№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
3
вул. Першотравнева, 43 vk.com/eurostyleshopping_kremen 4
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
6
ЗИМА 2016-2017 ВЖЕ У ПРОДАЖУ
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
7
Изготовление любой сложности из разных пород дерева
Двери Лестницы Кабинеты Спальни Кухни Беседки Камины
*В рекламе используются фотографии собственных работ
8
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
Фотограф Юлия Резниченко
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
9
10
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
11
12
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
13
На фото Витория Прядунец, директор салона красоты «SELENA» Макияж Марина Синькевич Стилизация волос Лазуренко Лолита
Фотограф Ульяна Дащенко
Украшения салон ювелирных украшений
Корсет
Одежда
14
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
• Все виды парикхмахерских услуг • Праздничные прически • Креативные стрижки • Лечение волос • Все виды маникюра • Лечение ногтей • Наращивание • Макияж дневной, вечерний • Специальный макияж для фото и видеосъемки • Коррекция и окрашивание ресниц и бровей • Биотатуаж бровей, окраска хной
Салон красоты «Selena» поздравляет всех с Новым годом и Рождеством, желает мира и добра, любви и здоровья. С нашей помощью вы будете просто блистать на корпоративе и Новогоднем вечере! В преддверии праздников не забудьте записаться на праздничную укладку и профессиональный макияж! Мы подарим Вам самое настоящее праздничное настроение! г. Кременчуг ул. Небесной Сотни, 54 (ул. Пролетарская) тел. 0683526197 www.facebook.com/viktoriya.selena №39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
15
16
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
17
СОДЕРЖАНИЕ 16 Письмо редактора 18 ВСТРЕЧА ДЛЯ ВАС: Тим по прозвищу Молния 28 Поющая нация в ПАРОВОЗ ПАБ 32 FLORIST SHOP: Первые в городе Фотограф/постобробка: Уляна Дащенко/Фотостудiя «Бiлий кут»
«Это здорово! Украина» Реєстр. свідоцтво КВ 2021110011Р від 20.08.2013г. Видавець ДП «УкрмедіаКременчуг» Головний редактор: Олена Пономарчук Заступник головного редактора: Людмила Лещенко Рекламний відділ: Катерина Зощук, Євгенія Дубчак Фотографи: Уляна Дащенко, Жанна Повниця Візажисти: Галина Макаренко, Христина Макаренко, Тетяна Руденко Літературний редактор: Вікторія Тарасюк Кореспондент: Лілія Смирнова, Анна Самойленко Дизайнер: Євгенія Дубчак Адреса редакції: м.Кременчук, 39600 вул. Шевченка, 46 ТЦ «Лідер», офіс 301 тел / факс: 0536 797 297 тел .: 067 545 19 82 тел .: 050 55 47 552 www.etozdorovo.com email: etozdorovo@ukr.net Номер підписано до друку 13.12.2016 р Надруковано в друкарні ТОВ «ВКФ ТРІАДА» ТОВ «ДЕЙЛІ СЕРВІС» 01014, Україна, м Київ, вул. Звіринецька, 63 тел .: (044) 3930970 Поширення: м.Кременчук м Горішні Плавні м Світловодськ
Відповідальність за достовірність рекламної інформації несе рекламодавець. Редакція має право редагувати надані до опублікування тексти. Статті відображають точку зору авторів, носять виключно інформаційний характер і не є прямим керівництвом до дії.
18
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
38 «NAIL ART STUDIO» творит шедевры на пальчиках 42 СТУДИЯ ПСИХОЛОГА Зачем вам нужен психолог? 54 ЮРИЙ ХИМИЧ: Белановский ГОК имеет все шансы стать гордостью Украины 58 Семейный центр «ЛЕЛЕКА»: Сценарий жизни человека закладывается в раннем детстве 72 «БАТТЕРФЛЯЙ»: Будущее за деловым туризмом 81 ІРИНА ЛІНЬКОВА: Для тих, хто подорожує або тимчасово перебуває за кордоном 92 Вчимося виховувати підлітків 96 Мережа кав’ярень «ROCK KAVA»: Якщо шукаєш правильну каву – тепер знаєш, де її знайти! 98 Стоматологический кабинет «DENTARIS»: Ортодонтия у взрослых пациентов 102 СЕРГЕЙ НЕПЕЙПИВО: Кухня от «RESOLUT» 106 ВАЛЬС КИЕВСКОЙ ЗОЛУШКИ 120 ГОРОСКОП
Ми в соцмережах:
www.etozdorovo.com
instagram.com/etozdorovo facebook.com/etozdorovoukraine vk.com/etozdorovoukraine
История торговой марки швейцарских часов Adriatica связана с историей Часовой компании Монтелье, основанной в 1852 году в городе Монтелье, вблизи Мюртена (франц. Морат), на холмах Часовой долины в Швейцарии. В настоящее время ADRIATICA широко известна во всем мире благодаря своей неизменной философии. Ее суть – отличное швейцарское качество по доступным ценам. Название часов произошло от названия древнеэтрусского города Адрия, контролировавшего северное побережье Адриатического моря. Это очаровательный регион, где лучшие дизайнеры Часовой компании Монтелье черпали свое вдохновение. Часовщики достигли таких успехов, что вскоре личная гвардия Павла, князя наместника Королевства Югославия, была экипирована часами Adriatica лимитированной модели Guardian. На протяжении Второй мировой войны, а также вплоть до 1949
года производство часов Adriatica было остановлено. Но уже к 1962 году двум дочерним предприятиям Часовой компании Монтелье, расположенным в Биле (франц. Бьен), а также в Базеле удается достичь производства довоенного уровня. Модельный ряд пополняется новыми, преимущественно классическими, круглыми часами, среди которых особенно выделялась модель World Сhampion. Adriatica вновь обретает былую славу. На сегодняшний день Adriatica входит в Федерацию швейцарской часовой индустрии (Federation of the Swiss Watch Industry FH) и принадлежит к избранной категории швейцарских производителей. В часах бьются механические и кварцевые сердца ETA, ISA, RONDA,
стальные корпуса покрыты золотом 750-й пробы методом PVD, во всех ADRIATICA установлено высококачественное стекло: либо закаленное минеральное, либо сапфировое. И то и другое обеспечивает надежную защиту от ударов, а сапфировое дает, к тому же, гарантию отсутствия царапин. В ассортименте марки более 300 разнообразных моделей. Секрет особого успеха бренда Adriatica кроется в сочетании итальянского понимания красоты и швейцарского качества. Часы Adriatica продаются во многих странах Европы, Азии, Африки и Америки, а с 2006 года марка официально представлена в Украине - на все часы этой марки дается двухлетняя международная гарантия.
В Кременчуге вы можете приобрести швейцарские часы ТМ «Adriatica» у официального дилера марки в ТЦ «Меркурий» по проспекту Свободы, 55 (бывшая ул. 60-летия Октября, 55) (остановка ДК КРАЗ напротив Макдоналдс) с 9-00 до 19-00, без выходных. Тел. для справок: 098- 841-24-59 №39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
19
ПИСЬМО РЕДАКТОРА
Любі друзі! Цей новорічний випуск “Это здорово! Україна” (січень/лютий-2017) ми традиційно надіслали до друку трохи раніше, ніж було заплановано. Номер вийшов винятковим - наповненим казково-новорічним, чарівним різдвяним настроєм, щирими привітаннями, необхідною інформацією про передсвяткові акції, знижки, подарунки і послуги, які щиро приготували для вас партнери журналу. Тим часом, наприкінці року, що минає, особливо приємно разом з вами підбити підсумки роботи нашого колективу. І перше, що хотілося б відзначити, це презентація нового журналу “МАХ”, який вийшов у світ 1 грудня. Видання одразу підкорило кременчужан NEW-форматом, унікальним змістом, стилем, якістю, ідеєю як такою. Нагадаю, що головною темою першого випуску “MAX” стала історія про дивовижну жінку, бізнес-леді Вікторію Прядунець, засновницю салону краси “Селена”. Отже, тепер журнал “МАХ” виходитиме щоквартально, чергуючись із випусками “Это здорово! Україна”, і буде чудовою альтернативою для наших партнерів. У свою чергу, поспішаю нагадати, що “Это здорово! Україна” в листопаді перейшов на новий формат - 148 сторінок трохи меншого розміру, ніж зазвичай. Для чого ми це зробили? Дорогі партнери, звичайно ж, для Вашої зручності, і тепер вартість однієї сторінки становить 600 гривень і більше не має прив’язки до курсу долара. Це практично вдвічі дешевше за колишню вартість. Крім цього, зазначу, що кожен випуск “Это Здорово! Україна” завжди підкріплюється чотирма сіті-лайтами та біг-бордом у самому центрі міста, продажем журналів у кіосках “Крето”, традиційно поширенням на ресепшн-столиках наших партнерів, зазначених на останній сторінці журналу, і, що особливо приємно, вручається всім клієнтам наших партнерів. Разом з тим, всі комерційні публікації з рекламною метою дублюються на сайті журналу - etozdorovo.com, а також у всіх групах соцмереж “Это Здорово! Україна”. Друзі, саме такими стали підсумки року, що минає, до яких ми прийшли разом з вами. Ми запланували і виконали багато. І впевнені, що і в 2017-му році “Это здорово! Україна” продовжить радувати Вас. Ми дякуємо всім, хто був разом з нами, хто присвятив частину свого часу спілкуванню з журналом, зробив ставку на партнерство, став нашим новим читачем, шанувальником, учасником спільних заходів. Безмежно всім Вам дякуємо!
20
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
Макияж: Кристина Макаренко Стилизация волос: Марина Кащич Фото: Ульяна Дащенко
Від імені всього колективу “Это Здорово! Україна” щиро бажаю здійснення мрій, успіхів у справах, добра, миру, позитиву, ентузіазму та енергії! Нехай у сім’ях Ваших панують любов, достаток, щастя, тепло і затишок! З прийдешнім Новим роком!
Щиро Ваша, Олена Пономарчук facebook.com/ponomarchukelena
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
21
Фотограф/постобробка: Уляна Дащенко/Фотостудiя «Бiлий кут»
ТИМ
по прозвищу МОЛНИЯ
22
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
СПОРТИВНЫЕ ИСТОРИИ
Это счастливая история о том, как планы родителей вырастить чемпиона совпали с возможностями ребенка – и он стал чемпионом. Сегодня в редакции необычный гость - одинадцатилетний парень Тимофей Гаврилец. Он – чемпион Украины, победитель Rotax Max Challenge UKRAINE. Прозвище Молния Тимофей получил с легкой руки польского журналиста. В августе 2016-го, после этапа Rotax Max Challenge Poland в Торуне, польский спортивный журналист написал о Тимофее. Статью он назвал «Быстрый как молния». Тим занимается картингом с шести лет. Точнее, ему ещё не было шести, когда отец привел Тимофея на Кременчугскую станцию юных техников. В юности отец Тима занимался мотоспортом и сына он видел либо мотогонщиком, либо картингистом, любые другие варианты исключались. Но тогда, в 2011-м, мальчика привели на станцию юных техников, чтобы показать картинги и проверить возможности ребенка – сможет ли он этим заниматься. Тренеры рассказывают, что некоторые дети боятся даже рева мотора, тут уж о спортивной карьере говорить не приходится. Но Тимофей не испугался. Его посадили в карт, и он поехал. Конечно, не все сразу было гладко и повороты ему не очень давались, но он ехал. Когда родители потом спросили, как он себя чувствует, мальчик ответил: хорошо. Дальше события разворачивались очень быстро. Весной 2012-го Тима впервые принял участие в официальном Чемпионате Украины. А уже осенью 2012-го Тимофей занял второе место на Кубке Украины. В 2013-м снова было 2-е место на Кубке Украины. В 2014-м на разных этапах Чемпионата Украины он дважды занимал первое место, а также 2-е и 3-е. По итогам года Тимофей стал серебряным призером в Чемпионате Украины по картингу в классе «60мини». 2015-й был сложным годом – из
детского класса «60-мини» Тимофей перешел в класс «60» (от 10 до 14 лет). Здесь уже конкуренция была намного жестче. Результат появился в 2016-м – Тимофей стал чемпионом Rotax Max Challenge UKRAINE. Тогда же он впервые принял участие в гонках европейского
ступить на Чемпионате Европы за команду Словакии. Тогда родители Тимофея отклонили это предложение, потому что во времени оно совпадало с Чемпионатом Украины, в котором Тимофею важно было бороться за первые места. Сегодня Тимофей выступает за
уровня в Польше. Польские тренеры и спортивные журналисты сразу обратили на парня внимание. И не только они. Руководитель команды Словакии предложил Тимофею вы-
Украину. Но в будущем возможны варианты и спортивная карьера Тима по прозвищу Молния вполне может продолжиться в одной из европейских стран. №39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
23
«Вот такой день рождения»
Эта история случилась 12 октября 2014 года, в день рождения Тима. На финале Кубка Украины. Было воскресенье, заканчивалась финальная гонка. Позади остались два напряженных дня, когда Тим и его главный соперник еже-
24
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
секундно сражались на трассе за первое место. Кто-то должен был в конце концов потерять в очках, а кто-то – стать чемпионом. На пути к финишу были элементы нечестной борьбы со стороны соперника: и выбивание с трассы, и “технические уловки”, и прочие мелкие и большие пакости. И вот – финал, до финиша 100 метров и всего один поворот. Тим опережает соперника. Трибуны скандируют: «Ти-мо-фей!!!». Ну всё, всё, вот она – победа! Маршал уже достал финишный флаг, сейчас карт Тима пересечет финишную прямую! Нет, сейчас не пересечет. Машина Тима резко остановилась. Его соперник рванул вперед и пересек финишную прямую первым. Он победил.
А Тим проиграл. Его подвела техника. Оборвался трос. Новенький, отличный трос – хотели подстраховаться перед гонкой, заменить старый трос, пока он не подвел. А вышло, что подвел новый. Этого никто не мог знать, перед гонкой проверили всё, но так вышло. Приехав в парк, Тим долго ещё сидел в машине, не снимая шлема. К нему никто не подходил. Тренер, механик, родители, вся его команда понимала – парню нужно дать время прийти в себя. Это же был его день рождения, этот день должен был стать днем победы. Спортсмену, получившему такой удар за 100 метров до финиша, было 9 лет. Через два года он стал чемпионом Украины.
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
25
Фотограф/постобробка: Уляна Дащенко/Фотостудiя «Бiлий кут»
«Хочу быть чемпионом мира» «Это здорово!» задал несколько вопросов юному чемпиону: – Тимофей, ты помнишь, кем хотел быть раньше? – Не помню. – А сейчас кем хочешь быть? – Чемпионом мира. Я хочу быть чемпионом мира по картингу, поехать на Чемпионат мира в Италию и выиграть его. – Когда? Ты уже в школе собираешься стать чемпионом мира? – Думаю, да. – Круто. Говорят, у чемпиона должен быть характер. Как ты думаешь, что значит иметь характер? – Я так понимаю, нужно стараться быть лучшим, и это надо всё время доказывать. – Как ты думаешь, у тебя есть характер? – Думаю, да. – Почему ты стал заниматься картингом? – Вообще, меня папа удивил картингом. Я, конечно, не знал, что это такое, но папа сказал, что это драйв, экстрим, мир высоких скоростей. – А ты тогда понимал, что такое высокая скорость? – Сначала нет, но через несколько гонок понял. Когда мы с папой впервые приехали на станцию, я заинтересовался, и потом, когда начал заниматься, понял, что через этот вид спорта можно по-настоящему ощутить эту “высокую скорость”. – Ты хочешь стать знаменитым? – Хочу быть лидером (улыбается) – Тебе совсем не страшно на трассе? – Вначале было чуть-чуть страшно, но потом я адаптировался и стал ездить смелее. – Ты помнишь свою первую гонку? – Да, меня один пилот подбил, я запаниковал, а потом удержал машину, чтобы ее не развернуло. – А в этом году на соревнованиях в Польше не паниковал с непривычки? Там же на старте было очень много пилотов, намного больше, чем ты привык видеть в Украине? – Нет, не паниковал. Наоборот, хотел всех обгонять.
26
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
– Ты помнишь своего первого тренера? – Да, помню. Сначала был Сергей Валентинович Волошин, а сейчас меня тренируют Юрий Владимирович Яковенко и Артур Станиславович Пуценко. – Когда ты начал заниматься картингом, тебе было всего 5 лет. Ты плакал на тренировках, когда что-то не получалось? – Нет, на тренировках не плакал никогда, но сильно расстраиваюсь из-за несправедливого судейства. – Да, несправедливость – жестокая штука. А как ты после этого в себя приходишь, чтобы дальше тренироваться? – Моя команда очень веселая и всегда шутит со мной, зная, как меня рассмешить и отвлечь. Ну, а если серьезно, они меня готовят и настраивают на будущие победы! Анна Самойленко Так закончилась наша встреча с необыкновенным мальчиком, в 11 лет ставшим чемпионом Украины. Редакция журнала «Это здорово!» желает Тиму стать чемпионом мира – как он и планирует. Удачных стартов, хорошей трассы и справедливых судей! А скорость и техничность Тимофей обеспечит сам – мы в этом уверены. Удачи, чемпион! №39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
27
28
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
29
30
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
31
я и ц а н я Поюща
в
Все мы знаем, что наш Кременчуг – город медленный. Ему надо присмотреться, привыкнуть, проверить, а уже потом полюбить. Вот так произошло и с караокетурниром «Городской запой». В прошлом году участвовало 29 вокалистов, атмосфера была очень домашняя, уютная. А этой осенью мы даже не были готовы к такому количеству желающих. Запланировали два отборочных тура, хотя могли провести и четыре. Нам очень жаль, что не все желающие смогли поучаствовать. Обещаем в следующем году устроить мегакараоке-турнир! 32
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
«Паровоз Паб» проспект Свободы, 2 (ул. 60 лет Октября) +38 (098) 66-99-898 parovozpub.com Такой ажиотаж, конечно, был связан с высоким уровнем жюри. Ведь одно дело, когда вас судит владелец ресторана, например. А ему мог слон на ухо наступить в далеком детстве. Обычно еще приглашают спонсоров, тоже далеких от музыки. А в результате – споры с количеством баллов, параметрами оценивания, скандалы с призовыми местами... Мы же собрали судей, которым вокалисты могли полностью доверять! Спасибо огромное популярной джазовой певице Наталье Лещенко; программному директору NRJ106FM,
радиоведущему Тарасу Ильину; Владимиру Баженову, певцу, в прошлом - солисту группы Ben Joys и Роберту Симоняну, победителю 1-го Караоке-турнира “Городской запой 2015”. Сам турнир проходил в три этапа. Жюри оценивало не только вокал и музыкальность, но и артистизм, сценический образ и костюм. Поэтому артисту важно было выбрать всего одну известную песню, но идеально подходящую выступающему. В первом отборочном туре отобрали троих финалистов: Ксению Кулишенко, Дмитрия Кириленко и Елену
Лаврик. Во втором туре борьба была настолько серьезная, что судьи приняли решение пустить в финал не троих, а четверых: Марину Тончук, Анну Стасюк, Марину Беззубченкову и Антона Темирова. В финале было три задания. Первое: спеть любимую песню на свое усмотрение. Второе: исполнить песню из списка организаторов, какую именно - определяли жеребьевкой. И третье, задание от жюри: исполнить драйвовую песню. Ох, какой получился насыщенный, можно даже сказать, жаркий финал. Из лучших выбирать всегда сложно, но жюри справилось с работой. Мы хотим еще раз от всей души поздравить победителей караоке-турнира «Городской запой 2016»: 1 место: Аня Стасюк 2 место Марина Беззубченкова 3 место Елена Лаврик Кременчуг второй год подряд восхищает нас своими талантами. Спасибо всем участникам и судьям. Спасибо тебе, любимый город. Мы, украинцы, по-настоящему поющая нация!
- Аня, сложно было решиться участвовать в конкурсе? Откуда узнала о такой возможности? - Решиться участвовать было несложно, а, наоборот, интересно! Потому как, будучи студенткой, я часто выступала на праздничных концертах. Захотелось вновь окунуться в эту атмосферу. - Долго готовилась? - Узнала о конкурсе случайно: ехала в машине и услышала по радио о проведении полуфинала, пришла домой, позвонила, для участия заполнила анкету на сайте, и за несколько дней мне позвонили и подтвердили мое участие. - Кто помогал? Быстро песни подобрала? - С песнями определилась бы-
стро, потому как выбирала самые любимые и те, которые с лучшей стороны покажут мои вокальные данные. - Насколько серьезно занимаешься вокалом? - Еще будучи школьницей, закончила музыкальную школу по классу фортепиано и академического вокала, с тех пор больше не занималась с преподавателями, просто слышу песню, она мне нравится и я пою ее так, как чувствую. - Мы приглашаем тебя в жюри на следующий год, как на это смотришь? - С удовольствием примерю на себя роль члена жюри. Это очень ответственно и интересно, буду ждать с нетерпением!!! №39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
33
Toyota C-HR. Новий діамант у модельній лінійці Toyota
Автомобіль C-HR – це абсолютно новий емоційний та елегантний кросовер для міста від Toyota. Натхненний формою діаманта, дизайн нового Toyota CH-R вражає витонченими та водночас брутальними лініями. Стильний, сучасний, палкий, вишуканий – кожний сантиметр Toyota C-HR наповнений енергією. Здається, що він рухається, навіть коли стоїть на місці. Цей автомобіль пасує тим, хто звик жити на повну. Його емоційний характер доповнюють чіткі лінії та глянцева кабіна з дахом, що має «плаваючий» дизайн. Поєднання світлодіодних передніх фар, решітки радіатора з ромбоподібним малюнком та характерні світлодіодні задні фари, які мають форму бумеранга, довершують імідж автомобіля. 34
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
Протестувати його у тест-драйві та дізнатися детальніше про автомобіль та умови його придбання ви можете у Офіційного дилера Тойота Центр Кременчук «Компанія «Про Лайн», м. Кременчук, вул.Ярмаркова, 1Б, тел. 0503081979
www.pro-line.toyota.ua
www.toyota.ua
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
35
! м о д о г м ы в о СН
«FLORIST SHOP»: Первые в городе «Florist shop» – первая и единственная компания, занимающаяся корпоративной флористикой в Кременчуге и Комсомольске. Что это такое и зачем это нужно, мы решили спросить у ведущего флориста Ирины Марушиной. 36
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
- Ирина, нам всем интересно, что же это такое – корпоративная флористика? - Корпоративная флористика – это, прежде всего, положительный имидж любой компании, ее статус и респектабельность. Ни для кого не секрет, что цветочное оформление пространства способно творить чудеса: приносит умиротворение и позитив, оживляет офис, эстетически радует и повышает конкурентную способность предприятия в глазах клиентов и гостей.
- Как вы составляете цветочные композиции? - Подбираем самые лучшие материалы: используем водонепроницаемую упаковку, которая порадует не только своим качеством, но и отменным внешним видом. Наши букеты составлены из самых свежих цветов, которые мы привозим перед тем, как воплотить в жизнь заказ клиента. - Ваши флористы выступают в роли дизайнеров или архитекторов помещений? - Точно! Они словно архитекто-
ры имиджа офиса: повышают статус и следят за тем, чтобы все было на уровне в так называемом «флористическом брендбуке». Все должно быть правильно продумано: соответствие цветов, идея, образ, стилистика, степень эмоционального воздействия. Мало того, у каждого предприятия есть свои внутренние праздники, корпоративы, рекламные акции, для которых все должно быть подготовлено на уровне. И не забываем о витринах, которые привлекают новых клиентов. №39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
37
жду партнера, и продуманное сохранение букета без воды и так далее. Ваш комплимент должен быть приятным сюрпризом, а не неожиданной проблемой. - Выходит, корпоративная флористика – это не только композиции для офиса, но и подарочные букеты? - Конечно! Это и бизнес-букеты, которые имеют свою особенность по наполнению цветов и стилю. Сюда же входят и VIP-букеты – для особых людей и дат. В этом случае нужно быть максимально грамотным специалистом, чтобы букет был правильно и вовремя преподнесен, обязательно нужно учитывать стоимость букета, чтобы не обидеть персону. Для своих сотрудников букеты могут быть более творческими и эмоциональными. Например, сейчас до сих пор актуальны букеты в шляпных коробках и конусах. А так - Неужели это называемые крафт-букеты давно затак важно? воевали любовь многих женщин. - Да, важно! К счастью, Украина - Три кита вашего дела – это давно позаимствовала европейское комфорт, качество и доставка. ведение бизнеса, а в Европе знают в этом толк. Вот простой пример: кто занимается флористикой на предприятии? Скорее всего, секретарь. Она на свой вкус и карман заказывает букет для деловых партнеров директора. Но практика показывает, что уровень осведомлённости и опыт секретаря в этом вопросе не всегда соответствуют имиджу директора. Ведь есть множество нюансов, о которых можно даже и не догадываться. Это и доставка, и правильная упаковка, которая не запачкает оде38
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
Теперь букет можно заказать, не выходя из дома. Как заказчик будет знать, что он получает? - Создание букетов – это всегда творческий процесс. Но мы всегда согласовываем этот процесс с клиентом: показываем ему возможные примеры, из которых он может выбрать то, что он хочет. Выполнив заказ, мы отправляем клиенту фото и сообщаем по телефону о проделанной работе. - На каждый случай свой букет? - Именно так, плюс ко всему мы учитываем последние тенденции во флористике. Например, современная упаковка сейчас уже совсем другая, чем это было, скажем, 5 лет назад. Предпочтения отдают натуральным цветам и материалам. Нет – пленке и китайской бумаге. С другой стороны, подарить коллеге на юбилей «50 лет» корзину с цветами – теперь тоже не комильфо. Идет ассоциация более траурная, а не праздничная, и можно ненароком обидеть человека. Или молодой девушке презентовать бордовые розы в сетке. Все, настроение безнадежно испорчено. Поэтому мы помогаем, подсказываем, советуем, по какому случаю и кому что дарить. Это целая наука! - Как ухаживать за букетами от «Florist shop»? - К каждому срезанному букету
мы даем специальный пакетик с консервантом, которой можно растворить в воде, и тогда цветочная композиция будет радовать вас еще дольше. А букеты, оформленные в коробках и тубусах, содержат специальную пропитку, сохраняющую свежесть цветов. - Секрет идеального букета? - У каждого свой вкус. Но многим клиентам нравится классика, например: 17 идеальных роз, одна шикарная упаковка, капелька таланта, две ложки трудолюбия и огромная любовь к своей работе. - Какие интересные акции и предложения действуют в «Florist shop»? - Для всех корпоративных клиентов «Florist shop» действуют специальные скидки: при заказе на сумму от 1000 грн. Также в бутике есть интересные акции и бонусные предложения в дни рождения постоянных клиентов. - Зачем еще нужна корпоративная флористика? - Это очень удобно! Мы живем в бешеном ритме и не всегда есть возможность подготовиться к празднику или мы можем просто забыть о дне рождения дорогого нам чело-
делиться, что купить из остатков? Минимум 40 минут! И не факт, что букет будет достойный. А таких букетов нужно, например, пять или десять, а еще жене, маме, дочерям… Как удобно, когда в назначенное время привезут все букеты для сотрудниц и родственников: свеженькие и без колоссальной траты времени и нервов. - Ирина, сейчас все мы готовимся к Новому году. Что вы предлагаете своим клиентам? - Сейчас мы в основном занимаемся новогодним украшением офисов, готовим рождественские веночки и композиции на праздничный стол и ресепшн. Делаем оформление ели в корпоративном стиле, новогодние витрины. Также наши клиенты заказывают для коллег и своих близких юбилеи, выставки, торжества) на год. новогодние корзины с шампанМы подробно изучаем списки, где ским, елкой и сладостями. Их же нужно уточняем бюджет, возраст, ста- преподносят клиентам и партнерам. тус, масштабность. За три дня звоним и напоминаем о празднике, уточняем В новом году «Florist shop» желает всем успеха и достатка! доставку и привозим цветы. Конечно же, крепкого здоровья, - И на 8 Марта? - И на 8 Марта. Вы знаете, сколь- вдохновения и сил. Будьте любико в среднем мужчины тратят сво- мы и счастливы! Мира нам всем! его времени на то, чтобы выстоять Лилия Смирнова очередь за букетом плюс еще опревека. Вот тут-то мы и приходим на помощь. Пример работы с предприятием: секретарь предоставляет нам список важных дат (дни рождения сотрудников и партнеров, родственников,
моб. +38 068 86 420 60
www.floristshop.com.ua
vk/floristshop2016
fb/ floristshop2016
floristshop2016@gmail.com in/ №39’2017 floristshop.2016 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА 39
40
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
Спа-студія «Relax» від щирого серця вітає Вас з Новим 2017 роком та Різдвом!
Бажаємо, аби кожен день нового року був насичений яскравими враженнями, наповнений позитивними емоціями і добрими подіями. Будьте щасливі, здорові, кохані. Сподіваємося, що наступний рік принесе Вам упевненість, спокій, удачу і успіх у всіх починаннях! Щиро дякуємо Вам за те, що обрали нас і стали нашими постійними і бажаними гостями. З сердечними привітаннями, співробітники спа-студії «Relax»!
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
41
this beauty
«NAIL ART STUDIO»
творит шедевры на пальчиках Я, Татьяна Шумихина, - мастер с опытом работы более 7 лет. Всегда посещаю различные курсы и семинары, развиваюсь, чтобы радовать вас последними тенденциями моды и новыми техниками! Буду рада видеть вас! Приходите и получите хорошее настроение и красивый маникюр! Самым главным украшением женщины, безоговорочно, является аккуратный маникюр. Браслеты, кольца, татуировки, рисунки хной выглядят нелепо, если ногти неухоженные. В недавнем прошлом достаточно было просто обрезать лишнее, придать форму и покрыть ногти лаком. Сегодня процесс ухода за руками превратился в искусство, а разнообразие форм, текстур, рисунков просто поражает. В наше активное время колоссальное развитие получила индустрия красоты, в частности ее маникюрная отрасль. Среди салонов и мастеров возникает жесткая конкуренция. Поэтому используются для привлечения клиентов различные рекламные подходы, скидки и акционные предложения. В широком ассортименте предложений можно просто растеряться. У многих людей возникает проблема выбора. Где лучше сделать маникюр и кому доверить свои ручки? Что лучше выбрать - солидный салон красоты или профессионального мастера? Сделать маникюр в Кременчуге не проблема. К услугам жителей города огромное количество мастеров маникюра и разнообразных салонов красоты. Однозначно, элитный салон красоты – это уютная и благоприятная атмосфера, широкий выбор различных процедур, особенное отношение к клиентам. Но зачастую
тел. 0980616945 vk.com/id256463418
в солидных салонах более высокая стоимость маникюра, педикюра и других услуг. Не каждой женщине это доступно, но выглядеть красиво, иметь изящный маникюр хочет каждая. По этому «NAIL ART STUDIO» порадует вас заботой и вниманием! У нас множество дизайнов на любой вкус, большая политра цветов, маникюр аппаратный, комбинированный, обрезной, педикюр любой сложности. Обработка инструментов проходит все ступени стерилизации! С уважением, Татьяна Шумихина
Комфортные условия позволят вам расслабиться и получить удовольствие от процедуры! Доступные цены порадуют вас! 42
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
Макияж: Анастасия Рященко/vk.com/ars__amandi Фотограф: Олег Манюков/ vk.com/manyukovoleg
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
43
44
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
45
ул. Сердюка,1 (ул. Октябрьская), оф. 138
Зачем Вам нужен психолог?
Макияж: Салон красоты «Этуаль», Валерия Рева Фото: Жанна Повница/фотостудия «Білий кут»
Наш мир стремительно меняется, и наша психика, живущая по своим законам, не всегда может угнаться за этими изменениями, что в свою очередь вызывает беспокойство, стрессы, неуверенность в завтрашнем дне, ощущение
Ангелина Каримова 0965727526 беспомощности, бессмысленности и более того, чувство отчаянья. Это состояние отражается на всех сторонах нашей жизни: на отношениях с любимыми и детьми, на работе и бизнесе, на здоровье. В нашем обществе до сих пор сохраняется определенное отношение к профессии психолога. Для одних - это дань моде, для других - это немного шаман, экстрасенс, гипнотизер или волшебник, который может, как по взмаху волшебной палочки, создать что тебе угодно, к которому можно прийти и сказать: «Сделайте так, чтобы мой муж, ребенок, свекровь, жена, начальник, сосед…» и так далее по тексту. Для третьих - это как врач, который может прописать пилюли или знает и может рассказать четкие правила 46
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
поведения, как нужно себя вести в каждой конкретной ситуации, и какое нужно принять решение. Остальные уверены в том, что «никакой психолог мне не поможет», или «я что, болен?» и вообще, «он залезет мне в голову, промоет мозг» и «лучше посидеть, поговорить с другом», «я все знаю лучше любого психолога»… Так чем же все-таки вам может помочь психолог? На наш взгляд, психолог - это человек, в беседе с которым вы можете по-другому посмотреть на проблему, на конкретную ситуацию, на этот мир. Тот, который может выслушать вас так, как до этого не делал никто. Кто в завале старых пыльных воспоминаний поможет найти чтото настоящее. Поможет распутать клубок отношений, чувств, мыслей, желаний, обстоятельств, сомнений, навести порядок в каком-то уголке души, где спрятались боль, обида, страх, неуверенность. Работа с психологом - это время вопросов к себе: живу ли я своей жизнью, занимаюсь тем ли делом, которым хочу? Могу ли я быть самим собой с человеком, с которым живу? Как мне достичь того, чего я действительно хочу? Как мне изменить свою жизнь или измениться самому? Работа с психологом - это как путешествие к себе, в котором вы сможете научиться чувствовать и понимать себя, понимать свои потребности и желания, осознавать себя и свою жизнь с полной ясностью. Увидеть, куда и зачем идти, ставить цели и достигать их, научиться жить «здесь и сейчас». Получать удовольствие от работы, от общения с детьми и любимыми, от творчества. Получать радость от каждого дня и жить в полную силу именно своей жизнью. И прийти к той жизни, где вы можете быть счастливым и свободным.
Да, психолог не может сделать из вас супермена или что-то кардинально изменить в вашей жизни, тем более, если вы сами этого не захотите. Смысл в другом - он может помочь вам с вашей же помощью сотворить другое «волшебство» - принимать себя таким, какой вы есть, свою уникальность и научиться жить в гармонии и согласии с собой и миром. В преддверии Нового года мы хотим Вас поздравить и пожелать новой дороги! Желаем сделать все, что вы хотели, но откладывали. Жениться, выйти замуж, развестись, похудеть, поправиться, бросить курить, начать пить, сменить приче-
Наталия Белевитина 0988470369
ску, работу, машину, обновить гардероб, освободиться от зависимости, попасть в новую, начать ходить в спортзал или обрадоваться, что абонемент наконец-то закончился… Не так важно, что именно. Просто сделайте что-нибудь, что принесет вам радость и веру в себя!
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
47
48
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
БЕЛАРУСКАЯ БРЕНДОВАЯ ОДЕЖДА
favorini
Женская одежда от белорусских производителей только превосходного качества. Главная наша задача – удовлетворить любые Ваши возникающие потребности при оценке качества и удобства одежды из Беларусии, предназначенной и для ежедневного использования, и для особо торжественных событий. Огромный ассортимент одежды, в производстве которой использовались исключительно натуральные ткани. Вас приятно удивит лояльная политика цен. Размерная линия от 40 до 62 размера. Одежда, произведенная в Беларусии, предлагается по ценам значительно ниже европейских брендов. Однако качество беларуской продукции в полной мере соответствует, а часто и превосходит западные образцы одежды. Замечательная посадка представляемых образцов, которые предлагает наш магазин женской одежды беларуских производителей, обусловлена опытом наших моделей и безупречным качеством предлагаемого товара.
Милые женщины, для Вас новогодние акции и коллекция нарядных платьев 2017! С Новым годом и Рождеством, мира, добра и любви! г. Кременчуг ул. Первомайская, 27 (напротив политехнического университета им. М. Остроградского) г. Горишние Плавни ул. Первопроходцев, 5, ТЦ «МИКС» 10.00 -19.00 тел.: (066) 804 31 45, (067) 903 09 05 (095) 109 05 95 vk.com/id161758706 №39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
49
Дизайн-студия мебели премиум-класса
50
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
- здесь сбываются мечты о роскошном интерьере ...
Роскошная спальня, обеденный стол И мягкая мебель в изысканный холл Повсюду царит красота и гламур В студии мебели «Royal room»
Первая Мебельная Корпорация с гордостью представляет Студию мебели VIP класса «Royal room». «Royal room» - здесь сбываются мечты о роскошном интерьере, даже самые смелые.
Студия мебели - станет вашим путеводителем и надежным помощником, с которым выбор обстановки для любой комнаты будет приятным и увлекательным. №39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
51
Спальня «Dune New»
52
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
Мебель как искусство
Сюда стоит прийти и увидеть все это великолепие своими глазами. И поверьте, нам есть чем вас удивить.
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
53
54
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
Качество и стиль
ул. Театральная (Воровского), 42 тел. 067 - 748 - 08 - 91, 700 - 100 mebel-arsenal.com.ua/ №39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
55
56
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
57
ЮРИЙ ХИМИЧ Огромная ответственность, лежащая на плечах – это только вершина айсберга, за которой скрывается весь образ Юрия Химича, генерального директора Белановского ГОКа. О любви к экстремальному спорту и спокойным вечерам с ребенком, огромной отдаче в своей работе и желании сделать ее как можно лучше, стремлении к развитию, путешествиях и контролируемом риске в нашем сегодняшнем интервью.
О спорте - Юрий Витальевич, в нашем прошлом интервью мы много говорили о Вас как о личности. Расскажите, вы по-прежнему увлекаетесь экстремальными видами спорта? - Да, спорт по-прежнему важная часть моей жизни. Два или три раза в неделю стараюсь бывать в спортзале, езжу на велосипеде по выходным, зимой катался на горных лыжах, а летом – на водных. Экстремальный спорт давно и прочно вошел в мою жизнь. Если ранее я занимался роуп и банджи-джампингом, то 58
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
Фото: Ульяна Дащенко/ фотостудия «Білий кут»
Белановский ГОК имеет все шансы стать гордостью Украины
сейчас это увлечение «доросло» до прыжков с парашютом. Это словно следующая ступень после прыжков с мостов и других высоких сооружений. Этим летом я прошел обучение по программе Static Line, сделав два прыжка с высоты в 1000 метров с принудительным открытием парашюта. После этого я записался на курсы AFF - программу подготовки спортсменов-парашютистов по прыжкам с высоты 4200 метров, которую я прошел за два выходных дня. В середине сентября я получил сертификат категории “А” и теперь являюсь парашютистом-спортсменом, что дает мне право выполнять самостоятельные затяжные
прыжки с высоты 4200 м. - Юрий Витальевич, у вас подрастает дочь, вы - Генеральный директор Белановского ГОКа. На Ваших плечах лежит огромная ответственность. Разве это совместимо с таким экстремальным увлечением? - Да, это экстремальный вид спорта, но это контролируемый риск. Внештатные ситуации случаются крайне редко, и все они находятся под контролем дублирующих систем безопасности. Вообще, вся наша жизнь – это риск, начиная с того момента, как мы утром поднимаемся с кровати. Может случиться что угодно! Не нужно бояться жить.
О карьере - Вы как-то сами говорили, что в вас нет бешеного карьеризма. Однако вы – молодой руководитель крупного проекта. Как вам это удается? - Карьеризма во мне не было и нет. Я считал и считаю, что любую работу нужно делать на 100% либо не заниматься ею вообще. Если ты хорошо делаешь свою работу, - неважно, в какой сфере, то обязательно добьешься успеха. - За время, когда вы возглавили Белановский ГОК, вам удалось многого добиться. Что считаете своим главным достижением? - Нам удалось коренным образом поменять мнение о Белановском ГОКе как о проекте: от резко негативного и до нынешней ситуации, когда мы видим понимание и ощущаем поддержку местных жителей. Нами были успешно проведены общественные слушания, ведется диалог с общинами, подписаны договора о социальном партнерстве. Бизнес в моем понимании должен быть социально ответственным, поэтому предприятие постоянно вкладывает определенные суммы в развитие социальной инфраструктуры: школ, детских садов, больниц и дорог. - Каковы дальнейшие планы по развитию Белановского ГОКа? - Наши прежние планы по развитию предприятия остаются в силе. Проходит оформление земельной и государственной собственности, оформление первых паев. Мы прошли государственную экологическую экспертизу. Занимаемся те-
Об образовании и личной жизни - В прошлом году вы были слушателем Эдинбургской бизнес-школы (HEROIT-WATT UNIVERSITY, Scotland). Как обстоят дела с учебой на данный момент? - В начале июня я написал крайний экзамен и уже в августе узнал, что успешно его сдал, тем самым завершая свое обучение по программе Executive MBA. Уче-
кущей работой: обновлением лицензий и т.п. Готовим документы для прохождения государственной комплексной экспертизы проекта. Все это достаточно сложный и длительный процесс. В данный момент в стране проводится реформа - децентрализации власти. Все это понятно и естественно, такие реформы в свое время проводили или проводят все европейские страны. К сожалению, наше законодательство урегулировало далеко не все моменты по этому вопросу. Поэтому, несмотря на то, что есть масса заявлений от жителей общин об объединении, есть также определенные силы (в рамках района), которые пытаются всячески этому воспрепятствовать. Причем вся существующая на данный момент шумиха возникла только на той территории, где будет располагаться Белановский ГОК. Могу сказать, что мы находимся вне политики, мы – коммерческая организация. Наша цель сделать все возможное, чтобы предприятие помогло многим людям обрести выгодную и высокооплачиваемую работу и вывело экономику региона на более высокий уровень. Не нужно накалять ситуацию! Это никуда не годится и это – недостойно. С нашей стороны было предложено руководству Кременчугской районной государственной администрации и Кременчугского районного совета подписать «Договор о социальном партнерстве», но, к сожалению, вопрос до сих пор сдерживается со стороны руководства райсовета, что делает невозможным выделение средств на развитие социальных программ Кремен-
чугского района. В любом деле, любом вопросе важен конструктивный диалог, и я очень рассчитываю, что однажды мы придем к взаимопониманию со всеми сторонами, принимающими участие в этом вопросе. - Юрий Витальевич, Белановский ГОК – это предприятие, которое постоянно на слуху. Вы зарекомендовали себя как открытый, честный и целеустремленный руководитель. Наверняка вы бы не стали браться за эту работу, если бы она противоречила вашим моральным принципам… - Я считаю, что все мы должны что-то привносить в эту жизнь, создавать дополнительное значение. У меня уже был опыт работы на подобном проекте - Еристовский ГОК, который реализовывался и реализовывается используя современные, международные стандарты и технологии. Так же и на Белановском ГОКе будет использоваться самое современное, экологически безопасное оборудование и предприятие будет все время находиться под международным контролем. Поэтому я спокоен. Думаю, это предприятие имеет все шансы стать гордостью Украины. Я считаю, что «Слава Украине!» - это нечто большее, чем просто флаги и митинги. «Слава Украине!» в том, что из ее металла производятся немецкие автомобили BMW и Audi, «Слава Украине!» - это когда ее продукция поставляется в Японию на крупнейшие заводы по производству стали для судостроения, когда нашу страну знают по хорошему продукту и хорошим делам далеко за ее пределами.
ба была довольно тяжелой, но сейчас мне ее не хватает. Не хватает общения с людьми, постоянного прилива новых знаний… - В таком случае нужно искать новые возможности для получения знаний. - Да, и я уже нашел, чем заполнить эту пустоту. Я прошел отбор в Школу внутренних тренеров Ferrexpo и уже прошел обучение по программе “Тренинг для тренера”. Это дает право организовывать тренинги по востребованным в компании направлениям. Нечто вроде внутреннего университета компании. Я
готовлюсь к проведению тренингов по финансам, лидерству, мотивационным процессам и т.д. - благо, предыдущее обучение в Эдинбургской бизнес-школе дало мне хорошие знания для такой работы. - Каких еще вершин вам бы хотелось достичь и что делает вас счастливым? - В первую очередь, я хочу не растерять то, что есть. Ценить то, что уже имею. Нужно перестать жить только для других и уметь жить и для себя. Лилия Смирнова №39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
59
60
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
61
АННА ЧЕВЕРДАКОВА
Практический психолог, арт-терапевт, ведущая тренингов
62
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
Макияж: салон красоты «Этуаль», Алена Пучко Стилизация волос: салон красоты «Этуаль», Юлия Рябошапка Фото: Ульяна Дащенко/ фотостудия «Білий кут»
СЕМЕЙНЫЙ ЦЕНТР
«ЛЕЛЕКА» Cценарий жизни человека закладывается в раннем детстве
Все мы родом из детства. Наши страхи и переживания, наша уверенность в себе или ее отсутствие – все родом оттуда. И если взрослая, состоявшаяся личность решит избавиться от волнующих проблем, сделать ей это будет гораздо сложнее, чем ребенку. Именно поэтому так важно, чтобы детские годы были полны светлых воспоминаний и несли гармонию. И когда родители не успевают посвящать все свободное время малышу или же они понимают необходимость разностороннего развития ребёнка, на помощь приходят детские семейные центры. О том, каким должен быть современный семейный центр, о наиболее актуальных направлениях и изменениях в развитии ребенка мы поговорили с директором семейного центра «Лелека» Анной Чевердаковой-Огородник
- Анна, «Лелека» - это уникальный семейный центр, предлагающий много интересных и полезных услуг. Расскажите, как родилась идея открытия такого заведения? - С самого начала своей деятельности, а занимаюсь психологией я уже около 20-ти лет, психология и педагогика были для меня одинаково важными дисциплинами. Я получила классическое образование психолога, позже повышала квалификацию, обучаясь Монтессори-педагогике, арт-терапии и позитивной психотерапии. Консультируя клиентов разного возраста, я поняла одну вещь: сценарий жизни человека закладывается в раннем детстве. Поэтому чуть ли не с самого начала своей деятельности я хотела открыть семейный центр, в котором бы с детьми работали квалифицированные специалисты разных профилей. Очень важно предложить ребенку максимальные возможности для развития собственной личности. В свое время Монтессори-педагогика была для меня открытием: мы можем дать ребенку с раннего возраста понимание порядка и структуры жизни и возможности целостного развития. Почему я делаю акцент на Монтессори-педагогике? В своей практике я неоднократно сталкивалась с тем, что ко мне обращаются взрослые люди, у которых потерян смысл жизни и есть ощущение раздробленности. Общаясь с ними, я обнаруживала, что корень всех проблем – в их детстве. Мне хочется, чтобы новое поколение людей выросло счастливым, свободным и в то же время понимающим,
что такое внутренняя дисциплина. Центр «Лелека» – место, где мы делаем все возможное, чтобы приблизить каждого ребенка и каждого взрослого к этому состоянию. - Как давно вы открылись? И какие направления представлены в вашем центре? - В Кременчуге есть немало различных центров с хорошим уровнем преподавания. Однако я понимала, что в наших силах сделать больше. Мы работаем недавно, с августа 2016г. За короткий срок мы открыли множество различных направлений, позволяющих максимально широко раскрыть потенциал детей в возрасте от 1,5 до 16 лет и помочь им в становлении их личности: группа Монтессори-сада, работают группы подготовки к школе, группа продленного дня. Группы раннего развития «Мама и малыш» я веду сама. Это очень важный возраст, с которым довольно сложно работать. Многие не знают, что в этом возрасте ребенок видит мир глазами его мамы, и поэтому педагог может и должен воздействовать на ребенка только через обучение мамы на занятиях в виде игр, примеров заданий. Поэтому основная задача таких групп – показать маме, как правильно работать с ребенком, чтобы он развивался свободным, счастливым и любознательным. Многие современные родители понимают, что и в этой, а также в некоторых других ситуациях ранняя социализация детей просто необходима. Поэтому вопрос создания детского сада встал сам собой. Сейчас группа Монтессори-сада успешно функционирует, и мы вместе с заботливыми №39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
63
и талантливыми родителями с раннего возраста даем детям полноценное и качественное образование. Родителям нашого детского сада я выражаю огромную признательность за доверие и поддержку. В центре действуют две группы подготовки к школе: первая рассчитана на два года подготовки к школе, а вторая –
просто разговариваем, в будущем планируем принимать участие в различных благотворительных проектах и помогать детям разных социальных слоев. Пока мамы на йоге или на тренинге, дети проводят время в художественной студии «Чудесные дела». В студии очень разноплановые занятия. Они не
для занятий по подготовке к школе, есть своя театральная студия, зал для спорта и йоги и многое, многое другое. - Семейный центр пользуется популярностью у кременчужан? Насколько все ваши креативные идеи выстрелили на нашем пространстве? - Не могу однозначно ответить на
Семейный центр «Лелека» открыт к сотрудничеству с квалифицированными психологами, дефектологами и творческими педагогами. на год. Основная задача этих групп – сде- только рисуют: их учат находить образ, лать так, чтобы к моменту поступления работать с различными материалами, в школу дети получили разносторонние фантазировать над созданным образом. навыки, необходимые им в учебе и, глав- Недавно они лепили из теста, рисовали ное, хотели учиться. с использованием восковой техники. Все Мы преподаем иностранные языки: эти разные и неординарные техники исанглийский, немецкий и итальянский. пользуются для того, чтобы дать ребенку - Вы говорили, что в «Лелеке» су- почувствовать, что он может создать полществуют направления для взрос- ноценную художественную работу. лых, расскажите о них подробнее. Есть студия «Город мастеров», где дети - Да, в нашем центре есть несколько обучаются искусству работы с деревом. необычных для Кременчуга направле- Ученики выжигают, выпиливают лобзиком, ний: например, «Клуб неприлично счаст- работают с различными инструментами. ливых женщин» - это неформальное обА еще у нас есть прекрасная театральщение с женщинами, для которых важно ная студия «Конфитюр»: сейчас дети саморазвитие и постоянный личностный готовят новогодний спектакль. Студией рост. В нем проводятся психологиче- руководит профессиональный режиссер, ские тренинги, различные тематические и детям очень нравятся эти занятия: они встречи, функционирует арт-мастер- раскрепощаются, и за три месяца рабоская. В центре проводятся занятия йоги. ты этой группы просто поменялись! У С женщинами раборебят улучшилась тает чудесный тренер артикуляция, они Важно получать Алина Шевела. научились професудовольствие от Будучи презисионально говорить дентом молодёжскороговорки, теакаждой минуты ной волонтерской трализовано предпрожитой жизни. общественной орставлять себя. Нужно воспитать ганизации YMCA Семейный (юношеская христицентр «Лелека» в себе умение анская ассоциация) расположился в постоянно в Кременчуге, я была отдельном трехэрадоваться, рада на базе центра тажном здании: открыть подросткокрасивом, теплом восхищаться во-молодежный клуб, и просторном. и удивляться, куда ребята приходят - Да, мы заникак ребенок за нормальным челомаемся в больших веческим общением, уютных комнатах, самовыражением, поиском смысла в оборудованных так, чтобы детям было жизни. Мы играем в настольные игры, комфортно и интересно проводить вределаем театрализацию, арт-терапию и мя. У нас есть удобные спальни, комната 64
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
этот вопрос. Я – достаточно самокритичный человек, у меня всегда остается ощущение, что хотелось бы – да и можно – давать большее. Поэтому объективной оценки тут не будет. Мне кажется, что на фоне тех нескольких месяцев, которые прошли с момента открытия, мы достаточно успешно продвигаемся вперед, но это совершенно недостаточно для меня как для личности и руководителя этого центра. У меня очень много идей, которые мне бы хотелось воплотить и развить, тем более, что помещение это позволяет. - У «Лелеки» шикарное помещение. Наверное, одно из лучших в городе для занятий с детьми. Скажите, в чем, помимо этого, заключаются преимущества вашего семейного центра? - Приходя к нам, ребенок уже не хочет отсюда уходить! Мы сделали все, чтобы нашим воспитанникам было здесь комфортно. Детки не устают, и часто они охотно переходят сразу от одного занятия к другому. Центр может предоставить семье разностороннюю педагогическую и психологическую помощь. Квалифицированные педагоги под моим руководством и по моей методике помогают мамам развивать и воспитывать ребенка. Когда в семье случаются конфликты или возникают трудности в воспитании ребенка, в центре есть масса специалистов, которые могут помочь: логопед, дефектолог, психолог, тифлопедагог. Здесь каждый человек может найти направление для себя: работать с телом, работать с помощью арт-терапии, по-
зитивной психотерапии, заниматься в группе или получить индивидуальную консультацию. Арт-терапия работает художественными методами. Это проработка себя с помощью образов и инсайтов. Вообще, работать можно с любым материалом. Это ненавязчивый метод, который дает много ресурсов, и он не вгоняет человека в самокопание и депрессию. Позитивная психотерапия очень импонирует мне как личности. Это такое направление психологии, применяя которое человек в каждой жизненной ситуации может найти что-то позитивное и чему-то поучиться, сделать выводы и оптимистично двигаться вперед. - Каков график работы центра? И с какого возраста к вам ходят на занятия? - Сначала мы планировали, что центр будет работать с 9 утра и до 17 вечера. Но сейчас центр работает с 8 утра, а некоторые занятия для взрослых могут заканчиваться и в 9 вечера. Детский сад не работает по субботам и воскресеньям, но занятия в некоторых группах проводятся и на выходных. Центр открыт всю неделю! Самому маленькому нашему воспитаннику полтора года, а в группу «Мама и малыш» приходят и более юные детки. Есть дошкольные группы, отдельные группы для школьников и для взрослых. Мы приветствуем любой возраст! - Бывает так, что, занимаясь с детьми, вам хочется вспомнить детство? - Мне всегда хочется вспомнить детство и подурачиться с детьми. И я регулярно это делаю, потому что без этого жизнь перестает быть интересной. Мы вместе танцуем, прыгаем, балуемся. А потом снова - порядок. (Смеется). - Ваша работа подразумевает общение с многими детьми. Не чувствуете себя многодетной мамой? - Когда-то, примерно 10 лет назад, у меня очень часто было такое ощущение. И это ощущение мне не совсем нравилось – оно вызывало во мне постоянную тревогу: все ли я сделала правильно? Это ощущение очень мешает в работе. Поэтому сейчас я всегда дистанцируюсь и на любую ситуацию стараюсь смотреть со стороны: так проще сделать качественный анализ себя и своей работы, сделать выводы. Одновременно с этим,
без «включения» к детям тоже нельзя! Нельзя посочувствовать и пожалеть ребенка, не «включаясь» и не чувствуя, что с ним происходит. Здесь важно вовремя отслеживать собственные эмоции. - Как вы преодолеваете капризы детей? - Капризы – это нормальное состояние в определенном возрасте, и мы с ними регулярно сталкиваемся. Самое главное – не паниковать и не отвечать ребенку таким же капризным или злым тоном. Сохраняйте спокойствие и добродушие по отношению к ребенку – часто этого бывает достаточно, чтобы вернуть его в реальный мир. - Как вы готовите детей к взрослой жизни? - На этом построена Монтессори-педагогика. Очень важна среда, в которой находятся дети. На полках нашего центра очень много рабочих материалов. К работе у ребенка должно формироваться положительное отношение еще с детства! Поверьте: детям очень интересно взять каштаны щипцами и переложить их из одной мисочки в другую или рассортировать их по размеру. И только когда ребенок «наиграется» этим, он перейдет к более сложной задаче. Поэтому работ разной сложности у нас очень много. Мы предлагаем детям те виды деятельности, которые пригодятся им в будущем. Кроме того, мы разрешаем детям конфликтовать. Увидев конфликт, мы не растаскиваем детей по разным углам и не
закрываем им рты. Во взрослой жизни такого не бывает. Ребенок должен получить свой жизненный опыт и столкнуться с последствиями того, что он делает. Потом мы эти ситуации разбираем и проговариваем, как их можно избежать. - В чем отличие «Лелеки» от других подобных центров Кременчуга? - «Лелека» - это символ семьи и заботы о детях. Большие крылья этой птицы способны обнять всю семью и укрыть ее от бед. У нас семейная и уютная атмосфера. Я позиционирую отношение к детям, как дома, как в семье. Мы не имеем права быть равнодушными. - Что бы вы пожелали родителям, чтобы их взаимоотношения с чадом только радовали? - Важно получать удовольствие от каждой минуты прожитой жизни. Нужно воспитать в себе умение постоянно радоваться, восхищаться и удивляться, как ребенок. А в какие-то неприятные моменты задайте себе вопрос: почему ребенок так поступил? Давайте учиться смотреть на мир глазами вашего ребенка. Лилия Смирнова
г. Кременчуг ул. Шевченко, 35 (095) 291 63 46 (097) 558 16 36 e-mail: anna.igorevna@bk.ru vk.com/sc_leleka №39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
65
Дорогие друзья! От всей души поздравляем Вас с наступающим Рождеством и Новым 2017 годом! Пусть год грядущий будет для Вас удачным и плодотворным, годом новых возможностей и достижений, наполненным яркими событиями и добрыми делами. Искренне желаем Вам благополучия и стабильности, неиссякаемой энергии, исполнения всего самого заветного. С любовью Ваш VDone 66
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
ТЦ «АМСТОР» 067 282 09 37 095 501 80 72 www.vk.com/vdone
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
67
68
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
69
70
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
71
72
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
73
74
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
75
this travel
«БАТТЕРФЛЯЙ»
Макияж: Галина Макаренко/ Школа макияжа Галины Макаренко Фотограф/постобработка: Жанна Повница/Фотостудiя «Бiлий кут»
Будущее за деловым туризмом
ул. Первомайская, 39 тел. (0536) 78 21 77 моб. (097) 058 77 74, (067) 914 85 31 - Татьяна, особняком от таких популярных направлений, как пакетные, релакс-туры и экскурсионные туры, стоит деловой туризм. Что это за направление такое? - Деловой туризм – это невероятно разнообразное направление, которое может предложить миллион возможностей для людей, ведущих свой бизнес. Существует несколько основных видов делового туризма. Это конференции за границей, выездные стартапы с менеджерами по работе с фирмами, ознакомительные туры с целью изучения какой-то отдельной части бизнеса, а также выставки по всему миру. - Деловой туризм – это сиюминут76
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
При слове «туризм» в голове неизменно возникает стандартная картинка: море, солнце, пляж или интересные экскурсии. Но сейчас туризм не ограничивается только пакетными или экскурсионными турами, а может предложить гораздо большее: помощь в организации тура с поиском деловых партнеров по всему миру, посещение выставок и конференций в разных уголках Земли. Директор турагентства «Баттерфляй» Татьяна Доля уверена, что в будущем деловой туризм станет довольно популярным направлением, позволяющим совместить налаживание деловых контактов с приятным досугом в другой стране ный всплеск или он имеет устойчивый спрос? - Деловой туризм имеет устойчивый спрос и только набирает обороты. Конкурентная среда становится все гуще, поэтому, чтобы идти в ногу со временем и опережать своих конкурентов, нужно искать новых партнеров за рубежом, которые смогут предложить еще более интересные и выгодные условия. - Какие условия Вы предлагаете своим клиентам? - Многие наши клиенты, которые ездят на отдых в Турцию, Египет, Грецию и другие страны, также являются крупными предпринимателями, владельцами заводов либо же только планируют открыть
свой бизнес или думают о развитии какой-то другой ветки своего бизнеса, очень заинтересованы в поездках такого плана. Предприниматели, которые еще никогда не сталкивались с деловым туризмом, часто не знают, с чего начать, как правильно выстроить логическую цепочку своих действий. Конечно, мы не сможем сделать выбор за клиента, на какую выставку ему поехать, какой объем продаж или закупок ему необходим, или наладить за него деловые контакты. Но мы помогаем нашим клиентам во всех интересующих их вопросах, начиная с получения визы, приобретения авиабилетов, трансфера, поиска подходящего жилья и заканчивая услугами пе-
реводчика, приглашениями на выставку, консультациями по растаможке, проверкой компании, которая заинтересовала нашего клиента, по роду ее деятельности и многое другое. - Выходит, организовать деловой тур труднее, чем просто предложить туристу обычный тур? - Да, причем намного. Пакетные туры – это стандартные предложения, в то время как деловой туризм – это всегда подбор и просчет индивидуального тура под потребности клиента. Они требуют гораздо больше времени и усилий. Однако, несмотря на некоторые сложности, заниматься подбором такого тура всегда невероятно интересно! Я всегда с удовольствием наблюдаю за положительной динамикой развития бизнеса наших клиентов. Мы заинтересованы в деловом туризме и являемся одним из немногих турагентств города, активно продвигающих это направление. У нас уже есть успешные клиенты, вернувшиеся с таких поездок, которые планируют и дальше пользоваться нашими услугами при деловых поездках заграницу. Деловой туризм – это не одноразовая поездка. Как правило, люди ездят много раз, выходят на новые компании, рынки, налаживают связи и мне очень приятно знать, что у нас есть возможность облегчить этот процесс и сделать деловую поездку максимально удобной. - Татьяна, а какие направления наиболее популярны в деловом туризме? - Самое популярное направление – международные выставки. Это самый крупный сегмент делового туризма, самый востребованный и интересный для деловых партнеров. На таких выставках компании со всего мира представляют свою продукцию, а потребители могут ознакомиться с ней. Это выгодно для
обеих сторон: поиск новых партнеров, возможность познакомиться с продукцией, побывать на производстве, подписать договора, если продукция вас устраивает, и наладить дальнейшие деловые отношения. Выставки располагаются в просто невероятно огромных помещениях: под одной крышей собрано множество различных предприятий и их конкурентов, заинтересованных в том, чтобы найти своего потребителя, который будет продвигать их продукцию в своей стране. Здесь представлены все возможные виды деятельности и громадный выбор различной продукции. - Какие страны и города сейчас являются наиболее популярными местами встреч при поиске деловых партнеров? - Лидирует Азия. Самые популярные страны – это Китай и Индонезия. Китай – самое востребованное направление. Это страна будущего. Крупные выставки проходят в Гуанчжоу, Пекине и Гонконге. - Есть ли возможность совместить деловой туризм и последующий отдых в стране? - Конечно! Мы можем предложить туристам любые варианты, которые их заинтересуют. Выставки, как правило, длятся 3-5 дней, поэтому можно организовать более длительный тур, предполагающий дальнейшей посещение производства компании, с которой вы планируете сотрудничать, а после провести несколько дней, расслабляясь где-нибудь на курорте или изучая достопримечательности страны. - Татьяна, вы говорили, что у вас уже есть успешные туристы, заинтересованные в дальнейшем деловом сотрудничестве. Вы можете рассказать об интересном деловом туре, который организовывали в последнее время?
- Недавно наши туристы вернулись с самой крупной выставки в мире, которая проходит дважды в год в Китае, в Гуанчжоу – Кантонской Ярмарки. Это самая посещаемая и самая грандиозная выставка! Она проходит в 3 этапа и позволяет познакомиться с широким спектром китайских товаров, технологий, а также с современными тенденциями в разных отраслях китайского производства. Вообще, к таким выставкам нужно готовиться заранее. Мы уже сейчас занимаемся подбором индивидуального тура для клиентов, планирующих отправиться на эту выставку весной. Конечно, если нашему туристу понадобится отправиться в деловой тур срочно, мы можем предоставить ему эту возможность, но это будет гораздо дороже стоить: авиабилеты на такие направления, как Китай, лучше приобретать заранее – тогда можно «поймать» выгодную цену. - Каковы впечатления ваших туристов от этой поездки? - Они очень довольны! Уже есть новые планы, новые цели, клиенты заключили партнерские договора и планируют ехать весной на эту же выставку, чтобы более тщательно познакомиться с продукцией. - Что вы можете посоветовать людям, которые только планируют открыть для себя деловой туризм? - В первую очередь, правильно расставить приоритеты. Определиться с целью и родом деятельности. Знать, чего вы хотите, а «Баттерфляй» сделает все, чтобы ваш путь к этой цели был максимально комфортным. Будущее – за деловым туризмом, который может распахнуть перед вами множество дверей и предложить массу возможностей для дальнейшего процветания и роста вашего предприятия. Лилия Смирнова
С Новым годом, дорогие туристы! В преддверии замечательного праздника хочется поздравить наших коллег и туристов с Новым годом и пожелать Вам ярких путешествий, незабываемых впечатлений и финансовых возможностей для реализации всех Ваших желаний №39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
77
Фото: Ульяна Дащенко
Уважаемые наши клиенты! Поздравляем Вас с Новым годом! Пусть наступающий год подарит всем Вам радость, хорошие вести, плодотворные идеи, радостные моменты. Мы хотим Вам пожелать всего самого наилучшего. Надеемся, что Новый год принесет нам с Вами еще более крепкие деловые отношения, а мы постараемся и впредь радовать Вас своей работой. За время нашего с Вами сотрудничества Вы стали для нас больше чем клиентами. Вы стали нашими настоящими друзьями. С праздником Вас! 78
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
Лучший подарок к Новому году
ПОДАРОЧНЫЙ СЕРТИФИКАТ
НОВОГОДНИЕ АКЦИИ! с 01.01.2017 г. по 28.02.2017 г.
-10%
скидка •
на процедуру пилинга • на антицеллюлитный массаж №39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА 79
Мы ждем вас по адрессу: ул. Пролетарская, 27-Б, оф.3 (ост. центр, вход со двора) Будем рады общению с Вами по телефонам: 097-007-56-00, 050-519-73-02
Макияж: Салон красоты «Этуаль», Валерия Рева Стилизация волос: Салон красоты «Этуаль», Оксана Кулакова Фото: Жанна Повница/ фотостудия «Білий кут»
vk.com/club101035104 www.facebook.com/tetiana.mastyukh ok.ru/profile/587946640943
80
ТАТЬЯНА МАСТЮХ Директор ТА «Море Туров» ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
Дорогие наши путешественники, благодарим Вас за то, что доверяете нам организацию Вашего отдыха! За улыбки, добрые слова, которые Вы дарите нам после поездок! Желаем Вам в Новом 2017 году море незабываемых эмоций от путешествий! Открывайте для себя новые горизонты, получайте удовольствие и расширяйте кругозор, смотрите на мир широко открытыми глазами, ведь в нем столько интересного! Пусть летний отдых дарит яркие солнечные лучи, от которых вы будете светиться радостными улыбками, а зимние поездки дарят тепло в душе и заряд позитива! Мы с радостью поможем Вам ощутить абсолютное счастье! С любовью, ваше ТА «Море Туров»
АКЦИЯ К НОВОМУ ГОДУ! Дорогие путешественники! В преддверии Нового года ТА «Море Туров» дарит подарки!!! 10 подарочных сертификатов на сумму 100 у.е. Все, что ВАМ нужно, это забронировать тур в ТА «Море Туров» в период с 15.12.2016 г. по 01.05.2017 г. - и сертификат Ваш!* *Сертификат действителен при условии покупки тура на сумму 1000 у.е. №39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
81
82
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
Cтудия-школа ногтевого дизайна
Оксаны Корень
Уважаемые клиенты, позвольте поблагодарить Вас за отличную работу, преданность и отзывчивость в этом году. Сотрудничество с Вами было приятным и плодотворным для нас. Надеемся, что и для Вас тоже. Будьте уверены, что в будущем году мы сделаем все от нас зависящее, чтобы наше партнерство оставалось таким же надежным и крепким. С Новым годом и Рождеством Христовым!
Авторская студия-школа ногтевого дизайна проводит обучение по направлениям: -маникюр авторский (база); -комбинированный маникюр с использованием кератолитиков; -аппаратный маникюр; -маникюр себе любимой; -базовый курс моделирования ногтей, любая форма на выбор (акрил,гель) -дизайн гель лаками; -педикюр классический и аппаратный; -акриловая лепка; Индивидуальный курс по желанию! Прошедшему любой из курсов на следующий скидка!!
facebook.com/naildesignstudiook vk.com/naildesignstudiook Тел. (067) 531-31-36 №39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
83
Красивый декор для Вашей идеальной свадьбы г. Кременчуг, ул. Пролетарская, 20б, оф 5, 4 этаж тел. (096) 688 35 55, (066) 888 98 16
www.guashdecor.com
84
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
GUASH DECOR МАСТЕРСКАЯ ДЕКОРА И ФЛОРИСТИКИ
ПРО ПОВНОВАЖНІСТЬ КОНСУЛЬСЬКИХ УСТАНОВ
Для тих, хто подорожує або тимчасово перебуває за кордоном
Консульські установи України захищають за кордоном права та інтереси України, юридичних осіб і громадян України. Консульські установи сприяють вихідцям з України та їхнім нащадкам у підтримці контактів з Україною.
Дипломатичні представництва і консульські установи України за кордоном в інтересах громадян України вчиняють нотаріальні дії, передбачені чинним законодавством України, а саме: • посвідчують угоди (договори, заповіти, довіреності тощо), крім іпотечних договорів, угод про відчуження та заставу жилих будинків, квартир, дач, садових будинків, гаражів, земельних ділянок, іншого нерухомого майна, що знаходиться в Україні; • вживають заходів щодо охорони спадкового майна; • видають свідоцтва про право на спадщину; • видають свідоцтва про право власності на частку у спільному майні подружжя у разі смерті одного з подружжя; • засвідчують вірність копій документів і виписок з них; • засвідчують справжність підпису на документах; • засвідчують вірність перекладу документів з однієї мови на іншу; • засвідчують факт перебування громадянина в живих; • засвідчують факт знаходження громадянина в певному місці; • посвідчують тотожність громадянина з особою, зображеною на фотокартці; • посвідчують час пред’явлення документів; • приймають в депозит грошові суми і цінні папери; • вчиняють виконавчі написи; • приймають на зберігання документи; • видають дублікати посвідчених ними документів. Законодавством України можуть бути передбачені й інші дії, вчинювані консульськими установами України. Посадові особи дипломатичних представництв і консульських установ України зобов’язані зберігати нотаріальну таємницю, навіть якщо їх діяльність обмежується наданням правової допомоги чи ознайомленням з документами і дія, що прирівнюється до нотаріальної, не здійснювалася. Нотаріальне діловодство в дипломатичних та консульських установах України за кордоном ведеться українською мовою. У разі якщо особа, яка звернулася за вчиненням нотаріальної дії, не володіє мовою, якою ведеться діловодство в консульській установі, тексти оформлюваних документів має перекласти консул, який здійснює нотаріальну дію, або перекладач. Відповідно до статті 44 Консульського Статуту України, консул при вчиненні нотаріальних дій керується Законом України «Про нотаріат», Консульським Статутом України, Положенням про порядок вчинення нотаріальних дій у дипломатичних представництвах та консульських установах України та іншими актами законодавства України.
Ірина Лінькова, приватний нотаріус Кременчуцького міського нотаріального округу м. Кременчук, вул. Соборна, 10/7 , тел.: (0536) 79-95-59, (05366) 2-51-57 №39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
85
Поздравления и предновогодние пожелания от мастеров одного из ведущих салонов красоты, SALON EXPERT L’oreal Professionnel «Мария арт студио»
«С Новым годом, любимые наши клиенты, Нам в делах не страшны конкуренты, Мы лучшие, и лишь для Вас «Мария арт студио» Трудится каждый миг и час! Мы рады, что пришли Вы прямо к нам. Средь многих Вы на нас остановились, Мы в Новый год желаем Вам, Чтоб наши встречи дольше бы продлились, От Вас зависит наш успех, И мы работать так готовы, Чтоб каждый мог сказать: «Вы - лучше всех!», Чтоб возвращаться к нам хотелось снова. Знаешь, что говорят? Если женщина меняет прическу, значит, она скоро изменит жизнь» Коко Шанель. Новая прическа поможет Вам изменить не только жизнь, но и отношение к ней. Именно поэтому в преддверии прекрасного зимнего праздника мы предлагаем изменить Вашу жизнь только в лучшую сторону. Лидер укладочных средств Kerastase c новой стильной линией продукции Couture Styling уже успел заслужить уважение мастеров. Laque Noire - фиксирующий спрей для волос с супер защитой от влажности
86
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
придаст прическе росчерк от кутюр. Lift Vertige - создаст превосходный объем около корней. V.I.P. Volume in Power - спрей пудра с эффектом начеса обеспечит простой процесс придания формы и стиля прическе. И это всего лишь три моих любимых продукта из этой серии. А Вы можете открыть для себя больше продуктов из серии Couture Styling, в чем мы с радостью готовы помочь. Продукция Couture Styling станет прекрасным подарком к Новому году для Вас и Ваших близких. Мастер парикмахер-стилист
Милые дамы! Скоро рождественские каникулы!1 Я предлагаю немного побаловать себя и набраться сил перед праздниками. К Вашим услугам шикарные SPA-процедуры «Бургундский замок» и «Райское наслаждение». Нежное скрабирование, расслабляющий массаж и, как результат - сияние Вашей бархатной кожи. С наступающими праздниками! Мира, добра и счастья Вам и Вашим семьям. Массажист Ногти всегда на виду, а поэтому должны выглядеть на все сто. Истинные модницы никогда и ни за что не потерпят неухоженных рук с полным отсутствием маникюра. Самое время узнать, какие же оттенки будут в особом почете в наступающем холодном сезоне. Главными цветами сезона осень-зима 2016-2017 будут темно-синий, глубокий оттенок зеленого, темно-серый, фиолетовый, бордово-красный. Mастер маникюра-педикюра
Альтернатива ботоксу - курс топ-процедур безинъекционной мезотерапии с 3D Lipofillers и аппаратом Cryopro обеспечит лифтинг как минимум на полгода. Эффективная антивозрастная программа восстановит эластичность кожи. Восстанавливающий уход со спирулиной люкс косметики Esthederm (Франция) укрепит биологические функции клеток, глубоко восстановит ткани кожи. Результат-сияющая, упругая, гладкая, полная энергии кожа. Всем клиентам мы желаем Мира, счастья, красоты. Всех Вас любим, поздравляем, Пусть сбываются мечты. Пусть кожа сияет, В глазах жизнь искрится, И пряди волос ниспадая блестят. Мы будем стараться, Усердно трудиться, Чтоб здоровье и красота радовали Вас!
Косметология творит чудеса! Одно из чудес рекомендую использовать перед торжественными мероприятиями для мгновенного эффекта - процедура «Выходного дня» с миндальным пилингом. Эффект от этой процедуры заметен сразу: - выравниваются морщинки, уходят признаки старения - увлажнение делает кожу мягкой и сияющей. После этой процедуры Ваша кожа станет абсолютно гладкой, а самочувствие - великолепным . Косметолог
К поздравлениям присоединяется весь коллектив салона «Мария арт студио»
г. Кременчуг, ул. Ленина, 3а тел. администратора (0536) 79-11-11, www.mariya-art.com.ua эксклюзивный эксперт-салон «Salon-Expert GOLD» компании L`Oreal Professionnel в Украине
Косметолог №39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
87
г. Кременчуг ул. Соборная, 29/2 тел. 098 559 64 99 cheesekingdom.com.ua www.instagram.com/Сheesekingdom_Kremen
Фото: Ульяна Дащенко
88
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
Если Вы не представляете свою жизнь без кусочка вкуснейшего сыра, отправляйтесь в гастрономическую лавку «Сырное королевство». Это настоящий рай для сыромана, где можно не только продегустировать и приобрести разные виды сыра и подобрать к нему вино, соусы и джемы, но и хорошо провести время в приятной компании людей, искренне увлеченных своим делом.
Предъявителю
купона
-5% скидка
+ подарок №39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
89
90
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
91
Паста только первой свежести, из муки и яиц, по аутентичной северно-итальянской технологии, без высушивания. Тальятелле, лингвини, папарделле, капелетти, лазанья и равиоли, которые раскатываются, начиняются и продаются в течении дня. Это место про еду, где можно отведать свежую и хорошо приготовленную с душой и любовью пасту, пиццу, рыбу, мясо и десерты по настоящим итальянским рецептам.
Находимся в уютном и живописном месте парка «Приднепровский» по ул. Коцюбинского, 1 Бронировать столики по тел. 0984743402
В 92
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
papinapastacafe @PapinaPasta /papinapastacafe
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
93
94
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
95
Стилизация волос: салон красоты «Этуаль», Оксана Кулакова Фото: Ульяна Дащенко / фотостудия «Білий кут» 96
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
ч с М В И оЯ
ВИХОВУВАТИ ПІДЛІТКІВ ЩОБ УСПІШНО ПЕРЕЖИТИ ВСІ ПРИГОДИ ПІДЛІТКОВОГО ВІКУ, І БАТЬКИ, І ПІДЛІТКИ МАЮТЬ ДОБРЕ УЯВЛЯТИ, ЯК ВИХОДИТИ З КРИТИЧНИХ СИТУАЦІЙ.
Б
ути підлітком дуже важко. Повний енергії, одержимий потребою незалежності, повний очікування майбутніх успіхів в великому житті підліток проходить через тяжкі випробування в пошуках власного шляху в суспільстві, і тому зрозуміло, яку тривогу у батьків викликають діти, що вступають у підлітковий вік. Батькам необхідно поважати гідність дітей у цьому віці, давати їм потрібні поради, розвивати почуття правильної самооцінки. Щоб дитина правильно розуміла, що її хвалять за правильне, а якщо в неї недоліки у виконанні, необхідно роз’яснювати, які саме недоліки і що треба робити, щоб подолати їх. Необхідно допомагати дитині вміти бачити себе з різних сторін І в різних ситуаціях. Батьки мають пам’ятати, розуміти раптові зміни настрою дитини і дивні, на перший погляд, захоплення, ексцентричну поведінку, новий лексикон і, інколи, починання, які закінчуються невдачею. Щоб успіш-
но пережити всі пригоди підліткового віку, і батькам, і підліткам необхідно добре уявляти, як виходити з критичних ситуацій. Необхідно бути терплячими і продовжувати розмовляти один з одним, любити один одного (як тоді, коли дитина була немовлям). У цей період кожен у сім’ї по-новому бачить оточуючих і всі повинні ніби заново познайомитись один з одним. Якщо те, в чому ви обмежуєте вашу дитину, не є забороненим, аморальним або надто дорогим задово ленням — відмовтесь від заборон і дозвольте дитині робити те, що вона хоче. Батьки або часто не помічають, або й не розуміють подібних змін у поведінці дитини. Їх однаково дивує, а часом і дратує як надмірний азарт, так і несподівана причина втоми, яких вони не можуть пояснити. Таке нерозуміння часто викликає у батьків незадоволення на зразок: «Як у футбол бігати — то ти перший, а уроки робити — то вже втомився». Насправді ж подібні перепади судинного і м’язового тонусу — природне виявлення змін, що відбуваються в
підлітковому організмі, і які потрібно враховувати, ставлячи вимоги до дітей цього віку. Головною особливістю уваги і пам’яті в підлітковому віці (особливо на початковому його етапі) є їх довільність і підконтрольність. Чому ж підлітки так часто бувають неуважними? Коливання уваги у дітей цього віку можливі як протягом дня, так і протягом однієї години. Це треба мати на увазі, адже часті зауваження щодо «абсолютної відсутності уваги» пояснюються не злою волею дитини, а особливостями її нервової системи. Перевтома, тяжкі душевні переживання також утруднюють можливість тривалої концентрації уваги на якомусь виді діяльності. Треба також додати, що в підлітковому віці інтерес до навчальної діяльності нерідко знижується за рахунок підвищення зацікавленості іншими сторонами довкілля. Посеред різних методів виховання психологи і медики виділяють один найменш сприятливий — це маятникоподібне виховання. За одні й ті самі вчинки дитину сьогодні №39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
97
привід для нотацій — те, що підлітки не вміють робити свої справи вчасно і взагалі абсолютно не поспішають, затягують ігри, спізнюються до сніданку, обіду, вечері. Ну як тут не «завестися»? А така поведінка зовсім не свідчить про те, що дитина недисциплінована. Вона просто не знає ціну часу, не може її знати.
карають, а завтра — хвалять. Батько вимагає одного, мати — іншого. Під час маятникоподібного виховання батьки не мають твердої лінії у ставленні до дитини. Суперечності щодо вимог, які висуваються до дітей, вимагають від них щоразу вміння пристосовуватися до конкретної ситуації або настрою дорослих, що спричиняє значні психічні переживання. В одних дітей від цього може сформуватися невпевненість у собі, замкненість; інші починають швидко адаптуватися до цієї ситуації. Не бажаючи виконувати якісь вимоги, вони чекають, поки інший член сім’ї їх відмінить. Необхідно ставити всі вимоги до дітей з єдиних позицій, поєднуючи розуміння можливостей і особливостей дитини з рівною, спокійною любов’ю. Коли обговорюються проблеми виховання дітей підліткового віку, один досить поширений недолік мало звертає на себе увагу. А він таки суттєвий. Це — надмірно «наказове» ставлення до дитини: значна кількість вимог, спонукань, доган, дуже різких слів і підвищений тон. Необхідно долати у собі звичку тиснути на дітей із будь-якого приводу. 98
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
МОЖЛИВО, ПРИЙОМИ, ЯКІ МИ ПРОПОНУЄМО, ВИДАДУТЬСЯ КОРИСНИМИ І ДЛЯ ВАС. Прийом перший і основний Треба переконати себе, що в багатьох випадках зауваження, осмикування, вимоги — взагалі втручання — просто не потрібні. Зробіть простий дослід: коли у вас «свербить язик» наказати щось дитині, не робіть цього, а спокійно, уважно подумайте: чи справді вона поводиться так погано, чи її поведінка (бажано тут згадати і своє дитинство) природна, нормальна для дитини? Може бути так, що в дев’яти випадках із десяти ви дійдете такого висновку. Прийом другий Треба добре зрозуміти, що багато повчань дорослих випливають із того, що ті підсвідомо вимагають від дітей не дитячої, а дорослої поведінки і прагнуть неможливого. Ось такий, скажімо, приклад. Безкінечний
Прийом третій У кожного батька і матері, бабусі й дідуся є щось у ставленні до дитини, в поведінці за її присутності, що погано впливає на підлітка. Обов’язково спробуйте визначити це. І якщо визначите, користь буде не тільки в тому, що ви будете намагатися зменшити це погане, ви поступово зрозумієте, що не завжди маєте рацію у спілкуванні з дітьми, що вам треба обережніше, виваженіше виступати в ролі наставника і повчаючого. І четвертий прийом Постійно привчайтеся терпіти. Виховання — це терпіння. Треба вчитися терпіти, не реагувати у тих випадках, коли дитина виводить вас із рівноваги, але по суті ні в чому не винна. Таких випадків може бути безліч. Дитина створює багато шуму, робить, на думку дорослого, щось зовсім непотрібне, забруднилась ось уже вкотре— як тут, здавалося б, не прочитати їй нотацію? Як не заборонити? Але ж для дитини така поведінка природна і зовсім не свідчить про те, що вона виросте неохайною. Як тут себе стримати? У такому випадку найкраще самовідключитися. Наприклад, коли відчуваєте, що запас терпіння закінчується, намагайтеся замислитися над чимось, що вас цікавить. Тільки не подумайте, ніякого самоусунення не рекомендується. Обов’язково бувають випадки, коли дитину треба зупинити, щось їй заборонити, на чомусь категорично наполягти. Йдеться лише про те, щоб звести такий тиск на дитину до необхідного мінімуму.
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
99
ЯКЩО ШУКАЄШ ПРАВИЛЬНУ КАВУ ТЕПЕР ЗНАЄШ, ДЕ ЇЇ ЗНАЙТИ! Восени вийшло в світ друге видання «The City Coffee Guide» це незалежний гід по кав’ярнях України на 2016-2017 роки. За його допомогою можна знайти найкращу каву у вашому місті. Загалом у ньому представлено 20 міст та 103 кав’ярні з різних куточків України.
100
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
Цей проект спрямований на розвиток кавової культури в Україні. В ньому не лише представлені кав’ярні, а й наведена інформація від кращих професіоналів кавової індустрії, де вони дають відповідь на питання, що таке «Правильна чашка». Інформативно та достовірно проект розповідає про те, що являє собою сучасна кав’ярня. Кавовий ринок України досить швидко розвивається – так за рік, що минув з моменту виходу першого гіду, кількість кав’ярень та міст, що в ньому представлені, зросла удвічі. Він створений по прикладу гідів, які використовують поціновувачі кави в Європі та Америці. Приємно, що Кременчук також представлений у цьому проекті. Вже другий рік поспіль мережа кав’ярень Rock Kava входить до переліку провідних кав’ярень України. Тож ми можемо бути спокійними за гостей нашого міста – вони за допомогою гіду знайдуть у нашому місті кав’ярню з правильною кавою. Приємно, коли ідея працює, коли люди з інших міст обирають кав’ярню саме за порадою гіда, відкриваючи Rock Kava. Так само і наші гості зможуть знайти для себе нові місця, подорожуючи Україною. Тут поважають кавове зерно, використовують лише свіжообсмажену каву, бережно її зберігають, змелюють безпосередньо перед тим, як приготувати Вашу чашку. Почитати і придбати The City Coffee Guide можна в наших кав’ярнях або на сайті гіду. Якщо шукаєш добру каву – тепер знаєш, де її знайти!
Фото: Наталія Завадська бул. Пушкіна, 18 тел. (097) 419 24 76 вул. Соборна, 21 ТРК «Галактика» тел. (097) 419 24 83 facebook.com/RockKava #rockkava В vk.com/rockkava №39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
101
this health
ОРТОДОНТИЯ
у взрослых пациентов 102
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
За последние 10 лет значительно вырос интерес к ортодонтии как у врачей, так и у пациентов. Повысились требования к эстетике собственной улыбки. Все больше и больше людей стремятся к совершенству. Но это легко объяснить: амбиции, высокие цели, достижения, желание быть лучше, чем вчера
Внешний вид и здоровье находятся в одном ряду с выше перечисленным, поэтому в ортодонтии вырос процент взрослых пациентов, кото-
рые понимают, что красивая улыбка играет огромную роль в их целостном росте и поставленных перед ними целях. Но нельзя забывать и о вынужденном ортодонтическом лечении перед протезированием или имплантацией, когда хирургу или врачу-ортопеду нужно переместить зубы в запланированое место в зубо-челюстной системе. Очень часто встречается, когда парадонтологи направляют своих пациентов к врачу ортодонту, так как при заболеваниях десен и пародонта изменяется положение зубов (нередко пациенты жалуются на появление промежутков между зубами). Поэтому на консультацию к ортодонту приходят
все более взрослые пациенты, которые позитивно настроены на конечный результат. Ортодонтия, в силу своей специфики, наиболее приближена к искусству, так как стремление к гармонии, красоте и эстетике лица - не только цель каждого пациента, но и задача каждого врача ортодонта. Вита Барабаш, врач-ортодонт
г. Кременчуг, ул. Первомайская, 40 097 455 84 35, 067 915 38 54 romandentaris@gmail.com dentaris.com.ua
Дорогие клиенты! Коллектив DENTARIS желает Вам крепкого здоровья! Пусть следующий год будет удачным и наполненным счастливыми улыбками тех, кто Вам дорог. Пусть звездная пыль осыпется на Ваш теплый очаг. Счастья, успеха, радости, благоденствия желаем от всей души! №39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
103
ЖЕЛЕЙНЫЙ ТОРТ
«Фруктовый Новый год» Время приготовления - 1,5 часа. Время застывания - 3-4 часа (лучше на ночь) Калорийность — средняя. Количество порций — 10-12. Ингредиенты: Для бисквита. 3 яйца, 0,5 стакана сахара, 1 ч.л. соды, 1 стакан (200г.) муки. Для начинки. 3 апельсина, 3 мандарина, 150 г. ананасов, 150 г. (1 небольшой) бананов. Для крема. 50 г. желатина, 1 пакетик ванилина, 900 г. сметаны 10%, 1 стакан сахара. Способ приготовления: 1. Желатин распустить в воде согласно инструкции. Через 40-60 минут подогреть, не кипятить! до полного растворения. Остудить. 2. Из яиц, сахара, соды и муки замесить тесто для простого бисквита. 3. Выпекать бисквит при температуре 180 С в течение 15 минут. 4. Остывший бисквит порезать на квадратики размером 1,5х1,5 см. 5. Апельсины и мандарины очистить от кожуры, мандарины разобрать на дольки, апельсины порезать кружочками. 6. Ананасы и банан порезать кубиками. 7. Взбить сметану с сахаром, добавить ванилин и остывший желатин, хорошо перемешать, если желатина достаточно, то уже через 10 минут крем начнёт застывать, делать нужно всё быстро. 8. Фрукты красиво выложить на дно формы с разъемными бортами. 9. Выложить часть бисквита. 10. На бисквитные кубики выложить фрукты, залить кремом. Затем выложить опять бисквит и фрукты и опять залить кремом. 11. Торт накрыть пищевой плёнкой и отправить в холодильник на ночь. 12. На следующий день вынуть торт из формы, аккуратно перевернув на блюдо. Кусочки у торта ровные, бисквит внутри пропитан кремом, нежный. Сахара в бисквите и креме немного, сладость фруктов хорошо оттеняет торт. Любители желейных тортов будут в восторге! 104
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
105
this design
КУХНЯ
ОТ RESOLUT
СЕРГЕЙ НЕПЕЙПИВО, ДИЗАЙНЕР СТУДИИ «RESOLUT» PHOTOGRAPHER SEMYVOLOS ALEXANDR
Я желаю всего самого лучшего всем, кто находит время, чтобы прочесть мои статьи и посты в социальных сетях и этом журнале! И обещаю и далее честно и компетентно освещать вопросы, касающиеся кухонного интерьера, чтобы Вы могли обезопасить себя от некачественного дизайна. Если Вы ещё не знакомы с концепцией антропоцентричного дизайна кухонного интерьера, то обязательно найдите время, чтобы посетить нашу выставку, где Вы откроете для себя, что такое по-настоящему безопасная, комфортная, долговечная и вдохновляющая кухня. Если Вам в скором времени предстоит обустраивать свою новую кухню, и по какой-либо причине мы не 106
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
Каждый раз в преддверии Нового года я надеюсь, что следующий год будет лучше, не зависимо от того, сложным был предыдущий или успешным. И уверен, что в этом стремлении я не одинок. В 2016 году особенно много людей впервые познакомились с моей концепцией дизайна кухонного интерьера и доверили нам её создание. Я искренне благодарю Вас за это доверие от лица всей команды Resolut! И желаю, чтобы Ваша кухня долгие годы была особенным местом, превращающим процесс приготовления еды в настоящее представление! Мы и далее будем выполнять каждый проект на пределе своих возможностей, как того и требует наша профессия.
сможем создать её вместе, запомните три важнейших момента, которые с наибольшей вероятностью помогут Вам избежать ошибок: 1. Кухонная мебель должна строиться с учётом не только параметров помещения, но и человека, который будет готовить чаще всех. Это значит, что: • во-первых, высота от пола до верхней точки столешницы должна рассчитываться от расстояния от пола до локтя человека, который будет готовить на этой кухне; • во-вторых, распределение содержимого и оборудование шкафов должно соответствовать пределам
захвата человека, который будет готовить на этой кухне; • в-третьих, последовательность расположения функциональных зон должна точно соответствовать логике перемещений во время приготовления еды. 2. Бытовая техника, сантехника и аксессуары для приготовления являются неотъемлемой частью кухни. Следует владеть как можно более полной и достоверной информацией об ассортименте разных производителей, чтобы иметь возможность подобрать те приборы и аксессуары, которые максимально упрощают
приготовление именно тех блюд, которые предпочитает Заказчик, и выбрать наилучший вариант оборудования шкафов для их хранения. 3. Чтобы проверить проект, следует представить перемещения и манипуляции, которые Вы будете выполнять во время эксплуатации своей новой кухни. Так Вам откроются все проблемы с хранением, доступом и перемещениями до того, как проект будет реализован. От лица всей команды Resolut поздравляю Вас с Новым 2017 Годом! Желаю нам и Вам, чтобы он обязательно стал лучше предыдущего!
Найти меня можно на втором этаже торгового центра «Арсенал»по улице Театральной, 42 (Воровского) Вопросы можно мне задать по телефону (098)22-333-22 либо на e-mail: sgeits@mail.ru №39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
107
108
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
109
ВАЛЬС киевской Золушки Невероятная история принцессы Сиама – киевлянки Екатерины Десницкой. Один из сыновей сиамского короля — Чакрабон, завершив обучение в Петербурге, возвращался домой. По дороге он заболел воспалением лёгких. Принца доставили на излечение в Киев, где он, выздоровев, увидел на балу Катю Десницкую.
Так описывал Константин Паустовский начало одной головокружительной истории, произошедшей в начале ХХ века. Его автобиографическая повесть “Далёкие годы” впервые увидела свет 70 лет назад — в 1946 году. Упомянутую Катюшу Весницкую, гимназистку старших классов Фундуклеевской женской гимназии, он знал лично: ближайшей подругой девушки была сестра писателя Галя, а кавалером — брат Константина Боря. На городском катке Катя и Боря лихо вальсировали на коньках под зажигательные мелодии оркестра. Они смотрелись прекрасной парой. Кто знает, как сложилась бы жизнь юной красавицы, выйди она замуж за Бориса Паустовского — знатока математики, будущего инженера, окончившего Киевский политехнический институт. Но судьба распорядилась иначе. Один из сыно110
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
вей сиамского короля — Чакрабон, завершив обучение в Петербурге, возвращался домой. По дороге он заболел воспалением лёгких. Принца доставили на излечение в Киев, где он, выздоровев, увидел на балу Катюшу… В Бангкоке, куда уехали супруги, события развивались стремительно. Пожилой король умер от тропической болезни. На трон взошёл старший брат Чакрабона, но и он вскоре отошёл в мир иной. Муж Катюши стал королём, а весёлая киевская гимназистка — королевой. Хеппи-энд? Отнюдь… Придворные ненавидели первую в истории Сиама королеву-иностранку. А после того, как по её требованию в столице провели электрическое освещение, свита решила избавиться от нарушительницы вековых традиций. “В пищу королеве, — сообщал своим читателям Паустовский, — начали
постепенно подсыпать истёртое в тончайший порошок стекло от разбитых электрических лампочек. Через полгода она умерла от внутреннего кровотечения. На её могиле король поставил памятник. Высокий слон из чёрного мрамора с золотой короной на голове стоял, печально опустив хобот, в густой траве, доходившей ему до колен. Под этой травой лежала Катюша Весницкая — молодая королева Сиама”.
Гвардейский гусар Если вы, очутившись в столице Таиланда (так нынче называется Сиам), захотите посетить могилу киевской красавицы, не тратьте время на поиски. Ни мраморного слона в виде надгробия, ни самой могилы там нет и никогда не было. Паустовский изменил Катюше Весницкой не только одну букву в фамилии (на
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
111
самом деле она — Десницкая), но и целую судьбу. Да и принц Чакрабон оказался в Киеве совсем при других обстоятельствах. Девушка действительно училась в Фундуклеевской женской гимназии неподалёку от Крещатика, и у неё был в Киеве поклонник. На этом сходство с версией писателя заканчивается: киевским кавалером Катюши был не его брат Боря, а молодой человек по имени Игорь. Окончив гимназию в 1904 году, 18-летняя Десницкая отправилась в Петербург, где учился в университете её старший брат Иван, будущий дипломат. Однажды Иван взял с собой сестру в модный светский салон госпожи Храповицкой. Там Катю увидел иностранец-азиат в мундире гвардейского гусара. Отрекомендовался Чакрабоном, пригласил танцевать. Потом пошёл провожать. Молодой человек долго скрывал, что он сын короля. Говорил лишь, что окончил Пажеский корпус в Петербурге, а теперь учится в Академии Генштаба. Девушка произвела на него неизгладимое впечатление. Принц потерял голову — ни о ком и ни о чём больше не мог думать. Катя стала его первой любовью. Тем временем киевский поклонник Игорь шлёт Десницкой отчаянные письма. Понимает, что теряет её. В последнем письме сообщил, что записался добровольцем в действующую армию (началась русско-японская война) и погибнет за родину. Десницкая, окончив в Петербурге курсы сестёр милосердия, тоже собралась на фронт — ухаживать за ранеными. Чакрабон умолял её остаться, но безуспешно. В апреле 1905-го Катя с передвижным госпиталем отправилась на Дальний Восток. Фундуклеевская гимназия. Так она выглядела в начале ХХ века, когда в ней училась Катя Десницкая Влюблённый принц ежедневно слал ей письма и телеграммы. “Мне 112
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
никто не нужен кроме тебя, — признался он в одном из посланий. — Если бы ты была со мной, всё было бы прекрасно и ничто не могло бы омрачить моего счастья”. Она отвечала неохотно — то ли надеялась найти на фронте Игоря, то ли действительно была очень занята в госпитале. Впрочем, не исключено, что редкими ответами Катя специально распаляла желание Чакрабона. Рассчитывать на состоятельного жениха-сооте¬чественника не приходилось: красавицей она не была, приданого не имела. На поддержку родителей и подавно надеяться нечего: отец умер, когда ей было два года, мать — когда девочка ходила в гимназию. А её неожиданный кавалер оказался птицей высокого полёта, его опекает лично Николай II. Живёт в Зимнем дворце, купается в роскоши. Принц написал рапорт с просьбой отправить его в действующую армию, хотел быть поближе к возлюбленной. Но император запретил ему даже думать о фронте. Если
молодого человека убьют, это серьёзно омрачит отношения с его отцом, сиамским королём Рамой V, и поставит под угрозу российские планы проникновения в Индокитай. И вот в конце 1905 года Десницкая вернулась с фронта с Георгиевским крестом за мужество.
Родственники принцессы живут в Киеве На первом же свидании Чакрабон сделал предложение. Добавил, что его военное образование завершено — он окончил академию, пора возвращаться домой. Однако в Бангкок он хочет приехать уже женатым человеком. Екатерина согласилась, но с условием: у него не будет традиционного для Сиама гарема, а венчание состоится по православному обряду. Принц был буддистом, но против венчания возражать не стал. Отъезд назначили на 25 января 1906 года. Договорились, что об-
Сын Екатерины Десницкой и принца Чакрабона — Чула, с будущей женой Элизабет Хантер. Лондон, 1936 год
GOVORUN
студия английского языка
Английский язык в Кременчуге
ул. Первомайская, 20А, 3 этаж, офис 309 («БизнесБукет»)
тел. (096) 433-76-89 №39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
113
венчаются за пределами России, но свои планы пока будут держать в секрете. Ведь если в посольстве узнают о намерении принца взять в жёны “фаранг” (белую иностранку), то немедленно сообщат в Бангкок и Рама V запретит сыну жениться. Ну а российские власти, скорее всего, не выпустят невесту из страны. Дворец Чакрабона. Бангкок. Здесь принц жил с женой и сыном Тем не менее Екатерина отправилась в Киев и сообщила родственникам о предстоящем браке. Родня тоже выступила против. Особенно рьяно возражал дядя, воспитывавший Катюшу как родную дочь после смерти её родителей. Девушку поддержал только брат Иван. Прощаясь, родственники рыдали — были уверены, что в чужой далёкой стране Катя наверняка погибнет. 25 января в Петербурге на вокзале принца провожали начальник Академии Генштаба, директор Пажеского корпуса, однополчане, друзья. Десницкая ехала в другом вагоне. Спустя три дня в Одессе влюблённые сели на корабль, направлявшийся в Константинополь. Там они тайно обвенчались в греческой церкви Св. Троицы. Тем не менее уже 24 февраля газета “Киевлянин” сообщила о женитьбе принца, уточнив: “Родственники новой сиамской принцессы, в том числе сестра, тёти и дяди, живут в Киеве”. Как вездесущие киевские журналисты узнали о венчании, осталось загадкой. А 8 апреля о том же событии написал “Одесский листок”, правда, приукрасив историю многочисленными выдумками. После медового месяца в долине Нила молодожёны отправились в Сингапур. Там принц оставил жену у надёжных людей, а сам поехал в Бангкок — подготовить родителей к новости о женитьбе. Екатерина ждёт его, тоскует и изливает душу в письмах к брату. “Дорогой Ваня, — пи114
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
шет она о Чакрабоне, — если бы ты знал, что это за прекрасная, честная, добрая личность. Конечно, многие, говоря о моём замужестве, упоминают только о богатстве и роскоши, а о счастье молчат, но я скажу, что больше любить, понимать и уважать друг друга невозможно, и никому не желаю лучшей семейной жизни. Так люблю его, как даже и не думала”.
Без пяти минут королева
Однако время идёт, а принц не приезжает за ней. Десницкая начинает догадываться, что в Бангкоке всё складывается намного сложнее, чем предполагал Чакрабон. И что королевская семья, по всей видимости, не хочет даже слышать о “фаранг”. “Боюсь, что в Сиаме мне будет ужасно трудно, — сообщает она брату Ивану. — Моя жизнь была слишком простая, чтобы я могла быстро приспособиться к такой её перемене… Теперь, когда я стала лучше понимать, что мне предстоит, будущее уже не видится мне в розовом свете”. Между тем одна из газет Бангкока перепечатала статью из английского журнала о том, что сиамский принц вернулся домой не один — где-то в британской колонии он прячет новоиспечённую супругу. Возмущённая
королева-мать немедленно лишила сына содержания, подобающего статусу принца. А король назначил его на скромную должность начальника военного училища и запретил пускать к себе. Все отвернулись от опального принца, кроме старшего брата и нескольких друзей детства. Наследник. Сын Екатерины Десницкой и принца Чакрабона — Чула, с будущей женой Элизабет Хантер. Лондон, 1936 год Что ж, если карты раскрыты — нечего терять. Чакрабон перевёз Екатерину в Бангкок и открыто поселился с ней. Правда, два года его жену игнорировали и никуда не приглашали — её словно не существовало. Лёд тронулся 28 марта 1908 года, когда Екатерина родила сына Чулу, первого внука короля. Её осыпали подарками. А король и королева, пусть не сразу, пожелали увидеть внука. В 1910 году Рама V умер. На престол взошёл его старший сын. Он немедленно признал брак Чакрабона, а Екатерине официально присвоил титул принцессы На Питсанулоки и наградил орденом Чула Чом Клао II степени. А поскольку новый король был бездетным, его младший брат Чакрабон стал наследником престола, а Десницкая — без пяти минут королевой. Летом следующего года супружеская чета отправилась в Петербург. И пока принц вёл переговоры с Николаем II, принцесса с братом Иваном поехала в Киев. Проведала родню, получила полное прощение от дяди, категорически возражавшего против брака с иностранцем. Утром 18 июня в Киев прибыл Чакрабон. Газета “Киевлянин” сообщила, что принц с супругой осмотрели Владимирский собор и побеседовали с настоятелем. Возле храма собрались любопытные, желающие посмотреть на киевскую гимназистку, которая семь лет назад исчезла из города, а теперь вернулась принцессой!
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
115
116
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
117
118
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
119
120
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
121
122
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
№39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
123
2017
Год Красного Огненного Петуха 2017 год по восточному календарю будет годом Красного Огненного Петуха. Огненная стихия и буйный нрав символа 2017 года принесут немало неожиданностей всем знакам зодиака. 28 января 2017 года Красная Огненная Обезьянка радостно помашет нам лапкой на прощание и передаст свои права Красному Огненному Петуху. Перемену власти мы не сразу заметим, ведь и цвет, и стихия хозяев 2016 и 2017 годов будут одинаковыми. Если в начале своего года Петушок будет вести себя относительно спокойно, осматриваясь и убирая владения после задорной Обезьянки, то уже весной хозяин разойдется, размашется яркими крылышками и начнет удивлять нас своей непредсказуемостью и приятными сюрпризами. Главное в год эксцентричного Петуха – относиться философски к любым переменам в жизни. Людям, которые не привыкли лениться, Петушок поможет в вопросах карьеры – вас буквально завалят выгодными и очень соблазнительными предложениями. Но спешить в 2017 году не нужно, лучше тщательно выбирать среди всех заманчивых и ярких предложений одно единственное, которое окажется надежным и подходящим именно для вас. Поскольку Петух любит блистать и всегда находится в центре внимания, то и от вас он будет ждать подобных проявлений независимости – меняйте имидж, экспериментируйте, все изменения во внешности пойдут только на пользу. Петух любит импровизировать, и всем, кто не признает правил и действует интуитивно, хозяин года обязательно поможет. 124
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
Овен В год Красного Огненного Петуха Овнов ожидает немало интересного, ведь предыдущий год Обезьяны научил вас многому – и справляться со сложными и непредсказуемыми ситуациями, и выходить сухими из воды. Можно сказать, что год Обезьяны был своего рода экзаменом, с которым вы блестяще справились. Петух оценит заслуги Овнов и обязательно учтет при начислении баллов в своем году. Постарайтесь не разочаровать взбалмошного хозяина 2017 года и всеми силами пробуйте ему угодить. Начните с избавления от вредных привычек.
Телец В 2017 году Тельцы могут смело претендовать на звание самого удачливого знака зодиака, и это немудрено, ведь веселая Обезьянка, передавая свои права Огненному Петушку, подкинула ему записочку с просьбой приглядеть за вами. Заботу Петух проявит уже с первых дней нового года – вам поступит море выгодных и соблазнительных предложений по службе, правда, взбираться по карьерной лестнице будет тяжеловато, ведь ступенек будет много. Отвагой и храбростью вы сумеете очаровать Петуха в сфере личных отношений – в любви эксцентричный хозяин года тоже решит подбросить Тельцам несколько сюрпризов.
Близнецы Так как Близнецы являются самыми легкомысленными из знаков зодиака, то Красному Петуху, который будет властвовать в 2017 году, вы будете по душе. Хозяин 2017 года поможет вам завершить дела, с которыми вы не успели справиться в год веселой и энергичной Обезьяны. Огненный Петух даст Близнецам возможность вдоволь порезвиться в своем году – ощутите вы это уже с первых дней правления яркой и волшебной птички.
Рак Звезды спешат успокоить самых чувствительных знаков зодиака – Красный Петух обещал во всем вам помогать и дал хозяйке 2016 года клятву: Раки весь 2017 год будут под защитой и опекой. Поскольку Ракам нужно время на размышление, Огненный Петух не будет вас торопить, и все проблемы в начале года будет решать сам. Служебные дела порадуют стабильностью, начальство будет благосклонно – Петушок пригрозил руководству, что Раков обижать нельзя, так что можете расслабиться, спокойно поразмыслить о жизни и помечтать о радужном будущем.
ГОРОСКОП
Лев Счастливцы Львы не сразу заметят переход от 2016 к 2017 году, ведь Обезьяна весь год потакала капризам представителей огненной стихии, да и Красный Огненный Петушок решил взять вас под свою опеку. Так что, милые Львы, запаситесь терпением и выдержкой – фортуна будет ходить за вами по пятам, и иногда вам даже захочется убежать, настолько все будет чудесно и радужно.
Дева Почти весь январь 2017 года Девы будут наслаждаться обществом веселой Огненной Обезьянки, но 28 января в окошке промелькнут крылышки Красного Огненного Петуха, наступит китайский Новый год, и тут начнется самое интересное. Петух начнет свое правление с сюрпризов – оригинальный хозяин года уже упаковал подарки в красивые коробочки, и ждет, когда Девы их развернут. В феврале Дев ждут неожиданности в профессиональной сфере – начальник сменит гнев на милость и станет чрезвычайно любезным, так что Девам желательно воспользоваться моментом и смело требовать повышения заработной платы. Командировки и различные сделки будут почти ежедневными, тут уж от Дев ничего не зависит, только успевайте соглашаться и подписывать выгодные договора. Проказница Обезьяна, убегая, шепнула хозяину 2017 года, что Девы кое о чем мечтают. Так что в личной жизни Петух тоже не даст заскучать – семейных подопечных Меркурия ждет много радостных известий, некоторые узнают о скором пополнении в семействе.
Весы Весы в начале 2017 года будут наслаждаться жизнью, и веселиться на полную катушку, отмечая зимний бал, посвященный прощанию с игривой Обезьянкой. Хозяйке 2017 года не захочется расставаться с очаровательными Весами, и каждый день в январе она будет устраивать для них забавы и развлечения. Но 28 января 2017 года в двери робко постучит Красный Огненный Петушок и намекнет Обезьяне о том, что пора и честь знать.
Скорпион В год Обезьяны Скорпионам приходилось частенько пользоваться жалом, чтобы справляться с недругами, но с наступлением года Красного Огненно-
го Петуха, вы можете забыть об этом. Хозяин 2017 года избавит вас от неприятностей любого рода, порою Скорпионам будет настолько скучно от идеальной жизни, что вы сами начнете искать себе проблемы. Если в начале года Петуха Скорпионы будут несколько смущены заботой Огненной птички, то уже весной вы привыкните к опеке и начнете пользоваться расположением фортуны на полную катушку.
Стрелец С наступлением года Красного Огненного Петуха, а именно 28 января 2017 года, Стрельцы могут спрятать свой колчан подальше на антресоли – сражаться будет не с кем. Красный Петух на весь год возьмет над вами шефство. Но не забудьте попрощаться с Обезьянкой, устройте ей веселые проводы, ведь в свой год она частенько вам помогала – она оценит заботу и пошепчется с Петушком, сидя за бокалом шампанского у вашей елочки.
Козерог Козероги с нетерпением ждали прихода 2017 года, ведь Обезьянка рассказала им по секрету, что Петушок обожает знаки земли, и сделает все, чтобы Козероги ни в чем не нуждались. 28 января 2017 года Обезьянка станцует с Огненным Петухом прощальный вальс и надолго покинет свои владения.
Водолей Водолеи неплохо поработали в прошедшем году и заслужили уважение хозяйки 2017 года – она в полном восторге. С Огненной Обезьянкой придется попрощаться, ведь 28 января 2017 года на смену ей явится Красный Огненный Петух и жизнь пойдет по его правилам. Переживать Водолеям не о чем – Петушок консервативная птичка, но если уж задумает какие-то перемены, то все они будут приятными.
Рыбы Очаровательные Рыбы в 2017 году подружились с Огненной Обезьянкой – расставаться будет тяжело, и вы будете рядышком весь январь 2017 года. Но 28 января Красный Огненный Петушок все-таки сумеет убедить Обезьянку, что ей пора уходить, он прекрасно справится с ролью хозяина и позаботится о вас ничуть не хуже. Так что можете и дальше резвиться и плавать в океане счастья, радуясь жизни и не думая о проблемах. №39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
125
126
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017
Із задоволенням за кермом
BMW X3. УГОДА З ПОГОДОЮ. BMW X3 У СПЕЦІАЛЬНИХ КОМПЛЕКТАЦІЯХ ЗА ВИГІДНОЮ ЦІНОЮ ТА ЗНИЖЕНИМ КУРСОМ.
ТОВ «Автосервіс Альянс» - офіційний дилер BMW в Україні Україна, м. Кременчук, проїзд 40 років ДАІ, 1 тел.:факс: +380 (536) 770 811 моб. тел. +380 (67) 545 65 53 E-mail: yanchevskiy@bmw-ukraine.com www.bmw-ukraine.com №39’2017 ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА
127
128
ЭТО ЗДОРОВО! УКРАИНА №39’2017