Axarquia 29 June – 5 July 2023 Issue 1982

SUMMER SPARKS

AXARQUIA’S towns came alive on Friday, June 23, as they welcomed the summer season with vibrant celebrations to mark the festival of San Juan.

Among the highlights, Nerja’s Burriana Beach emerged as an epicentre for celebrations in the town. The beach drew in throngs of local residents and visitors eager to embrace one of the year’s longest nights and welcome the sun­soaked months ahead. The celebrations began with an electrifying performance by the famous group Los Gambones del Castillo, igniting the atmosphere before a performance by Proyecto Mandarina. At the stroke of midnight, organisers lit the grand bonfire which burned a captivating ‘júa’ effigy representing traditional beach foods like sizzling sardines and paella.

The night sky lit up with stunning fireworks, adding a touch of magic to the celebration. In keeping with tradition, many wrote wishes on paper and tossed them into the crackling flames,

ONE Axarquia town is preparing to celebrate a unique annual tradition this weekend. Macharaviaya will celebrate the traditional American holiday of the fourth of July with a focus on Texas this year.

The event, which honours Bernardo de Gálvez, a Spanish military officer and hero of the American Revolution, will take place on Saturday, July 1 in the town starting at 8.30pm.

The mayor of Macharaviaya, Antonio Campos, along with other local officials, launched the event last week, revealing the exciting plans for this year’s celebration.

Campos also highlighted Spain’s significant role in the American Revolution, initially

Flamenco fervour

CANILLAS DE ACEITUNO will celebrate its traditional Andalucian heritage with a flamenco singing contest this summer.

the public for free, will take place from Friday, July 15.

sending their desires out into the universe.

Meanwhile, in neighbouring Torrox, the enchantment continued as more than 500 revellers gathered at El Pontil. Torches illuminated the path to Torrox’s river, where people soaked their heads according to local customs.

After, more than 700 delicious San Juan doughnuts were handed out to festivalgoers.

Torre del Mar, known as the musical hub of Axarquia during San Juan, once again lived up to its reputation. The streets came alive with laughter, music, and the aroma of delicious food. Another highlight was the ‘júas’ contest, with the Peña el Antifaz emerging as the winners. Their creation met its fiery fate, before a magnificent fireworks display that painted the night sky.

Texan twist

providing covert assistance and later getting directly involved in the conflict.

The town’s historical charm and well­preserved architecture provide a picturesque backdrop for Saturday’s event. Visitors will have the opportunity to travel back in time as they enjoy an exciting historical reenactment, transporting them to the 18th century.

The celebrations will include live music, a parade, and the ceremonial raising of flags, with the national anthems of Spain, the United States, and Texas playing loudly. A historical reenactment of the arrival of Bernardo de Gálvez in New Orleans will follow before a spectacular fireworks display.

Organisers from the town hall launched the sixth ‘Antonio de Canillas’ Flamenco Singing Contest on Monday, June 26. This competition aims to celebrate and nurture the spirit of flamenco within the town.

The contest pays homage to the acclaimed cantaor, Antonio Jiménez González, affectionately known as ‘Antonio de Canillas’, who put the spotlight on Canillas de Aceituno.

All are welcome to enter, but must register before Wednesday, July 5. The qualifying rounds, open to

During the launch ceremony, authorities announced that this year’s grand finale will take place on Thursday, August 10 during the town’s annual Flamenco Night. In addition to being recognised for their flamenco vocals, the deserving winner will also receive a prize of €2,000.

To register or find more information, interested participants contact the organisers by email at ayunta miento@canillasdea ceituno.es or send a written request to: VI Flamenco Singing Contest ‘Antonio de Canillas’, Canillas de Aceituno City Council, Plaza de la Constitución, 22, 29716 Canillas de Aceituno.

Photo credit: Ayuntamiento de Nerja

SAN JUAN: Councillors lit the giant bonfire in Nerja.

Photo credit: Ayuntamiento de Macharaviaya

ANNUAL TRADITION: The unusual celebration links the Axarquia town with the USA.

Making waves

WITH Axarquia’s biggest music festival less than one week away, Weekend Beach Festival’s Communications Manager, Enka Tripiana took to the airwaves to share the details about this year’s event.

Weekend Beach Festival will bring an expected 135,000 music lovers to Torre del Mar for a fourday festival extravaganza from Wednesday, July 5.

Speaking to the local radio station on Saturday, June 25, Tripiana shared her anticipation that the event will break records this year saying, “Exceeding the 135,000 mark is well within our grasp.”

Tripiana also highlighted the star power of this year’s performers including global sensation Maluma, as well as notable homegrown talents like Dellafuente, Casa Azul, Fangoria, Mala Rodríguez, and Dani Fernández. The inclusion of British band, Editors, with their global success, also adds to the festival’s allure.

Tripiana added that it is becoming easier to recruit bigger names to the festival each year, thanks to its growing reputation. In fact, Weekend Beach Festival is now one of the top 10 festivals in Spain.

The festival’s star­studded lineup combined with its picturesque beachside location makes for a magical formula.

Local beauty sensation

IN a display of hometown pride, the mayor of Velez ­ Malaga, Jesús Lupiáñez, and other councillors welcomed Miss España, and local resident, Lola Wilson. The council met the beauty queen at a ceremony on Friday, June 23 before her Miss Supranational adventure.

Lola, a young resident from Torre del Mar, explained she was all set to represent Spain in the upcoming Miss Supranational pageant, which began in Krakow, Poland on Monday, June 26. Lola explained she would embark on this three ­ week journey in the competition.

The Torre del Mar resident has joined 90 other beautiful contestants from around the world in Poland where they will be judged on a range of criteria and in different categories.

During their meeting,

the mayor congratulated Lola on her victory as Miss España, which has thrust her into the national and international spotlight.

Lola added, “I’m excited and ready to give it my all in Poland. I believe I can make Spain proud in

Summer Sizzler

ANIMAL lovers have a unique opportunity to make a difference in the lives of local animals this summer.

The Axarquia Animal Rescue (AAR) launched their Summer Sizzler campaign on Wednesday, June 21, aiming to secure funds, foster homes, and loving adopters to continue their life­ saving work with abandoned and abused animals in the region.

With 39 animals currently under their care, AAR’s resources are stretched thin, preventing them from helping more animals in need.

The campaign, which runs until Saturday, September 23, seeks donations of any size to help in providing food, shelter, and medical attention for these vulnerable animals. AAR’s goal is to raise €2,280, representing €1 for each of the 2,280 hours that the campaign lasts for.

this competition.”

The council later took to Facebook to wish the model “good luck”, reposting her picture in the airport. The council added that Spain “couldn’t be better represented” than with the local beauty.

The AAR also encourages supporters to foster one of their nine dogs housed in private kennels to alleviate some strain on their resources. By offering a temporary home, foster parents can experience the joy of helping an animal in need, with all expenses covered.

Contact axarquia­rescue@hotmail. com to contribute or learn more.

Photo credit: Ayuntamiento de Vélez-Málaga MISS ESPAÑA: The beauty queen returned to her roots.

Global gatherings

ALCAUCIN Council has announced that it will soon run meetings for all foreign residents in the town. From Saturday, July 1, an English, Spanish and Dutch­speaking councillor will be available at the town hall. For more information, contact: wendy@ alcaucin.es.

Pit stop

THE mobile ITV motorcycle check­up unit is returning to Almuñecar’s Paseo Blas Infante on Monday, July 3 and Tuesday, July 4. Motorcycles older than three years old need an inspection every two years. Book at www.itvcita.com or call 959 999 999.

Social chats

A LIVELY social group is welcoming new members. The social group meets in Torre del Mar every Friday at 1pm at Bodega La Barraca on Calle Bahia. Guests are welcome to meet like­minded people, and have fun, lighthearted conversations.

Making waves

TORROX has welcomed a new delegation of 19 lifeguards for the summer season. The team arrived for their first day of work on Saturday, June 24 and have received state­of­the­art training and equipment to keep residents and visitors safe.

Drivers’ delight

RINCON DE LA VICTORIA has welcomed a new public car park in the town centre, offering 300 spaces for residents and visitors. Managed by ADISMA, the car park operates 24/7 with a maximum daily cost of €1 per day.

Revised times

ALMUÑECAR is gearing up for summer with a revised rubbish collection timetable which began on Monday, June 26. Residents are advised to put out their refuse between 4pm and 6pm, to allow for collection before 9pm.

Flying the flag

Betty Henderson

VELEZ ­ MALAGA’S coastal treasures have once again claimed their rightful place among the country’s elite.

Torre del Mar, Benajarafe, and the Caleta de Velez proudly hoisted up their Blue Flags on Thursday, June 22, after authorities collected them during a prize ceremony in Cadiz.

The Blue Flags are cause for celebration. Recipients of the prestigious award face rigorous investigation by coastal authorities, but Velez­Malaga’s beaches passed the test with flying colours.

the award. Lupiáñez explained, “The Blue Flags flying on our beaches represent a global symbol

of quality. We are immensely proud to receive this recognition, strengthening our position as a premier tourist destination and enhancing the reputation of our beaches.”

Pérez Atencia congratulated the enormous efforts of everyone involved that contributed to this triumph, praising the community spirit everywhere around VelezMalaga.

He thanked the council, maintenance teams, and lifeguards for their commitment to the beaches, saying that the Blue Flags are a testament of their achievements.

Axarquia’s allure Abba experience

THE Costa del Sol’s original ABBA tribute band is headed to Torrox on Saturday, July 15 for a dazzling performance at Bar Los Amigos.

The ABBA Experience will perform a tribute concert at the bar in Torrox Park complete with a buffet provided by the bar.

Fans can expect a spectacular showcase featuring glitzy 70s costumes, mesmerising dance routines, and live musicians, all selected to transport the audience back in time to the golden era of ABBA. The

band receives rave reviews for their incredible costumes and fabulous vocals.

The venue’s doors will open from 7pm on the night, before the delicious buffet is served at 8pm onwards. At 8.30pm, the stage will come alive with the dazzling performances by The ABBA Experience.

Tickets are now available for purchase at the bar, priced at €10 for members at Bar Los Amigos or €15 for non ­ members. Alternatively, fans can secure their spot by calling 641 442 379.

THE Axarquía Tourist Promotion Association (APTA) unveiled its exciting summer campaign on Tuesday, June 27. APTA has distributed a variety of printed advertising and information materials in tourist offices throughout Andalucia, encouraging tourists to discover Axarquia during their holidays. Freshly updated to feature the latest activities, these materials promise to ignite the wanderlust within travellers, inspiring them to go off the beaten track. The campaign extends its reach to museums, hotels, travel agencies, and car rental companies, guaranteeing a large audience.

Summer sensation

THE La Cala del Moral summer festival is set to ignite Rincon de la Victoria from today, Thursday, June 29 until Sunday, July 2. The town will be buzzing with a varied array of activities for all ages during the festival.

Comedian Manuel Sarriá will take to the stage with a side­splitting pre­fair performance later today. The comedian is guaranteed to give a memorable opening address thanks to his personal strong ties to the town after spending his summers in Rincon de la Victoria.

Local resident Dolores Rey, known to

STORIES IN THIS WEEK’S

Love unites

Nerja

NERJA joined in a global movement to mark International LGTBQ+ Pride Day on Wednesday, June 28.

The local council launched celebrations at 9am by hanging huge rainbow banners on the front of the town hall.

The materials include a pocket­sized foldable map, which is also available in seven languages.

Informative brochures highlight favourite tourist activities including mountain and olive grove walks and hikes, Mudejar architecture, raisin and avocado growing regions and wine tours.

APTA’s President, Álvaro Hurtado, spoke about the timing behind the campaign, “With the summer influx of visitors, we have a tremendous opportunity to showcase our diverse tourism resources and vibrant culinary and cultural attractions.”

At midday, the council read out a manifesto at the municipal auditorium. The manifesto was created by a coalition of all political groups represented in the council and focused on diversity and acceptance in Nerja.

The event aimed to promote inclusivity and raise awareness about the challenges faced by LGTBQ+ people who still face discrimination

With the colourful Pride banners adorning Nerja Town Hall and the support of the community, Nerja embraces diversity and celebrates love in all its forms at the end of this year’s Pride Month.

many as ‘Lola the nurse’, will also be recognised with the prestigious ‘Caleña de Honor’ award for her years of service to the residents of La Cala del Moral.

A Football 7s tournament will also kick off the celebrations later today as well a special meal for local elderly people.

Local councillors promise an entertaining programme, catering to diverse interests and different generations of visitors. From cultural and sports events to lively concerts and traditional games, there’s something for everyone.

The mayor of Velez­Malaga Jesús Lupiáñez and Deputy Mayor Jesús Pérez Atencia shared their joy at collecting

Photo credit: Ayuntamiento de Velez-Malaga

SYMBOL OF QUALITY: Authorities hoist one of the Blue Flags.

Summer showcase Underground grooves

LA HERRADURA’S Civic Centre will be the stage for an extraordinary event on Friday, June 30 and Saturday, July 1, from 8pm.

Bahía Flamenca and Pura Danza, with the support of the Deputy Mayor’s Office, are set to perform a vibrant production called ‘Through the Dance’.

The audience will get a look into a world where flamenco, modern, contemporary, and classical dance all combine. With a diverse cast of 80 performers aged three to 50, this grand performance promises something for everyone.

Under the guidance of host, José Daniel Montoro, guests will be led through the most iconic moments of cinema and television

with dance performances along the way.

Mariana Torres, representing Pura Danza, shared her excitement, saying, “We have developed a show with a remarkable fusion of dance styles, showcasing the beauty of flamenco, modern, contemporary, and classical forms.”

The showcase is the perfect ending to a remarkable season. It is also an opportunity for the community to see what the dancers have been up to during the last year.

Tickets to the event can be purchased from the Civic Centre, La Herradura's Páramo Bookstore or phone 673 431 902 / 644 840 148.

Betty Henderson

THE legendary Cueva de Nerja music festival is set to kick off its 62nd anniversary this week. The music festival which runs until Saturday, August 12 will host a variety of artists who will grace the town with incredible performances.

This year’s festival has an exciting lineup of 15 acts who will take to the stage on separate dates at the Manuel del Campo Auditorium, just a stone’s throw away from the magnificent and historic Nerja Cave.

The festival begins this week with a performance on Friday, June 30. The

AUTHORITIES in Rincon de la Victoria want to know more about your transport preferences. The town hall launched an engaging online survey to gain an insight into the transport choices of residents and visitors on Thursday, June 22.

This initiative is the first step in updating the Sustainable Urban Mobility Plan (PMUS) to conform with new climate change regulations.

Announcing the survey, Councillor Sergio Díaz highlighted the importance of sustainable transport, stating, “We want

MUSIC FESTIVAL: The event has been in the works for months now.

show will be a farewell performance by the beloved Argentine musical comedy

group, Les Luthiers, as they bid goodbye to their European fans with their sensational tour, ‘Más Tropiezos De Mastropiero’. The artists taking part in this year’s festival are all popular on the national music scene including María Peláe who will perform on Friday, July 7, Diana Navarro on Saturday, July 8, and María José Llergo on Friday, July 14, who is also a recipient of the prestigious Goya Award for Best Original Song.

Tickets to the festival are still available and can be purchased online: https://www.cuevadenerja.es/festivalde­musica/

Wheels of change

to promote eco­friendly means of transport, reducing private car use where possible and encouraging healthier alternatives that respect the environment.”

The mayor of Rincon de la Victoria, Francisco Salado, also urged locals to participate and contribute their thoughts and suggestions to the survey, emphasising the significance of citizen engagement

VELEZ­MALAGA is preparing to host its International Guitar Festival this weekend. This extraordinary event has firmly established itself as a cultural force in Spain, bringing together a lineup of revered national

in shaping the town’s future projects and services.

The user­friendly survey, which is open for responses on the Rincon de la Victoria council website, is accessible at the following link: https://www.rincondelavictoria.es/noticias/­/asset_publisher/ 2UsKbRfNBL22/content/id/737345 . The council also has an email suggestion box .

Strumming sensations

and international artists on stage. Councillors presented the details for the festival at a press conference on Tuesday, June 27. The town’s councillor for Culture Alicia Ramírez joined the festival director Javier García, saying the festival will begin on Friday, June 30 and will run all weekend until Sunday, July 2.

The historic cloister in the Convent of San Francisco in Velez­Malaga has been selected as the venue for Friday’s events, adding a touch of magic to the musical experience

and will relocate to the majestic Palacio del Marqués de Beniel on Saturday, July 1. The grand finale will be held on Sunday.

Photo credit: Fundación Cueva de Nerja

30 Species of dolphin found in Spanish waters.

Former partner shot

A MAN allegedly tried to kill his ex­partner on Tuesday, June 27, by shooting her with a firearm in Torrox, before committing suicide.

The incident occurred just after 3.55pm in the Las Protegidas district of the town. It is believed the man went looking for his former partner with the supposed intention of ending her life.

Sources close to the investi­

gation informed a news source that when he located the woman, he shot her more than one time. He subsequently shot himself dead.

An investigation has been launched by the Guardia Civil into what could be a case of domestic abuse.

A witness described seeing a man armed with a firearm attack a woman and then turning the gun on himself. Anoth­

er caller explained that a man was lying in the street, possibly already deceased.

112 immediately deployed the Guardia Civil to the location, along with patrols from the Local Police. An ambulance transferred the seriously injured woman to hospital.

It is thought the woman was probably saved from being fatally shot by using a bag to protect herself.

Wildlife wonders

THANKS to the popularity of an exciting flora and fauna exhibition in Rincon de La Victoria, authorities announced that it will now remain open until tomorrow, Friday, June 30.

The exhibition entitled ‘Rastros y Huellas’ or ‘Tracks and Traces’ has taken the town by storm since opening in the town hall on Monday, June 19. The exhibition has already welcomed more than 100 students from local schools, who received informative talks on animal tracks, reptiles, and amphibians. Featuring an intriguing collection of more than 200 artefacts showcasing the rich diversity of Iberian wildlife, this exhibi­

tion is a collaboration between the Department of Environmental Sustainability and the CMR Rincon de la Victoria Association. Francisco Salado, the mayor, invites everyone to take a look at the exhibition before it ends, highlighting its educational value. He congratulated the CMR association for their exceptional efforts in raising awareness and educating the community about the local and national environment. The exhibition contains artefacts including footprints of foxes, lynxes, bears, wolves, hedgehogs, Spanish ibexes, shrews, deer, reptiles, amphibians, bird species, and even traces of ancient animals.

Caleta Fair

Betty Henderson

THE Feria de Caleta traditional fair is back this week and promises to be a sensational event for all the community in Torre del Mar. The fair begins today ,Thursday, June 29 and runs until Sunday, July 2, and promises something to appeal to visitors of all ages.

During a press conference last week, councillors David Segura and Lourdes Piña unveiled the thrilling lineup of activities planned for the Caleta Fair.

Segura shared his excitement, saying, “We are committed to making this fair a huge success, and we are drawing more visitors each

year. Starting on Thursday , June 29, the fair will kick off with a ‘Children’s Day’, offering affordable entry to the attractions.”

Some of the highlights of the fair include a traditional parade accompanied by the Town Band, a dinner for elderly members of the community with live performances by local choirs, and the eagerly anticipated Miss and Mister contests, which will award local young people in a pageant­style competition.

The fair will also feature fabulous musical performances by María Lozano and Evelyn Ríos.

TRADITIONAL: The community is excitedly preparing for their fair.

Photo credit: Tenencia de Alcaldia de Torre del Mar

Water safety

Catherine McGeer

ESSENTIAL tips for children. Drowning incidents can occur quickly and silently, making it vital for parents to be well­informed and proactive in preventing such accidents. One of the most critical safety rules is to never leave children unattended near water. Even shallow water can pose a risk, and accidents can occur within seconds. Always stay within arm’s reach of children.

When around water, it is important not to leave toddlers wearing disposable nappies. These nappies can become heavy when soaked, causing toddlers to sink if they fall into the water.

If you are not a confident swimmer, it is recommended to take swimming lessons to ensure you can respond effectively if your child gets into difficulty in the water. Basic knowledge of water safety, rescue techniques, and CPR can be invaluable in case of an emergency.

While inflatable armbands and other flotation devices can provide some assistance in the water, they should never be solely relied upon to keep children safe. These devices can deflate or slip off, and children can still get into dangerous situations even while wearing them. Toddlers are particularly vulnerable due to their lack

Lovable rascal

THERE have been many self ­ proclaimed ‘lovable rascals’ living on the Costa del Sol and one of the most memorable, Ronnie Knight recently passed away aged 89.

Initially best known to the general public as the husband of the late Dame Barbara Windsor, who was his second wife in a partnership that lasted 21 years, he found a second home in Spain prior to any extradition treaty coming into effect.

of understanding and impulse control. Secure pools with childproof barriers, lock gates and remove any objects that could potentially allow them to climb over barriers.

Enrol your child in swimming lessons as early as possible. Swimming skills can instill confidence in the water, teach children how to stay afloat, and enable them to handle emergencies better.

When selecting swimming suits for your children, opt for bright and easily visible colours. Brightly coloured swimsuits increase their visibility in the water. Avoid choosing swimming suits in shades of blue or grey, as these colours can blend with the water.

In case of an emergency, the designated emergency services number is 112.

His knowledge of the law ensured that he was acquitted in 1980 after being charged with the murder of gangster Alfredo ‘Italian Tony’ Zomparelli, who stabbed and killed his brother David, but when he later confirmed in 1998 that he had hired a ‘hitman’ (which he denied again in 2002), he couldn’t be charged again due to the ‘double jeopardy’ law.

He ran away to the Costa del Sol in 1984, on the same day that his brother John was arrested on suspicion of being involved in a major robbery at Security Express the previous year.

Thus began his 10 ­ year ­ sojourn on Spain’s Costa del Sol where he opened an Indian restaurant as well as a nightclub and bar and once established in Fuengirola and having kept possession of a local property following his divorce from Barbara Windsor, he had a high profile marriage to third wife Sue Haylock.

With money troubles, he was lured back to the UK by the News of the World with a promise of big money for his exclusive story, he was arrested and charged with handling £315,000 of the cash stolen from Security Express.

Since his release he moved to Cambridge and died from pneumonia on June 12 having suffered from Parkinson’s disease.

Keeping kids safe: Water-smart essentials.

Ronnie Knight lived the high life.

Credit: Screenshot Costa del Crime

Interest rates up Brits in Spain

IN an effort to control inflation, a major move by the Bank Of England saw them raise interest rates by half a point to 5 per cent.

As reported on Thursday, June 22 the Bank Of England increased interest rates to combat inflation which is causing misery for households up and down the UK, according to a news source.

The Bank’s monetary policy committee (MPC) took the bold move of a half­point increase rather than the anticipated quarter­point rise. This will be the 13th consecutive hike in rates since December 2021, bringing it to the highest level since 2008.

Following the announcement, UK Prime Minister Rishi Sunak said the government would “remain steadfast in its course” to slow down rising inflation, a decision which comes amid growing calls to intervene as millions of householders are struggling with mortgage payments.

BANK OF ENGLAND: Raised interest rates by half a point.

The PM expanded his view: “The reason interest rates are going up is because inflation is too high. This is something that makes everybody poorer, that’s what inflation does. That’s why we’ve got to grip it, we’ve got to reduce it and interest rates are a part of that.’

Sunak reiterated the enormity of the problem: “Now, I always said this would be hard ­ and clearly it’s got harder over the past few months ­ but it’s important that we do do that.’

Yesterday’s figures showed that inflation remained at 8.7 per cent in

May, when all expectations predicted, it would fall to 8.4 per cent. This is still a long, long way away from the Bank’s target of 2 per cent.

A spokesperson on behalf of the MPC said: “There has been significant upside news in recent data that indicates more persistence in the inflation process, against the backdrop of a tight labour market and continued resilience in demand.”

The Bank of England confirmed that it would continue to monitor the situation and if deemed necessary would push interest rates higher.

RECENT information supplied by German online platform Statista has revealed that despite (or perhaps because of) Brexit, there are almost 300,000 British expatriates settled in Spain.

Perhaps not a real surprise as much of the holiday boom of the 1960s was created by comparatively wealthy British tourists wanting to find a holiday spot in the sun and Spain was the first and easiest choice.

Top of the population chart is Andalucia which runs across eight Provinces from Sevilla to Granada and boasts more than 92,000 British residents (a massive 31.44 per cent of those living in Spain) with the largest number settled in the Costa del Sol.

Many Brits like to have the reassurance of being able to be served by English speakers which is why there are so many British owned

businesses across the area, even though the Spanish are particularly adapt at speaking English as well as many other languages.

UK, decent weather most of the time, British schools, cheapish regular flights and a less frantic pace of life, depending on where you choose to settle, Andalucia deservedly takes top spot.

UB40 turn 45

IT has been some time since one of Britain’s top bands has visited Spain, but that is all about to change.

Speaking to Robin Campbell, one of the original founding members of the iconic UB40, he explained that “we can’t just decide where to go, but rely on management and promoters to find the work for us.

“As a touring band, now in our 45th year, we have played almost everywhere and when we return from an upcoming American tour, we are really looking forward to entertaining our fans in Spain!”

They have three performances planned for Spain, July 26 in Santander, July 29 at Es Jardí in Calvia Mallorca and July 30 at Mare Nostrum in Fuengirola.

With 20 studio and six live albums and more than 50 hit singles to their name, the band has a huge range of songs to choose from and recognises the fact that fans will expect to hear some of the big hits.

Robin said “After all this time, I still really enjoy being on stage with the band, but I think we would all get bored if all we did was just resurrect the hits.

“We are still writing and our next album which will be entitled UB45 (because that’s how old we are) features our new singer Matt Doyle with one or two reworkings of our favourite songs as well as a selection of new numbers.

“Matt used to play in a band called Kioko which supported us on around 40 gigs and I thought what a great singer he was, so when my brother Duncan

suffered a stroke and had to retire in order to recover his health, Matt was the obvious replacement.

“The good news is that Duncan is really on the mend and Matt has fitted in with the band as perfectly as we expected.”

It has become clear that since both the pandemic and Brexit that it is quite difficult for British bands to travel to Spain due to much more restrictive visa and instrument importation requirements and only the bigger and better known performers can really afford to visit.

“You have to rely on good management and promoters to take care of these matters so that we can concentrate on what we do best, which is to entertain, but not too many years ago, we changed management and now my son (who used to look after social media for the band) and his business partner are doing a great job for us.”

With four original members still forming the basis of the band there has been some confusion with there apparently being two versions and Robin doesn’t hide the fact that he is disappointed that his other brother Ali left and then effectively set up in competition and now tours as UB40 featuring Ali Campbell.

The hard core of this band however have been together since they were 11year ­ old mates at school, love what they do and the fact that their fans do as well so promise three top performances in Spain this July.

Credit: https://ub40.global/

UB40 the touring band.

DENMARK

Too soon

A SURVEY for Danish cancer charity Kræftens Bekæmpelse found that approximately 30,000 people aged between 15 and 24 needed emergency hospital treatment over the last year after drinking alcohol. The charity said the figures were “shocking” and called for the minimum age for buying alcohol to be raised from 16.

Cry wolf

TWENTY-NINE wolves currently live in Denmark, and the number is believed to be growing. Aarhus University’s Environment and Energy department has issued guidelines on how to react on encountering wolves in the wild while taking care not to disturb their natural habitats or accustom the animals to humans.

THE NETHERLANDS

Ancient site

DUTCH archaeologists discovered a 4,000year-old burial site which was also a solar calendar on industrial land in Tiel. A burial mound with the remains of approximately 60 men, women and children, contained several passages where the sun would have shone directly on the longest and shortest days of the year.

Mother tongue

FOREIGN students will soon need to be able to speak Dutch, announced Education Minister Robbert Dijkgraafand, who is under pressure to tackle the dominance of English as a teaching medium. Most bachelor degree courses will require two-thirds of their content to be offered in Dutch, he told a parliamentary committee.

BELGIUM

Equal footing

BELGIUM was ranked 10th in the world for gender equality by the World Economic Forum’s 2023 Gender Gap Report, moving up four places since last year. Iceland remained at the top of the list, followed by Norway and Finland. Algeria, Chad and Afghanistan occupied the last three places.

War footing

BELGIUM officially joined the Future Combat Air System (FCAS) programme as an observer. Bringing Brussels onto the team would not change the current contracts signed between France, Germany and Spain, officials said, but would accelerate the operational partnership between the four nations’ air force.

PRESS EURO

ITALY

No say

ITALY will protect Pirelli's independence by blocking a Chinese company from taking control of tyre-making giant Pirelli. Beijing-controlled chemical giant, Sinochem, which is Pirelli's biggest shareholder with a 37 per cent stake in the Milan company, will not be allowed to nominate candidates for Pirelli’s chief executive post.

PIRELLI: Chinese-owned Sinochem may not nominate CEO

I robot

Island lure

IRELAND will provide grants of more than €80,000 to people willing to live on more than 30 islands not linked to the mainland by bridges and cut off by the tides. “Our policy is ensuring that sustainable, vibrant communities can live and thrive on the offshore islands for many years to come,” the government said.

Oh dear!

RECENT European Commission data revealed Ireland as the most expensive country in the European Union, with prices 46 per cent above the EU average, followed by Denmark (45 per cent higher), Finland (27 per cent) and Sweden (24 per cent). Meanwhile, alcohol prices doubled the EU average.

One-track

GERMAN newspaper Bild announced a €100 million cost-cutting programme that will involve around 200 redundancies. Although the current job losses are not linked to AI, the tabloid warned staff that it foresees further editorial cuts in future thanks to “the opportunities of artificial intelligence and automated processes.”

Double trouble

VOLKER TREIER, the German Chamber of Industry and Commerce’s head of Foreign Trade declared that Brexit was an economic disaster for both sides of the Channel. Germany exported goods worth €73.8 billion to the UK last year, 14.1 per cent less than in the 2016 referendum year, Trieier said.

GERMANY FRANCE

Spaced out

FRANCE will regulate visits to popular tourist sites, announced Tourism minister Olivia Gregoire. Outlining plans to prevent “overtourism” she said that as the world’s biggest tourist destination, France needed to manage high season influxes that threatened “the environment, quality of life for locals, and experiences for visitors.”

Cheers, boys

PRESIDENT EMMANUEL MACRON was criticised for downing a beer without stopping for breath as he congratulated Toulouse’s rugby team after they had won the domestic league title in Paris. “Toxic masculinity in political leadership in one image,” Sandrine Rousseau, an MP for the Greens party, tweeted afterwards.

Deep down

Short week

SEVERAL of Norway’s railway lines are saturated, leading to bottlenecks on the tracks and timetable delays, Bane NOR said. Norway’s mostly single-track rail routes have practically no capacity left, and the rail infrastructure company explained that it is having to turn down operators asking permission to operate more trains.

NORWAY’S government intends to open its waters to deep-sea mining despite opposition from environmentalists and some countries. Despite its vast oil and gas reserves Norway is leading the global race to mine the ocean floor for metals that are in high demand as countries transition away from fossil fuels.

NORWAY FINLAND

Aid cut

FINLAND’S new government will no longer give development aid to governments and countries that support Russia’s war in Ukraine. “The government will not only cut development aid by millions, but it will also prioritise and redirect it,” said Finland’s Foreign Trade and Development minister Ville Tavio.

Smart idea

TOURISM officials in uninhabited UlkoTammio, one of several islands inside the Eastern Gulf of Finland national park, announced they want it to be “phone-free.” Instead, they are urging visitors to switch off their smart phones and to stop and genuinely enjoy the islands, explained local tourism expert Mats Selin.

Golden rule

PORTUGAL announced that it is trialling a four-day week, following the success of other programmes elsewhere in Europe. Since the government-funded pilot scheme was announced in early June, 39 private companies have signed up for the project in partnership with the non-profit group, 4 Day Week Global.

GOLDEN visas are still available to foreign citizens investing more than €500,000 in venture capital funds, according to the Jornal de Negocios newspaper. There will also be residence permits for those investing more than €500,000 in a commercial company that generates at least five jobs or ensures the continuance of at least 10.

IRELAND PORTUGAL SWEDEN

Wood’s good

SWEDISH urban developer Atrium Ljungberg will start building the world’s largest wooden city in Sickla, a former industrial quarter in southern Stockholm next year. Occupying a 250,000-square metre area, the project will provide 2,000 homes, 7,000 office spaces, shops and restaurants, with the first houses completed by 2027.

No change

WITH Sweden hosting next year’s Eurovision Song Contest, fans voted overwhelmingly against suggestions that the four-hour final should be made shorter. Responding to an online poll, 68.4 per cent of the 5,300 respondents said the contest should remain as it is, with only 31.6 per cent favouring a shorter format.

FINANCE

BUSINESS EXTRA

Boohoo stake

FRASERS GROUP acquired a £22 million (€25.6 million) stake in fashion group Boohoo as owner Mike Ashley makes more online retail investments. The company, which owns Sports Direct, added the 5 per cent Boohoo holding shortly after announcing a 9 per cent stake in the electrical goods retailer Currys.

Going Dutch

PONTEGADEA, Inditex’s €15 billion real estate arm, has bought a €105 million logistics platform in the Netherlands. Pontegadea’s first incursion into this segment outside the US, the installation has been leased to transport and logistics company DVS until 2033, with an option to extend the contract until 2048.

Next up

FASHION retailer Next upgraded its 2023 forecast after better weather and UK workers’ pay rises boosted sales at the company’s 500 stores in recent weeks. Shares rose by almost 5 per cent and the company foresees a pre­tax profit of £835 million (€917 million), an increase of £40 million (€46.5 million).

Client catcher

THE BBVA bank acquired 476,000 new customers during the first five months of 2023, 11 per cent more than during the same period last year. Twenty per cent of Spanish clients who changed banks between January and June went to BBVA, while half joined via the bank’s e­channel.

Gold gone

MATT MOULDING, founder and chief executive of online retail platform THG, has finally relinquished his “golden share” enabling him to block any hostile takeover bid. Moulding’s controversial share was initially supposed to be cancelled a year ago “in furtherance of good corporate governance,” the company said at the time.

Linda Hall

BANCO SABADELL is looking for ways of divesting itself of provisions for risky loans.

Sabadell is also negotiating with other financial institutions to create a ‘bad bank’ where they can transfer loans to companies likely to default.

The bank, headquartered in Barcelona and Alicante, meanwhile contemplates shifting a portfolio of dubious loans, according to sources quoted in Spain’s financial media.

Sabadell has reportedly engaged investment company NK5 to sell the portfolio which includes bad loans as well as others to companies that have not defaulted

STAT OF WEEK €1 billion

turnover for L’Oreal Espana last year, 22 per cent more than in 2021 owing to increased sales in all its segments and integrating part of L’Oreal’s Portuguese operation.

Solution for risky loans

BANCO SABADELL: Catalan bank could sell on risky loans.

but are feared to be underperforming.

The portfolio is worth approximately €300 million although Sabadell expects to place around €150 million of this, insiders said.

The transaction comes at a time when Spain’s banks are discussing the creation of a ‘bad bank’ where they

MEL STRIDE, the UK’s Work and Pensions secretary insisted that the UK’s food prices were rising more slowly than other countries.

Speaking on the BBC’s Radio 4 shortly before the May figures were announced, Stride said food inflation was running at roughly 20 per cent in Germany, Portugal and Sweden.

“So it’s higher than it is here,” he said.

The most recent figures for all four countries cover the year ending in April 2023, when the UK recorded higher food inflation rates than the others.

Stride would have been correct based on the April figures although Germany, Sweden and Portugal’s food inflation has fallen since March. Meanwhile the UK figures remained high.

In the red

THE UK government’s total debt rose to 100.1 per cent of its gross domestic product in May.

This was the first time that the GDP­to­debt ratio had risen above 100 per cent since March 1961, with the exception of a short­lived period during the Covid­19 pandemic which was later revised down owing to stronger GDP figures.

The government’s borrowing rose to £20 billion (€23.2 billion) in May owing to energy support schemes, inflationlinked benefit payments and interest payments on debt. Borrowing was £3 billion (€3.5 billion) lower than in April but £10.7 billion (€12.3 billion) more than a year ago.

Staying put

doValue, a leading operator in Spain which offers banks and investors services for managing their credit portfolios and real estate assets.

INFRASTRUCTURE company Acciona had considered moving its headquarters outside Spain, following the departure of its rival Ferrovial.

can offload loans to companies experiencing problems. They attempted a similar solution during the 2008 crisis with Proyecto Phoenix although with little success.

Bank of Spain permission will be essential for passing on these loans to the proposed ‘bad bank’ that would be managed by

Nevertheless, the same sources have expressed their doubts about the success of this project, which explained why the banks were considering alternatives that included selling on their risky loans.

The outcome of the Sabadell project ­ which was not guaranteed to go ahead, they said ­ could also prepare the ground for Spain’s other high street banks.

Lowdown on UK prices

It was topped only by Poland, Latvia, Lithuania, Estonia, Slovakia and Hungary.

BBC Verify asked Stride’s department which figures he had been referring to.

“We were told he was talking about the first three months of 2023, when UK food price inflation was 18 per cent and Sweden, Germany and Portugal were all over 20 per cent,” the BBC explained.

Executive chairman José Manuel Entrecanales Domecq admitted to shareholders that although Acciona viewed Ferrivial’s decision to decamp to the Netherlands as “legally impeccable”, the company was not contemplating a move.

“Naturally, like all options, we have studied it and our stance is that for the moment we are not interested,” Entrecanales later said to the media.

Acciona’s executive chairman did not go into details regarding the company’s decision not to move, but referred to “multiple reasons” behind the company’s refusal to emulate Ferrovial.

Takeover bid

MIAMI private equity fund I Squared Capital confirmed that, alongside TDR Capital, it was sizing up a €1 billion takeover bid for Applus Services.

Applus, a leader in the ITV vehicle inspection sector, informed Spain’s Securities and Exchange Commission (CNMV) early in May of “non ­ binding and unsolicited expressions of interest” in acquiring it.

The UK’s 19 per cent food inflation in April exceeded the European Union’s 16.4 per cent average and was higher than in all major European economies.

Nationwide promise

NATIONWIDE, the UK’s biggest building society, will not leave any town without a local branch for at least three years.

Consumer magazine Which? estimated in May that more than 5,000 bank branches had shut since May 2015 but Nationwide’s Debbie Crosbie, who took over in June 2022, said last month that just 20 of the building society’s 600 branches had closed down during her tenure.

After Nationwide’s own survey found that 77 per cent of more than 2,000 customers “valued or depended” on physical bank branches, it extended an existing promise that no town or city where it operated would find itself without a branch.

The building society, which is owned by its 16 million customers, first made the pledge in 2019 and had previously renewed its commitment until 2024.

According to the Office for National Statistics (ONS) Russia’s invasion of Ukraine has affected energy prices, together with supplies of grain and fertiliser.

Self-sufficient

DECARBONISING Spain’s aviation industry will need an annual five million tons of sustainable aviation fuel (SAF) by 2050. A report by the PricewaterhouseCoopers consultancy (PwC) for Iberia and Vueling calculated that between 30 and 40 SAF production plants throughout Spain would cover the entire national demand. Although PwC said this would involve investing around €22 billion, Vueling’s Sustainability director Franc Sanmartí, maintained it would give Spain “the opportunity of leading by example” by achieving energy independence. Sanmartí’s Iberia counterpart Teresa Parejo also pointed out that Spain had great potential as an SAF producer, owing to its wealth of forestry, agricultural and livestock residue and waste.

This followed rumours that buyout funds Apollo and Apax and an I Squared­ TDR Capital consortium were interested in Applus.

I Squared has now advised the CNMV that it has still to decide whether to launch an offer.

Downscaling

ROLLS­ROYCE would rejoin the market for smaller jet engines, its chief executive Tufan Erginbilgic said.

Speaking during the Paris air show, he said Rolls Royce was ready to re­enter the market to build engines for single­aisle or “narrow body” jets, although it would probably take a decade before a new opportunity arose.

When he took over in January, Erginbilgic warned that Rolls ­ Royce would have to transform if it was to survive, although while in Paris he also said that the company was “making great progress.”

MEL STRIDE: Insisted UK’s food inflation lower than Europe’s.

Photo credit: CC/Eric Fischer

Photo credit: Pexels/Hobi Industri

DOW JONES

Right all along

FORMER Bank of England governor, Mark Carney, told the Daily Telegraph that Brexit was to blame for soaring inflation in the UK. “We laid out in advance that this would be a negative supply shock for a period of time which would result in a weaker pound, higher inflation and weaker growth,” Carney said.

Church mice

CHURCH OF ENGLAND vicars asked for a pay rise to help them cope with the cost ­ of ­ living crisis. More than 2,000 clergy and lay staff represented by the Unite union have submitted their first ­ ever official pay claim, asking for a 9.5 per cent rise in their current annual stipend, which stands at £26,794 (€32,142).

Salaries don’t stand up

Linda Hall

AVERAGE white­collar salaries are stagnating, prompting fears of another talent exodus.

Companies risk losing their appeal to employees as the cost­of­living continues to rise, the latest Association of Professional Staffing Companies (APSCo) figures demonstrated.

Data provided by Bullhorn, which provides software for the staffing industry, revealed that average UK salaries for professional roles did not improve month­on­month in May. Although this figure did increase by 1 per cent compared with the previous year, the minimal growth did not re­

flect increasing inflation figures and the growing cost­of­living, APSCo pointed out.

The statistics also revealed the recruitment market’s continuing slowdown, despite a slight monthly increase between April and May.

SPAIN’S public debt fell by €8.8 billion to €1.526 trillion in April, 0.5 per cent less than last March, according to Bank of Spain data.

Nevertheless, this was 5.6 per cent higher than in 2022, when Spain’s debt stood at €1.445 trillion.

State indebtedness increased the most, with a 7.3 per cent year­ on­ year rise to €1.356 trillion, followed by Social Security, which increased by 7 per cent to €106.17

Permanent and contract vacancies were up a respective 9 and 6 per cent, month­onmonth, although this did not entirely compensate for the reductions noted in April, when vacancies dropped 16 per cent for permanent posts and 13

A huge IOU

billion.

Comparing April and March figures, the State reduced its deficit by 0.5 per cent but Social Security by just 0.1 per cent.

Regional debts grew to €321.5 billion in April, a 3.5 per cent year­on­year increase but 0.22 per cent lower than last March.

Upbeat Hauwei

per cent for contract posts compared with last year.

With regard to May, vacancies fell 28 per cent and 30 per cent for permanent and contract roles.

APSCo has warned that the tight labour market and continued skills shortages across a number of professions are causes for concern, particularly in light of stagnating pay packages.

“While hiring is dropping across the UK’s professional sectors, on­going skills shortages are still prevalent,” pointed out APSCo’s chief executive Ann Swain.

“In fact, the latest data from the Office for National Statistics (ONS) shows that the proportion of the workforce that has been out of work for a year or more and are, essentially inactive, has increased.

“This will only serve to reduce available talent pools for employers that are already struggling to find the skills they need,” she warned.

DESPITE a US veto on Hauwei’s networks, equipment and 5G technology that is supported by many countries, Huawei España recorded a €1.135 billion turnover in 2022. This was 57.6 per cent more than in 2021, while the company’s €29.8 million net profit showed a 49.4 per cent increase on 2021. according to accounts submitted to Spain’s Mercantile Registry.

New face

ENDESA’S board has appointed as its vice­chairman Flavio Cattaneo, who is the new chief executive of Enel, the Italian energy group which controls 70 per cent of the Spanish electricity company. Cattaneo replaced Francesco Starace after he failed to receive backing from Giorgia Meloni’s new government on completing his third threeyear term in April and resigned as CEO.

TALENT POOL: Employers struggle to find the skills they need.

Photo credit: Pexels/Sora Shimazaki

Financial services licensing - common misconceptions

1. Is it true that FX companies that are solely authorised by the FCA can operate in Spain without being authorised by the Spanish authorities?

This is a very common misconception. When the transition period ended, UK­based financial services companies lost their passporting rightsmeaning they lost the ability to operate in the European Union unless they were regulated by a relevant EU provider. If a firm is soliciting and working with clients based in Spain, they must have an appropriate EU licence.

2. A Spanish estate agent referred me to a currency provider that’s authorised by the FCA. As I’m a UK resident, will I be protected if I use them?

If you’re being referred to a currency provider offering services outside the UK, you should check that they have the appropriate licence to operate in the relevant country. If the firm is operating in Spain, they should be authorised by a relevant EU authority like the Bank of Spain ­ FCA regulation by itself may not be enough. When using a new company, it’s important to check their licence permissions, how they protect client funds and what support you’re entitled to from a local regulator if anything goes wrong.

3. My FX company tells me they are FCA protected and do not need an EU licence as all the trading is done in the UK and their Spain office is only for marketing purposes. Is this accurate?

No, this is not the case. As above, a company that offers services in EU countries like Spain has to be licensed by a relevant EU authority, such as the Bank of Spain or Bank of Portugal. If they only have FCA authorisation they should not be offering services in Spain or other countries in the EU.

4. I have heard my FX company has an EU licence but there is nothing on their website and I can’t find any EU licence number when I search them on Google.

If your FX company has an EU licence, they should display details of who they’re authorised by and their licence reference number on their website. If they are not, contact them directly and ask them to share their licensing information with you. Any company which has the correct authorisation should be happy to share this with their clients, so if they’re unwilling or unable to provide proof of their EU licence, this may be because

they do not have one and are therefore not authorised to provide FX services in the relevant country. If they claim they are authorised but have not listed their reference number, you should always ask which EU country has licensed them and check with the local financial regulator in that country. Almost all financial regulators publish the names of companies that they have approved to operate.

5. I’ve been told that FX companies in the UK that don’t have a branch or other establishment in Spain do not need an EU licence and can still solicit referrals via estate agents and lawyers in Spain.

This is not the case. Any company soliciting referrals in Spain must have a relevant EU licence.

6. I live in Spain but have sent my funds to

an FX company that is authorised by the FCA as an Electronic Money Institution. They’re holding my funds on account while I wait for the exchange rate to improve. Am I protected by their FCA authorisation?

Technically, if you’re a Spanish resident and register with an FCA regulated company offering services in or from the UK, you are afforded the same protection by the FCA as a UK resident. However, a UK firm should not be soliciting business in Spain without an appropriate EU licence, and you should check their status.

7. I only do our clients’ legal/tax/house purchase advice and the FX company I refer to deals with the client payments. They must have all of their licences in place, they are the experts, aren’t they?

You should never assume that a financial service provider has the licences they need to operate and service clients in Spain. Always check their website to find out which organisations they’re authorised by. If you can’t find the information you need, ask them to share their licence credentials. You should also check what measures they adopt to protect client funds, what safeguarding protections are in place and what recourse you have available to you if things go wrong. It’s important to check that the bank account you are paying into is a segregated client account and protected under a trust arrangement in the event the FX company becomes insolvent or financially distressed.

8. My Spain­resident clients are protected as the FCA regulates the currency provider they’re using. If clients make a complaint, the UK Institutions (ie, the Financial Ombudsman Service) will provide adequate support to my clients.

Individual clients based in Spain and the wider EU will still be able to raise complaints with, and benefit from the support of, the Financial Ombudsman Service provided the relevant FX company was providing services in or from the UK. The client’s nationality or country of residence won’t matter. Note that the FX provider must protect client funds by paying them into segregated client accounts. However, if a client uses a company without the correct EU licensing, they may not be protected if they wish to seek the support of their local in­country regulator.

Brexit changed a lot of things, including the way financial service providers can operate in Europe. To help you get to grips with what the changes mean for you, here are the answers to some of the common queries raised by the clients and partners of currency transfer providers.

LEE SAYS IT

THINK IT

AT the risk of upsetting my gay friends and relatives, whom I truly do love dearly, I am going to stride purposefully out on a limb and state quite categorically that I am utterly against transgender males competing in female sporting competitions.

This statement has nothing to do with homophobia (heaven forbid), it is reached by the simple conclusion that it’s obviously and clearly unfair. Merely because a musclebound weightlifter decides he wants to change his name to Doris and live as a woman, his choice should in no way give him / her / it / us/ them / or they, the right to compete against the fair sex in trials of strength. If this practice were allowed to prevail in all sporting competitions, most of us would never see a genetic female grace the winner’s dais again.

So, as much as I truly do sympathise with the situations that the basically male, transgender sport enthusiasts find themselves in, the idea that they have being ‘victimised’ and ‘not fair’ that they should be excluded from female

Not the norm

competitions, is in fact quite the reverse. Despite what they would have us all think, men and women on this planet are different, particularly in the physical sense. Do they truly believe that it would be ‘fair’ to pit male boxers and wrestlers, against females? Would they be prepared to take the responsibility of fatalities or serious injuries in the ring ­ simply because they consider all with opposing views to their opinions are homophobic, or simply ‘not fair’?

No, this is the usual rhetoric from another minority, not at all happy with their lot, who are utterly insecure in their ‘differences’ and consider the only way they can be accepted is to browbeat the majority into recognising their situation as ‘the norm’. Well, it’s not the ‘norm.’

What these people (they are hopefully people!) should really be doing is accepting and taking pride in the knowledge that there are many human beings who are in fact different, and to celebrate this phenomena by working toward and per­

ONE MONTH TO GO OUR VIEW

haps introducing a separate category for transgender sportsmen and women, in much the same way as the wonderful work and effort that has resulted in the worldwide success of those find themselves physically impaired. I didn’t hear those marvellous people whinging and whining about their infirmities. Their para Olympics and competitions are magnificent and a sparkling example of what can be overcome by the human spirit.

So I suggest that all those transgender sports people who figure themselves hard done by and put upon, to stop blaming the majority and come up with some positive way of improving their lot. What a great event something like that could actually be. ‘The Transgender Games.’

Book me in on the front row and stop being such pathetic degenerating and utterly unacceptable drags. Keep the faith. Love Leapy leapylee2002@gmail.com expatradioscotland.com Mon. and Frid. 1pm till 4.

IT seems rather strange that as Spain assumes, with much fanfare, the Presidency of the Council of the European Union until the end of 2023, that the current government may have to hand over the reigns of power to another party.

As previously observed in this paper, whilst it was clear that there would have to be a general election by December, the decision to call the election early and on July 23 did come as something of a surprise.

Local and some Provincial elections held in May saw some movement towards the more right wing parties and away from the left, but it wasn’t a total debacle for the ruling coalition and clearly President Pedro Sánchez thinks that he has a chance of holding on.

The fact that the Podemos Party with its supposed links with Iran and Venezuela is being replaced by the new party Sumar created by the popular Minister of Labour Yolanda Díaz could give some confidence to voters, especially as on the other side, Vox continues to utter some fairly unpopular statements concerning domestic violence for example.

Despite the fact that Spain is awash with EU money, much of which should be repaid at some time, many businesses have suffered from a string of new laws which make it more difficult to hire and fire or indeed to keep hard earned profits.

There will be a clear polarisation between the political parties and their supporters and whilst businesses generally will hope for the Partido Popular to take control, the hard right or the hard left (who still exist) may actually tip the balance one way or the other.

Leapy Lee’s opinions are his own and are not necessarily representative of those of the publishers, advertisers or sponsors.

DO I MAKE MYSELF CLEAR?

‘TRUMP doesn’t do embarrassed’. Most of us know that this more or less means ‘Trump never becomes embarrassed’. But it is one example of the grotesque mutilation of the English language over recent decades. Languages should evolve naturally.

In the 50s and 60s, like everybody else I knew, I enjoyed reading books. I loved the English language as it was written by the likes of Hardy, Hemingway, Orwell ­ and Agatha Christie. And as it was written in the more mature press and spoken by most radio and television presenters.

Care was taken over spelling and pronunciation; likewise, vocabulary, punctuation and grammar. Attention was paid to parts of speech, tenses, moods, cases, active and passive voice etc. We learned declension and conjugation.

We had to know when to use ‘due to’ and when to use ‘owing

to’. Likewise the subtle distinctions between ‘agree’ and ‘concur’; ‘forgive’ and ‘exonerate’. Nowadays, nouns are used as verbs as in ‘He trousered 10 grand’, and adjectives as adverbs, as in ‘She hits the ball so aggressive’ (Eurosport).

Today, the language is becoming more and more misused. And not only by the less literate. I reach this conclusion by listening to people on television, including presenters, reporters, newscasters, politicians and business lead­

ers. I notice reports and articles in the press, including readers’ letters and advertisements.

During a recent tennis commentary, the normally competent Tim Henman said “He had to make him play another shot.” What he obviously meant was “He should have made him play another shot.” But just this month I have noted some more obvious examples.

She was like “How do you know?” “The preparation is what we prepared for.” (Emma Hayes,

Chelsea Manager). “Could have been done a lot quicker.” “It comprises of three stages” (Wikipedia) “Luton look more stronger.” (BBC). “He must be prepped by now.” (Sky News). “He insulted my wife and I.” “They should of known”. “It’s so yesterday!” “I was laying on the beach”. “It was such a phenomena”. “We went to Tesco’s”. “Each of them have a motive”. “I had to repeat it again”. And there are many more. For any of these misdemeanours at school I would

have got at least a hundred lashes.

So what? If we can communicate and understand each other, does it matter? Well, as with many things in life, it’s a question of taste ­ a question of choice. An Aston Martin will get you from Nerja to Malaga, but so will a 30year old Ford Escort. A fine seafood platter may be accompanied by a Puligny­Montrachet ­ or a Lambrusco. Does our language not deserve a little care in its usage ­ at no extra cost?

One of the delights of the language is the introduction of humour in new words and phrases, such as ‘Trump is pants’ (useless) or ‘Johnson is toast’ (finished). This is very different from the careless examples above.

David

Worboys’s opinions are his own and are not necessarily representative of those of the publishers, advertisers or sponsors

Many of us regard Trump as pants (meaning useless) and Johnson as toast (meaning finished off). And so, our language evolves.

Photo credits: robertreeveslaw.com and Huffington Post UK

OceanGate LETTERS

I think that this was a disaster waiting to happen, all in the pursuit of financial profit.

I was born in Southampton and, as such, I feel that I have a personal link with Titanic. You can’t avoid it there, the museum, the monument, the history, etc.

I get the fascination, but $250,000 to visit what is tantamount to a stranger’s grave is verging on morbidity. If OceanGate OFFERED me $250,000 to go down in the submersible, my answer would be ‘Absolutely not!’, and I am not a wealthy person.

Over 1,500 people died on an ‘unsinkable’ ship. Was there not a lesson to be learned there somewhere?

Justification on the basis of scientific research is a nonsense, it’s all about financial gain.

There were aIso expert concerns, which appear to have been ignored, in 2018.

The dangerous circumstances, and common sense, would indicate that there would be little chance of an effective Plan B, should there be a serious malfunction.

I hope that OceanGate are funding the millions of dollars that the rescue attempt is costing, and that they face some sort of legal challenge.

I also hope that the passengers’ prayers are answered, but there were millionaires on Titanic as well, which was also regarded as ‘rock solid’, to quote OceanGate CEO Stockton Rush’s own words.

Regards

Les Coleman Mojacar

PS. Sorry if it sounds a bit like a Leapy Lee rant

Thank you

Hi Glenn

A big thank you for your support.

The Euro Weekly looks great and is a fabulous read!

Kind regards,

Lorraine Henshaw (President, European Union of Women Marina Alta)

Scotland stats

Hiya,

I always enjoy reading your column as one of the first things to do when we arrive back in Calahonda and pick up a paper.

Interesting stats on Scotland that I didn’t know but of course, I assumed they’d be living like royalty while the kids are leaving school half educated, but Queen Nicola is happy because violent rapists now have the choice to be gaoled in a women’s prison, and that is so much more important than the four x the usual rate of post natal deaths and twice the usual rate of spontaneous abortions.

Well Salmond was bad, Sturgeon was

worse, but wait for Humza Crooked Yousaf!

He’ll be the Scots equivalent of Sheffield’s Magid Magid, 100 per cent Crook, mayor of Sheffield, (which he did more damage to than the Luftwaffe) and more recent Member of The European Parliament. ♂

Keep well.

Queen Nicola has to get out the uniform and go back to her old job.

Best Wishes, Jamie

JKJ Swanson

Rowdy travel

Loved your article on Ryanair’s ban on taking alcohol on board, having just had a similar experience on a BA flight. Yes, why the hell were they allowed on board in the first place, one could hardly stand, AND the group being served more on board?

We can rant on trying to find reasons, probably the cost of unloading all the baggage whilst on the runway ­ always financial, however I do take issue with the last sentence ‘not everyone likes to fly with drunken lads’. Well my experience was not even with lasses, five 40­year old women, absolutely embarrassing. I used my ‘How was your flight?’ email and got a reasonable response from BA. Thank you Euro Weekly News for highlighting this ever increasing problem.

Carol

Poor people

I have just spent a week in the UK to attend the christening of my grandson.

I have never experienced anything so bad in my life, there were scores of people, British people, begging. Why do our own citizens have to beg, sleep rough, have very little or no sanitation available whilst we give accommodation, money, mobile phones to thousands of immigrants.

What I witnessed has made me feel for these poor people. I have to say a succession of governments have given the United Kingdom away.

If the country was in this state in 1944 I doubt you would have had thousands of British soldiers running into a wall of German bullets, these soldiers gave their lives for Great Britain, they would not do it today because there is nothing left to save. Where I live you need an income or you simply get sent home, no handouts, they look after their own first. I am not racist in the slightest, but I think the government has no idea what the average British people think. A disgusted expat living abroad.

Terence, 69, been here for 10 years

When does a cat need a cat-sitter?

YOU may be planning a trip this summer and thinking about how to find dog­sitters who come to your home. Well, we can help. We have dog­sitters and house­sitters who love to come to Spain to care for your pets as part of their working holiday in exchange for free accommodation.

If you’re planning a trip register now to find pet­sitters in time. Whether your trip is short or long, you’ll know that sometimes you must leave pets at home.

Young and senior pets in particular benefit from staying at home, so they can follow their routines undisturbed. Join our pet and housesitting network, and the sitters come for free!

Choose Housesitmatch.com for affordable travel, home and pet care. These are the steps to take:

1. Register as a homeowner on HouseSitMatch.com

2. Choose a Standard account (£69 per year) to ensure you can help online when needed

3. Create a profile with photos of your pet and the house

4. Post an advert for the dates when you want to go away. Sitters apply and you choose.

Some cats just like to be in their own space with a sitter as the help, occasionally.

How does it work?

HouseSitMatch can help you find suitable sitters. Join our network for a small annual fee. You get ID checked for safety and then build your advert saying when you are going on holiday. House­sitters see your advert, they respond and you choose the sitter who’ll care for your pets.

Trustpilot Testimonials ­ 4.9 / 5 Excellent 10 out of 10 for housesitmatch.com

I have had nothing but good and helpful service from the people who run this site, and my experience has been excellent. Tristram Cosgrave ­ Dog and cat owner, Malaga How do you join?

Please register online via our website www.Housesitmatch.com.

Need a pet or housesitter? Get in touch. House-sitting can be a win-win for both parties, free house and petsitting, and the experienced and checked sitters get free accommodation! Register as either housesitter or homeowner with a 20% discount using coupon code 20EWN – Reader exclusive offer.

To find a house pet-sitter go to www.HousesitMatch.com

RENFE, the Spanish railway company, has recently expanded its pet­friendly policies, making it even more convenient for travellers with furry companions. Previously, only medium­sized dogs and cats were permitted on their trains, but now, large dogs weighing up to 40 kilos can also join their owners on AVE journeys. Furthermore, Renfe has extended

Pet-friendly trains

the privilege to include other small pets like guinea pigs, rabbits, and hamsters.

Starting on June 26, Renfe introduced a daily Friendly Transport Service exclusively for dogs up to 40 kilos on direct AVE trains along the specified routes. Passengers can pur­

Pet essentials

Catherine McGeer WHEN it comes to caring for your beloved four­legged friend, having the right accessories can make all the difference. In this article, we will explore three musthave dog accessories that will enhance your pet’s comfort, hygiene, and overall well­being.

A dog car seat cover is a practical and essential accessory for pet owners who love to travel with their furry companions. This protective cover safeguards your car’s seats from muddy paws, shedding fur, and unexpected accidents. With durable, waterproof materials and secure attachments, these covers are easy to install and clean.

A food storage con ­

the joy of accessories.

tainer is a convenient accessory that helps keep your pet’s food fresh, dry, and free from pests. These containers are designed to preserve the quality of the food with easy ­ touse dispensers to make feeding time a breeze.

Maintaining your dog’s hygiene is essential, and grooming wipes are a fantastic tool for quick and easy clean ­ up. These wipes are specially formulated to remove dirt and odours from your dog’s coat, paws, etc.

Purrfect celebration

chase tickets for this service through the company’s website, at an extra cost of €35.

However, there are specific regulations for travelling with large dogs. Each passenger is allowed a maximum of one dog, and a train can carry up to two dogs. The dogs must occupy a reserved space together in a single carriage, provided with two designated seats. These regulations do not apply to pets weighing less than 10 kilos, who can travel in carriers.

With these new regulations, Renfe is demonstrating its commitment to accommodating the needs of pet owners, allowing them to travel with their beloved companions.

IN a new and fascinating phenomenon, pet owners are going to extraordinary lengths to celebrate their furry friends. Recently, a pet owner made headlines by organising a lavish baby shower for her pregnant cat, marking a unique trend in the world of pet parties.

The concept of pet parties has been gaining popularity in recent years, with pet owners embracing their pets as cherished family members. These celebrations serve as an opportunity to show love and appreciation for their

EMERGENCY NUMBERS

loyal companions.

The cat baby shower was an extravagant affair, complete with decorations, gifts, and a dedicated menu for feline­friendly treats. Friends and fellow pet owners joined in the festivities, sharing in the excitement of the impending arrival of the adorable kittens!

This unconventional event highlights the

evolving relationship between humans and their pets. It reflects the growing importance of animals in our lives and our desire to celebrate significant milestones with them.

While some may view these pet parties as excessive or eccentric, they can also symbolise the deep bond and affection we have for our beloved pets.

PARTIES: Showering love on our furry friends.

GROOMING WIPES: Unleash

PET

Photo credit: Pixabay/Bellahu123

SOLAR BLINDS ES Ideal for large glazed areas to reflect heat / glare and stop furniture fading and still keep the view.

SAVE HEAT IN THE WINTER to improve your living environment. ian@solarshadetinting. com Tel Ian 958 496 571 / 644 546 176 (287972)

PRIVATE collector will buy your Gold, Rolex & Patek Philippe Watches Tel – 678 716 693 (288662)

New Life Church Whether you live in Nerja or are visiting our area, you are very welcome to come and join us at our Sunday gathering. Join us

for a time of Holy Spirit led worship and experience the presence of our God. Our teaching is Bible based as we honour God and obey His Word. During this time of uncertainty, God’s Word reminds us that the Gospel shines brightest in times of darkness. Our service lasts for about 1 hour and 30 mins. With Tea and Coffee afterwards. Sunday Service 11.00am; Prayer Meetings Wednesdays 11.00am; Pasaje San Miguel, Nerja, 29780

Email: info@nlcnerja.com

Website: www.nlcnerja. com Facebook: www.face book.com/nlcnerj

CHARITY Shop Pocapecunia we need things for the house/kitchen, decoration, vases, plates, cups, saucers, kitchen tools, paintings, pottery pots and pans etc. Prolongacion Avd. Rodgriguez Acosta, Nr the Parador Roundabout, opposite café Trébol, Nerja (294373)

THE ANGLICAN Chaplaincy of Nerja & Almunecar. Every Sunday there is a Holy Communion service at midday in San Miguel church in Nerja. Every Wednesday morning at 9.30 we have an online ‘Zoom’ HC service - please contact Fr Nigel with an e-mail address if

you would like to join us. Priest in Charge, Father Nigel Thomas. Tel: Church House951 815 736, Mobile: 608 695 756, e-mail: cofenerja@gmail. com

STAY SAFE! Abbeygate Insurance Call 971 277 455 For your security www.abbey gateinsure.com (2887610)

GOLD & SILVER Bought & Sold, Rolex & Patek Philippe Watches Tel - 678 716 693 (288662)

FOR SALE

WE ARE currently the market leader in our country in the sale of direct car, motorbike, home and company fleet insurance. Since we started out in 1995, our philosophy has always been to offer an excellent service with the best prices in the market. For the most competitive quotes in English, call Linea Directa on 952 147 834. (200726)

SOLAR BLINDS ES Ideal for Large Glazed Areas to Reflect Heat / Glare and Stop Furniture Fading and Still Keep The View. Save Heat in the Winter to Improve Your Living Environment. ian@solarshadetint ing.com Tel Ian 958 496 571 / 644 546 176 (258409)

FED UP PAYING TOO MUCH FOR YOUR MOBILE PHONE CALLS? THEN CONTACT TELITEC TODAY. CALLS TO SPAIN 7C PER MINUTE INCLUDING MOBILES. CALLS TO UK 5.3C PER MINUTE. NO MONTHLY FEES, NO CONTRACT. WWW.TELITEC.COM TEL: 902 889 070 (2001)

WANTED Gold, Silver, Rolex & Patek Philippe Watches Tel678 716 693 (288662)

INTERNATIONAL SKIPPER LICENCE: Courses held in English and starts soon. VHF and Radar Courses. 626 245 098 (303488)

MALE /Female viagra, cialis, kamagra jelly all areas. Mixed trial packs available. Delivery or mail order available 604 385 476. viagra4you19@ gmail.com

MOBILE SERVICE. ITV Legal. Solar Reflective tint for glass curtains, balconies, yachts. Stop fading, heat & glare. 958 496 571 - 644 546 176 ian@solarshadetinting. com (287972)

DISTRIBUTION DRIVERS wanted for Costa del Sol and Costa Tropical. One day per week. Must be legal to work in Spain, have own transport, know the areas and be reliable. Please send CV with covering letter to Martyn by email distribution@ demon-distribution.com (292475)

Guipuzcoa coaching boom

THE Premier League has witnessed a unique phenomenon with the influx of coaches from Spain’s smallest province, Guipuzcoa from the Basque Country. With the recent ap pointment of Andoni Iraola as Bournemouth’s coach, a total of four out of the 20 coaches in the English league now hail from this ex traordinary region. This statisti cal challenge raises questions and highlights the exceptional footballing lineage of Guipuzcoa.

Iraola joins the illustrious list of Spanish coaches in the world’s top league, alongside Mikel Arteta (Arsenal), Unai Emery (Aston Villa), and Julen Lopetegui (Wolverhampton). What sets these coaches apart is that, except for Pep Guardiola, they all originate from Guipuzcoa. This province, covering a mere 2,000 square kilometres and inhabited by just 726,000 people, constitutes only 1.52 per cent of the Spanish population. Yet, despite its small

size, Guipuzcoa has emerged as a footballing heavyweight.

The sporting tradition of Guipuzcoa is well­established, with Real Sociedad and Real Unión de Irún playing pivotal roles in the creation of the Spanish League in 1928.

Additionally, the incredible story of Eibar, a team from a town with a population of 27,000, defies the odds and captivates football enthusiasts. The Premier League is not the sole destination for Guipuzcoan coaches. Xabi Alonso has also ventured to Germany, joining Bayer Leverkusen last year.

The fact that 80 per cent of these coaches originate from Guipuzcoa defies statistical norms but further enhances the mystery and allure surrounding this phenomenon. Guipuzcoa’s footballing legacy, from talented players to accomplished coaches, continues to captivate and amaze the football world.

Ashes star dies at 87

A FORMER Australian and Queensland cricketer who was just one of three to set a remarkable bowling record has died.

On Thursday, June, 22, the death of former Queensland and Australian cricketer, Peter Allan, 87, was announced, according to a news source.

Although he only played in one Test Match, Allan is one of just three men to have claimed the incredible feat of 10 wickets in a Sheffield Shield (Australia’s first­class cricket competition) innings.

Queensland Cricket paid their tribute to him on social media: ‘Queensland Cricket has today expressed its condolences to the family and friends of former Australian pace bowler Peter Allan who has passed away. Allan, at one stage the State’s all­time leading Sheffield Shield wicket­taker and the only Queenslander to claim all 10 wickets in Shield innings, was 87.’

Allan, originally from Brisbane, Queensland, only ever played one test for his country in the 1965­66 Ashes against England on his home ground, known as the Gabba. He took two wickets, including the prized scalp of England captain Mike Smith.

His test career had had a faltering start when he had previously toured the Caribbean with Australia in 1965 but unfortunately, due to illness, did not get to play in any of the Tests.

However, less than a month later bowled his way into the cricketing history books when he managed the remarkable achievement of taking 10 wickets in innings for Queensland against Victoria in a first­class Sheffield Shield match.

His efforts made him the second man to claim the record and put him up alongside Tim Wall who had done it for New South Wales in 1933. A third player joined the exclusive ’10 wicket club’ in 1967 when Ian Brayshaw did it playing for Western Australia against Victoria. To this day those three alone remain the only ones to take 10 wickets in a Sheffield Shield innings.

Upon retirement he assumed a variety of roles including with the Brisbane City Council, as a hotel publican.

Alcaraz regains World No1 spot Tributes pour in

CRAIG BROWN CBE, arguably one of the greatest football managers of all time, passed away on Monday, June 26, at the age of 82.

His 15­year spell as coach of the Scottish national men’s football team won Brown legendary status among the nation’s fans.

In 1996 he guided the Tartan Army to the finals of the Euros. Two years later the Scots reached the World Cup finals in France. That was the last time the country qualified for football’s biggest tournament.

“To manage your country is the ultimate job in management. If you manage your country successfully and qualify for tournaments, that’s even better,” he once said, as reported by a news source.

“I hope to be a guy they say was fair and honest and upright and did his very best,” he responded once when asked how he would like to be remembered and what his legacy would be.

He added: “Craig Brown the manager? Well, he was fortunate enough to manage good teams. I’m the luckiest guy in Scottish football, I mean it sincerely.”

The Scottish national team tweeted: “A true Scotland legend. Our thoughts are with Craig’s loved ones at this sad time.”

Brown was a player before going into management.

Prior to going into management, Brown played for Glasgow Rangers. His time was limited though after he suffered a serious knee injury. He did manage short spells with both Dundee and Falkirk after that.

Motherwell offered him the job of assistant manager before he finally took over as boss at Clyde in 1977. Brown subsequently won a brace of Division Two titles with them.

The Troon­born Brown also took charge of Aberdeen. In a tweet, the club wrote today: “Everyone at Aberdeen FC is heartbroken by the loss of our beloved former manager, director and club ambassador, Craig Brown.”

CARLOS ALCARAZ is once again the world’s No. 1 tennis star after beating Australia’s Álex de Miñaur in the Queen’s ATP 500 final.

The 20­year­old from Murcia recovered the top spot after an impressive straight­sets win on Sunday, June 25, taking both sets by a score of 6­4.

“So many legends have won here and to see my name surrounded by so many great champions is amazing,” Alcaraz said in his post­match interview.

He added: “I started the tournament not very well, especially my movement on the grass, but it’s been an amazing week.”

De Minaur graciously accepted the loss in his interview after the match, commenting: “It’s been a great week, we were close but wasn’t able to get it done today.”

After losing to Novak Djokovic in the French Open final at Roland Garros, the young Spaniard dropped into second spot in the rankings.

As a result of Sunday’s impressive win over the 24­year­old world No 18, Alcaraz will be the No. 1 seed when Wimbledon kicks off on Monday July 3. Alcaraz will definitely be a major contender to take the Serb’s crown.

He has already racked up five titles this season and is looking like a real force to

be reckoned with. This was only his third tournament on grass and his first victory on a grass court.

Lleyton Hewitt was the last Australian to win at London’s Queen’s Club, lifting the trophy in 2006. On his way to Sunday’s final, he knocked out Britain’s former world No1, Andy Murray, in the first round.

Despite the scoreline, De Minaur’s pace and agility really placed Alcaraz under pressure and he had to be on top of his game to win this match.

Alcaraz pulled out the big shots just when they were needed. He broke the Australian’s serve in both sets and in the first set, produced a stunning ace that was measured at an incredible 137mph.

IMPRESSIVE WIN: Spanish tennis star Carlos Alcaraz in 2022.

Credit: Leonard Zhukovsky/Shutterstock.com

From Guipuzcoa to the Premier League.

Photo credit: Shutterstock/Saolab Press