WHEELER Katalog 2011 by Eva Eifert

WORKBOOK Schweiz / Suisse

INDEX

ABOUT WHEELER RACING TEAM TECH INFORMATION BIKE FINDER OFF ROAD

P. 3 P. 4 P. 6 P. 9

PASSERA - specified for women HORNET - enduro / all mountain R.A.M.P. - all mountain / marathon FALCON - marathon / cross country EAGLE - marathon / cross country PRO - allround marathon

P. 10 P. 22 P. 30 P. 38 P. 48 P. 58

BUDDY - dirt urban JUNIOR - kits

P. 70 P. 78

BIKE FINDER ON ROAD

P. 89

CROSS - sport light OPERATOR - premium activity ALLTERRA - crossover comfort SERVER - urban chic ECORIDER - classic performance

P. 90 P. 100 P. 110 P. 118 P. 126

ROUTE - race feeling

P. 136

E-BIKE - powered by BionX

P. 142

MERCHANDISING

P. 150

WHEELER - Power Of Movement

ABOUT WHEELER

ENGAGEMENT. LEIDENSCHAFT. BEGEISTERUNG. Seit mehr als 35 Jahren entwickelt und produziert WHEELER Fahrräder, angepasst an die Bedürfnisse der Kunden. Durch ein hohes Mass an eigener Entwicklungsarbeit, innovativen Lösungen sowie einer Menge Herzblut garantiert WHEELER einen hohen Standard in Bezug auf Funktion, Sicherheit und Komfort. Wichtige Erkenntnisse über Neuentwicklungen werden unter anderem durch Testergebnisse der internationalen WHEELER Rennfahrer geliefert. So schöpfen die Produktmanager und Ingenieure der taiwanesischen Unternehmung stets alle Möglichkeiten aus, um für jeden Anspruch das richtige Fahrrad zu entwickeln. Ob Mountainbike, Trekking, City, Kids oder Elektro - in jedem Bike steckt eine grosse Portion Leidenschaft und POWER OF MOVEMENT. Depuis plus de 35 ans, WHEELER développe et fabrique des vélos adaptés aux besoins de ses clients. Grâce à un développement poussé, à des solutions innovantes et à un savoir-faire unique, WHEELER garantit un standard élevé en termes de fonctionnement, de sécurité et de confort. Le résultat des tests terrain, effectués par le team international WHEELER, apporte de précieuses connaissances pour le développement de nouveautés. Ainsi les chefs produits et les ingénieurs de la société taïwanaise récupèrent toutes les idées, pour développer le vélo qui correspond à toutes les demandes. Que ce soit des VTT, des vélos de trekking, de ville, des vélos pour enfants ou électriques - pour chaque vélo, il y a une grosse dose de passion et de «POWER OF MOVEMENT».

FORTSCHRITT.

DESIGN.

QUALITÄT.

Zu unserem Konzept gehört auch der Grundsatz, ausschliesslich komplette Räder herzustellen. Dabei legen wir hohen Wert auf die Perfektion im Detail. Nur beste Materialien und erstklassige Komponenten werden für die jeweiligen Modelllinien und Preiskategorien ausgesucht. Modernste Anlagen in der Produktion, Fertigung und Montage stützen unsere Mitarbeiter bei ihrem Handwerk. Diverse Qualitätskontrollen garantieren Ihnen hochwertige Materialien und makellose Schweissnähte – masgebliche Faktoren für Ihre Sicherheit – sowie ausgeklügelte Geometrien und somit höchsten Fahrkomfort. Dans notre concept de base, nous concevons exclusivement des vélos complètement montés en attachant beaucoup d‘importance aux moindres détails. Nous utilisons uniquement des matériaux de la meilleure qualité et des composants de choix. La fabrication se fait dans des installations de production modernes, le montage et les finitions sont réalisés manuellement. Divers controles de qualité vous garantissent un résultat de haute qualité, des soudures sans défaut – facteur important pour votre sécurité- et une géométrie parfaitement étudiée pour offrir le meilleur confort possible.

FUNKTION.

KOMFORT.

SICHERHEIT.

Bei der Komponentenwahl verlassen sich die Entwickler und Produktmanager von WHEELER neben den eigenen Erfahrungen auf das Feedback der Teamfahrer und Fachhändler sowie auf die besten, weltweit führenden Marken. Gezielt werden die geeignetsten Produkte für das vorgesehene Einsatzgebiet ausgesucht und ideal aufeinander abgestimmt. Der Fokus wird hierbei auf die Hauptkriterien Funktion, Komfort und Sicherheit gelegt. Pour le choix des composants, les managers produit WHEELER s‘en remettent, en plus de leur propre expérience, au feedback des coureurs des teams WHEELER ainsi qu‘aux grandes marques leader au niveau mondial. Nous choisissons les produits les plus effiaces et les plus appropriés en fonction des utilisations spécifiées. Une importance particulière est portée sur les critères suivants: fonction, confort et sécurité.

RACING TEAM

In den Disziplinen Cross Country und Marathon gelingt es den Fahrern der WHEELER - iXS Pro & Swiss Teams Jahr für Jahr mit Topresultaten in den schweizer und internationalen Wettbewerben auf sich aufmerksam zu machen. Dazu gehören Titelgewinne bei nationalen Rennserien, aber auch Podestplätze bei Schweizer-, Europa- und Weltmeisterschaften. Als Wettkampfgerät werden je nach Strecke die beiden Race-Maschinen FALCON (Fully) und EAGLE (Hardtail) eingesetzt. Nicht weniger wichtig als die guten Resultate sind die Erkenntnisse der Teamfahrer bei Testfahrten mit Neuentwicklungen und Prototypen. Ihre Test- und Erfahrungsberichte helfen den WHEELER Product Managern und Ingenieuren das perfekte Bike herzustellen. Les WHEELER - iXS Pro & Swiss Teams ont obtenu au cours de la saison dernière d’excellents résultats tant au niveau national qu’au niveau international. Les coureurs du Team ont utilisé des VTT de compétition EAGLE (rigide) et FALCON (suspendu). Ces coureurs testent régulièrement de nouveaux prototypes ou des améliorations sur les produits de séries. Ils communiquent régulièrement leur avis aux ingénieurs et chefs produit de WHEELER.

WHEELER - iXS Pro Team Esther Süss World Champion Mountain Bike Marathon European Champion Mountain Bike Marathon Swiss Chamiopn Mountain Bike Marathon & Cross Country 2 Place Absa Cape Epic, Mixed Category

Erika Dicht 1 Place Dolomiti Superbike 1 Place Swiss Bike Master

WHEELER - iXS Swiss Team Marcel Bartholet Susann Litscher Jörg Egli Hansueli StaufferW

TECH INFORMATION Die Rahmen für die PASSERA Line wurden in der Auswahl der Rohre und der Geometrie speziell auf die Bedürfnisse der sportlich ambitionierten Frauen abgestimmt. Die Hydroforming Oberrohre sind in ihrer Formgebung elegant und bieten sowohl einen tieferen Durchstieg wie auch eine stabilere Rahmenkonstruktion. Die Geometrie der S.F.W. - Rahmen sind gegenüber der Herren Geometrie kürzer, haben längere Steuerrohre und eine tiefere Tretlagerposition. Les cadres de la gamme Passera sont adaptés à la morphologie des femmes sportives. Les tubes hydroformés sont élégants, solides comme un roc et ils améliorent la rigidité. Par rapport aux modèles masculins, la géométrie S.F.W. s‘avère plus compacte. La position relax permet de rouler en toute décontraction.

Das D.S.S. – Dual Suspension System steht für das WHEELER eigene 4-Gelenker Hinterrad-Federungssystem. In Verbindung mit der Federgabel vorne sprechen wir von 2facher Federung, eben Dual Suspension. Diese ausgeklügelte Kinematik verhilft dem WHEELER Bike einen dynamischen Vortrieb ohne grossen Kraftverlust. Trotzdem bleibt die Hinterradfederung immer aktiv und schluckt jede Unebenheit. Le 4-Link D.S.S. - Dual Suspension System est une cinématique à quatre points de pivots développée par WHEELER. Votre énergie est intégralement retransmise à la roue arrière tandis que les chocs sont parfaitement dissipés. Pour plus de confort et de motricité, la suspension reste active en permanence. Cette suspension, combinée à une fourche légère, confère un comportement dynamique à nos VTT.

Mit den Erfahrungen, die in den letzten Jahren mit dem 4-Link D.S.S. – Dual Suspension System gesammelt wurden, wurde auch der S.R.R. – Super Rigid Rearstay entwickelt. Durch die Hydroforming-Technologie wurde eine formschöne Sattelstrebe entwickelt, die super leicht und super steif ist und das 4-Link D.S.S. – Dual Suspension System auch genug breit abstützt, damit eine optimale Abstützung und Langlebigkeit gewährleistet wird. Avec l‘expérience acquise ces dernières années, la cinématique 4-Link D.S.S. - Dual Suspension System de WHEELER est so tenue par le concept S.R.R. - Super Rigid Rearstay. L‘hydroformage amèliore la rigidité sans prise de poids! Notre 4-Link D.S.S. - Dual Suspension System fonctionne encore mieux et la longévité progresse.

Das I.P.S. – Intelligent Pivot System ist das WHEELER eigene Hinterbau-Federungssystem, das ähnlich einem VPP-System aufgebaut ist. Es besitzt ebenfalls ein geschlossenes Hinterbausystem und einen virtuellen Drehpunkt. Die Drehpunkte sind so angelegt, dass die Federung nahezu antriebsneutral agil reagiert. L‘ I.P.S. - Intelligent Pivot System est une cinématique imaginée par WHEELER. Le fonctionnement repose sur un point de pivot virtuel. Les points d‘articulations de la suspension sont placés de telle sorte que la suspension reste toujours active. Les tubes du bras oscillant forment un triangle fermé, la rigidité n‘est jamais prise en défaut.

Die WHEELER typische C.P.U. - Central Performance Unit ist die untere Wippe des I.P.S. – Intelligent Pivot Systems. Diese Wippe umschliesst das Tretlagergehäuse und verbindet auf diese einzig Art und Weise den Hinterbau mit dem Hauptrahmen. Somit liegt diese Wippe um das Zentrum des Tretlagers und ist durch diese Anordnung mitbestimmend für eine optimale Kraftübertragung und eine super sensible Federung. La cinématique C.P.U. - Central Performance Unit de WHEELER est la petite soeur de l‘ I.P.S. - Intelligent Pivot Systems. La caractéristique du fonctionnement appartient une astucieuse biellette. Elle se place vers le boitier de pédalier, votre énergie n‘est pas dissipée par un pompage excessif. La suspension reste malgré tout super sensible.

Bei den FALCON Modellen kommt die S.R.C. – Smart Response Characteristics zum Einsatz. Durch die Anordnung des Dämpfers unter dem Oberrohr und der WHEELER Typischen 4-Gelenk Kinematik entsteht ein völlig anderes Fahrverhalten als bei einem anderen 4-Gelenker. Völlig steif beim Antritt oder beim kraftvollen Berghochfahren, aber trotzdem sofort reagierend bei Unebenheiten im Gelände. On trouve sur les Falcon le S.R.C. - Smart Response Characteristics, il s‘agit d‘un quatre points de pivots WHEELER classique. Toutefois l‘amortisseur se situe sous le tube supérieur, sur les Hornet l‘amortisseur est placé verticalement. Pour les Flacon la rigidité et le comportement sportif priment. Le S.R.C. - Smart Response Characteristics établit un pont entre le rendement et une suspension active en permanence.

Die neue FALCON und EAGLE Modelle sind mit einem neu entwickelten Carbon Hinterbau dem E.C.S. – Engineered Carbon Stabilizer versehen. Die gebogenen Sattelstreben sind auf Seitensteifigkeit ausgelegt, mindern aber spürbar kleine Schläge wie auch Vibrationen, die z.B. ein Luftdämpfer nicht absorbieren kann. Les nouveaux Falcon et Eagle possèdent un triangle arrière en carbone E.C.S. - Engineered Carbon Stabilizer. Le cintrage améliore la rigidité latérale et diminue les vibrations et les petits chocs pas prise en charge par l‘amortisseur à air.

Durch Erfahrungsberichte aus dem Rennsport von unserem Marathon Team ist der neue EAGLE Carbon Rahmen entstanden. Die L.R.G. – Lightweight Race Geometry ist sportlich lang aber noch genügend komfortabel, damit es bei einem langen Marathon Rennen nicht zur Tortur wird. Die organischen Formen verleihen dem Rahmen Stabilität, wo sie verlangt wird und Flexibilität wo sie erwünscht wird. Pour les fans de XC marathon et les coureurs de notre team, le cadre de l‘Eagle Carbon se dote désormais de la géométrie L.R.G. - Lightweight Race Geometry. La position ne s‘avère pas ultra radicale, les longues épreuves ne se transformeront jamais en une torture interminable. Les tubes de forme complexe apportent une flexibilité verticale pour encore plus de confort.

TECH INFORMATION Die neuen Aluminium Rahmen wurden mit Hydroforming Rohren zu einer harmonischen C.P.G. – Comfort Performance Geometry zusammen geschweisst. Sportlich agil aber rückenschonend komfortabel. Die formschönen Hydroforming-Rohre geben den Modellen einen unverwechselbaren WHEELER-Look. es nouveaux cadres en aluminium sont pourvus de tubes hydroformés. Ils confèrent un look inimitable à nos VTT. Un style 100% WHEELER ! Grace au C.P.G. - Comfort Performance Geometry les modèles sont des sportifs confortables.

Die Bikes mit der P.C.S. – Performance Components Selection sind mit hochwertigen und funktionellen Komponenten ausgestattet. Hier handelt es sich um Schaltwerke, Umwerfer, Schalthebel, Kassetten, Kurbelgarnituren und Ketten. Kurzum alles topp Komponenten, die für Zuverlässigkeit und Langlebigkeit stehen. Les WHEELER dotés du label P.C.S. - Performance Components se classent dans le segment haut de gamme. Les composants sont choisis avec soin et on trouve des manettes de vitesses, des pédaliers, des dérailleurs, des cassettes ou des chaines SHIMANO. Le groupe est complet afin d‘offrir une grande fiabilité et une extreme longévité à votre vélo.

Die modernen, geschwungenen Rahmenformen sowie das leichte Rahmenmaterial reduzieren das Gewicht und verleihen den Bikes noch mehr Power. Des tubes modernes dans un alliage performant, moins de Poids pour un cadre au comportement supérieur.

Durch neue und moderne Hydroforming-Rohre wirken die CROSS Bikes noch sportlicher. Für die Rahmen wurden meist doppelkonifizierte Rohre verwendet. Avec ses cadres aux tubes hydroformés de la dernière génération, la famille Cross devient encore plus sportive. Les tubes sont à double épaisseur.

Rennräder haben keine Federung, aber zu steif sollten sie trotzdem nicht sein. WHEELER setzt bei den hochwertigen Rennrädern C.C.F. – Customized Carbon Forks, spezifische Carbon Gabeln ein. Diese Gabel sind bestens auf die WHEELER Rennradrahmen abgestimmt, bieten einen gewissen Komfort, sind aber trotzdem lenkstabil. Les vélos de course ne possèdent pas de suspensions, la rigidité doit donc etre judicieusement répartie. WHEELER propose une fourche en carbone C.C.F. - Customized Carbon Forks qui s‘harmonise parfaitement avec un cadre classieux. De la sportivité oui, mais avec un zest de confort !

M.S.R. – Massive Shock Resistance steht für eine extrem stabile Konstruktion. Dies gilt vor allem bei den BUDDY-Rahmen. Diese sind mit oversized 4-Kant Aluminium Rohren gefertigt. Nicht unbedingt die leichteste Bauart aber robust genug, um Drops und Jumps schadlos zu überstehen. M.S.R. - Massive Shock Resistance, les cadres Buddy possède une construction renforcée. Ils se montrent extremement solides. Les tubes en aluminium possèdent un diamètre largement surdimensionné. Ce n‘est pas le plus simple à produire mais cela assure une grande sécurité pour les adeptes de jumps ou autres cascades.

Die WHEELER Offroad JUNIOR Bikes haben das J.R.D. – Junior Race Design. Die Rahmen bieten eine sportliche Geometrie, die den jungen Racern erlaubt eine Tour mit den Eltern zu machen oder schon die erste Rennluft zu schnuppern. La gamme VTT WHEELER Junior est certifiée J.R.D. - Junior Race Design. La géométrie sportive permet aux jeunes de suivre leurs parents lors de sorties engagées. Voici ton premier vrai VTT !

Nicht nur die Erwachsenen haben das Recht auf leichte Bikes. Auch unsere Kinder möchten kein Gramm zuviel herumfahren. Deshalb legt WHEELER Wert auf L.A.F. – Lightweight Aluminium Frame, leichte Aluminium Rahmen. Les adultes ne doivent pas etre les seules personnes à utiliser un vélo léger ! Les enfants apprécient aussi un vélo facile à mouvoir, le surpoids n‘est jamais un signe de qualité. C‘est pour cela que WHEELER a concu le L.A.F. - Lightweight Aluminium Frame. Il s‘agit de cadres en aluminium hyper léger destinés aux jeunes.

WHEELER legt besonderen Wert auf Sicherheit bei den ausgerüsteten Kinderrädern. Deshalb kommen die WHEELER Kinderräder mit dem S.F.S. – Safety First System. Wie zum Beispiel Nabendynamo, Standlicht vorne und hinten. kindergerechte Bremshebel sowie leichtgängige Bremsen und Schaltungen, LED Rücklichter uvm. WHEELER mise sur la sécurité. Le programme S.F.S. - Safety First System propose des dynamos intégrées dans les moyeux, des phares avant et arrière LED, des feux de positions ainsi que des freins adaptés aux petites mains.

TECH INFORMATION Die CROSS Bikes von WHEELER erfüllen beinahe jeden Wunsch. Sie sind schnell auf der Strasse, sportlich und bequem zu fahren, sind auch flink abseits asphaltierter Strassen und lassen sich im Handumdrehen in ein sportliches Alltagsrad mit zusätzlichen Schutzblechen, Dynamo, Lichtanlage und Gepäckträger umwandeln. Les Cross de WHEELER sont M.P.S. - Multi Purpose System, ils se montrent aussi à l‘aise et rapide sur le bitume que sur les sentiers non asphaltés. Les cadres sont prets à recevoir un équipement complet du genre éclairage ou porte-bagages.

Feinste Rahmenbaukunst und Leichtbau spielen immer mehr eine Rolle. Der Rahmen von einem Bike ist das Herzstück. Deshalb legt WHEELER Wert auf S.L.T. – Super Light Tubing, das superleichtes Aluminium Rohr. Das ist die Basis für ein leichtes Bike. Il est de plus en plus appréciable de pouvoir offrir un vélo aussi léger qu‘une plume. Le cadre reste le coeur d‘un vélo ! C‘est en partant de cette déduction logique que WHEELER a crée des cadres en aluminium hyper léger S.L.T. - Super Light Tubing.

Etwas günstiger aber nicht viel schwerer ist das D.B.T. – Double Butted Tubing. Doppelkonifizierte Rohre sind dort wo Belastungen auftreten dickwandiger. In der Mitte des Rohres, wo weniger Belastung auftritt ist das Rohr dünnwandiger und somit auch leichter. Stabil und trotzdem leicht - dank Double Butted Tubing. Les tubes D.B.T. - Double Butted Tubing, à double épaisseurs, réduisent le poids sans négliger la solidité et la rigidité. Les tubes sont plus fins au centre car à cet endroit les contraintes mécaniques sont plus faibles.

Fahrräder mit dem Premium Activity Concept sollen Besitzerstolz wecken. Diese Räder sind mit innovativen und hochwertigen Komponenten ausgestattet, dessen Ursprung aus dem Mountainbike Sport kommt. Somit eignen sich diese Räder auch bestens für Touren. Les vélos Premium Activity Concept rendront fier leur propriétaire. Les cadres sont équipés de composants innovants et d‘accessoires d‘inspiration VTT. Le top du top, on nage dans le très haut de gamme !

Ein Alltagsrad soll vielfältig eingesetzt werden können - über Stock und Stein aber auch im alltäglichen Leben ein verlässlicher Begleiter, der einen Überall komfortabel hinbringt. Räder mit dem Crossover Comfort Concept bieten Alltagstauglichkeit bei Tag und Nacht, bei Sonnenschein und Regen auf der Strasse wie auch abseits der Strasse. Dans le cadre d‘un usage quotidien, on doit pouvoir compter sur son vélo. C‘est le baton du pèlerin ! L‘équipement Crossover Comfort Concept permet de rouler sans soucis de jour comme de nuit, par beau temps et sous la pluie ainsi que sur les routes ou les sentiers carrossables.

Elegant den Stau im Stadtverkehr umfahren - das ist was der moderne Stadtmensch will. Unsere Räder mit dem Urban Chic Concept sind da genau das Richtige. Bequem und mit einer aufrechten Sitzposition jede Lücke erkennend, kann man mit diesen wartungsarmen Fahrrädern ökologisch von einem Stadtteil zum anderen cruisen. En ville sur un vélo on passe à travers les bouchons avec style. L‘homme moderne se déplace rapidement sans polluer en Urban Chic Concept. La position relevée favorise la vue sur le trafic.

Nicht jeder will zu jedem Preis den letzten Schrei. Es gibt viele Radfahrer, die wünschen sich ein gutes Fahrrad mit dem sie beinahe überall hin kommen. Das Classic Performance Concept zielt genau auf diese Klientel. Einfache, zeitlose Räder mit genügend Übersetzungen, qualitativ gute und langlebige Komponenten mit den aktuellsten Sicherheitsstandards und dazu noch voll ausgerüstet. Tout le monde ne souhaite pas forcément un vélo high-tech, la simplicité possède des atouts appréciables. La ligne Classic Performance Concept se destine une clientèle férue de sobriété. Un équipement de qualité et les accessoires de sécurité essentielle assurent un niveau de prestations au rapport qualité-prix remarquable.

BIKE FINDER OFF ROAD

XC / Race

Marathon

All Mountain

Enduro

PASSERA HORNET R.A.M.P FALCON EAGLE

Road

School

PRO BUDDY JUNIOR

Backyard

X-Country

Mountain

Die Lady Bikes von WHEELER stehen ihren Pendants für Männer in nichts nach. So sorgt bei den vollgefederten Modellen ein bewährter Viergelenk-Hinterbau für feines Ansprechverhalten ohne Schaukeln im Anstieg. Komfort auf längeren Touren erzeugt neben der speziellen Geometrie der Bikes auch der an die weibliche Anatomie angepasste Sattel. Auch die Lenker sind speziell für Frauenhände entwickelt worden. Dank dem tiefer liegenden Hydroforming-Oberrohr bieten alle Bikes der PASSERA Serie eine Menge Schrittfreiheit und lassen die Fahrerin auch in brenzligen Situationen blitzschnell auf- oder absteigen. Les femmes rêvent d‘un VTT qui offre un grand sentiment de sécurité même sur les parties les plus techniques. Pour arriver à ce résultat, elles doivent posséder un VTT adapté à leur morphologie : le cintre est plus étroit, la position est légèrement plus relevée, les poignées sont adaptées aux petites mains. Les ingénieurs de WHEELER se sont penchés intensivement sur le thème de la suspension. Le résultat des leurs calculs est l‘utilisation d‘un système à quatre points de pivots. La suspension reste sensible sans pour autant trop pomper. Le confort n‘est pas uniquement assuré par une selle adaptée à l‘anatomie féminine !

PASSERA

XC / Race

Marathon

All Mountain

PASSERA Nutzungszweck:

• Touren • Fitnesstrainings

Terrain:

• Bergauf und bergab • Singletrails

Fahrstil:

Nicht immer nur „lady like“

Federweg:

100-120mm (Hardtail & Fully)

Fahrerin legt Wert auf:

• Weiblich angepasste Komponenten • Hohen Komfort • Ergonomische Rahmengeometrie • Sportliches Design

Genre d’utilisation :

• Sorties fitness • grand tour

Terrain:

• Singletrails • montées et descentes

Type de conduite :

Pas seulement «Lady Like»

Débattement:

100 – 120mm (suspensions et rigide)

Point important :

• Composants adaptés à la morphologie féminine • Grand confort • Géométrie féminines • Design sportif

Enduro

PASSERA LTD XC / Race

Marathon

All Mountain

Enduro

ÜBERSETZUNG / Vitesse

30-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 S.L. (T4/T6) / 4-LINK D.S.S. – DUAL SUSPENSION SYSTEM / WHEELER CUSTOM HYDROTUBING / TRAVEL 120MM

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16",18",20"

GABEL / FourChe

DT SWISS XM 120 / SINGLE SHOT / LOCK OUT / 120MM

DäMPFER / amortisseur

DT SWISS M210 / LOCK OUT / 190MM

VORBAU / PotenCe

WBP A-HEAD / AS025 / 1-1/8" / 7°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

RITCHEY PRO / ZERO LOGIC / PRESS FIT INTEGRATED 1-1/8"

LENKER / Guidon

WBP RISE BAR / HB-RB12EN-M / 620 MM / 31.8MM / 25MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO XT / RD-M773 SGS SHADOW

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant

SHIMANO XT / FD-M771-10 L6

SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO XT / SL-M770-10 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO XT / BL-M775

BREMSE / Freins

SHIMANO XT / BR-M775 / HYDRAULIC DISC BRAKES / F:180MM / R:160MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO XT / FC-M770-10 / HOLLOWTECH II / 42X32X24T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO XT / SM-BB70

PEDALE / Pédales

CRANK BROTHERS / CANDY 2 / CLIPLESS

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP SP-612 / 30.9X350MM

SATTEL / selle

SELLE ITALIA SLK SE LADY

FELGEN / Jantes

WBP / XD LITE / NO PAIR SPOKE DESIGN / 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO XT / HB-M775 / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO XT / FH-M775 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO XT / CS-M771 / 11-36T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE SMART SAM PERFORMANCE LINE FOLDABLE / 26 X 2.25 / 67 EPI

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG74

GEWICHT / Poids (KG)

12.2

PREIS / Prix (ChF)

3'990.00

PASSERA 15

XC / Race

Marathon

All Mountain

Enduro

ÜBERSETZUNG / Vitesse

30-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 S.L. (T4/T6) / 4-LINK D.S.S. – DUAL SUSPENSION SYSTEM / WHEELER CUSTOM HYDROTUBING / TRAVEL 120MM

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16", 18", 20"

GABEL / FourChe

ROCK SHOX REBA RL / MOTION CONTROL / W/POP LOC / 120MM

DäMPFER / amortisseur

DT SWISS M210 / LOCK OUT / 190MM

VORBAU / PotenCe

WBP A-HEAD / ABS-23 / ADJUSTABLE STEM / 1-1/8" / 31.8MM / +/-10°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

RITCHEY COMP / ZERO LOGIC / PRESS FIT INTEGRATED 1-1/8"

LENKER / Guidon

WBP RISE BAR / HB-RB12 EN-M / 620 MM / 31.8MM / 25MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO XT / RD-M773 SGS SHADOW

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant

SHIMANO SLX / FD-M661-10 L6

SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO SLX / SL-M660-10 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO SLX / BL-M665

BREMSE / Freins

SHIMANO SLX / BR-M665 / HYDRAULIC DISC BRAKES / F:180MM / R:160MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO / FC-M552 / 2-PIECE / 42X32X24T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO / SM-BB51

PEDALE / Pédales

CRANK BROTHERS / CANDY 1 / CLIPLESS

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP SP-612 / 30.9X350MM

SATTEL / selle

SELLE ITALIA X2 / LADY FLOW

FELGEN / Jantes

WBP XD LITE / NO PAIR SPOKE DESIGN / 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO DEORE / HB-M595 / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO DEORE / FH-M595 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG81 / 11-36T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE / SMART SAM PERFORMANCE LINE FOLDABLE / 26 X 2.25 / 67 EPI

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG74

GEWICHT / Poids (KG)

12.6

PREIS / Prix (ChF)

2'990.00

PASSERA 25 XC / Race

Marathon

All Mountain

Enduro

ÜBERSETZUNG / Vitesse

27-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 S.L. (T4/T6) / 4-LINK D.S.S. – DUAL SUSPENSION SYSTEM / WHEELER CUSTOM HYDROTUBING / TRAVEL 120MM

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16", 18", 20"

GABEL / FourChe

SR SUNTOUR / SF11 EPICON LOD AIR / LOCK OUT / ALLOY STEERER / 120MM

DäMPFER / amortisseur

X-FUSION O2 RL / LOCK OUT / 190MM

VORBAU / PotenCe

WBP A-HEAD / ABS-23 / ADJUSTABLE STEM / 1-1/8" / 31.8MM / +/-10°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / VP-A41 / PRESS FIT INTEGRATED 1-1/8"

LENKER / Guidon

WBP RISE BAR / MTB-AL-405BT / 620MM/ 31.8MM/ 25MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO XT / RD-M772 SGS SHADOW

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant

SHIMANO DEORE / FD-M591 L6

SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO DEORE / SL-M590 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO / BL-M445

BREMSE / Freins

SHIMANO / BR-M445 / HYDRAULIC DISC BRAKES / F:180MM / R:160MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO / FC-M521 / OCTALINK / 44X32X22T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO / BB-ES25

PEDALE / Pédales

WELLGO / WAM M-18 / CLIPLESS

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP SP-150 / 30.9X350MM

SATTEL / selle

WBP / VL-4109 D2

FELGEN / Jantes

WBP DP 17 / NO PAIR SPOKE DESIGN / 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO ALIVIO / HB-M435 / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO ALIVIO / FH-M435 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG61 / 11-34T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE SMART SAM PERFORMANCE LINE FOLDABLE / 26 X 2.25 / 67 EPI

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG74

GEWICHT / Poids (KG)

12.9

PREIS / Prix (ChF)

2'490.00

PASSERA 35

XC / Race

ÜBERSETZUNG / Vitesse

30-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 S.L. (T4/T6) / S.F.W. HARDTAIL / WHEELER CUSTOM HYDROTUBING

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16", 18", 20"

GABEL / FourChe

SR SUNTOUR / SF11 EPICON LOD / AIR / LOCK OUT / ALLOY STEERER / 100MM

DäMPFER / amortisseur

VORBAU / PotenCe

WBP A-HEAD / ABS-23 / ADJUSTABLE STEM 1-1/8" / 31.8MM / +/-10°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP SI-110 / PRESS FIT INTEGRATED 1-1/8"

LENKER / Guidon

WBP RISE BAR / MTB-AL-405BT / 620MM/ 31.8MM/ 25MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO XT / RD-M773 SGS SHADOW

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant

SHIMANO SLX / FD-M660-10 L6

SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO SLX / SL-M660-10 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO / BL-M505

BREMSE / Freins

SHIMANO / BR-M445 HYDRAULIC DISC BRAKES /F:180MM / R:160MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO / FC-M552 / 2-PIECE 42X32X24T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO / SM-BB51

PEDALE / Pédales

WELLGO C002 / ALLOY / CLIPLESS

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP / SP-150 / 31.6X350MM

SATTEL / selle

WBP / VL-4109 D2

FELGEN / Jantes

WBP / DP 17 / 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO DEORE / HB-M595 / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO DEORE / FH-M595 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG81 / 11-36T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE / SMART SAM PERFORMANCE LINE / FOLDABLE/ 26 X 2.25 / 67 EPI

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG74

GEWICHT / Poids (KG)

11.7

PREIS / Prix (ChF)

1'999.00

Marathon

All Mountain

Enduro

PASSERA 45 XC / Race

Marathon

All Mountain

Enduro

ÜBERSETZUNG / Vitesse

27-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 S.L. (T4/T6) / S.F.W. HARDTAIL / WHEELER CUSTOM HYDROTUBING

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16", 18", 20"

GABEL / FourChe

SR SUNTOUR XCR / LO LOCK OUT / ALLOY STEERER / 100MM

DäMPFER / amortisseur

VORBAU / PotenCe

WBP A-HEAD / ABS-23 / ADJUSTABLE STEM 1-1/8" / 31.8MM / +/-10°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / SI-110 / PRESS FIT INTEGRATED 1-1/8"

LENKER / Guidon

WBP RISE BAR / MTB-AL-405BT / 620MM/ 31.8MM/ 25MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO XT / RD-M772 SGS SHADOW

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant

SHIMANO DEORE / FD-M590 L6

SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO DEORE / SL-M590 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO / BL-M445

BREMSE / Freins

SHIMANO / BR-M445 HYDRAULIC DISC BRAKES / F:180MM / R:160MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO / FC-M521 / OCTALINK / 44X32X22T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO / BB-ES25

PEDALE / Pédales

WELLGO C015 / ALLOY / STEEL

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP / SP-150 / 31.6X350MM

SATTEL / selle

WBP / VL-4109 D2

FELGEN / Jantes

WBP / TD25 / 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO ALIVIO / HB-M435 / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO ALIVIO / FH-M435 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG50 / 11-34T.

REIFEN / Pneus

CHENG SHIN C-1417N / 26 X 2.1 / 60TPI

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG53

GEWICHT / Poids (KG)

12.8

PREIS / Prix (ChF)

1'499.00

PASSERA 55

XC / Race

ÜBERSETZUNG / Vitesse

27-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 D.B. (T4/T6) / S.F.W. HARDTAIL / WHEELER CUSTOM TUBING

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16",18", 20"

GABEL / FourChe

RST / GILA PRO TNL / LOCK OUT / 100MM

DäMPFER / amortisseur

VORBAU / PotenCe

WBP A-HEAD / AS-601 / 1-1/8" / 15°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / SI-110 / PRESS FIT INTEGRATED 1-1/8"

LENKER / Guidon

WBP RISE BAR / MTB-AL-152BT / 600MM / 31.8MM / 20MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO DEORE / RD-M591SGS

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant

SHIMANO ALIVIO / FD-M430 L6

SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO ALIVIO / SL-M430 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO / BL-M445

BREMSE / Freins

SHIMANO / BR-M445 HYDRAULIC DISC BRAKES / F:180MM / R:160MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO ALIVIO / FC-M430 / OCTALINK 44X32X22T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO / BB-ES25

PEDALE / Pédales

VP / VP-990S / ALLOY / STEEL

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP / SP-235 31.6X350MM

SATTEL / selle

WBP / VL-4109 D2

FELGEN / Jantes

WBP / TD 25 / 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO ALIVIO / HB-M435 / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO ALIVIO / FH-M435 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG30-9I / 11-34T.

REIFEN / Pneus

CHENG SHIN / C-1417N / 26 X 2.1 / 60TPI

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG53

GEWICHT / Poids (KG)

13.4

PREIS / Prix (ChF)

999.00

Marathon

All Mountain

Enduro

PASSERA 65 XC / Race

Marathon

All Mountain

Enduro

ÜBERSETZUNG / Vitesse

24-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 D.B. (T4/T6) / S.F.W. HARDTAIL / WHEELER CUSTOM TUBING

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16",18",20"

GABEL / FourChe

RST / GILA T / PRELOAD / 100MM

DäMPFER / amortisseur

VORBAU / PotenCe

WBP / A-HEAD / AS-601 / 1-1/8" / 15°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / SI-110 / PRESS FIT INTEGRATED 1-1/8"

LENKER / Guidon

WBP RISE BAR / MTB-AL152 BT / 600 MM / 25.4 / 20MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO DEORE / RD-M591SGS

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant

SHIMANO ACERA / FD-M360 L6

SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO ACERA / SL-M360 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

TEKTRO / CL-331B RS

BREMSE / Freins

PROMAX / TX-117L / V-BRAKES / ALLOY

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO / FC-M311 / 42X32X22T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

CARTRIDGE TYPE / BC-73

PEDALE / Pédales

VP / VP-990S / ALLOY / STEEL

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP / SP-235 / 31.6X350MM

SATTEL / selle

WBP / VL-4109 D2

FELGEN / Jantes

JALCO / AX-18 / CNC / 32 H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

WBP / KT-A55 / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO / FH-RM30 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG30-8I / 11-34T.

REIFEN / Pneus

CHENG SHIN / C-1417N / 26 X 2.1 / 60TPI

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG53

GEWICHT / Poids (KG)

12.9

PREIS / Prix (ChF)

699.00

PASSERA

PASSERA LTD / 15 / 25 C E

B I

F G

Size

16"

18"

20"

550

570

590

406

457

508

120

425

1049.4

1069.4

1089.4

PASSERA 35 / 45 C E

B I

F G

Size

16"

18"

20"

70.5

73.5

560

570

590

406

457

508

120

130

425

1043.7

1054.2

1062.8

38.7

Size

16"

18"

20"

70.5

73.5

560

570

590

406

457

508

120

130

425

1042.4

1052.8

1062.1

38.7

PASSERA 55/65 C E

B I

F G

PASSERA

PASSERA LTD

PASSERA 15

PASSERA 25

30-Speed

27-Speed

Alloy 6061 S.L. (T4/T6) 4-Link D.S.S. – Dual Suspension System WHEELER Custom Hydrotubing Travel 120mm

16", 18", 20"

DT SWISS XM 120 Single Shot Lock out 120mm

ROCK SHOX Reba RL Motion Control / W/Pop Loc 120mm

SUNTOUR SF11 Epicon LOD Air Lock out Alloy Steerer 120mm

DT SWISS M210 Lock out / 190mm

X-FUSION O2 RL / Lock out / 190MM

WBP A-Head AS025 / 1-1/8" / 7°

WBP A-Head ABS-23 / Adjustable Stem 1-1/8" 31.8mm / +/-10°

RITCHEY PRO Zero Logic / Press Fit Integrated 1-1/8"

RITCHEY COMP Zero Logic / Press Fit Integrated 1-1/8"

WBP VP-A41 / Press Fit Integrated 1-1/8"

WBP Rise Bar HB-RB12EN-M / 620 mm 31.8mm / 25mm rise

WBP Rise Bar HB-RB12 EN-M / 620 mm 31.8mm / 25mm rise

WBP Rise Bar MTB-AL-405BT / 620mm 31.8mm/ 25mm rise

SHIMANO XT RD-M773 SGS Shadow

SHIMANO XT RD-M772 SGS Shadow

SHIMANO XT FD-M771-10 L6

SHIMANO SLX FD-M661-10 L6

SHIMANO Deore FD-M591 L6

SHIMANO XT SL-M770-10 / Rapid Fire

SHIMANO SLX SL-M660-10 / Rapid Fire

SHIMANO Deore SL-M590 / Rapid Fire

SHIMANO XT BL-M775

SHIMANO SLX BL-M665

SHIMANO BL-M445

SHIMANO XT BR-M775 Hydraulic Disc Brakes F:180mm / R:160mm Rotors

SHIMANO SLX BR-M665 Hydraulic Disc Brakes F:180mm / R:160mm Rotors

SHIMANO BR-M445 Hydraulic Disc Brakes F:180mm / R:160mm Rotors

SHIMANO XT FC-M770-10 / Hollowtech II / 42X32X24T.

SHIMANO FC-M552 / 2-Piece / 42X32X24T.

SHIMANO FC-M521 / Octalink / 44X32X22T.

SHIMANO XT SM-BB70

SHIMANO SM-BB51

SHIMANO BB-ES25

CRANK BROTHERS Candy 2 Clipless

CRANK BROTHERS Candy 1 Clipless

WELLGO WAM M-18 Clipless

WBP SP-612 30.9x350mm

WBP SP-150 30.9x350mm

SELLE ITALIA SLK SE Lady

SELLE ITALIA X2 Lady Flow

WBP VL-4109 D2

WBP XD Lite 32H.

WBP DP 17 32H.

SHIMANO XT HB-M775 / 32H.

SHIMANO Deore HB-M595 / 32H.

SHIMANO Alivio HB-M435 / 32H.

SHIMANO XT FH-M775 / 32H.

SHIMANO Deore FH-M595 / 32H.

SHIMANO Alivio FH-M435 / 32H.

SHIMANO XT CS-M771 / 11-36T.

SHIMANO CS-HG81 / 11-36T.

SHIMANO CS-HG61 / 11-34T.

SCHWALBE Smart Sam Performance Line Foldable 26 x 2.25 / 67 Epi

SHIMANO CN-HG74

Gewicht Poids (KG)

12.2

12.6

12.9

Preis Prix (CHF)

3'990.00

2'990.00

2'490.00

übersetzung Vitesse Rahmen Cadre

Rahmengrössen Grandeurs Gabel Fourche

Dämpfer Amortisseur Vorbau Potence Steuersatz Jeu de direction Lenker Guidon Schaltwerk Dérailleur arrière Vord. Umwerfer Dérailleur avant Schalthebel Levier de vitesse Bremshebel Levier de frein Bremse Freins

Kurbelgarnitur Pédalier Innenlager Jeu de pédalier Pedale Pédales Sattelstütze Tige de selle Sattel Selle Felgen Jantes Vordere Nabe Moyeu avant Hintere Nabe Moyeu arrière Kassette Cassette Reifen Pneus

Kette Chaîne

PASSERA

PASSERA 35

PASSERA 45

PASSERA 55

passera 65

30-Speed

27-Speed

24-Speed

Alloy 6061 S.L. (T4/T6) S.F.W. Hardtail WHEELER Custom Hydrotubing

Alloy 6061 D.B. (T4/T6) S.F.W. Hardtail WHEELER Custom Tubing

Alloy 6061 D.B. (T4/T6) S.F.W. Hardtail WHEELER Custom TubinG

16", 18" , 20"

16", 18", 20"

SUNTOUR SF11 Epicon LOD Air / Lock out / Alloy Steerer / 100mm

SUNTOUR XCR LO Lock Out / Alloy Steerer 100mm

RST GILA PRO TNL Lock Out / 100mm

RST GILA T Preload / 100mm

WBP A-Head ABS-23 / Adjustable Stem 1-1/8" / 31.8mm / +/-10°

WBP A-Head AS-601 / 1-1/8" / 15°

WBP SI-110 / Press Fit Integrated 1-1/8"

WBP SI-110 / Press Fit Integrated 1-1/8""

WBP SI-110 / Press Fit Integrated 1-1/8"

WBP Rise Bar MTB-AL-405BT / 620mm 31.8mm/ 25mm rise

WBP Rise Bar MTB-AL-405BT / 620mm/ 31.8mm 25mm rise

WBP Rise Bar MTB-AL-152BT / 600mm/ 31.8mm 20mm rise

WBP Rise bar MTB-AL152 BT/ 600 mm / 25.4 20mm rise

SHIMANO XT RD-M773 SGS Shadow

SHIMANO XT RD-M772 SGS Shadow

SHIMANO Deore RD-M591SGS

SHIMANO SLX FD-M660-10 L6

SHIMANO Deore FD-M590 L6

SHIMANO Alivio FD-M430 L6

SHIMANO Acera FD-M360 L6

SHIMANO SLX SL-M660-10 / Rapid Fire

SHIMANO Deore SL-M590 / Rapid Fire

SHIMANO Alivio SL-M430 / Rapid Fire

SHIMANO Acera SL-M360 / Rapid Fire

SHIMANO BL-M505

SHIMANO BL-M445

TEKTRO CL-331B RS

SHIMANO BR-M445 Hydraulic Disc Brakes F:180mm / R:160mm Rotors

PROMAX TX-117L V-Brakes Alloy

SHIMANO FC-M552 / 2-Piece 42X32X24T.

SHIMANO FC-M521 / Octalink 44X32X22T.

SHIMANO Alivio FC-M430 / Octalink 44x32x22T.

SHIMANO FC-M311 / 42x32x22T.

SHIMANO SM-BB51

SHIMANO BB-ES25

Cartridge Type BC-73

WELLGO C002 / Alloy Clipless

WELLGO C015 / Alloy Steel

VP VP-990S / Alloy Steel

WBP SP-150 31.6x350mm

WBP S P-235 31.6x350mm

WBP SP-235 31.6x350mm

WBP VL-4109 D2

WBP DP 17 32H.

WBP TD25 32H.

JALCO AX-18CNC 32H.

SHIMANO Deore HB-M595 / 32H.

SHIMANO Alivio HB-M435 / 32H.

WBP KT-A55 / 32H.

SHIMANO Deore FH-M595 / 32H.

SHIMANO Alivio FH-M435 / 32H.

SHIMANO FH-RM30 / 32H.

SHIMANO CS-HG81 / 11-36T.

SHIMANO CS-HG50 / 11-34T.

SHIMANO CS-HG30-9I / 11-34T.

SHIMANO CS-HG30-8I / 11-34T.

SCHWALBE Smart Sam Performance Line Foldable/ 26 x 2.25 / 67 Epi

CHENG SHIN C-1417N / 26 x 2.1 60TPI

CHENG SHIN C-1417N / 26 x 2.1 / 60TPI

SHIMANO CN-HG74

SHIMANO CN-HG53

SHIMANO CN-HG40

Gewicht Poids (KG)

11.7

12.8

13.4

12.9

Preis Prix (CHF)

1'999.00

1'499.00

999.00

699.00

übersetzung Vitesse Rahmen Cadre Rahmengrössen Grandeurs Gabel Fourche Dämpfer Vorbau Potence

Steuersatz Jeu de direction

Lenker Guidon

Schaltwerk Dérailleur arrière Vord. Umwerfer Dérailleur avant Schalthebel Levier de vitesse Bremshebel Levier de frein Bremse Freins

Kurbelgarnitur Pédalier Innenlager Jeu de pédalier Pedale Pédales Sattelstütze Tige de selle Sattel Selle Felgen Jantes

Vordere Nabe Moyeu avant Hintere Nabe Moyeu arrière Kassette Cassette Reifen Pneus Kette Chaîne

Mit dem HORNET wurde ein Bike geboren, das als souveräner Allrounder sämtliche Anforderungen erfüllt. Für ein hohes Mass an Effizienz sorgt vor allem der Viergelenk-Hinterbau. Bergauf steigt das Bike effizient und ohne Wippen. Die fein ansprechenden Federelemente schonen den Fahrer in technisch anspruchsvollem Gelände und verzeihen bergab, dank viel Federweg, auch den ein oder anderen Fahrfehler. Die Federgabel lässt sich perfekt auf die individuellen Bedürfnisse einstellen. Vorne sowie hinten kommen die HORNETS alle mit 150mm Federweg. Ce VTT polyvalent est né pour satisfaire toutes les exigences, peu importe qu‘on appelle ce type de vélo „all mountain“, enduro ou autres. L‘important c‘est que ce VTT se comporte de manière optimale sur tous les terrains. La suspension à quatre points de pivots garantit une efficacité au pédalage proche de la perfection en limitant au maximum le phénomène de pompage. Les suspensions sont souples afin d‘apporter du confort et une tenue de route irréprochable. Désormais tous les HORNET possèdent un débattement avant/arrière de 150mm.

HORNET

XC / Race

Marathon

All Mountain

HORNET Nutzungszweck:

• Touren • kürzere, dafür anspruchsvolle Rides

Terrain:

• Bergauf und bergab • ruppige, hochalpine Singletrails

Fahrstil:

• Zügig; • Technisch

Federweg:

150mm

Fahrer legt Wert auf:

• Geschwindigkeit bergab • Fein ansprechende Federelemente • Vertrauenswürdige Serienausstattung • Optimale Gewichtsauslastung

Genre d’utilisation :

• Sorties avec dénivelé négatif • important et longues sorties

Terrain:

• Singletrails; • terrains cassants ou technique

Type de conduite :

technique; rapide

Débattement:

150mm

Point important :

• Vitesse à la descente • Seuil de déclanchement bas des suspensions • Composants robustes • Bon rapport poids/débattement

Enduro

HORNET 10 XC / Race

Marathon

All Mountain

Enduro

ÜBERSETZUNG / Vitesse

30-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 S.L. (T4/T6) / 4-LINK S.R.R. / WHEELER CUSTOM HYDROTUBING, MAKE UP / TRAVEL 150MM

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16", 18", 20", 22"

GABEL / FourChe

DT SWISS / EXM 150 LAUNCH CONTROL / ALLOY STEERER 1-1/5 /1-1/8"/ 150MM

DäMPFER / amortisseur

DT SWISS / XM 180 LOCK OUT / 190MM

VORBAU / PotenCe

SYNCROS / FL V2 / 1-1/8" / 31.8MM / 6°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

FSA / NO 57-1 MCUP / INTEGRATED / 1-1/5 /1-1/8"

LENKER / Guidon

SYNCROS / RISE BAR FL 25 / 660MM / 25MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO XT/ RD-M773 SGS SHADOW

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant

SHIMANO XT / FD-M771-10 L6

SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO XT / SL-M770-10 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

MAGURA LOUISE BAT

BREMSE / Freins

MAGURA LOUISE BAT / HYDRAULIC DISC BRAKES ROTORS / F:203MM / R:180MM

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO XT / FC-M770-10 / HOLLOWTECH II / 42X32X24T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO XT / SM-BB70

PEDALE / Pédales

CRANK BROTHERS CANDY 3 / CLIPLESS BLACK

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

KIND SHOCK / 950 ADJUSTABLE 31.6X350MM

SATTEL / selle

SELLE ITALIA / SL XC MANGANESE WHITE BLACK

FELGEN / Jantes

DT SWISS / EX1750 / 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

DT SWISS / EX1750 / 15MM THRU AXLE

HINTERE NABE / moyeu arrière

DT SWISS / EX1750 / 12MM RWS THRU BOLT

KASSETTE / Cassette

SHIMANO XT / CS-M771 / 11-36T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE / NOBBY NIC EVO HS-411 / 26X 2.4 / 67 EPI EVOLUTION FOLDABLE

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG74

GEWICHT / Poids (KG)

12.9

PREIS / Prix (ChF)

5'590.00

HORNET 20

XC / Race

Marathon

ÜBERSETZUNG / Vitesse

30-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 S.L. (T4/T6) / 4-LINK S.R.R. / WHEELER CUSTOM HYDROTUBING, MAKE UP/ TRAVEL 150MM

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16",18", 20", 22"

GABEL / FourChe

ROCK SHOX REVELATION RL 2 AIR / 15MM MAXLE LITE / LOCK OUT / 1-1/5 /1-1/8" / 110MM-150MM

DäMPFER / amortisseur

DT SWISS / M210 LOCK OUT / 190MM

VORBAU / PotenCe

WBP A-HEAD / SCS-01 / 1-1/8" / 31.8MM / 6°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

FSA / NO 57 MCUP / INTEGRATED 1-1/5 /1-1/8"

LENKER / Guidon

WBP RISE BAR / MTB-AL-405BT / 660MM/ 31.8MM/ 25MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO XT / RD-M773 SGS SHADOW

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant

SHIMANO SLX / FD-M661-10 L6

SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO SLX / SL-M660-10 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO / BL-M575

BREMSE / Freins

SHIMANO / BR-M575 / HYDRAULIC DISC BRAKES /ROTORS / F:203MM / R:180MM

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO / FC-M552 / 2-PIECE / 42X32X24T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO / SM-BB51

PEDALE / Pédales

SHIMANO / PD-M520 / CLIPLESS / SPD

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

KIND SHOCK I 900 ADJUSTABLE 31.6X350MM

SATTEL / selle

SELLE ITALIA / XR XC FEC ALLOY

FELGEN / Jantes

MAVIC / EN-321/ 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO SLX / HB-M668 / 15MM THRU AXLE / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO SLX / FH-M595 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG81 / 11-36T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE / NOBBY NIC HS-411 PERFORMANCE / 26X 2.4 / 50 EPI

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG74

GEWICHT / Poids (KG)

13.6

PREIS / Prix (ChF)

3'990.00

All Mountain

Enduro

HORNET 30 XC / Race

Marathon

All Mountain

Enduro

ÜBERSETZUNG / Vitesse

27-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 S.L. (T4/T6) / 4-LINK S.R.R. / WHEELER CUSTOM HYDROTUBING, MAKE UP/ TRAVEL 150MM

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16", 18", 20", 22"

GABEL / FourChe

ROCK SHOX / SEKTOR RL U-TURN 15MM MAXLE LITE / LOCK OUT / 1-1/5 /1-1/8" / 110MM-150MM

DäMPFER / amortisseur

X-FUSION / O2 RL / LOCK OUT / 190MM

VORBAU / PotenCe

WBP A-HEAD / SCS-01 / 1-1/8" / 31.8MM / 6°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / SI31815 / INTEGRATED 1-1/5 /1-1/8"

LENKER / Guidon

WBP RISE BAR / MTB-AL-405BT / 660MM/ 31.8MM/ 25MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO XT / RD-M772 SGS SHADOW

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant

SHIMANO DEORE / FD-M591 L6

SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO DEORE / SL-M590 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO / BL-M575

BREMSE / Freins

SHIMANO / BR-M575 HYDRAULIC DISC BRAKES F:203MM / R:180MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO DEORE / FC-M590 / HOLLOWTECH II / 44X32X22T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO / SM-BB51

PEDALE / Pédales

WELLGO C002 / ALLOY / CLIPLESS

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP / SP-612 / 31.6X350MM

SATTEL / selle

SELLE ITALIA / Q-BIK XC

FELGEN / Jantes

WBP / SX-44 DISC32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO SLX / HB-M668 15MM THRU AXLE / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO DEORE / FH-M595 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG50 / 11-34T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE / NOBBY NIC PERFORMANCE / 26X 2.4 / 50 EPI

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG53

GEWICHT / Poids (KG)

13.7

PREIS / Prix (ChF)

2'990.00

HORNET 40

XC / Race

Marathon

ÜBERSETZUNG / Vitesse

27-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 D.B. (T4/T6) / OLD SUNSISE FRAME / WHEELER CUSTOM TUBING / TAVEL 150MM

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16",18", 20", 22"

GABEL / FourChe

RST TITAN 15 AIR TA / 15MM TRU AXLE / TURN LOCK OUT / 1-1/8" / 150MM

DäMPFER / amortisseur

SUNTOUR / RS11 EPICON LOD / LOCK OUT / 190MM

VORBAU / PotenCe

WBP A-HEAD / AS027 / 1-1/8" / 31.8MM / 7°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / SI-110 / PRESS FIT INTEGRATED 1-1/8"

LENKER / Guidon

WBP RISE BAR / HB-RB12 EN-M / 660MM/ 31.8MM/ 25MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO XT / RD-M772 SGS SHADOW

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant

SHIMANO DEORE / FD-M590 L6

SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO DEORE / SL-M590 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO / BL-M505

BREMSE / Freins

SHIMANO / BR-M445 / HYDRAULIC DISC BRAKES / F:203MM / R:180MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO / FC-M521 / OCTALINK / 44X32X22T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO / BB-ES25

PEDALE / Pédales

KAMIGAWA / UP-227 / ONE PIECE ALLOY

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP SP-612 / 31.6X350MM

SATTEL / selle

SELLE ITALIA Q-BIK XC

FELGEN / Jantes

WBP SX-44 DISC / 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

WBP / CL-9315 / 15MM / W- CENTER LOCK / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO / FH-M435 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG50 / 11-34 T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE ALBERT / 26X2.35 / 24 EPI

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG53

GEWICHT / Poids (KG)

13.7

PREIS / Prix (ChF)

2'290.00

All Mountain

Enduro

HORNET

HORNET 10

HORNET 20

HORNET 30

HORNET 40

30-Speed

27-Speed

Alloy 6061 S.L. (T4/T6) 4-Link S.R.R. / Custom Hydrotubing, Make Up Travel 150mm

Alloy 6061 D.B. (T4/T6) Old Sunsise Frame / WHEELER Custom Tubing Tavel 150mm

16", 18", 20", 22"

16",18", 20", 22"

16", 18", 20", 22"

16",18", 20", 22"

DT SWISS EXM 150 Launch Control / Alloy Steerer 1-1/5 /1-1/8" 150mm

ROCK SHOX Reveleation / RL 2 Air 15mm Maxle lite Motion Control Lock Out / 1-1/5 /1-1/8" 110mm-150mm

ROCK SHOX Sektor RL U-Turn 15mm Maxle lite Motion Control Lock Out / 1-1/5 /1-1/8" 110mm-150mm

RST TITAN 15 Air TA 15mm Tru Axle Turn Lock Out / 1-1/8" 150mm

DT SWISS XM180 / Lock out 190mm

DT SWISS M210 / Lock out 190mm

X-FUSION O2 RL / Lock out 190mm

SUNTOUR RS11 Epicon LOD / Lock out / 190mm

SYNCROS FL V2 / 1-1/8" / 31.8mm / 6°

WBP A-Head SCS-01 / 1-1/8" / 31.8mm / 6°

WBP A-Head AS027 / 1-1/8" / 31.8mm / 7°

FSA NO 57-1 MCUP / Integrated 1-1/5 /1-1/8""

FSA NO 57 MCUP / Integrated 1-1/5 /1-1/8"

WBP S31815 / Integrated 1-1/5 /1-1/8"

WBP SI-110 / Press Fit Integrated 1-1/8"

SYNCROS Rise BarFL 25 / 660mm 25mm Rise

WBP Rise Bar / MTB-AL-405BT / 660mm 31.8mm/ 25mm rise

WBP Rise Bar / MTB-AL-405BT / 660mm/ 31.8mm/ 25mm rise

WBP Rise Bar / HB-RB12 EN-M / 660mm 31.8mm/ 25mm rise

SHIMANO XT RD-M773 SGS Shadow

SHIMANO XT RD-M772 SGS Shadow

SHIMANO XT FD-M771-10 L6

SHIMANO SLX FD-M661-10 L6

SHIMANO Deore FD-M591 L6

SHIMANO Deore FD-M590 L6

SHIMANO XT SL-M770-10 / Rapid Fire

SHIMANO SLX SL-M660-10 / Rapid Fire

SHIMANO Deore SL-M590 / Rapid Fire

MAGURA Louise BAT

SHIMANO BL-M575

SHIMANO BL-M505

MAGURA Louise BAT Hydraulic Disc Brakes Rotors / F:203mm / R:180mm

SHIMANO BR-M575 Hydraulic Disc Brakes Rotors / F:203mm / R:180mm

SHIMANO BR-M575 Hydraulic Disc Brakes Rotors/ F:203mm / R:180mm

SHIMANO BR-M445 Hydraulic Disc Brakes F:203mm / R:180mm Rotors

SHIMANO XT FC-M770-10 Hollowtech II 42X32X24T.

SHIMANO FC-M552 2-Piece 42X32X24T.

SHIMANO Deore FC-M590 Hollowtech II 44X32X22T.

SHIMANO FC-M521 Octalink / 44X32X22T.

SHIMANO XT SM-BB70

SHIMANO SM-BB51

SHIMANO BB-ES25

CRANK BROTHERS Candy 3 / Clipless black

SHIMANO PD-M520 / Clipless / SPD

WELLGO C002 / Alloy / Clipless

KAMIGAWA UP-227 / One Piece Alloy

KIND SHOCK I 950 adjustable 31.6x350mm

KIND SHOCK I 900 adjustable 31.6x350mm

WBP SP-612 31.6x350mm

SELLE ITALIA SL XC Manganese White Black

SELLE ITALIA XR XC Fec Alloy

SELLE ITALIA Q-BIK XC

DT SWISS EX1750 32H.

MAVIC EN-321 32H.

WBP SX-44 Disc 32H.

DT SWISS EX1750 / 15mm Thru Axle

SHIMANO SLX HB-M668 / 15mm Thru Axle / 32H.

WBP CL-9315 / 15mm / w- Center Lock / 32H.

DT SWISS EX1750 / 12mm RWS Thru Bolt

SHIMANO SLX FH-M595 / 32H.

SHIMANO Deore FH-M595 / 32H

SHIMANO FH-M435 / 32H.

SHIMANO XT CS-M771 / 11-36T.

SHIMANO CS-HG81 / 11-36T.

SHIMANO CS-HG50 / 11-34T.

SHIMANO CS-HG50 / 11-34 T.

SCHWALBE Nobby Nic / Evo HS-411 26x 2.4 67 Epi Evolution Foldable

SCHWALBE Nobby Nic / HS-411 Performance 26x 2.4 / 50 Epi

SCHWALBE Nobby Nic Performance 26x 2.4 / 50 Epi

SCHWALBE Albert 26x2.35 / 24 Epi

SHIMANO CN-HG74

SHIMANO CN-HG53

Gewicht Poids (KG)

12.9

13.6

13.7

Preis Prix (CHF)

5'590.00

3'990.00

2'990.00

2'290.00

übersetzung Vitesse Rahmen Cadre

Rahmengrössen Grandeurs Gabel Fourche

HORNET

HORNET 10/20/30 C E

B I

F G

Size

16"

18"

20"

22"

68.5

560

590

610

630

406

457

508

559

110

130

150

170

430

1086.9

1118.6

1140.2

1161.8

-16

HORNET 40 C E

B I

F G

Size

16"

18"

20"

22"

555

565

575

585

410

457

508

559

120

130

425

1060.8

1070.3

1080.8

1091.4

-16

Ob ausgedehnter Tagesausflug vor imposanter Bergkulisse oder Marathonteilnahme - das R.A.M.P. ist hierfür das massgeschneiderte Bike. Die R.A.M.P. kommen 2011 mit mehr Federweg – 140mm vorne und 130mm hinten ist Standart. R= „Revolutionary suspension construction“ A= „Active movement control“ M= „Marathon endurance geometry“ P= „Performance system“ Que ce soit pour une sortie d‘un jour par monts et par vaux ou pour une course marathon WHEELER a développé la famille R.A.M.P. Vous voulez parcourir les montagnes sans arriver au sommet épuisé ? De longues montées, parfois sur le goudron, exigent un VTT léger qui ne pompe pas. Pour 2011 les R.A.M.P sont dotés d’un débattement arrière de 140mm et de fourches en 130mm. R= „Revolutionary suspension construction“ A= „Active movement control“ M= „Marathon endurance geometry“ P= „Performance system“

R.A.M.P.

XC / Race

Marathon

All Mountain

R.A.M.P Nutzungszweck:

Lange Touren, auch mit technischeren Abfahrten

Terrain:

• Bergauf und bergab • alpine trails

Fahrstil:

Mal ambitioniert schnell, mal genussorientiert;

Federweg:

140mm

Fahrer legt Wert auf:

• Effiziente Geometrie • Leichte Komponenten • Ergonomische Ausstattung • Genuss und Vergnügen

Genre d’utilisation :

• Longues sorties avec descentes techniques

Terrain:

• Montée et descente • trails alpins

Type de conduite :

Parfois rapide, parfois cool

Débattement:

140mm

Point important :

• Géométrie efficace • Composants légers • Position ergonomique • Plaisir et confort

Enduro

R.A.M.P. 10 XC / Race

Marathon

All Mountain

Enduro

ÜBERSETZUNG / Vitesse

30-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 7005 S.L. (T4/T6) / C.P.U. – CENTRAL PERFORMANCE UNIT / WHEELER CUSTOM HYDROTUBING / TRAVEL 130MM

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16", 18", 20", 22"

GABEL / FourChe

DT SWISS XM 140 / 15MM THRU AXLE / TWIN SHOT / 140MM

DäMPFER / amortisseur

DT SWISS M210 / LOCK OUT / 200MM

VORBAU / PotenCe

SYNCROS FL / 1-1/8" / 31.8MM / 6°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

FSA / NO 57-1 MCUP / INTEGRATED / 1-1/5 /1-1/8"

LENKER / Guidon

SYNCROS RISE BAR / FL 25 / 660MM / 25MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO XT / RD-M773 SGS SHADOW

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant

SHIMANO XT / FD-M771-10 L6

SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO XT / SL-M770-10 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

MAGURA NEW LOUISE / BAT

BREMSE / Freins

MAGURA LOUISE / BAT HYDRAULIC DISC BRAKES W/180MM NEW MARTA SL ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO XT / FC-M770-10 / HOLLOWTECH II / 42X32X24T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO XT / SM-BB70

PEDALE / Pédales

CRANK BROTHERS / CANDY 3 / CLIPLESS BLUE

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

SYNCROSS / FL V2 HP / 31.6X350MM

SATTEL / selle

SELLE ITALIA SL XC / MANGANESE WHITE BLACK

FELGEN / Jantes

DT SWISS X 430

VORDERE NABE / moyeu aVant

WBP / DC-71 / 15MM / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

WBP DC-32 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO XT / CS-M771 / 11-36T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE NOBBY NIC RACE STAR / 26X 2.25 / 67 EPI EVOLUTION FOLDABLE

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG74

GEWICHT / Poids (KG)

12.4

PREIS / Prix (ChF)

4'990.00

R.A.M.P. 20

XC / Race

Marathon

All Mountain

ÜBERSETZUNG / Vitesse

30-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 7005 S.L. (T4/T6) / C.P.U. – CENTRAL PERFORMANCE UNIT / WHEELER CUSTOM HYDROTUBING / TRAVEL 130MM

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16",18", 20", 22"

GABEL / FourChe

ROCK SHOX REVELATION / RL15 MM MAXLE LITE / DUAL AIR 140 1-1/8-1.5" CRN / 140MM

DäMPFER / amortisseur

DT SWISS M210 / LOCK OUT / 200MM

VORBAU / PotenCe

WBP A-HEAD / AS025 / 1-1/8" / 7°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

FSA / NO 57 MCUP / INTEGRATED / 1-1/5 /1-1/8"

LENKER / Guidon

RISE BAR / HB-RB12 / 660 / 31.8MM/ 18MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO XT / RD-M773 SGS SHADOW

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant

SHIMANO SLX / FD-M661-10 L6

SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO SLX / SL-M660-10 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

MAGURA LOUISE

BREMSE / Freins

MAGURA LOUISE HYDRAULIC DISC BRAKES / W/180MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO / FC-M552 / 2 PCS. / 42X32X24T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO / SM-BB51

PEDALE / Pédales

SHIMANO / PD-M520 / CLIPLESS / SPD

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP SP-612N / 31.6X350MM

SATTEL / selle

SELLE ITALIA XR XC / MANGANESE WHITE / BLACK

FELGEN / Jantes

WBP / EN-24 DISC / 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

WBP / DC-71 / 15MM / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

WBP / DC-32 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG81 / 11-36T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE / NOBBY NIC RACE STAR / 26X 2.25 / 67 EPI EVOLUTION FOLDABLE

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG74

GEWICHT / Poids (KG)

12.8

PREIS / Prix (ChF)

3'590.00

Enduro

R.A.M.P. 30 XC / Race

Marathon

All Mountain

Enduro

ÜBERSETZUNG / Vitesse

27-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 7005 S.L. (T4/T6) / C.P.U. – CENTRAL PERFORMANCE UNIT / WHEELER CUSTOM HYDROTUBING / TRAVEL 130MM

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16", 18", 20", 22"

GABEL / FourChe

ROCK SHOX / SEKTOR RL 15MM MAXLE LITE / MOTION CONTROL LOCK OUT / 1-1/5 /1-1/8" / 140MM

DäMPFER / amortisseur

X-FUSION / O2 RLX / POWER VALVE / 200MM

VORBAU / PotenCe

WBP A-HEAD / AS025 / 1-1/8" / 7°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

FSA / NO 57E MCUP / INTEGRATED / 1-1/5 /1-1/8" / RISE BAR

LENKER / Guidon

HB-RB12 / 660 / 31.8MM/ 18MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO XT / RD-M772 SGS SHADOW

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant

SHIMANO DEORE / FD-M591 L6

SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO DEORE / SL-M590 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO / BL-M575

BREMSE / Freins

SHIMANO / BR-M575 HYDRAULIC DISC BRAKES / W/ 180MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO DEORE / FC-M590 / HOLLOWTECH II / 44X32X22T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO / SM-BB51

PEDALE / Pédales

WELLGO / WAM M-18 / CLIPLESS

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP / SP-612N / 31.6X350MM

SATTEL / selle

SELLE ITALIA / Q-BIK XC

FELGEN / Jantes

WBP / EN-24 DISC / 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

WBP / CL-9315 / 15MM / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO DEORE / FH-M595 / 32 H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG50 / 11-34T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE / NOBBY NIC PERFOMANCE / 26X 2.25 / 50 EPI

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG53

GEWICHT / Poids (KG)

13.2

PREIS / Prix (ChF)

2'590.00

R.A.M.P.

R.A.M.P. 10

R.A.M.P. 20

R.A.M.P. 30

30-Speed

27-Speed

Alloy 7005 S.L. (T4/T6) C.P.U. – Central Performance Unit WHEELER Custom Hydrotubing Travel 130mm

16“, 18“, 20“, 22"

DT SWISS XM 140 15mm Thru Axle / Twin Shot 140mm

ROCK SHOX REVELATION RL15 mm Maxle Lite Dual Air 140 1-1/8-1.5“ / CRN 140mm

ROCK SHOX Sektor RL 15mm Maxle lite Motion Control / Lock Out / 1-1/5 /1-1/8“ 140mm

DT SWISS M210 / Lock out 200mm

X-FUSION O2 RLX / Power Valve 200mm

SYNCROS FL / 1-1/8“ 31.8mm / 6°

WBP A-Head / AS025 1-1/8“ / 7°

FSA NO 57-1 MCUP / Integrated 1-1/5 /1-1/8“

FSA NO 57 MCUP / Integrated 1-1/5 /1-1/8“

FSA NO 57E MCUP / Integrated 1-1/5 /1-1/8“ / Rise Bar

SYNCROS Rise Bar / FL 25 660mm / 25mm Rise

Rise Bar HB-RB12 / 660 1.8mm/ 18mm rise

HB RB12 / 660 31.8mm/ 18mm rise

SHIMANO XT RD-M773 SGS Shadow

SHIMANO XT RD-M772 SGS Shadow

SHIMANO XT FD-M771-10 L6

SHIMANO SLX FD-M661-10 L6

SHIMANO Deore FD-M591 L6

SHIMANO XT SL-M770-10 / Rapid Fire

SHIMANO SLX SL-M660-10 / Rapid Fire

SHIMANO Deore SL-M590 / Rapid Fire

MAGURA New Louise / BAT

MAGURA Louise

SHIMANO BL-M575

MAGURA Louise BAT Hydraulic Disc Brakes W/180mm NEW Marta SL Rotors

MAGURA Louise Hydraulic Disc Brakes / W/180mm Rotors

SHIMANO BR-M575 Hydraulic Disc Brakes / W/ 180mm Rotors

SHIMANO XT FC-M770-10 / Hollowtech II / 42X32X24T.

SHIMANO FC-M552 / 2 Pcs. / 42X32X24T.

SHIMANO Deore FC-M590 / Hollowtech II / 44X32X22T.

SHIMANO XT SM-BB70

SHIMANO SM-BB51

CRANK BROTHERS Candy 3 / Clipless blue

SHIMANO PD-M520 / Clipless / SPD

WELLGO WAM M-18 / Clipless

SYNCROSS FL V2 HP 31.6x350mm

WBP SP-612N 31.6x350mm

SELLE ITALIA SL XC / Manganese White Black

SELLE ITALIA XR XC / Manganese White Black

SELLE ITALIA Q-BIK XC

DT SWISS X 430

WBP EN-24 Disc / 32H.

WBP DC-71 / 15mm / 32H.

WBP CL-9315 / 15mm / 32H.

WBP DC-32 / 32H.

SHIMANO Deore FH-M595 / 32 H.

SHIMANO XT CS-M771 / 11-36T.

SHIMANO CS-HG81 / 11-36T.

SHIMANO CS-HG50 / 11-34T.

SCHWALBE Nobby Nic Race Star / 26x 2.25 67 Epi Evolution Foldable

SCHWALBE Nobby Nic Perfomance 26x 2.25 / 50 Epi

SHIMANO CN-HG74

SHIMANO CN-HG53

Gewicht Poids (KG)

12.4

12.8

13.2

Preis Prix (CHF)

4‘990.00

3‘590.00

2‘590.00

übersetzung / Vitesse Rahmen Cadre

Rahmengrössen Grandeurs Gabel Fourche

R.A.M.P.

R.A.M.P. 10 C E

H F G

Size

16"

18"

20"

22"

69.3

555

580

590

605

405

457

508

559

120

130

435

1072.2

1110.9

1117.2

1132.8

-5

R.A.M.P. 20 C E

H F G

Size

16"

18"

20"

22"

69.3

555

580

590

605

405

457

508

559

120

130

435

1072.2

1110.9

1117.2

1132.8

-5

R.A.M.P. 30 C E

H F G

Size

16"

18"

20"

22"

69.3

555

580

590

605

405

457

508

559

120

130

435

1072.2

1110.9

1117.2

1132.8

-5

Bei WHEELER‘s Rennpfeile FALCON wurde auf alles verzichtet, was im Rennbetrieb nicht unbedingt nötig ist. Die organischen Formen des Carbon Rahmens verleihen dem FALCON ein unverwechselbares Erscheinungsbild. Der neue Hinterbau wertet die Bikes noch mehr auf. Die Modelle FALCON LTD, 10 und 20 bestechen durch Carbon Rahmen. FALCON 30 und 40 sind mit 120mm vorne und hinten ausgestattet. Sur les Falcon WHEELER a supprimé tous les éléments inutiles au rendement. Le cadre en carbone possède des courbes harmonieuses, les nouveaux haubans améliorent encore les sensations au roulage. Les modèles LTD, 10 et 20 sont équipés de ce nouveau cadre. Des fourches de 120mm sont installées sur les modèles 30 & 40.

FALCON

XC / Race

Marathon

All Mountain

FALCON Nutzungszweck:

• Schnelle, anspruchsvolle Fahrten • Rennen

Terrain:

• Technische, lange Aufstiege • Schnelle Passagen

Fahrstil:

sehr schnell und technisch

Federweg:

100mm - 120mm (Fully)

Fahrer legt Wert auf:

• Längere Anstiege als Abfahrten • Den Grundsatz: „Reduce it to the max!“ • Leichtigkeit, Effizienz und Stabilität • Ausgeklügelte Geometrien und technischen Fortschritt

Genre d’utilisation :

• Compétition • Sorties physiques

Terrain:

• Montée longue et technique • Passages rapides

Type de conduite :

Vite et technique

Débattement:

100mm - 120mm (suspensions)

Point important :

• Montée plus longue que les descentes • Equipement réduit au minimum • Légèreté, efficacité et rigidité • Géométrie allongée et haute technologie

Enduro

FALCON LTD XC / Race

Marathon

All Mountain

Enduro

2010

Bike der Marathon Weltmeisterin 2010 Esther Süss

ÜBERSETZUNG / Vitesse

20-SPEED ODER 30-SPEED

RAHMEN / Cadre

UD CARBON / 4-LINK S.R.C. / CARBON MONOCOQUE ORGANIC DESING / TRAVEL 100MM

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16", 18", 20"

GABEL / FourChe

DT SWISS XRC / 100 UD-CARBON REMOTE SINGLE SHOT / LOCK OUT / 100MM

DäMPFER / amortisseur

DT SWISS XR / CARBON W/ REMOTE LOCK OUT / 165MM

VORBAU / PotenCe

RITCHEY MTB / WCS CARBON 4 AXIS / UD FINISH / 1-1/8" / 31.8 / 6°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

RITCHEY WCS / CF ZERO LOGIC / PRESS FIT & W/CARBON UD / INTEGRATED 1-1/8"

LENKER / Guidon

RITCHEY WCS / CARBON FLATBAR / 620MM / 10° / 31.8MM / UD-FINISH

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO XTR / RD-M980 SGS SHADOW

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant SHIMANO XTR / FD-M986 L6 (20 SPEED) ; FD-M981 L6 (30 SPEED) SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO XTR / SL-M980 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO XTR / BL-M985

BREMSE / Freins

SHIMANO XTR / BR-M985 / HYDRAULIC DISC BRAKES / F:180MM / R:160MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO XTR / FC-M985 / HOLLOWTECH II / 40X28T OR FC-M980 / 42X32X24T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO XTR / SM BB-90

PEDALE / Pédales

CRANK BROTHERS EGGBEATER 3 / CLIPLESS

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

RITCHEY WCS / CARBON UD / 31.6X350MM

SATTEL / selle

SELLE ITALIA / SLR KIT CARBON

FELGEN / Jantes

DT SWISS XR / 1450 WHEEL SET / 28H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

DT SWISS XR / 1450 WHEEL SET / 28H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

DT SWISS XR / 1450 WHEEL SET / 28H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO XTR / CS-M980 / 11-36 T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE / F: ROCKET RON 26X2.25 EVO 127 EPI / R: RACING RALPH 26X2.25 EVO 67 EPI

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG980

GEWICHT / Poids (KG)

9.8 / 9.9

PREIS / Prix (ChF)

8'590.00

FALCON 10

XC / Race

ÜBERSETZUNG / Vitesse

30-SPEED

RAHMEN / Cadre

UD CARBON / 4-LINK S.R.C. / CARBON MONOCOQUE ORGANIC DESING / TRAVEL 100MM

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16", 18", 20"

GABEL / FourChe

ROCK SHOX REBA RL / MOTION CONTROL / W/POP LOC / 120MM

DäMPFER / amortisseur

DT SWISS M210 / LOCK OUT / 165MM

VORBAU / PotenCe

RITCHEY WCS / 1-1/8" / 31.8MM / 6°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

RITCHEY PRO / ZERO LOGIC / PRESS FIT INTEGRATED 1-1/8"

LENKER / Guidon

RITCHEY WCS / LOW RISE 620MM / 31.8MM / 20MM

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO XT / RD-M773 SGS SHADOW

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant SHIMANO XT / FD-M771-10 L6 SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO XT / SL-M770-10 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO XT / BL-M775

BREMSE / Freins

SHIMANO XT / BR-M775 / HYDRAULIC DISC BRAKES / F:180MM / R:160MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO XT / FC-M770-10 / HOLLOWTECH II / 42X32X24T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO XT / SM-BB70

PEDALE / Pédales

CRANK BROTHERS EGGBEATER 3 / CLIPLESS

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

RITCHEY WCS / WET BLACK / 31.6X350MM

SATTEL / selle

SELLE ITALIA SLR XC / VANOX WHITE BLACK

FELGEN / Jantes

DT SWISS / X430 DISC / 32 H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO XT / HB-M775 / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO XT / FH-M775 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO XT / CS-M771 / 11-36T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE / F: ROCKET RON 26X2.25 EVO 127 EPI / R: RACING RALPH 26X2.25 EVO 67 EPI

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG74

GEWICHT / Poids (KG)

11.3

PREIS / Prix (ChF)

4'990.00

Marathon

All Mountain

Enduro

FALCON 20 XC / Race

Marathon

All Mountain

Enduro

ÜBERSETZUNG / Vitesse

30-SPEED

RAHMEN / Cadre

UD CARBON / 4-LINK S.R.C. / CARBON MONOCOQUE ORGANIC DESING / TRAVEL 100MM

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16", 18", 20"

GABEL / FourChe

ROCK SHOX / REBA RL MOTION CONTROL / W/POP LOC / 120MM

DäMPFER / amortisseur

DT SWISS / M210 LOCK OUT / 165MM

VORBAU / PotenCe

RITCHEY PRO / 1-1/8" / 31.8MM / 6°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

RITCHEY COMP / ZERO LOGIC / PRESS FIT INTEGRATED 1-1/8"

LENKER / Guidon

RITCHEY PRO / LOW RISE 620MM / 31.8MM / 20MM

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO XT / RD-M773 SGS SHADOW

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant SHIMANO SLX / FD-M661-10 L6 SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO SLX / SL-M660-10 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO / BL-M575

BREMSE / Freins

SHIMANO / BR-M575 / HYDRAULIC DISC BRAKES /F:180MM / R:180MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO / FC-M552 / 2 PIECE / 42X32X24T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO / SM-BB51

PEDALE / Pédales

SHIMANO PD-M520 / CLIPLESS / SPD

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

RITCHEY / COMP 2B 31.6X350MM

SATTEL / selle

SELLE ITALIA SL XC / MANGANESE WHITE BLACK

FELGEN / Jantes

MAVIC / XM317 / 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO DEORE / HB-M595 / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO DEORE / FH-M595 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG81 / 11-36 T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE / F: ROCKET RON 26X2.25 PERFORMANCE, 67 EPI / R: RACING RALPH 26X2.25 PERFORMANCE, 67 EPI

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG74

GEWICHT / Poids (KG)

11.9

PREIS / Prix (ChF)

3'990.00

FALCON 30

XC / Race

Marathon

ÜBERSETZUNG / Vitesse

30-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 S.L. (T4/T6) / 4-LINK S.R.C. / WHEELER CUSTOM HYDROTUBING / TRAVEL 120MM

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16", 18", 20"

GABEL / FourChe

ROCK SHOX RECON TK SOLO AIR / TURN KEY LOCK OUT / 120MM

DäMPFER / amortisseur

X-FUSION / O2 RL / LOCK OUT / 190MM

VORBAU / PotenCe

RITCHEY COMP / 1-1/8" / 31.8MM / 6°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

RITCHEY / ZERO LOGIC / PRESS FIT / INTEGRATED 1-1/8"

LENKER / Guidon

RITCHEY COMP / LOW RISE 620MM/ 31.8MM / 20MM

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO XT / RD-M773 SGS SHADOW

All Mountain

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant SHIMANO SLX / FD-M661-10 L6 SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO SLX / SL-M660-10 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO / BL-M575

BREMSE / Freins

SHIMANO / BR-M575 / HYDRAULIC DISC BRAKES /F:180MM / R:180MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO / FC-M552 / 2 PIECE / 42X32X24T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO / SM-BB51

PEDALE / Pédales

WELLGO / WAM M-18 / CLIPLESS

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

RITCHEY / COMP 2B / 31.6X350MM

SATTEL / selle

SELLE ITALIA SL XC / MANGANESE WHITE BLACK

FELGEN / Jantes

MAVIC / XM317 / 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO DEORE / HB-M595 / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO DEORE / FH-M595 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG81 / 11-36 T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE / F: ROCKET RON 26X2.25 PERFORMANCE, 67 EPI / R: RACING RALPH 26X2.25 PERFORMANCE, 67 EPI

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG74

GEWICHT / Poids (KG)

12.7

PREIS / Prix (ChF)

2'990.00

Enduro

FALCON 40 XC / Race

Marathon

All Mountain

Enduro

ÜBERSETZUNG / Vitesse

27-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 S.L. (T4/T6) / 4-LINK S.R.C. / WHEELER CUSTOM HYDROTUBING / TRAVEL 120MM

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16", 18", 20"

GABEL / FourChe

SUNTOUR / SF11 RAIDON LO AIR / LOCK OUT / 120MM

DäMPFER / amortisseur

SUNTOUR / RS11 RAIDON LOD / LOCK OUT / 190MM

VORBAU / PotenCe

WBP A-HEAD / AS025 / 1-1/8" / 7°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / PRESS FIT INTEGRATED 1-1/8"

LENKER / Guidon

WBP RISE BAR / MTB-AL-405BT / 620MM/ 31.8MM/ 25MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO XT / RD-M772 SGS SHADOW

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant SHIMANO DEORE / FD-M591 L6 SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO DEORE / SL-M590 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO / BL-M505

BREMSE / Freins

SHIMANO / BR-M445 HYDRAULIC DISC BRAKES /F:180MM / R:180MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO / FC-M521 / OCTALINK / 44X32X22T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO / BB-ES25

PEDALE / Pédales

WELLGO / LU-926S ALLOY / STEEL

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP / SP-612 EN-M / 31.6X350MM

SATTEL / selle

SELLE ITALIA Q-BIK XC / WHITE BLACK

FELGEN / Jantes

WBP / DP 17 / 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO / HB-M435 / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO / FH-M435 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG50 / 11-34 T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE / F:NOBBY NIC PERFORMANCE / 26X 2.25 67 EPI / R: RACING RALPH PERFORMANCE / 26 X 2.25 67 EPI

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG74

GEWICHT / Poids (KG)

12.9

PREIS / Prix (ChF)

2'290.00

FALCON übersetzung / Vitesse Rahmen Cadre

Rahmengrössen Grandeurs Gabel Fourche

Dämpfer Amortisseur Vorbau Potence

Steuersatz Jeu de direction Lenker Guidon Schaltwerk Dérailleur arrière Vord. Umwerfer Dérailleur avant Schalthebel Levier de vitesse Bremshebel Levier de frein Bremse Freins

Kurbelgarnitur Pédalier

Innenlager Jeu de pédalier Pedale Pédales Sattelstütze Tige de selle Sattel Selle Felgen Jantes Vordere Nabe Moyeu avant Hintere Nabe Moyeu arrière Kassette Cassette Reifen Pneus

Kette Chaîne Gewicht Poids (KG) Preis Prix (CHF)

FALCON LTD

FALCON 10

FALCON 20

FALCON 30

FALCON 40

20-Speed 30-Speed

30-Speed

27-Speed

UD Carbon / 4-Link S.R.C. Carbon Monocoque Organic Desing Travel 100mm

UD Carbon 4-Link S.R.C. Carbon Monocoque Organic Desing Travel 100mm

Alloy 6061 S.L. (T4/T6) / 4-Link S.R.C. WHEELER Custom Hydrotubing Travel 120mm

Alloy 6061 S.L. (T4/T6) / 4-Link S.R.C. / WHEELER Custom Hydrotubing Travel 120mm

16", 18", 20"

DT SWISS XRC 100 UD-Carbon Remote Single Shot Lock out / 100mm

ROCK SHOX Reba RL Motion Control W/Pop Loc / 120mm

ROCK SHOX Reba RL Motion Control W/Pop Loc / 120mm "

ROCK SHOX Recon TK Solo Air / Turn Key Lock out 120mm

SUNTOUR SF11 Raidon LO Air Lock out / 120mm

DT SWISS XR CARBON W/ Remote Lock out / 165mm

DT SWISS M210 Lock out / 165mm

X-FUSION O2 RL / Lock out / 190mm

SUNTOUR RS11 Raidon LOD Lock out / 190mm

Ritchey MTB WCS Carbon 4 Axis UD Finish / 1-1/8" / 31.8 / 6°

RITCHEY WCS 1-1/8" / 31.8mm / 6°

RITCHEY PRO 1-1/8"" / 31.8mm / 6°

RITCHEY COMP 1-1/8" / 31.8mm / 6°

WBP A-Head AS025 / 1-1/8" / 7°

RITCHEY WCS CF Zero Logic / Press Fit W/Carbon UD / Integrated

RITCHEY PRO Zero Logic / Press Fit Integrated 1-1/8"

RITCHEY COMP Zero Logic / Press Fit Integrated 1-1/8"

RITCHEY Zero Logic / Press Fit / Integrated 1-1/8"

WBP Press Fit Integrated 1-1/8"

RITCHEY WCS Carbon Flatbar / 620mm / 10° 31.8mm / UD-Finish

RITCHEY WCS Low Rise 620mm 31.8mm / 20mm

RITCHEY PRO Low Rise 620mm 31.8mm / 20mm

RITCHEY COMP Low Rise 620mm/ 31.8mm / 20mm

WBP Rise Bar MTB-AL-405BT 620mm/ 31.8mm/ 25mm rise

SHIMANO XTR RD-M980 SGS Shadow

SHIMANO XT RD-M773 SGS Shadow

SHIMANO XT RD-M772 SGS Shadow

SHIMANO XTR FD-M986 L6 (20 Speed) FD-M981L6 (30 Speed)

SHIMANO XT FD-M771-10 L6

SHIMANO SLX FD-M661-10 L6

SHIMANO Deore FD-M591 L6

SHIMANO XTR SL-M980 Rapid Fire

SHIMANO XT SL-M770-10 Rapid Fire

SHIMANO SLX SL-M660-10 Rapid Fire

SHIMANO SLX SL-M660-10 / Rapid Fire

SHIMANO Deore SL-M590 / Rapid Fire

SHIMANO XTR BL-M985

SHIMANO XT BL-M775

SHIMANO BL-M575

SHIMANO BL-M505

SHIMANO XTR BR-M985 Hydraulic Disc Brakes F:180mm / R:160mm Rotors

SHIMANO XT BR-M775 Hydraulic Disc Brakes F:180mm / R:160mm Rotors

SHIMANO BR-M575 Hydraulic Disc Brakes F:180mm / R:160mm Rotors

SHIMANO BR-M575 Hydraulic Disc Brakes F:180mm / R:180mm Rotors

SHIMANO BR-M445 Hydraulic Disc Brakes F:180mm / R:180mm Rotors

SHIMANO XTR FC-M985 / Hollowtech II 40x28T. or FC-M989 42x32x24T.

SHIMANO XT FC-M770-10 Hollowtech II 42X32X24T.

SHIMANO FC-M552 / 2 Piece 42X32X24T.

SHIMANO FC-M521 / Octalink 44X32X22T.

SHIMANO XTR SM BB-90

SHIMANO XT SM-BB70

SHIMANO SM-BB51

SHIMANO BB-ES25

CRANK BROTHERS Eggbeater 3 / Clipless

SHIMANO PD-M520 / Clipless / SPD

WELLGO WAM M-18 / Clipless

WELLGO LU-926S Alloy / Steel

RITCHEY WCS Carbon UD 31.6x350mm

RITCHEY WCS Wet Black 31.6x350mm

RITCHEY PRO 2B 31.6x350mm

RITCHEY COMP 2B 31.6x350mm

WBP SP-612 EN-M / 31.6x350mm

SELLE ITALIA SLR Kit Carbon

SELLE ITALIA SLR XC Vanox White Black

SELLE ITALIA SL XC Manganese White Black

SELLE ITALIA Q-BIK XC / White Black

DT SWISS XR 1450 Wheel Set 28H.

DT SWISS X430 Disc 32 H.

MAVIC XM3 17 32H.

MAVIC XM 317 32H.

WBP DP 17 32H.

DT SWISS XR 1450 Wheel Set / 28H.

SHIMANO XT HB-M775 / 32H.

SHIMANO Deore HB-M595 / 32H.

SHIMANO HB-M435 / 32H.

DT SWISS XR 1450 Wheel Set / 28H.

SHIMANO XT FH-M775 / 32H.

SHIMANO Deore FH-M595 / 32H.

SHIMANO FH-M435 / 32H.

SHIMANO XTR CS-M980 / 11-36 T.

SHIMANO XT CS-M771 / 11-36T.

SHIMANO CS-HG81 / 11-36T.

SHIMANO CS-HG81 / 11-36 T.

SHIMANO CS-HG50 / 11-34 T.

SCHWALBE F: Rocket Ron 26x2.25 EVO 127 Epi R: Racing Ralph 26x2.25 EVO 67Epi

SCHWALBE F: Rocket Ron 26x2.25 EVO 127Epi R: Racing Ralph 26x2.25 EVO 67Epi

SCHWALBE F: Rocket Ron 26x2.25 Performance, 67Epi R: Racing Ralph 26x2.25 Performance, 67Epi

SCHWALBE F: Rocket Ron 26x2.25 Performance, 67 Epi R: Racing Ralph 26x2.25 Performance, 67 Epi

SCHWALBE F: Nobby Nic Performance 26x 2.25 67 Epi R: Racing Ralph Performance / 26 x 2.25 67 Epi

SHIMANO CN-HG980

SHIMANO CN-HG74

9.8 9.9

11.3

11.9

12.7

12.9

8'590.00

4'990.00

3'990.00

2'990.00

2'290.00

FALCON

FALCON LTD / 10 / 20 C E

B I

F G

Size

16"

18"

20"

560

590

602

406

457

508

110

120

425

1053.5

1083.5

1085.3

FALCON 30 / 40 C E

B I

F G

Size

16"

18"

20"

560

585

610

406

460

510

110

120

130

425

1058.1

1083.6

1109.2

Durch die enge Zusammenarbeit mit den WHEELER Rennfahrern wurde ein neuer Carbon Rahmen entwickelt, der noch mehr Fahrvergnügen garantiert. Das EAGLE LTD ist mit den der neuen SHIMANO XTR Gruppe sowie anderen ultimativen und ultraleichten Komponenten ausgestattet. Die EAGLE Serie verspricht Racefeeling pur. Chez WHEELER sur le bête de courses EAGLE rien n'a été laissé au hasard. Les excellents résultats des coureurs du team WHEELER attestent les grandes capacités de l’EAGLE. L‘EAGLE LTD est équipé du nouveau groupe Shimano XTR, un groupe ultra léger aux performances exclusives. La série Eagle offre des sensations «Racefeeling» pures.

EAGLE

XC / Race

Marathon

All Mountain

EAGLE Nutzungszweck:

• Schnelle, anspruchsvolle Fahrten • Rennen

Terrain:

• Technische, lange Aufstiege • Schnelle Passagen

Fahrstil:

sehr schnell und technisch

Federweg:

100mm - 120mm

Fahrer legt Wert auf:

• Längere Anstiege als Abfahrten • Den Grundsatz: „Reduce it to the max!“ • Leichtigkeit, Effizienz und Stabilität • Ausgeklügelte Geometrien und technischen Fortschritt

Genre d’utilisation :

• Compétition • Sorties physiques

Terrain:

• Montée longue et technique • Passages rapides

Type de conduite :

Vite et technique

Débattement:

100mm - 120mm (rigide)

Point important :

• Montée plus longue que les descentes • Equipement réduit au minimum • Légèreté, efficacité et rigidité • Géométrie allongée et haute technologie

Enduro

EAGLE LTD XC / Race

Marathon

All Mountain

Enduro

ÜBERSETZUNG / Vitesse

20-SPEED

RAHMEN / Cadre

UD CARBON SUPERLIGHT / MONOCOQUE / CARBON MONOCOQUE ORGANIC DESING

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16", 18", 20"

GABEL / FourChe

DT SWISS XRC 100 / UD-CARBON / LOCK OUT / 100MM

VORBAU / PotenCe

RITCHEY MTB WCS / CARBON 4 AXIS UD / 1-1/8" / 31.8 / 6°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

RITCHEY WCS CF / ZERO LOGIC / PRESS FIT / UD INTEGRATED 1-1/8"

LENKER / Guidon

RITCHEY WCS / CARBON FLATBAR / 620MM / 10° / 31.8MM / UD-FINISH

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO XTR / RD-M980 GS SHADOW

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant SHIMANO XTR / FD-M986 L6 SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO XTR / SL-M980 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO XTR / BL-M985

BREMSE / Freins

SHIMANO XTR / BR-M985 / HYDRAULIC DISC BRAKES / F:180MM / R:160MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO XTR / FC-M985 / HOLLOWTECH II 40X28T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO XTR / SM BB-90

PEDALE / Pédales

CRANK BROTHERS EGGBEATER 3 / CLIPLESS

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

RITCHEY / SUPERLOGIC CARBON / 31.6 X 350MM

SATTEL / selle

SELLE ITALIA SLR / KIT CARBON

FELGEN / Jantes

DT SWISS / XR 1450 WHEEL SET / 28H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

DT SWISS / XR 1450 WHEEL SET / 28H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

DT SWISS / XR 1450 WHEEL SET / 28H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO XTR / CS-M980 / 11-36 T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE / F: ROCKET RON 26X2.25 EVO 127 EPI / R: RACING RALPH 26X2.25 EVO 67 EPI

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG980

GEWICHT / Poids (KG)

8.9

PREIS / Prix (ChF)

7'590.00

EAGLE 10

XC / Race

Testurteil sehr gut

Modell 2010

ÜBERSETZUNG / Vitesse

30-SPEED

RAHMEN / Cadre

UD CARBON / MONOCOQUE / CARBON MONOCOQUE ORGANIC DESING

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16", 18", 20"

GABEL / FourChe

ROCK SHOX REBA RL / MOTION CONTROL / W/POP LOC / 100MM

VORBAU / PotenCe

RITCHEY PRO / 1-1/8" / 31.8MM / 6°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

RITCHEY PRO / ZERO LOGIC / PRESS FIT INTEGRATED 1-1/8"

LENKER / Guidon

RITCHEY PRO / LOW RISE / 620MM / 31.8MM / 20MM

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO XT / RD-M773 SGS SHADOW

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant SHIMANO XT / FD-M771-10 L6 SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO XT / SL-M770-10 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO XT / BL-M775

BREMSE / Freins

SHIMANO XT / BR-M775 / HYDRAULIC DISC BRAKES / F:180MM / R:160MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO XT / FC-M770-10 / HOLLOWTECH II 42X32X24T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO XT / SM-BB70

PEDALE / Pédales

SHIMANO / PD-M520 / CLIPLESS / SPD

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

RITCHEY PRO 2B / 31.6X350MM

SATTEL / selle

SELLE ITALIA / SLR XC / WHITE BLACK

FELGEN / Jantes

DT SWISS X430 / DISC / 32 H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO XT / HB-M775 / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO XT / FH-M775 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO XT / CS-M771 / 11-36T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE / F: ROCKET RON 26X2.25 EVO 127 EPI / R: RACING RALPH 26X2.25 EVO 67 EPI

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG74

GEWICHT / Poids (KG)

10.2

PREIS / Prix (ChF)

3'990.00

Marathon

All Mountain

Enduro

EAGLE 20 XC / Race

Marathon

All Mountain

Enduro

ÜBERSETZUNG / Vitesse

30-SPEED

RAHMEN / Cadre

UD CARBON SUPERLIGHT / MONOCOQUE / CARBON MONOCOQUE ORGANIC DESING

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16", 18", 20"

GABEL / FourChe

ROCK SHOX / Reba RL / Motion Control / W/Pop Loc / 100mm

VORBAU / PotenCe

RITCHEY COMP / 1-1/8" / 31.8mm / 6°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

RITCHEY COMP / Zero Logic / Press Fit Integrated 1-1/8"

LENKER / Guidon

RITCHEY COMP Low Rise 620mm / 31.8mm / 20mm

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO XT / RD-M773 SGS Shadow

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant SHIMANO SLX / FD-M661-10 L6 SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO SLX / SL-M660-10 / Rapid Fire

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO / BL-M575

BREMSE / Freins

SHIMANO / BR-M575 / Hydraulic Disc Brakes /F:180mm / R:160mm Rotors

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO New / FC-M552 / 2 Piece / 42X32X24T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO / SM-BB51

PEDALE / Pédales

WELLGO / WAM M-18 / Clipless

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

RITCHEY COMP 2B / 31.6x350mm

SATTEL / selle

SELLE ITALIA / SL XC / Manganese White Black

FELGEN / Jantes

MAVIC / XM317 / 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO Deore / HB-M595 / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO Deore / FH-M595 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG81 / 11-36T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE / F: Rocket Ron 26x2.25 Preformance, 67Epi / R: Racing Ralph 26x2.25 Performance, 67Epi

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG53

GEWICHT / Poids (KG)

10.8

PREIS / Prix (ChF)

2'990.00

EAGLE 30

XC / Race

ÜBERSETZUNG / Vitesse

30-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 S.L. (T4/T6) / MODERNE WAVE / WHEELER CUSTOM HYDROTUBING

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16",18", 20", 22"

GABEL / FourChe

SR SUNTOUR / SF11 EPICON LOD / AIR / LOCK OUT 120MM

VORBAU / PotenCe

WBP / A-HEAD AS-027N EN-M / 1-1/8" / 31.8MM / 7°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / PRESS FIT INTEGRATED / 1-1/8"

LENKER / Guidon

WBP / LOW RISE 620MM / HB-RB12 EN-M / 31.8MM / 25MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO XT / RD-M773 SGS SHADOW

Marathon

All Mountain

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant SHIMANO XT / FD-M770-10 L6 SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO XT / SL-M770-10 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO SLX / BL-M665

BREMSE / Freins

SHIMANO SLX / BR-M665 / HYDRAULIC DISC BRAKES / F:180MM / R:160MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO XT / FC-M770-10 / HOLLOWTECH II 42X32X24T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO XT / SM-BB70

PEDALE / Pédales

WELLGO / C015 / ALLOY / STEEL

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP / SP-612N EN-M / 31.6X350MM

SATTEL / selle

SELLE ITALIA / Q-BIK XC

FELGEN / Jantes

WBP / DP-17 DISC / 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO DEORE / HB-M595 / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO DEORE / FH-M595 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG81 / 11-36T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE / F:NOBBY NIC PERFORMANCE / 26X 2.25 67 EPI / R: RACING RALPH PERFORMANCE / 26 X 2.25 67 EPI

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG74

GEWICHT / Poids (KG)

11.3

PREIS / Prix (ChF)

1'999.00

Enduro

EAGLE 40 XC / Race

Marathon

All Mountain

Enduro

ÜBERSETZUNG / Vitesse

30-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 S.L. (T4/T6) / MODERNE WAVE / WHEELER CUSTOM HYDROTUBING

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16", 18", 20", 22"

GABEL / FourChe

SR SUNTOUR / SF11 EPICON LOD / AIR / LOCK OUT / 120MM

VORBAU / PotenCe

WBP / A-HEAD AS-027N EN-M / 1-1/8" / 31.8MM / 7°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / PRESS FIT INTEGRATED / 1-1/8"

LENKER / Guidon

WBP RISE BAR / 620MM / HB-RB12 EN-M / 31.8 / 25MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO XT / RD-M773 SGS SHADOW

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant SHIMANO SLX / FD-M660-10 L6 SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO SLX / SL-M660-10 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO / BL-M575

BREMSE / Freins

SHIMANO / BR-M575 / HYDRAULIC DISC BRAKES /F:180MM / R:160MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO NEW / FC-M552 / 2 PIECE / 42X32X24T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO / SM-BB51

PEDALE / Pédales

WELLGO / C015 / ALLOY / STEEL

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP / SP-612NEN-M / 31.6X350MM

SATTEL / selle

SELLE ITALIA / Q-BIK XC

FELGEN / Jantes

WBP / DP-17 DISC / 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO DEORE / HB-M595 / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO DEORE / FH-M595 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG81 / 11-36T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE / F:NOBBY NIC PERFORMANCE / 26X 2.25 67 EPI / R: RACING RALPH PERFORMANCE / 26 X 2.25 67 EPI

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG74

GEWICHT / Poids (KG)

11.4

PREIS / Prix (ChF)

1'799.00

EAGLE 50

XC / Race

ÜBERSETZUNG / Vitesse

27-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 S.L. (T4/T6) / MODERNE WAVE / WHEELER CUSTOM HYDROTUBING

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16", 18", 20", 22"

GABEL / FourChe

SR SUNTOUR / SF11 EPICON LOD / AIR / LOCK OUT / 120MM

VORBAU / PotenCe

WBP A-HEAD / AS-027 / 1-1/8" / 31.8MM / 7°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / PRESS FIT INTEGRATED / 1-1/8"

LENKER / Guidon

WBP RISE BAR / 620MM / HB-RB12 EN-M 31.8 / 25MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO XT / RD-M772 SGS SHADOW

Marathon

All Mountain

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant SHIMANO DEORE / FD-M590 L6 SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO DEORE / SL-M590 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO / BL-M505

BREMSE / Freins

SHIMANO / BR-M445 HYDRAULIC DISC BRAKES /F:180MM / R:160MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO / FC-M521 / OCTALINK / 44X32X22T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO / BB-ES25

PEDALE / Pédales

WELLGO / C-015 ALLOY / STEEL

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP / SP-612N EN-M / 31.6X350MM

SATTEL / selle

SELLE ITALIA / Q-BIK XC

FELGEN / Jantes

WBP / DP-17 DISC / 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO / HB-M435 / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO / FH-M435 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG50 / 11-34 T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE / F:NOBBY NIC PERFORMANCE / 26X 2.25 67 EPI / R: RACING RALPH PERFORMANCE / 26 X 2.25 67 EPI

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG53

GEWICHT / Poids (KG)

11.9

PREIS / Prix (ChF)

1'499.00

Enduro

EAGLE

EAGLE LTD

EAGLE 10

EAGLE 20

EAGLE 30

EAGLE 40

EGALE 50

20-Speed

30-Speed

27-Speed

UD Carbon superlight Monocoque Carbon Monocoque Organic Desing

UD Carbon Monocoque Carbon Monocoque Organic Desing

UD Carbon superlight Monocoque Carbon Monocoque Organic Desing

Alloy 6061 S.L. (T4/T6) Moderne Wave WHEELER Custom Hydrotubing

16",18",20"

16“, 18“, 20“

16", 18", 20", 22"

DT SWISS XRC 100 UD-Carbon Lock out / 100mm

ROCK SHOX Reba RL Motion Control W/Pop Loc / 100mm

SR SUNTOUR SF11 Epicon LOD Air Lock out / 120mm

SR SUNTOUR SF11 Raidon LOD Air Lock out / 120mm

RITCHEY MTB WCS Carbon 4 Axis UD 1-1/8" / 31.8 / 6°

RITCHEY PRO 1-1/8" / 31.8mm / 6°

RITCHEY COMP 1-1/8” / 31.8mm / 6°

WBP A-Head / AS-027N EN-M 1-1/8" / 31.8mm / 7°

WBP A-Head / AS-027 1-1/8" / 31.8mm / 7°

RITCHEY WCS CF Zero Logic Press Fit UD Integrated 1-1/8"

RITCHEY PRO Zero Logic Press Fit Integrated 1-1/8"

RITCHEY COMP Zero Logic Press Fit Integrated 1-1/8”

WBP Press Fit Integrated 1-1/8"

RITCHEY WCS Carbon Flatbar 620mm / 10° 31.8mm / UD-Finish

RITCHEY PRO Low Rise 620mm / 31.8mm / 20mm

RITCHEY COMP Low Rise 620mm / 31.8mm / 20mm

WBP Low Rise 620mm / HB-RB12 ENM 31.8mm / 25mm rise

WBP Rise bar 620mm / HB-RB12 EN-M 31.8 / 25mm rise

Schaltwerk Dérailleur arrière

SHIMANO XTR RD-M980 GS Shadow

SHIMANO XT RD-M773 SGS Shadow

SHIMANO XT RD-M772 SGS Shadow

Vord. Umwerfer Dérailleur avant

SHIMANO XTR FD-M986 L6

SHIMANO XT FD-M771-10 L6

SHIMANO SLX FD-M661-10 L6

SHIMANO XT FD-M770-10 L6

SHIMANO SLX FD-M660-10 L6

SHIMANO Deore FD-M590 L6

Schalthebel Levier de vitesse

SHIMANO XTR SL-M980 / Rapid Fire

SHIMANO XT SL-M770-10 / Rapid Fire

SHIMANO SLX SL-M660-10 / Rapid Fire

SHIMANO XT SL-M770-10 / Rapid Fire

SHIMANO SLX SL-M660-10 / Rapid Fire

SHIMANO Deore SL-M590 / Rapid Fire

Bremshebel Levier de frein

SHIMANO XTR BL-M985

SHIMANO XT BL-M775

SHIMANO BL-M575

SHIMANO SLX BL-M665

SHIMANO BL-M575

SHIMANO BL-M505

SHIMANO XTR BR-M985 Hydraulic Disc Brakes F:180mm / R:160mm Rotors

SHIMANO XT BR-M775 Hydraulic Disc Brakes F:180mm / R:160mm Rotors

SHIMANO BR-M575 Hydraulic Disc Brakes F:180mm / R:160mm Rotors

SHIMANO SLX BR-M665 / Hydraulic Disc Brakes F:180mm / R:160mm Rotors

SHIMANO BR-M575 Hydraulic Disc Brakes F:180mm / R:160mm Rotors

SHIMANO BR-M445 Hydraulic Disc Brakes F:180mm / R:160mm Rotors

SHIMANO XTR FC-M985 Hollowtech II 40x28T.

SHIMANO XT FC-M770-10 Hollowtech II 42X32X24T.

SHIMANO New FC-M552 / 2 Piece 42X32X24T.

SHIMANO XT FC-M770-10 / Hollowtech II 42X32X24T.

SHIMANO New FC-M552 / 2 Piece 42X32X24T.

SHIMANO FC-M521 / Octalink 44X32X22T.

Innenlager Jeu de pédalier

SHIMANO XTR SM BB-90

SHIMANO XT SM-BB70

SHIMANO SM-BB51

SHIMANO XT SM-BB70

SHIMANO SM-BB51

SHIMANO BB-ES25

Pedale Pédales

CRANK BROTHERS Eggbeater 3 / Clipless

SHIMANO PD-M520 / Clipless / SPD

WELLGO WAM M-18 / Clipless

WELLGO C015 / Alloy / Steel

WELLGO C-15 Alloy / Steel

RITCHEY Superlogic CARBON 31.6 x 350mm

RITCHEY PRO 2B 31.6x350mm

RITCHEY COMP 2B 31.6x350mm

WBP SP-612N EN-M / 31.6x350mm

WBP SP-612NE N-M / 31.6x350mm

WBP SP-612N EN-M / 31.6x350mm

Sattel Selle

SELLE ITALIA SLR Kit Carbon

SELLE ITALIA SLR XC White Black

SELLE ITALIA / SL XC / Manganese White Black

SELLE ITALIA Q-Bik XC

Felgen Jantes

DT SWISS XR 1450 Wheel Set / 28H.

DT SWISS X430 Disc / 32 H.

MAVIC XM317 / 32H.

WBP DP-17 Disc / 32H.

Vordere Nabe Moyeu avant

DT SWISS XR 1450 Wheel Set / 28H.

SHIMANO XT HB-M775 / 32H.

SHIMANO Deore HB-M595 / 32H.

SHIMANO HB-M435 / 32H.

Hintere Nabe Moyeu arrière

DT SWISS XR 1450 Wheel Set / 28H.

SHIMANO XT FH-M775 / 32H.

SHIMANO Deore FH-M595 / 32H.

SHIMANO FH-M435 / 32H.

Kassette Cassette

SHIMANO XTR CS-M980 / 11-36 T.

SHIMANO XT CS-M771 / 11-36T.

SHIMANO CS-HG81 / 11-36T.

SHIMANO CS-HG50 / 11-34 T.

SCHWALBE F: Rocket Ron 26x2.25 EVO 127 Epi R: Racing Ralph 26x2.25 EVO 67 Epi

SCHWALBE F: Rocket Ron 26x2.25 Preformance, 67Epi R: Racing Ralph 26x2.25 Performance, 67Epi

SCHWALBE F: Nobby Nic Performance 26x 2.25 67 Epi R: Racing Ralph Performance / 26 x 2.25 67 Epi

SHIMANO CN-HG980

SHIMANO CN-HG74

SHIMANO CN-HG53

SHIMANO CN-HG74

SHIMANO CN-HG53

Gewicht Poids (KG)

8.9

10.2

10.8

11.3

11.4

11.9

Preis Prix (CHF)

7'590.00

3'990.00

2'990.00

1'999.00

1'799.00

1'499.00

übersetzung / Vitesse Rahmen Cadre

Rahmengrössen Grandeurs Gabel Fourche

Vorbau Potence Steuersatz Jeu de direction

Lenker Guidon

Bremse Freins

Kurbelgarnitur Pédalier

Sattelstütze Tige de selle

Reifen Pneus

Kette Chaîne

EAGLE

EAGLE LTD / 10 / 20 C E

B I

F G

Size

16"

18"

20"

70.5

73.5

575

600

625

410

457

508

110

120

130

425

1053.9

1074.1

1099.6

EAGLE 30 / 40 / 50 C E

B I

F G

Size

16"

18"

20"

22"

70.5

73.5

575

600

625

640

406

457

508

559

125

130

425

1064.6

1084.1

1103.8

1107.7

Die PRO Linie bietet das perfekte Allround-Bike, das auch jederzeit mit Ständer, Schutzblechen und Gepäckträger für den Alltag getrimmt werden kann. Mit geschwungenem Lenker und etwas kürzerem Oberrohr bieten die sportlichen Allrounder viel Komfort und Sicherheit im Gelände. Aber auch für den Schul- und Arbeitsweg sind die PRO's dank der ausgewählten Komponenten bestens geeignet. Mit den neuen modernen und leichten Rahmen macht das PRO überall eine gute Figur - und dies zu einem exzellenten Preis-Leistungsverhältnis. Avec la gamme PRO de WHEELER la polyvalence est de mise, les VTT robustes servent aussi souvent dans la vie quotidienne. Il suffit alors de les équiper d'une béquille, de garde-boue et d'un porte-bagages. La position décontractée permet d’admirer facilement le paysage le long du chemin. Cette posture, plus naturelle, est également favorable aux muscles de la nuque et au dos. Avec un cintre relevé et un tube horizontal relativement court, ces VTT sportifs polyvalents offrent un grand confort et une sécurité garantie aussi bien sur les chemins forestiers que sur des terrains plus accidentés.

PRO

Road

School

Backyard

X-Country

PRO Nutzungszweck:

• Leichtere Touren • Alltag und Freizeit

Terrain:

• Forstwege, Singletrails • Strasse

Fahrstil:

Einsteiger bis Erfahrene Biker

Federweg:

80-100mm (Hardtail & Fully)

Fahrer legt Wert auf:

• Biken als Freizeitbeschäftigung • Flexible Nutzung • Vertrauenswürdige, unkomplizierte Komponenten • Exzellentes Preis-Leistungsverhältnis

Genre d’utilisation :

• Sorties faciles • utilitaire et loisir

Terrain:

• Chemins forestiers, singletrails • Route

Type de conduite :

De débutant confirmé

Débattement:

80 – 100mm (suspensions et rigide)

Point important :

• Pour les loisirs • Utilisation polyvalente • Composants simples d’emploi • Bon rapport qualité/prix

Mountain

PRO 10 Road

School

Backyard

X-Country

Mountain

ÜBERSETZUNG / Vitesse

27-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 D.B. (T4/T6) / COMFORT HARDTAIL / SEMI HYDROTUBING

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16", 18", 20", 22"

GABEL / FourChe

RST GILA PRO ML / PRELOAD ADJ. 100MM / LOCK OUT

VORBAU / PotenCe

WBP A-HEAD / TDS-D403G-8 / 1-1/8" / 31.8MM / 7°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP SI-110 / PRESS FIT INTEGRATED 1-1/8"

LENKER / Guidon

WBP RISE BAR / MTB-AL-405BT / 620MM/ 31.8MM/ 25MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO SLX / RD-M662 SGS SHADOW

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant SHIMANO DEORE / FD-M590 L6 SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO DEORE / SL-M590 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO / BL-M445

BREMSE / Freins

SHIMANO / BR-M445 HYDRAULIC DISC BRAKES /F:180MM / R:160MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO / FC-M430-8 / OCTALINK 44 ALLOY X32X22T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO / BB-ES25

PEDALE / Pédales

WELLGO / LU-015 ALLOY / STEEL

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP / SP-150 / 31.6X350MM

SATTEL / selle

WBP PRO / VL-1017 D2

FELGEN / Jantes

WBP / DP-17 DISC / 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO / HB-M435 / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO / FH-M435 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG30-9 / 11-34T.

REIFEN / Pneus

CHENG SHIN / C-1435 / 26 X 2.1 / 27 TPI

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG53

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

SHIMANO

GEWICHT / Poids (KG)

12.9

PREIS / Prix (ChF)

1'199.00

PRO 20

Road

ÜBERSETZUNG / Vitesse

27-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 D.B. (T4/T6) / COMFORT HARDTAIL / SEMI HYDROTUBING

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16", 18", 20", 22"

GABEL / FourChe

RST GILA PRO ML / PRELOAD ADJ. 100MM / LOCK OUT

VORBAU / PotenCe

WBP A-HEAD / AS-601 EN / 1-1/8" / 31.8MM / 15°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP SI-110 / PRESS FIT INTEGRATED 1-1/8"

LENKER / Guidon

WBP RISE BAR / MTB-AL-153BT / 600MM/ 31.8MM/ 30MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO DEORE / RD-M591 SGS

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant SHIMANO ALIVIO / FD-M430 L6 SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO ALIVIO / SL-M430 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

QUAD NANO / QHD-7

BREMSE / Freins

QUAD NANO / QHD-7 / HYDRAULIC DISC BRAKES /F:180MM / R:160MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO / FC-M430-8 / OCTALINK 44X32X22T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO / BB-ES25

PEDALE / Pédales

WELLGO / LU-015 ALLOY / STEEL

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP / SP-150 / 31.6X350MM

SATTEL / selle

WBP PRO / VL-1017-1-D2

FELGEN / Jantes

ALEX / TD-25 / 32H .

VORDERE NABE / moyeu aVant

WBP / KT-MD7F DISC / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

WBP / KT-MD4R DISC / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO CS-HG30-9 / 11-34T.

REIFEN / Pneus

CHENG SHIN / C-1417N / 26 X 2.1

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG53

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

SHIMANO

GEWICHT / Poids (KG)

13.4

PREIS / Prix (ChF)

999.00

School

Backyard

X-Country

Mountain

PRO DS Road

School

Backyard

X-Country

Mountain

ÜBERSETZUNG / Vitesse

24-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 P.G. (T4/T6) / FALCON-DESIGN DUAL SUSPENSION / WHEELER CUSTOM TUBING / TRAVEL 80MM

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16",18",20"

GABEL / FourChe

RST GILA PRO ML / PRELOAD ADJ. / 80MM

DäMPFER / amortisseur

TOUGH SHOX MA / COIL

VORBAU / PotenCe

WBP / A-HEAD / TDS-C369-8 / 1-1/8" / 17°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / SI-110 / PRESS FIT INTEGRATED 1-1/8"

LENKER / Guidon

WBP / RISE BAR / MTB-AL153BT / 600 MM / 25.4 / 30MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO ALIVIO / RD-M430SGS

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant SHIMANO / FD-M190 M6 SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO ACERA / SL-M360 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

QUAD NANO / QHD-7

BREMSE / Freins

QUAD NANO / QHD-7 / HYDRAULIC DISC BRAKES / F:180MM / R:160MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

LASCO / 3CF1542SP / 42X34X24T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

CARTRIDGE TYPE / VP-BC73

PEDALE / Pédales

VP-COMPONENTS / VP-872 / PP

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP SP-235 / 27.2X350MM

SATTEL / selle

WBP PRO / FM-5307

FELGEN / Jantes

JALCO DX-18 / 32H .

VORDERE NABE / moyeu aVant

WBP / KT-MD7F DISC / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

WBP / KT-MD4R DISC / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG30-8 / 11-32T.

REIFEN / Pneus

CHENG SHIN / C-1417N / 26 X 2.1

KETTE / Chaîne

SHIMANO / / CN-HG40

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

SHIMANO

GEWICHT / Poids (KG)

14.5

PREIS / Prix (ChF)

999.00

PRO 30

Road

ÜBERSETZUNG / Vitesse

24-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 D.B. (T4/T6) / COMFORT HARDTAIL / SEMI HYDROTUBING

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16", 18", 20"

GABEL / FourChe

RST / GILA PRO ML / PRELOAD ADJ. 100MM / LOCK OUT

VORBAU / PotenCe

WBP A-HEAD / TDS-C369-8 / 1-1/8" / 17°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / SI-110 / PRESS FIT INTEGRATED 1-1/8"

LENKER / Guidon

WBP RISE BAR / MTB-AL153BT / 600 MM / 25.4 / 30MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO ALIVIO / RD-M430SGS

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant SHIMANO / FD-M310 L6 SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO ACERA / SL-M360 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

QUAD NANO / QHD-7

BREMSE / Freins

QUAD NANO / QHD-7 / HYDRAULIC DISC BRAKES /F:180MM / R:160MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO / FC-M311 / 42X32X22T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

CARTRIDGE TYPE / VP-BC73

PEDALE / Pédales

VP / VP 990S ALLOY / STEEL

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP / SP-235 EN-M / 31.6X350MM

SATTEL / selle

WBP / PRO / FM-5307

FELGEN / Jantes

JALCO / DX-18 / 32H .

VORDERE NABE / moyeu aVant

WBP / KT-MD7F DISC / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

WBP / KT-MD4R DISC / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG30-8 / 11-34T.

REIFEN / Pneus

CHENG SHIN / C-1417N / 26 X 2.1

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG40

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

SHIMANO 13.0

GEWICHT / Poids (KG) PREIS / Prix (ChF)

799.00

School

Backyard

X-Country

Mountain

PRO 30ATB Road

School

Backyard

X-Country

Mountain

ÜBERSETZUNG / Vitesse

24-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 D.B. (T4/T6) / COMFORT HARDTAIL / SEMI HYDROTUBING

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16", 18", 20"

GABEL / FourChe

RST / GILA PRO ML / PRELOAD ADJ. 100MM / LOCK OUT

VORBAU / PotenCe

WBP A-HEAD / TDS-C369-8 / 1-1/8" / 17°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / SI-110 / PRESS FIT INTEGRATED 1-1/8"

LENKER / Guidon

WBP RISE BAR / MTB-AL153BT / 600 MM / 25.4 / 30MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO ALIVIO / RD-M430SGS

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant SHIMANO / FD-M310 L6 SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO ACERA / SL-M360 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

LEE CHI / BL-42G / ALLOY

BREMSE / Freins

SHIMANO / BR M422 / V-BRAKES

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO / FC-M311 / 42X32X22T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

CARTRIDGE TYPE / VP-BC73

PEDALE / Pédales

VP / VP 990S ALLOY / STEEL

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP / SP-235 EN-M / 31.6X350MM

SATTEL / selle

WBP / PRO / FM-5307

FELGEN / Jantes

JALCO / DX-18 / 32H .

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO / DH-3N20-NT / 6V/3.0W 36H. / HUB DYNAMO

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO / FH-RM30 / 36H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG30-8 / 11-34T.

REIFEN / Pneus

KENDA / K898 / 26X2.1

KETTE / Chaîne

SHIMANO / / CN-HG40

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

SHIMANO

GEPäCKTRäGER / Porte-baGaGe

WHEELER / CL-301-1 / ALLOY

SCHUTZBLECHE / Garde-boues

HEBIE VIPER / 0751 M

DYNAMO / dynamo

SHIMANO / DH-3N20-NT / 6V/3.0W 36H. / HUB DYNAMO

SCHEINWERFER / Phare aVant

HELLA MICRO FF HALOGENE / W/ SWITCH

RÜCKLICHT / Feu arrière

INFINI APOLLO / I-409 LED STEADY LIGHT (WIRE)

GEWICHT / Poids (KG)

14.8

PREIS / Prix (ChF)

999.00

PRO 40

Road

ÜBERSETZUNG / Vitesse

24-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 P.G. (T4/T6) / COMFORT HARDTAIL / WHEELER CUSTOM TUBING

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

14", 16", 18", 20"

GABEL / FourChe

RST CAPA T / PRELOAD ADJ. 80MM

VORBAU / PotenCe

WBP A-HEAD / TDS-C41-8 / 1-1/8"" / 15°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP SI-110 / PRESS FIT INTEGRATED 1-1/8"

LENKER / Guidon

WBP / RISE BAR MTB 153TP / 600 MM / 25.4 / 30MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO ACERA / RD-M360SGS

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant SHIMANO / FD-M190 L6 SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO / ST-EF51-8

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO / ST-EF51-

BREMSE / Freins

LEE CHI / TX-117L / V-BRAKES / ALLOY

KURBELGARNITUR / Pédalier

LASCO / 3CF1542SP / 42X34X24T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

CARTRIDGE TYPE / VP-BC73

PEDALE / Pédales

VP / VP-872 / PP

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP / SP-235 31.6X350MM

SATTEL / selle

WBP PRO / FM-5307

FELGEN / Jantes

JALCO / AX-18 CNC / 32 H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

WBP / KT-A15 / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

WBP / FH-RM30-8-QR / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG30-8 / 11-34T.

REIFEN / Pneus

CHENG SHIN / C-1417N / 26 X 2.1

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG40

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

LASCO

GEWICHT / Poids (KG)

12.8

PREIS / Prix (ChF)

659.00

School

Backyard

X-Country

Mountain

PRO

PRO 10

PRO 20

PRO DS

27-Speed

24-Speed

Alloy 6061 D.B. (T4/T6) Comfort Hardtail Semi Hydrotubing

Alloy 6061 P.G. (T4/T6) Falcon-Design Dual Suspension WHEELER Custom Tubing Travel 80mm

16", 18", 20", 22"

16“,18“,20“

RST GILA Pro ML / Lock Out Preload adj. 100mm

RST GILA Pro ML / lock Out Preload adj. 100mm

RST GILA Pro ML / Lock Out Preload adj. / 80mm

TOUGH SHOX MA Coil

WBP A-Head TDS-D403G-8 1-1/8" / 31.8mm / 7°

WBP A-Head AS-601 EN 1-1/8" / 31.8mm / 15°

WBP A-Head TDS-C369-8 1-1/8“ / 17°

WBP SI-110 Press Fit Integrated 1-1/8"

WBP SI-110 Press Fit Integrated 1-1/8“

WBP Rise Bar MTB-AL-405BT / 620mm 31.8mm/ 25mm rise

WBP Rise Bar MTB-AL-153BT / 600mm 31.8mm/ 30mm rise

WBP Rise bar MTB-AL153BT / 600 mm 25.4 / 30mm rise

SHIMANO SLX RD-M662 SGS Shadow

SHIMANO Deore RD-M591 SGS

SHIMANO Alivio RD-M430SGS

SHIMANO Deore FD-M590 L6

SHIMANO Alivio FD-M430 L6

SHIMANO FD-M190 M6

SHIMANO Deore SL-M590 / Rapid Fire

SHIMANO Alivio SL-M430 / Rapid Fire

SHIMANO Acera SL-M360 / Rapid Fire

SHIMANO BL-M445

QUAD Nano QHD-7

SHIMANO BR-M445 Hydraulic Disc Brakes F:180mm / R:160mm Rotor

QUAD Nano QHD-7 Hydraulic Disc Brakes F:180mm / R:160mm Rotors

SHIMANO FC-M430-S / Octalink 44AlloyX32X22T.

SHIMANO FC-M430-8 / Octalink 44X32X22T.

LASCO 3CF1542SP 42x34x24T.

SHIMANO BB-ES25

Cartridge Type VP-BC73

WELLGO LU-015 Alloy / Steel

VP-COMPONENTS VP-872 / PP

WBP SP-150 31.6x350mm

WBP SP-1503 1.6x350mm

WBP SP-235 27.2x350mm

WBP PRO VL-1017 D2

WBP PRO VL-1017-1-D2

WBP PRO FM-5307

WBP DP-17 Disc / 32H.

ALEX TD-25 / 32H .

JALCO DX-18 / 32H .

SHIMANO HB-M435 / 32H.

WBP KT-MD7F Disc / 32H.

SHIMANO FH-M435 / 32H.

WBP KT-MD4R Disc / 32H.

SHIMANO CS-HG30-9 / 11-34T.

SHIMANO CS-HG30-8 / 11-32T.

CHENG SHIN C-1435 / 26 x 2.1 / 27 Tpi

CHENG SHIN C-1417N / 26 x 2.1

Kettenschutz Guard de chaîne

SHIMANO

Kette Chaîne

SHIMANO CN-HG53

SHIMANO CN-HG40

Gewicht Poids (KG)

12.9

13.4

14.5

Preis Prix (CHF)

1'199.00

999.00

übersetzung / Vitesse Rahmen Cadre

Rahmengrössen Grandeurs Gabel Fourche

Dämpfer Amortisseur Vorbau Potence

Steuersatz Jeu de direction Lenker Guidon

Schaltwerk Dérailleur arrière Vord. Umwerfer Dérailleur avant Schalthebel Levier de vitesse Bremshebel Levier de frein Bremse Freins

PRO

PRO 30 / 30 ATB

PRO 40

24-Speed

Alloy 6061 D.B. (T4/T6) Comfort Hardtail Semi Hydrotubing

Alloy 6061 P.G. (T4/T6) Comfort Hardtail WHEELER Custom Tubing

16", 18", 20"

14", 16", 18", 20"

RST GILA Pro MLPreload adj. 100mm

RST CAPA TP reload adj. 80mm

WBP A-Head TDS-C369-8 / 1-1/8" 17°

WBP A-Head TDS-C41-8 / 1-1/8" 15°

WBP SI-110 / Press Fit Integrated 1-1/8"

WBP Rise bar / MTB-AL153BT / 600 mm 25.4 / 30mm rise

WBP Rise bar / MTB-153TP / 600 mm 25.4 / 30mm rise

SHIMANO Alivio RD-M430SGS

SHIMANO Acera RD-M360SGS

SHIMANO FD-M310 L6

SHIMANO FD-M190 L6

SHIMANO Acera SL-M360 / Rapid Fire

SHIMANO ST-EF51-8

QUAD Nano QHD-7

SHIMANO ST-EF51

QUAD Nano QHD-7 Hydraulic Disc Brakes F:180mm / R:160mm Rotors

LEE CHI TX-117L V-Brakes Alloy

SHIMANO FC-M311 / 42x32x22T.

LASCO 3CF1542SP / 42x34x24T.

Cartridge Type VP-BC73

VP VP990S Alloy / Steel

VP-COMPONENT SVP-872 / PP

WBP SP-235 EN-M

WBP SP-235 / 31.6x350mm

WBP PRO FM-5307

JALCO

WBP KT-MD7F Disc / 32H.

WBP KT-A15 / 32H.

WBP KT-MD4R Disc / 32H.

WBP FH-RM30-8-QR / 32H.

SHIMANO CS-HG30-8 / 11-34T.

CHENG SHIN C-1417N / 26 x 2.1

Kettenschutz Guard de chaîne

SHIMANO

LASCO

Kette Chaîne

SHIMANO CN-HG40

Gepäckträger Porte-bagage

WHEELER / CL-301-1 / Alloy

Schutzbleche Garde-boues

HEBIE VIPER / 0751 M

Dynamo Dynamo

SHIMANO / DH-3N20-NT / 6V/3.0W 36H. / Hub Dynamo

Scheinwerfer Phare avant

HELLA Micro FF Halogene / w/ Switch

Rücklicht Feu arrière

INFINI APOLLO / I-409 LED Steady Light (Wire)

Gewicht Poids (KG)

13.00 / 14.8 (ATB)

14.0

Preis Prix (CHF)

799.00 / 999.00 (ATB)

659.00

übersetzung / Vitesse Rahmen Cadre Rahmengrössen Grandeurs Gabel Fourche Vorbau Potence

Steuersatz Jeu de direction Lenker Guidon Schaltwerk Dérailleur arrière Vord. Umwerfer Dérailleur avant Schalthebel Levier de vitesse Bremshebel Levier de frein Bremse Freins

PRO

PRO 10 / 20 / 30 C E

B I

F G

PRO 30 ATB C E

B I

F G

Size

16"

18"

20"

22"

70.5

71.5

73.5

72.5

565

580

608

620

406

457

508

559

125

135

425

1054.1

1069.1

1086.2

1087.5

PRO 40

Size

16"

18"

20"

Size

16"

18"

20"

70.5

73.5

565

580

608

565

580

608

406

457

508

406

457

508

120

125

105

125

425

1052.7

1068

1085.5

1051.6

1067.7

1085.3

PRO DS

C E

B I

F G

Size

16"

18"

20"

72.5

530

570

590

406

457

508

125

435

1039

1073.8

1093.8

Ob auf Kickern oder beim Streeten: Hier ist neben einer robusten Rahmenkonstruktion auch der passende Look der Bikes gefragt. Der Rahmen als Herzstück eines jeden Bikes ist so dimensioniert, dass er stossartige Bewegungen easy wegsteckt. Die BUDDY's sind mit kräftigen und dosierbaren Scheibenbremsen ausgestattet, damit auch jeder Trick gelingt. DIRT URBAN - zum Streeten, Dirten oder einfach für den Alltag. Que ce soit dans la jungle urbaine ou sur les spots typés dirt jump, les exigences des jeunes riders envers leurs VTT sont élevées. La jeunesse actuelle ne recule plus devant les sauts et autres cascades. C'est la raison pour laquelle leurs VTT doivent non seulement être cool mais également résistants. Ces derniers doivent être aussi solides que les modèles adultes, voire plus ! Le look est aussi important. Il est donc impératif d'offrir des vélos dans la mouvance actuelle.

BUDDY

Road

School

Backyard

BUDDY Nutzungszweck:

• Streeten, Dirten, • Alltag und Freizeit

Terrain:

• Streetparks, Dirtparks, • Strasse

Fahrstil:

Freestyle bis lockerer Alltagstramp

Federweg:

40-80mm (Hardtail)

Fahrer legt Wert auf:

• Stylishes Design • Robuste Komponenten • Starken Rahmen • Flexiblen Einsatz

Genre d’utilisation :

• Street, dirt • utilitaire et loisir

Terrain:

• Sky & bikepark, dirt • Route

Type de conduite :

Freestyle et utilisation quotidienne

Débattement:

40 – 80mm (suspension avant)

Point important :

• Design moderne • Composants robustes • Cadre renforcé • Utilisation polyvalente

X-Country

Mountain

BUDDY 01 Road

School

Backyard

X-Country

Mountain

ÜBERSETZUNG / Vitesse

27-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 P.G. (T4/T6) / M.S.R. – MASSIVE SHOCK RESISTANCE HARDTAIL / WHEELER CUSTOM TUBING

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16", 18", 20"

GABEL / FourChe

RST DIRT T / PRELOAD ADJ. 80MM

VORBAU / PotenCe

HL-CORP / A-HEAD / TDS-C242-8 FOV / 1-1/8" / 31.8MM / 60MM

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / SI-110 / PRESS FIT INTEGRATED 1-1/8"

LENKER / Guidon

HL-CORP / RISE BAR / MTB-AL405BT FOV / 620MM / 31.8MM/ 25MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO ALIVIO / RD-M430SGS

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant SHIMANO ALIVIO / FD-M430 L6 SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO ALIVIO / SL-M430 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

QUAD NANO / QHD-7

BREMSE / Freins

QUAD NANO / QHD-7 / HYDRAULIC DISC BRAKES /F:180MM / R:160MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

LASCO / FM 214 / 44X34X24T. / CARTRIDGE TYPE / VP-BC73

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

XERAMA / SP 102 / ONE PIECE ALLOY

PEDALE / Pédales

HL-CORP SP-235

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

ALLOY / 31.6X350MM

SATTEL / selle

VELO / VL-7040-8

FELGEN / Jantes

RYDE TAURUS 2000 / 32 H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

FORMULA / DC 19 / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

FORMULA / DC 22 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG30-9 / 11-34T.

REIFEN / Pneus

MAXXIS HOLY ROLLER / 26 X 2.2

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG53

GEWICHT / Poids (KG)

14.6

PREIS / Prix (ChF)

999.00

BUDDY 02

Road

School

Backyard

X-Country

ÜBERSETZUNG / Vitesse

27-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 P.G. (T4/T6) / M.S.R. – MASSIVE SHOCK RESISTANCE HARDTAIL / WHEELER CUSTOM TUBING

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

16", 18", 20"

GABEL / FourChe

RST GILA PRO / PRELOAD ADJ. / 80MM

VORBAU / PotenCe

HL-CORP A-HEAD / TDS-C242-8 FOV / 1-1/8" / 31.8MM / 60MM

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / PRESS FIT INTEGRATED / 1-1/8"

LENKER / Guidon

HL-CORP RISE BAR / MTB-AL405BT FOV / 620MM / 31.8MM/ 25MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO ALIVIO / RD-M430SGS

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant SHIMANO ALIVIO / FD-M430 L6 SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO ALIVIO / SL-M430 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

TEKTRO / RS360 / ALLOY

BREMSE / Freins

PROMAX / TX-107 / V-BRAKES / ALLOY

KURBELGARNITUR / Pédalier

LASCO / FM 214 / 44X34X24T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

CARTRIDGE TYPE / VP-BC73

PEDALE / Pédales

KAMIGAWA / UP-227 / ONE PIECE ALLOY

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

HL-CORP SP-235 / ALLOY / 31.6X350MM

SATTEL / selle

VELO / VL-7040-8

FELGEN / Jantes

RIGIDA / ZAC 19 / CNC / 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

WBP / KT-A55 / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO / FH-RM30 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG30-9 / 11-34T.

REIFEN / Pneus

MAXXIS HOLY ROLLER / 26 X 2.2

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG53

GEWICHT / Poids (KG)

13.9

PREIS / Prix (ChF)

799.00

Mountain

BUDDY 03 Road

School

Backyard

X-Country

Mountain

ÜBERSETZUNG / Vitesse

21-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 P.G. (T4/T6) / M.S.R. – MASSIVE SHOCK RESISTANCE HARDTAIL / WHEELER CUSTOM TUBING

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

13"

GABEL / FourChe

RST CAPA T / 24" / SOFT COIL-SPRING / PRELOAD ADJ. / 50MM

VORBAU / PotenCe

KALLOY A-HEAD / AS-601 / 1-1/8"/ 25.4MM / 60MM

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / PRESS FIT INTEGRATED / 1-1/8"

LENKER / Guidon

HL-CORP / MTB-152BT 7 560 MM / 25MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO ALTUS / RD-M310GS

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant SHIMANO TOURNEY / FD-TZ30 M6 SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO TOURNEY / SL-RS43 / REVO-SHIFTER

BREMSHEBEL / leVier de Frein

TEKTRO / TS-325 / ALLOY

BREMSE / Freins

TEKTRO / 837 AL / V-BRAKES / ALLOY

KURBELGARNITUR / Pédalier

SUNTOUR XCC / T102PBG / 42X34X24T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

CARTRIDGE TYPE / CH-52

PEDALE / Pédales

XERAMA / SP-872N / PP

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

HL-CORP SP-235 / ALLOY / 27.2X300MM

SATTEL / selle

WBP / BUDDY / FM-246 A2

FELGEN / Jantes

JALCO AX-430 OR RIGIDA / ZAC 19 / CNC / 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

FORMULA / FM-21 FQR OR KT-A15 / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

FORMULA / FM-31 RQR OR KT-A12 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / MF-TZ31 / 14-34T.

REIFEN / Pneus

KENDA / K-837 / 24 X 2.1

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

SUNTOUR

KETTE / Chaîne

KMC Z-51

GEWICHT / Poids (KG)

12.9

PREIS / Prix (ChF)

699.00

BUDDY 04

Road

School

Backyard

ÜBERSETZUNG / Vitesse

12-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 P.G. (T4/T6) / M.S.R. – MASSIVE SHOCK RESISTANCE HARDTAIL / WHEELER CUSTOM TUBING

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

12"

GABEL / FourChe

RST 191 C / 20" / SOFT COIL-SPRING / 35MM

VORBAU / PotenCe

KALLOY A-HEAD / AS-601 / 1-1/8"/ 25.4MM / 60MM

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / PRESS FIT INTEGRATED / 1-1/8"

LENKER / Guidon

HL-CORP / TB-152BT / 540 MM / 25MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO TOURNEY / RD-TX35

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant SHIMANO TOURNEY / FD-TZ20 M6 SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO TOURNEY / SL-RS35-L-6R / REVO-SHIFTER

BREMSHEBEL / leVier de Frein

TEKTRO / JL-310 AP

BREMSE / Freins

TEKTRO / J310 AL / V-BRAKES / ALLOY

KURBELGARNITUR / Pédalier

LASCO / 2CF1511P / 42/34T. / 152MM / W/ CG

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

CARTRIDGE TYPE / CH-52

PEDALE / Pédales

XERAMA / SP-872N / PP

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

HL-CORP SP-235 / ALLOY / 27.2X250MM

SATTEL / selle

WBP / BUDDY / FM-246 A2

FELGEN / Jantes

JALCO AX-430 OR RIGIDA / ZAC 19 / CNC / 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

FORMULA / FM-21 FQR OR KT-A15 / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

FORMULA / FM-31 RQR OR KT-A12 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / MF-TZ20 / 14-28T.

REIFEN / Pneus

KENDA / K-905 / 20 X 1.95

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

LASCO

KETTE / Chaîne

KMC Z-50

GEWICHT / Poids (KG)

11.8

PREIS / Prix (ChF)

599.00

X-Country

Mountain

BUDDY

BUDDY 01

BUDDY 02

BUDDY 03

BUDDY 04

27-Speed

21-Speed

12-Speed

Alloy 6061 P.G. (T4/T6) M.S.R. – Massive Shock Resistance Hardtail WHEELER Custom Tubing

16“, 18“, 20“

13“

12“

RST Dirt T Preload Adj. 80mm

RST GILA PRO Preload adj. / 80mm

RST CAPA T / 24“ soft Coil-Spring Preload adj. / 50mm

RST 1 91 C / 20“ soft Coil-Spring / 35mm

HL-CORP A-Head / TDS-C242-8 FOV 1-1/8“ / 31.8mm / 60mm

KALLOY A-Head / AS-601 1-1/8“/ 25.4mm / 60MM

WBP SI-110 Press Fit Integrated 1-1/8“

WBP Press Fit Integrated 1-1/8“

HL-CORP Rise bar / MTB-AL405BT FOV 620mm / 31.8mm/ 25mm rise

HL-CORP MTB-152BT 7 560 mm / 25mm rise

HL-CORP TB-152BT 540 mm / 25mm rise

SHIMANO Alivio RD-M430SGS

SHIMANO Altus RD-M310GS

SHIMANO Tourney RD-TX35

SHIMANO Alivio FD-M430 L6

SHIMANO Tourney FD-TZ30 M6

SHIMANO Tourney FD-TZ20 M6

SHIMANO Alivio SL-M430 / Rapid Fire

SHIMANO Tourney SL-RS43 / Revo-Shifter

SHIMANO Tourney SL-RS35-L-6R / Revo-Shifter

QUAD Nano QHD-7

TEKTRO RS360 / Alloy

TEKTRO TS-325 / Alloy

TEKTRO JL-310 AP

QUAD Nano QHD-7 Hydraulic Disc Brakes F:180mm / R:160mm Rotors

PROMAX TX-107 V-Brakes / Alloy

TEKTRO 837 AL V-Brakes / Alloy

TEKTRO J310 AL V-Brakes / Alloy

LASCO FM 214 44x34x24T. Cartridge Type / VP-BC73

LASCO FM 214 44x34x24T.

SUNTOUR XCC / T102PBG 42x34x24T.

LASCO 2CF1511P / 42/34T. 152mm / W/ CG

Cartridge Type VP-BC73

Cartridge Type CH-52

XERAMA SP 102 / One Piece Alloy

KAMIGAWA UP-227 One Piece Alloy

XERAMA SP-872N PP

HL-CORP SP-235 / Alloy 31.6x350mm

HL-CORP SP-235 / Alloy 27.2x300mm

HL-CORP SP-235 / Alloy 27.2x250mm

VELO VL-7040-8

WBP Buddy / FM-246 A2

Ryde Taurus 2000 32 H.

RIGIDA ZAC 19 / CNC / 32H.

JALCO AX-430 / 32H.

FORMULA DC 19 / 32H.

WBP KT-A55 / 32H.

FORMULA FM-21 FQR

FORMULA FM-21 / 32H.

FORMULA DC 22 / 32H.

SHIMANO FH-RM30 / 32H.

FORMULA FM-31 / 32H.

SHIMANO CS-HG30-9 / 11-34T.

SHIMANO MF-TZ31 / 14-34T.

SHIMANO MF-TZ20 / 14-28T.

MAXXIS Holy Roller 26 x 2.2

KENDA K-837 24 x 2.1

KENDA K-905 20 x 1.95

Kettenschutz Guard de chaîne

SUNTOUR

LASCO

Kette Chaîne

SHIMANO CN-HG53

KMC Z-51

KMC Z-50

Gewicht Poids (KG)

14.6

13.9

12.9

11.8

Preis Prix (CHF)

999.00

799.00

699.00

599.00

übersetzung / Vitesse Rahmen Cadre

Rahmengrössen Grandeurs Gabel Fourche

Vorbau Potence Steuersatz Jeu de direction Lenker Guidon

Schaltwerk Dérailleur arrière Vord. Umwerfer Dérailleur avant Schalthebel Levier de vitesse Bremshebel Levier de frein Bremse Freins

Kurbelgarnitur Pédalier

Innenlager Jeu de pédalier Pedale Pédales Sattelstütze Tige de selle Sattel Selle Felgen Jantes Vordere Nabe Moyeu avant Hintere Nabe Moyeu arrière Kassette Cassette Reifen Pneus

BUDDY

BUDDY 01 / 02 C E

B I

F G

Size

16"

18"

20"

70.5

576

595

610

410

457

508

130

140

150

425

1027.1

1045.9

1055.2

BUDDY 03 C E

B I

F G

Size

13"

507

330

115

400

937.2

BUDDY 04

C E

B I

F G

Size

12"

71.5

457

305

100

365

875

Die JUNIOR Modelle sind bezüglich Rahmenkonstruktion, Design und Spezifikationen an die kindlichen Gegebenheiten angepasst. Bei den Komponenten wurde so ausgewählt, dass diese mit kleine Kinderhänden und geringem Kraftaufwand bedient werden können. Ebenso wichtig ist der Sicherheitsaspekt. Von coolen Federgabeln bis hin zu Stützrädern wird die JUNIOR Linie jeglichen Anforderungen an Kids Bikes gerecht. La sécurité des enfants n'est assurée que si leur visibilité est suffisante ! En matière de qualité de fabrication et du choix des matériaux utilisés, la gamme de vélos JUNIOR Bike de WHEELER n'a rien à envier aux modèles pour adultes. Dans le choix des composants, les managers produits WHEELER ont veillé à ce que les petites mains des enfants puissent manipuler les composants sans efforts.

JUNIOR

Road

School

Backyard

JUNIOR Nutzungszweck:

• Spazieren fahren, spielen • Schulweg

Terrain:

• Waldwege • Strasse

Fahrstil:

Spielerisch und entdeckungsfreudig

Federweg:

bis 50mm (Hardtail & Fully)

Fahrer legt Wert auf:

• Intelligente Sicherheitselemente • Kindergerechte Designs und Details • Dauerhafte Materialien • Einfache Bedienbarkeit

Genre d’utilisation :

• Jeux, promenades • pour aller à l’école

Terrain:

• Chemins forestiers • Route

Type de conduite :

Ludique et découverte

Débattement:

Jusqu’à 50 (suspension avant et rigide)

Point important :

• Eléments de sécurité intelligents • Design jeune et importance du détail • Composants éprouvés • Simplicité d’utilisation

X-Country

Mountain

JUNIOR 400 Road

School

Backyard

X-Country

Mountain

ÜBERSETZUNG / Vitesse

21-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 P.G. (T4/T6) / J.R.D. – JUNIOR RACE DESIGN HARDTAIL / NEW SEMI HYRDO TUBING

RADGRöSSEN / Grandeurs

24"

GABEL / FourChe

SPINNER SILIVER 323 / 24" / SOFT COIL-SPRING / PRELOAD ADJ. / 50MM

VORBAU / PotenCe

HL-CORP A-HEAD, ALLOY / TDS-C41-8 / 75MM / 1-1/8", 25.4MM 15°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / PRESS FIT INTEGRATED / 1-1/8"

LENKER / Guidon

HL-CORP / MTB-152BT 7 560 MM / 25MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO ALTUS / RD-M310GS

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant SHIMANO TOURNEY / FD-TY10 SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO TOURNEY / SL-RS43 / REVO-SHIFTER

BREMSHEBEL / leVier de Frein

PROMAX / BL-81G

BREMSE / Freins

PROMAX / TX-117L / V-BRAKES / ALLOY

KURBELGARNITUR / Pédalier

LASCO / 3CF1543P / 42/34/24T. / 152MM / W/ CG

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

VP-COMPONENTS / VP-BC73

PEDALE / Pédales

VP-COMPONENTS / VP-990 / PP

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

HL-CORP SP-235 / ALLOY / 27.2X250MM

SATTEL / selle

VELO / VL-5065

FELGEN / Jantes

JALCO / XC 168 / CNC/ 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

WBP / KT-A15 / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

WBP / KT-A12 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / MF-TZ31 / 14-34T.

REIFEN / Pneus

CST / C-1345 / 24 X 1.95

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

LASCO

KETTE / Chaîne

KMC UG-51

GEWICHT / Poids (KG)

11.3

PREIS / Prix (ChF)

599.00

JUNIOR 240DS

Road

ÜBERSETZUNG / Vitesse

24-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 P.G. (T4/T6) / NEW DESIGN / NEW LIGHT TUBING

RADGRöSSEN / Grandeurs

24"

GABEL / FourChe

SPINNER SILIVER 323 / 24" / SOFT COIL-SPRING / PRELOAD ADJ. / 50MM

DäMPFER / amortisseur

KIND SHOCK KS-260 / 152MM

VORBAU / PotenCe

HL-CORP A-HEAD, ALLOY / TDS-C41-8 / 75MM / 1-1/8", 25.4MM / 15°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / TK-21 / PRESS FIT INTEGRATED 1-1/8"

LENKER / Guidon

HL-CORP / MTB-152BT 7 560 MM / 25MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO ALTUS / RD-M410GS /

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant MICRO SHIFT / FD-M40 M6 SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO TOURNEY / SL-RS43 / REVO-SHIFTER

BREMSHEBEL / leVier de Frein

PROMAX / FS 328

BREMSE / Freins

PROMAX / TX-121L / V-BRAKES / ALLOY

KURBELGARNITUR / Pédalier

LASCO / 3CF1542P / 42/34/24T. / 152MM / W/ CG

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

VP-COMPONENTS / VP-BC73

PEDALE / Pédales

MARWI / SP-882N / PP

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

HL-CORP SP-233 / ALLOY / 27.2X250MM

SATTEL / selle

VELO / VL-5065

FELGEN / Jantes

JALCO / XC 168 / CNC/ 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

WBP / KT-C99F / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

WBP / KT-CT1R / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG30-8 / 11-34T.

REIFEN / Pneus

CST / C-1345 / 24 X 1.95

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

LASCO

KETTE / Chaîne

SHIMANO CN-HG40

GEWICHT / Poids (KG)

12.1

PREIS / Prix (ChF)

999.00

School

Backyard

X-Country

Mountain

JUNIOR 200 Road

School

Backyard

X-Country

Mountain

ÜBERSETZUNG / Vitesse

12-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 P.G. (T4/T6) / J.R.D. – JUNIOR RACE DESIGN HARDTAIL / NEW SEMI HYRDO TUBING

RADGRöSSEN / Grandeurs

20"

GABEL / FourChe

SPINNER GRIND 1 / 20" / SOFT COIL-SPRING / 50MM

VORBAU / PotenCe

HL-CORP / A-HEAD / ALLOY / TDS-C41-8 / 75MM / 1-1/8", 25.4MM 15°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / VP-A71 / A-HEAD SET 1-1/8"

LENKER / Guidon

HL-CORP / TB-152BT / 540 MM / 20MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO TOURNEY / RD-TX31

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant SHIMANO TOURNEY / FD-TZ30 M6 SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO TOURNEY / SL-RS31-L-6R / REVO-SHIFTER

BREMSHEBEL / leVier de Frein

PROMAX / BL-30APL

BREMSE / Freins

PROMAX / TX-119L / V-BRAKES / ALLOY

KURBELGARNITUR / Pédalier

LASCO / 2CF1511P / 42/34T. / 152MM / W/ CG

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

VP-COMPONENTS / VP-BC73

PEDALE / Pédales

VP-COMPONENTS / VP-260 / PP

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

HL-CORP SP-235 / ALLOY / 27.2X250MM

SATTEL / selle

WBP / VL-5062 / W/REFELCTING BACK

FELGEN / Jantes

JALCO / XC 168 / CNC/ 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

WBP / KT-122F / 36H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

WBP / KT-122R / 36H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / MF-TZ20 / 14-28T.

REIFEN / Pneus

CST / C-1345 / 20 X 1.95

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

LASCO

KETTE / Chaîne

KMC UG-51

GEWICHT / Poids (KG)

10.8

PREIS / Prix (ChF)

499.00

JUNIOR 180

Road

ÜBERSETZUNG / Vitesse

1-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 P.G. (T4/T6) / UNI SEX DESING / HYDROFORMING TOP TUBE

RADGRöSSEN / Grandeurs

18"

GABEL / FourChe

WHEELER / RIGID / 1"

VORBAU / PotenCe

HL-CORP QUILL / Y2 / 1"/ 22.2MM

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / CH-664W / THREADED 1"

LENKER / Guidon

HL-CROP / MTB-AL152TP ALLOY / 500 MM / 20MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

BREMSHEBEL / leVier de Frein

WBP / BL-35P/R / RESIN

BREMSE / Freins

ALHONGA / FRONT AND REAR: HJ-803PE / V-BRAKES / REAR: COASTER

KURBELGARNITUR / Pédalier

RS-101 / SINGLE CHAINRING / 28T. / 108MM

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

VP-COMPONENTS / VP-B37 / STEEL

PEDALE / Pédales

VP-COMPONENTS / VP-250B / PP

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

HL-CORP / SP-200 STEEL/ 27.2X200MM

SATTEL / selle

JUNIOR / FM-AB-014

FELGEN / Jantes

SHINING A-5N / 36H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

WBP / KT-183 / 28H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

WBP / KT-305RB / COASTER / 36H.

KASSETTE / Cassette

SINGLE SPROKET

REIFEN / Pneus

KENDA / K-853 / 18X1.75

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

WHEELER / WI-8223 / FULL TYPE

KETTE / Chaîne

KMC Z-410

GEWICHT / Poids (KG)

9.8

PREIS / Prix (ChF)

359.00

School

Backyard

X-Country

Mountain

JUNIOR 160 Road

School

Backyard

X-Country

Mountain

ÜBERSETZUNG / Vitesse

1-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 P.G. (T4/T6) / UNI SEX DESING / HYDROFORMING TOP TUBE

RADGRöSSEN / Grandeurs

16"

GABEL / FourChe

WHEELER / RIGID / 1"

VORBAU / PotenCe

HL-CORP QUILL / Y2 / 1"/ 22.2MM

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / CH-664W / THREADED 1"

LENKER / Guidon

HL-CROP / MTB-AL152TP ALLOY / 500 MM / 20MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

BREMSHEBEL / leVier de Frein

WBP / BL-35P/R / RESIN

BREMSE / Freins

ALHONGA / FRONT AND REAR: HJ-803PE / V-BRAKES / REAR: COASTER

KURBELGARNITUR / Pédalier

RS-101 / SINGLE CHAINRING / 28T. / 108MM

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

VP-COMPONENTS / VP-B37 / STEEL

PEDALE / Pédales

VP-COMPONENTS / VP-250B / PP

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

HL-CORP / SP-200 STEEL/ 27.2X200MM

SATTEL / selle

JUNIOR / FM-AB-014

FELGEN / Jantes

SHINING A-5N / 36H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

WBP / KT-183 / 28H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

WBP / KT-305RB / COASTER / 36H.

KASSETTE / Cassette

SINGLE SPROKET

REIFEN / Pneus

KENDA / K-853 / 18X1.75

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

WHEELER / WI-8223 / FULL TYPE

KETTE / Chaîne

KMC Z-410

GEWICHT / Poids (KG)

9.5

PREIS / Prix (ChF)

359.00

JUNIOR übersetzung Vitesse Rahmen Cadre

Rahmengrössen Grandeurs Gabel Fourche

JUNIOR 400

JUNIOR 240DS

JUNIOR 200

JUNIOR 180

JUNIRO 160

21-Speed

24-Speed

12-Speed

1-Speed

Alloy 6061 P.G. (T4/T6) J.R.D. – Junior Race Design Hardtail New Semi Hyrdo Tubing

Alloy 6061 P.G. (T4/T6) New Design New Light Tubing

Alloy 6061 P.G. (T4/T6) J.R.D. – Junior Race Design Hardtail New Semi Hyrdo Tubing

Alloy 6061 P.G. (T4/T6) Uni Sex Desing Hydroforming top tube

AAlloy 6061 P.G. (T4/T6) Uni Sex Desing Hydroforming top tube

24“

20“

18“

16“

SPINNER Siliver 323 / 24“ / soft Coil-Spring Preload adj. 50mm

SPINNER Siliver 323 / 24“ soft Coil-Spring Preload adj. 50mm

SPINNER Grind 1 / 20“ soft Coil-Spring 50mm

WHEELER Rigid / 1“

Dämpfer Amortisseur Vorbau Potence

KIND SHOCK KS-260 / 152MM HL-CORP A-Head, Alloy TDS-C41-8 / 75mm 1-1/8“ 25.4mm / 15°

HL-CORP A-Head, Alloy TDS-C41-8 / 75mm 1-1/8“ 25.4mm / 15°

HL-CORP A-Head / Alloy TDS-C41-8 / 75mm 1-1/8“ 25.4mm / 15°

HL-CORP Quill / Y2 1“/ 22.2mm

WBP Press Fit Integrated 1-1/8“

WBP TK-21 / Press Fit Integrated 1-1/8“

WBP VP-A71 A-Head set 1-1/8“

WBP CH-664W Threaded 1“

HL-CORP MTB-152BT 7 560 mm / 25mm rise

HL-CORP TB-152BT 540 mm / 20mm rise

HL-CROP MTB-AL152TP ALLOY 500 mm / 20mm rise

SHIMANO Altus RD-M310GS

SHIMANO Altus RD-M410GS

SHIMANO Tourney RD-TX31

SHIMANO Tourney FD-TY10

MICRO SHIFT RD-M40 M6

SHIMANO Tourney FD-TZ30 M6

SHIMANO Tourney SL-RS43 Revo-Shifter

SHIMANO Tourney SL-RS31-L-6R Revo-Shifter

PROMAX BL-81G

PROMAX FS 328

PROMAX BL-30APL

WBP BL-35P/R / Resin

PROMAX TX-117L V-Brakes / Alloy

PROMAX TX-121L V-Brakes / Alloy

PROMAX TX-119L V-Brakes / Alloy

ALHONGA Front and Rear: HJ-803PE / V-Brakes

LASCO 3CF1543P 42/34/24T. 152mm / W/ CG

LASCO 3CF1542P 42/34/24T. 152mm / W/ CG

LASCO 2CF1511P 42/34T. 152mm / W/ CG

RS-101 Single Chainring 28T. / 108MM

VP-COMPONENTS VP-BC73

VP-COMPONENTS VP-B37 / Steel

VP-COMPONENTS VP-990 / PP

MARWI SP-882N / PP

VP-COMPONENTS VP-260 / PP

VP-COMPONENTS VP-250B / PP

HL-CORP SP-235 / Alloy 27.2x250mm

HL-CORP SP-233 / Alloy 27.2x250mm

HL-CORP SP-235 / Alloy 27.2x250mm

HL-CORP SP-200 STEEL 27.2x200mm

VELO VL-5065

WBP VL-5062 W/Refelcting back

JUNIOR FM-AB-014

JALCO XC 168 / CNC/ 32H.

SHINING A-5N / 36H.

WBP KT-A15 / 32H.

WBP KT-C99F / 32H.

WBP KT-122F / 36H.

WBP KT-183 / 28H.

WBP KT-A12 / 32H.

WBP KT-CT1R / 32H.

WBP KT-122R / 36H.

WBP KT-305RB / Coaster / 36H.

SHIMANO MF-TZ31 / 14-34T.

SHIMANO CS-HG30-8 / 11-34T.

SHIMANO MF-TZ20 / 14-28T.

Single Sproket

CST C-1345 / 24 x 1.95

CST C-1345 / 20 x 1.95

KENDA K-853 / 18x1.75

Kettenschutz Guard de chaîne

LASCO

WHEELER WI-8223 / Full Type

Kette Chaîne

KMC UG-51

SHIMANO CN-HG40

KMC UG-51

KMC Z-410

Gewicht Poids (KG)

11.3

12.1

10.8

9.8

9.5

Preis Prix (CHF)

599.00

899.00

499.00

359.00

Steuersatz Jeu de direction Lenker Guidon Schaltwerk Dérailleur arrière Vord. Umwerfer Dérailleur avant Schalthebel Levier de vitesse Bremshebel Levier de frein Bremse Freins Kurbelgarnitur Pédalier

Innenlager Jeu de pédalier Pedale Pédales Sattelstütze Tige de selle Sattel Selle Felgen Jantes Vordere Nabe Moyeu avant Hintere Nabe Moyeu arrière Kassette Cassette Reifen Pneus

JUNIOR

C E

B I

F G

Junior 400

Junior 200

Size

24"

Size

20"

71.5

510

457

330

280

115

100

400

365

940.2

875.1

-5

Junior 240DS C E

B I

F G

C E

B I

F G

Size

24"

515

355

110

420

950.2

Junior 180

Junior 160

Size

18"

Size

16"

413.7

403.6

280

254

100

317

292

756.7

723.9

BIKE FINDER ON ROAD

Speed

Fitness

Tour

City

CROSS OPERATOR ALLTERRA SERVER ECORIDER ROUTE

Mit der SPORT LIGHT-Serie präsentiert WHEELER sportive Fahrräder, welche die Stärken von Mountainbikes und Tourenräder vereinen. Der Allrounder bewährt sich einwandfrei sowohl auf, als auch neben asphaltierten Routen. Die CROSS Modelle glänzen durch Details wie arretierbare Federgabeln, kräftige SHIMANO-Bremsen und Hebel, die einfach zu bedienen sind und dank der Ganganzeige das Schalten erleichtern. Die Fahrräder können nachträglich mit Schutzblechen, Gepäckträger, Schloss oder Lichtsystemen ausgerüstet werden. En journée il s'agit de se rendre au travail en vélo, le soir vous vous décontractez en effectuant une ballade en foret ou en allant à la piscine. Et pendant les vacances, vous souhaitez enfin réaliser votre projet de randonnée de plusieurs jours en famille. Avec la gamme Sport Light, WHEELER propose des vélos sportifs qui associent idéalement les qualités des VTT et celles des vélos de randonnée.

CROSS

Speed

Fitness

Tour

CROSS Nutzungszweck:

• Längere Touren • Fitnesstraining

Terrain:

• Befestigte Strassen • holprige Wege

Fahrstil:

Sportlich und relativ zügig, aber erholsam

Sitzposition:

Aktiv; minimaler Luftwiderstand

Fahrer legt Wert auf:

• Vielseitig einsetzbares Fahrrad • Leichte MTB-Komponenten • Hydraulische Scheibenbremsen • Hochwertige Komponenten

Genre d’utilisation :

• Longues sortie • fitness

Terrain :

• Route • chemins 4X4

Style de conduite :

• Sportive; dynamique • relax

Position :

Active; prise au vent moindre

Points importants :

• Large spectre d’utilisation • Composants VTT légers • Technique moderne • Equipement de qualité

City

CROSS 6.7 Speed

Fitness

Tour

City

Modell 2010

ÜBERSETZUNG / Vitesse

30-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 S.L. (T4/T6) / MODERNE WAvE / WHEELER CUSTOM HYDROTUBING

RAHMENGRöSSEN M / Grandeurs m

48, 52, 56 CM

RAHMENGRöSSEN L / Grandeurs l

44, 48, 52 CM

GABEL / FourChe

SR SUNTOUR SF11 / NRX-D LO MAGNESIUM / SPEED LOCk OUT / 75MM

VORBAU / PotenCe

WBP / A-HEAD AS027 / 1-1/8" / 7°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / SI-110 / PRESS FIT INTEGRATED 1-1/8"

LENKER / Guidon

WBP / kALLOY MTB-HB-RB-12 / 620MM/ 31.8MM/ 15MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO XT / RD-M773 SGS SHADOW

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant SHIMANO XT / FD-M770-10 L6 SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO XT / SL-M770-10 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO SLX / BL-M665

BREMSE / Freins

SHIMANO SLX / BR-M665 / HYDRAULIC DISC BRAkES / F:180MM / R:160MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO XT / FC-M770-10 / HOLLOWTECH II / 42X32X24T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO XT / SM-BB70

PEDALE / Pédales

WELLGO C015 / ALLOY / STEEL

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP SP-612 / M: 31.6X350MM / L: 30.9X350MM

SATTEL / selle

SELLE ROYAL SETA / MAN AND LADY

FELGEN / Jantes

ALEX XD LITE / 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO DEORE / HB-M595 / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO DEORE / FH-M595 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG81 / 11-36T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE / RACING RALPH 700X35C / 67 EPI

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG74

GEWICHT / Poids (KG)

11.3

PREIS / Prix (ChF)

1'999.00

CROSS 6.6

Speed

ÜBERSETZUNG / Vitesse

30-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 S.L. (T4/T6) / MODERNE WAvE / WHEELER CUSTOM HYDROTUBING

RAHMENGRöSSEN M / Grandeurs m

48, 52, 56 CM

RAHMENGRöSSEN L / Grandeurs l

44, 48, 52 CM

GABEL / FourChe

SR SUNTOUR SF11 / NRX-D LO MAGNESIUM / SPEED LOCk OUT / 75MM

VORBAU / PotenCe

WBP / A-HEAD AS027 / 1-1/8" / 7°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / SI-110 / PRESS FIT INTEGRATED 1-1/8"

LENKER / Guidon

WBP / kALLOY MTB-HB-RB-12 / 620MM/ 31.8MM/ 15MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO XT / RD-M773 SGS SHADOW

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant SHIMANO SLX / FD-M660-10 L6 SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO SLX / SL-M660-10 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO / BL-M575

BREMSE / Freins

SHIMANO / BR-M575 / HYDRAULIC DISC BRAKES / F:180MM / R:160MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO / FC-M552 / 2 PIECE / 42X32X24T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO / SM-BB51

PEDALE / Pédales

VP-197 / ALLOY ONE PIECE

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP / SP-612N EN-M / M: 31.6X350MM / L: 30.9X350MM

SATTEL / selle

WBP CROSS/ M: VL-1017 D2 / L: VL-4103 D2

FELGEN / Jantes

ALEX DP 17 / 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO DEORE / HB-M595 / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO DEORE / FH-M595 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG81 / 11-36T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE RACING RALPH 700X35C / 67 EPI

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG74

GEWICHT / Poids (KG)

11.6

PREIS / Prix (ChF)

1'599.00

Fitness

Tour

City

CROSS 6.5 Speed

Fitness

Tour

City

ÜBERSETZUNG / Vitesse

27-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 S.L. (T4/T6) / MODERNE WAvE / WHEELER CUSTOM HYDROTUBING

RAHMENGRöSSEN M / Grandeurs m

48, 52, 56, 60 CM

RAHMENGRöSSEN L / Grandeurs l

44, 48, 52 CM

GABEL / FourChe

SR SUNTOUR SF11 / NRX-D LO MAGNESIUM / SPEED LOCk OUT / 75MM

VORBAU / PotenCe

WBP / A-HEAD AS-822 / / 1-1/8" 25.4MM / ADJUSTABLE

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / MH-308E / PRESS FIT INTEGRATED 1-1/8"

LENKER / Guidon

WBP RISE BAR / MTB-AL153TP 600 MM / 25.4MM / 30MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO SLX / RD-M662 SGS SHADOW

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant SHIMANO DEORE / FD-M591 L3 SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO DEORE / SL-M590 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO / BL-M445

BREMSE / Freins

SHIMANO / BR-M445 HYDRAULIC DISC BRAkES / F:180MM / R:160MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO / FC-M431 / 48X36X26T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

CARTRIDGE TYPE vP-BC73

PEDALE / Pédales

WELLGO C015 / ALLOY / STEEL

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP / SP-150 / M: 31.6X350MM / L: 30.9X350MM

SATTEL / selle

WBP CROSS / M: vL-1017 D2 / L: vL-4103 D2

FELGEN / Jantes

ALEX DP 17 / 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO/ HB-M435 / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO / FH-M435 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG30-9 / 11-34T.

REIFEN / Pneus

CHENG SHIN C-1313 / 700X38C

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

SHIMANO

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG53

GEWICHT / Poids (KG)

12.9

PREIS / Prix (ChF)

1'199.00

CROSS 6.4

Speed

ÜBERSETZUNG / Vitesse

27-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 D.B. (T4/T6) / COMFORT HARDTAIL / SEMI HYDROTUBING

RAHMENGRöSSEN M / Grandeurs m

48, 52, 56, 60 CM

RAHMENGRöSSEN L / Grandeurs l

44, 48, 52 CM

GABEL / FourChe

SUNTOUR SF11 / NEX 4610 M LO LOCk OUT / PRELOAD ADJ. / 63MM

VORBAU / PotenCe

WBP / QUILL AL-822 / 1-1/8" 25.4MM / ADJUSTABLE

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / MH-308ETHREADED / 1-1/8"

LENKER / Guidon

WBP RISE BAR / MTB-AL153TP 600 MM / 25.4MM / 30MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO DEORE / RD-M591 SGS

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant SHIMANO ALIvIO / FD-M431 L3 SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO ALIvIO / SL-M430 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

QUAD NANO / QHD-7

BREMSE / Freins

QUAD NANO / QHD-7/ HYDRAULIC DISC BRAkES /F:180MM / R:160MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO / FC-M431 / 48X36X26T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

CARTRIDGE TYPE / vP-BC73

PEDALE / Pédales

WELLGO / C015 / ALLOY / STEEL

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP / SP-150 / M: 31.6X350MM / L: 30.9X350MM

SATTEL / selle

WBP / M: vL-3126 D2 / L: vL-4115 D2

FELGEN / Jantes

ALEX / DP 17 / 32H .

VORDERE NABE / moyeu aVant

WBP / kT-MD7F DISC / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

WBP / kT-MD4R DISC / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG30-9 / 11-34T.

REIFEN / Pneus

CHENG SHIN C-1313 / 700X38C

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

SHIMANO

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG53

GEWICHT / Poids (KG)

13.2

PREIS / Prix (ChF)

999.00

Fitness

Tour

City

CROSS 6.3 Speed

Fitness

Tour

City

ÜBERSETZUNG / Vitesse

27-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 P.G. (T4/T6) / COMFORT HARDTAIL / SEMI HYDROTUBING

RAHMENGRöSSEN M / Grandeurs m

48, 52, 56CM

RAHMENGRöSSEN L / Grandeurs l

44, 48, 52 CM

GABEL / FourChe

SR SUNTOUR / SF11 NEX 4610 MLO LOCk OUT / PRELOAD ADJ. / 63MM

VORBAU / PotenCe

WBP / QUILL AL-822 / / 1-1/8" 25.4MM / ADJUSTABLE

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / MH-501 THREADED / 1-1/8"

LENKER / Guidon

WBP RISE BAR / MTB-AL153EN-C 600 MM / 25.4 / 30MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO ALIvIO / RD-M430SGS

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant SHIMANO ALIvIO / FD-M431 L6 SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO ALIvIO / SL-M430 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

TEkTRO / M: CL-330A RS / ALLOY / L: CL 331A RS / ALLOY

BREMSE / Freins

SHIMANO / BR-M422 / v-BRAkES

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO / FC-M431 / 48X36X26T. /

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

CARTRIDGE TYPE / vP-BC73

PEDALE / Pédales

vP-COMPONENTS / vP-990 / PP / STEEL

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP / SP-233 / M: 31.6X350MM / L: 30.9X350MM

SATTEL / selle

WBP CROSS / M: FM-250 / L: FM-260

FELGEN / Jantes

JALCO / AX18 CNC / 32 H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

WBP / kT-A55 / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO / FH-RM30 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG30-9 / 11-34T.

REIFEN / Pneus

CHENG SHIN C-1313 / 700X38C

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

SHIMANO

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG53

GEWICHT / Poids (KG)

13.3

PREIS / Prix (ChF)

799.00

CROSS

CROSS 6.7

CROSS 6.6

CROSS 6.5

30-Speed

27-Speed

Alloy 6061 S.L. (T4/T6) Moderne Wave WHEELER Custom Hydrotubing

M: 48, 52, 56 cm

M: 48, 52, 56, 60 cm

L: 44, 48, 52 cm

SR SUNTOUR SF11 NRX-D LO Magnesium Speed Lock out 75mm

SR SUNTOUR SF11 NRX-D LO Magnesium Speed Lock out 75mM

SR SUNTOUR SF11 NRX-D LO Magnesium Speed Lock out 75mm

WBP A-Head AS027 1-1/8” / 7°

WBP A-Head AS-822 / 1-1/8” 25.4mm Adjustable

WBP SI-110 / Press Fit Integrated 1-1/8”

WBP MH-308E / Press Fit Integrated 1-1/8”

WBP KALLOY MTB-HB-RB-12 620mm/ 31.8mm/ 15mm rise

WBP Rise bar MTB-AL153TP 600 mm / 25.4MM / 30mm rise

SHIMANO XT RD-M773 SGS Shadow

SHIMANO SLX RD-M662 SGS Shadow

SHIMANO XT FD-M770-10 L6

SHIMANO SLX FD-M660-10 L6

SHIMANO Deore FD-M591 L3

SHIMANO XT SL-M770-10 Rapid Fire

SHIMANO SLX SL-M660-10 Rapid Fire

SHIMANO Deore SL-M590 Rapid Fire

SHIMANO SLX BL-M665

SHIMANO BL-M575

SHIMANO BL-M445

SHIMANO SLX BR-M665 Hydraulic Disc Brakes F:180mm / R:160mm Rotors

SHIMANO BR-M575 Hydraulic Disc Brakes F:180mm / R:160mm Rotors

SHIMANO BR-M445 Hydraulic Disc Brakes F:180mm / R:160mm Rotors

SHIMANO XT FC-M770-10 Hollowtech II 42X32X24T.

SHIMANO FC-M552 2 Piece 42X32X24T.

SHIMANO FC-M431 48X36X26T.

SHIMANO XT SM-BB70

SHIMANO SM-BB51

Cartridge Type VP-BC73

WELLGO C015 / Alloy / Steel

VP-197 Alloy / one Piece

WELLGO C015 / Alloy / Steel

WBP SP-612 M: 31.6x350mm L: 30.9x350mm

WBP SP-612N EN-M M: 31.6x350mm L: 30.9x350mm

WBP SP-150 M: 31.6x350mm L: 30.9x350mm

SELLE ROYAL Seta / Man and Lady

WBP Cross / M: VL-1017 D2 / L: VL-4103 D2

ALEX XD Lite / 32H.

ALEX DP 17 / 32H.

SHIMANO Deore HB-M595 / 32H.

SHIMANO HB-M435 / 32H.

SHIMANO Deore FH-M595 / 32H.

SHIMANO FH-M435 / 32H.

SHIMANO CS-HG81 / 11-36T.

SHIMANO CS-HG30-9 / 11-34T.

SCHWALBE Racing Ralph 700x35C / 67 Epi

CHENG SHIN C-1313 / 700x38C

Kettenschutz Guard de chaîne

SHIMANO

Kette Chaîne

SHIMANO CN-HG74

SHIMANO CN-HG53

Gewicht Poids (KG)

11.3

11.6

12.9

Preis Prix (CHF)

1'999.00

1’699.00

1’199.00

übersetzung Vitesse Rahmen Cadre Rahmengrössen Grandeurs Gabel Fourche

Vorbau Potence

Steuersatz Jeu de direction Lenker Guidon

Schaltwerk Dérailleur arrière Vord. Umwerfer Dérailleur avant Schalthebel Levier de vitesse Bremshebel Levier de frein Bremse Freins

Kurbelgarnitur Pédalier

Innenlager Jeu de pédalier Pedale Pédales Sattelstütze Tige de selle

Sattel Selle Felgen Jantes Vordere Nabe Moyeu avant Hintere Nabe Moyeu arrière Kassette Cassette Reifen Pneus

CROSS

CROSS 6.4

CROSS 6.3

27-Speed

Alloy 6061 D.B. (T4/T6) Comfort Hardtail Semi Hydrotubing

Alloy 6061 P.G. (T4/T6) Comfort Hardtail Semi Hydrotubing

M: 48, 52, 56, 60 cm

M: 48, 52, 56cm

L: 44, 48, 52 cm

SUNTOUR SF11 NEX 4610 M LO Preload Adj. Lock Out / 63mm

SR SUNTOUR SF11 NEX 4610 MLO Preload Adj. Lock Out / 63mm

WBP Quill AL-822 1-1/8” 25.4mm / Adjustable

WBP Quill AL-822 / 1-1/8” 25.4mm / Adjustable

WBP MH-308E Threaded / 1-1/8”

WBP MH-501 Threaded / 1-1/8”

WBP Rise bar / MTB-AL153TP 600 mm / 25.4mm / 30mm rise

WBP Rise bar / MTB-AL153EN-C 600 mm 25.4 / 30mm rise

SHIMANO Deore RD-M591 SGS

SHIMANO Alivio RD-M430SGS

SHIMANO Alivio FD-M431 L3

SHIMANO Alivio FD-M431 L6

SHIMANO Alivio SL-M430 Rapid Fire

QUAD Nano QHD-7

TEKTRO M: CL-330A RS / Alloy L: CL 331A RS / Alloy

QUAD Nano QHD-7 Hydraulic Disc Brakes F:180mm / R:160mm Rotors

SHIMANO BR-M422 V-Brakes

SHIMANO FC-M431 48X36X26T.

Cartridge Type / VP-BC73

Cartridge Type VP-BC73

WELLGO C015 / Alloy / Steel

VP-COMPONENTS VP-990 / PP / Steel

WBP SP-150 M: 31.6x350mm L: 30.9x350mm

WBP SP-233 M: 31.6x350mm L: 30.9x350mm

WBP M: VL-3126 D2 L: VL-4115 D2

WBP Cross M: FM-250 L: FM-260

ALEX DP 17 / 32H .

JALCO AX18 CNC / 32 H.

WBP KT-MD7F Disc / 32H.

WBP KT-A55 / 32H.

WBP KT-MD4R Disc / 32H.

SHIMANO FH-RM30 / 32H.

SHIMANO CS-HG30-9 / 11-34T.

CHENG SHIN C-1313 / 700x38C

Kettenschutz Guard de chaîne

SHIMANO

Kette Chaîne

SHIMANO CN-HG53

Gewicht Poids (KG)

13.2

13.3

Preis Prix (CHF)

999.00

799.00

übersetzung Vitesse Rahmen Cadre

Rahmengrössen Grandeurs Gabel Fourche

Vorbau Potence

Steuersatz Jeu de direction Lenker Guidon Schaltwerk Dérailleur arrière Vord. Umwerfer Dérailleur avant Schalthebel Levier de vitesse Bremshebel Levier de frein Bremse Freins

Kurbelgarnitur Pédalier

Innenlager Jeu de pédalier Pedale Pédales Sattelstütze Tige de selle

Sattel Selle Felgen Jantes Vordere Nabe Moyeu avant Hintere Nabe Moyeu arrière Kassette Cassette Reifen Pneus

CROSS

CROSS 6.7 / 6.6

C E

B I

F G

44L

48L

52L

48M

70.5

71.5

72.5

570

585

595

598

608

618

628

440

480

520

480

520

560

600

115

125

140

155

445

1063.7

1066.8

1077.5

1086.6

1096.6

1095.6

1105.8

52M

56M

60M

CROSS 6.5 / 6.4 44L

48L

52L

48M

52M

56M

60M

70.5

71.5

72.5

570

585

595

598

608

618

628

440

480

520

480

520

560

600

130

140

155

450

1065.1

1068.6

1078.6

1087.6

1097.6

1096.2

1106.5

44L

48L

52L

48M

52M

56M

60M

70.5

71.5

72.5

570

585

595

598

608

618

628

440

480

520

480

520

560

600

145

155

170

450

1072.6

1076.1

1086.1

1095.1

1105.1

1103.7

1113.9

C E

B I

F G

CROSS 6.3

C E

B I

F G

Stilvoll, komfortabel und edel ausgestattet: Mit den Modellen der PREMIUM ACTIVITY Linie ist Besitzerstolz garantiert. Die sportiven Trekking-Fahrräder kommen mit modernster Technik, hochwertigen Komponenten und einer komfortablen Schalttechnologie. Die Scheibenbremsen verleihen eine optimale Sicherheit bei jeder Fahrradtour mit den OPERATOR Modellen. Un vélo de trekking exige non seulement des composants et un équipement de base à la pointe de la technique, il doit aussi posséder un design indémodable, offrir du plaisir et une facilité d'utilisation. Le cadre en aluminium est d'un design aussi attrayant que moderne. Associée à une selle Selle Royal et à une fourche télescopique Suntour le confort est de mise. En matière d'équipement, WHEELER n'a pas lésiné sur la dépense !

OPERATOR

101

Speed

Fitness

Tour

City

OPERATOR Nutzungszweck:

• Alltagsstrecken • längere Radtouren und Rad-Urlaub

Terrain:

• Befestigte Strassen • Feld- und Waldwege

Fahrstil:

Gemütlich; Radfahren als Erholung und Freizeitspass

Sitzposition:

• Dynamisch; gute Sicht auf Umgebung • Körpergewicht wird von Armen, Schultern und Beinen getragen; Gesäss wird durch leichte Neigung entlastet

Fahrer legt Wert auf:

• Hohen Komfort • Modernste Technik • Hochwertige Komponenten • Komfortable Schalttechnologie

Genre d’utilisation :

• Quotidienne • longues sorties et vacances à vélo

Terrain :

• Route • Route forestières; chemins 4X4

Style de conduite :

Décontractée; relax; curieuse

Position :

• Dynamique; répartition égal du poids du corps; • légèrement avancée; bonne vue sur la circulation

Points importants :

• Haut niveau de confort • Equipement moderne • Composants haut de gamme • Technologie axée sur le confort

OPERATOR 5.7 Speed

Fitness

Tour

102

City

ÜBERSETZUNG / Vitesse

27-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 S.L. (T4/T6) / MODERNE WAVE OR DOUBLE TUBE MODERNE WAVE / HYDROTUBING / MULTI FUNTION DROPOUT

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

MAN 48, 52, 56CM

GABEL / FourChe

SR SUNTOUR NCX D / LO / MAGNESIUM / LOCK OUT / 63MM

VORBAU / PotenCe

WBP A-HEAD / ZS-06 / 1-1/8" / 6°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

SI-110 / INTEGRATED 1-1/8"

LENKER / Guidon

KALLOY / AL-20 / 620 MM / 25.4MM/ 25MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO LX / RD-T661

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant

SHIMANO LX / FD-T660 M3

SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO LX / SL-T660 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO DEORE / BL-T605

BREMSE / Freins

SHIMANO LX / BR-T605 / HYDRAULIC DISC BRAKES / W/160MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO LX / FC-T661 / HOLLOWTECH II / 48X36X26T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO / 2-PIECE

PEDALE / Pédales

WELLGO / LU-WG05 / ALLOY BODY / W/ KRATON

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

KALLOY SP-612N / 27.2X350MM

SATTEL / selle

SELLE ROYAL / MAN: VLS 5046HRC VIPER / LADY: VLS 5046DRC VIPER

FELGEN / Jantes

ALEX / TD-24 / 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO NEXUS / DH-3N72E / 6V/3.0W / HUB DYNAMO / 36H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO DEORE / FH-M535 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG61 / 11-32T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE / MARATHON DUREME / HD CERMANIC GUARD / 700X35C / REFLEX LINE

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG73

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

WHEELER Custom Alloy

GEPäCKTRäGER / Porte-baGaGe

RACKTIME FOD IT SHINE / WITH INTEGRATED B&M REARLIGHT

SCHUTZBLECHE / Garde-boues

SKS / A45 PET / W/ CABLE PIT

DYNAMO / dynamo

SHIMANO NEXUS / DH-3D72-QR / 6V/3.0W / HUB DYNAMO / 36H.

SCHEINWERFER / Phare aVant

B & M / LUMOTEC IQ CYO LED

RÜCKLICHT / Feu arrière

B & M /INTEGRATED IN CARRIER

GEWICHT / Poids (KG)

14.7

PREIS / Prix (ChF)

2'490.00

LADY: 44, 48, 52CM

OPERATOR 5.6

103

Speed

Fitness

Tour

City

ÜBERSETZUNG / Vitesse

27-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 S.L. (T4/T6) / MODERNE WAVE OR DOUBLE TUBE MODERNE WAVE / HYDROTUBING / MULTI FUNCTION DROPOUT

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

48, 52, 56CM

GABEL / FourChe

SR SUNTOUR / SF-NCX-FT-DLO / LO / MAGNESIUM / LOCK OUT / 63MM

VORBAU / PotenCe

WBP A-HEAD / ZS-06 / 1-1/8" / 6°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

SI-110 / INTEGRATED 1-1/8"

LENKER / Guidon

KALLOY / AL-20 / 620 MM / 25.4MM/ 25MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO XT / RD-M590 SGS

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant

SHIMANO DEORE / FD-M591 M3

SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO DEORE / SL-M590 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO DEORE / BL-M505

BREMSE / Freins

SHIMANO DEORE / BR-M445 / HYDRAULIC DISC BRAKES / W/160MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO DEORE / FC-M543 / 2-PIECE CRANK / 48X36X26T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO / 2-PIECE

PEDALE / Pédales

WELLGO / LU-WG05 / ALLOY BODY / W/ KRATON

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

KALLOY SP-612 / 27.2X350MM

SATTEL / selle

SELLE ROYAL / MAN: VLS 5046HRC VIPER / LADY: VLS 5046DRC VIPER

FELGEN / Jantes

ALEX / TD-25 / 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO / DH-3D72 / 6V/3W / HUB DYNAMO / SILVER

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO DEORE / FH-M535 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG50 / 11-32T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE MARATHON DUREME / HD CERMANIC GUARD / 700X35C / REFLEX LINE

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG73

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

WHEELER Custom Alloy

GEPäCKTRäGER / Porte-baGaGe

RACKTIME FOD IT SHINE / WITH INTEGRATED B&M REARLIGHT

SCHUTZBLECHE / Garde-boues

SKS / A45 PET / W/ CABLE PIT

DYNAMO / dynamo

SHIMANO / DH-3D72 / 6V/3W / HUB DYNAMO / SILVER

SCHEINWERFER / Phare aVant

B & M / LUMOTEC SENSI PLUS LED

RÜCKLICHT / Feu arrière

B & M /INTEGRATED IN CARRIER

GEWICHT / Poids (KG)

14.8

PREIS / Prix (ChF)

1'999.00

LADY: 44, 48, 52CM

OPERATOR 5.5 Speed

Fitness

Tour

104

City

ÜBERSETZUNG / Vitesse

27-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 S.L. (T4/T6) / MODERNE WAVE 26" COMPACT DEISIGN / WHEELER CUSTOM HYDROTUBING / LIGHT DROPOUT

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

44, 48, 52, 56CM

GABEL / FourChe

WHEELER ALLOY / RIGID / 1-1/8"

VORBAU / PotenCe

WBP / A-HEAD / ZS-06 / 1-1/8" / 6°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

SI-110

LENKER / Guidon

HL-CORP / ARC-AL-540 / 580MM

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO LX / RD-T661

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant

SHIMANO ROAD / FD-R453 B

SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO / SL-R440/441

BREMSHEBEL / leVier de Frein

TEKTRO / E-COMP

BREMSE / Freins

TEKTRO / AURIGA COMP / HYDRAULIC DISC BRAKES / W/160MM ROTORS

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO TIAGRA / FC-4503 / 2-PIECE CRANK / 50X39X30T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO / 2-PIECE

PEDALE / Pédales

WELLGO / M020 / ALLOY

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

KALLOY SP-612 / 27.2X350MM

SATTEL / selle

SELLE ITALIA X2

FELGEN / Jantes

RIGIDA RIVAL DISC 26" / 32H.

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO ROAD / HB-M525 / 32H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO ROAD / FH-M525 / 32H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG50 / 11-32T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE DURANO / 26X1.35

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG73

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

GEPäCKTRäGER / Porte-baGaGe

SCHUTZBLECHE / Garde-boues

DYNAMO / dynamo

SCHEINWERFER / Phare aVant

RÜCKLICHT / Feu arrière

GEWICHT / Poids (KG)

10.2

PREIS / Prix (ChF)

1'499.00

OPERATOR

106

OPERATOR 5.7

OPERATOR 5.6

OPERATOR 5.5

27-Speed

Alloy 6061 S.L. (T4/T6) Moderne Wave / Hydrotubing Multi Funtion Dropout

Alloy 6061 S.L. (T4/T6) Moderne Wave / Hydrotubing Multi Function Dropout

Alloy 6061 S.L. (T4/T6) Moderne Wave 26“ Compact Deisign Hydrotubing / Light Dropout

M: 48, 52, 56cm L: 44, 48, 52cm

44, 48, 52, 56cm

SR SUNTOUR NCX D / LO / Magnesium Lock out / 63mm

SR SUNTOUR SF-NCX-FT-DLO / LO / Magnesium Lock out / 63mm

WHEELER Alloy Rigid / 1-1/8“

WBP A-Head / ZS-06 1-1/8" 6° For Man /17° for Lady

WBP A-Head / ZS-06 1-1/8“ 6° For Man /17° for Lady

WBP A-Head ZS-06 1-1/8“ 6°

SI-110 / integrated 1-1/8"

SI-110

KALLOY AL-20 / 620 mm 25.4mm 25mm rise

HL-CORP ARC-AL-540 580mm

SHIMANO LX RD-T661

SHIMANO XT RD-M590 SGS

SHIMANO LX RD-T661

SHIMANO LX FD-T660 M3

SHIMANO Deore FD-M591 M3

SHIMANO Road FD-R453 B

SHIMANO LX SL-T660 Rapid Fire

SHIMANO Deore SL-M590 Rapid Fire

SHIMANO SL-R440/441

SHIMANO Deore BL-T605

SHIMANO Deore BL-M505

TEKTRO E-COMP

SHIMANO LX BR-T605 Hydraulic Disc Brakes W/160mm Rotors

SHIMANO Deore BR-M445 Hydraulic Disc Brakes / W/160mm Rotors

TEKTRO AURIGA COMP Hydraulic Disc Brakes W/160mm Rotors

SHIMANO LX FC-T661 Hollowtech II / 48X36X26T.

SHIMANO Deore FC-M543 2-Piece Crank / 48X36X26T.

SHIMANO Tiagra FC-4503 2-Piece Crank / 50X39X30T.

SHIMANO 2-Piece

WELLGO LU-WG05 / Alloy Body w/ Kraton

WELLGO M020 / Alloy

KALLOY SP-612N 27.2x350mm

KALLOY SP-612 27.2x350mm

SELLE ROYAL Man: VLS 5046HRC VIPER Lady: VLS 5046DRC VIPER

SELLE ITALIA X2

Alex td-24 / 32H.

Alex td-25 / 32H.

RIGIDA Rival Disc 26“ / 32H.

SHIMANO Nexus DH-3N72E / 6V/3.0W Hub Dynamo / 36H.

SHIMANO DH-3D72 / 6V/3W Hub Dynamo / Silver

SHIMANO Road HB-M525 32H.

SHIMANO Deore FH-M535 / 32H.

SHIMANO Road FH-M525 / 32H.

SHIMANO CS-HG61 / 11-32T.

SHIMANO CS-HG50 / 11-32T.

SCHWALBE Marathon Dureme / HD Cermanic Guard / 700x35C / Reflex Line

SCHWALBE Durano 26x1.35

Kettenschutz Guard de chaîne

Wheeler Custom Alloy

Kette Chaîne

SHIMANO CN-HG73

RACKTIME FOD IT / shine with integrated B&M Rearlight

SKS A45 PET / w/ cable pit

SHIMANO Nexus DH-3D72-QR / 6V/3.0W / Hub Dynamo / 36H.

SHIMANO DH-3D72 / 6V/3W / Hub Dynamo / Silver

B&M Lumotec

B&M integrated in carrier

übersetzung / Vitesse Rahmen Cadre Rahmengrössen Grandeurs Gabel Fourche Vorbau Potence

Steuersatz Jeu de direction Lenker Guidon

Schaltwerk Dérailleur arrière Vord. Umwerfer Dérailleur avant Schalthebel Levier de vitesse Bremshebel Levier de frein Bremse Freins

Gepäckträger Porte-bagage Schutzbleche Garde-boues Dynamo Dynamo Scheinwerfer Phare avant Rücklicht Feu arrière Gewicht Poids (KG) Preis Prix (CHF)

14.7

14.8

10.2

2'490.00

1‘999.00

1‘499.00

OPERATOR

107

OPERATOR 5.7

C E

B I

F G

44L

48L

52L

48M

52M

56M

70.5

565

580

595

590

600

615

440

480

520

480

520

560

135

140

145

125

130

140

451

1047.1

1062.2

1079.2

1072.8

1083

1098.3

44L

48L

52L

48M

52M

56M

70.5

565

580

595

590

600

615

440

480

520

480

520

560

135

140

145

125

130

140

OPERATOR 5.6

C E

B I

F G

451

1047.1

1062.2

1079.2

1072.8

1083

1098.3

OPERATOR 5.5

C E

B I

F G

44M

48M

52M

56M

70.5

71.5

73.5

72.5

575

605

610

620

440

480

520

560

130

140

170

425

1060.9

1090.9

1086.9

1087.7

Alltagsstrecken, Radtouren oder auch für den Rad-Urlaub: Die CROSSOVER COMFORT Modelle sind wahre Alleskönner. Dank der vielseitigen Bereifung mit integriertem Pannenschutz hat man mit dem ALLTERRA auch auf nicht asphaltierten Strassen ein sicheres Gefühl. Die verstellbaren Federgabeln und die gefederten Sattelstützen sorgen für den nötigen Komfort. Die intern verlegten Kabelzüge werten die ALLTERRA Modelle optisch noch mehr auf. Dans l'assortiment WHEELER, les CROSSOVER COMFORT sont des vélos à tout faire. Au quotidien ou en vacances, votre vélo doit être un partenaire fiable et cet autant sur ce les routes asphaltées que les chemins forestiers. Si un équipement routier complet de grande qualité est obligatoire selon la loi, un grand choix de vitesses est tout aussi indispensable. Vous attendez davantage de votre vélo de ville qu'un fonctionnement irréprochable et une grande longévité : un confort appréciable et une conduite aisée ont autant d'importance que la polyvalence ? Les pneus robustes, doté d'une protection contre les crevaisons, vous éviteront de rebrousser chemin au cas où une route devrait s'avérer qu'à moitié asphaltée.

ALLTERRA

109

Speed

Fitness

Tour

City

ALLTERRA Nutzungszweck:

• Alltagsstrecken • längere Radtouren und Rad-Urlaub

Terrain:

• Vorwiegend befestigte Strassen • Feld- und Waldwege

Fahrstil:

Gemütlich; Radfahren als Erholung und Freizeitspass

Sitzposition:

• Aufrecht; bequem; gute Sicht auf Verkehr und Landschaft • Rücken- und Halsmuskulatur sowie Handgelenke sind entlastet und müssen keine Stösse abfedern

Fahrer legt Wert auf:

• Höchsten Komfort • Zügiges Vorwärtskommen • Hochwertige Komponenten • Hohe Anzahl Gänge

Genre d’utilisation :

• Quotidienne • longues sorties et vacances à vélo

Terrain :

• Route; • route forestière; chemins 4X4

Style de conduite :

Décontractée; relax; curieuse

Position :

• Relevée pour un vue dégagée sur la circulation ou les paysages. • Les muscles du dos, le cou ainsi que les poignets sont soulagés de toutes contraintes.

Points importants :

• Grand confort • Vélo à vocation utilitaire • Composants haut de gamme • Grand choix de vitesses

ALLTERRA 4.5M Speed

Fitness

Tour

110

City

ÜBERSETZUNG / Vitesse

27-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 P.G. (T4/T6) / MODERNE WAVE / WHEELER CUSTOM HYDROTUBING / MULTI FUNCTION DROPOUT

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

48, 52, 56, 60 CM

GABEL / FourChe

SR SUNTOUR CR-8V V2 / ALLOY / PRELOAD ADJ. / 50MM

VORBAU / PotenCe

WBP QUILL / AL-824 / 1-1/8" / 25.4MM ADJUSTABLE

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

VP COMPONENTS / VP-MH309H / THREADED 1-1/8" / INTEGRATED

LENKER / Guidon

WBP / NR-AL18 EN-L

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO DEORE / RD-M590SGS

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant

SHIMANO DEORE / FD-M590 M3

SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO DEORE / SL-M590 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

WBP / CL-330/ WITH INTEGR. BELL

BREMSE / Freins

SHIMANO / BR-M422 / V-BRAKES / FRONT W/ POWERMODULATOR

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO DEORE / FC-M431 / 2-PIECE CRANK / 48X36X26T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

VP / VP-BC73 CARTRIDGE

PEDALE / Pédales

WELLGO / C098 / ALLOY

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP / SP-13 EN-C / SUSPENSION / 27.2X350MM

SATTEL / selle

WBP / VL-3126

FELGEN / Jantes

ALEX / ACE-24

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO NEXUS / DH-3N30E-QR / 6V/3.0W / HUB DYNAMO / 36H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO DEORE / FH-M430 / 36H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO ALIVIO / CS-HG30 / 11-32T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE ADVANCER / COMPOUND / 700C*35C / REFLEX LINE

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG53

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

WHEELER CUSTOM ALLOY

GEPäCKTRäGER / Porte-baGaGe

PLETSCHER ATHLETE / EASY FIX

SCHUTZBLECHE / Garde-boues

SKS / A45 PET / W/ CABLE PIT

DYNAMO / dynamo

SHIMANO NEXUS / DH-3N30E-QR / 6V/3.0W / HUB DYNAMO / 36H.

SCHEINWERFER / Phare aVant

TRELOCK / LS 862 LED I DUO

RÜCKLICHT / Feu arrière

HERMANNS / HGOGGLE 3LED / STEADY LIGHT

GEWICHT / Poids (KG)

16.1

PREIS / Prix (ChF)

1'499.00

ALLTERRA 4.5L

111

Speed

Fitness

Tour

City

ÜBERSETZUNG / Vitesse

27-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 P.G. (T4/T6) / DOUBBLE TUBE MODERNE WAVE / WHEELER CUSTOM HYDROTUBING / MULTI FUNCTION DROPOUT

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

44, 48, 52 CM

GABEL / FourChe

SR SUNTOUR CR-8V V2 / ALLOY / PRELOAD ADJ. / 50MM

VORBAU / PotenCe

WBP QUILL / AL-824 / 1-1/8" / 25.4MM ADJUSTABLE

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

VP COMPONENTS / VP-MH309H / THREADED 1-1/8" / INTEGRATED

LENKER / Guidon

WBP / NR-AL18 EN-L

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO DEORE / RD-M590SGS

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant

SHIMANO DEORE / FD-M590 M3

SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO DEORE / SL-M590 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

WBP / CL-331 / WITH INTEGR. BELL

BREMSE / Freins

SHIMANO / BR-M422 / V-BRAKES / FRONT W/ POWERMODULATOR

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO DEORE / FC-M431 / 2-PIECE CRANK / 48X36X26T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

VP / VP-BC73 CARTRIDGE

PEDALE / Pédales

WELLGO / C098 / ALLOY

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP / SP-13 EN-C / SUSPENSION / 27.2X350MM

SATTEL / selle

WBP / VL-4115

FELGEN / Jantes

ALEX / ACE-24

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO NEXUS / DH-3N30E-QR / 6V/3.0W / HUB DYNAMO / 36H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO DEORE / FH-M430 / 36H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG30 / 11-32T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE ADVANCER / COMPOUND / 700C*35C / REFLEX LINE

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

WHEELER CUSTOM ALLOY

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG53

GEPäCKTRäGER / Porte-baGaGe

PLETSCHER ATHLETE / EASY FIX

SCHUTZBLECHE / Garde-boues

SKS / A45 PET / W/ CABLE PIT

DYNAMO / dynamo

SHIMANO NEXUS / DH-3N30E-QR / 6V/3.0W / HUB DYNAMO / 36H.

SCHEINWERFER / Phare aVant

TRELOCK / LS 862 LED I DUO

RÜCKLICHT / Feu arrière

HERMANNS HGOGGLE 3LED / STEADY LIGHT

GEWICHT / Poids (KG)

16.1

PREIS / Prix (ChF)

1'499.00

ALLTERRA 4.4M Speed

Fitness

Tour

112

City

ÜBERSETZUNG / Vitesse

24-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 P.G. (T4/T6) / MODERNE WAVE / WHEELER CUSTOM HYDROTUBING / MULTI FUNCTION DROPOUT

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

48, 52, 56CM

GABEL / FourChe

SR SUNTOUR CR-8V V2 / ALLOY / PRELOAD ADJ. / 50MM

VORBAU / PotenCe

WBP QUILL / AL-824 / 1-1/8" / 25.4MM ADJUSTABLE

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

VP COMPONENTS / VP-MH309A / THREADED 1-1/8" / INTEGRATED

LENKER / Guidon

WBP / AL-18 EN-C / 590 MM / 25.4MM

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SRAM DUAL DRIVE

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant

SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SRAM DUAL DRIVE / THUMB / TWIST-SHIFTER

BREMSHEBEL / leVier de Frein

WBP / CL-330/331 / WITH INTEGR. BELL

BREMSE / Freins

SHIMANO / BR-M422 / V-BRAKES / FRONT W/ POWERMODULATOR

KURBELGARNITUR / Pédalier

LASCO / RCF3338S-SW04 / 38T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

CARTRIDGE TYPE / VP-BC73E

PEDALE / Pédales

WELLGO / C098 / ALLOY

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP / SP-13 EN-C / SUSPENSION / 27.2X350MM

SATTEL / selle

VELO / VL-3126 D2

FELGEN / Jantes

ALEX / ACE-24 / 36H. / CNC

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO / DH-3N30QR / 6W/3.0W

HINTERE NABE / moyeu arrière

SRAM / DUAL DRIVE IGH

KASSETTE / Cassette

SRAM / PG-850 / 11-32T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE / ADVANCER / COMPOUND / 700C*35C / REFLEX LINE

KETTE / Chaîne

KMC Z-8

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

HORN / CALENDA A09 / ALLOY

GEPäCKTRäGER / Porte-baGaGe

PLETSCHER ATHLETE / EASY FIX

SCHUTZBLECHE / Garde-boues

SKS / A45 PET / W/ CABLE PIT

DYNAMO / dynamo

SHIMANO / DH-3N30-QR / 6W/3.0W

SCHEINWERFER / Phare aVant

TRELOCK / LS 862 BIKE I DUO

RÜCKLICHT / Feu arrière

HERMANNS / HGOGGLE 3 LED / STEADY LIGHT

GEWICHT / Poids (KG)

16.2

PREIS / Prix (ChF)

1'399.00

ALLTERRA 4.4L

113

Speed

Fitness

Tour

City

ÜBERSETZUNG / Vitesse

24-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 P.G. (T4/T6) / DOUBBLE TUBE OR DEEP INSTEP MODERNE WAVE / HYDROTUBING / MULTI FUNCTION DROPOUT

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

44, 48, 52 CM

GABEL / FourChe

SR SUNTOUR/ CR-8V V2 / ALLOY / PRELOAD ADJ. / 50MM

VORBAU / PotenCe

WBP QUILL / AL-824 / 1-1/8" / 25.4MM ADJUSTABLE

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

VP COMPONENTS / VP-MH309A / THREADED 1-1/8" / INTEGRATED

LENKER / Guidon

WBP / AL-18 EN-C / 590 MM / 25.4MM

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SRAM DUAL DRIVE

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant

SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SRAM DUAL DRIVE / THUMB / TWIST-SHIFTER

BREMSHEBEL / leVier de Frein

WBP / CL-330/331 / WITH INTEGR. BELL

BREMSE / Freins

SHIMANO / BR-M422 / V-BRAKES / FRONT W/ POWERMODULATOR

KURBELGARNITUR / Pédalier

LASCO / RCF3338S-SW04 / 38T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

CARTRIDGE TYPE / VP-BC73E

PEDALE / Pédales

WELLGO / C098 / ALLOY

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP / SP-13 EN-C / SUSPENSION / 27.2X350MM

SATTEL / selle

VELO / VL-4115 D2

FELGEN / Jantes

ALEX / ACE-24/ 36H. / CNC

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO / DH-3N30QR / 6W/3.0W

HINTERE NABE / moyeu arrière

SRAM / DUAL DRIVE IGH

KASSETTE / Cassette

SRAM / PG-850 / 11-32T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE ADVANCER / COMPOUND / 700C*35C / REFLEX LINE

KETTE / Chaîne

KMC Z-8

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

HORN / CALENDA A09 / ALLOY

GEPäCKTRäGER / Porte-baGaGe

PLETSCHER ATHLETE / EASY FIX

SCHUTZBLECHE / Garde-boues

SKS / A45 PET / W/ CABLE PIT

DYNAMO / dynamo

SHIMANO / DH-3N30-QR / 6W/3.0W

SCHEINWERFER / Phare aVant

TRELOCK / LS 862 BIKE I DUO

RÜCKLICHT / Feu arrière

HERMANNS / HGOGGLE 3 LED / STEADY LIGHT

GEWICHT / Poids (KG)

16.2 / 16.3 (DI)

PREIS / Prix (ChF)

1'399.00

ALLTERRA

114

ALLTERRA 4.5 M / L

ALLTERRA 4.4 M / L

ALLTERRA 4.4 L DI

27-Speed

24-Speed

Alloy 6061 P.G. (T4/T6) Moderne Wave & Doubble Tube Moderne Wave / Hydrotubing

Alloy 6061 P.G. (T4/T6) / Moderne Wave & Doubble Tube Moderne Wave Multi Function Dropout

Alloy 6061 P.G. (T4/T6) DEEP Instep Moderne Wave Multi Function Dropout

M: 48, 52, 56, 60 cm L: 44, 48, 52 cm

M: 48, 52, 56cm L: 44, 48, 52 cm

44, 48, 52 cm

SR SUNTOUR CR-8V V2 / Alloy Preload Adj. 50mm

SR SUNTOUR CR-8V V2 Alloy Preload Adj. 50mm

WBP Quill AL-824 1-1/8“ / 25.4mm Adjustable

VP Components VP-MH309H Threaded 1-1/8“ / integrated

VP Components VP-MH309A Threaded 1-1/8“ / integrated

WBP AL-540 580 mm / 25.4mm

WBP AL-18 EN-C 590 mm / 25.4mm

SHIMANO Deore RD-M590SGS

SRAM Dual Drive

SHIMANO Deore FD-M590 M3

SHIMANO Deore SL-M590 Rapid Fire

SRAM Dual Drive Thumb Twist-Shifter

WBP CL-330/331 / with integr. bell

WBP CL-331 / with integr. bell

SHIMANO BR-M422 V-Brakes Front w/ Powermodulator

SHIMANO Deore FC-M431 / 2-Piece Crank 48X36X26T.

LASCO RCF3338S-SW04 3 8T.

LASCO RCF3338S-SW04 38T.

Cartridge Type VP-BC73E

WELLGO C098 Alloy

WBP SP-13 EN-C / Suspension 27.2x350mm

SELLE ROYAL Wave Men: VL-3126 Lady: VL-4115

VELO Men: VL-3126 D2 Lady: VL-4115 D2

VELO VL-4115 D2

ALEX ACE-24 / CNC / 36H.

SHIMANO Nexus DH-3N30E-QR / 6V/3.0W Hub Dynamo / 36H.

SHIMANO DH-3N30QR 6W/3.0W

SHIMANO Deore FH-M430 / 36H.

SRAM Dual Drive IGH

SHIMANO CS-HG30 / 11-32T.

SRAM PG-850 / 11-32T.

SCHWALBE Advancer Compound 700C*35C / Reflex Line

Kettenschutz Guard de chaîne

WHEELER Custom Alloy

Kette Chaîne

SHIMANO CN-HG53

KMC Z-8

PLETSCHER Athlete / Easy Fix

PLETSCHER Athlete Easy Fix

SKS A45 PET / w/ cable pit

SKS A45 PET w/ cable pit

SHIMANO Nexus DH-3N30E-QR / 6V/3.0W /Hub Dynamo / 36H.

SHIMANO DH-3N30-QR 6W/3.0W

TRELOCK LS 862 LED I DUO

TRELOCK LS 862 BIKE I DUO

HERMANNS Hgoggle 3LED / Steady Light

HERMANNS Hgoggle 3LED Steady Light

übersetzung / Vitesse Rahmen Cadre Rahmengrössen Grandeurs Gabel Fourche Vorbau Potence Steuersatz Jeu de direction Lenker Guidon Schaltwerk Dérailleur arrière Vord. Umwerfer Dérailleur avant Schalthebel Levier de vitesse Bremshebel Levier de frein Bremse Freins

Gepäckträger Porte-bagage Schutzbleche Garde-boues Dynamo Dynamo Scheinwerfer Phare avant Rücklicht Feu arrière Gewicht Poids (KG) Preis Prix (CHF)

16.1

16.2

16.3

1'499.00

1‘399.00

ALLTERRA

115

ALLTERRA 4.5

C E

B I

F G

Size

44L

48L

52L

48M

52M

56M

60M

70.5

565

580

595

590

600

615

625

440

480

520

480

520

560

600

135

145

125

130

140

160

451

1049

1069

1079

1079.7

1089.9

1105.3

1104.9

44L

48L

52L

48M

52M

56M

60M

72.5

560

570

585

590

600

615

625

440

480

520

480

520

560

600

135

145

125

130

140

160

ALLTERRA 4.4

C E

B I

F G

451

1049.7

1059

1074.4

1079.7

1084.1

1099.4

1109.9

ALLTERRA 4.4 DI

C E

B I

F G

560

570

585

440

480

520

140

150

451

1049.2

1059.6

1074.6

Die URBAN CHIC Modelle sind eine optimale Kombination von Alltagstauglichkeit und modernem, urbanem Design. Die SERVER sind mit servicefreundlichen und allwettertauglichen Nabenschaltungen ausgestattet und bieten kompromisslose Funktionalität. Die Geometrien wurden so angelegt, dass eine aufrechte und bequeme Sitzposition gewährleistet ist und die Rücken- und Halsmuskulatur sowie die Handgelenke entlastet sind. URBAN CHIC : Avec ce nom WHEELER allie fonctionnalité et design attrayant. Pour que votre vélo soit toujours opérationnel et non pas en révision chez votre vélociste, WHEELER équipe cette famille de moyeux à vitesses intégrées et des freins à rouleaux faciles d'entretien. Un vélo de ville doit être intuitif à utiliser et garantir une sécurité optimale, votre visibilité est primordiale.

SERVER

117

Speed

Fitness

Tour

City

SERVER Nutzungszweck:

Für den täglichen Pendel-, Stadt- oder Schulverkehr

Terrain:

Strasse

Fahrstil:

Radfahren, als praktische Fortbewegung

Sitzposition:

• Aufrecht; bequem; gute Sicht auf Verkehr • Rücken- und Halsmuskulatur sowie Handgelenke sind entlastet und müssen keine Stösse abfedern

Fahrer legt Wert auf:

• Kompromisslose Funktionalität: zuverlässig, robust, wartungsarm • Modernes, avantgardistisches Design • Innovative Technologie • Intensive Benutzung

Genre d’utilisation :

Quotidienne; pendulaire; utilitaire

Terrain :

Route urbaine; ville

Style de conduite :

Pour aller de A à B le plus facilement possible

Position:

• Relevée, bonne vue d’ensemble sur la circulation • Les muscles du dos, le cou ainsi que les poignets sont soulagés de toutes contraintes.

Points importants :

• Fonctionnel; robuste; sûr; entretien moindre • Design avant-gardiste et moderne • Technologie dernier cris • Utilisation intensive

SERVER 3.4 Speed

Fitness

Tour

118

City

ÜBERSETZUNG / Vitesse

8-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 P.G. (T4/T6) / MODERNE WAVE COMFORT OR MONO TUBE MODERNE WAVE DEEP INSTEP / HYDROTUBING

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

MAN: 48, 52, 56, 60CM LADY: 44, 48, 52CM

GABEL / FourChe

SR SUNTOUR CR-8R / ALLOY / PRELOAD ADJ. / 50MM

VORBAU / PotenCe

WBP QUILL / AL-824 / 1-1/8" / 25.4MM ADJUSTABLE

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

VP COMPONENTS / VP-MH309A / THREADED 1-1/8"

LENKER / Guidon

WBP / NR / M: 590MM / L: 610MM / 25.4MM

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO NEXUS / INTERNAL GEAR / SG-8R31

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant

SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO NEXUS / SL-8S20 / REVO SHIFTER

BREMSHEBEL / leVier de Frein

WBP / CL-330/333 / WITH INTEGR. BELL

BREMSE / Freins

SHIMANO / BR-M422 / V-BRAKES / FRONT W/ POWERMODULATOR

KURBELGARNITUR / Pédalier

LASCO / RD0638F3 / 38T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

CARTRIDGE TYPE / VP-BC73E

PEDALE / Pédales

WELLGO / LU-206 / ALLOY

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP / SP-13 / SUSPENSION / 27.2X350MM

SATTEL / selle

WBP / MAN: VL-6106 D2 / LADY: VL-6105 D2

FELGEN / Jantes

ALEX / ACE-24/ 36H. / CNC

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO NEXUS / DH-3N30-NT / 6V/3.0W / HUB DYNAMO / 36H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO NEXUS / SG-8R31

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / 18T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE / CITY PLUS / PUNCTURE GUARD / 700 X 35C REFLEX LINE

KETTE / Chaîne

KMC / Z610RB / ANTI RUST

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

YUNG FANG / C121

GEPäCKTRäGER / Porte-baGaGe

PLETSCHER ATHLETE / EASY FIX

SCHUTZBLECHE / Garde-boues

SKS / A45 PET / W/ CABLE PIT

DYNAMO / dynamo

SHIMANO NEXUS / M: DH-3N30-NT / L: DH-3R30-NT / 6V/3.0W / HUB DYNAMO / 36H.

SCHEINWERFER / Phare aVant

BUSCH & MÜLLER / LUMOTECH LYT LED

RÜCKLICHT / Feu arrière

HERMANNS / HGOGGLE 3 LED / STEADY LIGHT

GEWICHT / Poids (KG)

17.5 / 17.6

PREIS / Prix (ChF)

1'299.00

SERVER 3.3

119

Speed

Fitness

Tour

ÜBERSETZUNG / Vitesse

8-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 P.G. (T4/T6) / MODERNE WAVE COMFORT OR MONO TUBE MODERNE WAVE DEEP INSTEP / HYDROTUBING

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

MAN: 48, 52, 56, 60 CM LADY: 44, 48, 52CM

GABEL / FourChe

WHEELER RIGID FORK / STEEL 1-1/8"

VORBAU / PotenCe

WBP QUILL / AL-824 / 1-1/8" / 25.4MM ADJUSTABLE

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

VP COMPONENTS / VP-MH309A / THREADED 1-1/8"

LENKER / Guidon

WBP / M: AL-16 EN-C / 590 MM / 25.4MM /L: AL-48 EN-C / 610 MM / 25.4MM

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO NEXUS / INTERNAL GEAR / SG-7R35

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant

SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO NEXUS / SL-7S10 / REVO SHIFTER

BREMSHEBEL / leVier de Frein

WBP / CL-330/333 / WITH INTEGR. BELL

BREMSE / Freins

TEKTRO / 855AL / V-BRAKES / ALLOY / FRONT W/ POWERMODULATOR

KURBELGARNITUR / Pédalier

LASCO RD0638F3 / 38T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

CARTRIDGE TYPE / VP-BC73E

PEDALE / Pédales

WELLGO / LU-206 / PLASTIC

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP / SP-371 EN-C / SUSPENSION / 27.2X350MM

SATTEL / selle

WBP / MAN: VL-3061 D2 / LADY: VL-4106 D2

FELGEN / Jantes

ALEX / ACE-24 / 36H. / CNC

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO NEXUS / DH-3N30-NT / 6V/3.0W / HUB DYNAMO / 36H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO NEXUS / SG-7R45 WITH DUST CAB

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / 18T.

REIFEN / Pneus

CST C-1326 / 700 X 35C / REFLEX LINE

KETTE / Chaîne

KMC Z610RB / ANTI RUST

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

YUNG FANG YF-C102 FOR 38T.

GEPäCKTRäGER / Porte-baGaGe

STANDWELL SW-CA219

SCHUTZBLECHE / Garde-boues

SUNNYWHEEL / SW-814

DYNAMO / dynamo

SHIMANO NEXUS / DH-3N30-NT / 6V/3.0W / HUB DYNAMO / 36H.

SCHEINWERFER / Phare aVant

BUSCH & MÜLLER / LUMOTEC LYD LED

RÜCKLICHT / Feu arrière

HERMANNS HGOGGLE 3LED / STEADY LIGHT

GEWICHT / Poids (KG)

15.3 / 15.4

PREIS / Prix (ChF)

999.00

City

SERVER

120

SERVER 3.4 M

SERVER 3.4 DI

SERVER 3.3 M

SERVER 3.3 DI

8-Speed

7-Speed

Alloy 6061 P.G. (T4/T6) Moderne Wave Comfort WHEELER Custom Hydrotubing

Alloy 6061 P.G. (T4/T6) Mono Tube Moderne Wave Deep instep / Hydrotubing

Alloy 6061 P.G. (T4/T6) Moderne Wave Comfort WHEELER Custom Hydrotubing

Alloy 6061 P.G. (T4/T6) Mono Tube Moderne Wave Deep instep / Hydrotubing

48, 52, 56, 60 cm

44, 48, 52 cm

48, 52, 56, 60 cm

44, 48, 52 cm

SR SUNTOUR CR-8R Alloy Preload Adj. 50mm

SR SUNTOUR CR-8R / Alloy Preload Adj. / 50mm

WHEELER Rigid Fork Steel 1-1/8“

WBP Quill AL-824 / 1-1/8“ 25.4mm Adjustable

VP Components VP-MH309A Threaded 1-1/8“

VP Components VP-MH309A / hreaded 1-1/8“

WBP AL-16 EN-C 590 mm / 25.4mm/

WBP City / AL48 EN-C 610mm/ 30mm rise

WBP AL-16 EN-C 590 mm / 25.4mm

WBP AL-48 EN-C 610 mm / 25.4mm

SHIMANO Nexus nternal Gear / SG-8R31

SHIMANO Nexus Internal Gear / SG-8R31

SHIMANO Nexus Internal Gear / SG-7R45

SHIMANO Nexus SL-8S20 Revo Shifter

SHIMANO Nexus SL-7S10 Revo Shifter

WBP CL-330/333 / with integr. bell

WBP CL-331/334 / with integr. bell

WBP CL-330/333 / with integr. bell

WBP CL-331/344 / with integr. bell

SHIMANO BR-M422 V-Brakes Front w/ Powermodulator

TEKTRO 855AL / V-Brakes / Alloy Front w/ Powermodulator

LASCO RD0638F3 38T.

Cartridge Type VP-BC73E

WELLGO LU-206 Alloy

WELLGO LU-206 Plastic

WBP SP-13 / Suspension 27.2x350mm

WBP SP-13 EN-C/ Suspension 27.2x350mm

WBP SP-371 EN-C / Suspension 27.2x350mm

WBP SP-371 / Suspension / 27.2x350mm

WBP VL-6106 D2

WBP VL-6105 D2

WBP VL-3061 D2

WBP VL-4106 D2

RIGIDA Zac 19 36H. / CNC

RIGIDA Zac 19 SL / 36H. / CNC

JALCO AX-430 / 36H. / CNC

SHIMANO Nexus DH-3N30-NT / 6V/3.0W Hub Dynamo / 36H.

SHIMANO Nexus SG-8R31

SHIMANO Nexus SG-7R46 With Dust Cab

SHIMANO 18T.

SCHWALBE City Plus Puncture Guard 700 x 35C Reflex Line

SCHWALBE City Plus / Puncture Guard 700 x 35C Reflex Line

CST C-1326 700 x 35C / Reflex Line

Kette Chaîne

KMC Z610RB / Anti Rust

Kettenschutz Guard de chaîne

YUNG FANG C121

YUNG FANG YF-C102 for 38T.

PLETSCHER Athlete Easy Fix

STANDWELL SW-CA219

SKS A45 PET w/ cable pit

SKS A45 PET / w/ cable pit

SUNNYWHEEL SW-814

SHIMANO Nexus DH-3N30-NT / 6V/3.0W Hub Dynamo / 36H.

SHIMANO Nexus DH-3R30-NT / 6V/3.0W Hub Dynamo / 36H.

SHIMANO Nexus DH-3N30-NT / 6V/3.0W Hub Dynamo / 36H.

BUSCH & MÜLLER Lumotech LYT Led

BUSCH & MÜLLER Lumotec LYT Led

HERMANNS Hgoggle 3 LED Steady Light

17.5

17.6

15.3

15.4

1'299.00

1‘299.00

999.00

Gepäckträger Porte-bagage Schutzbleche Garde-boues Dynamo Dynamo Scheinwerfer Phare avant Rücklicht Feu arrière Gewicht Poids (KG) Preis Prix (CHF)

SERVER

121

Server 3.4

C E

B I

F G

Size

44L

48L

52L

48M

52M

56M

60M

70.5

72.5

71.5

72.5

575

580

585

580

590

600

610

440

480

520

480

520

560

600

140

160

180

200

445

1064

1063.1

1056.8

1063.6

1074.4

1085.1

1089.9

Server 3.3

C E

B I

F G

Size

44L

48L

52L

48M

52M

56M

60M

70.5

72.5

71.5

72.5

575

580

585

580

590

600

610

440

480

520

480

520

560

600

140

160

180

200

445

1062.3

1061.7

1056.1

1062.3

1073

1083.7

1088.9

So viel Fahrrad für so wenig Geld: Die Fahrräder der CLASSIC PERFORMANCE Linie beweisen, dass zwischen preiswert und billig ein grosser Unterschied besteht. Die Modelle sind alle komplett für die Strasse ausgerüstet. Weder der zuverlässige Nabendynamo noch die bewährten Halogen-Scheinwerfer oder das Rücklicht mit Standlichtfunktion dürfen serienmässig fehlen. Die ECORIDER sind so ausgerüstet, dass Sie jederzeit eine komfortable, entspannte und aufrechte Sitzposition haben. Dans l'assortiment WHEELER, les CROSSOVER COMFORT sont des vélos à tout faire. Au quotidien ou en vacances, votre vélo doit être un partenaire fiable et cet autant sur ce les routes asphaltées que les chemins forestiers. Si un équipement routier complet de grande qualité est obligatoire selon la loi, un grand choix de vitesses est tout aussi indispensable. Vous attendez davantage de votre vélo de ville qu'un fonctionnement irréprochable et une grande longévité : un confort appréciable et une conduite aisée ont autant d'importance que la polyvalence ? Les pneus robustes, doté d'une protection contre les crevaisons, vous éviteront de rebrousser chemin au cas où une route devrait s'avérer qu'à moitié asphaltée.

ECORIDER

123

Speed

Fitness

Tour

City

ECORIDER Nutzungszweck:

• Für den täglichen Pendel-, Stadt- oder Schulverkehr

Terrain:

Strasse

Fahrstil:

Radfahren als praktische Fortbewegung

Sitzposition:

• Aufrecht; bequem; gute Sicht auf Verkehr • Rücken- und Halsmuskulatur sowie Handgelenke sind entlastet und müssen keine Stösse abfedern

Fahrer legt Wert auf:

• Preis-Leistung • Klassisches Design • Bewährte Technologie • Intensive Benutzung

Genre d’utilisation :

• Quotidienne; pendulaire; utilitaire

Terrain :

Route urbaine; ville

Style de conduite :

Pour aller de A à B le plus facilement possible

Position :

• Relevée, bonne vue d’ensemble sur la circulation • Les muscles du dos, le cou ainsi que les poignets sont soulagés de toutes contraintes.

Points importants :

• Bon rapport qualité/prix • Design classique • Technologie éprouvée • Utilisation intensive

ECORIDER 2.3M Speed

Fitness

Tour

124

City

ÜBERSETZUNG / Vitesse

27-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 P.G. (T4/T6) / COMFORT GEOMETRY

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

48, 52, 56, 60 CM

GABEL / FourChe

RST TRENDY T / ALLOY / PRELOAD ADJ. / 50MM

VORBAU / PotenCe

WBP / QUILL / MTS-C398 / 1- 1/8"/ 25.4MM/ ADJUSTABLE

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / MH-308E / THREADED / 1-1/8" INTEGRATED

LENKER / Guidon

WBP / RISE BAR / MTB-AL153TP / 580 MM / 25.4 / 30MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO ALIVIO / RD-M430SGS

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant

SHIMANO ALIVIO / FD-M431 L6

SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO ALIVIO / SL-M430 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

WBP / CL-330/333 / WITH INTEGR. BELL

BREMSE / Freins

TEKTRO / 855AL / V-BRAKES / ALLOY / FRONT W/ POWERMODULATOR

KURBELGARNITUR / Pédalier

SUNTOUR / CW11-XCR-T418-BD SQ / 48X38X28T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

CARTRIDGE TYPE / VP-BC73E

PEDALE / Pédales

WELLGO / LU-206 / RESIN

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP / SP-371 /SUSPENSION / 27.2X350MM

SATTEL / selle

WBP / VL-3126 D2

FELGEN / Jantes

ALEX DC 25 / 36H. / CNC

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO NEXUS / DH-3N20-NT / 6V/3.0W / HUB DYNAMO / 36H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO / FH-RM30 / 36H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG30-9 / 11-32T.

REIFEN / Pneus

CHENG SHIN CITY / C1326 / 700 X 35C / REFLEX LINE

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG53

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

WHEELER CUSTOM ALLOIY

GEPäCKTRäGER / Porte-baGaGe

WHEELER / CL-301-1 / ALLOY

SCHUTZBLECHE / Garde-boues

WHEELER / SW814

DYNAMO / dynamo

SHIMANO NEXUS / DH-3N20-NT / 6V/3.0W / HUB DYNAMO / 36H.

SCHEINWERFER / Phare aVant

B & M LUMOTEC N HALOGENE

RÜCKLICHT / Feu arrière

HERRMANS HGOGGLE / STEADY LIGHT

GEWICHT / Poids (KG)

15.9

PREIS / Prix (ChF)

999.00

ECORIDER2.3L

125

Speed

ÜBERSETZUNG / Vitesse

27-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 P.G. (T4/T6) / DEEP INSTEP & DOUBBLE TUBE LADY GEOMETRY

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

44, 48, 52 CM

GABEL / FourChe

RST TRENDY T / ALLOY / PRELOAD ADJ. / 50MM

VORBAU / PotenCe

WBP / QUILL / MTS-C398 / 1- 1/8"/ 25.4MM/ ADJUSTABLE

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / MH-308E / THREADED / 1-1/8" INTEGRATED

LENKER / Guidon

WBP / RISE BAR / MTB-AL153TP / 580 MM / 25.4 / 30MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO ALIVIO / RD-M430SGS

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant

SHIMANO ALIVIO / FD-M431 L6

SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO ALIVIO / SL-M430 / RAPID FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

WBP / CL-331/334 / WITH INTEGR. BELL

BREMSE / Freins

TEKTRO / 855AL / V-BRAKES / ALLOY / FRONT W/ POWERMODULATOR

KURBELGARNITUR / Pédalier

SUNTOUR / CW11-XCR-T418-BD SQ / 48X38X28T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

CARTRIDGE TYPE / VP-BC73E

PEDALE / Pédales

WELLGO / LU-206 / RESIN

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP / SP-371 /SUSPENSION / 27.2X350MM

SATTEL / selle

WBP / VL-4115 D2

FELGEN / Jantes

ALEX DC 25 / 36H. / CNC

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO NEXUS / DH-3N20-NT / 6V/3.0W / HUB DYNAMO / 36H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO / FH-RM30 / 36H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-HG30-9 / 11-32T.

REIFEN / Pneus

CHENG SHIN CITY / C1326 / 700 X 35C / REFLEX LINE

KETTE / Chaîne

SHIMANO / CN-HG53

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

WHEELER CUSTOM ALLOY

GEPäCKTRäGER / Porte-baGaGe

WHEELER / CL-301-1 / ALLOY

SCHUTZBLECHE / Garde-boues

WHEELER / SW814

DYNAMO / dynamo

SHIMANO NEXUS / DH-3N20-NT / 6V/3.0W / HUB DYNAMO / 36H.

SCHEINWERFER / Phare aVant

B & M LUMOTEC N HALOGENE

RÜCKLICHT / Feu arrière

HERRMANS HGOGGLE / STEADY LIGHT

GEWICHT / Poids (KG)

15.9

PREIS / Prix (ChF)

999.00

Fitness

Tour

City

ECORIDER 2.1 Speed

Fitness

Tour

126

City

ÜBERSETZUNG / Vitesse

24-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 P.G. (T4/T6) / COMFORT GEOMETRY OR DOUBBLE TUBE LADY GEOMETRY

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

MAN: 48, 52, 56, 60CM

GABEL / FourChe

RST 790 T / PRELOAD ADJ. / 40MM

VORBAU / PotenCe

WBP /QUILL / MTS-C398 / 1- 1/8"/ 25.4MM/ ADJUSTABLE

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / MH-308E / THREADED / 1-1/8" INTEGRATED

LENKER / Guidon

WBP / RISE BAR / MTB-AL153TP / 580 MM / 25.4 / 30MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO ALTUS / RD-M310DS

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant

SHIMANO / FD-M190 L3

SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO TOURNEY / ST-EF51 / EASY FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO TOURNEY / ST-EF51

BREMSE / Freins

WBP / 855AL / V-BRAKES / ALLOY / FRONT W/ POWERMODULATOR

KURBELGARNITUR / Pédalier

SUNTOUR / XCC / CW9-XCC-T208 ABIG / 48X38X28T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

CARTRIDGE TYPE / VP-BC73E

PEDALE / Pédales

WELLGO / LU-206 / RESIN

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

HL-CORP SP-233 / 27.2X300MM

SATTEL / selle

VELO /M: VL-3126 D2 / L: VL:4115 D2

FELGEN / Jantes

ALEX DC 25 / 36H. / CNC

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO NEXUS / DH-3N20-NT / 6V/3.0W / HUB DYNAMO / 36H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO / FH-RM30 / 36H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / ACS-HG20-7 / 14-28T.

REIFEN / Pneus

CHENG SHIN CITY / C1326 / 700 X 35C / REFLEX LINE

KETTE / Chaîne

SHIMANO / UG-51

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

YUNG FANG C106 / 48T

GEPäCKTRäGER / Porte-baGaGe

WHEELER / CL-301-1 / ALLOY

SCHUTZBLECHE / Garde-boues

WHEELER / SW814

DYNAMO / dynamo

SHIMANO NEXUS / DH-3N20-NT / 6V/3.0W /HUB DYNAMO / 36H.

SCHEINWERFER / Phare aVant

B & M LUMOTEC N HALOGENE

RÜCKLICHT / Feu arrière

HERRMANS HGOGGLE / STEADY LIGHT

GEWICHT / Poids (KG)

15.8

PREIS / Prix (ChF)

859.00

LADY: 44, 48, 52CM

ECORIDER 2.0

127

Speed

ÜBERSETZUNG / Vitesse

21-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 P.G. (T4/T6) / COMFORT GEOMETRY OR DOUBBLE TUBE LADY GEOMETRY

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

MAN: 48, 52, 56, 60CM

GABEL / FourChe

WHEELER /RIGID FORK STEEL 1-1/8"

VORBAU / PotenCe

WBP / HS-C80-5 / 1-1/8", 25.4MM 30°

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

WBP / MH-308E / THREADED / 1-1/8" INTEGRATED

LENKER / Guidon

WBP RISE BAR / MTB-AL153TP / 580 MM / 25.4 / 30MM RISE

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO TOURNEY / ARD-TX55D

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant

SHIMANO / FD-TX51 M3

SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO TOURNEY / ST-EF40 / EASY FIRE

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO TOURNEY / ST-EF51

BREMSE / Freins

WBP / 855AL / V-BRAKES / ALLOY / FRONT W/ POWERMODULATOR

KURBELGARNITUR / Pédalier

SUNTOUR XR / CW9-XR178-ABIG / 48X38X28T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

CARTRIDGE TYPE / VP-BC73E

PEDALE / Pédales

WELLGO / LU-206 / RESIN

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

WBP / SP-233 / 27.2X300MM

SATTEL / selle

WBP / FM-2628

FELGEN / Jantes

ALEX DC 25 / 36H. / CNC

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO NEXUS / DH-3N20-NT / 6V/3.0W / HUB DYNAMO / 36H.

HINTERE NABE / moyeu arrière

WBP / KT-A52 / 36H.

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / MF-TZ31 / 14-34T.

REIFEN / Pneus

CHENG SHIN CITY / C1326 / 700 X 35C / REFLEX LINE

KETTE / Chaîne

KMC / Z-7

KETTENSCHUTZ / Guard de Chaîne

YUNG FANG C107 / 48T

GEPäCKTRäGER / Porte-baGaGe

WHEELER / CL-301-1 / ALLOY

SCHUTZBLECHE / Garde-boues

WHEELER / SW814

DYNAMO / dynamo

SHIMANO NEXUS / DH-3N20-NT / 6V/3.0W / HUB DYNAMO / 36H.

SCHEINWERFER / Phare aVant

B & M / LUMOTEC N HALOGENE

RÜCKLICHT / Feu arrière

HERRMANS / HGOGGLE / STEADY LIGHT

GEWICHT / Poids (KG)

14.9

PREIS / Prix (ChF)

759.00

LDY: 44, 48, 52CM

Fitness

Tour

City

ECORIDER

128

ECORIDER 2.3

ECORIDER 2.3 DI

ECORIDER 2.1

ECORIDER 2.0

27-Speed

24-Speed

21-Speed

Alloy 6061 P.G. (T4/T6) / Comfort Geometry & Doubble Tube Lady Geometry / Like 2010

Alloy 6061 P.G. (T4/T6) / Mono Tube Wave Deep instep / Like 2010

Alloy 6061 P.G. (T4/T6) / Comfort Geometry & Doubble Tube Lady Geometry / Like 2010

Alloy 6061 P.G. (T4/T6) / Comfort Geometry

M: 48, 52, 56, 60 cm L: 44, 48, 52 cm

44, 48, 52 cm

M: 48, 52, 56, 60 cm L: 44, 48, 52 cm

RST TRENDY T Alloy / Preload Adj. 50mm

RST 790 T Preload Adj. 40mm

WHEELER Rigid Fork Steel 1-1/8“

WBP Quill / MTS-C398 1- 1/8"/ 25.4mm

WBP Quill / MTS-C398 1- 1/8“/ 25.4mm/ Adjustable

WBP HS-C80-5 1-1/8“, 25.4mm / 30°

WBP MH-308E Threaded / 1-1/8" integrated

WBP MH-308E Threaded / 1-1/8“ integrated

WBP Rise bar MTB-AL153TP 580 mm / 25.4 / 30mm rise

WBP Rise bar NR-AL16 EN-C 590 mm / 25.4 / 30mm rise

WBP Rise bar / MTB-AL153TP 580 mm / 25.4 / 30mm rise

WBP R ise bar / MTB-AL153TP / 580 mm / 25.4 / 30mm rise

SHIMANO Alivio RD-M430SGS

SHIMANO Altus RD-M310DS

SHIMANO Tourney ARD-TX55D

SHIMANO Alivio FD-M431 L6

SHIMANO FD-M190 L3

SHIMANO FD-TX51 M3

SHIMANO Alivio SL-M430 / Rapid Fire

SHIMANO Tourney ST-EF51 / Easy Fire

SHIMANO Tourney ST-EF40 / easy fire

WBP For Man:CL-330/333 / integr. Bell For Lady: CL-331/334 /integr. bell

WBP CL-330/331 / with integr. bell

SHIMANO Tourney ST-EF51

WBP ST-EF40 / Alloy

WBP 855AL V-Brakes / Alloy Front w/ Powermodulator

WBP 855AL V-Brakes / Alloy Front wPowermodulator

WBP 855AL / V-Brakes / Alloy Front w/ Powermodulator

SUNTOUR CW11-XCR-T418-BD SQ 48x38x28T.

SUNTOUR XCC / CW9-XCC-T208 ABIG 48x38x28T.

SUNTOUR XR / CW9-XR178-ABIG 48x38x28T.

Cartridge Type VP-BC73E

WELLGO LU-206 / Resin

HL-CORP SP-371 /Suspension 27.2x350mm

HL-CORP SP-233 27.2x300mm

WBP Man: VL-3126 D2 Lady: VL:4115 D2

WBP FM-2628

ALEX DC 25 / 36H. / CNC

ALEX DC 25 36H. / CNC

SHIMANO Nexus DH-3N20-NT / 6V/3.0W Hub Dynamo / 36H.

SHIMANO FH-RM30 / 36H.

WBP KT-A52 / 36H.

SHIMANO CS-HG30-9 / 11-32T.

SHIMANO ACS-HG20-7 / 14-28T.

SHIMANO MF-TZ31 / 14-34T.

CHENG SHIN City C1326 / 700 x 35C / Reflex Line

Kette Chaîne

SHIMANO CN-HG53

SHIMANO / CN-HG53

SHIMANO UG-51

KMC Z-7

Kettenschutz Guard de chaîne

YUNG FANG C106 / 48T

YUNG FANG C107 / 48T

WHEELER CL-301-1 / Alloy

WHEELER / SW814

WHEELER/ SW814

WHEELER / SW814

SHIMANO Nexus DH-3N20-NT / 6V/3.0W Hub Dynamo / 36H.

B&M Lumotec N Halogene

HERRMANS Hgoggle / Steady Light

15.9

15.8 / 15.7

14.9

999.00

799.00

699.00

übersetzung Vitesse Rahmen Cadre Rahmengrössen Grandeurs Gabel Fourche Vorbau Potence Steuersatz Jeu de direction Lenker Guidon Schaltwerk Dérailleur arrière Vord. Umwerfer Dérailleur avant Schalthebel Levier de vitesse Bremshebel Levier de frein Bremse Freins

Gepäckträger Porte-bagage Schutzbleche Garde-boues Dynamo Dynamo Scheinwerfer Phare avant Rücklicht Feu arrière Gewicht Poids (KG) Preis Prix (CHF)

ECORIDER

129

ECORIDER 2.3 / 2.1

C E

B I

F G

Size

44L

48L

52L

48M

52M

56M

60M

70.5

72.5

560

570

585

590

600

615

625

440

480

520

480

520

560

600

155

165

145

150

160

180

451

1049.8

1059.8

1075.1

1079.9

1090.1

1099.9

1110.5

ECORIDER 2.3 DI

C E

B I

F G

Size

44L

48L

52L

560

570

585

440

480

520

155

165

451

1049.8

1059.4

1075.1

ECORIDER 2.0

C E

B I

F G

Size

44L

48L

52L

48M

52M

56M

60M

70.5

72.5

560

570

585

590

600

615

625

440

480

520

480

520

560

600

155

165

145

150

160

180

451

1048.5

1058.5

1073.9

1078.7

1088.9

1099

1109.5

Schneller, höher, weiter! Um dieses Motto zu leben kommen alle ROUTE Modelle mit einem superleichten AluRahmen. Die neue Hydrotube-Kettenstrebe sieht nicht nur modern aus, sondern bietet auch mehr Steifigkeit, was wiederum eine effizientere Kraftübertragung ermöglicht. WHEELER setzt ausserdem auf die bewährte Dreifachkurbelgarnitur. Das ROUTE ist ein leichtes und exakt zu steuerndes Sportgerät mit minimalem Rollwiderstand. «Plus vite, plus haut, plus loin» c’est votre devise. Les cyclistes d’aujourd’hui ont besoin d’un vélo qui soit léger, maniable, qui offre un bon rendement et qui possède une résistance au roulement la plus faible possible. Le nouveau triangle arrière «Hydrotube» n’a pas seulement un look moderne, il apporte plus de rigidité pour un meilleur rendement. Etant donné que les cyclistes passionnés n’ont pas tous le même entraînement, le choix de WHEELER s’est porté sur le traditionnel triple-plateaux.

ROUTE

131

Speed

Fitness

Tour

ROUTE Nutzungszweck:

• Strassentouren • Radrennen • Training

Terrain:

Asphalt

Fahrstil:

• Sportlich ambitioniert und schnell • Radfahren als Challenge

Sitzposition:

Sportlich; minimaler Luftwiderstand; ideale Kraftübertragung

Fahrer legt Wert auf:

• Ultraleichte Komponenten • Hochwertige Materialien • Optimale Kraftübertragung

Genre d’utilisation :

• Sorties sur route • courses sur route • entrainements

Terrain :

Asphalte

Style de conduite :

• Sportive et rapide • chaque sortie est un défi

Position :

Sportive; aérodynamique; transfert de la force optimal

Points importants :

• Composants légers • Matériaux haut de gamme • Transfert de la puissance sans pertes

City

ROUTE 1.6 Speed

Fitness

132

Tour

City

ÜBERSETZUNG / Vitesse

30-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 S.L. (T4/T6) / SLOPING SPORT GEOMETRY / WHEELER CUSTOM HYDROTUBING

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

52, 55, 58, 61CM

GABEL / FourChe

WHEELER ROAD / 1-1/8" - 1-1/4" / CARBON BLADES / CARBON STEERER

VORBAU / PotenCe

FSA / OS150 / ST-OS-150-1XT / 1-1/8" / 31.8MM

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

FSA / NO. 10AY CC / INTEGRATED / 1-1/8" - 1-1/4"

LENKER / Guidon

FSA / OMEGA COMPACT / HB-RD-300S / 400-420MM / 31.8MM

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO ULTEGRA / RD-6700 GS

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant

SHIMANO ULTERGRA / FD-6703BM

SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO ULTEGRA / ST-6703 / DUAL CONTROL

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO ULTEGRA / ST-6703

BREMSE / Freins

SHIMANO ULTEGRA / BR-6700

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO ULTEGRA / FC-6703 HOLLOWTECH II / 52X39X30 T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO / SM-BB6700

PEDALE / Pédales

SHIMANO / PD-M540 CLIPLESS

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

FSA SP-SL-280 / 31.6X250MM

SATTEL / selle

SELLE ITALIA X2

FELGEN / Jantes

SHIMANO / WH-RS30 / 20H. / WHEELSET

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO / WH-RS30 / 20H. / WHEELSET

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO / WH-RS30 / 20H. / WHEELSET

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-5700-10 / 12-25T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE DURANO PLUS / 700 X 23C / 67EPI

KETTE / Chaîne

SHIMANO CN-5701

GEWICHT / Poids (KG)

8.7

PREIS / Prix (ChF)

2'590.00

ROUTE 1.5

133

Speed

ÜBERSETZUNG / Vitesse

30-SPEED

RAHMEN / Cadre

ALLOY 6061 S.L. (T4/T6) / SLOPING SPORT GEOMETRY / WHEELER CUSTOM HYDROTUBING

RAHMENGRöSSEN / Grandeurs

52, 55, 58, 61CM

GABEL / FourChe

WHEELER ROAD / 1-1/8" - 1-1/4" / CARBON BLADES / CARBON STEERER

VORBAU / PotenCe

FSA / OS150 / ST-OS-150XT / 1-1/8" / 31.8MM

STEUERSATZ / Jeu de direCtion

FSA / NO.10AY 15MM / INTEGR. / 1-1/8" - 1-1/4"

LENKER / Guidon

FSA / OMEGA COMPACT / HB-RD-300NS / 400-420MM / 31.8MM

SCHALTWERK / dérailleur arrière

SHIMANO 105 / RD-5700 GS

VORDERER UMWERFER / dérailleur aVant

SHIMANO 105 / FD-5703BM

SCHALTHEBEL / leVier de Vitesse

SHIMANO 105 / ST-5700 / DUAL CONTROL

BREMSHEBEL / leVier de Frein

SHIMANO 105 / ST-5700/5703

BREMSE / Freins

SHIMANO 105 / BR-5700

KURBELGARNITUR / Pédalier

SHIMANO 105 / FC-5703 HOLLOWTECH II / 50X39X30 T.

INNENLAGER / Jeu de Pédalier

SHIMANO / SM-BB5700

PEDALE / Pédales

WELLGO / W41 / CHROMOLY / CLIPLESS

SATTELSTÜTZE / tiGe de selle

FSA SP-SL-280 / 31.6X250MM

SATTEL / selle

WBP / VL-1326 D1

FELGEN / Jantes

SHIMANO / WH-RS20 / 20H. / WHEELSET

VORDERE NABE / moyeu aVant

SHIMANO / WH-RS20 / 20H. / WHEELSET

HINTERE NABE / moyeu arrière

SHIMANO / WH-RS20 / 20H. / WHEELSET

KASSETTE / Cassette

SHIMANO / CS-5700-10 / 12-25T.

REIFEN / Pneus

SCHWALBE LUGANO ( 700 X 23C / 37 EPI

KETTE / Chaîne

SHIMANO CN-5701

GEWICHT / Poids (KG)

8.8

PREIS / Prix (ChF)

1'999.00

Fitness

Tour

City

ROUTE

134

ROUTE 1.6

ROUTE 1.5

30-Speed

Alloy 6061 S.L. (T4/T6) Sloping Sport Geometry WHEELER Custom Hydrotubing

52, 55, 58, 61cm

WHEELER Road 1-1/8" - 1-1/4" / Carbon Blades Carbon Steerer

FSA OS150 / ST-OS-150-1XT 1-1/8“ / 31.8mm

FSA OS150 / ST-OS-150XT 1-1/8“ / 31.8mm

FSA No. 10AY CC integrated / 1-1/8“ - 1-1/4"

FSA NO.10AY 15mm integr. / 1-1/8“ - 1-1/4"

FSA Omega Compact / HB-RD-300S 400-420mm 31.8mm

FSA Omega Compact / HB-RD-300NS 400-420mm 31.8mm

SHIMANO Ultegra RD-6700 GS

SHIMANO 105 RD-5700 GS

SHIMANO Ultergra FD-6703BM

SHIMANO 105 FD-5703BM

SHIMANO Ultegra ST-6703 Dual Control

SHIMANO 105 ST-5700 Dual Control

SHIMANO Ultegra ST-6703

SHIMANO 105 ST-5700/5703

SHIMANO Ultegra BR-6700

SHIMANO 105 BR-5700

SHIMANO ULTEGRA FC-6703 HOLLOWTECH II 52X39X30 T.

SHIMANO 105 FC-5703 HOLLOWTECH II 50X39X30 T.

SHIMANO SM-BB6700

SHIMANO SM-BB5700

SHIMANO PD-M540 Clipless

WELLGO W41 chromoly Clipless

FSA SP-SL-280 31.6x250mm

SELLE ITALIA X2

WBP VL-1326 D1

SHIMANO WH-RS30 / 20H. / Wheelset

SHIMANO WH-RS20 / 20H. / Wheelset

SHIMANO WH-RS30 / 20H. / Wheelset

SHIMANO WH-RS20 / 20H. / Wheelset

SHIMANO WH-RS30 / 20H. / Wheelset

SHIMANO WH-RS20 / 20H. / Wheelset

SHIMANO CS-5700-10 / 12-25T.

SCHWALBE Durano Plus / 700 x 23C 67Epi

SCHWALBE Lugano / 700 x 23C 37 Epi

SHIMANO CN-5701

Gewicht Poids (KG)

8.7

8.8

Preis Prix (CHF)

2‘590.00

1‘999.00

übersetzung Vitesse Rahmen Cadre

Rahmengrössen Grandeurs Gabel Fourche

Vorbau Potence Steuersatz Jeu de direction

Lenker Guidon

Schaltwerk Dérailleur arrière Vord. Umwerfer Dérailleur avant Schalthebel Levier de vitesse

Bremshebel Levier de frein Bremse Freins

Kurbelgarnitur Pédalier

Innenlager Jeu de pédalier Pedale Pédales Sattelstütze Tige de selle Sattel Selle Felgen Jantes Vordere Nabe Moyeu avant Hintere Nabe Moyeu arrière Kassette Cassette Reifen Pneus Kette Chaîne

ROUTE

135

ROUTE 1.6 / 1.5

C E

B I

F G

Size

60M

72.5

74.5

72.5

520

545

560

575

625

520

550

580

610

600

145

165

180

210

180

408

451

962.6

978.1

993.4

997.4

1110.5

E-BIKE powered by

E-BIKE

137

Speed

Fitness

Tour

City

Nutzungszweck:

• Alltagsstrecken • längere Radtouren und Rad-Urlaub

Terrain:

• Befestigte Strassen • Feld- und Waldwege

Fahrstil:

Gemütlich, aber auch dynamisch und schnell

Sitzposition:

• Dynamisch; gute Sicht auf Umgebung • Körpergewicht wird von Armen, Schultern und Beinen getragen; Gesäss wird durch leichte Neigung entlastet

Fahrer legt Wert auf:

• Hohen Komfort • Modernste Technik • Hochwertige Komponenten • Komfortable Schalttechnologie

Genre d’utilisation :

• Quotidienne • longues sorties et vacances à vélo

Terrain :

• Route • Route forestières; chemins 4X4

Style de conduite :

Décontractée; Dynamique

Position :

• Dynamique; répartition égal du poids du corps; • légèrement avancée; bonne vue sur la circulation

Points importants :

• Haut niveau de confort • Equipement moderne • Composants haut de gamme • Technologie axée sur le confort

E-OPERATOR Speed

Fitness

Tour

138

City

ÜbERsETzungEn / ViTEssE bATTERy RAhMEn / CAdRE gRössEn / gRAndEuRs gAbEL / FOuRChE sTEuERsATz / diRECTiOn LEnkER / guidOn VORbAu / POTEnCE bREMsEn / FRiEns bREMshEbEL / LEViER dE FRiEn FELgEn / JAnTEs VORdERE nAbE / MOyEu AVAnT hinTERE nAbE / MOyEu ARRièRE kAssETTE / CAssETTE REiFEn / PnEus kuRbELgARniTuR / PédALiER kETTEnsChuTz / guARd dE ChAînE innEnLAgER / JEu dE PédALiER VOR. uMWERFER / déRAiLLEuR AVAnT sChALTWERk / déRAiLLEuR ARRièRE sChALThEbEL / LEViER dE ViEssE kETTE / ChAînE PEdALEn / PédALEs sAddLE / sELLE sATTELsTÜTzE / TigE dE sELLE sTÜTzE / bEQuiLLE gEPäCkTRägER / PORTE-bAgAgE sChuTzbLEChE / gARdE-bOuEs sChEinWERFER / PhARE AVAnT RÜCkLiChT / FEu ARRièRE gewicht / Poids (kg) Preis / Prix (ChF)

27-speed bionX LiMn 37V / 10Ah / 355Wh Alloy 6061 s.L. (T4/T6) / Moderne Wave / WhEELER Custom hydrotubing / Multi Function dropout 48, 52, 56, 60cm sR sunTOuR / nCX d LO / Magnesium / Lock out 63mm VP / VP-A48 semi integrated A-head / 1-1/8" WbP / MTb AL110PP En / 590 mm / 25.4mm/ WbP / A-head zs-06 / 1-1/8" / 6° TEkTRO / Auriga Comp / hydraulic disc brake / w/ 160mm Rotors TEkTRO Auriga / Comp w/ integrated brake sensor ALEX / dh 19 for E-bikes 36h. shiMAnO deore / hb-M525 / 36 h. bionX 250hT high Torque 250W sunRACE / MF E90 9 Cu / 13-32T. sChWALbE / Energizer kevlar guard / 700x38C / Reflex Line shiMAnO dEORE / FC-M591 / 2-PiECE CRAnk / 48X36X26T. hORn / 104972 ALLOy Cg shiMAnO / 2-PiECE shiMAnO dEORE / Fd-M590 M3 shiMAnO dEORE / Rd-M591 sgs shiMAnO dEORE / sL-M590 / RAPid FiRE shiMAnO / Cn-hg73 WELLgO C016 / ALLOy bOdy / W/ kRATOn sELLE ROyAL / ViPER / VLs 5076hRC kALLOy / sP-38227.2X350MM PLETsChER / OPTiMA PLETsChER / MERCuRE EAsy FiX sks / A45 PET / W/ CAbLE PiT b & M / LuMOTEC CyO LEd b & M / d TOP LighT Xs PLus sTEAdy LighT 24.5 4'590.00

E-OPERATOR

139

Speed

Fitness

Tour

27-speed bionX LiMn 37V / 10Ah / 355W hintegrated in Rear Racket Alloy 6061 s.L. (T4/T6) / doubble Tube Moderne Wave / hydrotubing / Multi Function dropout 44, 48, 52cm sR sunTOuR / nCX d LO / Magnesium / Lock out 63mm VP / VP-A48 semi integrated A-head / 1-1/8" WbP / MTb AL110PP En / 590 mm / 25.4mm/ WbP / A-head zs-06 / 1-1/8" / 6° TEkTRO / Auriga Comp / hydraulic disc brake / w/ 160mm Rotors TEkTRO Auriga / Comp w/ integrated brake sensor ALEX / dh 19 for E-bikes 36h. shiMAnO deore / hb-M525 / 36 h. bionX 250hT high Torque 250W sunRACE / MF E90 9 Cu / 13-32T. sChWALbE / Energizer kevlar guard / 700x38C / Reflex Line shiMAnO dEORE / FC-M591 / 2-PiECE CRAnk / 48X36X26T. hORn / 104972 ALLOy Cg shiMAnO / 2-PiECE shiMAnO dEORE / Fd-M590 M3 shiMAnO dEORE / Rd-M591 sgs shiMAnO dEORE / sL-M590 / RAPid FiRE shiMAnO / Cn-hg73 WELLgO C016 / ALLOy bOdy / W/ kRATOn sELLE ROyAL / ViPER / VLs 5076hRC kALLOy / sP-38227.2X350MM PLETsChER / OPTiMA bionX ALLOy sks / A45 PET / W/ CAbLE PiT b & M / LuMOTEC CyO LEd bionX inTERgRATEd in ThE bATTERy 24.5 4'590.00

City

E-ALLTERRA Speed

Fitness

Tour

140

City

ÜbERsETzungEn / ViTTEssE bATTERy RAhMEn / CAdRE gRössEn / gRAndEuRs gAbEL / FOuRChE sTEuERsATz / diRECTiOn LEnkER / guidOn VORbAu / POTEnCE bREMsEn / FRiEns bREMshEbEL / LEViER dE FRiEn FELgEn / JAnTEs VORdERE nAbE / MOyEu AVAnT hinTERE nAbE / MOyEu ARRièRE kAssETTE / CAssETTE REiFEn / PnEus kuRbELgARniTuR / PédALiER kETTEnsChuTz / guARd dE ChAînE innEnLAgER / JEu dE PédALiER VOR. uMWERFER / déRAiLLEuR AVAnT sChALTWERk / déRAiLLEuR ARRièRE sChALThEbEL / LEViER dE ViEssE kETTE / ChAînE PEdALEn / PédALEs sAddLE / sELLE sATTELsTÜTzE / TigE dE sELLE sTÜTzE / bEQuiLLE gEPäCkTRägER / PORTE-bAgAgE sChuTzbLEChE / gARdE-bOuEs sChEinWERFER / PhARE AVAnT RÜCkLiChT / FEu ARRièRE gewicht / Poids (kg) Preis / Prix (ChF)

27-speed bionX LiMn 37V / 10Ah / 355Wh Alloy 6061 P.g. (T4/T6) / Moderne Wave / WhEELER Custom hydrotubing / Multi Function dropout 48, 52, 56, 60cm sR sunTOuR / CR-8V V2 Alloy / Preload Adj. 50mm VP Components / VP-Mh309A semi intergrated / Threaded 1-1/8" kALLOy AL-030 / 580 mm / 25.4mm/ 30mm Rise WbP / Quill AL-824 / 1-1/8" / 25.4mm Adjustable shiMAnO bR-M422 / V-brakes Front / w/ Powermodulator WbP / EL-331 /320 / with integr. brake sensor and bell ALEX / dh 19 for E-bikes, 36h. shiMAnO deore / hb-M590 / 36 h. bionX 250hT high Torque 250W sunRACE MF E90 9 Cu / 13-32T. sChWALbE / Energizer kevlar guard / 700x38C / Reflex Line shiMAnO dEORE / FC-M591 / 2-PiECE CRAnk / 48X36X26T. sks / ChAinbOARd 199MM shiMAnO / 2-PiECE shiMAnO dEORE / Fd-M590 M3 shiMAnO dEORE / Rd-M591 shiMAnO dEORE / sL-M590 / RAPid FiRE shiMAnO / Cn-hg53 WELLgO C098 / ALLOy sELLE ROyAL / WAVE 8204 hRC kALLOy sP-500 / susPEnsiOn / 27.2X350MM PLETsChER / OPTiMA PLETsChER / AThLETE EAsy FiX sks / A46s PET / W/ CAbLE PiT b & M / LuMOTEC FLy hALOgEnE 6V / 2.4W hERMAnns / hgOggLE 3LEd 23.8 3'990.00

E-ALLTERRA

141

Speed

Fitness

Tour

27-speed bionX LiMn 37V / 10Ah / 355Wh integrated in Rear Racket Alloy 6061 P.g. (T4/T6) / Moderne Wave / WhEELER Custom hydrotubing / Multi Function dropout 48, 52, 56, 60cm sR sunTOuR / CR-8V V2 Alloy / Preload Adj. 50mm VP Components / VP-Mh309A semi intergrated / Threaded 1-1/8" kALLOy AL-030 / 580 mm / 25.4mm/ 30mm Rise WbP / Quill AL-824 / 1-1/8" / 25.4mm Adjustable shiMAnO bR-M422 / V-brakes Front / w/ Powermodulator WbP / EL-331 /320 / with integr. brake sensor and bell ALEX / dh 19 for E-bikes, 36h. shiMAnO deore / hb-M590 / 36 h. bionX 250hT high Torque 250W sunRACE MF E90 9 Cu / 13-32T. sChWALbE / Energizer kevlar guard / 700x38C / Reflex Line shiMAnO dEORE / FC-M591 / 2-PiECE CRAnk / 48X36X26T. sks / ChAinbOARd 199MM shiMAnO / 2-PiECE shiMAnO dEORE / Fd-M590 M3 shiMAnO dEORE / Rd-M591 shiMAnO dEORE / sL-M590 / RAPid FiRE shiMAnO / Cn-hg53 WELLgO C098 / ALLOy sELLE ROyAL / WAVE 8214 dRC kALLOy sP-500 / susPEnsiOn / 27.2X350MM PLETsChER / OPTiMA PLETsChER / AThLETE EAsy FiX sks / A46s PET / W/ CAbLE PiT b & M / LuMOTEC FLy hALOgEnE 6V / 2.4W hERMAnns / hgOggLE 3LEd 23.8 3'990.00

City

E-BIKE

142

E-OPERATOR M

E-ALLTERRA M

27-Speed

BionX LiMN 37V 10Ah / 355Wh

Alloy 6061 S.L. (T4/T6) Moderne Wave /Hydrotubing Multi Function Dropout

Alloy 6061 P.G. (T4/T6) Moderne Wave / Hydrotubing Multi Function Dropout

48, 52, 56, 60cm

SR SUNTOUR NCX D LO / Magnesium Lock out 63mm

SR SUNTOUR CR-8V V2 Alloy Preload Adj. 50mm

VP VP-A48 Semi Integrated A-Head / 1-1/8”

VP Components VP-MH309A Semi intergrated Threaded 1-1/8”

WBP MTB AL110PP EN / 590 mm / 25.4mm/

KALLOY AL-030 / 580 mm / 25.4mm/ 30mm Rise

WBP A-Head ZS-06 / 1-1/8” 6°

WBP Quill AL-824 / 1-1/8” 25.4mm Adjustable

TEKTRO Auriga Comp Hydraulic Disc Brake / w/ 160mm Rotors

SHIMANO BR-M422 V-Brakes Front / w/ Powermodulator

TEKTRO Auriga Comp w/ integrated brake sensor

WBP EL-331 /320 with integr. Brake sensor and bell

Felgen Jantes

ALEX DH 19 for E-Bikes 36H.

Vordere Nabe Moyeu avant

SHIMANO Deore HB-M525 / 36 H.

SHIMANO Deore HB-M590 / 36 H.

Hintere Nabe Moyeu arrière

BionX 250HT High Torque 250W

Kassette Cassette

SUNRACE MF E90 9 CU / 13-32T.

Reifen Pneus

SCHWALBE Energizer Kevlar Guard / 700x38C / Reflex Line

Kurbelgarnitur Pédalier

SHIMANO Deore FC-M591 / 2-Piece Crank / 48X36X26T.

Kettenschutz Guard de chaîne

HORN 104972 Alloy CG

SKS ChainBoard 199mm

nnenlager Jeu de pédalier

SHIMANO 2-Piece

Übersetzungen Vitesse Battery Rahmen Cadre grössen Grandeurs Gabel Fourche Steuersatz Direction Lenker Guidon Vorbau Potence Bremsen Friens Bremshebel Levier de Frien

Vor. Umwerfer Deore Dérailleur avant SHIMANO FD-M590 M3 Schaltwerk Dérailleur arrière Schalthebel Levier de Viesse

SHIMANO Deore FD-M590 M3

SHIMANO Deore RD-M591 SGS

SHIMANO Deore RD-M591

SHIMANO Deore SL-M590 / Rapid Fire

Kette Chaîne

SHIMANO CN-HG73

SHIMANO CN-HG53

Pedalen Pédales

WELLGO C 016 / Alloy Body / w/ Kraton

WELLGO C098 / Alloy

Saddle Selle

SELLE ROYAL Viper / VLS 5076HRC

SELLE ROYAL Wave 8204 HRc

Sattelstütze Tige de selle

KALLOY SP-38227.2x350mm

KALLOY SP-500 / Suspension / 27.2x350mm

Stütze BEquille

PLETSCHER Optima

Gepäckträger Porte-bagage

PLETSCHER Mercure Easy Fix

PLETSCHER Athlete Easy Fix

Schutzbleche Garde-boues

SKS A45 PET / w/ cable pit

SKS A46S PET / w/ cable pit

Scheinwerfer Phare avant

B&M lumotec CYO LED

B&M lumotec Fly Halogene 6V / 2.4W

Rücklicht Feu arrière

B&M D Top light XS Plus Steady Light

HERMANNS Hgoggle 3LED

24.5

23.8

4’590.00

3’990.00

Gewicht Poids (KG) Preis Prix (CHF)

E-BIKE

143

E-OPERATOR RR

E-ALLTERRA RR

27-Speed

BionX LiMN 37V 10Ah / 355W hintegrated in Rear Racket

BionX LiMN 37V 10Ah / 355Wh integrated in Rear Racket

Alloy 6061 S.L. (T4/T6) Doubble Tube Moderne Wave / Hydrotubing Multi Function Dropout

Alloy 6061 P.G. (T4/T6) Moderne Wave / Hydrotubing Multi Function Dropout

44, 48, 52cm

48, 52, 56, 60cm

SR SUNTOUR NCX D LO / Magnesium Lock out 63mm

SR SUNTOUR CR-8V V2 Alloy Preload Adj. 50mm

VP VP-A48 Semi Integrated A-Head / 1-1/8”

VP Components VP-MH309A Semi intergrated Threaded 1-1/8”

WBP MTB AL110PP EN / 590 mm / 25.4mm/

KALLOY AL-030 / 580 mm / 25.4mm/ 30mm Rise

WBP A-Head ZS-06 / 1-1/8” 6°

WBP Quill AL-824 / 1-1/8” 25.4mm Adjustable

TEKTRO Auriga Comp Hydraulic Disc Brake / w/ 160mm Rotors

SHIMANO BR-M422 V-Brakes Front / w/ Powermodulator

TEKTRO Auriga / Comp w/ integrated brake sensor

WBP EL-331 /320 with integr. Brake sensor and bell

Felgen Jantes

ALEX DH 19 for E-Bikes 36H.

Vordere Nabe Moyeu avant

SHIMANO Deore HB-M525 / 36 H.

SHIMANO Deore HB-M590 / 36 H.

Hintere Nabe Moyeu arrière

BionX 250HT High Torque 250W

Kassette Cassette

SUNRACE MF E90 9 CU / 13-32T.

Reifen Pneus

SCHWALBE Energizer Kevlar Guard / 700x38C / Reflex Line

Kurbelgarnitur Pédalier

SHIMANO Deore FC-M591 / 2-Piece Crank / 48X36X26T.

Kettenschutz Guard de chaîne

HORN 104972 Alloy CG

SKS ChainBoard 199mm

nnenlager Jeu de pédalier

SHIMANO 2-Piece

Übersetzungen Vitesse Battery Rahmen Cadre grössen Grandeurs Gabel Fourche Steuersatz Direction Lenker Guidon Vorbau Potence Bremsen Friens Bremshebel Levier de Frien

Vor. Umwerfer SHIMANO Deore Dérailleur avant FD-M590 M3 Schaltwerk Dérailleur arrière Schalthebel Levier de Viesse

SHIMANO Deore FD-M590 M3

SHIMANO Deore RD-M591 SGS

SHIMANO Deore RD-M591

SHIMANO Deore SL-M590 / Rapid Fire

Kette Chaîne

SHIMANO CN-HG73

SHIMANO CN-HG53

Pedalen Pédales

WELLGO C016 / Alloy Body / w/ Kraton

WELLGO C098 / Alloy

Saddle Selle

SELLE ROYAL Viper / VLS 5076HRC

SELLE ROYAL Wave 8214 DRc

Sattelstütze Tige de selle

KALLOY SP-38227.2x350mm

KALLOY SP-500 / Suspension / 27.2x350mm

Stütze BEquille

PLETSCHER Optima

Gepäckträger Porte-bagage

BionX Alloy

PLETSCHER Athlete Easy Fix

Schutzbleche Garde-boues

SKS A45 PET / w/ cable pit

SKS A46S PET / w/ cable pit

Scheinwerfer Phare avant

B&M lumotec CYO LED

B&M lumotec Fly Halogene 6V / 2.4W

Rücklicht Feu arrière

BionX intergrated in the Battery

BionX integrated in Rear Racket

24.5

23.8

4’590.00

3’990.00

Gewicht Poids (KG) Preis Prix (CHF)

PARTNER

Möchten Sie zwischen den steilen Felswänden des Lauterbrunnentals aufsteigen und Eiger, Mönch und Jungfrau aus nächster Nähe erleben? Fliegen Sie mit den AIR GLACIERS Lauterbrunnen über imposante Gletscher, vorbei an mächtigen Bergen und geniessen Sie eine andere Welt. Egal Ob Heli-Skiing, Taxitransporte, Rund- oder Rettungsflüge – mit den AIR GLACIERS kommen Sie sicher ans Ziel. souhaitez-vous gravir les falaises abruptes de la vallée du lauterbrunnen et vivre de près l'expérience de l'eiger, du mönch et de la Jungfrau ? Volez avec air Glaciers du lauterbrunnen sur les imposants glaciers, survolez des montagnes majestueuses et immergez-vous dans un autre monde. Peu importe si vous volez pour de l’héliski, pour vos déplacements, pour un vol de plaisance ou pour un sauvetage, avec air GlaCiers, vous arrivez toujours à votre destination.

www.air-glaciers.ch

Dieses herrliche Landgut inmitten der idyllischen Landschaft der Maremma (Toscana), bietet Gastfreundschaft auf höchster Stufe. Mit seinen grosszügigen Wohnungen und Zimmern ist das Cicalino die ideale Unterkunft für Sportler, welche die Ruhe einer unberührten Landschaft lieben. Das Landgut bietet seinen Gästen vier Schwimmbäder, Hallenbad, Fitnessraum, Sauna, Whirlpools, ein Restaurant und hauseigenes Olio Extra Vergine - und somit den Rahmen für perfekte Bikeferien. tenuta il Cicalino se trouve au milieu de la campagne sauvage et authentique de maremma. le centre se situe au pied de la vieille ville massa marittima, il est composé de six anciennes bâtisses campagnardes. les installations comprennent une piscine couverte, quatre piscines extérieures, une salle de fitness avec trois saunas et deux Whirlpools. il donne à chaque repas un air fête ! autour du Cicalino vous trouverez des parcours balisés pour le Vtt, la randonnée pédestre, la course à pied ou la marche nordique.

WWW.ILCICALINO.IT WWW.MTBEER.CH

mtbeer bietet individuelle und massgeschneiderte Events für Firmen, Gruppen, Feriengäste und Einzelpersonen. Dazu gehören neben Technik-, Vorbereitungs- & FreerideSeminaren,oder einer umfassenden Trainingsbetreuung auch die Tourenführung für Gruppen und Einzelpersonen mtbeer met sur pied des séjours sur mesure pour groupes, société, vacanciers et pour des personnes individuelles. dans une ambiance détendue les hôtes oublient rapidement le stress quotidien pour vivre un moment inoubliable et profiter du savoir-faire en matière d’organisation.

WWW.MTBEER.CH

146

147

Elektrische Unterstützung neu erlebt VIVEZ LA SENSATION! WWW.BIONX.CH

Seit über 15 Jahren bietet BICI Bike- und Rennradferien auf der wunderschönen Mittelmeerinsel Sardinien an. Nutzen Sie die Gelegenheit, auf einem von über 120 Miet- und Testrädern die Küsten- oder Bergregionen der weltbekannten Costa Smeralda zu "erfahren". Depuis plus de 15 ans en coopération avec WHEELER, BICI AktivFerien propose des vacances " VTT et vélo de cours " sur la magnifique île méditerranéenne qu'est la Sardaigne. Faute votre choix parmi 120 vélos de location et de test et partez parcourir les régions côtières et les montagnes de la Costa Smeralda connue dans le monde entier. WWW.BICI.CH

Die Lady Bike Academy bringt Einsteigerinnen wie auch erfahrenen Tourenbikerinnen das Mountainbiken näher. Workshops zu Technik, Service, Training und Equipment sowie Fahrtechnikkurse und Touren in verschiedenen Schwierigkeitsgraden werden von Fachfrauen und -männern von intercycle und tourkultur geleitet und von Spitzenathletinnen unterstützt. En weekend prolongé, les «Ladies Bike Academy» offrent aussi bien aux débutantes qu'aux cyclistes plus avancées, la possibilité de se perfectionner. Des cours sur la mécanique, l’entretien, l’entrainement, l’équipement et la nutrition sont organisés. Des cours de technique de pilotage et des sorties sont également proposés et accompagnés de personnes compétentes. Des vélos-test sont à disposition des participantes aux cours, le feedback qui en retourne sert aux ingénieurs de Wheeler. www.ladybikeacademy.com

VERKAUFSINFORMATIONEN / INFORMATIONS DE VENTE Die Listenpreise sind Preisempfehlungen des Herstellers. Die Preise sind für den Handel unverbindlich. Sie verstehen sich inkl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Produktänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Vorhergehende Preislisten verlieren ihre Gültigkeit. Les prix sont indiqués sans engagement par le fabricant. Les prix du fabricant ne sont donnés qu’à titre indicatif. Les prix s’entendent avec TVA légale incluse. Modifications des produits et livraisons réservées. Erreurs et changements de prix réservés. La présente liste de prix remplace et annule toutes les précédentes.

Switzerland intercycle I Tel: + 41 41 926 65 11 I Fax: + 41 41 926 63 55 I info@wheeler.ch I www.wheeler.ch