ISSUE NO. 1593
14 - 20 January 2016
COSTA BLANCA NORTH YOUR PAPER, YOUR VOICE, YOUR OPINION
Vuelta victory for Benidorm FIVE of the 21 stages will take place in Valencia community
The eyes of the world will be on Benidorm later this year as it hosts the decisive penultimate stage of the hugely popular Vuelta España cycling race. Both the resort itself and the inland mountain range have been announced as a key site as the famous race draws to a close, with only Madrid coming afterwards. Benidorm’s mayor Toni Perez and Sports councillor Ana Pellicer recently attended the official presentation of the 71st edition in Orense (Galicia) where the cyclists will set out on August 20. The Benidorm stage will begin on September 10. After crossing Spain and reaching Benidorm, the peloton will race inland with a l,510-metre
ascent to the military base at the top of the Aitana mountain range. This is the moment when teams will launch their last-minute strategies to decide who wears the prized red jersey when the Vuelta enters Madrid on the last day. Five of the Vuelta’s 21 stages will take place in the Valencian community and as well as the Aitana challenge, there will also be a Javea-Calpe time trial. “This is one of Spain’s greatest sporting events with an international projection and not only for fans of this admirable sport,” Toni Perez said. “Benidorm will provide a magnificent spectacle that features our town, beaches, avenues and streets, as well as our ambience and climate.”
WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM
2
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
LOCAL NEWS
N-332 risky THE N-332 between Villajoyosa and the Valencia Province boundary was classed as ‘medium risk’ by EuroRap’s 2015 road survey. This N-332 section is used
daily by more than 15,000 vehicles and with its many curves and lack of ringroads in Altea, Benissa and Gata is responsible for a high accident rate, EuroRap said.
www.euroweeklynews.com
NEWS
Some spring cleaning is needed in Teulada UNTENDED land is a constant fire risk and attracts vermin By Linda Hall
Early walk-ins THE mild winter and high temperatures are affecting the processionary caterpillars that inhabit pine trees throughout the region. Although they generally appear each year in
February and March they have already been detected in some parts of Alicante Province and specialist pest control companies are being called out much earlier than usual, they said.
Non-believer RAFAEL BAZAN, a councillor in Museros (Valencia) is debating whether to resign after insulting the Three Kings and Father Christmas on his Facebook page. Although he soon deleted the message, the town hall had to step in and assure outraged residents that the council did not support the tone or the content of the message.
TEULADA Town Hall is pursuing owners who have allowed their land to revert to wilderness. Some plots had been cultivated in the past but others intended for building were abandoned years back when the economic crisis spoilt development plans. Fire is a constant risk in the area and the dense vegetation and accumulated rubbish add to the danger, the council explained. The untended plots also become unofficial dumping grounds, attracting vermin as well as rubbish. Over the last year the town hall notified 43 landowners, advising them that they would
CLEAN UP: Some TLC is needed to clear the area. be fined if the plots were not tidied up. Eighteen parcels of land covering a 28,000-square metre area have now been
cleaned, weeded and cleared of rubbish. The town hall has also led by example and has cleared,
weeded and pruned 32,900 square metres of municipallyowned land while removing dead trees and bushes.
NEWS
www.euroweeklynews.com
14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
EWN
3
Early riser
FEATURED NEWS
He’ll always be our hero CELEBRATING the iconic life and fighting death of David Bowie
AGED just 17, a young David Bowie appeared on a black and white BBC programme to defend his and others’ hairstyles. As the founder of The Society for the Prevention of Cruelty to Long-Haired Men, Bowie told the presenter “It’s not nice when people call you darling and that.”
A lucky brawl A FIGHT over a girl led to Bowie’s famously differently appearing eye colours. George Underwood, one of his oldest friends whacked him when they were 15-year-old high school boys. Bowie later thanked his friend for leaving him with Aniscoria, with one pupil permanently dilated, as his ‘alien eye’ became a signature feature.
Alter egos MAJOR TOM is a fictional character who has appeared in no less than three Bowie hits, Space Oddity in 1969, Ashes to Ashes in 1980, and 1996’s Hello Spaceboy. Other alter egos included Aladdin Sane, the Thin White Duke, Tao Jones, Halloween Jack, John Merrick, and of course Ziggy Stardust.
Two legends
DAVID BOWIE: To many he was one of the most influential musicians and to the rest he was the soundtrack of our lives. By Steve Walsh DAVID BOWIE passed away on Sunday January 10 surrounded by his family. To many he was one of the most influential musicians of his time, to the rest of us, he was simply the soundtrack of our lives. For some five decades, there has rarely been a year when Bowie hasn’t been in our homes, our cars or on the big screen. His unique provoking talent has been a calming backdrop to our daily routine for as long as we can remember. Possibly the most vital musician of his generation, his chameleonlike ability to reinvent himself creating new personas that transcended popular trends saw him evolve from his flamboyant alter ego Ziggy Stardust, through the glam rock and art rock era, on to soul, hard rock, dance pop, punk and electronica.
Vision Mastering, leading the way, and then taking to another level all his music, his free spirit unbound by the constraints of fashion or public opinion, he developed a talent and vision that set him above mere mortals, a talent that gifted him the ability to live in a wonderful parallel universe and show us what it would be like if it were our own. Starman His vision of the planet Earth as an outsider was obviously a big hit with millions of fans around the world. During his eclectic 40-plusyear career Bowie has become a British music icon, the sound and spectacle like no other has led to the influential singer-songwriter and producer selling 140 million albums, releasing 111 singles, making 51 music videos and 25 studio albums.
Ashes to ashes With his passing, long-time friend and producer Tony Visconti said: “His death was no different from his life - a work of art.” He went on to add that his latest album, released on his birthday last Friday, was a ‘parting gift,’ it was a goodbye note to the world, for those who could not be at his side when he died. David is survived by his wife, the model Iman, whom he married in 1992, his son, director Duncan Jones, and daughter Alexandria. Changes In a sombre unique way that only Bowie could dream of, knowing the changes that were about to happen and having 18 months to plan how to secretly bow out gracefully, David Bowie said goodbye to the world in pure style. Knowing what we know now,
people are beginning to realise that David Bowie didn’t just release his last album ‘Blackstar ’ to coincide with his 69th birthday last week on January 8, he was using it to say goodbye to the world. Sound and vision Watching the track Lazarus, it would appear only too clearly that Bowie has used it to express his feelings about his illness, death and saying goodbye. His first words, “look up here, I’m in heaven/I’ve got scars that can’t be seen,” were intended to speak to us after he had gone. In the video and after Bowie begins to float above his hospital bed signifying his soul leaving his earthly body, another Bowie figure appears dressed in black and looks on as the original frantically scribbles notes in a race against time.
A DUET with American legend Bing Crosby of ‘The Little Drummer Boy’ was recorded in 1977 for a TV Christmas special and would be Crosby’s lastever single. Bowie was reportedly reluctant to sing the song itself, telling the producers, “I won’t sing that song. I hate that song. I’m doing this show because my mother loves Bing Crosby.”
No thank you NOT one for royal awards, Bowie turned down two huge British honours, as Commander of the British Empire (CBE) in 2000, and a knighthood offered by the Queen in 2003. He later told the Sun newspaper “I would never have any intention of accepting anything like that. I seriously don’t know what it’s for.”
4
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
INDEX News 1 - 39
Featured News 3
www.euroweeklynews.com
Javea fishing fleet has voted to remain BOAT owners turned down €500,000 offer from developers
Newsdesk 38
Russian News 40
Finance 41 - 46
Stocks 42
Leapy Lee 47
Letters 58 Daily TV 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62
Time Out 63 - 66
Health & Beauty 67 - 70
Social Scene 71 - 75
Homes & Gardens 76 -77
Colin Bird 78
Our View 78
Pets 79
Property 80 - 82
Services 84 - 87
Classifieds 88 - 90
Motoring 91 - 93
Sport 94 - 96
By Linda Hall JAVEA fishermen said “Thanks but no thanks” to offers to leave the fishing port. Three or four developers competing for the concession to run the port are so keen to turn the entire port area into a lucrative marina, that they were willing to pay the owners of fishing boats €500,000 to go. Earlier, Javea Mayor Jose Chulvi had nevertheless announced that the town hall would fight to retain Javea’s fishing fleet and intended to enlist the help of the regional government. After three previous meetings, members of the Javea Posit or fishing guild voted to reject the offer, despite earlier rumours they were keen to go and likely to accept. The majority of the trawlers and seine boats were not tempted by the cash offer and the
Chesnot Jerome
Indoor Market 14
JAVEA PORT: Fishermen will mend nets for time to come. chance to occupy Denia’s former boatyard, which would have been specially refitted. Present during the ballot were the president of the Posit,
the owners of 10 boats with voting rights as well as owners of smaller boats not eligible to vote. The outcome was not unani-
mous as four owners were in favour of accepting, one vote was blank and the remaining five rejected the developers’ offer.
Man dies trying to enter home A 52-YEAR-OLD Ecuadorian, resident in Alicante City, died after falling from a height of four storeys. He had left his keys inside his home and with a neighbour’s help intended to lower
himself on a rope fixed to the top floor of the building to his own apartment one storey below. He had then planned to enter through a window but instead he fell to the street, dy-
ing instantly, municipal sources revealed. Police and the emergency services were called to the scene by his appalled neighbour and onlookers, but medics were only able to certify his death.
NEWS
14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
EWN
5 photo: Sanbec
NEWS
Fabra scrapes up cash to pay fine CURRENTLY serving prison sentence for tax fraud By Linda Hall EX-POLITICIAN Carlos Fabra is selling his Oropesa (Castellon) villa to pay a €750,000 fine. Fabra, former president of the Castellon Provincial Council and the provincial Partido Popular, is currently in prison. He is serving a four-year sentence for tax fraud between 1999 and 2003 and must also repay €700,000.
Seventy-year-old Fabra has already settled half of the sum by selling another of his properties, a Madrid apartment. Now he must find the remainder and is looking for a buyer for the Oropesa house. The former politician emerged unscathed from a series of prosecutions over an 11-year period, for offences that ranged from influence-peddling to bribery but finally entered prison for
tax fraud in December 2014. Fabra is renowned for spending €150 million on Castellon airport which was inaugurated in 2011 complete with a 20ton sculpture, supposedly a homage to Fabra, that cost €427,000 but without an aircraft in sight. No scheduled flights arrived there until four years later after the airport was acquired by the Canadian company ANC Lavalin.
Defibrillators now ready for Benitachell emergencies BENITACHELL is now officially a cardio-protected town. The town hall’s Health department headed by Dirk Rheindorf has acquired semi-automatic external defibrillators (AEDs) for Local Police and Civil Protection vehicles. Local Police officers and Civil Protection volunteers recently completed a short course in cardiac rescue procedures and using a defibrillator to assist a heart attack patient until an ambulance arrives. The town hall said this is another step towards optimising Benitachell’s Health service.
LOCAL POLICE: Now have semi-automatic external defibrillators.
‘HOMBRE AVION’: Castellon airport’s allegorical sculpture.
Good year for Benidorm hotels BENIDORM hotels averaged 83.1 per cent occupancy last year. This was the resort’s best result since 2002, local hoteliers’ association Hosbec said. The 2015 figures were 0.73 per cent better than 2014’s which was previously considered ‘a very positive year’. The figures swelled thanks to a significant increase in last month’s 71.65 per cent occupancy which was 6.45 per cent more than in December 2014. “European tourists, good weather and an absence of snow in ski resorts all contributed to the good figures for December,” explained Hosbec President Toni Mayor. It also helped that several hotels closed for renovations, he added. The year ended with 11.270 million overnight stays, the highest number since Hosbec started keeping these records. As usual, Spanish tourists outnumbered other nationalities during 2015, accounting for practically 5.2 million of Benidorm’s hotel bednights, but registered a 3 per cent fall in 2015.
6
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
NEWS
Work continues on trenet railway LINKS Altea and Calpe By Linda Hall WORK continues on repairing and modernising the Line 9 ‘trenet’ railway link between Altea and Calpe. This includes the line’s bridges and viaducts, all of which were installed when the line was built in 1915 and are now listed structures with protected status. The railway bridge over the River Algar in Altea has been removed in sections and taken elsewhere for restoration following complaints from nearby schools and residents, who complained about the noise and dust caused by sandblasting. The bridge over the Mascarat gorge, which marks the boundary between the Marina Baja and Marina Alta, is being cleaned and repaired in place. With no close neighbours to disturb there was no need to dismantle it, the regional rail operator Ferrocarrils de la Generalitat Valenciano explained. Transporting the Algar
TRENET LINE: Glimpsed behind the two road bridges. bridge sections was straightforward with easy parking for lorries and a nearby road. Similar work on the Mas-
carat bridge which spans a 59metre gorge would have been impractical, complicated, and hazardous sources said.
Equal rights in Alcoy ALCOY’S Moors and C hris tia ns c e le bra tions ,
Spain’s longest-established, are not noted for promoting equality. The Fila Chano, a Moors association, wants women members to participate in the Gloria procession on Easter Sunday, when representatives from the city’s 28 Moors and Christians bands traditionally join the parade. Fila Chano has formally asked the Asociacion de San Jorge, which controls and
organises the fiestas, to relax the rules. “Women and girls comply wi t h t hei r obl i gat i ons as members of the Fila but can’t take part in the Gloria procession,” said Miguel Richart. “Our Fila is in favour of integrating women into the fiestas. We don’t want obstacles to be put in the path si m pl y because t hey ar e women.”
NEWS
14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
Good news for Oliva
OWNERS of frontline beach homes have regained their rights FIFTY owners of homes adjoining Oliva beach have regained their rights. These were withdrawn from Sector 5 frontline properties when the Coastal Authority in 2010 set out the obligatory protection zone, measured from the high-water mark and six-metre strip of public right-of-way. Building is barred within this zone and owners need permission from Valencia’s Coastal Demarcation depart-
Juan Escriva
By Linda Hall
OLIVA HOMES: Many properties adjoin the beach. ment to extend properties or make alterations to them. Oliva Town Hall appealed to the Environment Ministry
which has now authorised the Demarcation department to modify the Sector 5 protection zone.
Roundabouts bring a direct solution to Calpe traffic hazard CALPE will have two muchneeded roundabouts on the N-332. As well as a €400,000 grant from the Alicante Diputacion, the town hall has also budgeted for the €400,000 necessary to compulsorily purchase land affected by the roundabouts. These funds mean that a start can be made on the €2 million project, enabling the town hall to invite tenders. The 60-metre roundabouts will regulate access to Calpe from the N-332 and eliminate one of Spain’s most dangerous traffic black spots. The roundabouts are important not only for overall road safety and eliminating hazards for drivers entering Calpe, but for regulating
traffic flow to the town centre. Neither will drivers going to urbanisations north of the town be forced to cross the N332, one of the busiest main roads in the Valencian Community. Improved access is Calpe’s longest-standing request, as the principal entrance to the town has remained un-
changed since the 1980s. Its population and traffic using the N-332 have increased immensely since then. “Calpe cannot continue with the same accesses today when 120,000 tourists visit the town each summer, compared with 30 years ago when there were only 2,000 inhabitants,” said Calpe Mayor Cesar Sanchez.
The six-metre right-of-way strip will continue to be respected but no longer merges with the Sector 5 homes.
EWN
7
8
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
NEWS EXTRA
Just passing ONE of the biggest ships in the world filled the horizon as it recently passed close to Javea. A container ship from the Maersk Line, it measured 397 metres from stem to stern.
Testing time ENTRANCE exams for regional universities take place on June 7, 8 and 9 with results on June 17. Resits will be held on July 5, 6 and 7 with results a week later.
Disco offer GANDIA’S Coco-Loco disco owners would drop a €3 million compensation claim if allowed to return to their original beachfront site. This is unlikely, municipal sources said, as it requires modifying the Urban Development Plan.
NEWS
Mild weath farmers col
DEMAND has fallen for fruit and vegetables an By Linda Hall ALICANTE Province is enjoying its warmest winter since 1982. Temperatures have not reached that year’s record-breaking January temperature of 29ºC but while tourists and residents bask, agricultural growers are starting to worry. Around 30 kilos of the earliest varieties of nispero were picked in December, the first time that growers have ever known the fruit to ripen so early. In inland Alcoy where temperatures are always lower, almond blossom has already appeared. “We are in the midst of an autumnal winter that is bringing on crops,” warned Eladio Aniorte, president of the Asaja-Alicante growers’ union. “Without frost, fruit will start setting in March. This isn’t the time to make predic-
BLOSSOM: Almonds are already
NEWS
her brings ld comfort
nd agricultural unions admit to being worried
y flowering.
14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
tions but if cold weather arrives at the wrong moment it will ruin the yield.” Not only Spain is having a mild winter and demand has fallen as European countries continue to produce their own vegetables. Neither has the mild winter benefited citrus fruit and vegetables, which need low temperatures and rain. Cauliflowers are fetching half their usual price, artichokes are 30 per cent cheaper at source owing to overproduction, while broccoli and broad beans prices have also fallen. Members of the AVA and La Unio agricultural unions admitted to being worried, but said that there was still no cause for alarm although, like Asaja-Alicante, they predicted that a sudden cold spell “would be lethal.”
EWN
9
Solution in sight for Jalon water THERE were programmed restrictions throughout the summer THE Alicante Provincial Council will spend €344,000 on replacing water pipes in Jalon. Improvements to inadequate infrastructure which in some areas is responsible for losses of up to 70 per cent of the sup-
ply through leakages and burst mains has been requested for some time. The situation has so deteriorated that water was cut off several times last year, with programmed restrictions throughout the summer.
The Alicante Provincial Council announced that its engineers have now given the project the go-ahead. The contract will be put out to tender in March and work, which is expected to begin in May, will be completed within six months.
10
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
NEWS
TRAM success despite a dead end tunnel SERRA GROSSA project has stalled By Linda Hall SIXTY per cent of TRAM passengers use it to get to work or to their place of study. This is particularly true of Line 2 between the Luceros terminus in the centre of Alicante City and San Vicente del Raspeig, where the Alicante University campus is located. The same survey by the region’s rail operator Ferrocarriles de la Generalitat Valenciana (FGV) also found 58.2 per cent of passengers used the TRAM to get to or from leisure activities that included visits to family or friends. Ironically Line 2, which is
the most-used of the TRAM’s four lines thanks to university students, lay idle for almost two years after completion before it was finally inaugurated in August 2013. There will be an even longer wait for the Serra Grossa tunnel on the other side of the city. Work began on the ambitious €36 million project in early 2010 and went according to schedule until the spring of 2011 when it fell victim to the regional government’s spending cuts. Although excavated, the tunnel rock-face needs cement cladding, and a further investment of €10 million, before
tracks and the electrical installation can be put in place. The tunnel was part of the ambitious Plan Bahia which envisaged locating tracks below ground and a promenade between the city and La Albufereta. Once completed it would shorten the journey and allow a more frequent service to San Juan, Campello, Benidorm and all stops between. Instead the entrance to the tunnel is boarded up to keep out vandals and squatters. It costs an annual €100,000 in maintenance and FGV sources say no date has been set for renewing work.
NEWS
14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
A different ball game Wakamai
TEMPTING offer for running trinquet
TRINQUET: The local council hopes to bring new life to the game.
By Linda Hall THE concession for the trinquet court in Ondara will cost a princely €120 a year. A trinquet court is where the Valencian ball game pelota is played and the Ondara installation, which was built in 1872, is one of the oldest in Spain. It was acquired by the town hall in 2007 at a cost of €360,000 and whoever wins the concession will be able to keep any profits from running the bar, renting out the court and ticket sales.
In exchange, pupils at the Escola de Pilota d’Ondara will be able to use the court for training for four hours each week and for official games of pelota. The local council hopes in this way to bring new life to the trinquet, which was closed for years and practically in ruins before the town hall stepped in. It needs a boost to become part of the town’s way of life once more, hence the tempting price of the concession, municipal sources explained.
Services to be de-privatised MARINA ALTA towns which formerly outsourced municipal services are now de-privatising them. Pedreguer could follow the lead of Teulada, Benissa, Javea, Benitachell and Gata now that the town hall has commissioned a €15,000 survey to study the viability of taking over contracted services. A cross-party committee has also been set up to determine which outsourced services could revert to the council. Obvious choices are concessionaries whose contracts are due to run out, since this
will not involve compensation. According to Pedreguer’s Mayor Sergi Ferrus, an uncomplicated choice requiring a prompt decision are the town
hall’s sports schools which come up for renewal in June. The contract for cleaning public buildings which expires not long afterwards will also come under review.
EWN
11
12
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
NEWS
Revamped street has trees again CHINABERRIES provide shade as they are wide-branched By Linda Hall BENIDORM’S remodelled Avenida Jaime I has trees once again. The plane trees that lined the middle and lower end of the street were removed five years ago when pavements were dug up prior to constructing an underground car park that was never built. Awnings were put up to provide shade, but residents and shop-owners have repeatedly asked for them to be removed and the trees replanted. Some were replaced some weeks ago in the upper section of Jaime I between the crossroads and Paseo de Acacias.
JAIME I: Tony Perez (rt) inspects the tree-planting. Now, as work concludes on the revamped street, 90 chinaberry trees have been planted on both sides of Jaime I between Calle Limones and Calle Ricardo Bayona.
Chinaberries were chosen as they are wide-branched and leafy, said mayor Toni Perez when he visited the revamped street along with Works councillor Jose Ramon Gonzalez.
Spy-in-the-sky foils the grape robbers NOVELDA’S grape-growing season finished without a single robbery. This was not a matter of luck, but a combination of increased vigilance, new technology and close collabora-
tion between the Local Police, the Guardia Civil and the National Police. A year-round watch is kept in rural areas, but surveillance increases in November and December to prevent large-
scale robberies when the grapes are ready for collection. The Local Police, armed with information detailing the varieties of grapes grown on each plot, step up patrols when these are due to ripen. Dessert grapes, which are protected with bags as they grow, are the principal agricultural crop in Novelda, which produces 20 million kilos on 250 plots of land that cover almost 1,000 hectares. New technology has also played a part and for the first time ever, spy-in-the-sky drones were used to provide further protection.
14 E W N
14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
SPONSORED BY
MARKET Benidorm
FOR BEST RATES IN INSURANCE CALL: 951 27 74 55
Nev’s market success NEVILLE set up the cafe 12 and a half years ago with his wife Yvonne
ASSOCIATED ADVERTISERS
By Keith Baker OFTEN when we visit a cafe we just take it for granted without giving a thought to how it came to be there. Neville set up Nev’s Cafe in Benidorm’s Indoor Market 12 and a half years ago, a year after he moved to Spain with his wife, Yvonne. After three years he let it out to give him time for his other three businesses, also in the Indoor Market. When his tenants decided to return to the UK two and a half years ago he took it on again, and sold two of those other enterprises. Those two and a half years have gone well, and Nev has seen a steady increase in trade. The winter months are always better for trade anyway, as in the summer the focus for many people is the sunshine and the beach. Originally from Lincoln in the UK, Nev had several different businesses in the UK, starting in fruit and veg, but including a hairdresser’s, a flower shop and finishing with an exhaust garage. Nev enjoys cooking though, so is happy keeping the customers well fed and happy in the Indoor Market. So what of his other business? Well, that’s ably run by his wife, Yvonne. A bookshop in the market, it was the
MAIN SPONSOR
To find out more about what Abbeygate Insurance can do for you, call 951 277 455. CAFE: Nev’s ready to serve you. first business for the couple in Spain. They were here on holiday when they found the shop and rented it straight away. They went home and started selling up, coming back to open the shop four months later.
TV network buys Bikini film THE cable television network HBO Latino has acquired the rights to broadcast the short film ‘Bikini’, which recreates the meeting between Francisco Franco and the mayor of Benidorm, Pedro Zaragoza, at which the mayor pleads with Franco to allow use of the swimwear on the beaches of the municipality in 1953. The short film, written and directed by Oscar Bernacer and produced by Nakamura Films, premiered in the summer of
For now, Nev’s quite content with the two businesses doing well, but maybe in five years’ time he’ll think about seeing more of Spain and getting some of the gorgeous Spanish sunshine on his face.
2014 and has won more than 60 awards in the international festival circuit. Starring actors Sergio Caballero, Carlos Areces and Rosario Pardo, the film is the account of the trip made by the mayor of Benidorm to the El Pardo Palace in 1953 to avoid being removed for approving the use of bikinis on the beaches of the Alicante resort. Pedro Zaragoza travelled on the back of his scooter to El Pardo to convince Franco of the benefits that tourism offered the impoverished Spanish economy. He then went down in history as the visionary mayor who transformed mid50’s Benidorm through its commitment to mass tourism. The film premiered at the Sociedad Benidormense on July 10, 2014, in an outdoor cinema on the Mal Pas beach, attended by several of the actors. HBO, known internationally for the ‘Game of Thrones’ series, ‘The Wire’ and ‘The Sopranos’ offers programming in Spanish for the Latino market in the United States through HBO Latino. Subscribers will also be able to see the film on HBO On Demand, HBO and HBO Go NowSM.
Better access for sports centre ACCESS to Benidorm’s Palau d’Esports is set to improve.
The provisional project includes the construction of a roundabout in front of the facility in order to improve entry. There will also be additional parking spaces. Mayor Toni Perez said this action was “absolutely necessary” because it “promotes mobility and improves safety in a road used daily by hundreds of users of the centre.” In addition, he stressed that this project solves “a problem unresolved for years, and gives the Palau d’Esports the a c c e s s it deser ves, m aki ng i t a worthy facility for hosting sporting events.” In addition to extra parking places, pavements will be improved and a cycle path installed.
Police Association benefits local children
Give Thermo Casa a call on: 965 741 748.
Contact Telitec today, 902 88 90 70 or 965 743 473
www.telitec.com
Edificio Benidorm 7, Moraira: Tel: 966 265 072.
Contact us today 965 480 737
TH E C ultura l Associ at i on of t he Loc a l Polic e i n Beni dor m has once again helped the disadvantaged families of the area with its Christmas c a mpa ign to col l ect f ood and toys. In collaboration with Social Welfare Department and other local charities they helped between 30 and 40 families.
FOR BEST RATES IN MOTOR INSURANCE CALL: 951 277 455
16
E W N 14 -20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
NEWS
Supreme Court reverses Javea payout COMPULSORY purchase order of €2.8 million has been annulled By Linda Hall A SUPREME COURT ruling brought smiles all round to Javea Town Hall. The Madrid judges annulled a €2.8 million compulsory purchase order
given in 2006 by Valencia’s Upper Court (TSJ). The owners of 95,216 square metres of land in Les Capsades maintained the town hall was required by law to expropriate their land, after the town’s
Urban Development Plan (PGOU) rezoned it in 1990 for green spaces. Javea Town Hall argued that compulsory purchase was the exclusive competence of the state, and the Administration was obliged to buy de-
classified land only if previously zoned for development, or when a development plan had been presented. Neither condition applied to the Les Capsades land, which the town hall valued at €2.8 million, although the
owners claimed it was worth €10.6 million. The owners took legal action in 2006, resulting in the TSJ verdict ordering Javea to pay the owners €2.8 million.
Cross off the days on the new local calendar for 2016 CALPE’S Tourism department has published a 2016 calendar dedicated to local landmarks. With text in English as well as Spanish most of the photographs on the calendar are works by FotoClub Ifach. They include Spanish architect Ricard Bofill’s emblematic Muralla Roja building, which was chosen for May. The local Oktoberfest festival illustrates November and October features the Moors and Christians celebrations of Calpe.
EMBLEMATIC: Calpe’s Muralla Roja building.
FINANCE
14 - 20 January 2016/ Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
EWN
17
Modelo 720 And EU Law In 2012 the Spanish government announced that everyone resident in Spain will need to start declaring all their overseas assets worth over €50,000. Modelo 720 (Form 720) was created for this purpose, and this obligation is separate from, and extra to, the annual income tax and wealth tax returns. The penalties for failing to report assets are very high. Earlier last year the European Commission (EC) reviewed the legality of Modelo 720 after several complaints submitted by different parties, including law firms and tax adviser associations in Spain. The Commission launched an investigation into the fines and penalties imposed for the nonsubmission or incorrect submission of information on Modelo 720 as they seem to be disproportionate. The EC also investigated the fact that the obligations imposed are not subject to any statute of limitations, meaning that Spanish tax authorities have an unlimited time period to investigate the case, which could also
By Robert Croizat, Senior Partner, Blevins Franks infringe on EU law. Following its investigations, in November the EC opened an infringement procedure against Spain for Modelo 720. The Spanish government has a two month period to make its corresponding claims and arguments. If the Commission does not find the response adequate, it will open a motivated procedure against Spain for infringement of EU law which could be referred to the
European Court of Justice of the EU. The Ministry of Revenue confirmed that they will consider the matter in greater depth. The Modelo 720 is one of the most ambitious measures approved by the Spanish government to fight against tax evasion. Since the first reports were submitted in 2013, taxpayers in Spain have already declared, for the first time, foreign assets of more than €126 billion (figure as at August 2015). Earlier this year, the tax authorities charged a Spanish resident the maximum penalty that can be imposed under the legislation. The total came to €439,266, even though the assets in question were worth €340,000. The taxpayer had held assets held in Switzerland for 20 years and never declared them on the corresponding Spanish income tax returns. He declared these assets voluntarily on the Modelo 720, but
submitted it 15 months late. His tax advisers confirmed that they will appeal the imposed penalty. 2016 declaration The next submission deadline for Modelo 720 is 31st March 2016, related to assets held during fiscal year 2015. We recommend that everyone continue to file their forms as required by law for the time being. We need to see how Spain responds to the infringement procedure, which may take a long time. In most cases, the values you report are those as at 31st December 2015. For bank accounts you also need to declare the average balance over the last three months of the year. In summary, if the value of your assets in a particular category amounts to over €50,000, you need to report all of them. If you submitted Modelo 720 in previous years, you only need to report
again if the value of an asset grew by more than €20,000, or you sold an asset or closed an account, or you obtained a new asset exceeding the amount previously indicated. With specialist advice you can structure your financial affairs so that, legitimately, you pay the least amount of tax possible, and also so you need not be too concerned about Modelo 720. Tax rates, scope and reliefs may change. Any statements concerning taxation are based upon our understanding of current taxation laws and practices which are subject to change. Tax information has been summarised; an individual is advised to seek personalised advice.
To keep in touch with the latest developments in the offshore world, check out the latest news on our website www.blevinsfranks.com.
18
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
NEWS
All present, but not entirely civil CLASH with ex-mayor over privileges By Linda Hall THE Three Kings will not return for another year but in Alicante City they brought more than presents. They left behind acid exchanges between city mayor Gabriel Echavarri and ex-mayor Sonia Castedo regarding the Kings’ deliveries of presents to their respective children. Gaspar, Melchor and Baltasar made a detour on their route to call at Castedo’s home and hand over her daughter’s presents. It was unacceptable to visit a private home when thousands of Alicante children had waited for four hours in the street to see them, Echavarri claimed.
Privileges like these which indicated that not all Alicantinos are equal were what city hall wanted to do away with, he said. Castedo, not known for holding her tongue, demanded to know why Echavarri’s children received their presents from the Kings at city hall. “Explain why your own children didn’t queue for four hours,” she said. “That’s not a privilege?” Castedo asked. Echavarri countered by admitting that his children did get their presents in city hall, along with190 other children. But any child in the city could receive their presents there if their parents had left them previously, the mayor maintained.
More protection for Denia trees DENIA bylaws are being revised following complaints that trees were damaged while installing Christmas lights. Illuminations will again be put up in Calle Marques de
Campo, one of the town’s principal streets, next March for the Fallas celebrations, but it was possible that LED lighting would be used, said Denia’s Environment council-
lor Josep Crespo. Whatever method was chosen, cables would not be fixed to the trunks of the plane trees as they were last December, he added.
20
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
NEWS
Chief named for municipally-owned concern the town hall’s three-party coalition along with the PSPV socialists and Compromis - abstained. The appointment was “hardly objective and not impartial” the party maintained. The publicly-owned EPDM attends to infrastructure and municipal ser-
vices that include street-cleaning and maintenance of public gardens. It was vital to cover the vacancy, explained Altea’s Mayor Jaume Llinares, who is also president of the EPDM. “Politicians set the pattern and general lines but an enterprise with more
Resident’s costly feud POLICE have started proceedings against a Denia resident who installed CCTV cameras in Calle Cavallers. They focused on the street and patio of a nearby restaurant but were not accompanied by a warning of their presence. Also visible were a coffin and a notice announcing that the restaurant had spoilt the homeowner’s quality of life ‘after decades of tranquillity.’ The irate resident now risks a fine of between €40,000 and €300,000 for infringing data protection regulations.
than 100 employees carrying out essential services needs a professional eye to ensure viability and efficiency,” he said. Responding to Opposition critics who condemned the choice of Hidalgo, a former socialist councillor,
Councillor Inma Orozco said this was allowed by the EPDM statutes. Hidalgo was chosen from several candidates with the required profile but the process was not the same as selecting a civil servant, Orozco added.
Wine makers fight to retain identity PROVINCE had PDO label since 1932 (Juanedc
ALTEA Council approved the appointment of Eloy Hidalgo as manager of the town’s Municipal Development Body (EPDM). The vote was opposed by the PP and Cipal opposition parties while the Altea amb Trellat party - member of
VINEYARDS: There are more than 44,500 hectares in Alicante and Valencia. By Linda Hall ALICANTE Province is battling to retain its own Designated Protection of Origin (PDO) wine label. Like producers of similarlyprotected wine - DOP in Spanish - from Utiel-Requena in Valencia, they will take their fight to the Supreme Court in Madrid. The decision came after the Valencia Upper Court (TSJ) rejected their appeals against the decision to classify wine from practically all municipalities in the region’s three provinces as DO Valencia.
“The TSJ verdict is inadmissible and breaches national and European Union directives,” agreed Antonio Miguel Navarro, president of the DO Alicante committee and Jose Miguel Media, his Utiel-Requena counterpart. “Decades of history and prestige cannot be lost like this, especially after Alicante Province’s efforts and the current quality and certification of our wine,” Navarro declared. The Alicante and Utiel-Requena DOP’s labels are two of Spain’s oldest and were created in 1932. Vineyards in both zones occupy 44,500 hectares, with
around 150 mostly family-run bodegas cultivating traditional grapes like Monastrell, Moscatel and the Bobal grape reputedly brought here by the Romans. The Generalitat’s current secretary for Agriculture and Water Francisco Rodriguez Mulero blamed the previous regional government for creating “an illogical and short-lived conflict.” He intends to discuss the situation with all concerned, but reminded them of the importance of concentrating on the common goal of increasing the price fetched by the region’s grapes, ‘currently the lowest in Spain.’
22
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
NEWS
Long established Costa Blanca journalist Cathy Humphreys has died By John Smith IT was with a sense of sadness that we at the Euro Weekly News have learned of the death of Cathy Humphreys who has been a stalwart of the Costa Blanca News and the Post for some 30 years, during which time
she graduated from being an office junior to an editor and most recently she has been involved in the social scene as well as local news. Born in Castleton near Rochdale, she moved to the Costa Brava in 1976 helping tourists and then transferred to Benidorm two years later
still working in the tourist industry, but by 1985 had joined the English language newspaper Costa Blanca News and worked for the publishing group ever since. Cathy had suffered from a major illness for some time and sadly passed away early in the New Year.
Briton rescued after fall THE Marina Alta Emergency services rescued a British climber who fell 30 metres while scaling Sierra Bernia. The accident occurred on the Benissa side of the mountain and the climber, a man in his 30s, injured his head, back and both arms. A companion climbing with him was unhurt. Firemen from Denia had to carry him in
a stretcher over what they later described as ‘very complex’ terrain. The going was less perilous once they reached the El Fuerte path, with an easier descent to an ambulance at Casas de Bernia. A helicopter was mobilised but despite several attempts was unable to reach the spot where the injured man was lying owing to the gale-force wind.
24
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
NEWS
Problem of fly tipping in city COULD attract vermin and insects By Linda Hall RESIDENTS have complained about increased fly tipping in the countryside around Alicante City. “You’d think they knocked down a house and dumped it all here. It’s a mess,” one resident complained. The last unofficial and entire-
ly illegal rubbish dump appeared a few weeks ago, consisting of masonry, rubble, pieces of wood, furniture, old clothes, suitcases, litter and rubbish. It is very near one of the ancient defence towers that ring the city and is only a few hundred metres from San Juan hospital.
Although the accumulation of rubbish is not yet posing health problems and neither vermin nor plagues of insects have been detected at the dump, it presents a deplorable image to patients at the hospital and their visitors, residents said. Alicante City Hall will seek out and fine those responsible for the dumping ground.
Century for San Vicente teacher JULIA DOMINGUEZ ORIOL, a San Vicente del Raspeig resident, recently celebrated her 100th birthday. The mother of 10 children, with 21 grandchildren and 19 great-grandchildren, was visited in her home by San Vicente’s mayor Jesus Vilar and the May-
or’s Department councillor Manuel Martinez. Julia Dominguez was a teacher for more than 40 years and retired in 1981. As to her secret for reaching the age of 100, she attributed this to “not drinking alcohol and working very hard.”
26
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
NEWS
Puzzle is solved 30 years later BRONZE artefact finally identified By Linda Hall ARCHAEOLOGIST Joaquim Bolufer, director of Javea’s Soler Blasco archaeological and ethnological museum, has cleared up a decades-old enigma. During excavations at the Muntanyar site in Javea in 1985 archaeologists found a puzzling object they believed could be an early Christian censer or incense burner. The small bronze artefact, is 3.7 centimetres tall with a 5.1centimetre diameter, had a blackened interior and baffled disconcerted experts. Thirty years on, Joaquim Bolufer solved the mystery after linking it to an identical object that was discovered by a Barcelona University dig. The expedition in what is now El-Bahnasa, 190 kilometres south of Cairo, was led by Professor Josep Pardro who heads the department of Ancient History at Barcelona University.
El-Bahnasa was once a Greek-Roman town called Oxyrhynchus and is renowned for the vast number of papyrus texts found there. The Barcelona team’s copper pot, twin to the Muntanyar artefact, was found in the tomb of a 16-year-old scribe, together with the reed pens he would have used. Bolufer contacted Josep Pardro, who confirmed that the Muntanyar object, like the El-Bahnasa find, had not been used for incense but was a sixth or seventh century inkpot and vestiges of centuries-old ink accounted for its blackened interior. It would not have been unusual for the inkpot to have found its way to Javea as trade relations within the Mediterranean were intense by that time, and the town’s Punta de l’Arenal was a thriving Roman settlement between the 1st and 7th centuries. This included an opulent Roman villa, a fish farm and a factory that produced garum, the fish sauce prized by the Romans.
Petanque player’s birthday celebrations
CELEBRATION: Joan Luxon received a card for her 93rd birthday. JOAN LUXON, a member of Moraira Teulada U3A Petanque Group 5 under the leadership of John Manley, enjoyed a drink after Saturday’s session at Brevis Bar, Solpark, Moraira, with the other 22 members present to celebrate her forthcoming 93rd birthday on Tuesday January 12.
Those present sang ‘Happy Birthday’ to Joan, who with her son Paul is off to Canada on the January 19 for three months to see her only granddaughter. Ever yone wi shed Joan and Paul a safe journey to Canada and al l sai d t hey would miss her cheeky presence on the courts.
Pet anque ( pr onounced Pay-tonk) is also known around the world as Boules ( pr onounced Bool z) , and was first played in France around 1907. Essentially, it involves throwing a ball along the ground in an effort to get as close as possible to a smaller ball, known as a Jack.
28
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
French National Alicante ends the year with fewer is arrested MAN will be extradited to France NATIONAL POLICE in Alicante have arrested a 49year-old French National who is wanted for murder and criminal association. He will be extradited to France. The arrest was made by officers from the Specialist Crime Un i t a n d Vi o l e n ce Provincial Brigade of the Judicial Police of Alicante. He was arrested in a popular shopping centre in Alicante City.
The operation which led to the arrest was assisted by the International Cooperation Division of the National Police, under the protoc o ls fo r th e arre s t of fugitives. T h e ma n w a s s o u g h t in connection with the death of one person and the attempted murder of two others in France in 2010, and is now in Madrid awaiting extradition to France.
unemployed NUMBER fell for third consecutive year By Gemma Quinn THE number of unemployed registered at the Servef offices of Alicante fell by 1,875 people during the month of December. It meant the year closed with 18,780 fewer unemployed in the province, one o f t h e l a rg e s t d e c r e a s e s since records began and the third consecutive year in which unemployment has fallen in the province, after the descent of 8,547 registered unemployed in 2013 and a fall of 14,481 in 2014. The latest data shows the current number of unemployed in Alicante at 184,419.
The reduction in unemployment was accompanied by a significant increase in the number of contributors to Social Security, which gained 653 members during December and 27,420 in the whole year. For the month of December, the fall in unemployment was concentrated in the service sector, where hiring in the catering trade increased ahead of the Christmas holidays. By contrast, there were slight increases in unemployment in the sectors of industry (184 more unemployed), and also in construction (164 more unemployed) and agriculture (56 more unemployed).
NEWS
Children place to p
FACILITIES at three Benidorm schools w By Keith Baker FROM t hi s week chi l dr en wi l l once agai n be abl e t o use t he open spaces and spor t s f aci l i t i es of t hr ee schools in Benidorm after classes and at weekends. The three schools, Aitana, Vasco Nunez de Balboa and Els Tolls, had to stop openi ng t he f aci l i t i es out of school hour s l ast year because there was a lack of janitors. The programme, called Espai Ober t ( Open Space) , means that the facilities at these schools will once again be open dur i ng t he week from 4.30pm to 8.30pm, and on Saturdays from 10am to
OPEN SPACE: Children do not n 2pm. The children, who do not need t o be st udent s of t he school in order to make use
NEWS
14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
get a safe lay again
will be open after classes and on Saturdays
Alicante is leading the way in kidney transplants THE General Hospital carried out 103 in total last year THE General Hospital of Alicante carried out over 50 per cent more kidney transplants in 2015 compared to the previous year. The hospital carried out 103 kidney transplants. Eleven of these were from a living donor, an increase of 37.5 per cent compared to 2014. It is the first time the hospital has surpassed 100 kidney transplants and is the first hospital to do so in the Valencia Region. The average time waiting for a kidney is
seven months, while in the rest of the country the average wait is almost two years. Now in the region, there are 105 patients currently on the waiting list. At the end of 2014, there were 135 patients waiting. This fall in patients has been made thanks to the increase in people willing to be donors. The General Hospital also saw a rise in liver transplants carried out, an increase of 27 per cent compared to 2014. Currently in Alicante there are seven patients awaiting new livers.
Calpe chosen again WILL be a finishing point for the Vuelta de España
need to be students of the schools to make use of the provisions. of the provision, will be supervised by municipal staff. Last week the Association of Parents of Students of Els
Tolls school delivered a petition with 260 signatures to the council, calling for the reopening of the facilities.
FOR the 10th consecutive year, the Belgian team Etixx has announced that Calpe will be the finishing point for one of the stages for the Vuelta de España cycle race in the summer of 2016. The announcement was made in front of team members to sponsors, councillors and the media at a popular hotel in Calpe.
EWN
29
NEWS EXTRA
A new contract for transport LOCAL firm Medel Orozco Tours SL has been awarded the contract for transport services for sports activities in the town of Altea. The contract, for €47,000 including taxes, will bring a saving to the council of over €25,000 compared to the previous one.
JEC-Spain to visit Altea la Vella THE Spanish region of the Jaguar Enthusiasts’ Club is to visit the Golf Restaurant Don Cayo in Altea La Vella on Sunday January 17. Expect to see plenty of interesting cars approaching and leaving during the afternoon.
NEWS
14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
Grants for the poor GRANTS are to be made available to low income families to combat fuel poverty. They are intended for those households that cannot afford to pay for supplies of electricity, gas and water. Further aid will be available to families who have lost their homes and cannot pay the rent on their social housing. These grants are awarded through the Department of Social Welfare, and are aimed at Villajoyosa families at risk of social exclusion and with an income below €11,182 per year, and families with a member with disabilities or dependent with income below €14,910.
EWN
31
Alcoy birth rate Talk about the weather LA NUCIA releases official rainfall figures showing a fall By Keith Baker
MORE rain fell on La Nucia in 2015 than it did in 2014 - and that’s official! Figures show that throughout the year 344 litres per square metre were measured. That’s 60 per cent more than in 2014, when only 132 litres were recorded. The wettest month of the year was September, with 113 litres, which was close to the entire rainfall for 2014 (132 litres). November 2 saw the heaviest downpour, when 77 litres per square metre fell in just two hours. The monthly figures were as follows; January, nine litres, February 16 litres, March 31 litres, April four litres, May one litre, June five litres, July one litre, August 13 litres, September
THE birth rate in Alcoy fell last year by 27 per cent. Only 364 births were registered during the course of the year, compared to 501 in 2014. This is the lowest figure since 1996, when there were 325 births. The municipal register now shows a total of 61,542 inhabitants, a drop of 180 compared to a year ago.
LA NUCIA: More rain fell in 2015. 113 litres, October 70 litres, November 81 litres and December zero litres. More details can be found on La Nucia’s municipal website: http://www.lanucia.es/castel lano/pluviometro.
Horse riding on the beach for charity A HORSE-RIDING event along the beach of Albir raised over €600 for Aspanion - the association of children with cancer. The event was organised by ‘Cuidemos El Albir’ (Care for El Albir) together with the town council of L’Alfas del Pi. In total, there were 45 riders who took part.
32
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
Draw for peace JANUARY 30 is the ‘Dia escolar de la Paz y la No Violencia,’ (School Day of Peace and Non-violence), and Ofiespriu school in Finestrat has organised a drawing competition, in collaboration with the town council, to help raise awareness amongst its pupils about the problems that children of their own age have to live with in war-torn parts of the world. Entitled ‘Draw your school,’ the competition is an opportunity for students to develop their creativity, whilst at the same time recognising the tribulations experienced in other parts of
the world. The children are free to choose any artistic technique they like. Maria Dolores Viudes, Finestrat’s councillor for Education said: “We think that drawing is one of the most important manifestations that children use to express themselves, and what better way than this contest to invite them to reflect on the serious difficulties other children face every day. Children who, like them, want to study but live in conflict zones.” There will be three finalists, and each will receive a diploma. The works will be exhibited in Finestrat.
www.euroweeklynews.com
NEWS
A skiing trip to Sierra Nevada LA NUCIA offering package to include half board accommodation By Keith Baker THE Youth Council of La Nucia is offering a trip to the ski resort of Sierra Nevada (Granada) from March 11 to 13. This tour includes transfers between La Nucia and Sierra Nevada, half board accommodation in the Luna Hotel in Granada, transfers from the hotel to the ski resort, ski passes for two days and ski insurance. The total price is only €157 for people registered in La Nucia (€187 for non-residents). Children’s prices are €86 (0-5) and €135 (6-12). The rooms are for four (or double rooms with a €20 supplement per person). It will be possible to rent equipment for the two days of downhill skiing (€22) or snowboard (€22) or attend the Alpine skiing (four hours €35 - two hours daily).
DOWNHILL SKIING: This could be you! Registrations should be made at the Youth Centre (Av. Marina Baixa 8) or
on 966 897 070, before February 9, 2016. The trip is open to all ages.
34
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
Employees still waiting to be paid BENIDORM Town Council has now paid current employees the 25 per cent of their bonuses that was outstanding from 2012, but there are still around 65 who have either changed jobs or retired, and are yet to be paid. It had been hoped that the matter would be resolved in December 2015, but it is now expected to be concluded by January 15, presuming the
last hurdles are overcome. Some of the delays were caused by the council not having bank details for the former employees. There are possibly up to 40 other former employees who haven’t yet filled in the application form, but they still have time to do so. Treasury sources said that the total for the 60 plus applicants amounts to €28,500.
NEWS
Costs Vila ro
THE project is almos
A record year for Alicante-Elche airport IT was a record-breaking year for Alicante-Elche airport which closed the year with 10.5 million passengers, almost half a million more passengers than in 2014. The airport is already predicting increases in passengers and air traffic for 2016 with more flights announced. Amongst those is Germanwings, a German company that is launching three weekly flights between Alicante and Austria’s capital Vienna, from April.
COUNCIL: Blames the previo
VILLAJOYOSA Town Council h nounced that the project, which in a new roundabout and a new road the N-332 with Avenida Pianista G Soriano in the town, will cost mo
NEWS
www.euroweeklynews.com
escalate for La oad scheme
st €50,000 over budget
ous administration for not identifying the issues.
has anncludes linking Gonzalo re than
the initial budget set for the work. The extra work includes the exhumation of archaeological remains at the site, which will also necessitate the adaptation of the interior of the roundabout. Tele-
phone poles will also need to be relocated. The council blames the previous administration for not identifying the issues.
14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
Sales season is underway SALES are officially underway, and whilst shoppers will be hoping to pick up a bargain or two, local traders are also expected to benefit. In Alicante, 65 per cent of small businesses said in a survey by Facpyme commerce association, that they expected to sell more in the sales campaign this winter compared to last year. Three out of four traders maintained the tradition of starting the sales campaign on January 7, but many began earlier. According to Facpyme secretary Francisco Rovira, the average expenditure forecast for the coming days is between €70 and €85 per person, with most buying textiles, footwear and leather goods. However, the greater bargains are expected to be found in warm clothing. Due to the autumn and early winter months being warmer than usu-
al, stocks are much higher than in previous January sales, and are expected to enjoy discounts of 10-50 per cent, rising to 70 per cent discounts in the later part of the sales in February. Facpyme also reported on the positive sales stores have experienced throughout 2015, with an average revenue growth of 5.3 per cent in the first 11 months of the year, according to the National Statistics Institute (INE). The industry saw a slight recovery in employment and the improvement of the economic situation making traders more optimistic. For most traders the winter sales still have a very important role in its annual turnover, accounting for up to 20 per cent. However, traders do enjoy some more freedom now following the new decree introduced in 2012 allowing stores to make sales outside of the traditional periods.
EWN
35
NEWS EXTRA
Date clash THE town council of Villajoyosa has voted to postpone its next plenary session and the advisory committees, as the date (January 21) clashes with the Fitur (International Tourism Fair of Madrid) on the same day.
Hot spot THE town of L’Alfas del Pi is to promote itself as a tourist hot spot at the Feria Internacional Reiseliv de Oslo (International Fair of Tourism of Oslo), which runs from January 15 to 17.
Used oil TEULADA Town Council has installed 16 new containers for the coll ect i on of used oi l f or recycling, enabling residents to reduce the impact of waste oil on the environment.
NEWS
14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
A busy new year for the Samaritans in ALL of Spain THE Samaritans organisation offers emotional support to those in distress with a 24-hour service every day of the year. During 2015 the Samaritans in Sp a i n d e a l t w ith over 800 callers to the service, an increase of 23 per cent over the previous year and part of this was accounted for by an increase in the n u m b e r o f e m ails they rec e i v e d . C a l l s an d emails are received from English speakers of all nationalities from the whole of mainland Spain and the islands. Calls to the 900 525 100 helpline are FREE. They have also continued to operate a drop in centre at both Punta Prima (Torre-
vieja) and the British Embassy in Madrid. Additionally they operate a prison visiting service once a month in Alicante. For more info visit www.samaritans inspain.com. CEO Lynda Brettle comme n ts th at it is : “ a g r e a t credit to all the dedicated and loyal volunteers who are both listeners and charity shop workers, that we have been able to cope with the increased call rate during the year. We now have a fundraising group ‘Friends of Samaritans’ who organise events for us and are also most grateful to the many supporters who help us such as Sunshine Radio, Iceland Overseas and many others
who are listed on our website - and we will always welcome more!” Peter Higginson, Managing Director of the Global Car Centre Group SL, one of the sponsors of Samaritans in Spain explains the reason he backs the Samaritans service: “...... I have found by employing many pe ople ove r the la s t 39 years that a pair of ears is a great gift if you use them prope rly, by lis te ning to people letting them get things off their chest, most people feel better for having spoken. Advice sometimes can be good, but plain old listening is better, be it on the end of a phone or in person.”
EWN
37
38
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
NEWS FROM OUR FIVE OTHER REGIONS
COSTA DEL SOL
Unforgettable for the children AUDIENCE participated in the singing and dancing as well as having their photo taken
PETER PAN: An event for children and people who still enjoy living their childhood.
COSTA BLANCA SOUTH
MALLORCA
NEWS
AXARQUÍA
THE musical Peter Pan was shown at the local Centre for Scenic Arts in Nijar, Almeria. It was an event for children and people who still enjoy living their childhood, like Peter Pan. The audience enjoyed the adventures of Wendy, Peter, Captain Hook and the Lost Boys in Neverland for almost two hours, and many were able to participate in the singing and dancing as well as having their photo taken with the cast. The councillor for Culture, Yolanda Lozano, said that the aim of the town hall was to make Christmas unforgettable for children and thanked everyone who had helped to make it possible.
COSTA DE ALMERÍA
Cleaning Fuengirola FUENGIROLA councillor Pedro Vega announced on January 7, that the waste collection and street cleaning services for the borough have been put out to tender. Companies are invited to submit their applications before January 26, for the €7.7 million contract.
20,000 Xmas calls to 112 MALAGA’S emergency services were the second busiest in Andalucia during the holiday period according to the Ministry of Justice and Home Affairs. The Emergency Service 112 Andalucia handled a total of 20,058 incidents during the holidays, from December 24, until January 6.
Christmas fatalities Forest fire averted
Bullfighting show
Shooters detained
United fight
THE Christmas period saw 17 accidents recorded on the roads in the Murcia Region, compared to 29 last Christmas. Two people were killed in traffic accidents, the same as the year before.
LAST Sunday January 9, fire services were called to put out a fire which had started beside the Valldemossa to Deía road, where 2,000m2 of forest was affected. Local Police and the Guardia Civil were also on the scene.
A BULLFIGHTING show took place on Saturday January 9 in the Berenjeno Plaza de Toros in Motril. The event involved students from the Bullfighting School of Motril and featured a style of bullfighting that does not harm the bulls.
GUARDIA CIVIL arrested three men for their alleged involvement in a shooting on Christmas Eve between two families in Gador who are known to be enemies. No-one was injured but damages were caused to the facade of a house.
BENALMADENA Council has pledged to help fight socalled pirate cabbies in the area at a meeting with representatives from Plataforma Elite, a group of cabbies from all over Spain.
Security guard
Car accident
Poor facilities
A SECURITY guard at Palma’s train station was threatened by a youth, 22 years, after intervening in a fight between two gangs. The youth later returned with a broken bottle, but was stopped by police.
A DRAMATIC traffic accident occurred in the centre of Almuñecar, but fortunately no one was hurt. Two cars crashed into each other, with one ending up on its side. Neither of the drivers tested positive for alcohol.
AN Andalucian dance recital will be held at the Maestro Padilla Auditorium and El Toyo Sports Pavillion because it is impossible to hold it at the Almeria Dance Conservatory due to the deficiencies of the building.
Kiosk contracts
More self-employed
THE contracts to run three kiosks in Torrox have been put out for public tender. The period will be for 15 years and interested parties should apply by February 4. More information from the town hall.
ALMERIA is one of the provinces of Andalucia where the number of self-employed workers has risen the most, with a 2.2 per cent rise in 2015 compared to 2014.
Frigiliana tourism
Population up
THE Axarquia municipality of Frigiliana saw a 13 per cent increase in visitors in 2015. December was particularly successful, with a 34 per cent rise in visitors compared to the same month in 2014.
THE population of El Ejido rose by 3.4 per cent in 2015 to 88,891, according to the council. The town’s population has risen for the third year running. There are 47,694 men and 41,197 women.
Cheap stay LOOKING for a cheap break this year? You don’t have to look far as Murcia has been named the second cheapest city in Spain for hotel stays. According to a study by Trivago, the average stay in the city is €57.
Stolen fruit
Fire damage
THREE people have been arrested in connection with theft of fruit from a farm in Fortuna. Police recovered 1,500kg of mandarins and arrested a man from Orihuela and two from Murcia.
FOUR vans were destroyed at the weekend in a fire on the Inca industrial estate. Fire services were called and managed to remove other vehicles before more damage was caused.
Cycle lanes
New power points
A NEW cycle lane has been opened in Lorca by the mayor, running along the N-340a from Apolonia to Venta Cristobal. Lorca is aiming to have 200km of cycle routes by the end of 2016.
PALMA Town Council has installed five new charging points in Palma and continue with their election promises of sustainable mobility as a result. Electric vehicles can charge in the centre of town.
Cinema culture
Driver flees scene
THE Odeon film library in Elche has launched their new cultural programme, in collaboration with the Valencian Institute of Cinematography and Audiovisual. Tickets €3, €1.50 on a Wednesday.
THE Guardia Civil arrested a young driver last weekend for causing an accident whilst drunk when his car overturned on the road to Palma near Aqualand. The driver fled, but was later arrested.
Electrical work
New gym
SOME electrical work is being carried out on the first floor of the municipal market in Torre del Mar. The total cost of the work is €18,000.
A NEW municipal gym has opened in Fines at the local Sports Pavilion to help all those who have made getting into shape their New Year’s resolution.
For more local news from our five other regions see www.euroweeklynews.com
Mijas council THE Mijas Town Council has decided to create an Occupational Risk Prevention Department that will give coverage to all of the municipal departments and the 816 workers that make up the staff of the council.
Plan arbol THIRTY-THREE new adult palm trees have been planted in the Cancelada zone of Estepona. The new trees are Washington Palms, robust trees which grow to be between four and 10 metres tall.
To the limit THE Guardia Civil’s Mountain Rescue Group (GRIEM) in Malaga has been pushed to the limits working non-stop in a record breaking year for rescues.
EWN top for all the news from Spain.
NEWS
14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
EWN
39
Libraries to extend opening hours VILLAJOYOSA and La Nucia libraries to help students By Keith Baker FOLLOWING requests by students, the municipal libraries in both Villajoyosa and La Nucia are staying open longer, in order to
Calpe man cleared A 52-YEAR-OLD man from Calpe has been cleared of accusa t i o n s m a d e b y h is stepdaughter, who claimed in 2012 that she had been abused between 1993 and 2005, from when she was six-years-old until she was 17. The Alicante Provincial Court has acquitted the accused of the alleged assault, for which he faced almost 13 years in jail. The y o u n g v i c t i m , n o w 27-years-old, went to the Civil Guard in September 2012 and made the accusations that the man who lived with her mother had abused her several times between 1993 and 2005.
Tourism legislation A NEW regional tourism law is being prepared called ‘Tourism, leisure and hospitality.’ Alicante’s CDT tourism centre hosted the meeting where regional secretary of tourism, Francesc Colomer, announced the plans and said: “The region deserves to have an innovative, updated law that coordinates and sets criteria of a tourism model for this global world.” He said the new legislation should address ‘many issues’ such as ‘the tourist town or tourist areas, regulation and marketing’, and would promote and support tourism accessible for all. The regional secretary also announced that the tourism budget for the region for 2016 has increased by 20 per cent to €38 million, compared to last year.
give them the opportunity to study in a quiet location for the forthcoming university exams. The library in Villajoyosa has opted to open at the weekends, so is now open seven
days a week until Sunday February 14. The opening hours are 10am to 10pm. La Nucia’s Caravana library has chosen to open for longer during the week, so is now open from 9am to 9pm until Friday, Febru-
ary 5, 2016. Their normal hours in winter are 9am to 2pm and 4pm to 8pm, so this represents an increase of three hours per day. This library also benefits from easy parking.
40
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
NEWS
RUSSIAN P RESS
Deep concern NORTH KOREA tested a hydrogen bomb
KIM JONG-UN: Leader of the North Korean government. THE North Korean government statements on the hydrogen bomb test “arouse deep concerns in Moscow,” Russian representative Vladimir Voronkov said after the Vienna meeting of a preparatory commission of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organisation.
Power outage ISIGHT Partners, the US cyber intelligence company said it is certain that a Russian hacking group known as ‘Sandworm’ caused last month’s unprecedented power outage in Ukraine. “We believe that Sandworm was responsible,” iSight’s director of espionage analysis, John Hultquist, told Reuters.
Sherlock mania RUSSIAN ‘Sherlock’ fans have flooded Twitter with questions of ‘fantasy’ loyalty and sexual preferences of the cast and their roles. Cumberbatch is currently at the number two spot of ‘trending topics’ in Russia asking. Are you a Sherlockmaniac? CUMBERBATCH: At No. 2 spot.
Banned for life
Mordor mix-up
TWO top Russian athletics officials, Valentin Balakhnichev and Aleksey Melnikov, as well as the son of former IAAF President Lamine Diack were banned from the sport for life on January 7, for covering up an elite Russian athlete’s positive dope test and then blackmailing her because of it.
GOOGLE’S translate service got its wires crossed last week when an error in translation from Ukrainian to Russian, led to ‘Russian Federation’ being translated as ‘Mordor’ and ‘Russians’ to ‘occupiers.’ Mordor is an evil baron wasteland in Tolkien’s fictional Middle Earth. The surname of Foreign Minister Sergey Lavrov, was translated to ‘sad little horse.’
To be extradited IN a move which Russia has declared ‘Illegal,’ Finland is to extradite Russian citizen Maxim Senakh, accused of computer fraud and abuse, to the United States for trial. He is suspected of infecting computer servers with malware, resulting in criminal gains worth millions of dollars.
Patriot lessons THE Russian government has approved the spending of 1.7 billion roubles (€21.4m) in a five-year plan for ‘patriotic education.’ The programme takes effect this year and runs until 2020, instilling patriotism in Russians. Most of this money is from the federal budget.
FINANCE
Costa Blanca North
14 - 20 January 2016
LONDON - FTSE 100
-0.25%
C LOSING P RICES J ANUARY 11
41
The average price of a house in Britain at the end of 2015 was £208,286 (€280,000), according to the Halifax which is an increase of 9.5 per cent over the year.
STAT OF WEEK
business & legal
EWN
A EURO WEEKLY NEWS 6 PAGE SPECIAL SECTION // WWW.EWNBUSINESS.COM
DOW JONES
-1.02%
C LOSING P RICES J ANUARY 11
NASDAQ
-0.81%
C LOSING P RICES J ANUARY 11
IBEX 35
-0.23%
C LOSING P RICES J ANUARY 11
Budget airline charges job applicants Trump threat
WILL have to pay €60 to attend interview By John Smith WITH its main base in Palma de Mallorca, Spain’s third airline Air Europa is about to relaunch a budget airline to be known as Air Europe Express and is passing some of its smaller aircraft to the new
is the amount that Air Europa could earn from charging 2,000 job applicants for an interview
“I spend time with the family of the deceased, and we work out what kind of funeral they want.” Rosie Grant of Natural Endings on the trend towards ethical burials in woodland areas.
Photo Credit Creative Image Shutterstock
Quote of the Week
€120,000
SUSPENSION: Followed two days of financial chaos.
Chinese stocks are suspended By John Smith TRADING in Chinese shares had barely got underway on January 7, when automatic computer programmes suspended sales and sh u t d o wn t h e e x change for the day due to heavy losses of 7 per cent in half an hour, in a bid to stop a free fall in the Chi-
division, which is currently recruiting staff and is expected to include up to 100 pilots and 150 ground and air crew. It has apparently received around 2,000 applications and in a somewhat unusual move, following its fine for charging disabled
nese economy. Trading was also suspended on Monday January 4 due to heavy falls, and these two days of financial chaos in China have affected stock markets around the world and seen falls in a number of shares, particularly in companies which have investments in China.
BUSINESS EXTRA
McDonalds’ new design DURING January, McDonalds in the US will be launching completely new packaging aimed at a younger group known as the millenials, which is said to be the fastestgrowing segment of the US population. It’s aimed at a generation who appreciate design, which has to be simple because of the constant distractions of smartphones and other technology.
Wealthiest profit falls ACCORDING to the Bloomberg billionaire’s index, the world’s 400 wealthiest people became $19 billion (€17.4 billion) poorer during 2015, due to the fall in commodity prices including oil, and the economic slowdown in China.
UK e-commerce sell too early ACCORDING to Eric Schmidt, executive chairman of Alphabet, the parent of Google, in an interview on BBC Radio 4, the UK is the world leader in e-commerce but in his opinion, those who set up these companies have a tendency to sell them
too early unlike their American counterparts. “You have the right regulatory environment. You’ve got the right role within the European continent. Look at the e-commerce plays and service plays that are happening in London,” he also said.
passengers for making calls to arrange wheelchair assistance, it will charge €60 for each applicant called for interview. Other budget airlines such as Ryanair have been the butt of various jokes about their charges but this has to be the most bizarre.
PRESIDENTIAL candidate Donald Trump has threatened to withdraw almost £700million (€940million) of investment from Scotland according to reports, by way of retaliation over a petition calling for him to be banned from entry to Britain. Parliament will debate this on January 18 in accordance with Downing Street petition rules.
42
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
LONDON - FTSE 100
FINANCE, BUSINESS & LEGAL
MAKE THE MOST OF YOUR MONEY WITH US See our advert on opposite page
C LOSING P RICES J ANUARY 11
PRICE(P) CHANGE(P) COMPANY Anglo American 225.75 -3.45 Associated British Foods 3,048.00 15.00 Admiral Group 1,607.00 -13.00 Aberdeen Asset Management 250.35 1.05 Ashtead Group 1,021.50 0.50 Antofagasta 393.25 -5.05 ARM Holdings 949.25 5.75 Aviva 475.85 -1.05 AstraZeneca 4,322.50 -26.50 BAE Systems 528.75 9.25 Babcock International Group 952.25 -0.75 Barclays 201.43 1.28 British American Tobacco 3,615.50 -15.50 Barratt Developments 592.75 -4.25 BG Group 929.60 -10.40 Berkeley Group Holdings 3,471.50 14.50 British Land Co 744.00 2.50 BHP Billiton 644.50 -7.60 Bunzl 1,833.00 1.00 BP 329.05 0.35 Burberry Group 1,096.50 1.50 BT Group 464.30 -1.35 Coca-Cola HBC 1,399.00 -2.00 Carnival 3,756.00 -17.00 Centrica 206.65 -1.15 Compass Group 1,119.50 -2.50 Capita Group (The) 1,157.50 -8.50 CRH 1,842.00 -7.00 Dixons Carphone 462.05 -1.25 DCC 5,350.00 -25.00 Diageo 1,803.00 -7.00 Direct Line Insurance Group 364.65 0.05 Experian 1,102.50 -8.50 easyJet 1,711.00 -2.00 Fresnillo 694.75 1.75 GKN 280.10 1.70 Glencore 77.68 0.20 GlaxoSmithKline 1,358.50 -13.00 Hikma Pharmaceuticals 2,170.50 -26.50 Hargreaves Lansdown 1,360.00 -17.00 Hammerson 574.50 -4.00 HSBC Holdings 500.85 1.75 International Consolidated Air 589.50 -1.00 InterContinental Hotels Grp 2,512.00 -7.00 3i Group 444.85 -4.15 Imperial Tobacco Group 3,509.50 1.00 Intu Properties 297.60 -2.10 Inmarsat 1,101.00 -5.00 Intertek Group 2,668.50 10.50 ITV 264.85 -1.65
% CHG. -1.51 0.49 -0.80 0.42 0.05 -1.27 0.61 -0.22 -0.61 1.78 -0.08 0.64 -0.43 -0.71 -1.11 0.42 0.34 -1.17 0.05 0.11 0.14 -0.29 -0.14 -0.45 -0.55 -0.22 -0.73 -0.38 -0.27 -0.47 -0.39 0.01 -0.77 -0.12 0.25 0.61 0.26 -0.95 -1.21 -1.23 -0.69 0.35 -0.17 -0.28 -0.92 0.03 -0.70 -0.45 0.40 -0.62
NET VOL 3,373.52 24,636.90 4,468.52 3,299.81 5,270.01 4,047.93 13,625.59 19,496.46 55,360.14 15,994.02 4,875.58 34,477.71 68,313.04 5,888.10 31,996.91 4,724.24 7,711.26 14,229.03 6,108.45 61,747.91 4,795.30 38,540.54 5,137.94 8,192.21 10,456.47 18,596.88 7,683.58 15,309.03 5,417.63 4,772.60 45,273.43 5,572.50 11,109.92 6,629.40 5,198.78 4,528.86 11,480.80 65,426.16 4,359.45 6,716.35 4,584.30 97,956.34 12,032.07 5,867.51 4,387.75 33,703.96 4,035.51 4,985.78 4,327.72 10,788.10
COMPANY PRICE(P) CHANGE(P) Johnson Matthey 2,519.00 -11.00 Kingfisher 327.30 -3.60 Land Securities Group 1,119.50 1.50 Legal & General Group 245.50 -0.50 Lloyds Banking Group ORD 69.55 0.68 London Stock Exchange Gr 2,524.00 -6.00 Merlin Entertainments 439.60 -0.80 Marks & Spencer Group 427.95 -2.75 Mondi 1,209.50 -13.50 National Grid 934.90 -5.20 Next 6,757.50 -67.50 Old Mutual 154.50 -1.40 Provident Financial 3,137.00 -41.00 Prudential 1,357.00 -19.00 Persimmon 1,971.00 -21.00 Pearson 692.25 2.75 Reckitt Benckiser Group 5,998.50 5.50 Royal Bank of Scotland Gr 285.75 -2.75 Royal Dutch Shell 1,360.50 -14.50 Royal Dutch Shell 1,363.50 -12.00 Reed Elsevier 1,159.00 -10.00 Rio Tinto 1,721.50 -17.50 Royal Mail 435.05 -4.35 Rolls-Royce Group 556.25 -3.25 Randgold Resources 4,443.50 42.50 RSA Insurance Group 407.60 -0.40 SABMiller 4,030.00 -5.00 Sainsbury (J) 243.60 4.90 Schroders 2,654.00 -65.00 Sage Group (The) 588.00 14.00 Shire 4,260.00 -17.00 Sky 1,086.50 2.50 Standard Life 366.85 3.85 Smiths Group 892.75 -3.75 Smith & Nephew 1,142.50 -12.50 Sports Direct International 433.15 -0.15 SSE 1,465.50 -12.50 Standard Chartered 509.00 3.50 St James's Place 912.50 -9.00 Severn Trent 2,123.50 -16.50 Travis Perkins 1,933.50 10.50 Tesco 146.73 -0.17 TUI AG 1,243.50 -5.50 Taylor Wimpey 192.60 -1.10 Unilever 2,771.50 -7.00 United Utilities Group 932.50 -1.50 Vodafone Group 223.30 0.25 Wolseley 3,438.50 -7.50 WORLDPAY GROUP PLC ORD 3P306.60 -1.40 WPP Group 1,456.50 -7.50 Whitbread 4,180.00 60.00
% CHG. -0.43 -1.09 0.13 -0.20 0.99 -0.24 -0.18 -0.64 -1.10 -0.55 -0.99 -0.90 -1.29 -1.38 -1.05 0.40 0.09 -0.95 -1.05 -0.87 -0.86 -1.01 -0.99 -0.58 0.97 -0.10 -0.12 2.05 -2.39 2.44 -0.40 0.23 1.06 -0.42 -1.08 -0.03 -0.85 0.69 -0.98 -0.77 0.55 -0.12 -0.44 -0.57 -0.25 -0.16 0.11 -0.22 -0.45 -0.51 1.46
NET VOL 5,211.06 7,674.60 9,028.01 14,701.97 49,597.61 8,723.69 4,417.91 7,239.17 6,050.00 35,534.06 10,609.43 7,768.55 4,679.01 35,633.87 6,014.35 5,733.81 43,062.53 18,568.02 56,646.74 35,678.80 13,102.77 25,103.05 4,386.00 10,038.73 4,100.51 4,118.88 65,317.96 4,585.24 6,145.55 6,184.26 25,796.02 18,634.15 7,059.53 3,505.62 10,437.55 3,064.14 14,766.89 12,877.45 4,841.88 5,106.84 4,740.25 11,326.01 7,144.83 6,253.15 35,834.19 6,344.97 57,850.72 8,956.36 N/A 19,382.73 7,496.74
Kleinwort Benson Elite PCC Ltd
0.74768
1.33747 Units per €
US dollar ..................................................................1.08789 Japan yen................................................................128.068 Switzerland franc.................................................1.08597 Denmark kroner ..................................................7.46058 Norway kroner.....................................................9.66807 currenciesdirect.com/moraira • Tel: +34 966 265 072
DOW JONES C LOSING P RICES J ANUARY 11
COMPANY MMM 3M AXP American Express AAPL Apple BA Boeing CAT Caterpillar CVX Chevron CSCO Cisco KO Coca-Cola DIS Disney DD E I du Pont de Nemours and Co XOM Exxon Mobil GE General Electric GS Goldman Sachs HD Home Depot IBM IBM INTC Intel JNJ Johnson & Johnson JPM JPMorgan Chase MCD McDonald's MRK Merck MSFT Microsoft NKE Nike PFE Pfizer PG Procter & Gamble TRV Travelers Companies Inc UTX United Technologies UNH UnitedHealth VZ Verizon V Visa WMT Wal-Mart
PRICE CHANGE %CHANGE VOLUME 140.49 -0.48 -0.34% 2.7M 63.63 -0.21 -0.33% 10.0M 96.96 +0.51 +0.53% 70.8M 129.99 -3.02 -2.27% 5.8M 63.29 -0.65 -1.02% 8.3M 82.13 -0.89 -1.07% 11.9M 24.78 -0.63 -2.48% 28.6M 41.51 -0.11 -0.26% 14.6M 99.25 -0.25 -0.25% 10.7M 61.17 -0.33 -0.54% 6.0M 74.69 -1.54 -2.02% 19.0M 28.45 -0.52 -1.79% 74.5M 163.94 -0.68 -0.41% 4.9M 123.90 -1.50 -1.20% 7.1M 131.63 -1.23 -0.93% 4.8M 31.51 -0.33 -1.04% 30.0M 98.16 -1.06 -1.07% 9.8M 58.92 -1.35 -2.24% 22.4M 115.48 -0.18 -0.16% 6.1M 51.08 -0.88 -1.69% 14.2M 52.33 +0.16 +0.31% 48.8M 58.87 -0.98 -1.64% 11.2M 31.00 -0.40 -1.27% 33.1M 75.97 -1.21 -1.57% 9.7M 105.99 -0.45 -0.42% 2.0M 90.40 -1.50 -1.63% 7.5M 110.16 -1.93 -1.72% 4.4M 44.83 -0.44 -0.97% 16.6M 72.88 -0.91 -1.23% 10.0M 63.54 -1.49 -2.29% 17.8M
NASDAQ C LOSING P RICES J ANUARY 11
COMPANY
PRICE
CHANGE NET / %
Most Advanced Sientra, Inc. EV Energy Partners, L.P. BIND Therapeutics, Inc. Daily 2X VIX ST ETN Velocityshares Glu Mobile Inc. Qunar Cayman Islands Limited CyberOptics Corporation MakeMyTrip Limited Lincoln Educational Services Corporation Pulmatrix, Inc.
$ 6.58 $ 2.65 $ 2.24 $ 9.40 $ 2.41 $ 40.97 $ 8.47 $ 22.12 $ 2.11 $ 3.848
0.68 ▲ 11.53% 0.26 ▲ 10.88% 0.21 ▲ 10.34% 0.87 ▲ 10.20% 0.22 ▲ 10.05% 3.67 ▲ 9.84% 0.7456 ▲ 9.65% 1.83 ▲ 9.02% 0.17 ▲ 8.76% 0.298 ▲ 8.39%
$ 6.19 $ 5.69 $ 16.44 $ 16.20 $ 10.22 $ 14.49 $ 4.04 $ 4.15 $ 15.45 $ 3.53 $ 45
1.76 ▼ 22.14% 1.39 ▼ 19.63% 3.86 ▼ 19.01% 2.90 ▼ 15.18% 1.79 ▼ 14.90% 2.16 ▼ 12.97% 0.56 ▼ 12.17% 0.56 ▼ 11.89% 1.93 ▼ 11.10% 0.44 ▼ 11.08% 5.34 ▼ 10.61%
Most Declined Juniper Pharmaceuticals, Inc. Auris Medical Holding AG Cellular Biomedicine Group, Inc. Conn's, Inc. Flamel Technologies S.A. Ascendis Pharma A/S EZCORP, Inc. Synergy Pharmaceuticals, Inc. Chiasma, Inc. Century Aluminum Company Ambarella, Inc.
44
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
FINANCE, BUSINESS & LEGAL
UK economic slowdown continues CHANCELLOR of the Exchequer George Osborne, in an interview with BBC Radio 4, made it clear that in his opinion a slowing global economy means that the UK is by no means in a position to be complacent, and “2016 is the year of mission critical”, and could be the most difficult year that the economy has faced for some time. Despite the fact that in his Autumn Statement he indicated that the UK economy was ‘growing fast’, he went on to explain that the statement had in fact put into place a four-year plan to restore public finances, and make the economy more productive. “It is precisely because we live in an uncertain world. It is precisely because we have not abolished boom and bust as a nation, that you need to take these steps, difficult steps and I need to go on explaining to the public, that the difficult times aren’t over, we have got to go on making the difficult decisions, precisely so that Britain can continue to enjoy the low unemployment and
Photo Credit Foreign and Commonwealth Office
By John Smith
GEORGE OSBORNE: Said 2016 could be the most difficult year the economy has faced for some time. the rising wages that we see at the moment,” Mr Osborne said. In fairness, the problems of the
Middle East, risk of recession in China, and ever dropping commodity prices which indicate a drop in glob-
al demand could not have been accurately forecast in the autumn of 2015, but it is possible that he was
more than a little optimistic in his statement and time will tell how buoyant the UK economy actually is.
Postage costs to rise THE cost of postage within Spain has now increased from 45c to 48c for a postcard or standard letter, and othe r c ha rge s inc luding overseas post and parcels will also increase. A lthough the s a le of stamps to collectors still ge ne ra te s s ignific a nt income for the Post Office, it is more usual to receive a la be l w he n pa ying for pos ta ge , pa rtic ula rly for
Postage costs in Spain are still lower than most of Europe parcels rather than stamps, and to the disappointment of collectors many of the new stamps are self-adhes ive , w hic h us e a poore r standard of printing and are difficult to house in albums. Spain is still cheaper than most of Europe with Italy,
PRICE INCREASE: Will affect national and overseas postage. the UK, France and Germany being the four most expensive countries in which to send an internal letter.
However, gener al l y speaking letters in the UK do arrive when they are supposed to and are delivered
t o t he door r at her t han shared mailboxes as happens in many urbanisations in Spain.
FINANCE, BUSINESS & LEGAL
www.euroweeklynews.com
14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
EWN
45
The Quarter One forecast for the Pound Ask the expert Peter Loveday Contact me at euroweekly@currenciesdirect.com
AS we start the New Year, a look back to 2015 shows us that the UK economy was the best performing amongst its G7 peers. Consolidation in UK GDP as well as employment numbers and strong wages produced a glimmer of upbeat consumer sentiment, though December’s manufacturing data revealed that production in the UK has slowed down to its lowest level in two years. This has led the Bank of England to remain very cautious in increasing interest rates and it looks likely that we will have a subdued Q1 in 2016 for the British Pound. With inflation also not picking up anywhere close to the Bank of England’s 2 per cent target, it is looking increasingly likely that the Monetary Policy Committee will refrain from raising interest rates in the first half of 2016. Meanwhile, with 2016 starting with global growth concerns amidst a stock market rout across world markets, the UK economy will
STERLING: It looks likely the British Pound will have a subdued start to 2016. continue to lean on consumer spending to look forward to better data prints. The negative data from UK’s manufacturing sector coupled with an increase in interest rates in the US has brought about considerable weakness in the Pound. To add insult to injury, investor sentiment has aligned itself to safe
haven currencies and markets are flocking to the US Dollar, bringing about more weakness for the Pound. However, the drop in the interest rates would mean exports will get a boost in the UK and could bring out slightly better data prints on the inflation and GDP fronts. Though the Pound
rallied most of 2015 against the Euro due to strong economic data, we start the New Year with a fair setback to the Pound trading below the 1.35 level. In the long term divergence in monetary policy should favour the Pound once better economic data is released but Sterling may remain subdued in the first quarter of this year. From the Eurozone, despite analysts and markets taking a bearish view after Mario Draghi announced further measures of quantitative easing, the economy seems to be consolidating albeit slowly. Finance ministers from the Eurozone have also backed Mario Draghi’s plan, and seem to agree that increasing amounts of stimulus will eventually increase a much needed growth in inflation. However, unfortunately the stimulus plans announced by ECB President Mario Draghi to try and keep the Euro weak to increase exports hasn’t quite worked out just yet, though it is increasingly likely to have a positive effect on the economy in the long term. It has been an interesting and eventful start to 2016 so far. A week into the year and we have seen global stock markets crash, and Sterling drop between 2 to 3 per cent amongst its major counterparts.
Visit us at our Spanish offices in Costa del Sol, Costa Almeria, North Costa Blanca and South Costa Blanca. Telephone: UK +44 (0) 207 847 9400 SPAIN +34 950 478 914 Email: euroweekly@currenciesdirect.com • www.currenciesdirect.com
OPINION & COMMENT
www.euroweeklynews.com
14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
EWN
47
Can this alien bunch be an asset? WHAT we are actually witnessing is the beginning of our worst nightmare LEAPY LEE SAYS IT
OTHERS THINK IT
TWENTY-FIVE years ago I warned that the West was being infiltrated by its enemies. I also stated that if the authorities didn’t wake up, one day it would all be too late. Well our esteemed leaders slumbered blissfully on and the Islamist militants are now everywhere. The local violence and unrest, mainly brought on by unchecked immigration, is unfolding as we speak. Almost every day, up rears another example of the Allahu Akbar terrorists in our midst. Police gunned down, shoppers and holidaymakers maimed and killed, places of entertainment targeted etc. And still we let them in. Even more ominous, is that of the thousands of ‘refugees’ who entered Europe last year, 69 per cent were men. This disproportionate figure alone should set alarm bells jangling, even among the most liberal of the ‘heads in the sand’ denial brigade.
UNCHECKED IMMIGRATION: Has brought on violence and unrest.
What must also be remembered is that even if the majority of these people are not actually terrorists, most of them are illiterate, ill-educated Muslim men. The chances
of integrating them into our Western society with its existing values are virtually nil. A prime example is the recent phenomena of marauding mobs of feral young Arabic
men, publicly harassing and committing sexual attacks on our women. In the oppressive, primitive societies these individuals have been raised, women are looked on as second class chattel. Couple this, with the fact that in their former countries they have never observed women even baring their arms in public, leave alone the legs and faces revealed by normal Western attire, and you get some idea of their glaring mental inadequacies. You also only have to witness the disgusting mess left behind on the trains and in areas vacated by these immigrant hordes to get some idea of the standard of living they are accustomed to. And you honestly think that the majority of this alien bunch can be an asset to our Western democratic culture? Ha! What we are actually witnessing is the beginning of our worst nightmare. Potentially devastating, irreversible internal conflict. Heaven help us all. Keep the faith Love Leapy leapylee2002@gmail.com
48
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
LETTERS
www.euroweeklynews.com
OPINION & COMMENT
YOUR PAPER - YOUR VOICE - YOUR OPINION
Letters for Your Say should be emailed to yoursay@euroweeklynews.com or make your comments straight on our website: www.euroweeklynews.com
Archbishop criticises women over domestic violence SO this man who, by virtue of the strange rules of his chosen profession, is (supposedly) barred from relationships with the opposite sex, believes he is capable of rational and valid thought about abuse within relationships. As in so many things he and his sort are so out of touch with reality maybe we ought to feel pity toward them rather than outrage. Though for the moment, outrage seems to be the correct emotion. Stuart (via website)
Photographs for possible publication should be sent by email with a full caption to: photonews@euroweeklynews.com
Disabled parking
A heartwarming message from Dario Poli DARIO POLI, a renowned composer and dear friend of EWN, recently was a guest of honour in Holland, having been invited to write a new musical composition for the Peace and Justice Foundation at The Hague to celebrate the 70th anniversary of the founding of the United Nations. “Thanks to all the good work of Michel Euesden, her husband and all the great team at the EWN have done for me over a long period. Today I have just had a small article published about me and what I am trying to do in a respected Dutch national newspaper written by one of Holland’s most respected journalists. This is just the beginning, but without the strong, reliable support of EWN, it would have been almost impossible. So thank you all again from my heart and I wish you an even more successful, eventful 2016 giving us your readers, all the help we need.”
Editor note: Thank you Dario for your kind words. Your EWN family wish you all the success and happiness in the world for 2016 and beyond. It touches our heart that we could help you along your magical journey which has blessed the lives of countless people.
WHEN will action be taken against able-bodied drivers who park illegally in disabled parking places? This thoughtless, lazy and despicable act causes untold inconvenience and stress to those needing to park close to their homes and shops. Is it not time for the police to fine and remove these illegally parked vehicles? Much needed money could be raised in our town by implementing the law. Maybe the newspapers could have a ‘column of shame’ listing the registration numbers of cars illegally parked in the parking bays. I am sure the people who need to use these places would happily report the registration numbers to the newspapers and police etc. Alan Harris, Campoverde
Mr Monday THANK YOU so much for placing our ad. Mr Monday has been found and was returned to us on Christmas Eve, it made a special boy very happy! Hats off to the power of advertising, and thanks for all the help from the Euro Weekly News. Regards Jane, Mallorca
Inept leaders DEAR Leapy, All I can say is, I wish all the Euro-
pean and UK inept politicians had the courage to tell it as it is like your excellent piece in last week’s paper. I too have been expounding the very same and believe it or not most people I speak with about this do not have a real clue or understanding of what is happening. I predict that Christmas as we know it will peter out in the next few years, there will be no New Year celebrations either (Brussels have already started cancelling 2016), as our calendar bears no resemblance to the Islamic one. We have a Muslim being put forward for mayor of London and it won’t be long before all government positions will be overrun with Sharia
law brainwashed individuals. I keep saying that we have been invaded without a shot being fired and now our graciously stupid leaders keep making things even worse. Adolf must be spinning in his grave if he had realised how to take over the world so easily. I just wanted you to know you do have support out here in the silent suffering majority and if you ever decide to stand for presidency/prime minister you have my vote. Sincerely, Ron Bennett (via email) P.S I was born and raised in London in 1952 and boy am I glad I don’t live there anymore as it is an alien environment to me.
Leapy disgust GOOD afternoon and happy New Year. The motive of this present is to expose my disgust, and repulse, to the articles you insist on printing written by Leapy Lee. He is not only a racist, and this is the first reason why you should not print his words, but his comments are offensive and inflammatory. He preaches hate and invokes violence in every article. He does this with Muslims, who are always his favourite target, as well as Germans, immigrants and asylum seekers. I understand and embrace freedom of speech, however, I think it is your responsibility as editorial, to consider what you do and what you don’t print. My name is Sebastian and I don’t feel there is any difference between the hatred Leapy means, than that of Adolf Hitler or a terrorist. Try looking in the mirror Leapy. And stop watching so many end of the world movies you ignorant ******. I hope you print that without my spelling mistakes. Thank you and please print more about love not war. Sebastian (via email)
Europe has gone crazy DEAR Leapy, I really enjoyed reading your ‘What the hell have we done’ and I am glad that you write this. Nowadays you can’t express your thoughts on FB etc without losing your friends. Our Europe has gone crazy, mostly because of Merkel. But hopefully the rapings etc in Germany will change many minds... I’ll follow you!! Magnus and Lena Ehrnrooth, Nueva Andalucia
WHEN YOU WRITE All letters, whether by email or post, should carry the writer’s postal address, NIE and contact number though only the name and town will be published. Letters may also be edited. Readers who have missed earlier correspondence can see all letters posted on:
www.euroweeklynews.com
The views expressed and opinions given in Letters are not necessarily those of the EWN publishers. They accept no responsibility for accuracy of information, errors, omissions or statements, and reject claims arising out of any action that a company or individual may take on the basis of information contained therein.
50
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
7:00am Breakfast 10:15am Rip Off Britain 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Wanted Down Under 12:45pm Close Calls: On Camera 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One 2:30pm BBC London News 2:45pm Father Brown 3:30pm For What It's Worth 4:15pm Escape to the Country 4:45pm James Martin: Home Comforts 5:30pm Antiques Road Trip 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm The One Show 8:30pm EastEnders 9:00pm Dickensian 9:30pm Room 101 10:00pm Death in Paradise 11:00pm BBC News at Ten 11:30pm BBC London News 11:45pm Question Time 12:45am This Week 1:30am Masters Snooker Extra
7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV Lunchtime News 3:00pm Judge Rinder 4:00pm 1000 Heartbeats 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm ITV News London 7:30pm ITV Evening News 8:00pm Emmerdale 8:30pm Tonight 9:00pm Emmerdale 9:30pm Birds of a Feather 10:00pm Jericho 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:40pm The BRITS are Coming 12:40am Trawlermen Tales 1:35am Jackpot247 4:00am Tonight 4:25am ITV Nightscreen Text-based information service.
7:15am Rip Off Britain 8:00am Wanted Down Under 8:45am Close Calls: On Camera 9:15am Great British Menu 9:45am Caught Red Handed 10:15am Victoria Derbyshire 12:00pm BBC News 1:00pm The Daily Politics 2:00pm Masters Snooker 7:00pm Eggheads 7:30pm Great British Railway Journeys 8:00pm Masters Snooker 9:00pm World's Sneakiest Animals 10:00pm Stargazing Live 11:00pm The Clare Balding Show 11:30pm Newsnight 12:15am Masters Snooker Highlights 1:05am Royal Wives at War 2:05am Can You Stop My Multiple Sclerosis? 2:35am Great Barrier Reef with David Attenborough 3:35am Gorilla Family and Me 4:35am This is BBC Two
7:00am 7:10am 8:00am 9:05am 9:35am 10:05am 10:35am 11:20am 12:20pm 1:10pm 1:45pm 2:15pm 2:30pm 4:35pm 5:45pm 6:50pm 8:00pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 12:25am 1:30am 2:00am 2:25am 3:00am 3:10am
The Hot Desk The Cube Dinner Date Emmerdale Coronation Street You've Been Framed! Catchphrase Dinner Date Royal Pains Emmerdale Coronation Street Alesha Dixon: The Hot Desk What a Girl Wants The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show Take Me Out You've Been Framed! Two and a Half Men Two and a Half Men Hot Fuzz Celebrity Juice Two and a Half Men Two and a Half Men Safeword The Hot Desk Teleshopping
8:00pm 9:00pm 10:00pm 10:30pm 11:00pm 11:30pm 12:00am 12:25am 12:45am 1:10am 1:30am 2:00am 2:30am 3:00am
Top Gear Don't Tell the Bride Live at the Apollo Live at the Apollo EastEnders Two Pints of Lager and a Packet of Crisps Family Guy Family Guy American Dad! Family Guy Siblings Live at the Apollo Two Pints of Lager and a Packet of Crisps I Know What You Weighed Last Summer
9:00pm Majesty and Mortar: Britain's Great Palaces 10:00pm The Trains That Time Forgot: Britain's Lost Railway Journeys 11:00pm Brian Pern: 45 Years of Prog and Roll 11:30pm India's Frontier Railways 12:30am Top of the Pops: 1981
7:00am Man About the House 7:25am Heartbeat 8:25am Where the Heart is 9:25am The Darling Buds of May 10:35am Judge Judy 11:00am Judge Judy 11:30am Judge Judy 12:00pm The Adventures of Sherlock Holmes 1:05pm Murder, She Wrote 2:05pm Heartbeat 3:05pm Wild at Heart 4:10pm Where the Heart is 5:15pm Man About the House 5:50pm Rising Damp 6:20pm On the Buses 6:55pm Heartbeat 7:55pm Murder, She Wrote 9:00pm Doc Martin 10:00pm Alexander Armstrong's Land of the Midnight Sun 11:00pm Law and Order: UK 12:00am Blue Murder 1:35am The Adventures of Sherlock Holmes 2:30am Where the Heart is 3:20am ITV3 Nightscreen 3:30am Teleshopping
www.euroweeklynews.com
7:00am 7:45am 8:10am 9:00am 9:30am 10:00am 10:30am 11:30am 12:30pm 1:00pm 1:05pm 3:10pm 4:10pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm
12:05am 1:05am
7:00am 7:20am 7:45am 8:45am 9:45am 10:50am 11:55am 12:25pm 12:50pm 1:20pm 1:45pm 2:50pm 3:55pm 4:55pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm 12:15am 3:05am
3:50am 4:00am
Countdown King of Queens King of Queens Everybody Loves Raymond Everybody Loves Raymond Frasier Frasier Undercover Boss USA Four in a Bed Channel 4 News Summary Four in a Bed Deal or No Deal Countdown A Place in the Sun: Winter Sun Come Dine with Me The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News Location, Location, Location The Restoration Man Busting the Drugs Millions: Inside the National Crime Agency 24 Hours in A and E Million Pound Motors
8:35am Thomas and Friends 8:50am Noddy in Toyland 9:00am Ben and Holly's Little Kingdom 9:15am Peppa Pig 9:35am Paw Patrol 9:45am Bananas in Pajamas 10:00am Toot the Tiny Tugboat 10:15am The Wright Stuff 12:10pm Cowboy Builders 1:10pm 5 News Lunchtime 1:15pm Celebrity Big Brother 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours 3:15pm NCIS 4:15pm Final Recourse 6:00pm 5 News at 5 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News Tonight 8:00pm Ben Fogle: New Lives in the Wild 9:00pm Britain's Bloody Crown 10:00pm Celebrity Big Brother 11:00pm Celebrity Botched Up Bodies 12:00am Celebrity Big Brother's Bit on the Side
Duck Dynasty Duck Dynasty Minder The Professionals Magnum, P.I. Alias Smith and Jones Duck Dynasty Duck Dynasty Pawn Stars Pawn Stars Minder The Professionals Magnum, P.I. Alias Smith and Jones Minder The Professionals Pawn Stars Pawn Stars The Classic Car Show High Plains Drifter The Devil's Advocate Ax Men Series following the work of North American lumberjacks as they risk their lives to cut timber. ITV4 Nightscreen Teleshopping
9:25am Jaws 11:35am 300: Rise of an Empire 1:30pm Exodus: Gods and Kings 4:10pm Into the Storm 5:45pm Jaws 8:00pm 300: Rise of an Empire 10:00pm Exodus: Gods and Kings 12:45am RoboCop
7:15am Better Living Through Chemistry 8:50am Brewster's Millions 10:30am Lovesick 12:05pm License to Drive 1:40pm Top Five 3:30pm Tammy 5:15pm Father of the Bride 7:10pm Life 9:00pm Top Five 10:50pm Tammy 12:35am About Last Night 2:25am Lake Placid 3:55am Revenge for Jolly! 5:30am Brewster's Millions
7:00am 7:45am 8:35am 9:30am 10:00am 10:30am 11:00am 11:30am 12:00pm 1:00pm 2:00pm 2:30pm 3:00pm 3:30pm 4:00pm 4:30pm 5:00pm 5:30pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm 10:30pm 11:00pm 12:00am
7:00am 8:45am 9:00am 10:45am 12:45pm 2:45pm 4:45pm
5:15pm 7:00pm 9:00pm 10:45pm
12:20am
2:05am
3:50am
Made in Chelsea Charmed Charmed Hollyoaks The Goldbergs The Goldbergs Melissa and Joey Melissa and Joey Charmed Charmed How I Met Your Mother How I Met Your Mother The Big Bang Theory The Big Bang Theory Melissa and Joey Melissa and Joey How I Met Your Mother How I Met Your Mother The Goldbergs The Goldbergs The Big Bang Theory The Big Bang Theory Hollyoaks The Big Bang Theory The Big Bang Theory Brooklyn Nine-Nine Brooklyn Nine-Nine Gogglebox The Big Bang Theory
Home Chappie Special Unfinished Business Woman in Gold The Loft Get Hard The Man From U.N.C.L.E Sky Movies Special Home Woman in Gold Get Hard Unfinished Business A small-business owner and his two associates travel to Europe to close a big deal. Girl House A group of gorgeous webcam performers living under the same roof are stalked by a psychotic killer. The Loft Five married guys use a penthouse loft to live secret lives, but things get badly out of hand. Girl House
THURSDAY TV
7:00am 7:15am 7:30am 7:45am 8:00am 9:00am 9:30am 1:00pm 1:30pm 2:00pm 2:15pm 2:30pm 3:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 11:00pm 11:30pm 12:00am 12:15am 12:30am 1:00am 1:30am
7:00am 8:00am 8:30am 9:00am 5:30pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:30pm 9:30pm 10:30pm 11:30pm 12:00am
Football Gold Football Gold Football Gold Football Gold WWE SmackDown! Cricket's Greatest Big Bash League Premier League Legends Premier League Legends Football Gold Football Gold Football Gold Big Bash League Premier League Legends Fantasy Football Club Highlights Barclays Premier League World The Mavericks Johnstone's Paint Trophy La Liga Show 2015 Barclays Premier League World Football Gold Football Gold La Liga Show 2015 Fantasy Football Club Highlights Soccer A.M. - The Best Bits
Cricket Classics Cricket's Greatest Cricket's Greatest Cricket Cricket's Greatest Cricket's Greatest Cricket's Greatest Cricket's Greatest Cricket Cricket Cricket Cricket Cricket's Greatest Cricket Day one of the third Test between South Africa and England at the New Wanderers, Johannesburg. 1:00am Cricket Reaction and analysis of day one of South Africa v England at the New Wanderers in Johannesburg. 2:00am Cricket The first T20 between New Zealand and Pakistan at Eden Park in Auckland.
52
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
7:00am Breakfast 10:15am Rip Off Britain 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Wanted Down Under 12:45pm Close Calls: On Camera 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One 2:30pm BBC London News 2:45pm Father Brown 3:30pm For What It's Worth 4:15pm Escape to the Country 4:45pm James Martin: Home Comforts 5:30pm Antiques Road Trip 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm The One Show 8:30pm Fake Britain 9:00pm EastEnders 9:30pm A Question of Sport 10:00pm Shetland 11:00pm BBC News at Ten 11:25pm BBC London News 11:35pm The Graham Norton Show 12:25am Would I Lie to You? 12:55am Eagle Eye
7:00am Rip Off Britain 7:45am Homes Under the Hammer 8:45am Close Calls: On Camera 9:15am MasterChef: The Professionals 10:15am Victoria Derbyshire 12:00pm BBC News 1:00pm The Daily Politics 2:00pm Masters Snooker 7:00pm Eggheads 7:30pm Great British Railway Journeys 8:00pm Masters Snooker 9:00pm Mastermind 9:30pm What to Buy and Why 10:00pm Bloody Queens: Elizabeth and Mary 11:00pm QI 11:30pm Newsnight 12:05am Masters Snooker Highlights 12:55am Puppet on a Chain 2:30am Question Time 3:30am Top Gear 4:30am This is BBC Two Highlights of programmes on BBC Two.
7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV Lunchtime News 3:00pm Judge Rinder 4:00pm 1000 Heartbeats 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm ITV News London 7:30pm ITV Evening News 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street 9:00pm The Martin Lewis Money Show 9:30pm Coronation Street 10:00pm Mr Selfridge 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:40pm Birds of a Feather 12:10am Thunderball 2:25am Jackpot247 4:00am Murder, She Wrote 4:50am ITV Nightscreen Text-based information service.
6:40am 7:00am 7:10am 8:00am 9:05am 9:35am 10:05am 10:35am 11:20am 12:20pm 1:10pm 1:45pm 2:15pm 2:30pm 4:35pm 5:40pm 6:50pm 7:50pm 8:00pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 12:10am 1:30am 1:55am 2:20am 3:20am
ITV2 Nightscreen The Hot Desk The Cube Dinner Date Emmerdale Emmerdale You've Been Framed! Catchphrase Dinner Date Royal Pains Emmerdale Emmerdale The Hot Desk Must Love Dogs The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show Take Me Out The Hot Desk You've Been Framed! Two and a Half Men Two and a Half Men 2 Fast 2 Furious Take Me Out Two and a Half Men Two and a Half Men Safeword Teleshopping
8:00pm Top Gear 9:00pm Don't Tell the Bride 10:00pm Russell Howard's Good News 10:30pm Russell Howard's Good News 11:00pm EastEnders 11:30pm Russell Howard's Good News Extra 12:15am American Dad! 12:40am American Dad! 1:00am Family Guy 1:25am Family Guy 1:45am Family Guy 2:10am Family Guy 2:30am Siblings
9:00pm 9:45pm 9:50pm 9:55pm 10:00pm 11:00pm 12:00am 1:30am 2:10am 3:10am
The Good Old Days Pop Go the Sixties Pop Go the Sixties Pop Go the Sixties One-Hit Wonders at the BBC Music Moguls Pop Charts Britannia Top of the Pops Music Moguls Pop Charts Britannia
7:00am Man About the House 7:25am Heartbeat 8:20am Where the Heart is 9:25am The Darling Buds of May 10:30am Judge Judy 10:55am Judge Judy 11:25am Judge Judy 11:50am The Adventures of Sherlock Holmes 1:00pm Murder, She Wrote 2:00pm Heartbeat 3:00pm Wild at Heart 4:00pm Where the Heart is 5:05pm Man About the House 5:40pm Rising Damp 6:10pm On the Buses 6:45pm Heartbeat 7:50pm Murder, She Wrote 8:50pm The Adventures of Sherlock Holmes 10:00pm Long Lost Family 11:00pm Law and Order: UK 12:00am Blue Murder 1:35am Private Benjamin 3:30am The Adventures of Sherlock Holmes
www.euroweeklynews.com
9:00am Everybody Loves Raymond 9:30am Everybody Loves Raymond 10:00am Frasier 10:30am Frasier 11:00am Frasier 11:30am Undercover Boss USA 12:30pm Four in a Bed 1:00pm Channel 4 News Summary 1:05pm Four in a Bed 1:40pm Four in a Bed 2:10pm Four in a Bed 2:40pm Four in a Bed 3:10pm Deal or No Deal 4:10pm Countdown 5:00pm A Place in the Sun: Winter Sun 6:00pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 9:00pm Jamie and Jimmy's Friday Night Feast 10:00pm 8 Out of 10 Cats Does Countdown 11:00pm First Dates 12:05am Rude Tube 1:10am Beverly Hills Cop III
8:35am Thomas and Friends 8:50am Noddy in Toyland 9:00am Ben and Holly's Little Kingdom 9:15am Peppa Pig 9:25am Peppa Pig 9:35am Paw Patrol 9:45am Bananas in Pajamas 10:00am Toot the Tiny Tugboat 10:15am The Wright Stuff 12:10pm Cowboy Builders 1:10pm 5 News Lunchtime 1:15pm Celebrity Big Brother 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours 3:15pm NCIS 4:15pm Jesse Stone: Night Passage 6:00pm 5 News at 5 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News Tonight 8:00pm Dogs Make You Laugh Out Loud 9:00pm That's So... 1985 10:00pm Celebrity Big Brother 11:00pm Lip Sync Battle UK 11:30pm Celebrity Big Brother 12:05am Celebrity Big Brother's Bit on the Side
7:00am 7:10am 7:30am 7:55am 8:50am 9:55am 10:55am
7:00am 9:45am 12:25pm 2:40pm 4:30pm 7:20pm 10:00pm 12:20am 2:20am 4:00am
The Patriot Gladiator American Sniper Behind Enemy Lines The Patriot Gladiator American Sniper Behind Enemy Lines Death Wish The Longest Day
7:15am 9:10am 10:40am 12:15pm 2:05pm
Young Frankenstein The Love Guru The Waterboy Last Vegas Dodgeball: A True Underdog Story Three Amigos! Be Kind Rewind Johnny English Dodgeball: A True Underdog Story The 40 Year Old Virgin Last Vegas
12:00pm 12:30pm 12:55pm 1:25pm 1:50pm 2:55pm 3:55pm 4:55pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 12:25am 2:45am 3:35am 3:45am
Football's Greatest Duck Dynasty Duck Dynasty Minder The Professionals Magnum, P.I. Alias Smith and Jones Duck Dynasty Duck Dynasty Pawn Stars Pawn Stars Minder The Professionals Magnum, P.I. Alias Smith and Jones Minder The Professionals Pawn Stars Pawn Stars Counting Cars Counting Cars Pale Rider Two Mules for Sister Sara Ax Men Movies Now ITV4 Nightscreen
3:45pm 5:35pm 7:20pm 9:00pm 10:45pm 12:45am
8:35am 9:30am 10:00am 10:30am 11:00am 11:30am 12:00pm 1:00pm 2:00pm 2:30pm 3:00pm 3:30pm 4:00pm 4:30pm 5:00pm 5:30pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 11:30pm 12:00am 12:30am 1:35am
Charmed Hollyoaks The Goldbergs The Goldbergs Melissa and Joey Melissa and Joey Charmed Charmed How I Met Your Mother How I Met Your Mother The Big Bang Theory The Big Bang Theory Melissa and Joey Melissa and Joey How I Met Your Mother How I Met Your Mother The Goldbergs The Goldbergs The Big Bang Theory The Big Bang Theory Hollyoaks The Big Bang Theory Iron Man The Big Bang Theory The Big Bang Theory Tattoo Fixers Gogglebox
7:00am Woman in Gold 9:00am The Legend of Longwood 10:45am The Face of an Angel 12:45pm Selma 2:55pm The Man From U.N.C.L.E Sky Movies Special 3:25pm Woman in Gold 5:15pm Run All Night 7:15pm The Legend of Longwood 9:00pm Run All Night 11:00pm Selma A chronicle of Martin Luther King, Jr's campaign for equal voting rights in 1965. 1:15am The Face of an Angel 3:00am Girl House 4:45am The Legend of Longwood
FRIDAY TV
7:00am Cricket 12:30pm La Liga Show 2015 1:00pm Fantasy Football Club Highlights 1:30pm Soccer A.M. - The Best Bits 2:30pm La Liga Show 2015 3:00pm The Premier League Years 5:00pm The Premier League Years 7:00pm The Fantasy Football Club 8:00pm FL72 11:15pm Barclays Premier League Review 11:45pm Jamie Vardy- Record Breaker 12:45am Football Gold 1:00am Barclays Premier League Review 1:30am The Fantasy Football Club 2:30am La Liga Show 2015 3:00am Premier League Legends 3:30am Barclays Premier League Review 4:00am The Fantasy Football Club 5:00am Football Gold 5:15am Football Gold
7:00am 8:00am 9:00am 5:30pm 5:45pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:30pm 9:30pm
10:30pm 11:30pm
12:30am 1:30am 2:30am
Cricket Cricket Cricket Cricket Classics IPL Greatest Catches Game Changers Ashes Zone: Aussie Legends Cricket's Greatest Cricket Cricket Cricket The second one-day international between Australia and India at the Brisbane Cricket Ground. Cricket Cricket Reaction and analysis of day two of South Africa v England at the New Wanderers in Johannesburg. Cricket Cricket Cricket
OPINION & COMMENT
www.euroweeklynews.com
14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
EWN
Cassandra Nash A weekly look - and not entirely impartial reaction to the Spanish political scene
PABLO IGLESIAS and other Podemos high-ups were political assessors to Venezuela before they entered Spanish politics. Iglesias prefers to keep schtum about Venezuela these days, especially now that its president Nicolas Maduro refuses to accept the government party’s defeat in the December elections by the practically outlawed Opposition. Podemos, unlike PP, PSOE, Ciudadanos, UPyD and PNV, recently avoided signing a Spanish manifesto in defence of Venezuelan democracy. Presumably Iglesias, with 69 seats in Spain’s national parliament, feels that all parliamentary systems are equal, but some are less equal than others.
PHOTO BY AHORA MADRID ON WIKIMEDIA COMMONS
All right for some
PABLO IGLESIAS: Backs a Cataluña independence referendum.
Exclusion zone THE red lines that parties drew before December 20 were meant to reassure voters that post-election pacts would not endanger ideology or promises. Instead politicians have fenced themselves in and another general election was the spectre at more than one Christmas feast. On the other side of those red lines lies the middle ground where negotiations could take place but instead it has been turned into a barren and unoccupied no man’s land. Strange bedfellows PABLO IGLESIAS backs a Cataluña independence referendum, making him untouchable for any potential pact-seeker. Not long ago he scornfully suggested that a PP, PSOE and Ciudadanos coalition “is the preferred scenario” of German chancellor Angela Merkel, the Ibex 35 (Spain’s Footsie 100) and
the Head of State. Is that such a bad thing, compared with the present horse-trading and showboating for which Iglesias is largely responsible? Way out SANTIAGO CARRILLO, the now deceased Communist leader, allegedly did in five years what Franco couldn’t manage in 36. In other words, he scuppered the Partido Comunista de España once it was legalised during the Transition. Is Artur Mas, would-be president of Cataluña, doing Madrid’s job for it by failing to scrape up support for his investiture? There will always be secessionists in Cataluña but despite national fear of an in-out referendum, less than half the Catalan population share Mas’s ambitions. Without him in the Palau de la Generalitat palace the independence faction will be divided and undisciplined and prone to implode with no outside help.
53
54
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
7:00am Breakfast 11:00am Saturday Kitchen Live 12:30pm James Martin: Home Comforts 1:00pm BBC News 1:05pm Weather 1:10pm Football Focus 1:50pm Saturday Sportsday A look at the day's sporting events. 2:00pm Masters Snooker 5:30pm Final Score 6:10pm Now You See It 6:40pm BBC News 6:50pm Regional News 6:55pm Weather 7:00pm Pointless 7:50pm The Getaway Car 8:45pm The Voice UK 10:05pm Casualty 10:55pm The National Lottery Live 11:05pm BBC News 11:20pm Weather 11:25pm Match of the Day 12:50am Snooker 2:50am Weather for the Week Ahead 2:55am BBC News
7:05am Race to Super Bowl 50 7:55am Wonder Man 9:30am The Prisoner of Zenda 11:10am Homes Under the Hammer 12:10pm Natural World 1:00pm James Martin: Home Comforts 1:45pm James Martin: Home Comforts 2:30pm Bargain Hunt 3:15pm Escape to the Country 4:00pm For What It's Worth 4:45pm Flog It! 5:30pm Masters Snooker 6:30pm Victorian Bakers 7:30pm Dad's Army 8:00pm Masters Snooker 11:30pm QI XL 12:15am Insert Name Here 12:45am Dragons' Den 1:45am Spider 3:20am This is BBC Two Highlights of programmes on BBC Two.
8:00pm 9:00pm 10:00pm 10:30pm 12:05am 12:28am 12:51am 1:14am 1:37am 2:00am
Don't Tell the Bride Top Gear Live at the Apollo Drive Family Guy Family Guy Family Guy Family Guy Family Guy Russell Howard's Good News 2:30am Live at the Apollo 3:00am Siblings 3:30am Bedtime Stories
8:00pm Stories From the Dark Earth: Meet the Ancestors Revisited 9:00pm Castles: Britain's Fortified History 10:00pm The Young Montalbano 11:40pm Music Moguls: The Masters of Pop 12:40am One-Hit Wonders at the BBC
www.euroweeklynews.com
6:25am 1001 Things You Should Know 6:50am How I Met Your Mother 7:15am How I Met Your Mother 7:40am King of Queens 8:05am King of Queens 8:30am Ironman Switzerland 9:00am Everybody Loves Raymond 9:30am Everybody Loves Raymond 10:00am The Morning Line 11:00am Flash Gordon 1:10pm The Big Bang Theory 1:35pm Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. 2:30pm Channel 4 Racing 5:00pm Come Dine with Me 5:35pm Come Dine with Me 6:05pm Come Dine with Me 6:35pm Come Dine with Me 7:05pm Channel 4 News 7:35pm Location, Location, Location 8:30pm World's Weirdest Homes 10:00pm Fast and Furious 6 12:40am The Running Man 2:30am Hollyoaks Omnibus
7:00am Milkshake! 9:55am Teenage Mutant Ninja Turtles 10:30am The Saturday Show 12:35pm Police Interceptors 1:30pm Police Interceptors 2:30pm Columbo: A Matter of Honor 4:00pm Nightmare Tenants, Slum Landlords 5:00pm Ben Fogle: New Lives in the Wild 6:00pm Ice Road Truckers 7:00pm 5 News 7:05pm World War II in Colour 8:00pm World War II Battlefield Recovery 9:00pm Chasing Monsters: The Shark Eater 10:00pm The Championship 11:00pm Goal Rush 11:30pm Celebrity Big Brother 12:30am Lip Sync Battle UK 1:00am Super Casino 4:10am Celebrity Big Brother 5:00am Celebrity Big Brother 5:50am House Doctor
7:00am 7:25am 7:45am 8:10am 8:35am 9:00am 9:30am 10:00am 10:30am 11:00am 11:30am 12:00pm 12:30pm 1:00pm 2:00pm 3:00pm 3:30pm 4:00pm 4:30pm 5:00pm 10:00pm 12:00am 12:50am 1:40am 2:15am
Rude(Ish) Tube Rules of Engagement Rules of Engagement Rules of Engagement Rules of Engagement How I Met Your Mother How I Met Your Mother Baby Daddy Baby Daddy Melissa and Joey Melissa and Joey How I Met Your Mother How I Met Your Mother Couples Come Dine with Me Couples Come Dine with Me The Goldbergs The Goldbergs Brooklyn Nine-Nine Brooklyn Nine-Nine The Big Bang Theory Role Models Gogglebox Gogglebox The Inbetweeners The Inbetweeners
SATURDAY TV
7:00am 7:15am 7:30am 7:45am 8:00am 8:30am 9:00am 9:30am 10:00am 11:00am 1:00pm 3:45pm 4:00pm 4:30pm 5:00pm 5:30pm 6:00pm 9:00pm 11:00pm 12:30am 2:00am 3:30am 5:00am 5:30am
7:00am CITV 10:25am Murder, She Wrote 11:15am The Jeremy Kyle Show 12:20pm The Jeremy Kyle Show 1:20pm ITV News and Weather 1:30pm The Jeremy Kyle Show 2:30pm Judge Rinder 3:35pm Tipping Point 4:35pm Doc Martin 5:30pm The Martin Lewis Money Show 6:00pm The Saturday Night Story 7:05pm Local News and Weather 7:15pm ITV News and Weather 7:30pm You've Been Framed! 8:00pm Ninja Warrior UK 9:00pm Take Me Out 10:20pm The Jonathan Ross Show 11:20pm ITV News and Weather 11:35pm Lethal Weapon 4 1:50am Jackpot 247
7:00am The Hot Desk 7:10am Emmerdale Omnibus 9:55am Coronation Street Omnibus 12:20pm Ninja Warrior 1:20pm You've Been Framed! 2:50pm What a Girl Wants 3:50pm FYI Daily 3:55pm What a Girl Wants 5:00pm Bean 6:00pm FYI Daily 6:05pm Bean 6:45pm The Lost World 7:45pm FYI Daily 7:50pm The Lost World 9:15pm Beowulf: Return to the Shieldlands 10:20pm Take Me Out: The Gossip 11:20pm American Pie 2 12:20am FYI Daily 12:25am American Pie 2 1:25am The Keith Lemon Sketch Show 2:20am Reality Bites 2:55am Viral Tap 3:30am Totally Bonkers Guinness World Records 3:55am Teleshopping
7:00am 7:50am 8:50am 9:55am 10:55am 11:55am 12:00pm 12:50pm 2:50pm 4:00pm 5:05pm
7:05pm 9:00pm 11:00pm 1:00am 2:00am 3:00am
Where the Heart is Where the Heart is The Royal The Royal Carry on Don't Lose Your Head FYI Daily Carry on Don't Lose Your Head A Touch of Frost The Adventures of Sherlock Holmes The Adventures of Sherlock Holmes Columbo Peter Falk dons the shabby mac and lights up a cheap cigar for more top drawer US detective drama. Lewis Foyle's War Agatha Christie's Marple Marchlands The Adventures of Sherlock Holmes Man About the House
7:00am 7:20am 8:00am 8:55am 9:25am 9:55am 10:25am 11:25am 12:25pm 12:30pm 2:15pm 3:15pm 3:20pm 4:50pm 5:50pm 5:55pm 7:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:05pm 12:40am 1:40am 1:45am 2:35am
Football's Greatest Ax Men Ax Men Formula E: Sound of the Future Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Kojak: The Marcus Nelson Murders FYI Daily Kojak: The Marcus Nelson Murders Captain Newman, M.D. FYI Daily Captain Newman, M.D. Tobruk FYI Daily Tobruk Storage Wars Texas Storage Wars Assassins FYI Daily Assassins The Glimmer Man FYI Daily The Glimmer Man Nitro Circus
7:00am 9:10am 11:15am 1:00pm 2:45pm 4:45pm 5:15pm 7:20pm 9:30pm 11:15pm 1:00am
8:45am 10:25am 11:55am 1:55pm 3:45pm 5:25pm 7:30pm 9:00pm 11:00pm 12:40am 2:15am
Rocky Rocky II Rocky III Rocky IV Rocky V The Martian: Sky Movies Special Rocky Rocky II Rocky III Rocky IV Rocky V
Baby's Day Out The Simpsons Movie The Longest Yard Sweet Home Alabama King Ralph Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby The Simpsons Movie A Million Ways to Die in the West Road Trip: Beer Pong Jackass: The Movie Eddie Murphy: Raw
7:00am Woman in Gold 9:00am The Legend of Longwood 10:45am The Face of an Angel 12:45pm Big Hero 6 Special 1:15pm Woman in Gold 3:05pm Selma 5:15pm Run All Night 7:15pm The Legend of Longwood 9:00pm Run All Night 11:00pm Selma A chronicle of Martin Luther King Jr's campaign for equal voting rights in 1965. 1:15am The Face of an Angel Filmmaker Daniel Bruhl is drawn to the high-profile murder of a young English student in Italy. 3:00am Girl House A group of gorgeous webcam performers living under the same roof are stalked by a psychotic killer.
Football Gold Football Gold Football Gold Football Gold Premier League Legends Barclays Premier League Review Game Changers Barclays Premier League Review The Fantasy Football Club Soccer A.M. FL72 Viral Videos of the Month Boxing Gold Boxing Gold Boxing Gold Boxing Gold Ford Saturday Night Football SNF: Game of the Day SNF: Match Choice SNF: Match Choice SNF: Match Choice SNF: Match Choice Premier League Legends Football Gold
7:00am Cricket Classics 8:00am Cricket's Greatest 8:30am Cricket's Greatest 9:00am Cricket 5:30pm Cricket's Greatest 6:00pm Ashes Zone: Aussie Legends 6:30pm Big Bash Highlights 7:00pm Big Bash Highlights 7:30pm Cricket 8:30pm Cricket 9:30pm Cricket's Greatest 10:00pm To be Announced 10:30pm NFL A match from the enthralling divisional play-off round of the NFL. 2:00am NFL 5:30am Cricket Classics England took on Australia at Lord's in the final of the 2005 NatWest series.
56
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
8:35am Match of the Day 10:00am The Andrew Marr Show 11:00am The Big Questions 12:00pm Sunday Politics 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News 2:10pm Weather for the Week Ahead 2:15pm Homes Under the Hammer 3:15pm Eat Well for Less 4:15pm Escape to the Country 5:15pm Lifeline 5:25pm Songs of Praise 6:00pm Great Barrier Reef with David Attenborough 7:00pm BBC News 7:20pm Regional News 7:25pm Weather 7:30pm Countryfile 8:30pm Still Open All Hours 9:00pm Call the Midwife 10:00pm War and Peace 11:00pm BBC News 11:20pm Regional News 11:25pm Weather 11:30pm Match of the Day 2 12:30am The Devil's Double
7:30am A to Z of TV Gardening 8:15am Monty Don's Italian Gardens 9:15am Countryfile 10:15am Saturday Kitchen Best Bites 11:45am James Martin: Home Comforts 12:30pm James Martin: Home Comforts 1:15pm MOTD2 Extra 2:00pm Masters Snooker 6:15pm Ski Sunday 7:00pm World's Sneakiest Animals 8:00pm Masters Snooker 12:00am Headhunters 1:35am Countryfile News and stories concerning the heart of the British countryside. 2:35am Holby City 3:35am This is BBC Two Highlights of programmes on BBC Two.
7:00am CITV 10:25am Murder, She Wrote 11:20am The Jeremy Kyle Show 12:20pm The Jeremy Kyle Show 1:25pm The Jeremy Kyle Show 2:30pm ITV News and Weather 2:35pm Catchphrase 3:20pm Ninja Warrior UK 4:20pm You Only Live Twice 6:35pm Local News and Weather 6:45pm ITV News and Weather 7:00pm Unbelievable Moments Caught on Camera 8:00pm Beowulf: Return to the Shieldlands 9:00pm Endeavour 11:00pm ITV News and Weather 11:20pm Joanna Lumley's Trans-Siberian Adventure 12:20am Perspectives 1:15am Jackpot 247
7:00am You've Been Framed! 7:25am Emmerdale Omnibus 10:10am Coronation Street Omnibus 12:40pm Take Me Out 1:55pm Take Me Out: The Gossip 3:00pm You've Been Framed! 3:25pm You've Been Framed! 3:55pm Nanny McPhee and the Big Bang 4:55pm FYI Daily 5:00pm Nanny McPhee and the Big Bang 6:05pm Jurassic Park III 7:05pm FYI Daily 7:10pm Jurassic Park III 7:55pm Minion Madness 8:10pm Hotel Transylvania 9:10pm FYI Daily 9:15pm Hotel Transylvania 10:00pm Quantum of Solace 11:00pm FYI Daily 11:05pm Quantum of Solace 12:10am Not Another Teen Movie 1:10am FYI Daily 1:15am Not Another Teen Movie
8:00pm Pop's Greatest Dance Crazes 8:40pm The Voice UK 10:00pm Looper 11:50pm Russell Howard's Good News 12:20am Family Guy 12:42am Family Guy 1:05am American Dad! 1:25am American Dad! 1:45am Russell Howard's Good News 2:15am Siblings
4:50am This is BBC Four 8:00pm India's Frontier Railways 9:00pm Empire of the Tsars: Romanov Russia with Lucy Worsley 10:00pm The Golden Age of Circus: the Show of Shows 11:15pm Time Shift 12:15am Lost Horizons: Big Bang 1:15am Alex Higgins
7:00am 7:25am 7:50am 8:20am 8:50am 9:50am 9:55am 10:45am 11:45am 12:45pm 2:40pm 3:50pm 4:55pm 6:55pm 9:00pm 10:00pm 11:15pm 12:15am 12:20am 1:45am 2:45am
Rising Damp Rising Damp On the Buses On the Buses Carry on Don't Lose Your Head FYI Daily Carry on Don't Lose Your Head Heartbeat Heartbeat Columbo The Adventures of Sherlock Holmes The Adventures of Sherlock Holmes Agatha Christie's Marple Midsomer Murders Me and My Guide Dog Neil Diamond: One Night Only Captain Corelli's Mandolin FYI Daily Captain Corelli's Mandolin Ooh You are Awful FYI Daily
www.euroweeklynews.com
SUNDAY TV
7:15am How I Met Your Mother 7:40am King of Queens 8:05am King of Queens 8:30am Everybody Loves Raymond 8:55am Everybody Loves Raymond 9:30am Frasier 10:00am Frasier 10:30am Sunday Brunch 1:30pm George Clarke's Amazing Spaces 2:30pm Location, Location, Location 3:35pm The Big Bang Theory 4:05pm The Big Bang Theory 4:30pm The Big Bang Theory 4:55pm The Simpsons 5:25pm The Simpsons 5:55pm The Simpsons 6:30pm Epic 8:30pm Channel 4 News 9:00pm Walking the Himalayas 10:00pm Deutschland 83 11:00pm 8 Out of 10 Cats Does Countdown 12:05am The Final Destination 1:35am 15 Kids and Counting
7:00am Milkshake! 10:55am Teenage Mutant Ninja Turtles 11:30am The Championship 12:30pm Goal Rush 12:55pm Police Interceptors 1:55pm Police Interceptors 2:55pm Blue Streak 4:40pm Cheaper by the Dozen 2 6:25pm George of the Jungle 8:10pm Ace Ventura: When Nature Calls 9:55pm 5 News 10:00pm Celebrity Big Brother 11:00pm Eat Pray Love 1:40am Tattoo Disasters: UK 2:05am Super Casino 4:10am Bargain-Loving Brits in the Sun 5:00am House Doctor Home improvement series that works its magic on neglected homes. 5:25am House Doctor Home improvement series that works its magic on neglected homes. 5:50am House Doctor
7:00am 7:25am 7:45am 8:10am 8:35am 9:00am 9:30am 10:00am 10:30am 10:55am 1:30pm 4:05pm 6:10pm 6:35pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm
Rude(Ish) Tube Rules of Engagement Rules of Engagement Baby Daddy Baby Daddy Melissa and Joey Melissa and Joey The Goldbergs The Goldbergs Hollyoaks Omnibus The Core Home Alone The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Tattoo Fixers Rude Tube The Inbetweeners The Inbetweeners The IT Crowd The IT Crowd Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.
6:00am Football Gold 6:15am Football Gold 6:30am Premier League Legends 7:00am Football Gold 7:15am Football Gold 7:30am SNF: Match Choice 9:00am SNF: Match Choice 10:30am The Sunday Supplement 12:00pm Goals on Sunday 2:00pm Ford Super Sunday 5:00pm Ford Super Sunday 8:00pm Football League Goals 9:00pm Goals on Sunday 10:00pm European Rugby Special 11:00pm Ford Football Special 12:30am Football League Goals 1:30am The Sunday Supplement 3:00am Goals on Sunday 4:00am Ford Football Special 5:30am Football Gold 5:45am Football Gold
8:20am Ax Men 9:10am Alias Smith and Jones 10:15am Pawn Stars 10:45am Pawn Stars 11:10am Pawn Stars 11:40am Pawn Stars 12:10pm Pawn Stars 12:40pm Pawn Stars 1:05pm Counting Cars 1:30pm Counting Cars 2:00pm The Classic Car Show 3:05pm The Hanging Tree 4:05pm FYI Daily 4:10pm The Hanging Tree 5:15pm Apache 6:15pm FYI Daily 6:20pm Apache 7:05pm Smokey and the Bandit 8:05pm FYI Daily 8:10pm Smokey and the Bandit 9:00pm The Chase: Celebrity Special 10:00pm The Client 11:00pm FYI Daily 11:05pm The Client 12:30am 30 Days of Night
9:15am Aliens: Special Edition 12:00pm The Top Ten Show 2016 12:15pm Fury 2:45pm Die Hard 5:00pm Die Hard 2 7:15pm Rage 9:00pm Fury 11:30pm Ride Along 1:25am Die Hard
7:00am Woman in Gold 9:00am The Face of an Angel 11:00am The Legend of Longwood 12:45pm Selma 2:55pm Ant-Man: Behind the Scenes 3:25pm Run All Night 5:25pm Woman in Gold 7:15pm The Legend of Longwood 9:00pm Run All Night 11:00pm Selma A chronicle of Martin Luther King, Jr's campaign for equal voting rights in 1965. 1:15am The Face of an Angel Filmmaker Daniel Bruhl is drawn to the high-profile murder of a young English student in Italy. 3:00am Girl House 4:45am The Legend of Longwood
6:30pm NFL A match from the enthralling divisional play-off round of the NFL. 10:00pm NFL A match from the enthralling divisional play-off round of the NFL. 1:30am Cricket Day four of the third Test between South Africa and England at New Wanderers Stadium in Johannesburg. England were battered on this ground back in 2010, losing by an innings and 74 runs. 2:30am Cricket 3:30am Cricket 4:30am Cricket 5:30am Cricket
7:15am 7:45am 9:35am 11:20am 1:20pm 3:20pm 5:25pm 7:20pm 9:00pm 10:45pm 12:55am 2:35am 4:35am
Big Hero 6 Special Elf Blazing Saddles Shanghai Noon Shanghai Knights Pride Get Smart Planes, Trains and Automobiles Good Luck Chuck Pride Jackass: Number Two Kid Cannabis Ant-Man: Behind the Scenes
11:00pm 12:00am 1:05am 1:40am 2:15am 2:45am 3:20am
58
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
7:00am Breakfast 10:15am Rip Off Britain 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Wanted Down Under 12:45pm Close Calls: On Camera 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News 2:30pm Regional News 2:45pm Doctors 3:15pm Father Brown 4:00pm For What It's Worth 4:45pm James Martin: Home Comforts 5:30pm Antiques Road Trip 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News 7:30pm Regional News 8:00pm The One Show 8:30pm Inside Out 9:00pm EastEnders 9:30pm Panorama 10:00pm Silent Witness 11:00pm BBC News 11:30pm Regional News 11:40pm Weather 11:45pm Tracey Ullman's Show 12:15am Have I Got News for You
7:15am Rip Off Holiday 8:00am Wanted Down Under 8:45am Close Calls: On Camera 9:15am World's Sneakiest Animals 10:15am Victoria Derbyshire 12:00pm BBC News 1:00pm The Daily Politics 2:00pm Bowls 6:15pm Flog It! 7:00pm Eggheads 7:30pm Great British Railway Journeys 8:00pm Celebrity Antiques Road Trip 9:00pm University Challenge 9:30pm Only Connect 10:00pm Immortal Egypt with Joann Fletcher 11:00pm Insert Name Here 11:30pm Newsnight 12:10am Weather 12:15am Bloody Queens: Elizabeth and Mary 1:15am Bowls 2:15am Royal Wives at War 3:15am Leningrad and the Orchestra That Defied Hitler 4:15am This is BBC Two
7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV Lunchtime News 3:00pm Judge Rinder 4:00pm Dickinson's Real Deal 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm Local News and Weather 7:30pm ITV Evening News 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street 9:00pm Griff's Great Britain 9:30pm Coronation Street 10:00pm Benidorm 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:45pm Saved 12:45am The Jonathan Ross Show 1:40am Jackpot 247 4:00am The Jeremy Kyle Show 4:50am Nightscreen
7:00am 7:10am 8:05am 9:05am 9:35am 10:05am 10:35am 11:20am 12:20pm 1:10pm 1:45pm 2:15pm 2:45pm 3:40pm 4:45pm 5:50pm 6:50pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 11:00pm 11:05pm 12:10am
The Hot Desk The Cube Dinner Date Emmerdale Coronation Street Coronation Street Catchphrase Dinner Date Royal Pains Emmerdale Coronation Street Coronation Street The Ellen DeGeneres Show The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show Take Me Out You've Been Framed! You've Been Framed! Two and a Half Men Two and a Half Men 2 Fast 2 Furious FYI Daily 2 Fast 2 Furious The Keith Lemon Sketch Show
8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm
11:30pm 12:00am 12:22am 12:44am 1:06am 1:30am
Top Gear Don't Tell the Bride Miss Transgender UK EastEnders Another visit to the residents of Albert Square, for a regular dose of drama, excitement and tears. Siblings Family Guy Family Guy Family Guy Family Guy Siblings
www.euroweeklynews.com
7:00am 7:45am 8:10am 8:35am 9:00am 9:30am 10:00am 10:30am 11:00am 11:30am 12:30pm 1:00pm 1:05pm 3:10pm 4:10pm 5:00pm
8:00pm World News Today 8:30pm Sorry! 9:00pm Woolly Mammoth: Secrets From the Ice 10:00pm Nature's Wonderlands: Islands of Evolution 11:00pm Creation 12:40am Impact! a Horizon Guide to Plane Crashes
7:10am Man About the House 7:35am Heartbeat 8:35am Where the Heart is 9:40am The Darling Buds of May 10:45am Judge Judy 12:05pm The Adventures of Sherlock Holmes 1:10pm Murder, She Wrote Drama series about a sleuthing writer who solves murder mysteries. 2:10pm Heartbeat Drama, set in the North Yorkshire moors in the 1960's. 3:15pm Wild at Heart 4:20pm Where the Heart is 5:20pm Man About the House 5:50pm Rising Damp 6:20pm On the Buses 6:55pm Heartbeat 8:00pm Murder, She Wrote 9:00pm Midsomer Murders 11:00pm Law and Order: UK 12:00am Bouquet of Barbed Wire
6:00pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:35pm 12:35am
7:00am 7:20am 7:45am 8:40am 9:40am 10:40am 11:50am 12:20pm 12:50pm 1:15pm 1:40pm 2:50pm 3:50pm 4:55pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 10:30pm 11:00pm 12:00am 1:00am 1:05am 2:55am 3:50am
Countdown King of Queens King of Queens King of Queens Everybody Loves Raymond Everybody Loves Raymond Frasier Frasier Frasier Undercover Boss USA Four in a Bed Channel 4 News Summary Four in a Bed Deal or No Deal Countdown A Place in the Sun: Winter Sun Come Dine with Me The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News How to Lose Weight Well The Undateables Crashing Tattoo Fixers First Dates
7:00am 10:15am 12:10pm 1:10pm 1:15pm 2:15pm 2:45pm 3:15pm 4:15pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 12:00am
Duck Dynasty Duck Dynasty Minder The Professionals Magnum, P.I. Alias Smith and Jones Duck Dynasty Duck Dynasty Pawn Stars Pawn Stars Minder The Professionals Magnum, P.I. Alias Smith and Jones Minder The Professionals Pawn Stars Pawn Stars Storage Wars Storage Wars Storage Wars Texas Storage Wars Texas Ax Men Sleepers FYI Daily Sleepers Minder ITV4 Nightscreen
11:15am Brick Mansions 1:00pm 300: Rise of an Empire 3:00pm The Martian: Sky Movies Special 3:30pm Dracula Untold 5:15pm Predator 7:15pm Brick Mansions 9:00pm 300: Rise of an Empire 11:00pm Dracula Untold 12:45am Predator
1:00am 2:00am 4:10am 5:00am 5:25am 5:50am
Milkshake! The Wright Stuff Cowboy Builders 5 News Celebrity Big Brother Home and Away Neighbours NCIS Crimes of the Mind 5 News Neighbours Home and Away 5 News Police Interceptors Ice Road Truckers Celebrity Big Brother Gotham Celebrity Big Brother's Bit on the Side Celebrity Big Brother Super Casino The Secret Life of the Family Wildlife SOS The Great Artists House Doctor Home improvement series that works its magic on neglected homes.
9:00am Grudge Match 11:00am Ant-Man: Behind the Scenes 11:25am Crocodile Dundee in Los Angeles 1:10pm Horrible Bosses 2 3:10pm You've Got Mail 5:15pm Mr. Deeds 7:00pm Grudge Match 9:00pm Horrible Bosses 2 11:00pm White Men Can't Jump 1:00am Tenacious D in the Pick of Destiny
7:00am 7:50am 8:35am 9:30am 10:00am 10:30am 11:00am 12:00pm 1:00pm 2:00pm 2:30pm 3:00pm 3:30pm 4:00pm 4:30pm 5:00pm 5:30pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 11:00pm 12:00am
Made in Chelsea Charmed Charmed Hollyoaks The Goldbergs The Goldbergs Melissa and Joey Charmed Charmed How I Met Your Mother How I Met Your Mother The Big Bang Theory The Big Bang Theory Melissa and Joey Melissa and Joey How I Met Your Mother How I Met Your Mother The Goldbergs The Goldbergs The Big Bang Theory Hollyoaks 2 Broke Girls The Big Bang Theory The Big Bang Theory Rude Tube Scream Queens The Big Bang Theory
7:00am Woman in Gold 9:00am The Legend of Longwood 10:45am The Face of an Angel 12:45pm Selma 3:00pm Big Hero 6 Special 3:30pm Woman in Gold 5:20pm Run All Night 7:20pm The Legend of Longwood 9:00pm Run All Night 11:00pm Selma A chronicle of Martin Luther King, Jr's campaign for equal voting rigwhts in 1965. 1:15am The Face of an Angel Filmmaker Daniel Bruhl is drawn to the high-profile murder of a young English student in Italy. 3:00am Girl House 4:45am The Legend of Longwood
MONDAY TV
7:00am 7:15am 7:30am 7:45am 8:00am 9:00am 9:30am 1:00pm 1:15pm 1:30pm 1:45pm 2:00pm 3:00pm 6:30pm 7:00pm 8:00pm 12:00am 1:00am 1:30am
2:30am 3:00am
7:00am 8:00am 9:00am 5:00pm 5:30pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 8:00pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 11:00pm 12:00am 12:30am 1:00am 2:00am
3:00am 3:30am 4:00am 5:00am
Football Gold Football Gold Football Gold Football Gold WWE Raw Cricket's Greatest Big Bash League Football Gold Football Gold Football Gold Football Gold Football League Goals Big Bash League Fantasy Football Club Highlights Soccer A.M. - The Best Bits Ford Monday Night Football Football League Goals SPFL Round Up Soccer A.M. - The Best Bits All the best bits from last Saturday's show, presented by Helen Chamberlain and John Fendley. SPFL Round Up MNF Highlights
Cricket Cricket Cricket Adam Gilchrist Masterclass Adam Gilchrist Masterclass Adam Gilchrist Masterclass Cricket's Greatest Cricket Cricket Cricket's Greatest Cricket's Greatest Cricket Cricket Cricket's Greatest Cricket's Greatest Cricket Cricket Analysis of and reaction to the final day of the third Test between South Africa and England. Cricket's Greatest Cricket's Greatest Cricket Cricket
60
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
10:15am Rip Off Britain 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Wanted Down Under 12:45pm Close Calls: On Camera 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News 2:30pm Regional News 2:45pm Doctors 3:15pm Father Brown 4:00pm For What It's Worth 4:45pm James Martin: Home Comforts 5:30pm Antiques Road Trip 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News 7:30pm Regional News 8:00pm The One Show 8:30pm EastEnders 9:00pm Holby City 10:00pm Silent Witness 11:00pm BBC News 11:30pm Regional News 11:40pm Weather 11:45pm Reggie Yates' Extreme UK 12:45am Heist
7:15am Rip Off Holiday 8:00am Wanted Down Under 8:45am Escape to the Continent 9:15am Thief Trackers 9:45am Great British Railway Journeys 10:15am Victoria Derbyshire 12:00pm BBC News 1:00pm The Daily Politics 2:00pm Bowls 6:15pm Flog It! 7:00pm Eggheads 7:30pm Great British Railway Journeys 8:00pm Celebrity Antiques Road Trip 9:00pm Victorian Bakers 10:00pm Barely Legal Grafters 11:00pm Phone Shop Idol 11:30pm Newsnight 12:10am Weather The latest weather information. 12:15am Race to Super Bowl 1:05am Bowls 2:05am Immortal Egypt with Joann Fletcher
9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV Lunchtime News 3:00pm Judge Rinder 4:00pm Dickinson's Real Deal 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm Local News and Weather 7:30pm ITV Evening News 8:00pm Emmerdale 9:00pm Trawlermen Tales 10:00pm Saved 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:40pm Britain's Biggest Adventure with Bear Grylls 12:40am Double Decker Driving School 1:10am Jackpot 247
8:05am 9:05am 9:35am 10:35am 11:20am 12:20pm 1:10pm 1:45pm 2:45pm 3:40pm 6:50pm 7:50pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 10:30pm 11:00pm
12:00am 12:05am
Dinner Date Emmerdale Coronation Street Catchphrase Dinner Date Royal Pains Emmerdale Coronation Street The Ellen DeGeneres Show The Jeremy Kyle Show Take Me Out The Hot Desk You've Been Framed! Two and a Half Men Mom Mom American Pie Presents: The Naked Mile FYI Daily American Pie Presents: The Naked Mile
9:05pm Don't Tell the Bride 10:00pm Adam Pearson: Freak Show 11:00pm EastEnders 11:30pm Russell Howard's Good News Extra 12:15am Family Guy 12:37am Family Guy 1:00am American Dad! 1:25am Family Guy 1:45am Adam Pearson: Freak Show 2:45am Siblings
10:00pm The Queen's Castle 11:00pm Crusades 12:00am Nature's Wonderlands 1:00am The World's Most Beautiful Eggs: The Genius of Carl Faberge 2:00am Stories From the Dark Earth 3:00am The Making of King Arthur
7:00am Man About the House 7:25am Heartbeat 8:25am Where the Heart is 9:30am The Darling Buds of May 10:35am Judge Judy 11:00am Judge Judy 11:30am Judge Judy 11:55am The Adventures of Sherlock Holmes 1:05pm Murder, She Wrote 2:05pm Heartbeat 3:05pm Wild at Heart 4:10pm Where the Heart is 5:15pm Man About the House 5:50pm Rising Damp 6:20pm On the Buses 6:55pm Heartbeat 8:00pm Murder, She Wrote 9:00pm Midsomer Murders 11:00pm Law and Order: UK 12:00am Bouquet of Barbed Wire
www.euroweeklynews.com
9:00am Everybody Loves Raymond 9:30am Everybody Loves Raymond 10:00am Frasier 10:30am Frasier 11:00am Frasier 11:30am Undercover Boss USA 12:30pm Four in a Bed 1:00pm Channel 4 News Summary 1:05pm Four in a Bed 1:40pm Four in a Bed 2:10pm Four in a Bed 2:40pm Four in a Bed 3:10pm Deal or No Deal 4:10pm Countdown 5:00pm A Place in the Sun: Winter Sun 6:00pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 9:00pm Tricks of the Restaurant Trade 9:30pm Travel Man: 48 Hours in
7:00am 10:15am 12:10pm 1:10pm 1:15pm 2:15pm 2:45pm 3:20pm 4:20pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm
7:00am 7:25am 7:45am 8:45am 9:50am 10:50am
10:45am Kingsman: The Secret Service 1:00pm The Da Vinci Code 3:30pm The Rock 5:50pm The Martian: Sky Movies Special 6:20pm Eragon 8:15pm Into the Storm 10:00pm Kingsman: The Secret Service 12:15am The Rock
11:55am 12:50pm 1:15pm 1:45pm 2:55pm 3:55pm 4:55pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 8:25pm 8:55pm 10:00pm 11:00pm 12:00am 12:05am
Duck Dynasty Duck Dynasty Minder The Professionals Magnum, P.I. Alias Smith and Jones Duck Dynasty Pawn Stars Pawn Stars Minder The Professionals Magnum, P.I. Alias Smith and Jones Minder The Professionals Pawn Stars Pawn Stars The Chase: Celebrity Special River Monsters State of Play FYI Daily State of Play
10:00pm 11:00pm
12:00am
1:00am 2:00am
11:55am 1:45pm 3:35pm 5:15pm 7:10pm 9:00pm 11:00pm
Milkshake! The Wright Stuff Cowboy Builders 5 News Celebrity Big Brother Home and Away Neighbours NCIS Betrayed 5 News Neighbours Home and Away 5 News The Dog Rescuers Bargain-Loving Brits in the Sun Celebrity Big Brother The Secret Life of the Family Fly-on-the-wall documentary following the life of a family of six. Celebrity Big Brother's Bit on the Side Celebrity Big Brother Super Casino
The Other Woman Analyze This Analyze That Click Father of the Bride The Other Woman Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby 1:10am The Hooligan Factory 2:50am Cheap Thrills
7:45am 8:35am 9:30am 10:00am 10:30am 11:00am 11:30am 12:00pm 1:00pm 2:00pm 3:00pm 4:00pm 5:00pm 5:30pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 11:00pm 11:50pm 12:20am
Charmed Charmed Hollyoaks The Goldbergs The Goldbergs Melissa and Joey Melissa and Joey Charmed Charmed How I Met Your Mother The Big Bang Theory Melissa and Joey How I Met Your Mother How I Met Your Mother The Goldbergs The Goldbergs The Big Bang Theory Hollyoaks 2 Broke Girls The Big Bang Theory The Big Bang Theory Tattoo Fixers Virtually Famous The Big Bang Theory The Big Bang Theory
9:00am The Legend of Longwood 10:45am The Face of an Angel 12:45pm Ant-Man: Behind the Scenes 1:15pm Selma 3:30pm Woman in Gold 5:20pm Run All Night 7:20pm The Legend of Longwood 9:00pm Selma 11:15pm Run All Night 1:15am The Face of an Angel 3:00am Girl House 4:45am The Legend of Longwood A young girl moves to the Irish town of Longwood and is drawn into the local legend of a mysterious rider known as the Black Knight. Spirited family adventure.
TUESDAY TV
10:30am 11:00am 1:30pm 2:00pm 3:00pm 4:00pm 4:30pm 5:00pm 5:30pm 6:30pm 7:30pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:30pm 12:30am
7:00am 8:00am 10:00am 12:00pm 1:00pm 3:00pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 10:30pm 11:00pm 11:30pm 12:00am 12:30am
SPFL Round Up MNF Highlights SPFL Round Up Football League Goals Football Gold Premier League Legends SPFL Round Up Fantasy Football Club Highlights Barclays Premier League Review Soccer A.M. - The Best Bits Barclays Premier League Review Fantasy Football Club Highlights Soccer A.M. - The Best Bits Barclays Premier League Review La Liga World 2015 Barclays Premier League Review Fantasy Football Club Highlights
Cricket Classics Cricket's Greatest Cricket Cricket Classics Cricket Ashes Best Days Cricket Cricket Glenn Mcgrath Masterclass Glenn Mcgrath Masterclass Glenn Mcgrath Masterclass Ashes Best Days Ashes Zone: Aussie Legends Michael Vaughan: 2005 Remembered Glenn Mcgrath Masterclass Glenn Mcgrath Masterclass Glenn Mcgrath Masterclass
OPINION & COMMENT
14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
EWN
61
The new normal for our no-frills flights, how fast time has flown! WHEN you read about Ryanair, it makes you really proud of British public transport systems, doesn’t it? pio3 / Shutterstock.com
Nora Johnson
Breaking Views Nora is the author of popular psychological suspense and crime thrillers and a freelance journalist. To comment on any of the issues raised in her column, go to www.euroweeklynews.com/3.0.15/nora-johnson
EASYJET is celebrating 20 years as arguably everyone’s favourite no-frills airline. But it’s Ryanair in its kinder, gentler new incarnation, without CEO Michael O’Leary fronting it, that’s the more surprising. In the past I’ve avoided it, and only used it when there was no alternative. However, having recently returned to Spain courtesy of Ryanair (no alternative), I was amazed at the change. Those of you familiar with Ryanair will recall the bad old days, the nofrills flights but with all the usual trimmings. The constant hard sell from the moment you board, snacks, scratch cards, duty-free goods, babies from Eastern European orphanages. I made
RYANAIR: Those of you familiar with the company will remember the bad days, but overall it’s hugely improved. the last bit up but you get the drift. Overall, it’s hugely improved. And it’s always been punctual, efficient and does what it says on the tin. Heck, when you read about Ryanair, it makes you really proud of British public
transport systems, doesn’t it? Travel around the UK by train, for instance, and you can buy a ticket at any of the many ticket offices from friendly staff. You never have to queue. There are so many helpful staff. The
toilets are always open and clean. And you’re guaranteed a seat. Trains never run late, there are no cancellations or delays and the system’s never down for engineering work. And prices are SO reasonable!
Buzz Aldrin revealed that his expenses claim for going to the moon was $33.31. I mean, it’d be daft if it’d be cheaper to go to the moon than to Birmingham by train, wouldn’t it? Seriously, though, it’s interesting how Ryanair serves another purpose, it distracts us from the fact that we put up with far worse conditions on the UK’s public transport systems. We pay more to stand on the Tube for 30 minutes just to go a few miles, always late, forced to listen to irritating PA systems informing us that despite the breakdown of half the lines, the rest of the service is ‘good’. And, unlike with Ryanair, we have no choice of carrier! Nora Johnson’s thrillers ‘Landscape of Lies’, ‘Retribution’, ‘Soul Stealer’, ‘The De Clerambault Code’ (www.nora-johnson.com) available from Amazon in paperback/eBook (€0.89;£0.99) and iBookstore. All profits to Cudeca charity.
Advertising feature
Anton Abogados: Specialised solicitors for all legal matters YOUR own Spanish lawyer for less than €100 By Keith Baker SOLICITOR Oscar Anton runs his practice, which was established in 2004, from smart offices in the centre of Javea, but also has offices in Valencia. With four other solicitors working with him he is able to cover all aspects of legal work, including conveyancing, wills, taxes and litigation. He has a partner who specialises in criminal law, one who specialises in town planning, another in family litigation (divorce, inheritance etc) and one in common law. Oscar explains that, inevitably, a large percentage of his clients use his services for tax matters. His plans for 2016 include offering these clients valuable extra services at no additional cost. Legal advice on any of the areas covered by the practice will be absolutely free. If the client then needs the services of one of
ANTON ABOGADOS: Law practice was established in 2004. the solicitors they are guaranteed to be charged the minimum legal fee as prescribed by the Law Association. If they need to take the matter fur-
ther they’ll be told what the costs will be. They will not be obliged to use the services of the firm though. They can choose to go else-
where if they wish, for example if the problem is in another town. This offer is available for non-residents as well as residents. For Oscar, it is important that all the services of his law firm are available to his clients. He wants them to have peace of mind, and feel comfortable they have all legal matters covered. He also wants to stand out from other law firms in the area by offering this level of service. This peace of mind is especially good value for couples. The cost to present taxes for an individual is €89. The cost for a couple is €97. So, for less than €100 per year, not only will your taxes be presented, but you will have a tax representative in Spain, free legal advice, free consultations, and the guarantee of minimum fees should you need to use the legal system. To contact Anton Abogados call 966 463 177 or 620 478 344. You can also email oscar@anto nabogados.es or info@antonabogados.es.
62
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
7:00am Breakfast 10:15am Rip Off Britain 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Wanted Down Under 12:45pm Close Calls: On Camera 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News 2:30pm Regional News 2:45pm Doctors 3:15pm Father Brown 4:00pm For What It's Worth 4:45pm James Martin: Home Comforts 5:30pm Antiques Road Trip 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News 7:30pm Regional News 8:00pm The One Show 8:30pm Match of the Day Live 11:00pm BBC News 11:30pm Regional News 11:40pm Weather 11:45pm A Question of Sport 12:15am Film 2016 12:45am Good 2:15am Weather for the Week Ahead 2:20am BBC News
7:15am Rip Off Holiday 8:00am Wanted Down Under 8:45am Escape to the Continent 9:15am Thief Trackers 9:45am Terry and Mason's Great Food Trip 10:15am Victoria Derbyshire 12:00pm BBC News 12:30pm The Daily Politics 2:00pm Lifeline 2:10pm Bowls 6:15pm Flog It! 6:55pm Party Political 7:00pm Eggheads 7:30pm Great British Railway Journeys 8:00pm Celebrity Antiques Road Trip 9:00pm Trust Me, I'm a Doctor 10:00pm The Town That Went Offshore 11:00pm Russell Howard's Good News 11:30pm Newsnight 12:10am Weather 12:15am Immortal Egypt with Joann Fletcher 1:15am Bowls Coverage of the latest bowls fixture.
7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV Lunchtime News 3:00pm Judge Rinder 4:00pm Dickinson's Real Deal 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm Local News and Weather 7:30pm ITV Evening News 8:00pm Coronation Street 8:30pm The National Television Awards 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:45pm Cameraman to the Queen 12:45am Murder, She Wrote 1:40am Jackpot 247 4:00am The Jeremy Kyle Show USA 4:40am Nightscreen
7:00am Planet's Funniest Animals 7:20am The Ellen DeGeneres Show 8:05am Dinner Date 9:05am Emmerdale 10:05am You've Been Framed! 10:35am Catchphrase 11:20am Dinner Date 12:20pm Royal Pains 1:10pm Emmerdale 2:15pm You've Been Framed! 2:45pm The Ellen DeGeneres Show 3:40pm The Jeremy Kyle Show 4:45pm The Jeremy Kyle Show 5:50pm The Jeremy Kyle Show 6:50pm Take Me Out 8:00pm You've Been Framed! 8:30pm You've Been Framed! 9:00pm Two and a Half Men 10:00pm The Fast and the Furious: Tokyo Drift 11:00pm FYI Daily 11:05pm The Fast and the Furious: Tokyo Drift 12:10am Celebrity Juice
9:00pm Don't Tell the Bride 10:00pm Murdered by My Boyfriend 11:00pm Live at the Apollo 11:30pm Keeping 'ER Country 12:15am Family Guy 12:37am Family Guy 1:00am American Dad! 1:20am Family Guy 1:40am Murdered by My Boyfriend 2:40am Adam Pearson: Freak Show 3:40am Keeping 'ER Country 4:30am Siblings
8:00pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm
World News Today Sorry! The Story Of... Empire of the Tsars: Romanov Russia with Lucy Worsley 11:00pm The Queen's Castle 12:00am The Trains That Time Forgot: Britain's Lost Railway Journeys 1:00am Crusades
7:00am Man About the House 7:25am Heartbeat 8:25am Where the Heart is 9:25am The Darling Buds of May 10:35am Judge Judy 11:00am Judge Judy 11:30am Judge Judy 11:55am The Adventures of Sherlock Holmes 1:00pm Murder, She Wrote 2:05pm Heartbeat 3:05pm Wild at Heart 4:10pm Where the Heart is 5:20pm Man About the House 5:50pm Rising Damp 6:20pm On the Buses 6:55pm Heartbeat 8:00pm Murder, She Wrote 9:00pm Midsomer Murders 11:00pm Law and Order: UK 12:00am Bouquet of Barbed Wire 1:05am The Adventures of Sherlock Holmes 2:05am Where the Heart is 3:00am ITV3 Nightscreen
www.euroweeklynews.com
7:00am 7:45am 8:10am 8:35am 9:00am 9:30am 10:00am 10:30am 11:00am 11:30am 12:30pm 1:00pm 1:05pm 1:40pm 2:10pm 2:40pm 3:10pm 4:10pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm
7:00am 7:45am 8:45am 9:50am 10:50am 11:55am 12:25pm 12:55pm 1:25pm 1:50pm 2:55pm 3:55pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 11:00pm 12:00am 12:05am 12:55am 1:55am 2:55am
WEDNESDAY TV
Countdown King of Queens King of Queens King of Queens Everybody Loves Raymond Everybody Loves Raymond Frasier Frasier Frasier Undercover Boss USA Four in a Bed Channel 4 News Summary Four in a Bed Four in a Bed Four in a Bed Four in a Bed Deal or No Deal Countdown A Place in the Sun: Winter Sun Come Dine with Me The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News Mary Portas: Secret Shopper 24 Hours in A and E
7:00am Milkshake! 10:15am The Wright Stuff 12:10pm Cowboy Builders 1:10pm 5 News 1:15pm Celebrity Big Brother 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours 3:15pm NCIS 4:15pm Do No Harm 6:00pm 5 News 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News 8:00pm Nightmare Tenants, Slum Landlords 9:00pm GPs: Behind Closed Doors 10:00pm Celebrity Big Brother 11:00pm 10,000 BC 12:00am Celebrity Big Brother's Bit on the Side 1:00am Britain's Flashiest Families 1:55am Super Casino 4:10am Celebrity Botched Up Bodies 5:00am Wildlife SOS 5:25am The Great Artists
7:00am Made in Chelsea NYC 7:45am Charmed 8:35am Charmed 9:30am Hollyoaks 10:00am The Goldbergs 10:30am The Goldbergs 11:00am Melissa and Joey 11:30am Melissa and Joey 12:00pm Charmed 1:00pm Charmed 2:00pm How I Met Your Mother 2:30pm How I Met Your Mother 3:00pm The Big Bang Theory 4:00pm Melissa and Joey 4:30pm Melissa and Joey 5:00pm How I Met Your Mother 5:30pm How I Met Your Mother 6:00pm The Goldbergs 6:30pm The Goldbergs 7:00pm The Big Bang Theory 8:00pm Hollyoaks 8:30pm 2 Broke Girls 9:00pm Home Alone 2: Lost in New York 11:25pm Supernatural 12:25am The Big Bang Theory
7:00am Football Gold 8:00am WWE Experience 9:00am Fantasy Football Club Highlights 9:30am Soccer A.M. - The Best Bits 10:30am Barclays Premier League Review 11:30am Premier League 100 Club 12:00pm La Liga World 2015 12:30pm Barclays Premier League Review 1:30pm Fantasy Football Club Highlights 2:00pm Soccer A.M. - The Best Bits 3:00pm Barclays Premier League Review 4:00pm La Liga World 2015 4:30pm Football Gold 6:00pm Barclays Premier League Review 7:00pm The Mavericks 7:30pm Sporting Triumphs 7:45pm Sporting Triumphs 8:00pm International Netball 10:30pm The Mavericks 11:00pm Sporting Triumphs 11:30pm Barclays Premier League Review 12:30am Football Gold
Duck Dynasty Minder The Professionals Magnum, P.I. Alias Smith and Jones Duck Dynasty Duck Dynasty Pawn Stars Pawn Stars Minder The Professionals Magnum, P.I. Alias Smith and Jones Minder The Professionals Pawn Stars Pawn Stars Storage Wars Texas Storage Wars Texas Benidorm The Glimmer Man FYI Daily The Glimmer Man Ax Men Minder The Professionals
7:00am 9:15am 11:15am 2:00pm 4:15pm 6:25pm 9:00pm 11:15pm 1:30am 3:25am 5:25am
7:00am Woman in Gold 9:00am The Legend of Longwood 10:45am The Face of an Angel 12:45pm Woman in Gold 2:35pm Big Hero 6 Special 3:05pm Selma 5:20pm Run All Night 7:20pm The Legend of Longwood 9:00pm Run All Night 11:00pm Selma A chronicle of Martin Luther King, Jr's campaign for equal voting rights in 1965. 1:15am The Face of an Angel Filmmaker Daniel Bruhl is drawn to the high-profile murder of a young English student in Italy. 3:00am Girl House 4:45am The Legend of Longwood
1:00pm Cricket Classics 2:00pm Ashes Zone: Aussie Legends 2:30pm Michael Vaughan: 2005 Remembered 3:00pm Ashes Best Days 5:00pm Cricket 6:00pm Cricket's Greatest 7:00pm Cricket 8:00pm Cricket's Greatest Series profiling some of the greatest cricketers of all time. 9:00pm Cricket Australia meet India in Canberra in the fourth ODI of the series. 10:00pm Ashes Zone: Aussie Legends A masterclass from the Ashes Zone featuring Australian legends Shane Warne, Ian Healy and Ricky Ponting 10:30pm Cricket's Greatest 11:00pm Cricket 12:00am Michael Vaughan: 2005 Remembered
Jaws Jaws 2 The Last Samurai Jupiter Ascending Godzilla The Last Samurai Jupiter Ascending Godzilla Lethal Weapon Lethal Weapon 2 Volcano: Fire on the Mountain
10:30am Ant-Man: Behind the Scenes 11:00am Daddy Day Care 12:40pm Superbad 2:40pm The Top Ten Show 2016 3:00pm The Interview 5:00pm Sleepless in Seattle 6:55pm Wedding Crashers 9:00pm Superbad 11:00pm The Interview 1:00am Welcome to the Jungle
TIME OUT Famous quote
in history
Lord of the Dance
1129 - Formal approval of the Order of Templars at the Council of Troyes. 1493 - Columbus leaves the new world and sets sail for Spain on his first trip. 1514 - Pope Leo X issues a papal bull against slavery. 1535 - Henry VIII declares himself head of the Church in England. 1539 - Spain annexes Cuba. 1671 - Pirate Henry Morgan defeats Spanish defenders, captures Panama. 1739 - Britain and Spain sign second Convention of Pardo. 1773 - Capt James Cook becomes first to cross Antarctic Circle. 1784 - US Revolutionary War ends; US Congress of the Confederation ratifies the Treaty of Paris. 1895 - Tchaikovsky’s ballet ‘Swan Lake’ premieres, St Petersburg. 1912 - Captain Robert Scott’s expedition arrives at South Pole, one month after Amundsen. 1944 - Gen Eisenhower took command of Allied Invasion Force in London. 1956 - Little Richard releases ‘Tutti Frutti.’ 1970 - Four months after leading a coup against monarchy, Muammar Gaddafi takes over rule of Libya. 1970 - Royal Ulster Constabulary officers patrol the Falls Road area of Belfast for the first time since 1969. 1975 - 17-year-old Lesley Whittle is kidnapped in Shropshire, England. 1978 - Sex Pistols’ final concert held in Winterland, San Francisco. 1987 - US President Reagan signs secret order permitting covert sale of arms to Iran. 1989 - 1,000 muslims burn Salman Rushdie’s ‘Satanic Verses’ in Bradford, England. 1990 - ‘Simpsons’ premiered on FoxTV. 1991 - Operation Desert Storm begins against Saddam Hussein. 2011 - Wikipedia the free internet encyclopedia turns 10 years old.
Women’s wit
‘
Success is only meaningful and enjoyable if it feels like your own. Michelle Obama
World of English
‘
There are only four words in the English language which end in ‘dous’ (they are: hazardous, horrendous, stupendous and tremendous).
‘SOMEBODY TELL THAT ENGLISHMAN TO STOP CLOWNING AROUND WITH THE PLANETS AND CONCENTRATE ON THE WALK!’
Costa Blanca
weather
Kakuro
for next 7 days
TODAY
Fill all the empty squares using the numbers 1 to 9, so that the sum of each horizontal block equals the ‘clue’ on its left, and the sum of each vertical block equals the clue on its top. No number may be used in the same block more than once.
TOMORROW
JAVEA
DENIA JAVEA
DENIA
CALPE CALPE ALTEA ALTEA BENIDORM BENIDORM
ALICANTE
ALICANTE
TORREVIEJA
TORREVIEJA
LAST WEEK’S SOLUTION ORIHUELA
ORIHUELA
Fri Sat Sun -
Benidorm
CLOUDY MAX 21C, MIN 11C MAX MIN
14 7 C 16 6 S 14 5 S
Mon - 14 7 C Tues - 13 8 Sh Wed - 15 7 C
CLOUDY MAX 18C, MIN 11C MAX MIN
Fri Sat Sun -
17 9 C 16 8 S 14 8 C
Mon - 14 8 C Tues - 15 8 Sh Wed - 15 8 Sh
Fri Sat Sun -
12 6 Sh 13 6 S 12 6 Cl S Sun,
11 6 Sh 10 6 Sh 10 4 C
MAX MIN
Mon - 10 5 C Tues - 11 6 C Wed - 12 6 S
Madrid
CLOUDY MAX 15C, MIN 9C MAX MIN
MAX MIN
Mon - 12 6 C Tues - 13 7 Cl Wed - 13 7 C Cl Clear,
TODAY:
Fog,
TODAY:
SUNNY MAX MIN
Fri Sat Sun -
14 6 Sh 13 6 Sh 12 4 C
SHOWERS MAX 12C, MIN 4C
8 1 Sh 10 1 Cl 9 1 Cl C Cloudy,
TODAY:
MAX MIN
Mon - 9 2 C Tues - 10 2 Sh Wed - 10 1 S
MAX 17C, MIN 9C MAX MIN
Mon - 13 6 C Tues - 14 6 C Wed - 15 6 C
Sh Showers,
CLEAR MAX 23C, MIN 9C MAX MIN
Fri Sat Sun -
18 8 C 18 6 S 16 4 S Sn Snow,
UK THUNDERBALL
IRISH LOTTO
Saturday January 9
Saturday January 9
EURO MILLIONS
LA PRIMITIVA
EL GORDO DE LA PRIMITIVA
MAX MIN
Mon - 15 9 Sh Tues - 16 9 Sh Wed - 16 9 S
Murcia
MAX MIN
Fri Sat Sun -
18 10 Sh 16 9 C 15 8 C
Mallorca
MAX MIN
Fri Sat Sun -
MAX MIN
Fri Sat Sun -
UK NATIONAL LOTTERY
CLOUDY MAX 20C, MIN 11C
TODAY:
MAX MIN
Mon - 14 8 C Tues - 14 9 Sh Wed - 15 9 C
SHOWERS MAX 12C, MIN 7C
TODAY:
MAX MIN
Barcelona TODAY:
15 8 Sh 16 8 S 13 8 S
Bilbao
Almeria TODAY:
MAX MIN
Fri Sat Sun -
Malaga
CLOUDY MAX 19C, MIN 11C
TODAY:
MAX MIN
MAX MIN
Mon - 17 7 C Tues - 16 7 Sh Wed - 18 7 C Th Thunder
LOTTERY
Alicante TODAY:
63
This week
MADDOCKS’ VIEW ON LIFE
Whenever I hear, ‘It can’t be done,’ I know I’m close to success. Michael Flatley
EWN
FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM
SPONSORED BY
EURO WEEKLY’S SPACE FOR YOU TO TAKE A BREAK, BE INFORMED AND ENJOY A CHALLENGE
‘
14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
Saturday January 9
26
27
2
2
11
Friday January 8
5
3 46
47
5
52
58
22
Saturday January 9
Sunday January 10
4
10
13
12
14
28
17
47
51
26 14
28
33
29
34
40
21
35
11
BONUS BALL
THUNDERBALL
BONUS BALL
48
12
37
LUCKY STARS
3
8
43
REINTEGRO
9
0
REINTEGRO
0
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM
The Visit Directed by: M Night Shyamalan. Starring: Olivia DeJonge, Ed Oxenbould, Kathryn Hahn, Benjamin Kanes and Deanna Dunagan.
Funagram
Just Joking
Unscramble the name of a series of adventure novels/films (three words): HEATHEN MUGGERS
Dan said to his pal: “So Bob what did you get for Christmas?” Bob says, “Oh see that brand new red Ferrari outside?” Dan says, “OOOOH WOW!!!” Bob says, “Yeah, I got the exact same colour tie!”
Unscramble the name of a current England international footballer: RARE HANKY FUNAGRAM SOLUTION: THE HUNGER GAMES, HARRY KANE
NEW ON DVD
SPONSORED BY
Hexagram
The purpose of the Hexagram puzzle is to place the 19 six-letter words into the 19 cells. The letters at the edges of interlocking cells MUST BE THE SAME. The letters in the words must be written CLOCKWISE. The word in cell 10 (WOBBLE) and one letter in four other cells are given as clues.
ALLEGE ALLELE BEADLE BEETLE CERIUM HATRED INDEED LARGER LAUREL MARVEL
WHEN a mother leaves her two children at their grandparents' house for a holiday, things are great until bedtime. There are no rules during their stay except the children are instructed not to come out of their rooms after 9:30pm, but after sneaking out they realise something is very wrong with grandma and grandpa. As the days pass their strange behaviour continues and the children must try to convince their mother to come back for them. Until then the children must survive their stay.
Niña Pastori, January 15, Singer A Spanish flamenco singer who at the age of six accompanied her mother also a flamenco singer. Her original stage name was ‘La niña de la Pastori,’ but as she grew up, she changed it to the current Niña Pastori.
38
Faye Dunaway, January 14, Actress, 75 American actress who received an Oscar for Best Actress in the 1976 film Network and is remembered for her starring role in Bonnie and Clyde. She had a prolific career until 2009 and is just returning to appear in movies in 2016. James May, January 16, Journalist and TV Presenter, 53 Originally a journalist and sacked by Autocar for a prank which amused readers but not the owners, was for many years the co-presenter of Top Gear with Jeremy Clarkson and Richard Hammond. Michelle Obama, January 17, First Lady, 52 Wife of US President Barack Obama who she married in 1992, she is the first Afro-Caribbean First Lady and with her two daughters campaigns against childhood obesity. Pep Guardiola, January 18, Football Manager, 45 Former player for the Spanish national team and Barcelona, he spent four successful years as manager of the Catalan club before moving to Germany, but has now expressed his wish to manager a Premier League team. Michael Crawford, January 19, Actor, 74 Remembered for the stunts he performed in the BBC comedy series Some Mothers Do ‘Ave ‘Em and his catchphrase ‘Ooh Betty,’ he went on to become a well-respected performer in such musicals as Phantom of the Opera. Buzz Aldrin, January 20, Astronaut, 86 The second person to ever walk on the moon and the first to urinate as he later revealed, he was the pilot of NASA’s Apollo 11 mission. His mother’s maiden name was appropriately enough Moon.
MEAGER METEOR PRETTY SOCIAL SPREAD STRAND TEETER WOBBLE (10) WRITER
LAST WEEK’S SOLUTION 1 Filter 2 Corral 3 Uptake 4 Relief 5 Repeal 6 Emerge 7 Genial 8 Umpire 9 Advent 10 Garter 11 Tappet 12 Artery 13 Tiptoe 14 Quarry 15 Eerily 16 Tallow 17 Thrall 18 Escrow 19 Elicit
YOUR STARS AQUARIUS (January 21 - February 19) When it comes to throwing wobblers, please dont. It is so important this week to stay cool and unruffled. Change nothing that you can avoid changing. Even having discussions about change can set your nerves jangling. PISCES (February 20 - March 20) This month, there is much to be celebrated. So much has happened in the latter part of the year. Certainly, congratulations are in order. When you have made such an effort and are rewarded for it, the satisfaction level is high. Be aware, though, that someone close also needs to feel that there is progress. ARIES (March 21 - April 20) The importance of making the right choices is clear to you. Where to begin seems to be a sticking point. Starting by taking away the things you really do not want is essential. Be practical and logical. This is not a time for sentiment or muddled thinking. Although you will need patience in abundance as the week progresses, take one thing at a time. TAURUS (April 21 - May 21) Although you have the feeling that younger members of the family are not interested in your point of view, this is far off the mark. They, in their inexperience, may not know how best to approach you in this regard. Getting out family photos or starting a family tree with them can be both entertaining and fascinating.
CAPRICORN
(December 22 - January 20)
You are in for a bit of a bumpy ride this week. Some things will go well but other outcomes can be quirky. People change their minds, technology doesn’t work, phone calls don’t come. Be assured, however, that if you keep your sense of the absurd it could all be quite amusing.
GEMINI (May 22 - June 21) The prospect of travel sets you thinking. Have you been spending too much time considering others? Should you take steps now to get time alone then these plans cannot be changed. This will save any discussions as to how or when. CANCER (June 22 - July 23) With the best will in the world it is only possible to spend money once. We are all guilty of trying to get over this truth, but it never works. Have patience when looking to improve your possessions. There are more pressing needs and these, in the long run, prove more satisfying. LEO (July 24 - August 23) Going over old ground is counterproductive. There is nothing to be gained from repeating methods that did not work in the past. If it is not possible to find a fresh approach then seek the opinions of others. You do not need experience of a situation to be able to come up with a useful idea. Staying in the same old rut has not served you in the past and will not do so now.
VIRGO (August 24 - September 23) Getting together with others to entertain is sure to be successful after the 26th. Before that there may be some irritations, particularly with people who refuse to be positive and make decisions. Those moving house or going on a journey need a lot of patience, and forward planning is essential. LIBRA (September 24 - October 23) This is an important week for both your physical health and your mental wellbeing. Because of things beyond your control, you may have let your diet or exercise slip. Having sorted out any problems that side-tracked you, there is a need to be particularly strong. SCORPIO (October 24 - November 22) This is a week to let yourself be heard. Be it writing letters, sending emails, making phone calls or making conversation, you must express yourself. Being honest and outspoken need not mean upsetting people. Think of the way that a child gets its point over. SAGITTARIUS (November 23 - December 21) Having problems with that new computer? Fallen foul of the new mobile phone? That wouldn't be surprising this week. As you are prone to mistakes and misunderstandings, try not to tackle anything vital. Be sure to get plenty of sleep and fresh air. Someone who is supposed to help you proves more of an irritation than a saviour, and you may wish that you had stuck with the manual.
TIME
EURO WEEKLY’S SPACE FOR YOU TO TAKE A BREA
11-Star Quiz THAT WAS 2015 THAT WAS (Part 2) 1. Which country beat Japan 5-2 to win the 2015 FIFA Women’s World Cup final in July? 2. The 102nd edition of which famous race got underway in the Dutch city of Utrecht with an individual time trial on July 4? 3. Television presenter Cilla Black, who died in August, was responsible for the UKs biggest selling record by a female artist in the 1960s. Written by Burt Bacharach and Hal David, what was its title? 4. Which boy band announced in August that they were to take a break in 2016, after five years of constant touring and recording? 5. On September 9, Queen Elizabeth II officially surpassed who to become the longest-serving monarch of the United Kingdom? 6. Malcolm Turnbull replaced Toy Abbott as prime minister of which country in September? 7. The American football team the New York Jets brought 350 what with them with them on visit to London in October? 8. Thirty-year-old mother of three, Nadiya Hussain won the sixth series of which BAFTA award-winning British television competition in October? 9. London's Victoria and Albert Museum Museum was criticised for turning down a collection of whose clothing in November, explaining that the clothes had social historic value but lacked ‘outstanding aesthetic or technical quality’? 10. A study by University College London issued in November found that Premier League footballers had particularly bad what? 11. Which American internet entrepreneur, along with his wife Priscilla Chan said in December that they would be giving away 99 per cent of their shares in his company to good causes as they announced the birth of their daughter Max? 1. USA, 2. TOUR DE FRANCE, 3. ANYONE WHO HAD A HEART, 4. ONE DIRECTION, 5. Queen VICTORIA, 6. AUSTRALIA, 7. ROLLS OF TOILET PAPER (They had been warned that the British loo roll was too flimsy), 8. GREAT BRITISH BAKE OFF, 9. MARGARET THATCHER, 10. DENTAL HEALTH - the research found that four out of 10 top-flight footballers in England suffered from tooth decay and eight out of 10 had varying degrees of gum disease, 11. Facebook's Mark ZUCKERBERG
64
Nonagram How many English words of four letters or more can you make from the nine letters in our Nonagram puzzle? Each letter may be used only once (unless the letter appears twice). Each word MUST CONTAIN THE CENTRE LETTER (in this case T) and there must be AT LEAST ONE NINE LETTER WORD. Plurals, vulgarities or proper nouns are not allowed.
TARGET: Average: 16 Good: 20 Very good: 29 Excellent: 36
LAST WEEK’S SOLUTION clef feel file fine flee flue fuel lief life elfin fence feline fennec fennel funnel INFLUENCE
Blackstar David Bowie Bowie’s new album Blackstar, was described by his producer Tony Visconti, as trying to avoid Rock and Roll during the making. Hearing that a Bowie album is trying to avoid rock and roll is like hearing that there’s a new Star Wars movie and it’s trying to avoid sci-fi. But somehow, Bowie did it. I’m not exactly sure what Blackstar is, but it doesn’t feel like a rock album.
AK, BE INFORMED AND ENJOY A CHALLENGE
Crossword
Enjoy filling in the following puzzles and check the answers in next week’s edition
Down 1 Scrape a beard off (6) 2 Material, South African metal? (5) 3 Wood Kate ordered (4) 5 Block summer time in court building (8) 6 Poison found in any iced cocktail (7) 7 Appeared to be soundly joined (6)
Code Breaker
65
LAST WEEK’S SOLUTIONS
CRYPTIC
Quick
Cryptic Across 1 Remove lead from hound that’s worth having (5) 4 Say there’s nothing in immorality (6) 9 An unusual rare act for a competitive struggle (3,4) 10 Humiliate phoney English leader (5) 11 Depression in olden times (4) 12 Help in a church regularly? (7) 13 A sign to get in line, reportedly (3) 14 Sparkling wine, central feature of a Mallorca vacation (4) 16 I removed the chief cook (4) 18 Night flier staff (3) 20 Encourage another to breathe? (7) 21 Shape hundred and one (4) 24 I did have a gardening implement, by the sound of it, in a state (5) 25 Made oat tins for Waterloo, perhaps (7) 26 Re-sign funny looking balladeer (6) 27 Preserves castle towers (5)
EWN
FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM
SPONSORED BY
page
OUT
14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
Across: 1 Esteem, 4 Strips, 9 Abate, 10 Avarice, 11 Tasmania, 12 Base, 14 Ceased, 16 Valets, 19 Beak, 20 Coral Sea, 23 Sincere, 24 Adapt, 25 Settle, 26 Beetle. Down: 1 Elastic, 2 Trams, 3 Elevated, 5 Teak, 6 Imitate, 7 Swede, 8 David, 13 Carapace, 15 Against, 17 Startle, 18 Boxer, 19 Basis, 21 Start, 22 Deal.
QUICK Across:
8 Piece of poetry veers off (5) 13 Undergarment comes from oddly clad maid’s collie (8) 15 Refrain from crab’s tainted meat (7) 17 Iris comes back with American star (6) 18 Animal hiding in wardrobe? A stallion, maybe (5) 19 A game with broken nets in (6) 22 Name of female oil-producer (5) 23 Reverse wager (4) Each number in the Code Breaker grid represents a different letter of the alphabet. In this week’s puzzle, 6 represents N and 7 represents Q, so fill in N every time the figure 6 appears and Q every time the figure 7 appears. Now, using your knowledge of the English language, work out which letters should go in the missing squares. As you discover the letters, fill in other squares with the same number in the main grid and the control grid
Across 1 Stole from (6) 4 Tubes (5) 8 Small fragment (5) 9 Night light (7) 10 Always the same (7) 11 Small prison room (4) 12 Container for rubbish (3) 14 Gratis (4) 15 Relating to the mouth (4) 18 Moral offence (3) 21 Competent (4) 23 Keep in view (7) 25 Liken (7) 26 At no time (5) 27 Scope (5) 28 Terminated (6)
Down 1 Free from harm or evil (6) 2 Obstacle (7) 3 Blows up (8) 4 Cooking utensils (4) 5 Fragment (5) 6 One (6) 7 Ascend (5) 13 Absurdity (8) 16 Gets to a destination (7) 17 Ballerina (6)
1 Thrill, 4 Cancel, 9 Share, 10 Acrobat, 11 Spin, 12 Pioneers, 13 Reign, 15 Peace, 18 Observed, 21 Cubs, 24 Threats, 25 Again, 26 Rested, 27 Stress. Down: 1 Tasks, 2 Realise, 3 Lies, 5 Arrange, 6 Cable, 7 Latest, 8 Taxi, 12 Pen, 14 Garbage, 15 Pad, 16 Courage, 17 Doctor, 19 Sorts, 20 Easy, 22 Sends, 23 Bait.
22 Yellow citrus fruit (5)
ENGLISHSPANISH
24 Strong wind (4)
Across:
19 Inquisitive (5) 20 Dreaded (6)
English - Spanish The clues are mixed, some clues are in Spanish and some are in English.
1 Sinks, 4 Until, 7 Dye, 8 Ladders, 9 Camareras, 13 Sandals, 15 Oca, 16 Senda, 17 Draws. Down: 1 Seda, 2 Nuera, 3 Salvajada, 4 Undressed, 5 Toe, 6 Last, 10 Ahora, 11 Asks, 12 Fans, 14 Nun.
CODE BREAKER
Across 1 Leader (of group, party) (5) 3 Patos (5) 7 Lengua (6) 9 Verdadero (4) 10 Forks (cutlery) (9) 13 There (4) 14 Pink (colour) (6) 16 Oxidado (5) 17 Tarjetas (5)
Down 1 Tin can (4) 2 Huevo (3) 4 Plum (7) 5 Cobertizo (para animales, herramientas) (4) 6 Path (7) 8 Agujas (7) 11 Pareja (4) 12 Alfombras (pequeñas) (4) 15 Mar (3)
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM
Blue
Danielle Steel
GINNY CARTER was once a rising star in TV news, married to a top anchorman, with a three-year-old son and a full and happy life in Beverly Hills - until her whole world dissolved in a single instant on the highway two days before Christmas. In the aftermath, she pieces her life back together and tries to find meaning in her existence as a human rights worker in the worst areas around the globe. Then, on the anniversary of the fateful accident - and wrestling with the lure of death herself - she meets a boy who will cause her life to change forever yet again.
books@euroweeklynews.com
TOP 10
SPONSORED BY
EURO WEEKLY’S SPACE FOR YOU TO TAKE A BREAK, BE INFORMED AND ENJOY A CHALLENGE
Money saving tips for January
IT’S January, the party is over and now comes the bill. For most of us, January is a long month financially, money is tight and it can be a bit of a stretch until February. Here are our Top 10 tips for making those pennies stretch a little further. 1. Return unwanted Christmas gifts Let’s face it. You probably received some gifts that you were grateful for, but not totally excited about. It’s okay to return them rather than stick them in a cupboard for the rest of your life. Take that money and spend it on something you actually need, or stick it in your savings account or retirement fund.
App of the Week Dead Trigger 2 Free on android. Dead Trigger 2 brings a firstperson ‘shootin-fest’ back to the zombie apocalypse. Despite the altogether realistic visuals, Dead Trigger 2 remains chock-full of tonguein-cheek humour. Controls use a fast and natural auto-fire mechanism which keeps the focus on moving and aiming. More notably, there’s a robust hideout and crafting system where you get various assistants to build stuff for you, though it takes time. All weapons can be created and upgraded.
Play on Words XIRANRUN UNWANTED GIFTS: Don’t stick them in a cupboard.
2. Check your bank statements. You’d be surprised at how many people don’t keep track of their spending, or check their bank statements each month. Maybe this is something you’ve been guilty of in the past, but you could be wasting extra money and not even know it... You know that gym membership you cancelled three months ago? 3. Cook with your Crock-Pot January is National Slow Cooking Month, and with good reason. It’s the time of year for soups and stews which are easy to make in a Crock-Pot. When you head to the supermarket, you’ll find that lesser cuts of pork and beef are perfect for slow cooker cooking and are at very low prices. Plus, winter veggies will be on sale, too. Stock up and get ready to have a warm, ‘comfort food’ dinner waiting for you when you get home. 4. Make sure your WiFi is on This is a relatively new problem for many of us, but we all cringe when we see a mobile phone bill with added data charges. While it can be a real pain in the neck, it is also an easily avoidable problem. Make sure your Wi-Fi is always turned on, and if you’re planning on being somewhere for a while where you’ll be using your phone, don’t be
Sudoku
afraid to ask for the Wi-Fi password. Most establishments will have no problem sharing their internet with you.
if it was already set there), try setting it a few degrees lower. Experiment to see how low you can stand it.
5. Make your first cup of coffee at home Rather than hit the café before going into work, making your first coffee or two at home can make quite a saving. At €1.50/€2 a cup, coffee can add up extremely quickly. By switching to having your morning coffee at home, you’ll save up to €40 per month. That’s €480 a year on just coffee!
8. Leave the car at home If you can rely on a bicycle for most of your day to day travelling, you’ll save money in all sorts of ways. Most obvious: the petrol you’d have needed to drive to work or to the shop. But even if the winter mornings cannot tempt you out of the car for work, those little trips to your friend’s house or to the bank will all add up.
6. Switching your bank account could save you money If you have a UK bank account, it’s quick and easy to switch your current account in seven days - your direct debits and standing orders are transferred automatically, and there’s a switch guarantee, so you’re protected against financial loss if anything goes wrong when you switch. Over 2.25 million switches have taken place since 2013.
9. Entertain at home Try to stop eating out in expensive restaurants! Get a group of four friends and take turns cooking a slap up meal with a few bottles of vino. That’s five weekends worth of nights out in good company and great food, not to mention huge the savings..
7. It’s a mild winter! The recommended winter setting for a home thermostat when people are at home is 20 degrees Celsius. If you keep yours above that, reduce it to 20. Once you’ve gotten used to that daytime temperature (or
10. Have a clear-out Recycle old mobile phones, DVDs, CDs and clothes. Mazumamobile.com is one of many websites you can use to sell your old mobile phone. It will pay up to £45 (€60) for a fully functional iPhone 4, or £10 (€14) for a faulty handset. Music Magpie.co.uk will give you money for your old CDs, DVDs and games.
PERSON PERSONS PERSONS PERSONS PERSONS PERSONS
Boggled How many English words can you find in the Boggled grid, according to the following rules? The letters must be adjoining in a ‘chain’. They can be adjacent horizontally, vertically or diagonally. Words must contain at least four letters and may include singular and plural or other derived forms. No letter may be used more than once within a single word, unless it appears twice. No vulgarities or proper nouns are permitted.
TARGET: Average: 35 Good: 45 Very good: 64 Excellent: 79
SCORING: • 4 letters: 1 point • 5 letters: 2 points • 6 letters: 3 points • 7 letters: 4 points • 8 or more letters: 11 points
LAST WEEK’S SOLUTION octet ploy plum pelt pelts pest pets lest legit step stein sting stint stints colt cloy clue cult cute cumin lute pulp pulpy pumice pies pits ping pint pinto epic tipple timing tinge tint tints cite cites ices icing ingest inti into gins gist vomit voice mute mite mites mice mini mint mints mist move moist nippy nipple nits nice wove ovum omit omits sign sing singe singes snip snippy snipe snit stove stoic stow
Word Ladder WORN
LAST WEEK’S SOLUTION
Fill the grid so that every row, every column and every 3X3 box contains the digits 1-9. There’s no maths involved. You solve the puzzle with reasoning and logic.
TIME OUT
SPOT BACK
Move from the start word (WORN) to the end word (SPOT) in the same number of steps as there are rungs on the Word Ladder. You must only change one letter at a time.
WORN WORE SORE SORT SOOT SPOT
BOOKS
www.euroweeklynews.com
Answers:Cross country run, First person singular.
66
HEALTH BEAUTY
&
Costa Blanca North
14 - 20 January 2016
EWN
67
VISIT OUR WEBSITE WWW.EWNLIFESTYLE.COM
TO READ MORE
Ever considered fitness training with your husband/partner? IT helps maintain a healthy weight and a great relationship
FitFoxy
Looking Good, Staying Trim
IT’S the New Year and you are all fired up and ready to get your fitness and body shape back to where it was last summer, right? Now my question is, does your husband or partner have the same goals as you? If so why don’t you train together? From my experience as a trainer I have found that couples who take an interest in each others health and fitness are less likely to sabotage each other, and more likely to maintain a healthy weight and a great relationship. Here are just a few of the great advantages to training with your partner:
MIX IT UP: You will do exercises you would avoid if you were training alone. Motivation. We all have days when even the thought of getting out of bed before 8am is distressing. However your workout partner is already awake, all fired up and preparing your pre-
workout coffee with the energy and spirit that you realise gives you little chance of back-peddling out of easily. Quality time. That’s correct, this is you as a couple spending ‘us’ time together, it beats him
sat on the couch watching TV whilst you are in a separate room cooking dinner doesn’t it? Or a tedious ‘after dinner walk’ for that matter. You can put music on, you can push each other through your exercise circuit, and you can enjoy the fact that you are both connected by the same goals and desire to look and feel great. Improved love life. The exercise you are both doing will help you to minimise stress, retain better sleep patterns, and promote sharper brain function which is important for both of you moving into your older years. And yes the fitter and healthier you look and feel the more fun you will have in the bedroom, as regular exercise has been proved to protect against erectile dysfunction, increase blood flow and be more likely to put you in the mood for LOVE.
68
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
Smelling rosemary boosts your memory
HEALTH & BEAUTY
Ask The Doctor
Brought to you by Helicopteros Sanitarios.
Painful leg cramps
IT activates chemicals in the brain
SPECIALIST: Doctor Luis Perez Belmonte.
THIS week a reader has written in to ask the doctor about leg cramps at night.
ROSEMARY: Aids the ability to recall past events and helps us remember what to do in the future.
SMELLING rosemary could help boost the memory as it activates chemicals in the brain. Researchers claim that the smell of rosemary aids the ability to recall past events and also helps us remember what
to do in the future. It is thought a compound that gives the herb its distinctive smell, called 1,8-cineole, helps a brain chemical which is the key to memory, with the plant having an almost ‘drug-
like effect,’ according to the researchers. Volunteers carried out memory tests while sitting in a room infused with rosemary oil, with another group having the same tests in a lavender fragranced
room and another in one with clean air. Rosemary was found to boost long-term memory and the ability to do simple sums. It also improved ‘prospective memory.’
Pillow to help stop snoring EXPECTED to be available from the summer A NEW pillow has been created that the makers claim helps alleviate snoring. The device, named Nora, works with a padded cushion that sits under a person’s pillow. It has a built-in microphone which listens out for snoring and wirelessly sends a signal to the padded cushion which inflates and deflates to move the sleeper’s head and opens up their airway to relieve snoring. The device works in conjunction with a smart phone app and a device, shaped like a pebble, which sits on the bedside table. Nora is one of thousands of smart devices for the home which has been revealed at the Consumer Electronics Show in Las Vegas (USA). It is expected to be available this summer priced around $299 (€274).
Dear Doctor, Recently I’ve been waking up at night with very painful leg cramps. It feels like the muscle in my lower leg seizes up and I can’t move my leg or foot and is excrutiating. I am a 30-year-old woman and have an office job meaning although I try and walk in my free time I do spend most of the day sitting down. Could this be the reason for the cramps? I’ve also heard they could be due to a lack of vitamins or minerals or diet-related. I’m vegetarian and must admit that lack of time leads my diet to be less than perfect. Could you please tell me what the cause to my problem could be and what to do about it? Many thanks in advance, Susana. The doctor replied: Dear reader, Your leg cramps could indeed be down to lack of movement due to spending many hours sitting down. This leads to blood circulation being far from optimal, leading legs to swell up, cramps and even muscle spasms. Although you are young, when someone spends a lot of time in the same position they should try to change position occasionally, get up and walk about and do leg exercises. If this proves insufficient there are creams that encourage circulation in
the veins in the legs. These are usually the most effective solutions for your problem. Leg cramps are more common in women, who tend to have more problems with veins than men. Sometimes a lack of vitamins or minerals can also contribute to the problem, therefore patients with special diets should have blood tests every now and then under the supervision of a specialist in Internal Medicine, as this would allow any deficiencies to be quickly corrected.
The Coast’s Home GP service - wherever you are - at home - in the office - in the car - on the golf course your GP will get to see you any time, anywhere. A priceless service at an affordable price.
70
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
HEALTH & BEAUTY
Advertising feature
If I have my varicose veins removed, will they disappear permanently? CLINICA MEJORATE specialise in the treatment of varicose veins using a highly qualified team VARICOSE VEINS are a disease of the superficial venous system caused by genetic predisposition and environmental factors. When a person develops them, it shows that there is an element of genetic predisposition. This means that, even if you reduce your environmental threats, such as lack of exercise or obesity, you will still have a greater likelihood of developing more varicose veins in the future than the average person. Although there is a form of ‘vaccine’ available, medicines and other active substances to help combat varicose veins, these are not really solutions but rather tools to help delay their onset. So, even if you take real care of your condition, it is not uncommon that new varicose veins will appear gradually over time, as even healthy veins can contribute to the spread of the disease. Removing varicose veins is the best way to slow down the emergence of new ones, as the dilated veins affect their neighbours, causing them to dilate too. This occurs through a principle of physics known as LaPlace’s Law, and essentially means that the more varicose veins you
VARICOSE VEINS: There are specific treatments available. have, the faster they will grow. This can cause very difficult conditions for any eventual treatment, making it difficult for you to properly recover. There are specific treatments available that definitively destroy or remove varicose veins,
but which fail to prevent the emergence of new ones, as the blood simply finds new ways to overload the neighbouring veins. This can cause further dilating and once again lead to the development of varicose veins. Less aggressive treatment, such as that per-
formed in our centre, called ‘Blastogenesis,’ actually triggers a healing process on the vein wall, which becomes strong and fibrous, allowing the passage of blood to recover, and avoiding overloading neighbouring veins. The process uses vitamins and nutrients and is the best means of preventing future recurrence. It’s important to note that not all varicose veins treated with this system heal strongly enough to prevent re-expansion. Sometimes, within months of completing a course of treatment, it may be necessary to repeat the procedure in some veins that become affected. We know this can be very difficult for sufferers and patients, leading to anger and disappointment. That’s why our centre offers treatment at a fixed price, with guaranteed results, so you can be certain you’ll get the service you deserve. With full reviews of your treatment process conducted by our highly qualified team, and access to the best medical technology, you can rest assured you’re in a safe pair of hands. For more information or to make an appointment please call 966 721 687 or 650 409 877.
OCIAL
SCENE
14 - 20 January 2016
TO READ MORE
Costa Blanca North
EWN
71
VISIT WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM/FEATURES/RESTAURANTS
Advertising feature
Gurkha Palace, a fusion of foods CLIENTS receive the very best of personal attention in addition to good quality food and service By Keith Baker LAL, the owner of this inviting restaurant in the centre of Javea, originally set up in the port 12 years ago. He then opened this central establishment in 2013. Although he ran both for several years he now concentrates all his efforts on the one, ensuring that his clients receive the very best personal attention. He has built his reputation on this personal service, in addition to good quality food. Another popular aspect of the restaurant is their pricing. They frequently have special offers, and Lal encourages people to look at his w eb si t e r e g u l a r l y in o rd e r to check these out. Groups are well catered for in this aspect, which explains why it’s a popular venue for birthday parties. In addition to the group discounts available, the birthday boy or girl will eat
GURKHA PALACE: Frequently have special offers and is popular for birthday parties. free from the a la carte menu. The British make up roughly half of Lal’s clientele, with the
remainder coming from all over the rest of Europe. As the food is popular with the locals it comes
as no surprise to learn that takeaways are available too. There are attractive discounts available
on these as well, for larger orders. So what of the food itself? Lal explains that it’s not Indian, and not Nepalese, but a fusion of the two. Lal was born in Singapore of Nepalese parents, his father bei ng a Gur kha sol di er. Bef or e moving to Spain 15 years ago he lived in various places, including Germany and Portugal. He also lived in the UK for two years. So, how do you f i nd t he Gurkha Palace? Most people will be able to find the Repsol petrol station in the town on Avenida del Pla, which is a couple of minutes’ walk away. Walking away f r om t he gar age t o t he r oundabout at the junction with Avenida Arenal, turn left and it’s just a couple of doors along. There is plenty of parking available too, so you have no excuse not to try it! Tel: 966 463 072/600 286 222.
72
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
SOCIAL SCENE
MEMBERS: Enjoying the latest talk.
GROUP LEADERS: Angela and To
Javea U3A Travellers
AN excellent presentation of a journey to Bolivia illustrated wit THERE was a double celebration at Javea U3A’s latest Travellers’ Tales meeting. Members were celebrating the group’s return to its original venue at the Javea Players Studio - and the Players’ president, Mike Harding, announced that this was the first event of 2016, which happened to be the drama society’s 40th anniversary. Founded in 1976, they have been putting on up to five shows a year. Following a cava reception, Travellers’ Tales group leader
Angela Chantry welcomed a capacity audience of 60 U3A members and then took them on a journey to Bolivia - courtesy of an excellent presentation of her trip there with daughter Becky in September/October 2014. Her talk was illustrated with some colourful photos of their adventure, featuring jungle and mountain landscape, wildlife and historic buildings from the little-known tourist destination of the land-locked country situated adjacent to Brazil, Peru, Argentina, Paraguay and Chile in
South America. It was an advantage to Angela that she now lives in Spain as Spanish is Bolivia’s national language, although she was grateful that her daughter is fluent! After their flight from London’s Heathrow Airport to Miami, their Bolivia holiday started in La Paz - at 9,000ft above sea level, the world’s highest capital city. From there they travelled to various towns through the jungle and on rivers, including the Amazon, around the north of the country.
SOCIAL SCENE
www.euroweeklynews.com
Lions Take That event TEULADA Moraira Lions present a tribute to the music of Take That By Keith Baker
ony, left, with Mike and Tony.
s’ Tales
th colourful photos Angela’s talk was warmly applauded by her appreciative audience and she was happy to answer questions. The next Travellers’ Tales meeting will feature a presentation from U3A member Peter Atkinson of his trip to Southern British Columbia, San Francisco and Yosemite at the Javea Players Studio on Tuesday February 23. This has special significance as it will be the group’s 100th meeting! For more details of this and other U3A activities visit the website at www.u3ajavea.org.
MARKETED by the Lions as an opportunity for guys to win some much-needed Brownie Points, this is an evening guaranteed to put a smile on ladies’ faces. There’s a very good chance that the guys will enjoy it too, although they’re unlikely to admit it! The Tribute Band does full justice to the music of Take
That, songs that most will recognise and appreciate, even if they don’t openly admit to being a fan. It all takes place Sunday January 24 at 8pm at Espai La Senieta, Avenida Madrid, 03724, Moraira. Tickets are priced at just €15 each. To book your seats, contact the T M Lions event coordinator on (0034) 966 491 917 or email colinlilley1424@ gmail.com.
Lions Club helping Benidorm’s children LIONS Club of Benidorm delivers gifts to the children of disadvantaged families in Benidorm. At a ceremony in the hall of Parroquia del Buen Pastor, 76 children met Lions Club members and council officials and played games before being presented with gifts that included sneakers, a material school bag and various other goodies.
14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
EWN
73
74
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
SOCIAL SCENE
BIG CHEQUE: In memory of Tony Jones.
G4G donation in aid of ICTUS THE Giving4Giving charity has donated ₏1,000 to ICTUS (Spanish Stroke Association) in memory of Tony Jones of Finestrat. Gary of G4G was a friend of Tony, who leaves a widow, Kath, and many sad friends. It would have been Tony’s birthday this week, so Gary has pledged to make a donation each year on his birthday, to celebrate his life and to give an opportunity to remember him. Giving4Giving has two charity shops - one in La Nucia and one in Altea, both
supported totally by volunteers. Any and all unwanted goods are welcome in the shops, and will be sold in order to make donations to worthy causes. Gary is happy to collect any larger items you want to donate. Call him on 603 137 697. Giving4Giving La Nucia is located next to MasyMas on the CV70 Passeig Pla de Garita 12. The Altea shop is situated on the N332 heading out towards Calpe, immediately after the flags and fountain, next door to The Terraza bar.
SOCIAL SCENE
14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
Javea U3A celebrate a party night to remember AFTER a free raffle, music for dancing was provided by the Time Warp Duo AS we all begin to get back into the routine of another new year, Javea U3A members are still reflecting on how they rang in the New Year in style! Ninety-four members joined together at the Hong Kong restaurant in Javea port for a New Year’s Eve party fit to end any great year. During dinner several members showed off their hidden talents - Mick Cox, Michael Pinfield, Eric Johnson, Larry Sherrington and Marie Smith entertained fellow guests with jokes and renditions of popular songs. After a free raffle, music for dancing was provided by the talented Jaime and Justin of Time Warp Duo. Leading up to the magic hour, party organisers Angela Chantry and Tony Dearie had put together a short video of old time classics such as Amazing Grace with Scottish bagpipes. Then at midnight the countdown began followed by the famous Big Ben chimes, with an explosion of fireworks over Big Ben and the London Eye, all to the music of Auld Lang Syne. The staff at the Hong Kong restaurant provided an excellent dinner with wine
NEW YEAR’S EVE: An excellent dinner was provided with wine and cava. and cava, as well as the customary grapes at midnight and they joined in the dancing, which continued until the party closed at around 1am.
What a night to remember! Further information about Javea U3A and the various activities within the group can be found on www.u3ajavea.org.
EWN
75
76
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM
www.euroweeklynews.com
SPONSORED BY
HOMES
&
GARDENS
It’s time for Mueble Internacional, planting out Rene’s new shop in Altea cuttings
Advertising feature
THE shop may be new, but the man who runs it is definitely not. Locals probably know Rene quite well as he has been selling furniture in Altea for almost 25 years. He started at a very early age with his family in a shop called Rastro Internacional which imported furniture from Holland and the name later changed to Mueble Internacional. That shop worked well until they gave it up in 2011. Rene’s parents retired and he started to spend his time taking care of his newborn daughter. Then in 2015, Rene was back with a new furniture shop, this time right by the N332 road opposite Gibeller. He specialises in sofabeds, armchairs, mattresses and bedbases etc. Much of what he sells is made in Spain and not in China, meaning customers can choose their preferred materials and colours for almost every item.
Dick Handscombe
Gardening Corner By Spain’s best known expatriate gardening author living in Spain for 25 years.
MUEBLE INTERNACIONAL: Specialising in sofabeds, armchairs and mattresses. There are always great offers running. For example in January there are sofa beds with prices ranging from €149 to €1,295. If you’re looking for a new mattress the shop is ideal as it can supply every possible size. There are also armchairs from €295 and three plus two sofa suites from €495.
There is also a wide selection of second-hand furniture available. Rene invites customers old and new to pop in and check out his shop before looking elsewhere. You never know, he might have just what you’re looking for so visit today. Rene is waiting with a cup of coffee and eager to provide you with
the best service possible. If you have no transport he can also arrange for you to be picked up with no purchase obligation. Transport is free between Denia and Alicante. For more information see the advert in this paper or call Rene on 965 841 243.
THE period of the winter cutback is a good time to take cuttings of a wide range of plants in the garden. Plants from cuttings can be planted out in the spring, autumn or the second spring depending on the time required to create strong healthy root balls. The benefits Firstly you will produce inexpensive, healthy and strong plants provided you take the necessary steps to establish good root systems. Secondly, you will have extra plants for your own garden and spares as swaps or gifts for friends. Thirdly, you will have plants to sell on the plant table at meetings of your local gardening club or charity fairs. What can be propagated? If you look through the plant lists in part four of the book Your Garden in Spain or the appendices plant lists in the book How to use less water in your garden, proba-
bly 50 per cent can be grown from stem or branch cuttings ranging from a 10 centimetre sage branch cutting to a two metre branch cutting of a fig tree. Stimulating strong deep roots Deep roots are essential if plants are to speedily acclimatise and establish themselves when planted out in gardens or containers. Therefore use the deepest pots possible. If you can find one of the cellular blocks used for growing young trees for repopulating mountainsides etc, this would be ideal. So are drinking water or soft drink bottles of all sizes with the tops cut off but preferably leaving the top attached with a narrow hinge of plastic. Growing mediums A medium fine rich in nutrient compost with 10 per cent added fine sand will work with most cuttings. Create constant microclimates Constant microclimates with a humid airspace and soil, and protection from overnight drops of temperature and draughts can be produced by placing pots with dampened compost in clear or
HOMES & GARDENS
14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
EWN
77
Advertising feature
Stylish convector heaters DESIGN is efficient, effective and economical
BENEFITS: You will have extra plants for your garden or you can share your cuttings with friends.
opaque plastic bags, and then blowing up the bags and sealing them with an elastic band or clothes peg. During cold weather place the pots of cuttings in a cold frame with an old piece of carpet or old blanket cover at nights or in a slightly heated greenhouse. Prevent losses to snails Young plants can be vulnerable to snails and slugs. So as soon as you have potted up cuttings place a few ecological snail pellets on the surface of the compost and between pots if placed in groups on the floor, on shelves, or in potting trays. If you place the container in a clear plastic bag to achieve a constant microclimate, look into the bag occasionally to check that there is no foliar damage. Snail
eggs or small slugs can be in compost from time to time. Planting out Don’t be impatient. Wait until deep roots have been produced. After three months start to check root systems by carefully tapping the young plant, complete with the block of compost surrounding its roots out of its container and carefully checking the state of affairs. Equally don’t leave cuttings in pots until they are root bound. Watering of growing cuttings Aim to keep the soil around the lowest roots moist. The easiest way of knowing this has been achieved is to stand pots in a bowl of water that comes half way up each week or two. © Dick Handscombe www.gardenspain.com January 2016
IN the la s t fe w ye a rs Neater Heaters have become the first choice of ma ny e xpa ts living in Spain. B e hind the ir s tylis h Scandinavian designs are a modern state-of-the-art convector heater that can match any on the market for economy and efficiency, and beats all the serious c ompe tition ha nds down on price. The real secret of these heaters is the computerage technology in the form of extruded aluminium in the c ons truc tion of the heating element. This material and the design creates a huge surface area for he a t tra ns fe r, w hic h me a ns more a ir c a n be heated for less cost. Neater Heaters use convection principles and are designed so that the electric ity you put into the
NEATER HEATER DISTRIBUTORS: COSTA BLANCA NORTH MORAIRA: S&W, The Tool Bar. Tel. 965 745 805 JAVEA : Connect 2 Spain, Javea Port.Tel. 966 460 133 CALPE: K & M’s Electro Domesticos. Tel 965 874 838 ALTEA: Leo’s Superstore. Tel. 965 844 848 Heaters also available for purchase at our online shop with free home delivery. WWW.NEATERHEATER.ES or Tel. 634 312 171
heater is converted to heat a s c he a ply a s pos s ible . W he n you turn on the heater the element warms up rapidly and heats the air around it, this air rises and draws more cold air into the heater. Because the element is extremely efficient and is designed to have a huge surface area, a large quantity of air is heated very quickly. If your room ha s the correct sized heater it will
take about 20 minutes to warm up from cold, after which the heater eases off and wor ks at about t wo thirds capacity, (depending on various external influences). Their heaters are not only efficient, effective, and econom i cal , but as you would expect from a Scandinavian product, they are ext r em el y st yl i sh and practical. There is a model t hat wi l l sui t anyone, whether it is the standard
TRENDY NEO: Has digital controls and a choice of colours. Adax Heater, the stylish Beha Heater, or the trendy Neo with digital controls and a choice of colours. If you are limited for wall space, then available for purchase are factory designed feet to enable the heater to be freestanding. With our new online or phone facilities for credit card payments, bank transfer and PayPal, purchasing t hese f ant ast i c heat er s couldn’t be easier. Alternately we have a net wor k of agent s f r om Mor ai r a i n t he nor t h, down to Torrevieja/Murcia in the south and Almeria acr oss t o t he Cost a del Sol . Her e you can vi ew and pur chase heat er s or possibly arrange a home site survey.
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
OPINION & COMMENT
Warming to the problem
OUR VIEW Photo Credit 1997 Wikimedia.
78
SHOULD we abandon all thoughts of cleaning up our planet? Colin Bird A weekly look Each week, Colin brings his slightly off-thewall view of the world to the pages of EWN in his own irreverent style.
GLOBAL warming, we are told, is responsible for December’s record rainfall and devastating floods in the north of England and Scotland. Global warming as we all know is entirely due to man’s unparalleled use of fossil fuels, the internal combustion engine and flatulent cows. Only the cessation of the use of coal and oil and the building of a zillion ugly wind farms will save us. . . oh and the introduction of more and more ‘green taxes’. I looked back on my records and noted that just five years ago, the UK was experiencing a record cold spell, with temperatures reaching minus 20ºC in many places.
GLOBAL WARMING: Building a zillion ugly wind farms will help save us. Global warming? I am no scientist, but I know a man who is, and he tells me that with man’s total contribution to climate change at less than an estimated 4 per cent, not only
will our feeble efforts have no noticeable effect on the world’s weather patterns, but these changes will happen anyway as they have at regular intervals over millions of years.
He and a fraternity of scientists around the world have produced a mountain of evidence over the years, showing that we should be spending our time and efforts into developing protec-
tion against what is to come and learning to adapt to natural and inescapable climate change. But regardless of the facts, this attracts little publicity after all, it is heresy to contradict the established thinking on such things. Should we then abandon all thoughts of cleaning up our planet? Of course not, but let us examine all of the evidence available for the good of Mother Earth, and make informed and sensible decisions about the proper way forward. Just as there are powerful vested interests who wish to silence the Green lobby, so too are there equally powerful and political interests desperate to blame our changing climate on the activities of Man. Who was it that said: “If you tell a big enough lie and tell it frequently enough, it will be believed.”? Oh yes, Adolph Hitler.
First website launched in 1991 Photo Credit Ram Creations Shutterstock
THE more things change, the more they stay the same John Smith Random thoughts... ALTHOUGH he had been investigating the sharing of information via computers whilst working for the CERN laboratory in Switzerland and then following employers, it was not until 1991 that Tim Berners Lee saw the first website that he had conceived set up by CERN entitled Info.cern.ch, which basically explained the concept of the internet. Today, 25 years later, the world is without question a different place, and the man who was knighted in 2004 and became Sir Tim Berners Lee has a lot to be thanked for and a lot to be blamed for, as the World Wide Web is both a blessing and a curse. There is no doubt that the world has become not only a smaller place, but also one that is much more impatient and demanding with privacy becoming less and less possible. Children and many adults spend their time glued to social media and interac-
WORLD WIDE WEB: It’s the users who are the saints and sinners.
BID: Catalan Parliament.
Catalonia’s first minister JUST when it seemed there would be a second election in Catalonia, a rather upset Artur Mas decided he should step down so the demand for independence could move forward, rather than risk a negative backlash in the event a second election was held. The mayor of Girona, Carles Puigdemont was considered an acceptable candidate for first minister by the Popular Unity Candidacy (CUP), which held the balance of power and he was duly appointed on January 10. In his acceptance speech Mr Puigdemont made it clear he intended to push forward with the call for a new republic and he expected to create a separate Catalan Social Security system and Central Bank, both of which would drain money from the Spanish state and would be illegal according to opposition leaders. Interim Prime Minister Rajoy has been somewhat reticent in his response, saying only: “I have given instructions that any act by the new Catalan government, its First Minister or the Catalan parliament be met with the correct response.” As all of his attempts to stifle the bid for independence through the courts have been ineffectual, matters seem to be getting worse for the interim government, especially as it still doesn’t hold a majority. Whoever finally comes to power will still face a dilemma, and an opinion in the influential Spain Report suggests the next option open to the government is to apply Article 155 of the Spanish constitution, which would allow them to take whatever action is necessary to resolve the situation.
tive games, emails have to be responded to immediately, terrorists can post their litany of hate and show the execution of innocents, conmen can steal from bank accounts, and pornography can reach every home. On the plus side, for those who wish to broaden their knowledge, it is possible to learn about almost anything through specialist sites, as well as the ever growing Wikipedia and those who are apart geographically can keep in contact with families through such outlets as Skype and WhatsApp, so it certainly isn’t all bad. Fortunes have been made (and lost) with companies using the internet, and it is now possible to buy almost anything online which has seen a number of weaker companies go to the wall. Music and films are available to download almost instantaneously and large amounts of money can be won or lost on gaming sites. Now we To sum up, in the words of Isaac want to Newton ‘for every action, there is an hear your views. equal and opposite reaction’ and this seems to be the situation with YOUR PAPER - YOUR VOICE the internet, although it is those - YOUR OPINION who use it, rather than the system www.euroweeklynews.com itself who are the saints or sinners.
PETS PAGE www.euroweeklynews.com
14 - 20 January 2016
SPONSORED BY
Dog food secrets TO some companies quality is just a word
David THE Dogman Listen to David on TRE every Saturday 10am to 11am Costa del Sol (Gibraltar/Sotogrande) 98.7fm (San Roque to Calahonda) 91.9fm (Calahonda to Motril) 88.9, Costa Calida 92.7fm Costa Blanca (Torrevieja to Elche) 105.1fm (Elche to Calpe) 88.2fm, (Calpe to Gandia & Ibiza) 104.6fm, (Denia to Valencia) 95.3fm Mallorca 103.9fm
DOG foods do vary in quality and so do the companies that make the foods. To some companies quality is only a word, to others, it’s a way of life. Many include rice which has no value whatsoever. Ultimately, the quality of a dog food is best measured by your dog. H o w your dog performs on the food, how he looks, feels and acts are the best measures of the quality of any food. At least 80 per cent of my clients that report behavioural problems find a change of food changes behaviour.
No matter what a food company claims, unless your dog has bright eyes, silky hair and supple skin, and is not overweight, then the food is not right for him. Not all dogs do well on a particular brand of food some dogs simply do better than others. Most foods are categorised as Economy, Regular, Premium, Super Premium and Performance. Regular and Premium foods are not formulated like a Super Premium or Performance food. Dogs have simple stomachs and short digestive tracts for di-
QUALITY: How your dog performs, look and feels is the best measure.
gesting meat. They also lack amylase, which is necessary for pre-digesting starch. Dogs have adapted to foods with high vegetable protein levels, however they perform better when fed foods high in meat protein and animal fats. Checking the label of a Super Premium or Performance food an animal protein will be listed as the first or second major ingredient. These should include either chicken, or turkey meat, or poultry by-products meals, meat or pork meals or other animal by-products. A least two sources of fat or oil should be included for essential fatty acids. Fat in food is the d o g ’ s source of energy. Animal fat contains essential and non-essential fatty acids as well as providing a highly digestible and easily metabolised energy source. Generally, poultry, turkey or chicken fat are higher in quality because they have more unsaturated fatty acids.
Costa Blanca North
EWN
79
www.euroweeklynews.com
80
E W N Costa Blanca North
14 - 20 January 2016
V I S I T O U R W E B S I T E W W W . E U R O W E E K LY N E W S . C O M
TO READ MORE
PROPERTY www.euroweeklynews.com
Advertising feature
Your specialists in finca rentals ESTABLISHED in 1999, Vacation Villas offer quality holiday properties in the Denia area Lynn (left) and Christine are waiting to greet you.
cations for dealing with real estate in Spain was a must. Christine’s fluency in Spanish enabled her to obtain the diplomas required for
membership of the prestigious AEGAI (Asociacion Europea de Gestores y Administradores Inmobiliarios) and they have been
proud members of the Association since 2005. Their passion for Spanish country houses has grown as a direct
result of actually living in their own lovingly restored fincas, and finally enjoying a lifestyle they had each dreamed of before arriving on the Costa Blanca. They decided to specialise in finca sales to fill a gap in the market. So many agents have hundreds of traditional villas for sale, very few offer the country fincas which they are so lucky and proud to have in the villages around them, La Xara, Pedreguer, Jesthem Pobre, Denia, Lliber, Jalon Valley. You can call 966 424 505 or feel free to pop into their office on Avenida del Oeste 8, 03709, La Xara and chat with them personally. They look forward to meeting you! Explore their website www.fincas costablanca.com or send an email to info@fincascostablanca.com.
BBVA says that housing construction is on the rise PERMITS for building construction went up 29.2 per cent B A N K IN G e ntity B B VA ant i ci pat es a ‘push’ in the amount of new homes constructed in Spain over the course of the next year, as a result of the upward trend towards the end of 2015 of indicators like the purchase of cement, employment in the sector and land deals. At least that’s what the bank explained in its latest Flash Real Estate Spain Report. Although October saw a reduction in permits for new building projects, the study indicates that this could just be a fleeting trend. According to the Ministry of Development, permits for building construction went up 29.2 per cent in the first 10 months of 2015, in comparison with the same period in the previous financial exercise. BBVA also points to other variables as signs that the construction market is in good shape. Sales of cement were up in October after a slight drop in September, and Social Security registration in the construction sector in the months of October and November experienced a ‘robust’ growth. Additionally, land deals were up in the last third of the year. Therefore it is likely that the rate of con-
Photo Credit: Wikipedia commons
CHRISTINE and Lynn have lived and worked on the Costa Blanca for over 25 years. They first met in 1997 when their young children attended the same local school in Denia. Then a year or so later they decided to start their own company, Vacation Villas, offering quality holiday rentals in the Denia area to tourists from around the world. Since 1999 their company has been registered with the Mercantile Registry in Alicante. Early on they realised that they should add property sales to their services as so many of their clients fell in love with this wonderful part of the world and asked them to find them a property to buy locally. In order to maintain the high standards they had imposed on themselves for the rentals, they decided that professional qualifi-
CONSTRUCTION MARKET: For new housing is on an upswing. struction of new housing is going to continue to increase, although more gradually.
PROPERTY
14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
EWN
81
Give your property a presale Health Check-up in 2016 HAVING the certificate will increase the chances of selling your home John Graham The property expert
ALL indications show that 2016 is set to be a busy year for property sa l e s a l o n g th e S p an is h Costas and Mallorca, but it is a very competitive market. Obviously there are not sufficient buyers to buy all the properties that are available for sale, so 2016 will be a ‘Buyers market’. In a ‘Buyers market’ buyers can afford to be very picky and not o n l y l o o k f o r w e ll-p rice d properties, but also properties that will not give them any nasty
surprises. There are hundreds of thousands of properties for sale all along the Costas and Mallorca, and hundreds of estate agents in each region competing to make as many sales as possible. I am h ere to he lp the EWN homeowner readers in 2016, and our main focus will be to help you sell your property and help estate agents sell as many properties as possible, by having the benefit of our affordable presale Home Health Check Certificate, carried out by qualified surveyors. This year homeowners selling their property with our presale Home Health Check will have a big advantage over similar properties on sale that do not have it.
PRESALE: Home Health Check. Estate agents who recommend their clients have our check will have a huge advantage over competitors too. The main benefits to owners and estate agents of having our presale check is that it will in-
Why would you buy a property in Spain?
crease the chances of selling the property and closer to the asking price. Homeowners and estate agents w ho c a n show buyer s a Hom e Health Check Certificate with the property can demonstrate a higher level of professional customer service than other owners or estate agents. The buyer will have more confidence in buying the property at or near the asking price, helping speed up the process and prevent the buyer f r om buyi ng f r om a competitor. The p r esal e Hom e Heal t h Check Certificate is now available to homeowners and estate agents throughout the Costas and Mallorca. The Home Health Check Cer-
tificate is not a building survey or structural engineer’s report, it is designed to show buyers the property has had a presale professional surveyor inspection, what has been checked and in an easy-to-read checklist format. The cost of the check varies dependi ng on t he si ze of t he property, age, location and other factors.
To arrange or discuss a Home Health Check please contact me. gk.ipad@me.com Call ( 0034 ) 657 337 477 Fellow of The Architecture and Surveyors Institute. LinkedIn Profile http://www.linked in.com/in/johngrahamfasi
Selling a home requires patience SELLING a home continues to be something that requires patience in Spain, although the situation is showing signs of improvement. According to the most recent Tinsa Report, which indicates that 2015 closed with the first
increase in the price of housing since 2008, in Spain it takes an average of 10.2 months to sell a residence. This is only an average, however, as the amount of time varies from region to region. Canatabria is the province
Families benefit from price drop
FIBRE OPTIC: Remote working is a possibility. THERE are many reasons why people buy property in Spain, the weather, food, prices, as an investment, or a mixture of these reasons. Many opt to buy a home which can be rented to other holidaymakers for part of the year. These tend to be situated
around the most popular tourist resorts, such as Malaga or the Balearic Islands. It’s not just the coast, business people often select property in or around one of the major cities. The business zones of Madrid, Barcelona and Valencia remain strong. There are
even people who find it easier and cheaper to live in Spain and commute within Europe for work. Larger towns and cities also have Fibre optic or broadband internet making remote working while living the Spanish dream a possibility.
SPANISH families needed on average 7.8 years’ worth of full salary to buy a home in 2015, the same as in 2014. This information was indicated through the Real Estate Strength Index in a recent appraisal. The drop in property prices during the crisis has meant that the average percentage of salary needed to buy a home has gone down in the last decade, from the maximum of 13.7 years in 2006, when it was almost double what it is now. As wages have stabilised since 2012, so has the amount of time needed for families to buy homes. However, it varies depending on the region. The autonomous communities where families need the largest amounts of salary to buy homes are the Balearic Islands (16.2 years), Madrid (9.4 years), Basque Country (9.3 years) and Navarra (nine years). On the other side of the scale, in Castilla-La Mancha (5.5 years), Murcia (5.5 years) and Extremadura (5.7 years), the amount is much lower.
with the longest sales period, at 18.6 months. Other provinces where homeowners might struggle include Alava, Segovia, Avila, Salamanca and Vizcaya, all of which have average waiting periods of more than 14 months.
OPINION & COMMENT
www.euroweeklynews.com
LEGALLY SPEAKING
Detecting alcohol
14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
BREATHALYSER: Of the 154,474 people who were tested, 2,328 failed. THE week-long pre-Christmas campaign focussing on detecting drivers who had consumed alcohol or drugs, saw 154,474 drivers tested. Of these, 2,328 drivers failed the test with 570 proving positive for drug use and 1,758 for excessive alcohol. Cannabis and cocaine were the drugs most consumed by drivers who tested positive. The focus of the DGT campaign is to eradicate drivers who get behind the wheel after consuming alcohol or drugs with the intended aim of zero tolerance. The maximum permitted rates of alcohol consumption when driving are lower in Spain than many other countries. In providing a sample of exhaled air, the maximum reading allowed is 0.25 mg/l for normal drivers and 0.15 mg/l for profes-
sional and novice drivers. Producing a reading of between 0.25 mg/l and 0.50 mg/l in the breathalyser test will result in the loss of four points on your Spanish driving licence and a €500 fine. Exceeding the limit with a result more than 0.50 mg/l in exhaled breath will result in the loss of six points and a €1,000 fine. If the reading is 0.60 mg/l or more, it is automatically treated as a criminal offence and can result in a prison sentence. Refusal to submit to testing can also result in imprisonment and the loss of your driving licence for up to four years. Although the campaign has now ended, officers of the Guardia Civil continue to control the use of alcohol and drugs by drivers at any time of day and on any road in order to discourage this extremely dangerous activity.
For more news and articles visit www.n332.es or search N332 on Facebook.
Can I deduct costs? I RENT an old cortijo, which has access to a field at the rear of our building. I have a long-term contract, and we agreed with the owner that we did not want the responsibility of keeping the garden and parking area in a tidy condition. He agreed to this but we have nothing in writing. For the past two years I myself have
No, you may not legally deduct this cost from the rent. Even if you had a written contract with your owner and he failed to clean the
kept the garden neat using the owner’s strimmer, as he is very unreliable. I have a bad back, and so I have asked him to maintain the garden area as agreed, but so far he has done nothing. If he continues to ignore my request, do I have the right to employ a person to strim the designated areas, and deduct the cost from the rent? DC (Costa Blanca)
David Searl You and the Law in Spain
property, you would have to go to court against him as a separate matter. A tenant on a long-term contract is normally obliged to look after the property.
Send your questions for David Searl through lawyers Ubeda-Retana & Associates in Fuengirola at Ask@lawtaxspain.com, or call 952 667 090.
83
So what’s his name? I have no idea!
CAMPAIGN was aimed at zero tolerance AS part of a new series, we answer some common driving questions, kindly provided by members of the Guardia Civil based in Torrevieja, Costa Blanca, who set up the N332 website and Facebook page to help break down barriers.
EWN
Mike Senker
In my opinion Views of a Grumpy Old Man ONE of my ambitions in life is to live forever and I must be honest, so far so good! The only thing is that as you get older the old memory is not as good as it should be. For instance, this is what happened the other day. The phone goes and it’s my friend of 60 years. “Hello son how are you?” We go through all our ailments and then go on to the family health. That is all done then this happens. “Guess who I saw the other day?” which on its own is the most ridiculous question ever. “Dunno, tell me.” Then it starts. “Err, err, err whatshisname. You know, tall fella with dark curly hair. We used to go to school with him except he’s bald now. Married that girl thingamajig.” I obviously have no idea who he is talking about and now the phone call turns into some kind of game show. After about five minutes or so he finally remembers his name, but not his wife’s and I don’t remember either of them. He then tries to convince me I must re-
member. So I have a couple more stabs but still not a clue so we finally give up on that and the quiz moves on to TV and film categories. “Did you watch that TV series on the telly?” “Which one?” “You know, the one with whatshisname in it.” “Who, whatshisname who we went to school with?” “No, a different whatshisname.” “What was it about?” The brief synopsis is no help and we give up on that one too. So we have now been talking for about 10 or 15 minutes and the only thing we have established is that the family is OK which is, of course, great. Everything else is just two old age pensioners trying to remember stuff. And I’m not talking about stuff for a PHD paper! We are trying to remember two names, one of a famous actor and one of someone he saw two days ago. We give up and he says his wife wants to ask me something so I speak to her and she wants me to give a message to Mrs S. We say goodbye and that’s that, except that three days later Mrs S says to me that she had just spoken to my friend’s wife who asked if she had done what she was asked to do. Of course she didn’t have a clue what she was talking about because, of course, I’d forgotten to give her the message!
84
E W N 14 - 20 January 2016
Costa Blanca North
FOR BEST RATES IN MOTOR INSURANCE CALL: 952 89 33 80
SPONSORED BY
AIR CONDITIONING
SERVICES www.euroweeklynews.com
AIRPORT PARKING
PEST CONTROL
COMPUTERS
AWNINGS POOLS
PLUMBERS CONCRETE
s a l e s @ e u rowe e k l y n ew s . c o m @dvertise online
965 842 777
w w w. e u rowe e k l y n ew s . c o m
SERVICES
www.euroweeklynews.com
REMOVALS & STORAGE
14 - 20 January 2016/ Costa Blanca North
EWN
85
86
E W N 14 - 20 January 2016/ Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
REMOVALS & STORAGE
SERVICES
SOLAR ENERGY
SCRAP YARD
VEHICLE TRANSPORT
TRAVEL
SERVICES TV & SATELLITE
www.euroweeklynews.com
14 - 20 January 2016/ Costa Blanca North
EWN
87
88
E W N Costa Blanca North
14 - 20 January 2016
SPONSORED BY AIRPORT TRANSFERS
CAMPING
COMPUTERS
AIRPORT SERVICE JOHN. Alicante - Benidorm €40.00. Maximum 5 people. Valencia airport considered. Tel 0034 602 538 470 (235552)
CLASSIFIEDS www.euroweeklynews.com
GARDENING SERVICES
LAND FOR SALE LAND / PLOT for sale in Fuentes el Algar. Ideal for holidays. Fenced, water and electricity. Caravan included, wooden pergola, barbecue and utensils. €37,000 Photos at http://cort.as/Y_F2 / 639 684 413 Victor in Spanish, 606 981 022 Pablo in English. (241098)
CLEANING, maintenance of Gardens, Palms, Pine & other trees. Callosa, La Nucia, Altea, Alfaz del Pi, Finestrat. Free quotation. Gonzalo Echevarria 650 857 761 (225895)
BRIDGE CLASSES
CARS WANTED
DAMP www.dryzone-espana.com - We are the longest established Damp Proofing company in Spain. We can cure Rising Damp, leaking Flat Roof or Terrace problems quickly & safely. We can make your Underbuild Dry. Villa Paint Due! We can protect your villa & stop PENETRATING DAMP with a Protective Coating. Call us for a survey now; Tel: 634 322 672 (237179)
BUILDING SERVICES www.100percentplumbing.co m Call for a free quotation 965 835 939 (87006)
DANCE CLASSES REFLECTIONS BUILDING SERVICES, all aspects of building work. 648 453 365 (239464)
LEARN TO DANCE! SALSA JIVE - LINE at Sol Park Tennis or SAXO.s Moraira. Tel John 604 131 424. (243048)
BUY & SELL CHARITIES
PROFESSIONAL Tree Care, Palm cleaning & treating & pine trees. Overgrown gardens. Plastic membrane & gravel work. House repairs interior & exterior including paintwork. Quick with quality service. Economical prices. Free quote. Call 633 300 651 Daniel. (241768)
LOCKSMITH LOCKSMITH/ELECTRICIAN/CA RPENTER for emergency safe opening. Altea area, call Michael Rice: 686 513 510 or Calpe area Sean Gannnon: 667 507 630 (225785)
HANDYMAN PURELY MAINTENANCE For all your maintenance needs - big or small, contact Carl on 965 878 866 or 669 218 928 email purelymaintenance@hotmail.c om (228949)
METAL WORKS
handyjavea@gmail.com. For all villa repairs, maintenance and small building works. Specialists in pool regrouting, filter and pump problems/replacements. No call out charge, no obligation quotes. Call 625 397 209, Javea
MOBILE HOMES
DECORATORS HEALTH & BEAUTY
EL CAMPELLO CHRISTIAN COMMUNITY. Our meetings are now held every Sunday at 11am in the hall next to Meson Pueblo Español (Pepe’s Bar). Everybody welcome. For more information email: campellocc@gmail.com or tel Sue Bishop on 965 699 991 or 693 048 200 / www.elcampel lochristiancommunity.org (233602)
CHIMNEY SWEEP CHIMNEY SWEEP, clean, efficient service. Tel 660 844 623 (232619) I BUY RECORDS 50’s to the 90’s. Best prices for good records. Tel: 622 750 117 / 962 851 809 (235522)
FOR SALE 4 ROLL Down Window Screens, clear plastic, beige canvas. Widths 2 x 3.1 m , 1 x 2.7m, 1 x 1.9m. Excellent condition. 50€ each – 634 314 986 (243889)
CAR PORTS BRICOMADERWOOD.COM. See our advert on page 77 (225994)
CLEANING A1 SPECIALIST CLEANING. Carpets, upholstery, 15 years experience 965 058 177 / 697 511 071 marc@barnaclebills .co.uk www.britishbusinesspa gesinspain.es (239562)
PAUL LOCKYER DECORATIONS. English qualified Painter & Decorator, 20 years experience. English, Dutch, Italian and Spanish spoken. Facebook/PaulLockyerDecorations (xativa). Tel 666 671 255 (233528)
ELECTRICIANS MB ELECTRICS. Approved electrician. Any electrical reparation. Iberdrola bulletins. Affordable prices. Miquel 655 282 175 (233509) NEED AN ELECTRICIAN, moving meter boxes to boundaries, problems with meters tripping, new contracts, upgrading electrics. Mark 608 669 165. (237519) JAVEA British Electrician. All Electrical work undertaken. 667 591 961. (228082)
FENCING CHAIN LINK FENCING 1.50mts High, Post every 3mts from 13€ pm. 607 417 945. (241758)
For daily news visit www.euroweeklynews.com
CHIROPODIST/PODIATRIST, Philip Mann, clinics in Benissa, Moraira, Javea, Calpe and Albir. 686 912 307 (228993) LOSE WEIGHT with Herbalife. Call Carol on 662 072 951. Your local independent distributor on the the Costa Blanca with 23 years experience. carolapyring@yahoo.co.uk (235520)
SOS <http://www.sosin suranceinspain.com> Insurance in Spain. Best prices available. CALL US FIRST for all your insurance needs, including best deals on Funeral plans. Buildings and contents cover from just 82 euros per year and cars from 120 euros. Tel 966 787 123 / 622 275 561 / 686 116 297 / email info@sosinsurancein spain.com (238734)
INSURANCE INTERNET
WE BUY, Sell, Store, Remove all types of Mobile Homes. We pay CASH and cover all of Spain. More details call Suzi Caley 616 250 727 / 951 063 059 or email suzicaley@ gmail.com (237117)
MOBILE MECHANIC MOBILE MECHANIC, region Denia - Javea. Call Autobastian. Tel 608 860 725 / email autobastian@gmail.com
MOTOR HOMES
GET YOUR business noticed online! Make sure that expats in Spain can find your product, service, restaurant, bar or shop. Contact Spain’s newest and brightest online directory TODAY. Call 952 561 245 or email serena@euroweek lynews.com for more details.
INSURANCE
966 719 951
quesada@ibexinsure.com
CLASSIFIEDS MOTORING
14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
PERGOLAS
PET CHARITY
BRICOMADERWOOD.COM. See our advert on page 77 (225994)
ESTABLISHED POOL CLEANER, La Fustera to Cumbre del Sol. Tel 671 202 985 www.morairapoolcleaning. com (228094)
PROP MAINTENANCE PERSONAL PROPERTY SERVICE CAMPELLO -ALICANTE. Home - Pool Garden. Mobile 635 354 068/info@campelloproperty service.com (235562)
LOOKING for Lorraine, lived in Alfaz del Pi 1994-1995, email Pete at petecjd@gmail.com (233906)
WE ARE currently the market leader in our country in the sale of direct car, motorbike, home and company fleet insurance. Since we started out in 1995, our philosophy has always been to offer an excellent service with the best prices in the market. For the most competitive quotes in English call Linea Directa on 902 123 309. (200726) WE BUY ANY CAR, don’t sell your car without calling us first for your FREE instant quote. Tel 630 961 755 (238192) WANTED Cars, vans, caravans, 4 X 4’s British Spanish 600 781 873 ibuyany car@hotmail.com (243978)
FOR YOUR E BOOK READER. ESCAPE TO BENDORM – a true tale of coming to terms with widowhood and life thereafter. Sadness, stupidity, romance, heartache, comedy – a cross between Last Tango in Halifax and Benidorm, comedy. Only £3.99 or less. Check Facebook page for more insight and read the intro for free.(228058)
PEST CONTROL BUGBUSTERS BENIDORM. Lois is the only name you need when calling us! If anybody else calls claiming to be from Bugbusters, call and let us know!! We are fully legal and registered ROESB 0552 CV and have been established since 1994! Commercial and Domestic Premises. For all of your pest problems call the one and only Lois Clark on 619 054 939 or email bug busterslois@hotmail.com (235525)
PETS
www.mercadodelautomovil.es / The largest car showroom in the Costa Blanca, opposite the shopping centre ‘Portal de la Marina’ in Ondara. Always up to 100 vehicles in stock. We sell your car for free in our exhibition. We can also buy your car directly. Serving customers for over 25 years. Call Volker on 636 381 431 (231123)
PAINT CHAPA Y PINTURA LA PEDRERA. Paint & body workshop! Recognised by all major insurance companies. Efficient service. We speak English! 965 731 816 / info@chplapedrera .com (241759)
PAINTER/DECORATOR W. D GILMOUR. Painter & Decorator. Established 35 years in Moraira. Estimates FREE. Call William on 609 691 776 or 966 490 602. (241099)
For daily news visit www.euroweeklynews.com
PET-COURIERS.COM – If you love your pet try us first – we are the best. Door to door service throughout Europe. Specialised vehicles – bespoke service. Full legal service including documentation if required. For further information call or e-mail us: Tel: (0034) 651 033 670 or (0034) 637 066 227. Email: info@petcouriers.com or www.petcouriers.com (243861) NEED YOUR PETS TAKEN CARE OF? Not kennels, just a friendly home. Large fenced area. 699 790 080 Altea (225960)
PET TRANSPORT PROPERTY TO LET PET TRAVEL UK Family pet transporters Spain/UK. Travel with your pets for free. All air conditioned vehicles (no vans) www.pettraveluk.co.uk. Removals also arranged in other vehicles. Tel UK 0800 612 4922 or Spain 960130537 (237026) COSTA BLANCA PET TRANSPORT TO UK. DEFRA registered. Excellent rates. www.costablancadoghoming. com or call 965 698 052 (237106)
PLUMBING www.100percentplumbing. com Call for a free quotation 965 835 939 (87006)
POOL SERVICES NEED a new filter?. Free glass/crystal upgrade with a new 5 year guaranteed filter! The best value in Javea! Regrout needed ready for the new season? Quality work and materials at a great price. Get a no obligation quote today. ‘Need a new pump or pump repair? Same day service Javea, min 2 year guarantee, best price in Javea.’ handyjavea@gma il.com / 625 397 209 (238711)
REMOVALS/STORAGE
VERY nice three bedroom furnished house for long term rental 1-3 years in Alfaz. Sunny terraces, private pool, garden and parking. €1200 per month excluding utilities. rent@albirproperty.com. 618 574 507 VERY nice three bedroom furnished apartment for long term rental 1-3 years in Altea. Sunny terrace, community pool, garden and parking. €900 per month excluding utilities. rent@albirproperty. com. 618 574 507 VERY nice two bedroom furnished apartment for long term rental 1-3 years in Albir. Sunny terrace, garden, community pool and parking. €700 per month excluding utilities. rent@albirproperty.com. 618 574 507 DOGS & ALL PETS VERY WELCOME - 500 year old beamed cottage set in beautiful valley of the charming Jesus Pobre village, Javea. Beautiful pool & garden. www.littlehouseinspain.com. (234292)
EWN
89
PROPERTY FOR SALE BENIDORM - Gemelos 22, Rincon De Loix. 158,000€. ALFAZ DEL PI - Arabi Park 90m2 Duplex. 135,000€ + MANY MORE 602 538 470. jctstevens@home.nl www.milonas.es (231107)
REMOVALS/STORAGE UK - SPAIN - Anywhere Europe! Masses of experience. New clean vehicles. Insured with Royal Sun Alliance. Genuinely CARING service. FULL and part moves. ONLINE QUOTES!! www.bmceuropean.com UK 08456 443 784 / ES 634 344 787 FIND US ON FACEBOOK! (239719) SPANISH MOVES Small removals and deliveries. Spain/UK Budget prices. Last minute jobs undertaken. www.spanishmoves.net. Pet transport also arranged in our air conditioned pet/people carriers. Telephone UK 0800 612 4922 or Spain 960 130 537 (237026) INTERNATIONAL and European Removals. Expert removals worldwide. www.universalremovals.com. Tel: 951 247 834 / +44 (0)203 128 7007 (239495) WE WILL MOVE IT Full roof rack for long loads Full & part loads We will take pets Based in Javea & Denia Spain UK Spain Weekly 0034 634 360 846 0044 7783 222 251 wewillmoveit@hotmail.co.uk (241757) UK-SPAIN-IRELAND. Removals with the personal touch. Pets carried with care 965 696 750 / 0044 (0) 7447 918589 e-mail chrisy ounge73979@aol.com (241100) BENIDORM and surrounding areas. Two man removal. 678 067 163 (228083)
ROLLER SHUTTERS ROLLER SHUTTER REPAIRS, awnings, motors, mosquito blinds. Calpe + 50 kms. 659 464 992 www.toldosalchemy .com (241760)
SITUATIONS VACANT
FREE accommodation in Spain in return for handyman work. Email oasisparks@yahoo .co.uk. Telephone: 696 090 776 (228034) TELESALES STAFF WANTED. Great basic, great commissions, daily bonuses, great hours, (not timeshare). Call Billy on 689 205 137 (231704) DO you want a legal contracted position – in an office – administration – must possess common sense and a desire to work. Full and part time hours available. No time wasters please. Send cv to ssamantha328@gmail.com FIELD SALES positions available. Must have own transport, English and Spanish preferred, but not essential, must have local knowledge of the area and be smart and presentable. Applications by email with full CV should be sent to recruitment@euroweek lynews.com.
90
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
WANT to join a real estate network where you are paid properly for the work you do? We pay up to 50% of the selling fee directly to our Property Consultants. We are currently looking for Independent Property Consultants to work in their local areas. Real estate experience would be an advantage but not essential. Please email CV and covering letter with photo in the first instance to cbpropertynet work@gmail.com. (235506)
For daily news visit www.euroweeklynews.com
TELESALES positions available for our Benissa office. English and Spanish preferred, but not essential, must have local knowledge of the area and be smart and presentable. Applications by email with full CV should be sent to recruitment@euroweek lynews.com.
DO YOU CARE? If so, why not join our team of carers who work in the UK. Earn from £952 - £1,456 for 2 weeks. Good written/spoken English, British or EU Passport required. Contact Sandra on 658 965 204 or email s.field@consultusca re.com (235854)
SOFT FURNISHINGS LOOSE COVERS, CURTAINS ETC. Made to Measure. Choose from a wide range of beautiful fabrics in your own home. Tel: 965 771 397 or 686 453 827 (228996)
SITUATIONS VACANT SOLAR POWER LOWEST PRICES IN SPAIN, www.solarmegas tore.es (236769)
STRUCTURAL SURVEYS MARK PADDON BSc Hons. Building surveying. MCIOB, CAAT. From 245 EUROS + IVA. Insured and legally registered in Spain. Tel: 653 733 066 / 962 807 247 www.costablancasurveyors. com (237011)
For daily news visit www.euroweeklynews.com
www.euroweeklynews.com
SWIMMING POOLS WOODEN POOLS LIMITED. Manufacturers & installers of wooden above ground pools. Take the plunge with one of the above ground pools. Best of all “No Planning Permission Required” Tel: 634 322 672. Phone or email for a FREE COLOUR BROCHURE & PRICE LIST NOW. www.woodenpo ols.limited info@woodenpo ols.limited (237179)
TAXI SERVICES A2B TAXIS. Based Pedreguer. Airport transfers and local trips. Colin 635 442 911. a2btaxiservices@gmail.com
TELECOMS
TV & SATELLITE SATELLITE TV, best prices Dishes, Sky+ HD, Sky cards, Freesat boxes, re-alignment, Sky on Demand and Catch Up TV from www.uktvrouter.com - call now 962 800 807, 667 427 271 (243862) BLUESKY repairs for all TV/SAT/HIFI and professional audio. 626 430 671 / 966 875 283 (228078) QUALIFIED BRITISH SATELLITE ENGINEER with over 25 years experience on Costa Blanca. Installing and repairing SAT TV equipment. Same day service, all work guaranteed. Call Steve 617 911 118 (225986)
WANTED
FED UP PAYING TOO MUCH FOR YOUR MOBILE PHONE CALLS? THEN CONTACT TELITEC TODAY. CALLS TO SPAIN 7C PER MINUTE INCLUDING MOBILES. CALLS TO UK 5.3C PER MINUTE. NO MONTHLY FEES, NO CONTRACT. WWW.TELITEC.COM TEL: 902 889 070 (0)
WASHING MACHINE REP WASHING MACHINE broken? Call BlueSky Repairs for all your domestic appliance repairs. 626 430 671 / 966 875 283 (228078)
WIG SPECIALISTS WIGS-R-US. Indoor Market Rincon de Loix, Benidorm. Monday - Saturday 10 - 3. Hundreds of wigs in stock, private appointments after 3pm and home visits. 690 378 844
WINDOWS DIRECT WINDOWS, all aspects of double glazing and window repairs. 648 453 365 (239464)
WINDOW CLEANER ALFRED WINDOW CLEANER. Benidorm - Albir. Specialist in apartments. External and Internal. Commercial and Domestic. 662 501 863 (235561)
XXX RELAXATION
TIMBER SUPPLIES BRICOMADERWOOD.COM. See our advert on page 77 (225994)
CLASSIFIEDS
For daily news visit www.euroweeklynews.com
Readers of a sensitive disposition may find some of the advertisements in this section offensive. SOPHIE. Escort, sexy, slim, elegant, naughty lady, home or hotel. 693 357 526 (237649) BENIDORM, exciting nurse, impressive massage, exceptional ending, 50€ hour. Above Toni Ramas, 638 908 955 (228073) GUYS - Generic Viagra 100mg - Cialis Weekenders - and other associated products. Please contact Keith on 687 357 529 (225876) THE LOVE STORE. Your Erotic Lifestyle Shop. Adult Toys, Lubricants, Lingerie, DVD etc. Paseo Saladar 75, 03700 Denia. Open Mon-Sat 10.00-14.00 & 18.0024.00. Sundays 18.00-23.00 MALE Masseur For Men 15€ P/H with practice in Tibi (between Alicante and Alcoi). Info: www.healing-companion.eu or 659 798 697 (228051) DENIA, beautiful Brazilian girl, sexy body, affectionate. 634 805 553. Victoria (243790) MALE NATURIST Intimate full body massage for Men/ Women Call 608 502 586 *ESCORT – MASSAGE* CINDY & FRIENDS OFFER TOP CLASS SERVICE WITH A NAUGHY TWIST. IN-OUT CALLS, OVERNIGHT STAYS, PARTIES OR JUST ENJOY SOME RELAXING FEMALE COMPANY. 11.30AM ONWARDS. TEL: 603 156 872 (228086)
MOTORING www.euroweeklynews.com
Motoring shorts
2016 Detroit Motorshow THE home of American motoring flung open its doors to the world on Monday January 11, with the 2016 Detroit Motorshow. Running until January 24, the NAIAS have announced the extraordinary line-up for the ninth year of the event, where next-generation products and technologies continue to make their world debuts. This year they will be trying to break the NAIAS 2015 show’s record which featured 55 vehicle introductions, a majority of which were worldwide debuts. Over 5,000 journalists attended from 60 countries. Although the event starts for the public on January 16, the Press Preview, Industry Preview, and Charity Preview have been releasing the motoring industry’s latest, biggest, fastest and brightest new toys to the world from Monday 11. To see more visit www.naias .com.
14 - 20 January 2016 E W N
Costa Blanca North
SPONSORED BY
Clarkson Quote of theWeek
91
FOR BEST RATES IN MOTOR INSURANCE CALL: 952 89 33 80
On the Mercedes Brabus SL: “A 1000 torques… a 1000 torques is what you'd use for... restarting a dead planet.”
Some might say...
When fiction turns into fact A COMPUTER game turns into reality By Steve Walsh AS cars transmute from being what we have traditionally known as cars to something more akin to a computer on wheels, the manufacturers are increasingly drifting from the ‘conventional motorshow’ to the high-tech electronics fairs to showcase their wares. Faraday Future, for example is a California-based electric car company that’s been operating in stealth mode for the past year and a half. But instead of choosing the 2016 Detroit Motorshow to unleash
their creation on the world, they opted for the International Consumer Electronics Show in Las Vagas. Unveiling their incredible FFZERO1, to a plethora of open-mouthed, dumbstruck journalists and dribbling techhead car nuts, you start to see why it was obviously the right choice. As close as you could possibly come to magically spiriting a futuristic supercar out of a PlayStation game and see it materialising on the street, this high-performance electric
concept car looks more appropriate for a race track than a city street thanks to a claimed 1,000 horsepower, a 0 to 60 time of under three seconds, and a top speed of over 200 miles per hour (320kmh). However, these figures are at the moment theoretical
since this is just a concept, but the company have said it could see a ‘limited production’ hit the market in the near future. The design features a glass roof, which offers a clear view of the white carbon fibre interior and some of the car ’s more novel ideas, like a smartphone mount in the centre of the steering wheel which as well as being the personal activation for the car, could be
FFZERO1: New high-performance electric car concept. used for the control systems touchscreen PlayStation Portable style of the vehicle, the Halo Safety System that supports the driver’s head and neck, and a helmet that feeds the driver water and oxygen. The instrument panel is also designed to gather biometric data about the driver, while learning and evolving with his driving style. For more on the FFZERO1, visit www.faradayfuture.com.
92
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
MOTORING BMW MOTORRAD: Has adapted the new technology for motorcycling applications.
Laser lights and fighter pilot helmets TWO new innovations shown at the Consumer Electronics Show in Las Vegas BMW Motorrad displayed two innovations at the Consumer Electronics Show (CES) in Las Vegas on January 6 - 9. A laser light for motorcycles and a helmet with a head-up display, setting new standards of motorcycle safety. Using technology already available in the new BMW 7 Series and i8, BMW Motorrad
has now adapted this technology for motorcycling applications. Not only do laser light headlamps generate a particularly bright and pure-white light, but they even achieve a high-beam range of up to 600 metres, which is double that of conventional headlights. The BMW head-up display projects necessary or desirable
traffic or vehicle information directly into the riderâ&#x20AC;&#x2122;s field of view, allowing him to maintain constant observation of the traffic on the road, with no distraction. This would appear even more important with motorcycles than it is with cars, because it can sometimes only take a brief visual distraction to put the rider in a critical road situation. All displays are freely programmable, ideally to provide the best-possible support for rider safety, and only information that is helpful and relevant to the current situation should be displayed to the rider at any given moment. HELMET: With a head-up display.
94
E W N 14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
SPORT
Well played Eastleigh, Exeter, Oxford and Wycombe AND Djokovic and Spieth win again Tony Matthews International Sports A former player and now the world’s most prolific author of football books with almost 150 published since 1975, Tony is also the sports correspondent for Spectrum Radio and lives on La Pilica in the Sierra Cabrera Mountains overlooking Turre. Costa de Almeria
FOOTBALL There weren’t too many upsets in last weekend’s third round FA Cup ties, but all credit to Oxford United for knocking out Swansea and to non-League side Eastleigh, Wycombe Wanderers, Exeter City and Bristol City who all earned replays against Bolton, Aston Villa, Liverpool and WBA respectively. Holders Arsenal beat Sunderland. Wayne Rooney netted a late penalty as Manchester United were booed off the pitch after defeating plucky Sheffield United. Manchester City eased past Norwich 3-0. Crystal Palace knocked out Southampton for the second season running. Bournemouth, fielding their reserve 11, won 2-1 at Birmingham. Watford pipped Newcastle, West Ham squeezed past Wolves. Dagenham and Redbridge lost 2-0 at
Everton. Stoke won at Doncaster. Chelsea dispatched Scunthorpe and Burnley won at Championship leaders Middlesbrough. The pick of the fourth round draw: Eastleigh/Bolton v Leeds, Arsenal v Burnley, Derby v Manchester United, Exeter/Liverpool v West Ham, Wycombe/Villa v Manchester City, Carlisle/Yeovil v Everton; Crystal palace v Stoke, Colchester v Spurs/Leicester and Northampton/MK Dons v Cheslea. Ties to be played between January 29 and February 1. In the Scottish Cup, Annan knocked out top Division side Hamilton 4-1 while Celtic (3-0 winners at Stranraer), SPL bottom club Dundee United, the Edinburgh pair of Hearts and Hibs, Kilmarnock, Motherwell and Rangers (5-1 victors over Cowdenbeath) also reached round five. Gareth Bale and Lionel Messi both scored hat-tricks for their respective teams, Real Madrid and Barcelona, in 5-0 and 4-0 La Liga wins over Deportivo La Coruna and Granada. For Messi, it was the 33rd treble of his illustrious career, and a sparkling podium to accept this year’s FIFA Ballon d’Or for a record fifth time. Athletico Madrid won at Celta Vigo to go top of the table. During this midweek the top PL games have been TITLE: Djokovic won his 70th.
DID YOU KNOW? Goalkeeper Peter Shilton, MBE and OBE, made a record 1,005 League appearances between 1966-97, including over 150 for five different clubs. He also played in 245 cup-ties and won 125 caps for England, making it 1,375 appearances at senior level overall.
LIONEL MESSI: Was awarded the Ballon d’Or for a record fifth time. Chelsea-WBA, Liverpool-Arsenal, Manchester City-Everton, Newcastle-Manchester United and Spurs-Leicester. Over the weekend it’s Chelsea-Everton, LiverpoolManchester United, Manchester City-Crystal Palace, StokeArsenal and Spurs-Sunderland, while in the Championship, Middlesbrough visit Bristol City and Derby play Birmingham, Coventry meet Burton Albion in FL1, while Oxford play Bristol Rovers and Plymouth Argyle take on Stevenage in FL2. After Leicester spent £6m on Birmingham’s Demarai Gray, Bournemouth splashed out a club record £10m on Wolves’ striker Benik Afobe. And with the transfer going on for another three weeks, you can expect more ‘big’ deals to take place. ROUND UP • The third cricket Test between South Africa and England started today in Johannesburg. The tourists lead the four-match
series 1-0 after winning the first Test and drawing the second in Cape Town. The latter produced over 1,400 runs and saw two double centurions, England’s Ben Stokes and Springboks’ Haslam Amla, who then quit as captain. • England have been drawn in the same group as Sri Lanka, South Africa and the West Indies in the T20 World Cup which takes place in India later this year. • Last Saturday, New Zealand batsman Colin Munro set a new world record by scoring 50 off just 14 balls in his country’s T20 win over Sri Lanka. • Fifteen-year-old Panrav Dhanawade scored 1,009 runs playing in a schools match in Mumbai, the highest ever individual innings by one player in an organised match. • Novak Djokovic won his first single’s title, and the 70th of his career, with victory over Rafael Nadal in Qatar. Milos Raonic outwitted Roger Federer to win JORDAN SPIETH: Won his seventh PGA title.
PETER SHILTON: Made 1,375 senior-level appearances.
the Brisbane Open. Hosts Australia beat the Ukraine to lift the Hopman Cup in Perth, and the first Grand Slam tournament of the year starts in Melbourne,
Australia, on Monday. • Saracens suffered their first defeat of the season (against Harlequins) but still lead Rugby’s Aviva PL from Exeter Chiefs (19-10 winners over Gloucester), ‘Quins’ and Leicester, who scored late to beat Northampton 30-27. • The first PGA of 2016, The Tournament of Champions in Hawaii, was won in style by American Jordan Spieth who thus equalled Tiger Woods’ achievement of seven PGA victories before reaching the age of 23. • Scott Waites (England) crushed Jeff Smith (Canada) 7-1 in the BDO World Championship Darts final at Lakeside. • Mountainous, a 9-1 shot, ridden by Jamie Moore, won the Welsh Grand National at Chepstow for the second time in three years. • The Masters snooker championship is now underway at Ally Pally in London, and Ronnie O’Sullivan has become the first player to make 800 career century breaks, doing so in Group One of the Championship League.
SPORT
14 - 20 January 2016 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
Orba Warblers Golf TWENTY-TWO Players travelled to Oliva Nova for a Stableford competition on January 6, their first of the year. There were two guests, Shaun O’Gorman and Sean Lutt, who it was hoped enjoyed their day. It was very windy making it cool on the course. Top Warbler on the day, and winning Division one with 35 points, was Steve Smith playing off five. Second with 34 points was John Daniels off 17.5. And in third place losing on countback also with 34 points, was David Corcoran off 7.9. The Division two winner with 31 points, was Paddy Kenmore off 19.9. Second with 30 points was Derek Gray off 21.2, and third losing on countback also with 30 points was Sheila Dindar off 25.4 There was one two this week achieved by Steve Smith, on the third hole.
ANNE EDWARDS: The first-ever Lady Captain in the society’s history.
Levante Golf Society FOR the first time in its 26-year history Levante Golf Society has a lady captain, and at Oliva Nova Anne Edwards made her mark on the first meeting of 2016 with a huge drive of 185 metres. New member Micael Ullerteg was the closest to guessing the distance on a day when the format was Texas Scramble, with prizes for the winning three-man team and those finishing first and second in the four-ball line-ups. Jeff Morrow, Colin Grant and Keith Duffield had the best three-ball score, a net 66, and it was Jane Bainbridge, Terry Saville, Ian Mackenzie and Eric Edwards who took the honours in the four-ball event.
Their net 64.1 was a full shot clear of the team of Peter Jenkins, Kevin Waterland, Alan Simpson and Jim Thomas. Another new member, Sue Horsefall, shared the twos pot with Jeff Morrow and Kevin Waterland, and nearest the pin winners were Jane Bainbridge on hole three, and Kevin Waterland on hole 16. Anne has ensured that the par three third hole at Oliva Nova will test players’ nerve this year, as each time their ball goes into the large pond between the tee and green or in the greenside bunker players will have to donate €1 to Anne’s chosen charities, The Orphanage at Gandia and The Brothers of Gandia.
Benitachell Bowls Club’s ‘Three Kings Event’
THREE KINGS: Rob Hawker, Trevor Rush and Peter Emmett handed out gifts. ANOTHER highly enjoyable social event heralded in a New Year of what will hopefully be another fantastic year of bowling. Seventy members and guests of BBC enjoyed super entertainment organised by Lizzie Henningham, including a buffet-style meal and dancing to music by James Hurst. The BBC Winter League team started the New Year after the festive break with an 11-1 victory at home to Greenlands, winning on four rinks and drawing on one including the
shot difference to maintain their challenge for the top spot. Why not get your New Year off to a great start by learning to play Lawn Bowls? It’s a highly enjoyable sport, and a great way to exercise whilst making new friends.You could try the free structured Beginners Course at the Benitachell Bowls Club. The coaching ethos at Benitachell is one of encouragement and constructive advice, and is carried out by well-qualified and experienced personnel with the theme of friendliness and
encouragement, with a certificate presented on successful completion. Lawn Bowls is a wonderful social game. Enjoy new found skills and develop them. It’s up to you how far you go from being a social bowler, to competitive or to international level. They cater for the complete range of bowlers at Benitachell. For further information about the club and forthcoming games and results, please visit them online at www.benitachellbowls club.com.
RESULTS: Three-ball teams: 1st Jeff Morrow, Colin Grant and Keith Duffield, net 64.1. Four-ball teams: 1st Jane Bainbridge, Terry Saville, Ian Mackenzie and Eric Edwards, net 64.1. 2nd Peter Jenkins, Kevin Waterland, Alan Simpson, Jim Thomas, net 65.1.
EWN
95
96
E W N Costa Blanca North
14 - 20 January 2016
GARETH BALE: Scored a hat-trick in Real Madrid’s 5 - 0 win over Deportivo La Coruña.
TO READ MORE
Costa Blanca’s best guide to local sport
SPORT www.euroweeklynews.com
Pego Golf Society ‘Team Accumulator’ Competition THE result was so close that two shots covered the first three teams THIS was their first tournament of 2016, and the first day that their new captain, Mr David O’Connor, took over the reins for the coming year. They, as always, had the ‘Drive in’ for their new captain at the first tee, but there was obviously a very strong wind into his face, as the ball only went 154 yards. However, it proved to be a good day for David overall. There were three guests on the day, Richard Morris, Dave Herris, and Helen Jones, who were all warmly welcomed by the new captain.
P la y in g a g a me ca lle d, ‘Team Accumulator’, the result was so close that two shots covered the first three teams. 1st place, the team of Ian Robertson, Peter Brown, Merv Joseph and Richard Fox, with a combined score of 111. 2 n d p lac e , th e tea m of Mike Holloway, Martin Gates, John Nicol and Terry Langley, with a combined score of 110. 3 rd p la c e , th e tea m of David O’Connor, Steve Patto n , B ren d a n Yo u n g a nd Rob Westlands, with a combined score of 109. Some great golf was p lay ed , es p ec ia lly b y t he three leading foursomes. N ea re s t th e p in a t h ole five, with the second shot was Dave O’Connor at 1.25 metres, and at hole 16, close s t to th e cu p w a s M i ke Cuerden, with 2.9 metres.
NEW CAPTAIN: David O’Connor took over as captain on the society’s first tournament of 2016. There were 95 balls in the water on the day, and nobody guessed the final num-
ber, so it is carried over until next week. If you wish to join them
as a guest, please enter through the website www.pegogolfsociety.com or
send an email to Donna Green at pegohandicapsec@ gmail.com.