Bodenspektrum 2017/18
# PA RKE TT #PARQUET / FLOORING SPECTRUM 2017/18 #PARQUET / SPETTRO DEI PAVIMENTI 2017/18 #PARQUET / SPECTRE DE SOLS 2017/18 #PARQUÉ / ESPECTRO DE SUELOS 2017/18 #TŘÍVRSTVÉ / SPEKTRUM PODLAHY 2017/18
Druck- und Satzfehler vorbehalten. Die Aufnamen in diesem Katalog können von den tatsächlichen Farbvariationen abweichen. Errors and misprints excepted. The photographs in this brochure may differ slightly from the actual floor colour variants. Decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di contenuto. Le foto della presente brochure possono discostarsi dalle effettive variazioni di colore. Sous réserve de coquilles et d’erreurs de composition. Les couleurs représentées sur les illustrations du présent catalogue peuvent diverger des couleurs réelles. Reservada la posibilidad de errores de impresión y tipografía. Las imágenes de este folleto pueden, por ello, diferir de los colores reales. Tiskové chyby vyhrazeny. Zobrazené fotografie se mohou barevně lišit od skutečnosti.
Inha lt 0 4 -1 6 PURISTICO
17 – 34: MARCANTO 35 – 43: MARCANTO TREND 44 – 49: MARCANTO VARIO
50-55 MAGNO
17-49 MARCANTO
5 6 -6 1 ETERNO
62 – 74: RUSTICO 75 – 87: RUSTICO TREND 88 – 91: RUSTICO VARIO
62-91 RUSTICO
92-104
105-111
OCEANO
SORTIERREGELN
#PARKETT
P U RISTICO
PURISTICO Esche Weiss ungefast, geschliffen, Harmony L1259
2.205 x 176 x 13 mm Ash White unbevelled, sanded, Harmony Frassino Bianco senza smusso, levigato, Harmony Frêne Blanc sans chanfrein, polie, Harmony Fresno Blanco sin bisel, pulido, Harmony Jasan Bílý bez fáze, broušený, Harmony 5
PURISTICO Ahorn kanadisch Natur ungefast, geschliffen, Harmony L1123
2.205 x 176 x 13 mm Maple canadian Natural unbevelled, sanded, Harmony Acero canadese Natura senza smusso, levigato, Harmony Érable canadien Naturel sans chanfrein, polie, Harmony Arce canadiense Natural sin bisel, pulido, Harmony Javor kanadský Natural bez fáze, broušený, Harmony
6
PURISTICO Buche Natur ungefast, geschliffen, Harmony L1126
2.205 x 176 x 13 mm Beech Natural unbevelled, sanded, Harmony Faggio Natura senza smusso, levigato, Harmony Hêtre Naturel sans chanfrein, polie, Harmony Haya Natural sin bisel, pulido, Harmony Buk Natural bez fáze, broušený, Harmony 7
PURISTICO Eiche Weiss ungefast, geschliffen, Harmony L1134
2.205 x 176 x 13 mm Oak White unbevelled, sanded, Harmony Rovere Bianco senza smusso, levigato, Harmony Chêne Blanc sans chanfrein, polie, Harmony Roble Blanco sin bisel, pulido, Harmony Dub Bílý bez fáze, broušený, Harmony
8
PURISTICO Eiche Natur ungefast, geschliffen, Harmony L1117
2.205 x 176 x 13 mm Oak Natural unbevelled, sanded, Harmony Rovere Natura senza smusso, levigato, Harmony Chêne Naturel sans chanfrein, polie, Harmony Roble Natural sin bisel, pulido, Harmony Dub Natural bez fáze, broušený, Harmony 9
PURISTICO Nuss amerikanisch Natur ungefast, geschliffen, Harmony L1316
2.205 x 176 x 13 mm Walnut american Natural unbevelled, sanded, Harmony Noce americano Natura senza smusso, levigato, Harmony Noyer américain Naturel sans chanfrein, polie, Harmony Nogal americano Natural sin bisel, pulido, Harmony Ořech americký Natural bez fáze, broušený, Harmony
10
PURISTICO Esche Weiss gefast (2V), gebürstet, Harmony L1260
2.205 x 176 x 13 mm Ash White bevelled (2V), brushed, Harmony Frassino Bianco bisellato (2V), spazzolato, Harmony Frêne Blanc bisauté (2V), brossée, Harmony Fresno Blanco biselado (2V), cepillado, Harmony Jasan Bílý s fází (2V), kartáčovaný, Harmony 11
PURISTICO Eiche Weiss gefast (2V), gebürstet, Harmony L1261
2.205 x 176 x 13 mm Oak White bevelled (2V), brushed, Harmony Rovere Bianco bisellato (2V), spazzolato, Harmony Chêne Blanc bisauté (2V), brossée, Harmony Roble Blanco biselado (2V), cepillado, Harmony Dub Bílý s fází (2V), kartáčovaný, Harmony
12
PURISTICO Eiche Creme gefast (2V), gebürstet, Harmony L1283
2.205 x 176 x 13 mm Oak Creme bevelled (2V), brushed, Harmony Rovere Crema bisellato (2V), spazzolato, Harmony Chêne Crème bisauté (2V), brossée, Harmony Roble Crema biselado (2V), cepillado, Harmony Dub Krémový s fází (2V), kartáčovaný, Harmony 13
PURISTICO Eiche Natur gefast (2V), gebürstet, Harmony L1024
2.205 x 176 x 13 mm Oak Natural bevelled (2V), brushed, Harmony Rovere Natura bisellato (2V), spazzolato, Harmony Chêne Naturel bisauté (2V), brossée, Harmony Roble Natural biselado (2V), cepillado, Harmony Dub Natural s fází (2V), kartáčovaný, Harmony
14
PURISTICO Eiche Caramel gefast (2V), gebürstet, Harmony L1197
2.205 x 176 x 13 mm Oak Caramel bevelled (2V), brushed, Harmony Rovere Caramel bisellato (2V), spazzolato, Harmony Chêne Caramel bisauté (2V), brossée, Harmony Roble Caramel biselado (2V), cepillado, Harmony Dub Caramel s fází (2V), kartáčovaný, Harmony 15
PURISTICO Eiche Mocca gefast (2V), gebürstet, Harmony L1199
2.205 x 176 x 13 mm Oak Mocca bevelled (2V), brushed, Harmony Rovere Mocca bisellato (2V), spazzolato, Harmony Chêne Mocca bisauté (2V), brossée, Harmony Roble Mocca biselado (2V), cepillado, Harmony Dub Mocca s fází (2V), kartáčovaný, Harmony
16
#PARKETT
M A RCA N TO
MARCANTO Eiche Weiss gefast (2V), gebürstet, Alpin L1028
2.205 x 176 x 13 mm Oak White bevelled (2V), brushed, Alpin Rovere Bianco bisellato (2V), spazzolato, Alpin Chêne Blanc bisauté (2V), brossée, Alpin Roble Blanco biselado (2V), cepillado, Alpin Dub Bílý s fází (2V), kartáčovaný, Alpin
18
MARCANTO Eiche Creme gefast (2V), gebürstet, Alpin L1285
2.205 x 176 x 13 mm Oak Creme bevelled (2V), brushed, Alpin Rovere Crema bisellato (2V), spazzolato, Alpin Chêne Crème bisauté (2V), brossée, Alpin Roble Crema biselado (2V), cepillado, Alpin Dub Krémový s fází (2V), kartáčovaný, Alpin 19
MARCANTO Eiche Natur gefast (2V), gebürstet, Alpin L1027
2.205 x 176 x 13 mm Oak Natural bevelled (2V), brushed, Alpin Rovere Natura bisellato (2V), spazzolato, Alpin Chêne Naturel bisauté (2V), brossée, Alpin Roble Natural biselado (2V), cepillado, Alpin Dub Natural s fází (2V), kartáčovaný, Alpin
20
MARCANTO Eiche Caramel gefast (2V), gebürstet, Alpin L1119
2.205 x 176 x 13 mm Oak Caramel bevelled (2V), brushed, Alpin Rovere Caramel bisellato (2V), spazzolato, Alpin Chêne Caramel bisauté (2V), brossée, Alpin Roble Caramel biselado (2V), cepillado, Alpin Dub Caramel s fází (2V), kartáčovaný, Alpin 21
MARCANTO Eiche Mocca gefast (2V), gebürstet, Alpin L1036
2.205 x 176 x 13 mm Oak Mocca bevelled (2V), brushed, Alpin Rovere Mocca bisellato (2V), spazzolato, Alpin Chêne Mocca bisauté (2V), brossée, Alpin Roble Mocca biselado (2V), cepillado, Alpin Dub Mocca s fází (2V), kartáčovaný, Alpin
22
MARCANTO Eiche Weiss gefast (4V), gebürstet, Alpin L1262
2.205 x 176 x 13 mm Oak White bevelled (4V), brushed, Alpin Rovere Bianco bisellato (4V), spazzolato, Alpin Chêne Blanc bisauté (4V), brossée, Alpin Roble Blanco biselado (4V), cepillado, Alpin Dub Bílý s fází (4V), kartáčovaný, Alpin 23
MARCANTO Eiche Creme gefast (4V), gebürstet, Alpin L1284
2.205 x 176 x 13 mm Oak Creme bevelled (4V), brushed, Alpin Rovere Crema bisellato (4V), spazzolato, Alpin Chêne Crème bisauté (4V), brossée, Alpin Roble Crema biselado (4V), cepillado, Alpin Dub Krémový s fází (4V), kartáčovaný, Alpin
24
MARCANTO Eiche Natur gefast (4V), gebürstet, Alpin L1263
2.205 x 176 x 13 mm Oak Natural bevelled (4V), brushed, Alpin Rovere Natura bisellato (4V), spazzolato, Alpin Chêne Naturel bisauté (4V), brossée, Alpin Roble Natural biselado (4V), cepillado, Alpin Dub Natural s fází (4V), kartáčovaný, Alpin 25
MARCANTO Eiche Caramel gefast (4V), gebürstet, Alpin L1264
2.205 x 176 x 13 mm Oak Caramel bevelled (4V), brushed, Alpin Rovere Caramel bisellato (4V), spazzolato, Alpin Chêne Caramel bisauté (4V), brossée, Alpin Roble Caramel biselado (4V), cepillado, Alpin Dub Caramel s fází (4V), kartáčovaný, Alpin
26
MARCANTO Eiche Mocca gefast (4V), gebürstet, Alpin L1265
2.205 x 176 x 13 mm Oak Mocca bevelled (4V), brushed, Alpin Rovere Mocca bisellato (4V), spazzolato, Alpin Chêne Mocca bisauté (4V), brossée, Alpin Roble Mocca biselado (4V), cepillado, Alpin Dub Mocca s fází (4V), kartáčovaný, Alpin 27
MARCANTO Eiche Highland gefast (4V), gebürstet, Alpin L1030
2.205 x 176 x 13 mm Oak Highland bevelled (4V), brushed, Alpin Rovere Highland bisellato (4V), spazzolato, Alpin Chêne Highland bisauté (4V), brossée, Alpin Roble Highland biselado (4V), cepillado, Alpin Dub Highland s fází (4V), kartáčovaný, Alpin
28
MARCANTO Eiche Crystal Highland gefast (4V), gebürstet, Alpin L1034
2.205 x 176 x 13 mm Oak Crystal Highland bevelled (4V), brushed, Alpin Rovere Crystal Highland bisellato (4V), spazzolato, Alpin Chêne Crystal Highland bisauté (4V), brossée, Alpin Roble Crystal Highland biselado (4V), cepillado, Alpin Dub Crystal Highland s fází (4V), kartáčovaný, Alpin 29
MARCANTO Eiche Antik gefast (4V), gebürstet, Alpin L1069
2.205 x 176 x 13 mm Oak Antique bevelled (4V), brushed, Alpin Rovere Antico bisellato (4V), spazzolato, Alpin Chêne Antique bisauté (4V), brossée, Alpin Roble Antiguo biselado (4V), cepillado, Alpin Dub Antik s fází (4V), kartáčovaný, Alpin
30
MARCANTO Lärche Brillantweiss gefast (4V), gebürstet, Standard L1189
2.415 x 182 x 13 mm Larch Brillant bevelled (4V), brushed, Standard Larice Brillante bisellato (4V), spazzolato, Standard Mélèze Brillante bisauté (4V), brossée, Standard Alerce Brillante biselado (4V), cepillado, Standard Modřín Brillant s fází (4V), kartáčovaný, Standard 31
MARCANTO Lärche Weiss gefast (4V), gebürstet, Standard L1047
2.415 x 182 x 13 mm Larch White bevelled (4V), brushed, Standard Larice Bianco bisellato (4V), spazzolato, Standard Mélèze Blanc bisauté (4V), brossée, Standard Alerce Blanco biselado (4V), cepillado, Standard Modřín Bílý s fází (4V), kartáčovaný, Standard
32
MARCANTO Lärche Natur gefast (4V), gebürstet, Standard L1045
2.415 x 182 x 13 mm Larch Natural bevelled (4V), brushed, Standard Larice Natura bisellato (4V), spazzolato, Standard Mélèze Naturel bisauté (4V), brossée, Standard Alerce Natural biselado (4V), cepillado, Standard Modřín Natural s fází (4V), kartáčovaný, Standard 33
MARCANTO Lärche Satingrau gefast (2V), gebürstet, Standard L1175
2.415 x 182 x 13 mm Larch Satin bevelled (2V), brushed, Standard Larice Satin bisellato (2V), spazzolato, Standard Mélèze Satin bisauté (2V), brossée, Standard Alerce Satín biselado (2V), cepillado, Standard Modřín Satin s fází (2V), kartáčovaný, Standard
34
#PARKETT
M A R CA N TO TR E N D
MARCANTO TREND Eiche Edelweiss gefast (2V), gebürstet, Alpin L1293
2.205 x 176 x 13 mm Oak Edelweiss bevelled (2V), brushed, Alpin Rovere Edelweiss bisellato (2V), spazzolato, Alpin Chêne Edelweiss bisauté (2V), brossée, Alpin Roble Edelweiss biselado (2V), cepillado, Alpin Dub Edelweiss s fází (2V), kartáčovaný, Alpin
36
MARCANTO TREND Eiche Elfenbein gefast (2V), gebürstet, Alpin L1294
2.205 x 176 x 13 mm Oak Elfenbein bevelled (2V), brushed, Alpin Rovere Elfenbein bisellato (2V), spazzolato, Alpin Chêne Elfenbein bisauté (2V), brossée, Alpin Roble Elfenbein biselado (2V), cepillado, Alpin Dub Slonová kost s fází (2V), kartáčovaný, Alpin 37
MARCANTO TREND Eiche Champagne gefast (2V), gebürstet, Alpin L1247
2.205 x 176 x 13 mm Oak Champagne bevelled (2V), brushed, Alpin Rovere Champagne bisellato (2V), spazzolato, Alpin Chêne Champagne bisauté (2V), brossée, Alpin Roble Champagne biselado (2V), cepillado, Alpin Dub Champagne s fází (2V), kartáčovaný, Alpin
38
MARCANTO TREND Eiche Rauch gefast (2V), gebürstet, Alpin L1295
2.205 x 176 x 13 mm Oak Smoke bevelled (2V), brushed, Alpin Rovere Fumo bisellato (2V), spazzolato, Alpin Chêne Fumée bisauté (2V), brossée, Alpin Roble Ahumado biselado (2V), cepillado, Alpin Dub Kouřový s fází (2V), kartáčovaný, Alpin 39
MARCANTO TREND Eiche Melange gefast (2V), gebürstet, Alpin L1248
2.205 x 176 x 13 mm Oak Melange bevelled (2V), brushed, Alpin Rovere Melange bisellato (2V), spazzolato, Alpin Chêne Melange bisauté (2V), brossée, Alpin Roble Melange biselado (2V), cepillado, Alpin Dub Melange s fází (2V), kartáčovaný, Alpin
40
MARCANTO TREND Eiche Taiga gefast (2V), gebürstet, Alpin L1298
2.205 x 176 x 13 mm Oak Taiga bevelled (2V), brushed, Alpin Rovere Taiga bisellato (2V), spazzolato, Alpin Chêne Taiga bisauté (2V), brossée, Alpin Roble Taiga biselado (2V), cepillado, Alpin Dub Taiga s fází (2V), kartáčovaný, Alpin 41
MARCANTO TREND Eiche Moos gefast (2V), gebürstet, Alpin L1296
2.205 x 176 x 13 mm Oak Moss bevelled (2V), brushed, Alpin Rovere Fango bisellato (2V), spazzolato, Alpin Chêne Mousse bisauté (2V), brossée, Alpin Roble Musgo biselado (2V), cepillado, Alpin Dub Mechový s fází (2V), kartáčovaný, Alpin
42
MARCANTO TREND Eiche Fels gefast (2V), gebürstet, Alpin L1297
2.205 x 176 x 13 mm Oak Rock bevelled (2V), brushed, Alpin Rovere Roccia bisellato (2V), spazzolato, Alpin Chêne Rocher bisauté (2V), brossée, Alpin Roble Roca biselado (2V), cepillado, Alpin Dub Rock s fází (2V), kartáčovaný, Alpin 43
#PARKETT
M A R CA N TO VA R IO
44
MARCANTO VARIO Eiche Weiss gefast (4V), gebürstet, Alpin L1322
L1271
L1327
2.205 x 176 x 13 mm
2.205 x 206 x 13 mm
2.425 x 250 x 13 mm
Oak White bevelled (4V), brushed, Alpin Rovere Bianco bisellato (4V), spazzolato, Alpin Chêne Blanc bisauté (4V), brossée, Alpin Roble Blanco biselado (4V), cepillado, Alpin Dub Bílý s fází (4V), kartáčovaný, Alpin 45
MARCANTO VARIO Eiche Creme gefast (4V), gebürstet, Alpin L1321
L1286
L1326
2.205 x 176 x 13 mm
2.205 x 206 x 13 mm
2.425 x 250 x 13 mm
Oak Creme bevelled (4V), brushed, Alpin Rovere Crema bisellato (4V), spazzolato, Alpin Chêne Crème bisauté (4V), brossée, Alpin Roble Crema biselado (4V), cepillado, Alpin Dub Krémový s fází (4V), kartáčovaný, Alpin
46
MARCANTO VARIO Eiche Natur gefast (4V), gebürstet, Alpin L1320
L1270
L1325
2.205 x 176 x 13 mm
2.205 x 206 x 13 mm
2.425 x 250 x 13 mm
Oak Natural bevelled (4V), brushed, Alpin Rovere Natura bisellato (4V), spazzolato, Alpin Chêne Naturel bisauté (4V), brossée, Alpin Roble Natural biselado (4V), cepillado, Alpin Dub Natural s fází (4V), kartáčovaný, Alpin 47
MARCANTO VARIO Eiche Caramel gefast (4V), gebürstet, Alpin L1319
L1272
L1324
2.205 x 176 x 13 mm
2.205 x 206 x 13 mm
2.425 x 250 x 13 mm
Oak Caramel bevelled (4V), brushed, Alpin Rovere Caramel bisellato (4V), spazzolato, Alpin Chêne Caramel bisauté (4V), brossée, Alpin Roble Caramel biselado (4V), cepillado, Alpin Dub Caramel s fází (4V), kartáčovaný, Alpin
48
MARCANTO VARIO Eiche Mocca gefast (4V), gebürstet, Alpin L1323
L1273
L1328
2.205 x 176 x 13 mm
2.205 x 206 x 13 mm
2.425 x 250 x 13 mm
Oak Mocca bevelled (4V), brushed, Alpin Rovere Mocca bisellato (4V), spazzolato, Alpin Chêne Mocca bisauté (4V), brossée, Alpin Roble Mocca biselado (4V), cepillado, Alpin Dub Mocca s fází (4V), kartáčovaný, Alpin 49
#PARKETT
M AG N O
50
MAGNO Eiche Weiss gefast (4V), gebürstet, Alpin L1267
2.425 x 250 x 13 mm Oak White bevelled (4V), brushed, Alpin Rovere Bianco bisellato (4V), spazzolato, Alpin Chêne Blanc bisauté (4V), brossée, Alpin Roble Blanco biselado (4V), cepillado, Alpin Dub Bílý s fází (4V), kartáčovaný, Alpin 51
MAGNO Eiche Creme gefast (4V), gebürstet, Alpin L1282
2.425 x 250 x 13 mm Oak Creme bevelled (4V), brushed, Alpin Rovere Crema bisellato (4V), spazzolato, Alpin Chêne Crème bisauté (4V), brossée, Alpin Roble Crema biselado (4V), cepillado, Alpin Dub Krémový s fází (4V), kartáčovaný, Alpin
52
MAGNO Eiche Natur gefast (4V), gebürstet, Alpin L1266
2.425 x 250 x 13 mm Oak Natural bevelled (4V), brushed, Alpin Rovere Natura bisellato (4V), spazzolato, Alpin Chêne Naturel bisauté (4V), brossée, Alpin Roble Natural biselado (4V), cepillado, Alpin Dub Natural s fází (4V), kartáčovaný, Alpin 53
MAGNO Eiche Caramel gefast (4V), gebürstet, Alpin L1268
2.425 x 250 x 13 mm Oak Caramel bevelled (4V), brushed, Alpin Rovere Caramel bisellato (4V), spazzolato, Alpin Chêne Caramel bisauté (4V), brossée, Alpin Roble Caramel biselado (4V), cepillado, Alpin Dub Caramel s fází (4V), kartáčovaný, Alpin
54
MAGNO Eiche Mocca gefast (4V), gebürstet, Alpin L1269
2.425 x 250 x 13 mm Oak Mocca bevelled (4V), brushed, Alpin Rovere Mocca bisellato (4V), spazzolato, Alpin Chêne Mocca bisauté (4V), brossée, Alpin Roble Mocca biselado (4V), cepillado, Alpin Dub Mocca s fází (4V), kartáčovaný, Alpin 55
#PARKETT
E TE R N O
ETERNO Eiche Weiss gefast (2V), gebürstet, Alpin L1277
2.205 x 176 x 13 mm Oak White bevelled (2V), brushed, Alpin Rovere Bianco bisellato (2V), spazzolato, Alpin Chêne Blanc bisauté (2V), brossée, Alpin Roble Blanco biselado (2V), cepillado, Alpin Dub Bílý s fází (2V), kartáčovaný, Alpin 57
ETERNO Eiche Sahara gefast (2V), gebürstet, Alpin L1281
2.205 x 176 x 13 mm Oak Sahara bevelled (2V), brushed, Alpin Rovere Sahara bisellato (2V), spazzolato, Alpin Chêne Sahara bisauté (2V), brossée, Alpin Roble Sahara biselado (2V), cepillado, Alpin Dub Sahara s fází (2V), kartáčovaný, Alpin
58
ETERNO Eiche Natur gefast (2V), gebürstet, Alpin L1278
2.205 x 176 x 13 mm Oak Natural bevelled (2V), brushed, Alpin Rovere Natura bisellato (2V), spazzolato, Alpin Chêne Naturel bisauté (2V), brossée, Alpin Roble Natural biselado (2V), cepillado, Alpin Dub Natural s fází (2V), kartáčovaný, Alpin 59
ETERNO Eiche Caramel gefast (2V), gebürstet, Alpin L1279
2.205 x 176 x 13 mm Oak Caramel bevelled (2V), brushed, Alpin Rovere Caramel bisellato (2V), spazzolato, Alpin Chêne Caramel bisauté (2V), brossée, Alpin Roble Caramel biselado (2V), cepillado, Alpin Dub Caramel s fází (2V), kartáčovaný, Alpin
60
ETERNO Eiche Mocca gefast (2V), gebürstet, Alpin L1280
2.205 x 176 x 13 mm Oak Mocca bevelled (2V), brushed, Alpin Rovere Mocca bisellato (2V), spazzolato, Alpin Chêne Mocca bisauté (2V), brossée, Alpin Roble Mocca biselado (2V), cepillado, Alpin Dub Mocca s fází (2V), kartáčovaný, Alpin 61
#PARKETT
R U STICO
RUSTICO Esche Weiss gefast (4V), gebürstet, Country L1291
2.205 x 176 x 13 mm Ash White bevelled (4V), brushed, Country Frassino Bianco bisellato (4V), spazzolato, Country Frêne Blanc bisauté (4V), brossée, Country Fresno Blanco biselado (4V), cepillado, Country Jasan Bílý s fází (4V), kartáčovaný, Country 63
RUSTICO Eiche Weiss gefast (2V), gebürstet, Intens L1287
2.205 x 176 x 13 mm Oak White bevelled (2V), brushed, Intens Rovere Bianco bisellato (2V), spazzolato, Intens Chêne Blanc bisauté (2V), brossée, Intens Roble Blanco biselado (2V), cepillado, Intens Dub Bílý s fází (2V), kartáčovaný, Intens
64
RUSTICO Eiche Creme gefast (2V), gebürstet, Intens L1289
2.205 x 176 x 13 mm Oak Creme bevelled (2V), brushed, Intens Rovere Crema bisellato (2V), spazzolato, Intens Chêne Crème bisauté (2V), brossée, Intens Roble Crema biselado (2V), cepillado, Intens Dub Krémový s fází (2V), kartáčovaný, Intens 65
RUSTICO Eiche Natur gefast (2V), gebürstet, Intens L1288
2.205 x 176 x 13 mm Oak Natural bevelled (2V), brushed, Intens Rovere Natura bisellato (2V), spazzolato, Intens Chêne Naturel bisauté (2V), brossée, Intens Roble Natural biselado (2V), cepillado, Intens Dub Natural s fází (2V), kartáčovaný, Intens
66
RUSTICO Esche Caramel gefast (4V), gebürstet, Country L1308
2.205 x 176 x 13 mm Ash Caramel bevelled (4V), brushed, Country Frassino Caramel bisellato (4V), spazzolato, Country Frêne Caramel bisauté (4V), brossée, Country Fresno Caramel biselado (4V), cepillado, Country Jasan Caramel s fází (4V), kartáčovaný, Country 67
RUSTICO Ahorn Caramel gefast (4V), geschliffen, Country L1309
2.205 x 176 x 13 mm Maple Caramel bevelled (4V), sanded, Country Acero Caramel bisellato (4V), levigato, Country Érable Caramel bisauté (4V), polie, Country Arce Caramel biselado (4V), pulido, Country Javor Caramel s fází (4V), broušený, Country
68
RUSTICO Eiche Caramel gefast (2V), gebürstet, Intens L1290
2.205 x 176 x 13 mm Oak Caramel bevelled (2V), brushed, Intens Rovere Caramel bisellato (2V), spazzolato, Intens Chêne Caramel bisauté (2V), brossée, Intens Roble Caramel biselado (2V), cepillado, Intens Dub Caramel s fází (2V), kartáčovaný, Intens 69
RUSTICO Ahorn Mocca gefast (4V), geschliffen, Country L1317
2.205 x 168 x 13 mm Maple Mocca bevelled (4V), sanded, Country Acero Mocca bisellato (4V), levigato, Country Érable Mocca bisauté (4V), polie, Country Arce Mocca biselado (4V), pulido, Country Javor Mocca s fází (4V), broušený, Country
70
RUSTICO Lärche Natur gefast (4V), gebürstet, Rustikal L1049
2.415 x 182 x 13 mm Larch Natural bevelled (4V), brushed, Rustikal Larice Natura bisellato (4V), spazzolato, Rustikal Mélèze Naturel bisauté (4V), brossée, Rustikal Alerce Natural biselado (4V), cepillado, Rustikal Modřín Natural s fází (4V), kartáčovaný, Rustikal 71
RUSTICO Lärche Caramel gefast (4V), gebürstet L1318
2.415 x 182 x 13 mm Larch Caramel bevelled (4V), brushed Larice Caramel bisellato (4V), spazzolato Mélèze Caramel bisauté (4V), brossée Alerce Caramel biselado (4V), cepillado Modřín Caramel s fází (4V), kartáčovaný
72
RUSTICO Zirbe Weiss gefast (4V), gebürstet, Natur L1276
1.900 x 182 x 13 mm Swiss Pine White bevelled (4V), brushed, Natur Cirmolo Bianco bisellato (4V), spazzolato, Natur Pin Cimbre Blanc bisauté (4V), brossée, Natur Pino Cembro Blanco biselado (4V), cepillado, Natur Borovice Zirbe Bílá s fází (4V), kartáčovaný, Natur 73
RUSTICO Zirbe Natur gefast (4V), gebürstet, Natur L1275
1.900 x 182 x 13 mm Swiss Pine Natural bevelled (4V), brushed, Natur Cirmolo Natura bisellato (4V), spazzolato, Natur Pin Cimbre Naturel bisauté (4V), brossée, Natur Pino Cembro Natural biselado (4V), cepillado, Natur Borovice Zirbe Natural s fází (4V), kartáčovaný, Natur
74
#PARKETT
R U ST ICO TR E N D
RUSTICO TREND Eiche Weiss gefast (4V), strukturiert, Valley L1300
2.205 x 176 x 13 mm Oak White bevelled (4V), structured, Valley Rovere Bianco bisellato (4V), strutturato, Valley Chêne Blanc bisauté (4V), structuré, Valley Roble Blanco biselado (4V), estructurado, Valley Dub Bílý s fází (4V), strukturovaný, Valley
76
RUSTICO TREND Eiche Natur gefast (4V), strukturiert, Valley L1299
2.205 x 176 x 13 mm Oak Natural bevelled (4V), structured, Valley Rovere Natura bisellato (4V), strutturato, Valley Chêne Naturel bisauté (4V), structuré, Valley Roble Natural biselado (4V), estructurado, Valley Dub Natural s fází (4V), strukturovaný, Valley 77
RUSTICO TREND Eiche Caramel gefast (4V), strukturiert, Valley L1301
2.205 x 176 x 13 mm Oak Caramel bevelled (4V), structured, Valley Rovere Caramel bisellato (4V), strutturato, Valley Chêne Caramel bisauté (4V), structuré, Valley Roble Caramel biselado (4V), estructurado, Valley Dub Caramel s fází (4V), strukturovaný, Valley
78
RUSTICO TREND Eiche Caramel gefast (4V), strukturiert, Valley, creme L1304
2.205 x 176 x 13 mm Oak Caramel bevelled (4V), structured, Valley, creme Rovere Caramel bisellato (4V), strutturato, Valley, crema Chêne Caramel bisauté (4V), structuré, Valley, crème Roble Caramel biselado (4V), estructurado, Valley, crema Dub Caramel s fází (4V), strukturovaný, Valley, krémový 79
RUSTICO TREND Eiche Mocca gefast (4V), strukturiert, Valley L1302
2.205 x 176 x 13 mm Oak Mocca bevelled (4V), structured, Valley Rovere Mocca bisellato (4V), strutturato, Valley Chêne Mocca bisauté (4V), structuré, Valley Roble Mocca biselado (4V), estructurado, Valley Dub Mocca s fází (4V), strukturovaný, Valley
80
RUSTICO TREND Eiche Moos gefast (4V), strukturiert, Valley L1303
2.205 x 176 x 13 mm Oak Moos bevelled (4V), structured, Valley Rovere Moos bisellato (4V), strutturato, Valley Chêne Moos bisauté (4V), structuré, Valley Roble Moos biselado (4V), estructurado, Valley Dub Moos s fází (4V), strukturovaný, Valley 81
RUSTICO TREND Eiche Weiss gefast (4V), gehobelt, Alpin L1072
2.205 x 176 x 13 mm Oak White bevelled (4V), scraped, Alpin Rovere Bianco bisellato (4V), piallato, Alpin Chêne Blanc bisauté (4V), raboté, Alpin Roble Blanco biselado (4V), raspado, Alpin Dub Bílý s fází (4V), hoblovaný, Alpin
82
RUSTICO TREND Eiche Natur gefast (4V), gehobelt, Alpin L1071
2.205 x 176 x 13 mm Oak Natural bevelled (4V), scraped, Alpin Rovere Natura bisellato (4V), piallato, Alpin Chêne Naturel bisauté (4V), raboté, Alpin Roble Natural biselado (4V), raspado, Alpin Dub Natural s fází (4V), hoblovaný, Alpin 83
RUSTICO TREND Eiche Iceland gefast (4V), gehobelt, Alpin L1075
2.205 x 176 x 13 mm Oak Iceland bevelled (4V), scraped, Alpin Rovere Iceland bisellato (4V), piallato, Alpin Chêne Iceland bisauté (4V), raboté, Alpin Roble Iceland biselado (4V), raspado, Alpin Dub Iceland s fází (4V), hoblovaný, Alpin
84
RUSTICO TREND Eiche Melange gefast (4V), gehobelt, Alpin L1292
2.205 x 176 x 13 mm Oak Melange bevelled (4V), scraped, Alpin Rovere Melange bisellato (4V), piallato, Alpin Chêne Melange bisauté (4V), raboté, Alpin Roble Melange biselado (4V), raspado, Alpin Dub Melange s fází (4V), hoblovaný, Alpin 85
RUSTICO TREND Eiche Caramel gefast (4V), gehobelt, Alpin L1073
2.205 x 176 x 13 mm Oak Caramel bevelled (4V), scraped, Alpin Rovere Caramel bisellato (4V), piallato, Alpin Chêne Caramel bisauté (4V), raboté, Alpin Roble Caramel biselado (4V), raspado, Alpin Dub Caramel s fází (4V), hoblovaný, Alpin
86
RUSTICO TREND Eiche Mocca gefast (4V), gehobelt, Alpin L1074
2.205 x 176 x 13 mm Oak Mocca bevelled (4V), scraped, Alpin Rovere Mocca bisellato (4V), piallato, Alpin Chêne Mocca bisauté (4V), raboté, Alpin Roble Mocca biselado (4V), raspado, Alpin Dub Mocca s fází (4V), hoblovaný, Alpin 87
#PARKETT
R U ST ICO VA R IO
RUSTICO VARIO Eiche Weiss gefast (4V), strukturiert, Valley, Schwalbenschwanz L1306
2.205 x 176 x 13 mm Oak White bevelled (4V), structured, Valley, Dovetail Rovere Bianco bisellato (4V), strutturato, Valley, A coda di rondine Chêne Blanc bisauté (4V), structuré, Valley, Queue d‘aronde Roble Blanco biselado (4V), estructurado, Valley, Cola de milano Dub Bílý s fází (4V), strukturovaný, Valley, Rybina 89
RUSTICO VARIO Eiche Natur gefast (4V), strukturiert, Valley, Schwalbenschwanz L1305
2.205 x 176 x 13 mm Oak Natural bevelled (4V), structured, Valley, Dovetail Rovere Natura bisellato (4V), strutturato, Valley, A coda di rondine Chêne Naturel bisauté (4V), structuré, Valley, Queue d‘aronde Roble Natural biselado (4V), estructurado, Valley, Cola de milano Dub Natural s fází (4V), strukturovaný, Valley, Rybina
90
RUSTICO VARIO Eiche Caramel gefast (4V), strukturiert, Valley, Schwalbenschwanz L1307
2.205 x 176 x 13 mm Oak Caramel bevelled (4V), structured, Valley, Dovetail Rovere Caramel bisellato (4V), strutturato, Valley, A coda di rondine Chêne Caramel bisauté (4V), structuré, Valley, Queue d‘aronde Roble Caramel biselado (4V), estructurado, Valley, Cola de milano Dub Caramel s fází (4V), strukturovaný, Valley, Rybina 91
#PARKETT
O CE A N O
OCEANO Ahorn kanadisch Natur ungefast, geschliffen, Classic S1078
2.205 x 206 x 13 mm Maple canadian Natural unbevelled, sanded, Classic Acero canadese Natura senza smusso, levigato, Classic Érable canadien Naturel sans chanfrein, polie, Classic Arce canadiense Natural sin bisel, pulido, Classic Javor kanadský Natural bez fáze, broušený, Classic 93
OCEANO Eiche Weiss ungefast, geschliffen, Classic S1088
2.205 x 206 x 13 mm Oak White unbevelled, sanded, Classic Rovere Bianco senza smusso, levigato, Classic Chêne Blanc sans chanfrein, polie, Classic Roble Blanco sin bisel, pulido, Classic Dub Bílý bez fáze, broušený, Classic
94
OCEANO Eiche Weiss ungefast, gebürstet, Classic S1094
2.205 x 206 x 13 mm Oak White unbevelled, brushed, Classic Rovere Bianco senza smusso, spazzolato, Classic Chêne Blanc sans chanfrein, brossée, Classic Roble Blanco sin bisel, cepillado, Classic Dub Bílý bez fáze, kartáčovaný, Classic 95
OCEANO Eiche Natur ungefast, geschliffen, Classic S1002
2.205 x 206 x 13 mm Oak Natural unbevelled, sanded, Classic Rovere Natura senza smusso, levigato, Classic Chêne Naturel sans chanfrein, polie, Classic Roble Natural sin bisel, pulido, Classic Dub Natural bez fáze, broušený, Classic
96
OCEANO Eiche Natur ungefast, gebürstet, Classic S1093
2.205 x 206 x 13 mm Oak Natural unbevelled, brushed, Classic Rovere Natura senza smusso, spazzolato, Classic Chêne Naturel sans chanfrein, brossée, Classic Roble Natural sin bisel, cepillado, Classic Dub Natural bez fáze, kartáčovaný, Classic 97
OCEANO Eiche Natur ungefast, geschliffen, Viva S1072
2.205 x 206 x 13 mm Oak Natural unbevelled, sanded, Viva Rovere Natura senza smusso, levigato, Viva Chêne Naturel sans chanfrein, polie, Viva Roble Natural sin bisel, pulido, Viva Dub Natural bez fáze, broušený, Viva
98
OCEANO Akazie Natur ungefast, geschliffen, Classic S1084
2.205 x 206 x 13 mm Acacia Natural unbevelled, sanded, Classic Acacia Natura senza smusso, levigato, Classic Acacia Naturel sans chanfrein, polie, Classic Acacia Natural sin bisel, pulido, Classic Akát Natural bez fáze, broušený, Classic 99
OCEANO Ahorn kanadisch Natur ungefast, geschliffen, Classic S1023
2.205 x 206 x 13 mm Maple canadian Natural unbevelled, sanded, Classic Acero canadese Natura senza smusso, levigato, Classic Érable canadien Naturel sans chanfrein, polie, Classic Arce canadiense Natural sin bisel, pulido, Classic Javor kanadský Natural bez fáze, broušený, Classic
100
OCEANO Ahorn kanadisch Natur ungefast, geschliffen, Viva S1027
2.205 x 206 x 13 mm Maple canadian Natural unbevelled, sanded, Viva Acero canadese Natura senza smusso, levigato, Viva Érable canadien Naturel sans chanfrein, polie, Viva Arce canadiense Natural sin bisel, pulido, Viva Javor kanadský Natural bez fáze, broušený, Viva 101
OCEANO Eiche Natur ungefast, geschliffen, Classic S1000
2.205 x 206 x 13 mm Oak Natural unbevelled, sanded, Classic Rovere Natura senza smusso, levigato, Classic Chêne Naturel sans chanfrein, polie, Classic Roble Natural sin bisel, pulido, Classic Dub Natural bez fáze, broušený, Classic
102
OCEANO Nuss amerikanisch Natur ungefast, geschliffen, Classic S1045
2.205 x 206 x 13 mm Walnut american Natural unbevelled, sanded, Classic Noce americano Natura senza smusso, levigato, Classic Noyer américain Naturel sans chanfrein, polie, Classic Nogal americano Natural sin bisel, pulido, Classic Ořech americký Natural bez fáze, broušený, Classic 103
OCEANO Nuss amerikanisch Natur ungefast, geschliffen, Viva S1048
2.205 x 206 x 13 mm Walnut american Natural unbevelled, sanded, Viva Noce americano Natura senza smusso, levigato, Viva Noyer américain Naturel sans chanfrein, polie, Viva Nogal americano Natural sin bisel, pulido, Viva Ořech americký Natural bez fáze, broušený, Viva
104
Sortierungen Jedes Stück Holz ist ein Original in Farbe und Struktur. Die Sortierung ist eine Frage des persönlichen Geschmacks und keine qualitative Eigenschaft. Sie beschreibt ausschließlich die Optik und Struktur des Holzes. Gradings Each piece of wood is unique in its colour and structure. The grading is a question of personal taste and not a sign of quality; it only describes the appearance and structure of the wood. Le linee Ogni pezzo di legno è originale per colore e struttura. La linea rappresenta poi una questione di preferenza personale e non una caraeristica qualitativa. Essa descrive solo l’aspeo e la struttura del legno.
#PARKETT
SO RT I E R R E GE LN Les classements Chaque grume a sa propre couleur et sa propre structure. Le type est une question de goût personnel et non pas un gage de qualité. Il décrit exclusivement le visuel et la structure du bois. Selecciónes Cada trozo de madera es un obra irrepetible en su color y estructura. La clasificación se debe a cuestiones de gusto personal y no a características de calidad; simplemente describe la apariencia estética y la estructura de la madera. Kategorie třídění Každý kousek dřeva je svou barvou i strukturou originál. Třídění je otázkou osobního vkusu, nikoli kvalitativních vlastností. Popisuje výhradně optický dojem a strukturu dřeva. Dřevo je přírodní produkt mnoha rozmanitých struktur a barev.
Akazie
106
Viva
Classic
Ŷ geringfügig zulässig
ŶŶ vereinzelt zulässig
ŶŶŶ zulässig
Ŷ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ Ƒ ŶŶŶ Ƒ Ƒ
Ƒ
ŶŶ
Ƒ
Ƒ Ƒ
Ƒ
ŶŶ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Blitzrisse ausgefüllt
Rindeneinwuchs ausgefüllt
seichte Risse
Gelbfärbung
ausgefüllte Äste / Fehlstellen
schwarze Äste
gesunde Äste
Splint
ŶŶŶŶ uneingeschränkt zulässig
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶŶ
Ŷ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ Ƒ ŶŶŶ ŶŶŶ Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ Ƒ
ŶŶŶŶ ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Markröhre
Harzgallen / Holzflicken
Astdübel
Schädlingsbefall
Markstrahl
Stapellattenmarkierung
Einläufe und Einschlüsse
Rot-/Braunkern
Farbvarianten
gesunder Kern
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ Faserneigung
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ Wirbelwuchs
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ŷ
Eiche
Ƒ
Classic
ŶŶŶ
Harmony
ŶŶ
Natur
Ŷ
Zirbe Ŷ
Esche
ŶŶŶ
Standard
ŶŶ
Viva ŶŶŶ
Alpin Ƒ
Intens
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ
Valley ŶŶ
Ahorn
ŶŶ
Classic Ƒ
Harmony
ŶŶŶ
Country
ŶŶŶ
Harmony
Ŷ
Nuss Harmony
ŶŶŶ
Rustikal ŶŶŶ
Viva
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Lärche
ŶŶŶ
Classic
Ŷ
Buche
Ŷ
Country
ŶŶŶ
Harmony
Ƒ
DE
Ƒ unzulässig / nicht zutreffend
Acacia
Ŷ slightly permitted
ŶŶ occasionally permitted
ŶŶŶ permitted
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ ŶŶŶ Ƒ Ƒ
ŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
ŶŶ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
lightning shake (puttied)
bark pockets (puttied)
checks
yellow stain
puttied knots / defected areas
black knots
sound knots
sapwood
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ŷ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶŶ permitted, no limit
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ ŶŶŶŶ Ƒ Ƒ Ƒ Ƒ Ƒ ŶŶŶ ŶŶŶ Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶ
Ƒ Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ Ƒ
ŶŶŶŶ ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
pith
resin pockets
knot patches
biodeterioration
medullary ray
stick marks
end stain and contents
red-/blackheart
colour variation
sound heart
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ slope of grain
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ curly grain
Ŷ
Ƒ
Ƒ
Classic
Ƒ
Viva
ŶŶŶ
Harmony Ŷ
Oak
ŶŶŶ
Natur
ŶŶ
Swiss Pine
Ŷ
Classic Ŷ
Ash
ŶŶŶ
Rustikal
ŶŶ
Standard
Ŷ
Viva ŶŶŶ
Alpin Ƒ
Intens
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ
Valley ŶŶ
Maple
ŶŶ
Classic Ƒ
Harmony
ŶŶŶ
Country
ŶŶŶ
Harmony
ŶŶŶ
Walnut Harmony
ŶŶŶ
Viva
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Larch
ŶŶŶ
Classic
Ŷ
Beech
Ŷ
Country
ŶŶŶ
Harmony
Ƒ
EN
Ƒ not permitted / not applicable
107
Acacia
108
Ŷ insignificante consentito
ŶŶ sporadicamente consentito
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
ŶŶŶ Ƒ ŶŶŶ Ƒ Ƒ
ŶŶ
Ƒ
ŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
ŶŶ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
colpo di fulmine (stuccati)
presenza di corteccia (stuccati)
cretti (setolatura)
alterazione di colore gialla
nodi stuccati / difetti
nodi neri
nodi sani
alburno
ŶŶŶ consentito
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ŷ
Ƒ
ŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ consentito, nessun limite
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ ŶŶŶŶ Ƒ Ƒ Ƒ Ƒ Ƒ ŶŶŶ ŶŶŶ Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶ
Ƒ Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ Ƒ
ŶŶŶŶ ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
midolli
tasche di resina
rattopi per nodi
alterazione biologica
raggi parenchimatici (specchiature)
tracce dei listelli
decolorazioni e depositi minerali
cuore rosso e nero
variazione di colore
cuore sano
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ deviazione della fibratura
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ fibratura aggrovigliata
Ŷ
Ƒ
Classic
Ƒ
Viva
Ƒ
Classic Ŷ
Rovere
ŶŶŶ
Harmony
ŶŶ
Natur
Ŷ
Cirmolo Ŷ
Frassino
ŶŶŶ
Rustikal
ŶŶ
Larice
Ŷ
Standard ŶŶŶ
Viva
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ
Classic Ƒ
Acero
ŶŶ
Valley ŶŶ
Alpin
Ƒ
Intens
ŶŶŶ
Harmony
ŶŶŶ
Country
ŶŶŶ
Harmony
ŶŶŶ
Noce Harmony
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Faggio
ŶŶŶ
Viva
Ŷ
Classic
Ŷ
Country
ŶŶŶ
Harmony
Ƒ
IT
Ƒ non consentito
Acacia
Ŷ faiblement toléré
Classic
ŶŶ toléré occasionnellement
ŶŶŶ toléré
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ ŶŶŶ Ƒ Ƒ
ŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
ŶŶ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
coup de foudre
entre-écorces
gerces
jaunissement
nœuds remplis / défauts
noeuds noirs
noeuds sains
aubier sain
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ŷ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶŶ toléré sans restriction
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ ŶŶŶŶ Ƒ Ƒ Ƒ Ƒ Ƒ ŶŶŶ ŶŶŶ Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶ
Ƒ Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ Ƒ
ŶŶŶŶ ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
moelle
poches de résine
bouchons de noeds
altération biologique
rayon médullaire
parties non visibles
décolorations et incrustations
coeur rouge ou noir
variation de couleur
coeur sain
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ pente de fil
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ronce
Ŷ
Ƒ
Ƒ
Viva
Ƒ
Classic
ŶŶŶ
Harmony
ŶŶŶ
Natur
ŶŶ
Pin Cimbre
Ŷ
Rustikal ŶŶŶ
Chêne
Ŷ
Ŷ
Frêne
ŶŶŶ
Mélèze
ŶŶ
Standard
Ŷ
Viva ŶŶŶ
Classic
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ
Ƒ
Érable
ŶŶ
Valley ŶŶ
Alpin
Ƒ
Intens
ŶŶŶ
Harmony
ŶŶŶ
Country
ŶŶŶ
Harmony
ŶŶŶ
Noyer Harmony
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Hêtre
ŶŶŶ
Viva
Ŷ
Classic
Ŷ
Country
ŶŶŶ
Harmony
Ƒ
FR
Ƒ non toléré / non applicable
109
Acacia
110
Ŷ mínimamente aceptable
ŶŶ se admite esporádicamente
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
ŶŶŶ Ƒ ŶŶŶ Ƒ Ƒ
Ƒ
ŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
ŶŶ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ
ŶŶŶ
Roble
ŶŶŶ aceptable Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
fendas por rayo (rellenados)
entrecasco (rellenados)
fendas superficiales
coloración amarilla
nudos rellenados / partes defectuosas
nudos negros
nudos sanos
albura
ŶŶŶŶ se admite sin limitaciones
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ŷ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ ŶŶŶ Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ Ƒ
ŶŶŶŶ ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
médula
bolsas de resina
tapones de nudos
alteración biológica
radios medulares
marcas de entrastrelado
variaciones morenas y depósitos minerales
corazón rojo y negro
alteraciones del color
corazón sano
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ desviación de la fibra
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ fibra ondulada
Ŷ
Ƒ
Classic
Ƒ
Viva
Ƒ
Classic
ŶŶŶ
Harmony
ŶŶ
Natur
Ŷ
Pino Cembro Ŷ
Fresno
ŶŶŶ
Standard
ŶŶ
Viva ŶŶŶ
Alpin Ƒ
Intens
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ
Valley ŶŶ
Arce
ŶŶ
Classic Ƒ
Harmony
ŶŶŶ
Country
ŶŶŶ
Harmony
Ŷ
Nogal Harmony
ŶŶŶ
Rustikal ŶŶŶ
Viva
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Alerce
ŶŶŶ
Classic
Ŷ
Haya
Ŷ
Country
ŶŶŶ
Harmony
Ƒ
ES
Ƒ no aceptable / no aplicable
Akát
Ŷ nepatrně přípustné
ŶŶ ojediněle přípustné
Ŷ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ přípustné
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ Ƒ ŶŶŶ Ƒ Ƒ
ŶŶ
Ƒ
ŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
ŶŶ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ
ŶŶŶ
Dub Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
trhliny způsobené bleskem
zarůstání kůry vyplněné
mělké trhliny
žluté zbarvení
vyplněné suky / prázdná místa
černé suky
zdravé suky
běl
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ŷ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶŶ neomezeně přípustné
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ ŶŶŶŶ Ƒ Ƒ Ƒ Ƒ Ƒ ŶŶŶ ŶŶŶ Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶ
Ƒ Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ŷ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
ŶŶŶŶ Ƒ
ŶŶŶŶ ŶŶŶ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶŶ
ŶŶŶŶ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
ŶŶŶ
Ƒ
dřeňové pukliny
smolníky / dřevěné záplaty
zátky
napadení škůdci
dřeňový paprsek
označení prokladů
zárusty
červené/hnědé jádro
barevné varianty
zdravé jádro
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ vychýlení vláken
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ nepravidelný růst
Ƒ
Ƒ
Classic
ŶŶ
Viva
Ŷ
Classic Ƒ
Jasan
ŶŶŶ
Harmony
ŶŶ
Borovice Zirbe Natur
Ŷ
Ořech Rustikal ŶŶŶ
Standard
ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ ŶŶŶŶ
Viva Ŷ
Javor
ŶŶ
Classic
ŶŶŶ
Valley Ƒ
Alpin
ŶŶ
Intens
Ƒ
Harmony
ŶŶŶ
Country
ŶŶŶ
Harmony
ŶŶŶ
Modřín Harmony
ŶŶŶ
ŶŶŶ
Buk
ŶŶŶ
Viva
Ŷ
Classic
Ŷ
Country
ŶŶŶ
Harmony
Ƒ
CS
Ƒ nepřípustné / nevhodné
111
tilo GmbH | Magetsham 19 | A-4923 Lohnsburg +43 7754 400-0 | office@tilo.com | www.tilo.com