TIME TRAVEL
CARTAGENA’S historical legacy comes alive as Cartagena Puerto de Culturas and the Roman Theatre Museum celebrate the renowned Carthaginian and Roman Festivals. On Friday September 22, coinciding with a local holiday, the Museums of Cartagena will open their doors for an Open Day. Festival attendees wearing period costumes can enjoy free access to the museums throughout the event.
The weekends during the month of September will be filled with guided routes and engaging family activities.
‘In the Footsteps of Cleopatra’ guides participants through the Egyptian influence in Carthago Nova, from the Augusteum to the Roman Theatre.
‘Carthagines and Romans’ takes you on a journey to understand the epic conflict that shaped the city’s destiny.
Families can partake in interactive experiences like the musical ‘Teo and the Magical Sarcophagus,’ where Teo and friends decipher hieroglyphs to save the day. The ‘Mystery of Tutankhamun’ escape room challenges
participants to decode ancient mysteries. For history enthusiasts, the ‘Scipio versus Hannibal’ activity allows participants to reenact key events of the Second Punic War.

Whether you seek interactive adventures or a deeper understanding of history, Cartagena’s festivals offer diverse opportunities to engage with the past.
National Geographic’s pick
SEPTEMBER , a favoured month among locals and residents, provides a welcomed escape from both the bustling crowds and sweltering heat, making it the ideal time to hit the beach. National Geographic, renowned for uncovering Earth’s treasures, has included this unspoiled haven on its list of the best places to visit in September.
Nestled within the Puntas de Calnegre Cabo Cope regional park in the municipality of Lorca, this beach remains relativ ely undiscovered, making it an almost secret sanctuary for those seeking tranquillity.
Puntas de Calnegre boasts crystalclear waters framed by rugged cliffs and hidden coves. What sets it apart is the sea tempera
Panto in the sun
DESPITE the ongoing summer vibes, members of Adapt Theatre Group have already delved into preparations for their upcoming Christmas show. The anticipation for this year’s winter spectacular is building, as the group recently held its first readthrough. With the script now finalised, the focus shifts to mastering lines, even though singing and dancing practice might be best saved for a cooler
time. Time seems to fly when fun is in abundance, and Adapt Theatre Group is all set to bring a dose of holiday cheer.
For those interested in learning more about Adapt Theatre Group, reach out to Eric at ericberg2@hot mail.com or visit their website: https://adapttheatre group.wordpress.com. Get ready to embrace the spirit of Christmas, no matter the season!
ture, which can be up to five degrees warmer than the Mediterranean average due to the protective Gulf of Mazarron. This serene beach not only offers a quiet retreat but also serves as an excellent base for coastal hiking adventures. With the
region’s favourable climate, you can explore scenic trails leading to the shoreline.
National Geographic’s recognition of Puntas de Calnegre Beach adds to the growing acclaim of the Costa Calida. In July, Carolina Beach in Águilas earned a


spot on the magazine’s list of the most beautiful beaches.
Now, Puntas de Calnegre joins the ranks of idyllic destinations to enjoy the magic of September by the sea and endorsed by National Geographic to top it off.

Storm chaos
OVER the weekend, emergency services worked tirelessly to respond to nearly 139 weatherrelated incidents. The stormy weather began with an intense morning downpour on Saturday, September 2, which continued throughout the region on and off. The calls primarily concerned power outages, and damage caused by lightning strikes. The majority of distress calls originated from Murcia, Cartagena, and San Javier.
In addition to the damage to infrastructure, a 30yearold man was injured in El Palmar after slipping on the rainslicked streets and required medical attention. Road conditions were treacherous, with the route to El Mojón in San Pedro del Pinatar temporarily closed due to flooding. Other incidents included lightning strikes on homes, residential flooding, and transformerrelated sparks, all necessitating swift response.

Fallen blinds, awnings, trees, branches, and debris obstructing roads further added to the challenges faced by local authorities. Beach lifeguards were also called into action, rescuing a stranded windsurfer off the coast of San Ginés in Cartagena.
Rainfall totals were substantial, with Cabo de Palos and San Javier recording 30
Mar Menor progress

THE Mar Menor has shown signs of improvement as per the recent report by the Scientific Committee. Renowned ecologist Professor Ángel Pérez Ruzafa characterises the current situation as a ‘tense calm’, acknowledging improvements in various parameters. Notably, there has been increased transparency in the water, reduced chlorophyll levels, and consistent oxygen values. Despite these positive developments, Pérez Ruzafa warns that potential risks persist, underscoring his concerns during the Scientific Committee’s recent meeting. One imminent threat on the horizon is the potential occurrence of a DANA (isolated highlevel depression) in September. This meteoro
logical event could lead to heavy rainfall, introducing substantial volumes of fresh water, sediment, and debris into the lagoon.
Pérez Ruzafa emphasises the vulnerability of the Mar Menor to such events, as torrential rains could undermine the current progress. Nitrates and phosphates, stemming from agricultural and population activities, continue to infiltrate the lagoon as well.
The recent improvements, though noteworthy, are shadowed by the persistent threats it faces. With ongoing scientific monitoring and public awareness, the fragile balance of the lagoon ecosystem can be safeguarded for future generations.
litres per square metre. Some areas of the region were affected by a calima turning the skies orange adding to the apocalyptic atmosphere.

IN a landmark decision, the Los Alcázares Town Council has approved its 2023 budget, marking it as one of the most significant fiscal plans of the last decade. With a total allocation of over €27 million, Mayor Mario Cervera hailed this budget as a testament to the town’s ongoing transformation and growth, building on a project initiated in 2019. Key highlights of the budget include a substantial investment of €4.5 million in the
Los Alcázares budget
sanitation and water channelling system. This investment aims to protect residents from intense rainfall and improve the state of the Mar Menor. The town will also see the construction of a 7a side soccer field, a new sports hall, and the expansion of the Los Narejos nursery school with three additional classrooms.
Additionally, the Department of Economic Promotion sees a nearly 50 per cent increase in its budget, aimed at encouraging business innovation, while the Department of Sports gains nearly €40,000, signalling a commitment to grassroots sports and positioning Los Alcázares as the Mar Menor’s capital for toplevel nautical sporting events.

Dramatic rescue
IN Gea y Truyols, Murcia, the Guardia Civil conducted a daring rescue operation, saving three people and several dogs from a fire threatening a farmhouse. They evacuated the occupants, prevented a potential explosion by removing butane canisters, and extinguished the blaze.
Flying vessels
GET ready for a thrilling spectacle in Los Alcázares from October 4 to 7, as the Circuito Internacional de Catamaranes Foileadores ETF26 concludes with ‘flying’ catamarans. These hydrofoil vessels will race on the Mar Menor, showcasing international sailing excellence and cuttingedge technology.
‘Teatria’ returns
FROM September 11 to 17, the captivating cultural event ‘Teatria’ graces the Assembly Hall of Los Alcázares Town Hall. Directed by Victorio Melgarejo and produced by the Hemingway Fan Club, Mayor Mario Pérez Cervera anticipates a fantastic second anniversary of this event.
Art exhibition
MARÍA TREVIÑO PORTELA’s
‘La Casa Junto al Mar’ exhibition, hosted at Cartagena’s municipal Dora Catarineu Exhibition Hall until October 15, offers a unique blend of art and music. Her underwaterthemed paintings, accompanied by song titles, evoke vivid memories of summers in Cabo de Palos. Don’t miss it.
Hospital upgrade
LOS ARCOS DEL MAR
MENOR hospital has upgraded its 12 operating rooms and the Obstetrics and Gynecology area. The project, funded by European funds, exceeded €1 million. The hospital has seen a nearly 10 per cent increase in surgical activity, with annual interventions rising from 7,500 in 2019 to over 8,200 in 2022.
Beached tuna
Catherine McGeerAN unusual scene unfolded at La Manga’s Veneziola beach, as a crowd gathered around a dead tuna that had washed ashore. Surprisingly, beachgoers began cutting up the sizable tuna, planning to take portions home for consumption.

Measuring over a metre and a half and weighing dozens of kilos, the tuna drifted about 50 metres from the shore before being brought onto the beach. During the wait for
its removal, beachgoers engaged in an impromptu activity, cutting and sharing
portions of the fish which is risky and unconventional. Consuming dead fish like
YOUR EWN HAS
this poses health risks. Tuna, mackerel, and sardines can accumulate high levels of histamine after death, potentially causing allergic reactions and inflammation. Symptoms appear about two hours after consumption and include itching, redness, hives, headaches, abdominal pain, nausea, and more.
This isn’t the first occurrence of such beachside activities in La Manga. In 2019, storm damage led to escaped tuna ending up on local beaches.
Colourful lines Cruise season
AS you navigate the streets in 2023, you may have noticed a colourful addition to road signage pink and green lines. These vibrant lanes are part of a broader effort by the General Directorate of Traffic to modernise and adapt road signage to our changing urban landscape.
The primary focus of these new lines is to ensure the safety of users of Personal Mobility Vehicles (PMVs) such as electric bicycles, scooters, unicycles, and other alternative modes of transport.
The rise of these PMVs
has brought about new challenges in urban mobility, prompting the need for innovative solutions.
The green lines mark exclusive lanes for runners and scooter riders, segregating them from pedestrians on sidewalks.
This segregation promotes safe and efficient movement, reducing the risk of collisions.
Adjacent to the green lanes are the pink ones, designated for cyclists and scooter users, acknowledging their similar speeds and compatibility.
SEPTEMBER marks the beginning of the high season for tourism in the Port of Cartagena, bringing a significant boost to the city’s services sector that will last until November.
This increase will bring a total of 65 cruise ships until November 27, potentially welcoming around 91,000 passengers, in addition to the crew members. September alone is set to witness the arrival of 19 ships, accommodating 32,886 passengers. Notable among them is the Arvia, scheduled to dock on September 9, carrying 5,600 pas
Teatro Circo fire
IN a prompt display of coordination and efficiency, the Emergency Coordination Centre 112 Region of Murcia swiftly responded to multiple reports of a fire on Calle Enrique Villar, adjacent to the Teatro Circo in Murcia.
CEIS personnel, aided by the Fire and Rescue Service of Murcia City Council, Local Police patrols, and ambulances from the 061 Emergency and Health Emergency Department, were dispatched to the scene. The flames, ignited by an explosion, believed to
89

STORIES IN THIS WEEK’S EDITION
New school
have originated from a butane cylinder, were doused after an hour of determined efforts by firefighters.
Miraculously, four men aged 21, 35, 56, and 83 were rescued by CEIS personnel. While three of them were discharged onsite, the 53yearold man was admitted to a hospital due to smoke inhalation.
The incident serves as a testament to the proficiency and coordinated response of Murcia’s emergency teams in ensuring public safety.
sengers. October will see even more cruise ships, with 22 arriving and a total of 26,959 tourists on board. The highlight of the month is the triple stopover on October 12, Hispanic Heritage Day, bringing almost 7,000 cruise passengers.
November continues the trend with 24 ships and nearly 32,000 passengers expected.
With a record of double stops and a triple stopover on November 2, the Port of Cartagena is poised to end the season on a high note, contributing significantly to the local economy.
IN a significant development for the community, the Alhama de Murcia Town Council extends its appreciation to the Autonomous Community for its essential investment in the area. The eagerly anticipated IES Valle de Leiva (High School) is rapidly taking shape, and the public can now catch a glimpse of what’s in store. The transfer of furniture and equipment is currently in progress, with meticulous attention to detail in every classroom and corner to ensure the delivery of topnotch education. Adding to the excitement, a new bus stop has been established, strategically positioned to simplify arrival and departure from the Institute, providing convenience and accessibility for all. Alhama de Murcia eagerly awaits the dawn of a new era in education and convenience with the forthcoming IES Valle de Leiva.
Beach or pool? Road safety
THE accident rate on the roads of Murcia has seen a concerning rise this year, but the number of accidents resulting in fatalities has been on a steady decline. Data from Traffic reveals that between January and August, the Region recorded 453 accidents with victims, marking a 28 per cent increase compared to the same period last year. However, amidst this surge in accidents, there’s a sliver of a silver lining the number of road fatalities has decreased by 10 per cent. Although, minor injuries that don’t require hospitalisation have increased, reaching 651 incidents in 2023, a 20 per cent rise.
Distracted driving is a growing concern, responsi



ble for a rising number of accidents. In 2013, it accounted for 38 per cent of accidents with victims, rising to 40.9 per cent last year, and now causing six out of every 10 accidents. Distractions range from mundane activities like lighting a cigarette to more dangerous behaviours, such as using a mobile phone while driving, which multiplies the risk of an accident fourfold.
Alcohol and drug consumption remains a persistent issue, with 56 per cent of drivers who died on interurban roads this year testing positive for substance use. Excessive speeding also contributes significantly to accidents, responsible for a quarter of all incidents.


IN the Mazarron urbanisation of Camposol, swimming pools have become a defining feature. These homes were originally designed in the late 1980s to attract luxury buyers from overseas with the promise of sunshine and great weather. Camposol holds the remarkable distinction of having the highest ratio of swimming pools per inhabitant in the entire region, ranking fifth in Spain, just behind some renowned coastal destinations.
In fact, the Region now boasts a staggering 51,221 swimming pools, or 3.3 pools per 100 residents, surpassing the national average.
This surge in swimming pool construction is emblematic of the real estate and tourism boom of the 2000s, with nearly 20,000 pools added in a decade. It mirrors the growth of tourism and the influx of foreigners attracted

to single family homes. Critics argue that the proliferation of swimming pools represents a broader issue of unsustainable urban development, fostering social isolation and disregarding sustainability principles.
This year has brought a noticeable change to the coastal land
scape of Murcia. The beaches, once teeming with tourists and locals seeking sun and sea, are noticeably quieter. This shift has sparked a conversation about whether Murcia is moving away from its traditional beach oriented lifestyle in favour of a sparkling private pool.
Enhancing cancer screening
CANCER screening plays a pivotal role in early cancer detection, reducing mortality rates and improving patient outcomes. In the Region of Murcia, the screening for colon and rectal cancer programme’s effectiveness is underscored by recent statistics and ongoing initiatives.
Once patients submit stool samples, they undergo analysis for faecal occult blood.
A positive result triggers a colonoscopy recommendation. Between 2020 and 2021, 81,985 stool blood tests were
conducted, with 5.6 per cent yielding positive results.


Subsequently, 3,886 patients received colonoscopies, detecting 140 cancers, 732 high risk adenomas, 814 intermediate risk adenomas, and 864 low risk polyps. The potential impact of these screenings is significant. Health experts estimate that in 2022 alone, 284 new cancers could be prevented in the region, thanks to colon and rectal screening. If left untreated, approximately 20 per cent of advanced polyps could transform into can




PROVERB OF THE WEEK
cer over a decade. Despite these positive outcomes, challenges remain. The screening programme’s participation rates fall short of optimal levels. Response rates below 50 per cent highlight the need for greater public awareness and engagement. To address this, the Regional Ministry of Health has set ambitious targets for 2024: offering preventive tests to the entire 50 69 age group population and achieving a 65 per cent participation rate. While progress is evident, the region is not yet on track
to meet these goals. In response, the Ministry is expanding access and convenience. The introduction of mailbox sample deposits across health centres eliminates appointment barriers and enhances participation. Collaborative efforts with local pharmacies streamline the process, allowing individuals to receive sample tubes and instructions for timely submission.
Means that it’s impossible for one to change their character, even if they try very hard. It dates back to the Old Testament where it was said “Can the Ethiopian change his skin, or the leopard its spots?”
8,000km of high speed railway in Spain.
“A leopard can’t change its spots.”






































Andalucian garden

IN a thrilling archaeological discovery, researchers have unearthed the remnants of an extraordinary Andalucian garden within the Larache reservoir in the Historic Site of Monteagudo Cabezo de Torres, Murcia.
The findings challenge the initial belief that the site was merely a water storage pond, revealing a garden enclosure with a central fountain, intricate channels, flowerbeds, and pools.

Mayor José Ballesta, accompanied by local officials, visited the site and

A city’s devotion
expressed his excitement over the findings. He remarked that these discoveries might lead to a renaming of the Alberca de Larache.

The central feature of the garden, a brick hydraulic construction, has been partially preserved, featuring two brick channels and a platform.
This structure is believed to have facilitated the circulation of water through the garden, creating a serene and elegant oasis.
Cutting edge technology, including drones and geo radar, has been employed to aid the archaeological work, providing a 3D view of the area and revealing possible subterranean structures.
Additionally, advanced scientific techniques such as Carbon 14 dating, Xray diffraction, and electron microscopy have been used to analyse materials.
MURCIA’s annual fair, steeped in history dating back to the 13th century, kicked off with great enthusiasm. The heart of this celebration lies in the devotion to the patron saint of Murcia, the Virgen de la Fuensanta, whose procession marked the beginning of the festivities.
The Virgen de la Fuensanta began her journey from the sanctuary in Algezares to the church of El Carmen, where she was warmly welcomed by the people of Murcia. This ceremonial procession, known locally as ‘la Morenica’, featured a diverse assembly of participants, including Local Police officers on horseback, representatives with their colourful flags and banners from various brotherhoods, members of the ‘peñas huertanas’, the ‘Agrupación Sardinera’, and the ‘Moros y Cristianos’, as well as knights and ladies devoted to the Virgin.
A historic first during this year’s celebration was the choir performance by the 40 members of the Discantus choir, who sang the hymn to the Virgen de la Fuensanta from the niche of the Virgen de los Peligros. The route of ‘la Morenica’ was adorned with an impressive display of flowers, particularly at the Puente de los Peligros, which featured 7,000 floral elements. The climax of this floral tribute was the grand petalada from the town hall, where more than 15,000 rose petals rained down to honour the patron saint.
The festivities continued into the evening with the inauguration of a panoramic Ferris wheel at the Plano de San Francisco, complete with a captivating show of lights, music, and fireworks.
The Segura River, linking the Fair’s main stages, hosted over 300 events, including musical performances, art exhibitions, gastronomic delights, children’s entertainment, and sporting activities.
The Fair continues until September 12. To find out more about the details check out the website www.murcia.es.


September to remember

MURCIA is gearing up for an exhilarating September filled with music and entertainment. The city is set to host a series of captivating events that promise to make this month unforgettable. Miguel Ríos: Rock & Ríos 40th Anniversary Tour. On September 29, the legendary Miguel Ríos will grace the stage, celebrating the 40th anniversary of his iconic ‘Rock & Ríos’ album. This live performance is a mustsee for music enthusiasts. Pablo López: A Night of Romance.
Switching gears on September 30, Pablo López will enchant the audience with his romantic melodies, providing a perfect contrast to the rock legend the night before.
WHEN it comes to lemons, one region stands out for producing some of the finest citrus fruits in the worldMurcia. Known as the ‘Orchard of Europe,’ Murcia boasts a climate that’s perfect for cultivating lemons.
In the Region of Murcia, lemons are the most produced fruit of all, accounting for a staggering 50 per cent of Spain’s lemon production, which totals an impressive 450,000 tonnes every year. This production surpasses
But that’s not all! Las Noches del Malecón presents two urban music sensations: Rauw Alejandro on September 15 and Quevedo on September 29, showcasing their exceptional talents in Murcia.
In Molina de Segura, the musical festivities are in full swing with Luz Casal, El Drogas, REMO electronic festival, BSide festival featuring Lori Meyers, and more, and a reggaeton party with Land Festival on September 23. Last but not least, don’t miss the Flamenco Week in Alhama de Murcia from September 19 to 24, featuring performances by renowned artists and even electronic flamenco by Artomatico 3.0.
Zesty Murcia
even the Comunidad Valenciana, almost doubling their output, and dwarfs Andalucia’s production by six times.



The Fino variety dominates this high level of production, stretching across the region. It’s complemented by the Verna and Eureka varieties, forming the trio of lemons with the largest production in Spain.
The lemon groves in Murcia cover a vast expanse of 40,000 hectares, a number continuously growing thanks to the region’s fertile lands.
Murcia are very proud of their renowned lemons and can instantly detect a nonMurcian lemon, so never attempt to serve them a gin and tonic without a Murciagrown lemon!
Catherine McGeer
THE city council of Cartagena, under the leadership of Mayor Noelia Arroyo, has unveiled an ambitious initiative to establish a ‘Chair of History of Cartagena’ aimed at advancing the study and circulation of the city’s rich historical heritage. The project, conceived in collaboration with the Council of Chroniclers, intends to create an academic space dedicated to exploring and consolidating knowledge about Cartagena’s ancient history.


Proposed to be housed within the Menéndez Pelayo International University (UIMP), which boasts a per





History revived

nificance in shaping Spain and Europe’s history necessitates a dedicated effort to preserve and promote this heritage.



manent headquarters in Cartagena, the project seeks to create interdisciplinary collaboration and knowledge exchange among experts.
Mayor Arroyo emphasises that Cartagena’s strategic sig
The creation of the Chair represents a significant stride towards strengthening the understanding of Cartagena’s history within a broader national and international context. With the support of the UIMP, the Cartagena City Council, and various institutions, this initiative is set to be a cornerstone in the cultural and academic landscape of the city.
Musical streets
ALLEGRO, a renowned classical music festival returns to the streets of San Pedro del Pinatar vowing to bring the magic of classical music to all. This remarkable event was inaugurated in the presence of Mayor Ángela Gaona, Miriam Pérez Albaladejo, the General Director of People with Disabilities in the Region of Murcia, and Agus Macnamara, the festival’s Artistic Director.
The festival will take place on the esplanade of the Barón de Benifayó Museum, offering three concerts from September 30 to October 1. These performances, titled ‘En clave femenina’, ‘Vino Sinfónico’, and ‘Allegretto’, promise a diverse musical journey for all. This year, they will also honour AIDEMAR for their outstanding contributions.
Catherine McGeer
FOR the fourth consecutive year, the Archaeological Museum of Águilas and the Complutense University of Madrid are leading an exciting archaeological excavation campaign on the captivating island of Fraile. Running until midSeptember 2023, this campaign has drawn the participation of enthusiastic students from several prestigious universities, including Murcia, Navarra, Jaen, Granada, Sevilla, Cordoba, Barcelona, Complutense de Madrid, and Oxford. The research team boasts specialists from both national and international universities.
Researchers aim to delve deeper into the production of fish sauces from Roman times, including the renowned garum, once crafted on El Fraile. Additionally, they seek to unravel the mysteries of the island’s water supply systems and storage structures. As the 2023 campaign unfolds, it promises to shed further light


















El Fraile Island
La Majada Festival
IN September Mazarron gears up for their grand finale of summer festivities with the muchanticipated La Majada celebration. This annual event is arranged by the muchloved councillor of Festejos, Pedanías, and Equality Miguel Angel Peña Martínez.
From September 2 to September 10, the La Majada













Festival programme is filled with different activities. From children’s fun and music bingo and electrifying DJ sessions, the festivities cater to all tastes. There is even a rollerblading competition!

The highlight is on September 8 with Patron’s Day. A Holy Mass at 7pm honours the Pure Conception. Following the



Holy Mass, a breathtaking procession featuring the image of the Pure Conception is a sight to behold, weaving its way through the heart of the pedania. This religious tribute reinforces the community’s bonds and traditions.
For more information visit Mazarrón Town Hall social media accounts.





Murcian Salad

Catherine McGeer
DO you fancy a refreshing salad but you can’t stand lettuce? The Murcian Salad is for you, a Spanish delight rooted in history and tradition, also known as ‘moje’ or ‘mojete.’ The star ingredient here? Whole peeled canned tomatoes. Dating back to the 18th century, this salad has its origins in the Segura garden region. Back then, lo
cals devised a clever way to preserve surplus tomatoes, canning them in glass jars to last through the year. The Murcian salad emerged as a delicious result of this preservation practice, with residents near the Ribera del Segura seeking innovative ways to use their surplus tomatoes. All you need for this delicious salad is: 800g whole peeled canned toma
toes, two spring onions, two eggs (hardboiled), 200g canned tuna,50g pitted black olives, olive oil, and salt and pepper to taste. Chop everything up, toss everything together, drizzle with olive oil, and season with salt and pepper, and voila! A Murcian salad is perfect for those days when you don’t want to spend hours slaving over a hot oven.
Mar Menor U-turn
IN a surprising turn of events, the Regional Assembly of the Region of Murcia has overturned the government’s extension of the Mar Menor urban development moratorium. This decision comes as Vox, PSOE, and Podemos join forces in an unexpected alliance to repeal the decree that had extended the veto on new developments around the Mar Menor.
The original moratorium, imposed by the regional parliament and later extended, aimed to protect the fragile
ecosystem of the Mar Menor by halting new urban developments for a specified period. However, Vox, known for its prodevelopment stance, has strongly opposed any hindrance to the real estate sector and voted against the moratorium’s extension.
Vox’s spokesperson, José Ángel Antelo, argued that urban constructions do not harm the lagoon but blamed ‘human waste’ for environmental issues. He also advocated for increasing property supply to combat rising rental prices and
THE scorching heatwaves that swept through the Region of Murcia in August have presented a challenge for the local restaurant industry. While the tourism employers’ association acknowledges that the overall performance for the sector during the month was ‘good,’ it fell short of the high expectations that had been set, particularly in the hotel industry.
Jesús Jiménez, the president of HoyTú, points out that the impact of the heatwaves on restaurant sales was notable, with an estimated loss of between 7 and 8 per cent compared to the previous year. In terms of accommodation, the capital city saw a decline in occupancy
simplify the process for investors wanting to build in the area.
The repeal of the moratorium has opened the door for developers to request authorisation for housing, hotels, and shopping centres around the Mar Menor. This decision has sparked concerns about the future of the Mar Menor’s ecosystem, as it removes a crucial protective measure. The Minister of Development and Infrastructures expressed shock at the outcome of the vote.
Heatwaves
rates from July to August, while the coastal town of Águilas experienced recordbreaking numbers, with a spectacular increase in sales. Jiménez notes that this growth came at the expense of Lorca, which has struggled during the summer months.
Despite the challenges posed by the heatwaves, coastal hotels reported an average occupancy rate of around 90 per cent in August, with extrahotel accommodations also fully booked along the coast.

ARE you intrigued by the fascinating world of Inheritance Tax in Spain?











Inheriting an estate might seem like an exciting windfall, but there’s more to the package than just financial gains.
The inheritance package can include not only valuable assets but also various





Spanish Inheritance Tax












































responsibilities, debts, and yes, taxes.
This interesting twist can even lead beneficiaries to consider whether they want to accept the inheri


tance at all.



At the heart of these financial considerations is the Inheritance Tax, a fee based on the total value of the inheritance, which covers properties and more.

To add to the complexity, the jurisdiction of the tax extends to different autonomous communities, each with its own unique set of rules.
Navigating this maze of rules requires a careful look at your local guidelines to uncover potential exemptions, deductions, or reductions in your tax bill.

If the inheritance involves property, whether it’s gifted or bequeathed, get ready for the Urban Land Value Increment Tax, also known as the Municipal Capital Gains Tax.
The responsibility for paying this tax falls on the heirs and recipients themselves.
In an intriguing twist, if the deceased person lived in


















different places, determining their primary residence in the past five years becomes crucial.














Enter the 1987 Inheritance and Gift Tax Law which outlines tax percentages ranging from 8.65 per cent to 34 per cent, adjusting according to each community’s specific exemptions.
But that’s not all there are also four relationship categories specified in this law:




























































































































• Group 1: Reserved for






all descendants and adopted children under 21.
• Group 2: Encompassing descendants and adopted children over 21, as well as spouses, ancestors, and adopters.
• Group 3: Including siblings, uncles, and nieces.
• Group 4: Set aside for cousins and more distant relatives.
Now, let’s take a journey through these tax complexities in this autonomous community.








On the Costa Calida, gen
erous 99 per cent reductions are in store for groups 1 and 2. Understanding when to pay Inheritance Tax is also crucial. In Spain, you are required to declare inheritance tax within six months of the death and gift tax within 30 business days. In the realm of inheritances, it’s not just wealth that’s passed down, it’s a story of tax complexities, regional variations, and exemptions that each have their own unique rhythm!













A very rare ‘Blue Moon’
ONE of the most important astronomical events of the year occurred on Wednesday, August 31.
The second supermoon of the month appeared in the night sky, better known as a ‘blue moon’. This rare celestial event will not happen again until 2037.
As explained by the experts at Meteored, it was the largest and brightest full moon this year, leading astronomers to call it a ‘perigee moon’.
That is because: ‘The orbit of the moon is an ellipse with one side (perigee) about 50,000 km closer than the other (apogee)’, they detailed. When a full moon occurs at perigee it gives the appearance of being larger and brighter.
‘This moon will be full within nine hours of perigee, making it the closest full moon of the year (357,181 km away)’, they pointed out.
The moon takes 29.5 days to complete one orbit around the Earth, so sometimes there can be two full moons in the same month.
Generally, this happens every two or three years. The other variant is the third full moon of four in the same season, which is also a blue moon, explained a news source.
The ‘blue moon’ on August 31 was visible in most of the world. In Spain, it reached its maximum apogee at 03:36 am local time. However, it could also be seen from
Is your data safe?
when it appeared on the horizon, at 9.25pm, until it set, at 7.51am.
According to the experts, the super blue moon was ‘1415 per cent bigger and more beautiful than an average Moon’.
‘The term blue moon has nothing to do with its colour. It is simply the name given to the second full moon that occurs in the same month, or to the third full moon when, in the same season, it produces four full moons’, they explained on the Eltiempo.es website.

WHEN using any app or browsing online, how secure is your personal information? Duolingo, the popular language learning app, has recently suffered a significant data breach, exposing the personal data of over 2.6 million users.

The security lapse occurred in January 2023 and has put a spotlight on the vulnerability of Duolingo’s API (application programming interface). The API had been exposed for months, allowing anyone to access both public and private user information by simply entering a username or email. Despite this vulnerability being publicly documented by several researchers, Duolingo took no action to rectify it, according to a news source.
In January 2023, a hacker exploited this weakness and extracted the data of 2.6 million Duolingo users. The hacker initially attempted to sell the dataset for $1,500 on the nowdefunct Breached forum. However, finding no buyers, the hacker later offered the data on another version of the same forum for a mere eight credits, roughly equivalent to $2.13.
The leaked data includes not just public information like usernames and real names, but also private details such as email addresses, which are not publicly visible on Duolingo profiles. These emails could be weaponised by cybercriminals to send fraudulent messages, impersonating Duolingo or
other organisations, in an attempt to trick users into revealing their login credentials for other digital services or transferring money to scam accounts.
Duolingo, which boasts over 74 million monthly active users, has confirmed the data breach. However, the company has downplayed its significance, stating that it involves only public information. They have yet to explain why they did not fix the API vulnerability or warn their users about the risks they face.
Cybersecurity experts recommend that Duolingo users change their passwords and enable twostep verification where possible. Users should also be vigilant for any suspicious emails and avoid clicking on any links or downloading attachments without verifying their authenticity.
Additionally, it’s advisable to regularly review bank statements and transactions, reporting any irregularities.

40% of world olive oil from Spain.DUOLINGO: Suffered a data breach.
















DENMARK
Shared finances
A RECENT Nordea survey reveals a growing trend towards separate finances. Ida Marie Moesby, a consumer economist at Nordea, emphasises the importance of discussing financial matters within relationships to prevent potential issues. Younger couples tend to favour separate finances, while older generations prefer shared arrangements in Denmark.
Hells Angels
THE Hells Angels motorcycle gang has reportedly established a presence at Denmark's largest commercial port, Aarhus, after a decline in influence in recent years. Maersk, a major shipping company, has disclosed that 30 port employees have affiliations with the gang. The Danish Minister of Justice is reportedly taking the matter seriously.
Cruise debut
NORWEGIAN Cruise Lines debuts in Baltimore, marking a significant maritime milestone for the city. Norwegian Sky offers voyages to New England and Quebec, while Norwegian Sun will set sail for the Caribbean in November. Baltimore proudly showcases its maritime importance as it welcomes these exciting new journeys.
Tiny hikers
NORWEGIAN preschoolers are taking their first steps into the great outdoors by embarking on mini-hikes around their kindergartens. Over 11,000 tiny adventurers from 400 daycare centres donned their iconic one-piece jumpsuits to explore the country's pristine wilderness. The Norwegian Trekking Association hopes to nurture a lifelong love for nature, believing that outdoor children are happier children.
Tourist trap
IN Italy, unsuspecting tourists are learning that simply buying a public transport ticket isn't enough. Social media users stress the importance of using validation machines before boarding, especially in Rome. Failure to validate can result in hefty fines, with penalties ranging from €40 to €500, according to Italy's public transport authority, ATAC.
Secret weapon
TO combat counterfeits, Italian Parmigiano Reggiano manufacturers have started to embed microchips in cheese rinds, verifying authenticity and tracing origins using blockchain. Initiated by the Parmesan Consortium and using p-Chip technology, the project successfully piloted with over 100,000 cheeses. The EU-protected cheese, with roots from the 12th century, ensures genuine products come from Emilia Romagna, Italy.
Frisbee fiends
WITH more than 30 Ultimate Frisbee teams in Belgium, the men’s international team has been doing very well and after winning the European Indoor Championship earlier this year it went on to beat Spain, Germany and Great Britain in the Outdoor event.

The victorious Belgian team.
Tourist saved
GERMANY
Soeder’s dilemma
BAVARIAN Premier Markus Soeder has refused to dismiss his deputy, Hubert Aiwanger, amid allegations of past anti-Semitic writings. Soeder, of the Christian Social Union, found firing Aiwanger disproportionate after discussions and investigations. The decision drew mixed reactions, with some emphasising the importance of addressing anti-Semitism seriously.
Stilted beauty
A GERMAN model Theresia Fischer, recently spent €150,000 to lengthen her legs due to negative comments from her ex-husband. This trend highlights the impact of societal pressures on body image choices. Prominent figures like Silvina Luna, Lygia Fazio, and Silvia Idalia experienced health issues or even death from such operations.
THE NETHERLANDS
Budget airlines
PRESS EURO ITALY
BELGIUM FINLAND
That Kiss
THE England manager Sarina Wiegman born in The Netherlands dedicated her UEFA coach of the year award to the Spanish women’s team following the uproar surrounding the unasked for and unappreciated kiss by Spanish FA president Luis Rubiales to highlight the problems that women’s football and society still face.
Pride protest
AS part of celebration of the city of Leiden’s Pride event, controversy surfaced when it was announced that drag queen Dina Diamond would read to children at a library. Demonstrations were threatened and the mayor issued an emergency decree to stop protests.
AS part of the country's crusade against polluting emissions, France has targeted 'low-cost' flights operating in its airspace. According to Clément Beaune, the French Minister of Transport, they are not contributing to the fight against climate change. He intends to propose the establishment of a 'minimum rate' for plane tickets in the rest of the European Union nations.
Disposables banned
THE French Prime Minister, Élisabeth Borne, announced that the Government plans to ban disposable electronic cigarettes. While ruling out further tax increases on cigarettes in 2024, Borne insisted that her administration was planning to crack down on smoking. It is a habit that she insisted has been on the rise again in France, which was responsible for around: '75,000 deaths a year'.
Scalding floods
AN emergency alert was raised in Helsinki's Ullanlinna district this week as a heating system unleashed a flood of scalding 75-degree Celsius water onto the streets! Quick action from Helsinki Rescue Service and police contained the rare and hazardous leak, averting potential burns and injuries.
Vigilante cyclists
IN Oulu, Finland, a city grappling with rampant bike theft, Ilkka Pulkkinen and his volunteer group, Bike Patrols, have recovered over 1,298 stolen bicycles. Using social media and community tips, they identify common locations where stolen bikes end up. The group has even gained approval from local police for their efforts in combating the city's bike theft problem.
ON August 23 in Ourense, Galicia, 70-year-old Juan Blanco heroically saved a young Irish tourist from drowning in the Miño River. The 20-year-old Irishman was swimming near A Chavasqueira hot springs when he found himself in trouble. Juan's quick action ensured the tourist was unharmed and later taken to a local hospital for tests.
Storm names
WEATHER authorities in Ireland, the UK, and the Netherlands have released the 2023/2024 storm names, honouring notable Irish scientists like Agnes Mary Clerke and Jocelyn Bell Burnell. The first storm will be named Agnes, as voted by the public. Naming storms aims to improve public awareness and communication about severe weather events.
Doctors’ petition
MORE than 1,000 doctors signed a letter that was sent to Portugal's Minister of Health, Manuel Pizarro. They warned of their refusal to work more than the mandatory 150 annual hours of overtime if the current negotiating impasse with the sector does not come to an end. It was signed by a total of 1,045 doctors from across the country.
No ambulances
A CRISIS arose in the Portuguese city of Porto on Sunday September 3 when it was revealed no ambulances would be available between 4pm and 8pm. According to the National Association of Emergency Medical Technicians (ANTEM), this situation was due to the lack of pre-hospital emergency technicians from INEM. They subsequently demanded the resignation of Manuel Pizarro, the Portuguese Minister of Health.
IRELAND PORTUGAL SWEDEN
Two arrested
A VIOLENT riot broke out at a Koran burning in the Swedish city of Malmö on Sunday, September 3. Several hundred people had gathered at the scene. “There is still a special operation going on, but that includes the investigation work,” commented Richard Lundqvist, a police press spokesperson. One protestor tried to reach 37-year-old Salwan Momika, who was burning the holy book, but he was intercepted by the police and taken away.
Moose kills
TWELVE months after a zookeeper was mauled to death by a moose antelope at Öland Zoo in Sweden, the case has been closed by the prosecutor, Jan Olin. The animal in question was an Eland. They are not known for being aggressive but this one allegedly attacked the employee while he was escorting the other creatures back to their enclosures.
New Yorker, Tommy Greco
NEW YORK club and bar owner Tommy Greco describes himself as a ‘Woke Moderate’ which almost seems to be a contradiction in terms but as he told Euro Weekly News, “The closer we come to the middle, the shorter the distance for us to shake hands.”
He should know because he created a Gay Bar and Club in what was a ‘conservative’ part of New York known as Restaurant Row 17 years ago and he is still going strong.

“I have always been a bar tender at heart even supporting myself though college and I discovered early on in Connecticut that you got bigger tips with less hassle on a Sunday evening Gay Night than any other part of the week.”
He moved to New York City in 1997 to work as an equity trader, but his heart wasn’t really in the job and after 9/11 left to help his older brother who ran a Gay neighbourhood bar called POSH and this confirmed his earlier impression that this was a clientele he could work with.
On the lookout to run his own business, he found the ideal location just a few blocks away on Restaurant Row, but as it became known that he was dragging the Gay crowd into a very central location, the old school restaurateurs didn’t welcome him with open arms.
“In fact, they really tried everything to stop me and I had to get the entire refurbishment completed in two and a half months as building inspectors were descending on us almost every day.

“The thing was however, once we were up and running, those same business owners suddenly discovered that wealthy Gay men arrived at their restaurants for dinner before going to my Ritz Bar & Lounge for their late evening entertainment, so suddenly I was everyone’s friend!”
The intention was always that this should be an all inclusive place for people to meet and mix with no pressure on any group and early in its existence, Tommy introduced a body positive happy hour for those with HIV where they could meet and just talk about their experiences (with a private entrance at the side for those who wanted to remain anonymous) and this ran for 10 years.
The bar and lounge also became an ideal place for book launches, charity events and somewhere for famous celebrities such as Lady Gaga, Jennifer Hudson, Erasure (who also performed there) Sara Jessica Parker and many more to hang out.
Laughing, Tommy said “I am not normally starstruck but when Madonna hired the second floor to
celebrate the birthday of her then personal trainer Tracy Anderson, I didn’t expect her to turn up, but not only did she come to the celebration, but she thanked me for allowing her to hire the floor.
“She was so nice and I thought that I should be thanking her!”
It’s not all rosy in the Ritz Garden and during the lockdown, Tommy with some of the Drag Queens who work for him were literally on the street selling drinks to passersby to keep some form of turnover.
Now with property prices and rents forcing many people to move to the suburbs, it’s harder work than ever, but with regular events like Tuesday’s Latin/Caribbean party and Thursday’s Gay African American event, he is optimistic about the future.
Tommy is quite realistic about the dangers of being too controlling as he explained “My biggest issue with the whole Woke movement. It’s like the genie in the bottle. Once you let it out, it’s not ever going back in. So, you have to be careful how it’s laid out and used.”
CAN THE SILENT STRUGGLE OF LONELINESS BE BEATEN?
THE world has never been betterconnected thanks to technology, yet according to some statistics loneliness has reached epidemic levels.
The growing problem of loneliness was acknowledged by the UK government in 2018 when the then Prime minister, Theresa May, appointed the world’s firstever Minister for Loneliness, an idea
which was soon followed by Scotland and Wales. What is Loneliness?
The famous humanitarian, Mother Teresa was once quoted as saying: “The most terrible poverty is loneliness and the feeling of being unloved.” Loneliness is a complex and often misunderstood emotion. It’s not simply the absence of company but a deeper, more profound feeling of disconnection. Despite our hyperconnected world, loneliness continues to affect people of all ages and backgrounds no matter where they live. Feelings of loneliness can also deeply impact the health of the sufferer.
In a report by Dr Vivek H Murthy, the 19th and 21st Surgeon General of the United States, he said: “The mortality impact of being socially disconnected is similar to that caused by smoking up to 15 cigarettes a day.”
How Prevalent is Loneliness?
According to figures published by the Campaign To End Loneliness: ‘In 2022, 49.63 per cent of adults (25.99 million people) in the UK reported feeling lonely occasionally, sometimes, often or always.’ Of those, ‘Approximately 7.1 per cent of people in Great Britain (3.83 million) experience chronic loneliness, meaning they feel lonely often or always’.
Solutions to Loneliness
Thankfully there are now many charities dedicated to helping those who suffer from loneliness for whatever reason. From groups such as Age UK, listening services such as Campaign Against Living Miserably (CALM) and Silver Line which specifically offers help to people over the age of 55 as well as numerous online expat forums.

There are also basic tips that loneliness sufferers are encouraged to do such as: Joining a club, becoming a member of a hobby group, and volunteering.
One resident of Malaga, Michael McCann said: “I think I am lucky I live in the Lew Hoad Tennis Village (Mijas, Costa del Sol) and I still play. The urbanidation is made up of permanent residents and holidaymakers.”
The 79yearold British expatriate added: “Of course I have Blackie (Michael’s beloved dog) and friends so I don’t have time to think about loneliness. I think being active is important, so looking after your health is important.”
Loneliness can be a crippling and debilitating condition, but it’s not insurmountable. By understanding its complexities and seeking support from friends, family, or professional organisations, people can find ways to connect and enrich their lives.



LONELINESS AND ISOLATION
THE HIDDEN ENEMY
IT is often said ‘that you can’t tell a book by its cover’ and many of us have found that to be very apt in our every day lives. We are all prone to make instant judgements about other people but very often the real truth is hidden from public sight. Living here in Spain is a privilege we take for granted. But for many, friends and family have either moved away or passed away. That is a bitter blow and living in a foreign country with different bureaucratic systems and language issues only compounds the feelings of loneliness and isolation
We often become more insular in our approach to life preferring our own company and in many cases the TV takes the place of real friends. However, feeling lonely and isolated does not have to be accepted as a normal and inevitable byproduct of getting older
The ‘hidden enemy’ often brings with it both physical and mental changes. Eating poorly, because you are only cooking for one and ‘depression’ in all its guises are some of the most common features. A recent report from Kyushu University in
Japan suggested that increased social interaction could be ‘beneficial for preventing brain atrophy and the development of dementia’.
The study was published in ‘Neurology’, the medical journal of the American Academy of Neurology. Age UK, which is our umbrella organisation said the findings “show us how important social interaction is in our lives.”
The nub of their findings is that when it comes to brain function you either ‘use it or lose it’. Why would you want that when a proven solution is to get out and about and meet people? Doing that in Spain couldn’t be easier with Age Concern on your doorstep.
Built on fun and friendship, the Charity is at the hub of the Englishspeaking community. Offering real practical help and support through regular coffee mornings and social activities, they also have teams of volunteers working within the community to help stave off those unwanted feelings of loneliness and isolation.
The Charity offers FREE welfare advice, support, help and friendship. They’ve
been doing this quite a while and many expats have lived here for more than 20 years. This means that they KNOW what you’re going through and are here to help We all need people we can talk to, relate to and share a confidence with. So they invite all Englishspeaking residents who would like to ‘live their best life’ to get in touch.
Whether it’s for yourself or a neighbour, relative or loved one, becoming part of their ‘family’ couldn’t be easier. Check out the website www.aces pana.org to find out your nearest local branch.
Do you have some spare time to help others? Whatever your skill set or available hours we would welcome your support. Please contact us if you are interested. Being there for others truly brings its own reward by improving your self esteem and enjoying that very special feeling of offering your help to those who need it most.

BUSINESS EXTRA
Checkmate
THE UK government confirmed that postBrexit checks on food, plant and animal produce reaching Britain had been postponed for the fifth time and would not begin until the end of January 2024. After contacts with industry, the government said it was giving businesses more time to adapt to the new rules.
Picture that
THE Spanish government is spending €942 million on insuring 84 works by Picasso to be shown at the Reina Sofia Art Museum. The ‘Picasso 1906. La Gran Transformación’ exhibition will be held between November 14 and March 4 2024, commemorating the 50th anniversary of the Spanishborn artist’s death.
Strike risk
IF workers at the Wheatstone and Gorgon liquefied natural gas (LNG) in Western Australia strike as threatened over pay and conditions on September 7, this could eventually push up global prices. The Chevron plants, which employ approximately 500 workers, produce more than 5 per cent of the world’s LNG.
Bad record
INDITEX and Mango amongst other clothing giants no longer outsource work to Myanmar owing to the country’s bad human rights and labour record. Despite the big firms’ exit, Spain imported €702.8 million of Myanmar garments last year, a 50 per cent increase on 2021, the Institute of Foreign Trade (ICEX) announced.
Falling sales
BRAZILIAN beauty company
Natura & Co is contemplating selling The Body Shop after the cosmetics and skin care chain experienced another quarter of disappointing sales. The board of Natura, which also owns Avon, recently announced that it was “exploring strategic alternatives” for The Body Shop.
STAT OF WEEK €680.2 million
in turnover for the Spanish subsidiary of Philip Morris last year, an 11 per cent increase on 2021 although profits fell 1 per cent owing to increased overheads.
Barça goes Dutch

Linda Hall
FC BARCELONA is on course to emulate Ferrovial by moving the headquarters of its content creation branch, Barça Media, to the Netherlands.
As with the Spanish infrastructure multinational, FC Barcelona president Joan Laporta has launched the operation to make it easier to float Barça Media on the Nasdaq stock market.
Documents that have been filed with the United States Securities and Exchange Commission (SEC) revealed that the club intends to raise capital on the American stock exchange. Establishing Barça Media’s legal headquarters in
the Netherlands does not involve transferring its operational headquarters or the business itself, economic specialists explained.
Barça Media will be listed via an intricate operation that requires a merger with Mountain & Co I Acquisition Corp, a Special Purpose Acquisition
JOHNNIE BODEN admitted to being “a complete nitwit” by attempting to make the classic brand overtrendy.
“We forgot who we were,” he admitted to The Times after recording a 2022 pretax loss of £4.4 million (€5.1 million), compared to a £22 million (€25.5 million) profit in 2021.
Sales fell 2 per cent to £350 million (€406.7 million) during this period, while the number of Boden customers slid by 5 per cent to 1.8 million.

He has pledged to revamp the business after a “series of mistakes” that brought significant losses.
“We changed the product too much,” Boden said. “We had less colour, we had shorter silhouettes and we had the sorts of products that were on trend, which is not very us.”
Expensive plan
THE UK government’s plans to hire approximately one million more NHS staff over the next 13 years could cost £50 billion (€58.2 billion), a thinktank warned. The huge increase was essential for the country to provide adequate healthcare for an ageing population, the NHS’s chief executive Amanda Pritchard argued recently.
Max Warner, a health executive from the Institute for Fiscal Studies (IFS) has predicted that this will inevitably involve higher taxes, spending cuts or more borrowing.
Costs would increase by an annual 3.6 per cent, eventually expanding the NHS budget by 70 per cent compared to today’s levels, Warner said.
Too much
tent business.
The deal has a 20year duration, automatically extendible for a further 20 years unless there is a breach of contract.
OVERPRODUCTION means that 40 million litres of Spanish wine must be prevented from flooding the market and driving down prices.
Company (SPAC) that has been specifically created for this sole purpose.
The agreement, signed on August 11 between Barcelona and Mountain & Co I Acquisition Corp, is a 75page document with appendix that puts a value of €900 million ($973 million) on Barça Media’s con
German businessman Cornelius Boersch, the SPAC’s main shareholder who is also its promoter, controls 17.6 per cent of the shares through various companies, according to the SEC documents.
The operation will be managed by Wall Street funds Calamos Investment Trust, Highbridge Capital Management, Saba Capital Management and Glazer Capital which between them control more than half of the capital.
Boden back on board
ly pretty amateurish.”
This was the same year that he entered the Rich List with a £300 million (€348.8 million). Boden also revealed to The Times that he intends to send out apologetic emails telling customers, “Sorry, I effed up.”
Britain’s former PM David Cameron embodied ‘Boden Man’ in the company’s floral swimming trunks, although the menswear line has been temporarily axed.
Producers can choose between cutting down and eliminating grapes before they ripen, or ‘crisis distilling’ to produce industrial alcohol.
Catalonia and Extremadura growers applied in June to the Ministry of Agriculture and the European Union for permits to distil 9.17 million litres of red and rosé wine before October 15.
“This is an exceptional measure that will attempt to alleviate this year’s situation,” a Ministry official said. “It was last done in 2020 owing to reduced consumption during the pandemic.”
Very similar
MADRID’S Upper Court of Justice (TSJM) ruled that Rothschild and Vega Sicilia had the right to the Macan label.
The jointlyowned group, in which Rothschild has a 50 per cent stake, has sold Macan wine since 2013 and the TSJM rejected a complaint from the Vega Clara bodega which markets Dacan.
Etoneducated Boden, who studied Politics, Philosophy and Economics at Oxford. launched the mail order business in the early 1990s although he admitted in a 2014 BBC interview that his first attempts were “clear
Wilko on the brink
PLANS for Wilko store closures and staff redundancies were temporarily paused as administrators analysed rescue offers.
PricewaterhouseCoopers, called in as the chain which lost £38.7 million (€45.06 million) last year ran out of cash, initially announced that redundancies amongst the group’s 12,500 employees would start within weeks.
No workable offers were received until Doug Putman, who owns HMV in the UK and Toys R Us in Canada, upped his bid from 200 to 350 of Wilko’s 400 stores when the August 25 deadline arrived. He would also employ 10,000 of the existing staff and ensure that main creditors were paid, Putman said.
Another offer from AngloCanadian M2 Capital to save all the stores was rejected after failing to pass all necessary checks, sources close to the process said.
Women customers, who have included the Princess of Wales, have been promised that the label will no longer attempt to be ‘too young’. The printed catalogue will also continue to be available after earlier cutbacks, Boden said.
Spend & pay later
LATEST Bank of Spain figures show that between December 2022 and July this year, bank deposits by Spanish families dropped by €19.548 billion.
This was the sharpest fall since late 2011 when the financial crisis was at its height, although the present context is different, with increased demand for consumer credit as families spend on their cards and dip into their savings to cover day to day spending and inflation.
“Inflation means that families have lost purchasing power and they are compensating for this with savings accumulated during the pandemic which they are using now,” Alicia Coronil, who is chief analyst at Singular Bank, told a news source.
Possible confusion between the labels could be based on “various factors”, including the public’s “degree of knowledge” of both bodegas, the TSJM said.
The “phonetic similarity” was also conclusive, as Macan and Dacan “created a highly similar auditory impression.”
Copper project
BRITISH AUSTRALIAN mining company Rio and First Quantum Minerals are joining forces to develop the La Granja copper project in Peru.
Located at high altitude in Cajamara, La Granja has one of the world’s largest undeveloped copper deposits.
Canadian First Quantum paid $105 million (€96.6 million) for a 55 per cent stake and will invest approximately $546 million (€500.1 million) to fund capital and operational costs.
As majority owner, First Quantum will operate the La Granja project with initial work focused on completing the feasibility study.

DOW JONES

















Euro

EUR/GBP: Up from £0.85 to £0.86
EUR/USD: Up from $1.09 to $1.1
EUR/GBP: Down from £0.86 to £0.85
EUR/USD: Down from $1.09 to $1.08
The euro trended lower over the past month as signs of a declining Eurozone economy dampened European Central Bank (ECB) interest rate rise bets.
Through the first half of August, a lack of notable Eurozone data saw the single currency trade true to its negative correlation with the US dollar. EUR initially rose before weakening as USD regained its strength.
Gloomy PMI results hurt the euro towards the end of the month. Service sector activity in August unexpectedly shrank, dragging overall business activity into contraction territory.
Worrying signs of declining business and consumer confidence in Germany - Europe’s largest economy - added to the pressure on EUR.
CURRENCY OUTLOOK: EURO WEAKENS AMID GLOOMY ECONOMIC OUTLOOK, POUND UNDERMINED BY RECESSION FEARS
At the end of the month, a pullback in USD helped EUR recoup some losses. However, dovish meeting minutes from the ECB’s July policy meeting saw the single currency end the month on a sour note.
Looking at the month ahead, the ECB’s interest rate decision is in the spotlight. It’s unclear whether the bank will raise rates or not, with the uncertainty potentially driving volatility. If the ECB hikes, the euro could climb. Otherwise, EUR may face selling pressure.
Pound
GBP/EUR: Unchanged at €1.16
GBP/USD: Down from $1.27 to $1.26
The pound faced volatility early last month as the Bank of England (BoE) delivered a smaller-than-expected interest rate rise of 25bps. However, hawkish comments from BoE Governor Andrew Bailey limited losses.

Warnings about the health of the British economy then pressured the pound before the latest GDP figures surprised to the upside, sparking a rally in Sterling. The UK economy unex-
pectedly expanded by 0.2% in the second quarter of 2023.
As the month went on, record-high wage growth and stubborn inflationary pressures boosted BoE rate hike bets, sending the pound to a twomonth high against the US dollar and a one-year high against the euro.
However, troubling economic data slashed GBP’s gains in the latter part of the month. UK private sector activity unexpectedly contacted in August, while retail trade fell to its lowest level since March 2021, stoking recession
fears. This month, the BoE will meet to set monetary policy. An expected rate hike could boost Sterling against its peers, but if policymakers express concern about the UK economy then GBP could find its gains capped.
US Dollar
USD/GBP: Unchanged at £0.78

USD/EUR: Up from €0.91 to €0.92

The US dollar faced turbulence over the past month, although it managed to strengthen overall as markets bet on the possibility of more Federal Reserve rate hikes.
Headwinds hit USD early in August after the latest non-farm payrolls data reported weaker-than-expected job creation in the US, which dented interest rate expectations.
However, an uptick in US inflation and hawkish meeting minutes from the Fed’s July interest rate decision helped the ‘greenback’ rally in the middle of the month.
The US central bank also held its annual Jackson Hole Symposium, where Fed Chair Jerome Powell delivered a hawkish speech, hinting at more policy tightening to come.
The ‘greenback’ then trimmed its gains at the end of the month following a raft of underwhelming employment data releases. Signs that the US labour market is cooling once again dented Fed rate hike bets, thereby putting pressure on USD.
Turning to the month ahead, the Federal Reserve interest rate decision is also coming up. With the US central bank expected to leave rates unchanged, the ‘greenback’ could stumble.
It’s positively disgraceful
LEAPY LEE SAYS IT
OTHERS THINK IT
SOME time ago, but still fresh in the memory, a colleague of mine sought to foster a Muslim child. This was not specifically because of the child’s religious background, but merely because due to his circumstances he appeared to be a lad that would benefit and indeed deserved a bit of TLC and stability in his life.
The boy was a 12 year old illegal immigrant, who had arrived in Dover, basically in the clothes he stood up in (not even a mobile phone!). My caring friend decided to do what he could to see the boy had all he needed for a fair start in life.
With a beautiful country home and three children, one already fostered, you would confidently assume that he and his spouse had all the requirements needed to see this young man happily on his way to a brighter future. Wrong!
The lad, bearing a cap, a prayer
mat and a Koran, (supplied by the authorities) duly moved in for a short trial period. He was warmly welcomed in by a loving family and was obviously extremely happy in his newfound environment. My friend then set about completing the formalities that were required to foster the child on a more permanent basis. And that’s where the problems started. Before any negotiations could begin, there were a few unshakable ground rules. One. The boy had to be free to pray five times a day. Two. He had to have the facilities of a local Mosque on a Friday. Three. He could only be fed on Halal meat. And four despite my friend wanting to pay for an extremely well established and expensive local private college, he had to ultimately be taken to a Muslim learning facility some miles away.
Somewhat taken aback by this list of requirements my friend attempted to negotiate. He had no problems with items one and two.
However, although he would of course make sure the lad was never offered, or obliged to eat pork,
DIFFERENT RULES OUR VIEW
preparing Halal food was far too disruptive to the family’s way of life and routine. As far as the Muslim school was concerned, it was miles away and would present insurmountable problems with school runs etc. His appeals fell on deaf ears. Compromises were out of the question. In the end the boy had to move out (forgetting to take his Koran I may add!) and return to whatever institution he had emerged from.
Is that sad or what!? Not only is it sad, it is a positive disgrace when compared to the young Western orphan girl, who was moved in with a Muslim family. She consequently had her cross removed and was made to live with people with whose culture faith and even language was alien to her.
Yet another example of the West kowtowing to Muslim interests, with utter disregard of our own cultural priorities and sense of fair play. Well, all I can say is on our own heads be it. Keep the faith. Love Leapy leapylee2002@gmail.com. expatradioscotland.com

THINGS aren’t always as they seem and in Spain visitors must be very aware that events can escalate quickly, especially as two different cultures meet.

Recently, a 19yearold from the UK accompanied by his 18yearold girlfriend travelled to Barcelona for a long weekend which turned into a nightmare.
They had had a few drinks and in his words they had a ‘tiff’ because her phone was almost out of charge and he put his hands on her shoulders (which she corroborates) to calm her down.
Out of the blue he was pounced on by two youngish men in civilian clothes and thinking he was being mugged, tried to fight back, but suddenly he was on the pavement and hand cuffed.
They were plainclothes police who arrested him for gender violence and took him to a police station, leaving his girlfriend distraught and alone.
He was placed in a cell where one of the detainees was screaming and appeared unstable and despite his appeal to be moved, this was denied.
After being allowed to make a phone call to his family, he was kept in the cell for around 20 hours before being told he was being charged with assault on the girl as well as the police before being returned to the cell.
He was then assaulted by his cell mate until police intervened and he was taken the next day before the court.
With the assistance of the British Consulate, after pleading not guilty he was released, allowed to leave Barcelona and is due to return to Court in October 2024.
A frightening time and a warning to be aware that different rules often apply in different countries.
Olive oil prices spiralling
OLIVE oil prices have surged to nearly or even exceeding €10 per litre, prompting some supermarkets to attach security alarms to bottles to deter theft. These record prices are making it challenging for many consumers, and supermarkets are already noticing changes in buying habits.

The price of the liquid gold remains stubbornly high, with no relief in sight, as Spain has grappled with scarce rainfall affecting olive crops. Despite olive trees thriving in warm climates, this year’s extreme weather has led to one of the worst harvests in two decades, resulting in a shortage of produce.
Spain still maintains its position as the world’s leading olive oil exporter, driving up prices.
Sergio Cuberos, General Manager of Maskom, noted that while olive oil is deeply ingrained in Spanish culture, high prices are altering consumption pat
terns due to their impact on family budgets already strained by inflation. Cuberos emphasised that record prices are leading to reduced consumption, with a litre bottle now costing as much as a good quality bottle of wine.
The primary reason behind these soaring prices is poor harvests. In the province of Malaga, only 30,000 tonnes have been harvested, a 48 per cent decline from the previous year. Adequate rainfall during the initial months of the year is crucial for olive blossom development, followed by addi
tional water in October and November, but these conditions have been absent this season.
Unfortunately, there is no immediate relief on the horizon. Agricultural associations like Asaja have warned that the outlook for the 2023 24 harvest is equally grim, with expectations mirroring the current season. European Union forecasts indicate a 54 per cent reduction in olive oil production nationwide, with the average price of extra virgin olive oil reaching €9.42 a litre or more, according to Spain’s OCU consumers’ organisation.
Former King seeks title
KING EMERITUS JUAN
CARLOS I arrived in the United Kingdom on Monday, August 28, to participate in the World Sailing Championship. The event, taking place in the 6m class, will be held on the Isle of Wight until Friday September 8, according to a news source.
Juan Carlos I has been rigorously preparing with the crew of the sailing boat ‘Bribon’, captained by his friend Pedro Campos. They recently clinched first place in a regatta in Sanxenxo, Pontevedra, at the end of last July. Sources close to the King Emeritus told EFE, ‘His intention is to take part in this competition’. However, the final confirmation won’t be until Sunday when the composition of the crews will be officially announced.

This isn’t the first time Juan Carlos I has set his sights on this championship. He previously won titles in Vancouver, Canada, in 2017 and in Hanko, Finland, two
years later. The championship in Cowes, on the northern part of the Isle of Wight, will be his third appearance.
Juan Carlos I chose not to participate in the last championship, held in Sanxenxo in June 2022. This decision came a month after his first visit to Spain since moving to Abu Dhabi in August 2020, a move that stirred controversy and media attention.

Four months shy of his 86th birthday and grappling
Sabotage foiled
FOUR individuals have been arrested by the National Police for allegedly attempting to sabotage La Vuelta Ciclista a España 2023.
The arrests took place on Saturday, August 26, in the Solsones region of Ilerdense, according to a National Police report published on August 29.
with mobility issues due to joint problems, Juan Carlos I has been physically preparing at his residence in Abu Dhabi. In recent months, he has lost 20 kilos.
The World Championship regattas on the Isle of Wight are scheduled from September 4 to 9. Training sessions started on August 31, two days after the boats began to arrive. ‘Bribon’ will compete against 20 yachts from nine different nations, making the competition a truly global event.
The suspects were caught redhanded on Saturday, as they were planning to activate a device designed to spill hundreds of litres of liquid on the road during La Vuelta. The incident was set to occur during the stage between the towns of Suria in Barcelona and Arinsal in Andorra on Monday, August 28.
The device was comprised of two drums, each with a 200litre capacity, along with a solenoid valve and a timer for activation. Concealed among the foliage, the device also included a hose that extended to the road, making it difficult to spot. The liquid, similar in appearance to motor oil, is currently undergoing forensic analysis to determine its exact composition.
The suspects had taken extensive precautions to avoid detection. At
the time of their arrest, none were in possession of a mobile phone, and they had used secondary, hard tonavigate paths to reach the location where they had set up the device.
The arrested individuals were presented before the head of the Court of First Instance and Instruction of Solsona in Lleida on Monday, August 28. The case has been declared confidential, and the suspects are facing charges of belonging to a criminal group, public disorder, road safety violations, and environmental offences.

THE KISS
I’M not qualified to write about the most famous kiss in history, so here goes!
As I write, Luis Rubiales is still in place as President of the Royal Spanish Football Federation (AFE). There seem to be good reasons for him to have stepped down or been dismissed. He may have bullied or harassed female players and he comes across as arrogant and confrontational. But we may never know whether he or Jenni Hermoso was lying about consent to the kiss on the lips.

It may well be that Rubiales made an error of judgement in seizing Hermoso’s head and planting a kiss on her lips. However, is it not possible that he was carried away by the emotional Latin frenzy around him? I simply don’t know. But I find the days of feverish worldwide discussion over the whole issue raises other questions about the direction in which the human race is veering.
What I can observe is how the
world’s attitude has changed since the advent of Women’s Lib. The huge flaw in that movement is the interpretation that women and men are equal.

Unquestionably, after centuries of subjugation, persecution and rape, women deserve equal rights, opportunities and respect.But they are different from men just as a puffin is different from a penguin. And if this difference continues to be diminished
so that women and men become less distinguishable, the world will become a confused, tense and colourless place. Just like climate change it is happening in front our eyes. We only need to look at a movie from the Golden Age of Hollywood. Men were masculine and women were feminine and the world ticked along very nicely. There was romance and humour in mutual sexual appreciation.
It was the same in everyday life. And there were Benny Hill’s Angels saucy but fun.
The Miss World pageants were organised by an odd London couple, the Morleys, and dismissed by some as a ‘cattle market’ but no harm was done. A woman’s beauty was something to be admired and celebrated just as a man’s physical strength. For every woman embarrassed or annoyed by a pat on the bottom or a wolf whistle from a building site there used to be another who was amused or flattered. And on the subject of building sites, how many women in Spain work on construction or in mines? How many women own garages or drive juggernauts? Is it because they are not men? Do they want to be more like men? And vice versa?

Whether in the office, in a restaurant or in the street, men are discouraged from showing the attraction they find in a woman to whom they are not related.
Women have far more opportunities nowadays in many walks of life but there is so much sensitivity. If Rubiales has lost his position as AFE President, we have to ask if the kiss were the most justifiable reason.

COMMUNITY COMMENTS




READERS have been responding to a recent article concerning the need to leave plenty of time in order to obtain the ETIAS travel authorisation next year for British (and other ‘foreign’) passport holders who don’t need visas to enter 30 different countries throughout Europe. The main concern has been whether UK passport holders who have residence in Spain need to obtain the documentation.
There is a very helpful observation from the European Union which states “ETIAS is a travel authorisation that covers nationals of visa-exempt countries coming to the EU for short-term stays. If you have a residence permit, residence card, or a document issued by any of the European countries requiring ETIAS which authorises your stay, you do not need an ETIAS travel authorisation.”
ETIAS is not specific to “Britons planning a European getaway.”







Nor is it specific to all of the EU countries.

It is specific to all Nationals of the 59 countries not in the EU but currently able to enter the Schengen Area Visafree.
The Schengen Area consists of:Austria, Belgium, Croatia, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, and Switzerland.
EU countries Bulgaria, Republic of Cyprus, The Republic of Ireland, and Romania are in the EU but not a part of the Schengen Area.
Therefore travel between these and Schengen Area countries is still passport controlled.
Ireland and Britain also share a Common Travel Area, allowing their citizens to freely travel between the Republic of Ireland and the United Kingdom.
The ETIAS is not a Visa, instead it is a security device:

1. Identify those intending to enter the Schengen Zone, in order to prevent criminals or terrorists or their supporter’s gaining entry.
2. Identify those overstaying the Schengen Zone 90day visafree period.

3. Identify ‘tourists’ exceeding Visafree activities, during the 90 days visitors cannot work or study but can engage in business and tourism activities.

The administrative uses of the ETIAS are described at:https://www.schengenvisainfo.com/etias/




“Besides making travelling more secure, the ETIAS authorization will also assist the EU countries and all travellers in the following ways: Reduce procedures and application times. Improve the management of EU country borders.
Assist in detecting and decreasing crime and terrorism.

Impede irregular migration.
Reinforce the visa liberalisation policy of the EU.
All in all, the ETIAS authorisation will make travelling to the EU less of a hassle and a much safer experience.
Citizens of these countries are allowed to go into countries in the Schengen Zone for business or travel purposes for up to 90 days.
During these 90 days, these visitors cannot work or study but can engage in business and tourism activities.
The ETIAS will undergo a detailed security check of each applicant to determine whether they can be allowed to enter any Schengen Zone country.
While citizens of countries who do not need a visa for travel purposes of up to 90 days in the EU do not need to go through a long process of applying for the visa, the ETIAS will make sure that these people are not a security threat.
This travel authorisation system will gather, keep track of, and update necessary information regarding visitors to determine whether it is safe for them to enter Schengen countries.
Ordinary JoeLiving in Spain with permanent residency but having a British passport, how does it effect us travelling in and out of UK but also within Europe. Thank you.
Sheena ParfittIn reply to Sheena Parfitt
Sheena as things stand at the moment if you are a UK passport holder with residency flying from Spain to another Schengen country there is no requirement to show passports, so it seems ETIAS would not be required but things do change as the politicians and civil servants look to come up with new bright ideas.
So what happens about uk citizens with residency in an EU country ie Spain with a residency card will they still need this ???
Bob EdwardsBut, not all countries in Europe including the UK are part of the EU. You would not need it to travel to Wales, Albania or many othet European countries.
JohmIn reply to Johm




In actual fact it’s more than just the 27 EU states and those requiring ETIAS visa are Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden and Switzerland. In addition, in order to access Andorra, Monaco, San Marino and Vatican City you would need an ETIAS because you can’t fly directly although possibly you can travel by sea to Monaco.



EWN

omissions




















PETS
PETS
Dog-sitters for Bess were for free!
LAMIA and Chloe dogsit for Bess the labrador
It happens from time to time that the founder of Housesitmatch housesits with her family or on her own. Recently Lamia and Chloe her daughter dogsat for Bess, an adorable Labrador! And of course the dogsitting was for free. It was an active working holiday for the pair who love pets.

It’s a fair exchange.
All our sitters offer a fair exchange free accommodation for free pet care and an online review. It’s a win win!
If you’re planning a trip for the holidays, don’t delay. Register today as a member of our network to find affordable home and pet care.
Plan ahead to secure great sitters
However long your trip, pets need someone with them at home. Young and senior pets in particular benefit from routines undisturbed. Plan ahead of time to find house and petsitters who will come to you for free!
Next steps to join
Choose Housesitmatch.com for affordable travel, home and pet care. These are the steps to take:
1. Register as a homeowner on HouseSit Match.com
2. Choose a Standard account (£69 per year) to

Lamia and Chloe dogsitting on a working holiday, for Bess the labrador.
ensure you can help online when needed
3. Create a profile with photos of your pet and the house
4. Post an advert for the dates when you want to go away. Sitters apply and you choose. How does it work?
HouseSitMatch helps you find sitters. Join our network for a small annual fee. You get ID checked for safety and then build your advert with trip dates. Housesitters see your advert, they respond and you choose the sitter you want.
Trustpilot Testimonials – 4.9 / 5 Excellent 10 out of 10 for housesitmatch.com
I have had nothing but good and helpful service from the people who run this site, and my experience has been excellent. Tristram Cosgrave Dog and cat owner, Malaga
THE enigmatic purr of a cat has captivated owners for centuries. Traditionally associated with contentment, recent studies suggest that purring isn’t just an expression of happiness.
In fact, it could signify a range of emotions or even medical issues. Many of us assume that when our cat is purring, they’re in a state of bliss. While this is often the case especially when accompanied by other signs like kneading or closed eyes it isn’t the full story. Cats also purr when they’re frightened, in pain, or trying to heal.
Purring has been shown to release endorphins, which can relieve pain, suggesting it may be a selfsoothing mechanism. If your cat suddenly starts purring more than
usual, or if the purring sounds different, it might be cause for concern.
Variations in the pitch, volume, or pattern of your cat’s purr could indicate distress or discomfort. If accompanied by changes in behaviour, such as reduced appetite or increased isolation, it’s advisable to consult a vet.
But how can you tell the difference? Pay attention to your cat’s body language. If the purring is paired with relaxed muscles, half closed eyes, and a tendency to seek out affection, it’s likely a sign of contentment.

However, if you notice tension, restlessness, or vocalisations like growling, a visit to the vet may be in order.
New restrictions on
ON September 29, the Spanish government will enforce the new Animal Welfare Law, which will make pets that were previously legal, illegal to own.
Under this law, owners will be required to notify the relevant authorities of their possession within six months of the law coming into effect. Furthermore, the competent authorities will take necessary actions to transfer these animals to wildlife protection centres, zoos, or animal protection entities.
Prohibited Pets
• Amphibians, fish, and
pets
• Species banned by other community or national regulations that limit their captivity.
Guinea pigs banned.

arthropods whose venom or bite pose a serious risk.
• All primates.
• Poisonous reptiles and reptiles weighing over two kilos as adults, except for turtles.
• Wild mammals weighing more than five kilos in adulthood.
EMERGENCY NUMBERS
• The law will also cover cetacean species (whale, dolphin or porpoise), breeding and keeping them in captivity will only be allowed for conservation and research projects.
Examples of animals that will be prohibited as pets once the new law is in force are: mice, hamsters, rabbits, guinea pigs, parrots, budgies, turtles, spiders, hedgehogs, Vietnamese pigs, snakes, iguanas, chameleons, and geckos. For those who already own any of these animals, they will have a sixmonth window from September 29 to inform authorities.
It's crucial to stay informed about these regulations and comply with them to ensure the wellbeing of pets and the preservation of wildlife. Lastly, it's worth noting that there will be fines and penalties for those who violate these regulations.
REMOVALS 29 7 - 13 September 2023 • euroweeklynews.com CLASSIFIEDS













PRIVATE collector will buy your Gold, Rolex & Patek Philippe Watches Tel - 678 716 693 (288662)
ALCOHOLICS ANONYMOUS IS ALCOHOL COSTING YOU MORE THAN MONEY? Drinking to excess not only affects your health it can spill over into every other aspect of your life - damaging everything that is important to you. English-speaking AA meetings are held throughout the Costa Blanca from Valencia City to Murcia. Anyone wishing to attend a meeting or discuss a possible drinking problem contact Costa Blanca North: 648 169 045 or Costa Blanca South: 625 912 078 or Costa Calida 679 385 105 All calls are treated in the strictest confidence. AA in German: 645 456 075; Spanish: 679 212 535; Flemish: 635 047 053; and Scandinavian: 659 779 222. www.aa-costablanca.org
(93323)
CANCER SUPPORT GROUP (MABS) MURCIA/MAR MENOR
Help and support is just a phone call away, Avda Rio Nalón, Tel: 693 275 779 (95462)
ABBEYGATE Insurance Call 971 277 455 For your security www.abbeygateinsure.com (302721)

INSURANCE MASSAGE
ELEGANTE , slim Sophie. Experienced in a large variety of full body massages. Villamartin apartment or can travel to all areas. 693 357 526 (302437)
MOTORING
WE ARE currently the market leader in our country in the sale of direct car, motorbike, home and company fleet insurance. Since we started out in 1995, our philosophy has always been to offer an excellent service with the best prices in the market. For the most competitive quotes in English, call Linea Directa on 952 147 834. (200726)

Male /Female viagra, cialis, kamagra jelly, mixed trial packs available, all areas mail order. 604 385 476. viagra4you19@gmail.com
TAILOR-MADE in durable canvas, pergola covers, sails, umbrella, spa and CAR COVERS. 10% off Cushions. Mazarron to Costa Blanca. RETIRING SOON DON’T MISS OUT Google: KrugerCanopies.com WhatsApp: 667 879 399 krugercanopies@ yahoo.co.uk (290159)
MINI CLUBMAN bows out with FINAL EDITION
ROAD TEST
by Mark SlackIN 1969, the first Mini Clubman rewrote the rule book. It was an instant hit in the 1970’s automotive market with its long wheelbase, extended shootingbrake body, and characteristic split doors at the rear.
Reimagined by BMW in 2007, the first modern MINI Clubman delivered a contemporary interpretation; rear passenger seats were accessed through a rear hinged door, and unfortunately for the UK only on the right hand side of the car.
With the third generation in 2015, the Clubman increased in length offering more space and two full size rear doors. Today, the MINI Clubman Final Edition is a globally limited run of 1,969 units paying homage to the
launch year of the original car.
Powered by a Cooper S engine that delivers 178 hp the Final Edition has a single specification with a choice of three exterior paint colours Enigmatic Black, Nanuq White or Melting Silver.
Shimmer Copper details can be found on the sur
rounds and upper third of the radiator grille crossbar, side scuttles and Cooper ‘S’ blade on the rear.
The 46cm/18” Final Edition two tone alloy wheels are finished in a tinted clear lacquer to give a copper hue, while exclusive ‘Final Edition’ lettering on the rear and
‘1 of 1969’ badge on the C pillar side completes the exterior.
The interior features door sill trims embellished with ‘Final Edition’ lettering which are also found on the lower spoke of the Nappa leather steering wheel. Leather sports seats finished exclusively in leather offer
sewn in edition specific badging, seat heating and adjustable thigh support.
Anthracite coloured Piquet fabric inserts, and blue contrast stitching further complement the seat design.
It’s a well worked mix of materials and design. There’s also a Panoramic Glass Sunroof and rear
privacy glass.
A dark dashboard trim is accentuated by trim strips finished in Sage Green and Shimmer Copper. On the passenger side, the trim is decorated with a ‘1 of 1969’ badge which is also found on the floor mats. Graphic lettering on the model’s key cap completes the design. Based on the Exclusive trim, the Clubman Final Edition offers a high level of specification, including an 22cm/8.8” touch display with MINI Navigation System, Apple CarPlay and a Digital Dashboard.
Also offered is Comfort Access, Reversing Camera, Parking Assistant including Front Park Distance Control and Harmon Kardon Surround Sound.
The MINI Clubman Final Edition is available to order now and is priced at €43,229/£37,000.

Second-hand cars
OVERTAKING: But think twice before you act.
The cost of risky overtaking
John EnsorHAVE you ever considered overtaking a tractor on a continuous central line in Spain? Think twice before you act.
With the recent cereal harvest season in Spain, many tractors and combine harvesters have been seen on secondary roads, heading to their farms. So, how should drivers respond in such situations?
The DGT regulation is clear: Drivers can only overtake an agricultural vehicle where the road permits, specifically where there’s a discontinuous line and clear visibility. It’s worth noting that unlike cyclists, overtaking a tractor on a continuous line is strictly prohibited.
Despite being a common practice among Spanish drivers, the DGT emphasises its illegality. The penalty for such a manoeuvre is €200, with no penalty points affecting one’s licence. However, if this overtaking happens in a risky spot, like a curve with poor visibility or a blind hill, the fine can soar up to €400, and the driver will incur a four point penalty.
Furthermore, this rule also applies to bicycles, cycles, mopeds, pedestrians, and animaldrawn vehicles, provided ‘they can be overtaken without posing a risk to them or to the general flow of traffic’.
To drive a tractor in Spain, one needs a B permit.
THE secondhand car market in Spain has long mystified UK expats and other foreign residents with its noticeably higher prices. Unlike the UK, where a broader selection of used vehicles generally translates to more competitive pricing, Spain’s preowned car market operates under different dynamics.
In Spain, the tradition has often been to purchase a new car and then retain it for an extended period. This tendency leads to fewer used cars being available on the market, thereby driving the prices higher due to the scarcity.


As a guide, a fiveyearold car in Spain will probably cost you about half of its original showroom price. Another contributing factor to these elevated costs is the relatively high registration tax on new cars in Spain, which can be as much as 14.75 per cent depending on the vehicle’s
FOR SALE: But the vehicles will often be well-maintained.
CO2 emissions. This initial cost often gets carried over into the secondhand market prices.
Additionally, the rigorous ITV (Inspección Técnica de Vehículos) testing ensures that vehicles maintain a higher standard of roadworthiness.
While this may contribute to long term value retention, it also means buyers are likely to pay more upfront. For UK expats in Spain considering a vehicle purchase, understanding these unique market characteris
tics is vital. While the initial costs may seem steep, the investment often translates into a wellmaintained vehicle with a solid resale value.
80% of a car can be recycled.

Murcia’s home upset A win at last
REAL MURCIA faced Cordoba CF on Saturday, September 2 in their first home match of the season. After a summer of new signings, promises of promotion, and an opening away win against Granada B, the Real Murcia fans were prepared for a party atmosphere at the Enrique Roca Stadium.
With over 11,000 spectators things got off to a bad start when Cordoba forward Antonio Manuel Casas Marin scored in the first minute. Cordoba’s 30yearold striker really subdued the home crowd when he scored in the 24th minute leaving Real Murcia trailing 02 at halftime.
Pedro Leon converted a penalty in the 59th minute to give Real Murcia hope, but their lack of energy or creativity prevented them from capitalising on the momentum. Casas scored again for Cordoba in the 66th minute and even when Cordoba went down to 10 men in the 82nd minute after Goalkeeper Carlos Marin was sent off, Real Murcia couldn’t seize the opportunity.

The match ended in a disappointing 13 defeat and highlighted the fact that Murcia’s new additions may need more time to integrate with the team.
Vuelta a España
FC CARTAGENA travelled to Estadio de la Ceramica to face Villareal B on Saturday, September 2. After four months without a win and a disastrous start to the season, Cartagena was desperate to get the three points.
After just eight minutes
Villareal’s Alex Fores found the net deepening Cartagena’s concerns. However, the second half witnessed a remarkable turnaround. Ivan
Ayllon and Alfredo Ortuno struck with precision, netting crucial goals in the 71st and 74th minutes, respectively.

The next challenge awaits them at their home ground, Cartagonova, where they will clash with Zaragoza. The question that looms large is whether Cartagena can build upon this hardfought victory and seize the opportunity to regain their winning momentum.
Tennis rich list
THE recent unveiling of Forbes’ annual list has shed light on the tennis world’s financial dynamics. While oncourt performances certainly contribute, sponsorship agreements have emerged as the dominant income source for tennis players.
Leading the pack in earnings between August 2022 and August 2023 is Serbia’s Novak Djokovic, who earned over €38 million. The list reveals a clear trend: sponsorship deals wield greater significance than prize money. The top 10 earners include five men and five women, showcasing the sport’s equitable financial landscape.
THE ninth stage of the Vuelta a España faced weather challenges due to the threat of a DANA, but despite this, fans gathered along the route.
The stage began in Cartagena, moving through Fuente Álamo and Caravaca de la Cruz, with strong winds but minimal rain. However, disappointment struck as organisers halted the clock with 2.6 kilometres remaining, cancelling the anticipated final showdown on the challenging climb.

Despite this, the event served as an excellent promotion for Caravaca de la Cruz and the upcoming Jubilee Year 2024. The
stage winner, Lennard Kämna, and overall leader, Sepp Kuss, proudly displayed replicas of the Cross of Caravaca during their celebrations.
Caravaca’s facilities were lauded by organisers, offering convenience for teams. The Parque Vuelta, a hub of entertainment, delighted spectators. The competition organisers also showed solidarity, with a jersey presented to Thomas de Gendt for his outstanding conduct during a previous stage, and with the NGO Bicicletas Sin Fronteras, supporting vulnerable children in Senegal with bicycles for school transport.
Notably, Novak Djokovic is trailed by rising stars Carlos Alcaraz and Iga Swiatek. Alcaraz’s astonishing earnings of €31.4 million stem from both ATP circuit victories and lucrative advertising contracts, ranking him second on Forbes’ list. Alcaraz’s deal with Babolat which he signed at just age 10 highlights not just his quality at such a young age, but also how interlinked these lucrative deals are throughout the entirety of a tennis player’s career.
Emma Raducanu, despite reduced participation due to injury, along with Naomi Osaka and Rafael Nadal, round out the prestigious top earners list.
