4 minute read

S Sport Turismo.

Il comune di Collina d'Oro, nato dalla fusione di Agra, Gentilino e Montagnola, sorge in un contesto collinare verdeggiante. È una zona residenziale particolarmente amata per le sue caratteristiche favorevoli, come la vicinanza alla città di Lugano e ai centri commerciali di Grancia, il fatto che sia ben collegata, il basso moltiplicatore d'imposta comunale e non da ultimo l’affaccio sul lago di Lugano. Particolarmente amato dalle famiglie, ospita la scuola privata americana TASIS, che forma centinaia di studenti da tutto il mondo e gode di un’ottima reputazione per la sua educazione di prima classe.

Collina d'Oro è stata anche la terra dello scrittore e premio Nobel Hermann Hesse. La sua dimora, Casa Camuzzi, oggi è uno tra i musei più visitati del Ticino. Diversi i sentieri e i cammini nella zona, tra boschi di castagni e vicoli suggestivi, sui quali intraprendere passeggiate ed escursioni.

Advertisement

Collina d’Oro è una piccola oasi di verde a due passi da tutti i servizi.

Benvenuti a Collina d'Oro.

The municipality of Collina d'Oro, the result of the merger of Agra, Gentilino and Montagnola, is located in a picturesque hilly landscape. It is a particularly popular residential area due to its many advantageous features: proximity to the city of Lugano and to the shopping centers of Grancia, the good accessibility, the low municipal tax rate and, last but not least, the view of Lake Lugano. It is particularly popular with families and is home to the American private school TASIS, which educates hundreds of students from all over the world and enjoys an excellent reputation.

Collina d'Oro was also the land of the writer and Nobel Prize winner Hermann Hesse. His house, Casa Camuzzi, is today one of the most visited museums in Ticino.

In the surrounding area there are numerous paths and trails among chestnut woods and charming alleys that invite to walks and hikes. Collina d'Oro is a small green oasis near all services.

Welcome to Collina d'Oro.

8 passi

8

1

5 6 7 8

Pianificazione ottimale delle visite dell’immobile

Aggiornamenti costanti e completi

Gestione professionale della trattativa di vendita Servizio postvendita

Excellent planning of visits to the property Ongoing and comprehensive updates Professional management of the sales negotiation

After sale service

La regione del Malcantone si estende sulla sponda sudoccidentale del Lago di Lugano, tra colline di fitta vegetazione costellate di grotti e osterie tipiche. La regione è suddivisa in tre zone: basso, medio e alto Malcantone. Il basso Malcantone è caratterizzato dalla vicinanza al lago, dai lidi e i campeggi, oltre che per le sue infrastrutture. Molte le attività sportive che si possono praticare nella zona tra tennis, canottaggio, vela, pesca e golf. Il medio Malcantone, a media quota lungo il pendio, accoglie molte ville, spesso costruite nel tipico stile ticinese, che godono di una fantastica vista lago. L’alto Malcantone invece, capeggiato dalla magnifica vetta del Monte Lema, è la meta ideale per gli amanti delle escursioni, sia a piedi che in mountain bike. Grazie alla rete FLP (Ferrovie Lugano Ponte Tresa), il Malcantone è ben collegato con un treno che ogni 15 minuti permette di raggiungere la città di Lugano in solo 25 minuti. Terra di antichissimi castagneti, sui suoi sentieri nasconde tesori artistici e culturali come vecchie miniere, botteghe del fabbro, mulini, rovine di castelli e molto altro ancora. Il Malcantone è una regione di grande fascino, dove si respira un’atmosfera rilassata.

Benvenuti nel Malcantone.

Malcantone extends along the southwestern shore of Lake Lugano, among hills with dense vegetation. Many grotti and typical taverns are settled here. The region is divided into three zones: Lower, Middle, and Upper Malcantone. Lower Malcantone is characterized by its proximity to the lake, its beach clubs and campsites, as well as by its infrastructure. In this area there are numerous sports facilities, including tennis, rowing, sailing, fishing, and golf. On the middle altitude, situated on the hillside, there are numerous villasoften in a typical Ticino style, with a fantastic view of the lake. The upper Malcantone, on the other hand, with the splendid peak of Monte Lema at its top, is a paradise for those who love hiking, either by foot or by mountain bike. Thanks to the FLP (Ferrovie Lugano Ponte Tresa) railway service, Malcantone is well connected with a train that runs every 15 minutes, making it possible to reach the city of Lugano in only 25 minutes. The land of ancient chestnut groves hides along its paths artistic and cultural treasures such as ancient mines, forges, mills, castle ruins and much more. Malcantone is a region of great charm, offering a relaxed atmosphere. Welcome to the Malcantone Region.

Meravigliosa villa nel verde con dépendance e rustico

Charming villa in the green with a dépendance and a rustico E&V ID W-02QHE6 · CHF 6'600'000.-

Mendrisiotto / Mendrisiotto Region

Situata nel punto più a sud della Svizzera, la Regione del Mendrisiotto si estende fino al confine con l’Italia. Questa importante zona di transito commerciale e turistico offre un affascinante paesaggio naturale fatto di colline, in parte coltivate a vigna, ampi parchi naturali, antichi borghi e gole straordinarie ed è quindi ideale per gli amanti della natura. Nel Mendrisiotto non mancano gli spunti per fare delle belle escursioni all’aria aperta: dal Monte San Giorgio, Patrimonio Naturalistico mondiale dell'UNESCO, al Monte Generoso, il monte più alto attorno al Lago di Lugano, fino al Geoparco delle Gole della Breggia nella Valle di Muggio.

Centri di interesse sono Chiasso e Mendrisio, che accolgono numerose manifestazioni e attrazioni turistiche, come la sagra dell’uva e il frequentatissimo outlet dei grandi marchi Fox-Town. Il Medrisiotto è la meta ideale per perdersi nel verde, tra cantine vinicole e grotti tipici, e fare shopping.

Benvenuti nel Mendrisiotto.

Located in the southernmost corner of Switzerland, the Mendrisiotto Region extends up to the Italian border. This important commercial and tourist transit zone offers a vast hilly landscape made up of hills partly planted with vines, large natural parks, ancient villages, and extraordinary gorges and is therefore ideal for nature lovers. You will find numerous opportunities for excursions in the great outdoors: from Monte San Giorgio, a UNESCO World Heritage Site, to Monte Generoso, the highest mountain on Lake Lugano, to the Breggia Gorge Geopark in the Muggio Valley. The centers of the region are Chiasso and Mendrisio, which host numerous events and tourist attractions, such as the Wine Festival and the popular outlet of luxury brands Fox-Town. Medrisiotto is the ideal place to relax in the green, enjoy wine tastings and typical grotti, and of course to indulge in shopping.

Welcome to the Mendrisiotto Region

Appartamenti / Flats

This article is from: