Interpretation Equipment

Page 1

EVENT TECHNOLOGY https://eventtechnology.org/

INTERPRETATION EQUIPMENT Interpretation Equipment is used in a broad spectrum of different conferences. Interpretation Systems consist of different components like the Interpretation Booth, Interpretation Console, Transmitters / Radiators and the wireless receivers.

Types of Interpretation CONSECUTIVE INTERPRETATION In consecutive interpreting (CI), the speaker is required to pause to allow interpretation. Therefore, the time needed is much greater (possibly double the time needed). Traditionally, the interpreter will sit or stand near the speaker.

SIMULTANEOUS INTERPRETATION Simultaneous interpretation (SI) suffers the disadvantage that if a person is performing the service the interpreter must do the best he or she can within the time permitted by the pace of source speech and the advantages of time-saving and not disturbing the natural flow of the speaker.

WHISPERED INTERPRETATION Since time immemorial, whispering interpretation has been used, known in the trade by the French term chuchotage. To avoid disturbing the original speaker and those present listening to the original speaker, the interpreter’s voice is kept at a low volume. The interpretation booth is used to provide a working environment for the interpreter without audio and physical interferences. Interpretation Booth can be permanently inbuilt into the venue or mobile interpretation booth can be set up for conferences or events. Interpretation Equipment Manufacturers:

We have various Interpretation Equipment manufacturers are offering a wide range of products and services. Visit our online website to know specialists for interpretation equipment.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.