Español nl 2

Page 1

JUEVES, 5 DE FEBRERO DE 2009

Newsletter Nยบ 2

Sumario

!

" # $%

&

'

& (

(

$ )

*

+ (

,-

* "

,

.

/

$

/ $ # 0 1) % 0

(

$ # 0 1) % 0 )

$

/ !

2


JUEVES, 5 DE FEBRERO DE 2009

Newsletter Nº 2

Actualidad Firma de los 8 contratos de suministro En el mes de diciembre de 2008 EuropeAid ha firmado los ocho contratos de suministros del Programa EuroSolar que comprenden la entrega, instalación y puesta en servicio de kits de electrificación y de materiales conexos, así como la provisión de un servicio posventa de operación y mantenimiento y un servicio de formación de los gestores de las comunidades locales. Las ofertas presentadas por dichas empresas fueron ganadoras en la evaluación de la licitación internacional de suministros, al presentar las ofertas técnicamente conformes con los precios más bajos. Dicha evaluación concluyó con unas pruebas de validación de los prototipos que habían sido provisionalmente seleccionados en la sede del Instituto Tecnológico y de Energías Renovables (ITER) en Tenerife durante los meses de noviembre y diciembre. Dichas pruebas tenían como objetivo asegurar la viabilidad técnica de los kits y comprobar que los sistemas se ajustan a las especificaciones técnicas exigidas.

Una vez finalizada la fase de estudio, al menos uno de estos prototipos permanecerá expuesto en las instalaciones del ITER, con el fin de dar visibilidad al proyecto y que puedan ser utilizados como laboratorio de experimentación. Durante los próximos meses se procederá a la adquisición de los equipos de conexión satelital y la contratación de la conectividad por parte de las CNCs, en los casos en los que ésta no esté prefijada por convenio o similar

PAIS

EMPRESAS ADJUDICATARIAS

Perú

CYMI S.A. en consorcio con INELSACONTROLS S.L

Bolivia El Salvador Ecuador Honduras Nicaragua Guatemala Paraguay

CYMI S.A. en consorcio con INELSACONTROLS S.L. ISOFOTON, S.A. AGMIN Italy SRL en consorcio con ENERTRAMA AGMIN Italy SRL en consorcio con SOLUZ Honduras S.A. de C.V. AGMIN Italy SRL en consorcio con SUNISOLAR ISOFOTON, S.A. CYMI S.A. en consorcio con INELSACONTROLS S.L.


JUEVES, 5 DE FEBRERO DE 2009

Newsletter Nº 2

Avances del Programa Las dificultades de disponibilidad financiera para el programa, ocasionadas por los precios de las ofertas de suministros que excedían al presupuesto previsto en el Convenio de Financiación, han sido resueltas al aumentar la Comisión Europea en 4.7 millones de euros, su contribución al presupuesto global del Programa. El aumento del presupuesto permitirá también cubrir los costes ligados a la extensión del Programa 9 meses más de lo inicialmente previsto en el contrato de Asistencia Técnica y el presupuesto destinado a imprevistos. Con el objeto de hacer efectiva dicha concesión, los gestores del Programa en la sede central de la Comisión Europea, están inmersos en la redacción de un Addendum al Convenio de Financiación que deberá ser ratificado por todos y cada uno de los 8 países beneficiarios del Programa y en la evaluación del grado de cumplimiento de las obligaciones establecidas en el Convenio de Financiación por parte de los países beneficiarios. En relación con los avances operativos del Programa, durante los últimos tres meses las principales acciones se han centrado en la puesta en marcha de las tareas de rehabilitación de las escuelas que alojarán a los kits EURO-SOLAR. Para ello se han firmado convenios de colaboración entre los Ministerios ejecutores y las autoridades municipales y comunales en la mayoría de los países, para formalizar los compromisos que cada una de las partes asume en las rehabilitaciones. Además, se ha considerado de vital importancia, con el fin de incrementar el conocimiento e implicación en la marcha del Programa, que las comunidades participen de la manera más activa posible en esta etapa y destinen medios humanos y materiales para las rehabilitaciones. Adicionalmente, en algunos de los países beneficiarios se han realizado visitas a las comunidades rurales con el objetivo de conformar las organizaciones comunitarias locales, organismos que serán los encargados de la gestión del kit. La conformación de estas organizaciones se ha realizado en asambleas participativas lideradas por expertos en organización comunitaria y medio rural.

En el plano institucional, las acciones de los Ministerios ejecutores han estado orientadas a afianzar el papel del Comité de Seguimiento del Programa y lograr la implicación activa de otros Ministerios, principalmente los de Salud y Educación. En relación a las actividades de seguimiento y control del Programa, la Dirección de la Asistencia Técnica ha viajado durante los meses de octubre y noviembre de 2008 a los países sudamericanos del Programa para evaluar el avance. Tanto en Bolivia como en Ecuador, se han realizado visitas a comunidades beneficiarias y se han mantenido reuniones con los líderes comunitarios. A la visita a Ecuador se unió José González y González, responsable del Programa Euro-Solar en la Sede de la Comisión Europea en Bruselas. Por otra parte, la Asistencia Técnica, ya ha comenzado las acciones de organización de las II Jornadas Regionales del Programa, que tendrán como sede Roatán (Honduras) y que se celebrarán durante el primer semestre de 2009.


JUEVES, 5 DE FEBRERO DE 2009

Newsletter Nº 2

Noticias de los países beneficiarios Firma del Addendum No.1- “Acuerdo Específico al Convenio de Cooperación entre la Empresa Hondureña de Telecomunicaciones (HONDUTEL) y el Consejo Hondureño de Ciencia y Tecnología (COHCIT) en Honduras El Consejo Hondureño de Ciencia y Tecnología (COHCIT) y la Empresa Hondureña de Telecomunicaciones (HONDUTEL), han suscrito el pasado 23 de septiembre de 2008, un addendum al Convenio Marco de Cooperación suscrito el pasado 9 de julio de 2008, que tiene como objetivo impulsar el desarrollo de la educación de las comunidades rurales mediante el uso de la Tecnologías de la Información y Comunicaciones (TIC), con el fin de favorecer el desarrollo social y económico sostenible. El presente addendum, firmado por la Lic. Myriam Mejía por parte del COHCIT y el Lic. Jorge A. Rosa por parte de HONDUTEL, pretende ampliar y reforzar la alianza estratégica firmada entre ambas empresas y establecer que HONDUTEL se compromete a apoyar al COHCIT en el servicio de conectividad en la banda de 3.5 GHz, para la aplicación de la Red WiMax que esa entidad instalará en las comunidades donde tiene cobertura la Red. Asimismo se compromete a suministrar la interconexión a Internet sin coste para el COHCIT durante los dos primeros años y dar cobertura a los centros educativos que forman parte de la red, lo que redundará en un beneficio para proyectos como EURO-SOLAR, @prende, CCCC e Ilumina. Para futuras negociaciones se pretende, aprovechando la red antes citada, extender los servicios de telefonía rural para las comunidades beneficiarias del Programa EURO-SOLAR, lo que supondrá una mejora añadida a lo inicialmente establecido en el Convenio de Financiación.

Testimonios de alcaldes en Guatemala Los alcaldes de diferentes municipios de Guatemala, nos cuentan sus impresiones sobre los beneficios que el Programa EURO-SOLAR proporcionará a las comunidades que participan en el Programa.

Alcalde Haroldo Quej Chen - Municipalidad San Pedro Corchá – Alta Verapaz “Para la comunidades del municipio de San Pedro Carchá, significará un importante beneficio para mejorar en educación y en salud, sectores en los que en la actualidad tenemos muchas carencias, lo que redundará en un beneficio de la calidad de vida de las personas que viven en dichas comunidades.”


JUEVES, 5 DE FEBRERO DE 2009

Newsletter Nº 2

Alcalde Leonardo Vinicio Oliva López - Municipalidad de San Andrés - Petén “Los beneficiarios van a ser fundamentalmente los niños y jóvenes. EURO-SOLAR va a facilitar el acceso a la tecnología y a las comunicaciones a unas comunidades que, debido a extrema pobreza y su ubicación, han estado aisladas y marginadas durante muchos años. Con este programa, las nueve comunidades de nuestro municipio tendrán por primera vez acceso a Internet y apoyo en los centros de salud.”

Inicio de las obras de adecuación en los centros escolares en El Salvador Desde mediados del pasado mes de noviembre de 2008, las comunidades rurales beneficiarias del Programa EURO-SOLAR en El Salvador han iniciado los trabajos de adecuación de los centros escolares donde se van a instalar los equipos. Los diseños, presupuestos para las obras de adecuación y la inspección de la construcción, son responsabilidad de la Célula Nacional de Coordinación (CNC), mientras que la contratación de obra ha sido realizada directamente por las Comunidades. La finalización de las obras se espera se produzca en enero de 2009 y será la Gerencia de Infraestructura del Ministerio de Educación la encargada de la recepción final de las mismas. Los trabajos de adecuación se centran en: a) Aseguramiento de instalaciones • • • •

Enrejado entre estructura de techo y cielo falso Colocación de defensa de ventanas Instalación de sistema de alarma en local de salud Instalación de puertas de lámina de hierro doble forro

b) Mejora de instalaciones • • • •

Instalación de cielo falso Pintura interior y exterior de local Instalación de celosía de vidrio nevado en huecos de ventana Colocación de piso

c) Mobiliario •

Provisión de mobiliario para equipos de computación

Capacitación del personal de los comités del Programa EURO-SOLAR de las comunidades beneficiarias en Nicaragua La capacitación tuvo como objetivo brindar a los 266 representantes que integran los Comités de las 42 comunidades, conocimientos básicos sobre energía solar, funcionamiento de internet y telefonía rural, además de una serie de consejos y recomendaciones para el adecuado mantenimiento de los equipos. La capacitación fue realizada por el personal de la CNC junto con miembros de TELCOR y estudiantes de la Universidad Centroamericana.


JUEVES, 5 DE FEBRERO DE 2009

Newsletter Nº 2

Además de los representantes de los Comités, la capacitación contó con la presencia de personal de las comunidades beneficiarias, interesadas en conocer el funcionamiento de los equipos.

Acto de presentación oficial del Programa Nacional de electricidad para vivir con dignidad en Bolivia Como presentación oficial del Programa Nacional de electricidad para vivir con dignidad se inauguró la microcentral hidroeléctrica de Pucará en la provincia de Vallegrande del Departamento de Santa Cruz. Para celebrar la llegada de la energía eléctrica, se congregaron en la plaza principal más de 1.000 personas, en un evento que contó con la asistencia del Ministro de Hidrocarburos y Energía, Saúl Avalos. El Ministro destacó que “Bolivia está viviendo tiempos de cambio y este cambio está llegando también a Pucará junto con la electricidad, porque en la actualidad la energía eléctrica es sinónimo de bienestar, desarrollo, productividad, salud, educación y sobre todo progreso”. También asistió al evento el Viceministro de Electricidad y Energías Alternativas, Miguel Yagüe, entre otras personalidades El Programa electricidad vivir con dignidad cuyo objetivo principal es incrementar el grado de electrificación en el área rural más de 20 puntos porcentuales hasta el 2010 (de un 33% a un 53%), integra todos los proyectos que están siendo financiados por la cooperación internacional en el área de la electrificación rural, entre los que se engloba el Programa EURO-SOLAR. El presupuesto global del Programa “Electricidad para vivir con dignidad” es de 50 millones de dólares y la población final beneficiaria se estima en más de 110.000 familias. El lanzamiento oficial del Programa Nacional supone también el comienzo de las actividades de visibilidad programadas para el Programa EURO-SOLAR en el país.

Eventos Visita de la dirección del Programa EURO-SOLAR a Ecuador Durante los días 10 al 13 de noviembre, José González y González, Jefe de Sector Educación y Nuevas Tecnologías en la Unidad Operaciones Centralizadas América latina y responsable del Programa EUROSOLAR en la Sede Central de la Comisión Europea de Bruselas, realizó una visita a Ecuador. Durante su estancia en el país, aprovechó para mantener reuniones de seguimiento del avance del Programa tanto con los responsables de Delegación, como con los responsables del Ministerio ejecutor en el país, el Ministerio de Electricidad y Energías Renovables, así como con las responsables de la Asistencia Técnica que también se encontraban de visita en Ecuador.


JUEVES, 5 DE FEBRERO DE 2009

Newsletter Nº 2

Con objeto de conocer en detalle la realidad de las comunidades que han sido seleccionadas como beneficiarias del Programa, se organizó una visita a las comunidades de Cerrito de los Morreños e Isla Santay en la provincia de Guayas, municipalidad de Guayaquil, en las que se mantuvieron reuniones con las autoridades de las comunidades para evaluar el grado de implantación del Programa y los compromisos adquiridos por las comunidades, así como los lugares donde se realizarán las obras para alojar los equipos. Es importante destacar que aprovechando la visita de José González y González, el Ministerio de Electricidad y Energías Alternativas organizó en el Hotel Marriot de la ciudad de Quito, una rueda de prensa que contó con la presencia de los medios de comunicación más relevantes del país, con el fin de presentar los últimos avances en la macha del Programa EURO-SOLAR en Ecuador.

EURO-SOLAR participa en la Semana de la Transparencia en Paraguay El nuevo gobierno paraguayo ha celebrado bajo el eslogan “Ser Fieles a la Patria, por un Paraguay más Transparente”, la Semana de la Transparencia los pasados días 24 a 29 de noviembre de 2008. El evento ha contado con una amplia presencia de instituciones nacionales e internacionales, representantes de empresas de agua y electricidad, así como una masiva concurrencia de la ciudadanía y ha tratado temas tan diversos como la gestión pública, comunicación, energía, medio ambiente e igualdad de género, entre otros. El Viceministerio de Minas y Energía instaló un stand en la Feria, desde el que dio a difundir las distintas actividades y programas que se están desarrollando en el ámbito de la energía y el medio ambiente. En dicho stand, los representantes del Programa EURO-SOLAR, facilitaron al público asistente al evento información general sobre el proyecto, a través de diferentes presentaciones, charlas técnicas y distribución de folletos, además de material informativo relativo al Programa. Las conclusiones finales estuvieron a cargo del Viceministro de Minas y Energía, Carlos Büttner, quien destacó la importancia de apoyar los proyectos y programas que están en marcha para contribuir al desarrollo nacional

Próximo número en Abril de 2009


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.