HEAD OFFICE
HK OFFICE PERMANENT SHOWROOM
Avda. Cadí 46 Polig. Ind. Sant Pere Molanta 08799 Olèrdola Barcelona, España
Unit 801B, 821-822, 8/FL., Peninsula Centre, No.67 Mody Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong
Tel. (+34) 938 925 460 Fax (+34) 938 181 693
back to school 2015 (portada).indd 1
Tel.: (852) 3563 7980 Fax: (852) 3563 7981
03/02/2015 16:18:20
Kids Euroswan lleva más de treinta años buscando las últimas tendencias del mercado en el sector de juguetería, papelería, regalo y textil. Somos una empresa dinámica, que tiene sus orígenes el corazón de Barcelona y que ha buscado siempre ofrecer siempre los mejores productos a sus clientes, adaptándose a las demandas del mercado. En los últimos años, nuestra empresa ha dado un salto de calidad y se ha profesionalizado, controlando todos los procesos de diseño, producción y distribución y trabajando cada vez más con licencias propias, bajo una marcada vocación internacional a través de nuestra presencia en Barcelona y Hong Kong. Kids Euroswan has searched for the latest market trends in the field of toys, stationery, gifts and textiles for over thirty years. We are a dynamic company, with our roots in Barcelona and we have always sought to provide the best products to our customers, adapting to market needs. In recent years, our company has made a leap in quality and has become more professional, controlling the entire design, production and distribution process and increasingly working with own-licenses, accompanied by a strong international vocation thanks to our presence in Barcelona and Hong Kong.
Visit our website where you can place your orders through our online store. Visita nuestra web donde podrás realizar tus pedidos a través de nuestra tienda online.
_back to school 2015 (imprenta).indd 1
03/02/2015 16:11:45
MV16167 MOCHILA ITALIANA 41 CM SPIDERMAN 41 CM SPIDERMAN ITALIAN BACKPACK
MV16 3 7 6 MOCHILA 42 CM SPIDERMAN 42 CM SPIDERMAN BACKPACK
Tr o lley Re a dy MV16375 2
MOCHILA 42 CM. ADAPTABLE A CARRO SPIDERMAN 42 CM SPIDERMAN BACKPACK TROLLEY READY
_back to school 2015 (imprenta).indd 2
MV16373 MOCHILA TROLLEY 31 CM SPIDERMAN 31 CM SPIDERMAN TROLLEY BACKPACK
03/02/2015 16:11:50
MV16377 MOCHILA 31 CM SPIDERMAN 31 CM SPIDERMAN BACKPACK
MV16 3 7 9 SACO CUERDAS 41 CM SPIDERMAN 41 CM SPIDERMAN GYM BAG
MV16 3 74 MV16378 BOLSA MERIENDA 22 CM SPIDERMAN 22 CM SPIDERMAN LUNCH BAG
MV16154 PORTATODO REDONDO 23 CM SPIDERMAN 23 CM SPIDERMAN PENCIL CASE
_back to school 2015 (imprenta).indd 3
PORTATODO REDONDO 23 CM SPIDERMAN 23 CM PIDERMAN PENCIL CASE
3
ZIPPER
MV1615 6 PLUMIER TRIPLE SPIDERMAN 3 ZIPPER PENCIL CASE
3
03/02/2015 16:11:56
Trol l ey Rea dy WD16157 MOCHILA ITALIANA 41 CM MICKEY 41 CM MICKEY ITALIAN BACKPACK
WD92151 4
_back to school 2015 (imprenta).indd 4
MOCHILA 42 CM MICKEY 42 CM MICKEY BACKPACK
WD9 2141 MOCHILA 42 CM. ADAPTABLE A CARRO MICKEY 42 CM MICKEY BACKPACK TROLLEY READY
WD9 212 4 MOCHILA TROLLEY 31 CM MICKEY 31 CM MICKEY TROLLEY BACKPACK
03/02/2015 16:12:00
WD92134
WD9 215 8
MOCHILA 31 CM MICKEY 31 CM MICKEY BACKPACK
PORTATODO REDONDO 23 CM MICKEY 23 CM MICKEY PENCIL CASE
WD92170 SACO CUERDAS 41 CM MICKEY 41 CM MICKEY GYM BAG
3
2
BOLSA MERIENDA 22 CM MICKEY 22 CM MICKEY LUNCH BAG
ZIPPER
ZI PPER
WD16005 PLUMIER TRIPLE MICKEY 3 ZIPPER PENCIL CASE
_back to school 2015 (imprenta).indd 5
WD9 217 5
WD16 0 0 4 PLUMIER DOBLE MICKEY 2 ZIPPER PENSCIL CASE
5
03/02/2015 16:12:06
Trol l ey Rea dy WD16165 MOCHILA ITALIANA 41 CM CARS 41 CM CARS ITALIAN BACKPACK
WD9215 0 6
_back to school 2015 (imprenta).indd 6
MOCHILA 42 CM CARS 42 CM CARS BACKPACK
WD9 214 0 MOCHILA 42 CM. ADAPTABLE A CARRO CARS 42 CM CARS BACKPACK TROLLEY READY
WD9 212 5 MOCHILA TROLLEY 31 CM CARS 31 CM CARS TROLLEY BACKPACK
03/02/2015 16:12:10
WD9 216 2
WD92135 MOCHILA 31 CM CARS 31 CM MICKEY BACKPACK
PORTATODO REDONDO 23 CM CARS 23 CM MICKEY PENCIL CASE
WD92171
WD9 217 6
SACO CUERDAS 41 CM CARS 41 CM MICKEY GYM BAG
3
2
ZIPPER
ZIPPER
WD16017 PLUMIER TRIPLE CARS 3 ZIPPER PENCIL CASE
_back to school 2015 (imprenta).indd 7
BOLSA MERIENDA 22 CM CARS 22 CM MICKEY LUNCH BAG
WD16016 PLUMIER DOBLE CARS 2 ZIPPER PENCIL CASE
7
03/02/2015 16:12:16
Tr o lley Ready WD92142 MOCHILA ITALIANA 41 CM PLANES 41 CMBKPK WHITH PADDED BACK PLANES
WD92119 8
_back to school 2015 (imprenta).indd 8
WD9 215 2 MOCHILA 42 CM PLANES 42 CM PLANES BACKPACK
WD9 212 9 MOCHILA 31 CM PLANES 31 CM PLANES BACKPACK
03/02/2015 16:12:20
WD92172 SACO CUERDAS 41 CM PLANES 41 CM PLANES GYM BAG
WD9 217 7 WD9216 3
BOLSA MERIENDA 22 CM PLANES 22 CM PLANES LUNCH BAG
PORTATODO REDONDO 23 CM PLANES 23 CM PLANES PENCIL CASE
3
2
ZI PPER
ZIPPER
WD16019 PLUMIER TRIPLE PLANES 3 ZIPPER PENCIL CASE
_back to school 2015 (imprenta).indd 9
WD16 018 PLUMIER DOBLE PLANES 2 ZIPPER PENCIL CASE
9
03/02/2015 16:12:27
WD16166 MOCHILA ITALIANA 41 CM PLANES 41 CM PLANES ITALIAN BACKPACK
WD1615 3 PORTATODO REDONDO 23 CM PLANES FR 23 CM PLANES FR PENCIL CASE
3
ZIPPER
WD1615 5 PLUMIER TRIPLE PLANES FR 3 ZIPPER PENCIL CASE
10
_back to school 2015 (imprenta).indd 10
03/02/2015 16:12:32
11
_back to school 2015 (imprenta).indd 11
03/02/2015 16:12:37
Tr o lley Ready WD92147 MOCHILA 42 CM. ADAPTABLE A CARRO OLAF 42 CM OLAF BACKPACK TROLLEY READY
WD9 218 4 MOCHILA TROLLEY 31 CM OLAF 31 CM OLAF TROLLEY BACKPACK
WD92132 12
_back to school 2015 (imprenta).indd 12
MOCHILA 31 CM OLAF 31 CM OLAF BACKPACK
03/02/2015 16:12:42
WD9 2191 SACO CUERDAS 41 CM OLAF 41 CM OLAF GYM BAG
WD9 219 2 BOLSA MERIENDA 22 CM OLAF 22 CM OLAF LUNCH BAG
WD92190 PORTATODO REDONDO 23 CM OLAF 23 CM OLAF PENCIL CASE
2
3
ZI PPER
WD16 011 PLUMIER TRIPLE OLAF 3 ZIPPER PENCIL CASE
_back to school 2015 (imprenta).indd 13
ZIPPER
WD16 010 PLUMIER DOBLE OLAF 2 ZIPPER PENCIL CASE
13
03/02/2015 16:12:47
Trol l ey Rea dy WD16160 MOCHILA ITALIANA 41 CM FROZEN 41 CM FROZEN ITALIAN BACKPACK
WD92083 14
_back to school 2015 (imprenta).indd 14
MOCHILA 42 CM FROZEN 42 CM FROZEN BACKPACK
WD16 3 8 0 MOCHILA 42 CM. ADAPTABLE A CARRO FROZEN 42 CM FROZEN BACKPACK TROLLEY READY
WD9 2 0 8 5 MOCHILA TROLLEY 31 CM FROZEN 31 CM FROZEN TROLLEY BACKPACK
03/02/2015 16:12:59
WD92084 MOCHILA 31 CM FROZEN 31 CM FROZEN BACKPACK
WD9 2 0 8 7 SACO CUERDAS 41 CM FROZEN 41 CM FROZEN GYM BAG
WD9 2 0 8 6
WD92088 BOLSA MERIENDA 22 CM FROZEN 22 CM MINNIE LUNCH BAG
3
ZIPPER
WD16030 PLUMIER TRIPLE FROZEN 3 ZIPPER PENCIL CASE
_back to school 2015 (imprenta).indd 15
PORTATODO REDONDO 23 CM FROZEN 23 CM MINNIE PENCIL CASE
2
ZIPPER
WD16 0 2 9 PLUMIER DOBLE FROZEN 2 ZIPPER PENCIL CASE
15
03/02/2015 16:13:17
WD16161 MOCHILA ITALIANA 41 CM FROZEN 41 CM FROZEN ITALIAN BACKPACK
WD16 3 81 MOCHILA 42 CM FROZEN 42 CM FROZEN BACKPACK
Tr o lley Re a dy WD16382 16
MOCHILA 42 CM. ADAPTABLE A CARRO FROZEN 42 CM FROZEN BACKPACK TROLLEY READY
_back to school 2015 (imprenta).indd 16
WD16 3 8 3 MOCHILA TROLLEY 31 CM FROZEN 31 CM FROZEN TROLLEY BACKPACK
03/02/2015 16:13:24
WD16384 MOCHILA 31 CM FROZEN 31 CM FROZEN BACKPACK
WD16 3 8 5 SACO CUERDAS 41 CM FROZEN 41 CM FROZEN GYM BAG
WD16386 BOLSA MERIENDA 22 CM FROZEN 22 CM FROZEN LUNCH BAG
WD16164 PORTATODO REDONDO 23 CM FROZEN 23 CM FROZEN PENCIL CASE
_back to school 2015 (imprenta).indd 17
3
ZIPPER
WD1616 2 PLUMIER TRIPLE FROZEN 3 ZIPPER PENCIL CASE
17
03/02/2015 16:13:31
Trol l ey Rea dy WD16158 MOCHILA ITALIANA 41 CM MINNIE 41 CM MINNIE ITALIAN BACKPACK
WD92149 18
_back to school 2015 (imprenta).indd 18
MOCHILA 42 CM MINNIE 42 CM MINNIE BACKPACK
WD9 213 9 MOCHILA 42 CM. ADAPTABLE A CARRO MINNIE 42 CM MINNIE BACKPACK TROLLEY READY
WD9 212 2 MOCHILA TROLLEY 31 CM MINNIE 31 CM MINNIE TROLLEY BACKPACK
03/02/2015 16:13:36
WD9 216 0
WD92131 MOCHILA 31 CM MINNIE 31 CM MINNIE BACKPACK
PORTATODO REDONDO 23 CM MINNIE 23 CM MINNIE PENCIL CASE
WD92168
3
SACO CUERDAS 41 CM MINNIE 41 CM MINNIE GYM BAG
ZI PPER
BOLSA MERIENDA 22 CM MINNIE 22 CM MINNIE LUNCH BAG
2
ZIPPER
WD16007 PLUMIER TRIPLE MINNIE 3 ZIPPER PENCIL CASE
_back to school 2015 (imprenta).indd 19
WD9 217 8
WD16 0 0 6 PLUMIER DOBLE MINNIE 2 ZIPPER PENCIL CASE
19
03/02/2015 16:13:41
Trol l ey Rea dy WD16159 MOCHILA ITALIANA 41 CM PETS 41 CM PETS ITALIAN BACKPACK
WD9 2121 20
_back to school 2015 (imprenta).indd 20
MOCHILA TROLLEY 31 CM PETS 31 CM PETS TROLLEY BACKPACK
WD9 214 3 MOCHILA 42 CM. ADAPTABLE A CARRO PETS 42 CM PETS BACKPACK TROLLEY READY
WD9 213 0 MOCHILA 31 CM PETS 31 CM PETS BACKPACK
03/02/2015 16:13:46
WD92167 SACO CUERDAS 41 CM PETS 41 CM PETS GYM BAG
WD9 2181 WD92157
BOLSA MERIENDA 22 CM PETS 22 CM PETS LUNCH BAG
PORTATODO REDONDO 23 CM PETS 23 CM PETS PENCIL CASE
3
ZIPPER
WD16009 PLUMIER TRIPLE PETS 3 ZIPPER PENCIL CASE
_back to school 2015 (imprenta).indd 21
2
ZIPPER
WD16 0 0 8 PLUMIER DOBLE PETS 2 ZIPPER PENCIL CASE
21
03/02/2015 16:13:51
Tr o lley Ready WD92138 MOCHILA 42 CM. ADAPTABLE A CARRO DOC 42 CM DOC BACKPACK TROLLEY READY
WD9 212 0 MOCHILA TROLLEY 31 CM DOC 31 CM DOC TROLLEY BACKPACK
WD92128 22
_back to school 2015 (imprenta).indd 22
MOCHILA 31 CM DOC 31 CM DOC BACKPACK
03/02/2015 16:13:56
WD92169 SACO CUERDAS 41 CM DOC 41 CM DOC GYM BAG
WD9 217 9 WD9215 9
BOLSA MERIENDA 22 CM DOC 22 CM DOC LUNCH BAG
PORTATODO REDONDO 23 CM OLAF 23 CM DOC PENCIL CASE
3
2
ZIPPER
ZIPPER
WD16013 PLUMIER TRIPLE DOC 3 ZIPPER PENCIL CASE
_back to school 2015 (imprenta).indd 23
WD16 012 PLUMIER DOBLE DOC 2 ZIPPER PENCIL CASE
23
03/02/2015 16:14:01
WD16163 MOCHILA ITALIANA 41 CM SOFIA 41 CM SOFIA ITALIAN BACKPACK
WD92123 24
MOCHILA TROLLEY 31 CM SOFIA 31 CM SOFIA TROLLEY BACKPACK
_back to school 2015 (imprenta).indd 24
Trol l ey Rea dy WD9 214 4 MOCHILA 42 CM. ADAPTABLE A CARRO SOFIA 42 CM SOFIA BACKPACK TROLLEY READY
WD9 213 3 MOCHILA 31 CM SOFIA 31 CM SOFIA BACKPACK
03/02/2015 16:14:06
WD92166 SACO CUERDAS 41 CM SOFIA 41 CM SOFIA GYM BAG
WD9 218 0 WD92161
BOLSA MERIENDA 22 CM SOFIA 22 CM SOFIA LUNCH BAG
PORTATODO REDONDO 23 CM SOFIA 23 CM SOFIA PENCIL CASE
2
3
ZIPPER
ZI PPER
WD16015 PLUMIER TRIPLE SOFIA 3 ZIPPER PENCIL CASE
_back to school 2015 (imprenta).indd 25
WD16 014 PLUMIER DOBLE SOFIA 2 ZIPPER PENCIL CASE
25
03/02/2015 16:14:12
FR1017
FR1016
FR1019
FR1021
26
_back to school 2015 (imprenta).indd 26
03/02/2015 16:14:15
FR1013
FR1014
FR1015
FR1018
27
_back to school 2015 (imprenta).indd 27
03/02/2015 16:14:18
FR1011 FR1012
FR1010
FR1005
FR10 0 9
FR10 0 6
28
_back to school 2015 (imprenta).indd 28
03/02/2015 16:14:21
FR10 0 3
FR1002
618625UW
FR1001
608689UW
29
_back to school 2015 (imprenta).indd 29
03/02/2015 16:14:25
S P16388
MK5 6 3 0 4
CR5 6054
CR56054DF
PL5 6 014 30
_back to school 2015 (imprenta).indd 30
03/02/2015 16:14:28
MN16387
PS5 6 5 6 4
FR56864
FR56864EL
SF5 674 4 31
_back to school 2015 (imprenta).indd 31
03/02/2015 16:14:30
56004ASST
32
_back to school 2015 (imprenta).indd 32
03/02/2015 16:14:32
HEAD OFFICE
HK OFFICE PERMANENT SHOWROOM
Avda. Cadí 46 Polig. Ind. Sant Pere Molanta 08799 Olèrdola Barcelona, España
Unit 801B, 821-822, 8/FL., Peninsula Centre, No.67 Mody Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong
Tel. (+34) 938 925 460 Fax (+34) 938 181 693
back to school 2015 (portada).indd 1
Tel.: (852) 3563 7980 Fax: (852) 3563 7981
03/02/2015 16:18:20