NORMANDE NORMANDE BREEDER CATALOGUE 2015
SERSIA - EVOLUTION INTERNATIONAL is the leading French exporter of cattle genetics, and a company that has been delivering genetic advances for more than 50 years. With its network of partner distributors covering more than 70 countries, SERSIA - EVOLUTION INTERNATIONAL aims to be one of the top 5 exporters of animal genetics in the world.
YOUR NEEDS, OUR AREAS OF EXPERTISE TECHNICAL SUPPORT To advise you, ensuring you have the best genetic advance All of the technical experts of SERSIA - EVOLUTION INTERNATIONAL and our partners (Breed Selection Enterprises) are here to advise you, to provide you with the genetics that are the most suited to your needs in cattle and goat species.
GENETICS / GENOMICS Successful breeding programmes at the service of livestock farming SERSIA - EVOLUTION INTERNATIONAL offers you the best of genetics for: Dairy or dual purpose cattle breeds : Holstein, Normande, Pie Rouge, Brown Swiss Large format suckler breeds: Limousin, Charolais, Blond d’Aquitaine Hardy breeds: Aubrac, Salers, Gasconne, Tarentaise, Abondance Specialised breeds : Rouge des Prés (Maine-Anjou), Parthenais, Bazadais Breeds for crossing: Blondecross, Limoucross, INRA 95 and Charolais Excellence (culard Charolais) Goat breeds : Saanen and Alpine
EMBRYOS Genetic advance in fast motion To ensure maximum genetic advance, SERSIA - EVOLUTION INTERNATIONAL brings you a wide range of embryos that covers all their dairy and beef breeds. Out of dams with confirmed potential and the best bulls, these embryos will be the guarantee of success for your herds.
www.evolution-int.com 2
CONTENTS
EVOLUTION NORMANDE SELECTION
04
UNDERSTANDING THE PROOFS
06
THE BEST OF THE NORMANDE
08
Grazing 10
Strength 12
Rich milk 14
Cheese 16
Great Dairy Sires 18
Beef Value 20 SPECIAL CROSSBREEDING
22
Strength 24
Grazing 26
Cheese
Health 30
High Fecundity: Ferti + 32
CONNECT UP TO THE FRENCH BASE
28
34
ACCESS THE BEST CHOICE IN BREEDING FEMALES
36
PROOFS OF AVAILABLE SIRES
38
NEW
New bull Female sexed semen Ferti+ Daughter production - 305 d
©Photos : EVOLUTION GEJP - G. Soldi - Lauri Patterson - Fotolia
3
EVOLUTION NORMANDE SELECTION ACCESS THE BEST OF NORMANDE GENETICS The Normande breed is among the 10 great dairy breeds selected at international scale, with a world population of 1 million females in 20,000 livestock farms. It is a unique dairy cow with multiple values. > A DAIRY BREED FULL OF RICHES
• N°1 in the world for components of the large framed breeds : > Total protein content: 3.63% > Fat content: 4.23% • N°1 in the world for cheese production: > 80% frequency of kappa casein B > +10 to +15% more cheese yield than equivalent P% > AN EASILY MANAGED COW
• Fertility: excellent both for cows and heifers • Calving: very high ability thanks to their wide, sloping rumps • Health: high potential for a productive life, low sensitivity to metabolic problems • Strength: great genetic advance in feet and legs and udder • At grazing: very good utilization of forage
4
> THE POWER OF A DUAL PURPOSE BREED
• Robust cows • Good body conditions • Beef valorization for both males and females • Beef of high quality and well-marbled > REMARKABLE DOCILITY
• Easy-going cows • Calm disposition at milking > GREAT ADAPTABILITY TO DIFFICULT
CONDITIONS
• Resistance to the sun • Resistance to harsh climatic conditions • Adaptability to mountainous regions
SELECTION OBJECTIVES
5%
3%
> The EVOLUTION programme in the Normande breed
each year selects the best sires from varied and renewed bloodlines.
Production
18.5%
40%
> The selection is based on the direction of the breed
Type Reproduction
representing a balance of the different criteria
Udder health
15.5%
> It makes it possible to offer and accentuate genetic advance
on the best specific features of Normande genetics: • High added values in milk and beef • Extreme health and robustness • A great dairy breed of high quality
Productive life 18%
Milking
Distribution of ISU index
THE RELIABILITY OF GENETICS CREATED BY THE BEST TECHNOLOGIES > MORE THAN 50 ELITE SIRES PER YEAR
Each year EVOLUTION offers 50 new young Normande bulls indexed on the basis of the genomic indexing system implemented by the INRA (National Institute for Agronomic Research). 15 to 20 bulls with daughters are also marketed. > THE BEST EXPERTS AND TECHNOLOGIES
• • • •
Identification of the best bloodlines by field experts Identification of the best females by genotyping Multiplication in donor stations of the best and most variable females Selection of the best combinations of genes associating genetic advance and variability
Foundation stock 230 000 controlled Normande cows
7 000 females qualified and mated 730 femelles genotyped at birth 185 Bull Dam Stage of dissemination of Bull Dam (production of 1 800 embryos a year) Farm Superovulations Embryo collectionss
SERVICES:
Stations Superovulations Embryo collections Aspiration of oocytes (OPU) In vitro fertilization Embryo biotechnologies
640 males genotyped
• Stations • Sales of embryos • Network of recipients
730 females genotyped
100 male calves admitted to stations 50 bulls brought into service 5 bulls exported live
Bull sires XY Création
External bull sires
5
UNDERSTANDING THE PROOFS THE PRODUCTION PROOFS Expression of the proofs in average production potential with a neutral herd effect of 0 kg MILK MILK
0
+500
+1000
gross (kg)
L1
6600
7100
7600
gross (kg)
L3
7170
7670
8170
0
+20
+40
Prot FAT
Protein
L3
253
273
293
Fat
L3
308
328
348
-2
0
+2
P% F‰
Protein Content (‰)
34,8
36,9
39,1
Fat Content (‰)
41,1
43,1
45,1
> INEL
Economic Dairy Index = 0,98 (PROT kg + 10% FAT kg)
The INEL is the production direction making it possible to obtain overall the optimum genetic advance in dairy income by 2020.
Source : France Contrôle laitier & Institut de l’élevage - 2014. Values for a neutral herd and genetic effect of the dams.
THE TYPE PROOFS
-2
0
+2
absent
Slightly marked
High and pronounced
Udder US
Udder Support
Ude
Udder Depth
UB
Balance
FTP
Front teat placement
TD
Teat direction
FUA RU
Low floor
average
High floor
Low rear quarters
horizontal
High rear quarters
wide
15 cm
narrow
outside
vertical
inside
Fore udder attachment
short
average
long
Rear udder attachment
low
average
high
Udder RU 5% FUA US TD 10% 20% 5% FTP 15%
Ude 25%
UB 20%
Functionality: Feet and legs – Rump angle F&L
Feet and Legs
poor
correct
Very good
RLS
Rear leg set
sickle
normal
straight
RA
Rump angle
inverted
Slight slope
Extreme slope
Frame (average at 3 years in cm) and muscularity ST
Stature
small
average (145)
large
CD
Chest depth
low
average (75)
significant
CW
Chest width
narrow
average (47)
wide
TW
Thurl width
narrow
average (40)
wide
MU
Muscularity
Dry animal
average
Sturdy animal, rounded
Frame
TW 30%
ST 10% CD 30%
CW 30%
THE FUNCTIONAL PROOFS Udder health: SAMA = 50 % Cells (SCC) + 50% Resistance to clinical mastitis (MaCl) SCC
Somatic Cell counts
MaCl
Clinical mastitis
Cells index sire: Excellent Example : somatic Level average cell counts SCC Higher than 300 000 cl/ml herd poor Functional productive life LGV
Productive life
-2
0
+2
high
average
low
frequent
average
Not very frequent
-2
0
+2
8,3% 16,8% 29,2%
4,6% 9,7% 17,6%
0,0% 2,2% 12,2%
short
average
high
Muscularity
Rump 50%
Reproduction : REPRO = 50% FERc + 25% FERh + 25% IVIA1 TNR 90 d = non-return to heat rate 90 d after calving (conventional semen)
FERc
Fertility cows
50,7% (-7%)
57,70%
64,7% (+7%)
FERh
Fertility heifers
61,4% (-7%)
68,40%
75,4% (+7%)
IVIA1
Calving interval – 1st AI
+5 days
average
-5 days
slow
normal
rapid
Fore loin 25% Back loin 25%
Milking speed MS
Milking speed
Type
Calving ease of calves (direct) and calving ease of daughters (indirect) ≤ 87
89
≥ 90
CA
Calving ability
Reserved for cows
average
Advised on heifers
CE
Calving ease
Below av.
average
Above av.
Vitality of calves at birth (direct) and at calving of daughters (indirect)
6
≤ 90
92
≥ 94
VIN
Vitality at birth
Below av.
average
Above av.
VIV
Vitality at calving
Below av.
average
Above av.
MU 15% Frame 15% Feet & Legs 25%
Udder 30%
Udder traits
Front attachment
Udder depth
Udder support
Rear attachment
Front teat placement
Balance
Teat direction
Frame
Stature
Chest depth
Thurl width
Chest width
The functional traits
Rump angle
Rear leg set
Muscularity Back wide and rounde Av
Very thick and wide
Hipped back Chine very prominent
Fore loin
Very thin and narrow
Back loin
Round and Rump muscle
7
THE BEST OF THE NORMANDE The EVOLUTION breeding programme enables you to benefit from the best sires of the breed available at international level. To guide you in your choices, here is a selection of the best bulls for your breeding priorities:
EFFICIENCY AT GRAZING The best of the Normande on the criteria Reproduction, Feet & Legs, Components, Chest width, combined with moderate stature.
STRENGTH Bulls with exceptional qualities of feet and legs, and strong, resistant udders
RICH MILK Develop the nutritional quality of milk Increase the level of protein content and fat content in your tank
CHEESE A selection of sires to obtain an exceptional cheese-making quality in the milk
HIGH DAIRY PRODUCTION Sires for breeders who are looking for very dairy females
BEEF VALUE Big animals, with plenty of muscles, a fine representation of the added value of the Normande breed
8
TOP 5 TOP ISU
ISU
TOP MILK
MILK
HOLEN NOZ
171
GENIX ISY
1188
IRANI
167
GALLEGOS
1113
GALLEGOS
163
GUPERISE
1087
HORLEANS
161
HORLEANS
1049
HALIAS ISY
161
EVILLE
1025
TOP P%
P%
TOP FEET & LEGS
F&L
ROYAL HOLL
2,6
ATENAY
2,1
HIGHLAND
2,2
IDALGO
2,1
GENESS ISY
2,2
INEXTREMIS
1,9
IPSOLAVAL
2,1
TETRAPACK
1,8
HOLEN NOZ
2
INCARIUS
1,8
TOP UDDER
UD
TOP MUSCULARITY
MU
IATINE
1,9
ORKNEY
1,6
HOLEN NOZ
1,6
ARNICA
1,3
INEXTREMIS
1,4
BAILLEUL
1,1
HOLONNE
1,3
CHOUCHEN
1,1
IPSALOM
1,2
CORTEZ
1,0
TOP REPRO
REPRO
TOP UDDER HEALTH
SAMA
ORKNEY
2,3
GEYSER ISY
1,6
TAMAYO
1,3
ORKNEY
1,5
CAMEMBERT
1,2
HOLEN NOZ
1,5
HONESS ISY
1,2
GLOUCESTER
1,5
AUBRAY
1,1
TETRAPACK
1,3 9
THE BEST OF THE NORMANDE
GRAZING
The Normande breed is incredibly efficient in the use of grasslands and fibrous forage. R EPRODUCTION It maintains its reproduction ability in low-cost systems H EALTH It remains healthy thanks to its natural body condition and body strength C OMPONENTS It produces exceptionally high protein content L OCOMOTION It excels in locomotion even in the mountain grasslands of Colombia
ABILITY TO REPRODUCE EVEN IN A LIMITED TIME SCALE
70
Cows calving again Normande high feed
Normande low feed
60 50 40 30 20 10 Reproduction period (days) 0
10
10
20
30
40
50
60
70
80
90
Prospective autour de la race normande - Le-Pin-au-Haras - 13 nov. 2013 - L. Delaby
E FFICIENCY Its wide nose enables it to ingest fibres much more efficiently
BULL
SIRE
MAT. GR. SIRE
ISU
P%
F&L
ST
CW
REPRO
HALIAS ISY
FURLING
UVRAY
161
1,9
1,1
0,2
-0,1
0,8
HALIBA ISY
BANANIA
NIVEA
158
0,2
1,3
0,4
0,5
0,1
GALAXY ISY
UCANY
SAINTYORRE
152
0,6
1,0
-0,2
0,1
0,5
ATENAY
ORPHELIN
LIVAROT
145
0,9
2,1
-0,3
0,2
0,7
GUIMARES
ULOZON
PUIT
144
0,3
1,4
-0,7
-0,3
0,5
ORKNEY
GIROPHARE
DIAMETRE
142
0,9
1,5
-0,6
1,3
2,3
FURLING
ULOZON
REDONDO
139
0,2
1,2
0,0
0,0
0,3
INCARIUS
FIGIBUS
UPERISE
138
0,2
1,8
0,2
0,2
0,0
GAME OVER
UPERISE
ROYAL HOLL
136
0,5
1,5
0,5
-0,3
0,0
CAMEMBERT
ROYAL HOLL
IDRIS
134
0,5
1,2
0,0
-0,2
1,2
HYONISOS
ARANTILLY
UVRAY
133
1,3
1,0
-0,4
0,5
0,0
THE MOST COMPLETE OF HIS GENERATION
HALIAS ISY FURLING x UVRAY x NINAS
S uperb milk and component balance I deal type S trong in functional traits including 90 in calving ease
HALIAS ISY
ISU
CE
161 %P
1,9
%F
1,8 Prot 3,90%
90
MILK
KC
746
BB
Fat 4,49% Milk
7919
1,0 0,8 1,1 0,2 -0,5 0,6 0,8 0,6
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
-2
-1
0
1
2
UNIVERSAL
GALAXY ISY
ISU
ll productions : milk and protein A All fields: strong feet & legs All matings: favourable birth, reproduction and productive life
UCANY x SAINTYORRE x OBBI
%P
%F
-0,2 Prot
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
-2
-1
0
1
KC
BB 8125
2
%P
%F
0,9
1,0
3
CE
145
Prot
DAUGHTER OF ATENAY
952
ISU
xcellence in feet and legs and udder E Ultra health: calving, reproduction, udder health, productive life Moderate frame and good body condition
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
MILK
3,77% Fat 4,29% Milk
ALL FIELDS
ORPHELIN x LIVAROT x ENTOI
90
0,9 0,7 1,0 -0,2 0,1 -0,3 0,5 0,7
GALAXY ISY
ATENAY
CE
152
0,6
3
91
MILK
217
3,80% Fat 4,41% Milk
KC
BB 7390
1,7 1,1 2,1 -0,5 0,6 0,5 0,7 1,2 -2
-1
0
1
2
3
11
THE BEST OF THE NORMANDE
STRENGTH
GREAT GENETIC ADVANCE IN UDDER AND FEET AND LEGS HIGHLY FUNCTIONAL UDDERS • Supple udder tissue • Teats with ideal size, shape and position • I deal when respecting a balanced diet at the heifer stage without excessive weight gain 1 0.5 UD
0
F&L -0.5 -1
98 00 02 04 06 08 10 12
Genetic advance in udder and feet & legs – Normande males
FEET AND LEGS PERFECTLY ADAPTED FOR WALKING • Outstanding progress in feet and legs +1.5 in 15 years • Excellent walking ability even in the steep mountains of Colombia • Ideal health of feet and legs thanks to fiber input and a balanced diet
12
BULL
Sire
MGS
ISU
UD
F&L
HORTALIS
FOIRAIL
ULOZON
160
1,1
1,1
HAMMER ISY
ARNICA
ROYAL HOLL
160
0,9
1,7
EVILLE
SAINTYORRE
MADAGASCAR
159
1,1
1,2
IPSOLAVAL
GANADERO
UNOG
152
1,3
0,9
IPSALOM
GALLON ISY
ULOZON
151
1,2
1,6
EGASTEL
SAINTYORRE
MIGLOU
150
1,2
1,3
ATENAY
ORPHELIN
LIVAROT
145
1,1
2,1
GUIMARES
ULOZON
PUIT
144
0,9
1,4
IDALGO
FANTAS ISY
UCANY
143
0,9
2,1
INEXTREMIS
FALBERT
UVRAY
139
1,4
1,9
CORTEZ
REDONDO
IDRIS
137
0,9
0,9
TOP CONFIRMED BULL
EVILLE
SAINTYORRE x MADAGASCAR x FOIX
D airy excellence Ultra strength of udder and feet and legs O utcross pedigree
HALF-SISTERS OF EVILLE
ISU
%P
0,6
%F
1,6 Prot 3,77%
CE
159
89
MILK
KC
1025 Fat 4,47% Milk
8198
1,0 1,1 1,2 0,0 -1,4 0,3 -0,5 0,5
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
-2
-1
0
1
2
PERFECTION OF TYPE
IPSALOM
ISU
%P
%F
-1,0
-3,0 Prot
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
FANTAS ISY x UCANY x REDONDO
-2
-1
0
673
1
KC
AB 7846
T he assets of a productive life: feet and legs, reproduction, udder health Perfect calving ability and calving ease and vitality of the calves TOP gene variability
2
ISU
%P
%F
-0,3
1,0
3
CE
143
Prot
FIESTA, DAM OF IDALGO
MILK
3,61% Fat 4,01% Milk
THE COMBINATION OF EXCELLENCE AND VARIABILITY
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
90
1,9 1,2 1,6 0,9 0,6 0,8 -0,3 1,2
IPSALOM
IDALGO
CE
151
ery resistant feet and legs and udders V A strong, robust body Easy calvings
GALLON ISY x ULOZON x NEPHELION
3
92
MILK
531
3,68% Fat 4,41% Milk
KC
AB 7704
1,5 0,9 2,1 0,0 -0,2 0,9 -0,2 0,8 -2
-1
0
1
2
3
13
THE BEST OF THE NORMANDE
RICH MILK
The Normande breed, world N°1 in components of the large-framed breeds
NORMANDE
36.7
Brown Swiss Simmental Abondance Montbéliarde Pie Rouge Tarentaise Holstein
35.7 35.1 34.8 34.7 34.4 33.8 33.6 30
31
32
33
34
35
36
37
Prot (g/kg)
ADDED SUPERIORITY IN PROTEIN +3 TO +9% • Total protein content: 3.67% • The greatest genetic advance in P% of the dairy breeds • High frequency of 75% in Beta casein A2, good for human health ABUNDANT BUTTERY FAT CONTENT: • Fat content: 4.23% • Ideal fat for making butter: excellent spreading index MILK RICHER IN CALCIUM BY 6 TO 8% Normande
Montbéliarde
Holstein
1315 ± 90 mg / Kg
1239 ± 87 mg / Kg
1220 ± 96 mg / Kg
Results from the training course by M. Wald
14
Bull
Sire
MGS
ISU
P%
Fat
HOLEN NOZ
BANANIA
TELERAMA
171
2,0
2,4
HALIAS ISY
FURLING
UVRAY
161
1,9
1,8
HIGHLAND
VOUPIGNY
SAINTYORRE
156
2,2
3,5
HONESS ISY
AUBRAY
UVRAY
151
1,3
2,0
GLOUCESTER
VOUPIGNY
SAINTYORRE
149
1,5
2,1
HEMIR ISY
ALMA
REDONDO
140
2,0
1,9
GENESS ISY
VIVRELEC
ORKNEY
137
2,2
2,6
HEOLIS
VENTFRAIS
UCANY
137
1,6
6,6
DAMELIS
SAINTYORRE
NEPHELION
133
0,4
3,1
HYONISOS
ARANTILLY
UVRAY
133
1,3
2,4
ROYAL HOLL
HOLLYDAYS
DIAMETRE
132
2,6
4,3
ULTRA EASE
HONESS ISY AUBRAY x UVRAY x OBERKAMPF
E ase of production, with components, health and udder volume Ease and vitality at birth Complete type easy to mate
HONESS ISY
ISU
151 %P
1,3
%F
2,0 Prot 3,84%
MILK
607
CE
91 KC
BB
Fat 4,51% Milk
7780
0,7 1,1 0,3 0,1 -1,0 0,3 1,2 0,5
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
-2
-1
0
1
2
MILK RICH IN FAT
DAMELIS
SAINTYORRE x NEPHELION x JOACHIM
ISU
onfirmed sire with daughters C Superb udders Easy calvings
%P
%F
0,3
3,1 Prot
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
-2
-1
nique : an improver in production + type + U health + calving + muscularity A unique, exclusive pedigree, easy to use. Born from multiplication in the Evolution station on the famous FEST NOZ bloodline
0
HOLEN NOZ
MILK
KC
435
1
7608
2
ISU
%P
%F
2,0
2,4
3
CE
171
Prot
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
91
3,74% Fat 4,62% Milk
EXTRAORDINARILY COMPLETE
BANANIA x TELERAMA x LEOGRAN
CE
133
0,7 1,1 0,5 0,0 -1,2 0,4 -0,3 0,4
DEVINE, HALF-SISTER OF DAMELIS
HOLEN NOZ
3
91
MILK
536
3,91% Fat 4,55% Milk
KC
BB 7709
1,5 1,6 0,0 0,5 0,9 1,5 0,3 1,4 -2
-1
0
1
2
3
15
THE BEST OF THE NORMANDE
CHEESE
N°1
IN THE WORLD
N°1 in the world for cheese production: Protein that is highly suitable for cheese-making N °1 IN CHEESE YIELD AND KAPPA CASEIN B
• +10 to +15% higher cheese yield for an equivalent protein content • Due to 80% frequency of the kappa casein B variant in the breed • 2 to 10 times more than the other dairy breeds QUALITY OF THE CURD: HIGH CASEIN
αS2 CONTENT
• +2 to +2.5% of casein αS2 • Enables better drying and texture of the curd +20 TO +30% OF TOTAL CHEESE YIELD • Combination of protein content + quality of the proteins • High processing potential and real qualities of taste
16
Bull
Sire
MGS
ISU
KC
P%
HOLEN NOZ
BANANIA
TELERAMA
171
BB
2,0
HALIAS ISY
FURLING
UVRAY
161
BB
1,9
HORTALIS
FOIRAIL
ULOZON
160
BB
1,2
HAMMER ISY
ARNICA
ROYAL HOLL
160
BB
1,0
HIGHLAND
VOUPIGNY
SAINTYORRE
156
BB
2,2
HONESS ISY
AUBRAY
UVRAY
151
BB
1,3
GLOUCESTER
VOUPIGNY
SAINTYORRE
149
BB
1,5
AUBRAY
NIVEA
LOOK
143
BB
1,0
HEMIR ISY
ALMA
REDONDO
140
BB
2,0
GENESS ISY
VIVRELEC
ORKNEY
137
BB
2,2
HEOLIS
VENTFRAIS
UCANY
137
BB
1,6
HYONISOS
ARANTILLY
UVRAY
133
BB
1,3
ROYAL HOLL
HOLLYDAYS
DIAMETRE
132
BB
2,6
A CONCENTRATE OF NORMANDE SPLENDOR
HEMIR ISY ALMA x REDONDO x NIVEA
E xceptional chest and udder M ilk with a concentrate of fat and protein ideal for cheese-making S uperb udders in their volume (+0.9) attachments (+0.8 and +1.0) and teat placement
HEMIR ISY
ISU
140 %P
2,0
%F
1,9 Prot 3,91%
MILK
377
CE
90 KC
BB
Fat 4,50% Milk
7550
1,1 1,1 0,3 0,5 0,2 0,2 -0,7 0,1
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
-2
-1
0
1
2
MISTER QUALITY
GLOUCESTER
ISU
%P
%F
1,5
2,1 Prot
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
-2
-1
0
1
KC
BB 7688
2
ISU
%P
%F
1,6
6,6 Prot
HEOLIS
515
3
CE
137
xceptional components E All the favourable health traits Outcross pedigree
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
MILK
3,86% Fat 4,52% Milk
HIGH ECONOMIC VALUE
VENTFRAIS x UCANY x MANIZALES
91
0,7 0,9 0,6 0,1 -1,0 1,5 -1,0 0,4
GLOUCESTER
HEOLIS
CE
149
xtremely rich, healthy milk E Superior feet and legs and udders Very good calving ease
VOUPIGNY x SAINTYORRE x IDRIS
3
90
MILK
15
3,87% Fat 4,97% Milk
KC
BB 7188
0,7 0,6 0,3 0,4 0,3 0,3 0,1 0,4 -2
-1
0
1
2
3
17
THE BEST OF THE NORMANDE
HIGH DAIRY PRODUCTION A DAPTABLE PRODUCTION • From 18 to 35 L a day according to systems
ABILITY TO PRODUCE MILK IN LOW-COST SYSTEMS •A verage of the breed: 7700 kg per complete lactation(average environmental effect -500 kg)*** • Ability to produce and at the same time preserve reproduction PROVEN DAIRY POTENTIAL • Record lactations: 14 000 kg in 305 days in an intensive system • A wide range of dairy bulls with superior potential EVOLUTION OF PRODUCTION PERFORMANCES Results all untreated lactations
EVOLUTION OF MILK PRODUCTION : PERFORMANCE, Genetics and environmental effect in Normande breed Milk (kg)
Milk P%
30
18
12
10
20
08
20
06
20
04
20
02
20
20
00
-1000
2010
98
2005
20
2000
92
1995
Environment effect
0
19
1990
Genetic level
96
4500 3500
1000
F%
19
35
Performance C.L
94
5500
2000
19
40
19
6500
1985
3000
45
7500
BULL
Sire
MGS
ISU
MILK
IRANI
GALET
UTC
167
830
GALLEGOS
UNBROKEN
SAINTYORRE
163
1113
HORLEANS
FINNOIS
UPERISE
161
1049
INTERPOOL
GALLEGOS
UTC
160
816
HAMMER ISY
ARNICA
ROYAL HOLL
160
867
EVILLE
SAINTYORRE
MADAGASCAR
159
1025
GUPERISE
UPERISE
REDONDO
157
1087
HIGHLAND
VOUPIGNY
SAINTYORRE
156
816
GENIX ISY
UPERISE
MADISON
156
1188
GEYSER ISY
ULOZON
MADAGASCAR
153
904
GALAXY ISY
UCANY
SAINTYORRE
152
952
GUEPARD
UPERISE
REDONDO
150
870
EGASTEL
SAINTYORRE
MIGLOU
150
1002
REDONDO
HOLGURA
DIAMETRE
127
839
THE KING OF MILK
HORLEANS FINNOIS x UPERISE x NIVEA
A bundant production of rich milk. A harmonious body carried by healthy feet and legs T op productive life, udder health and reproduction
HORLEANS FRILOGIE, DAM OF HORLEANS - ARNICA ORIGINS
ISU
161 %P
0,5
%F
2,2 Prot 3,76%
MILK
1049 Fat 4,53% Milk
CE
90 KC
BB 8222
0,8 0,4 1,2 0,4 -0,5 0,8 -0,4 1,5
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
-2
-1
0
1
2
ULTRA DAIRY
GALLEGOS
UNBROKEN x SAINTYORRE x REDONDO
ISU
%P
%F
0,2
2,4 Prot
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
UPERISE x MADISON x FOIX
-2
-1
0
1
KC
AB 8286
2
ISU
ery easy births and calvings V Good locomotion Strongly attached udders
%P
%F
0,4
1,1
3
CE
156
Prot
VÉNUS, DAM OF GENIX ISY
MILK
1113
3,73% Fat 4,55% Milk
THE EASY DAIRY SIRE
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
89
0,5 0,7 1,1 -0,5 -1,3 0,5 0,3 0,7
GALLEGOS
GENIX ISY
CE
163
uperb milk and components balance S Resistant feet and legs and udders Good fertility
3
91
MILK
1188
3,75% Fat 4,42% Milk
KC
AB 8361
0,3 0,5 0,9 0,0 -1,7 0,3 -0,1 0,6 -2
-1
0
1
2
3
19
THE BEST OF THE NORMANDE
BEEF QUALITIES VALORIZATION OF BOTH MALES AND FEMALES • +45 kg more carcass with the Normande (cull cows)
• Best price for beef thanks to their conformation: 55% carcass yield AN EXCEPTIONAL « GOURMET » BEEF • Marbled beef, very succulent and much appreciated: N°1 Gault and Millaux
20
© Lauri Patterson
• The only dairy breed with real quality brand beef sectors: FQRN, Flunch
BULL
Sire
MGS
ISU
MU
CW
HOLEN NOZ
BANANIA
TELERAMA
171
0,9
0,4
HALIBA ISY
BANANIA
NIVEA
158
1,0
0,5
IPSALOM
GALLON ISY
ULOZON
151
0,6
0,6
ATENAY
ORPHELIN
LIVAROT
145
0,6
0,2
AUBRAY
NIVEA
LOOK
143
0,6
0,9
UVRAY
LOVIA
IDRIS
143
0,3
1,0
CHOUCHEN
RUBAFIX
MESSAGER
143
1,1
1,5
ARNICA
NEPHELION
JOACHIM
143
1,3
1,1
ORKNEY
GIROPHARE
DIAMETRE
142
1,6
1,3
HAVANA ISY
ARNICA
RUBAFIX
141
0,6
0,7
HEMIR ISY
ALMA
REDONDO
140
0,2
0,8
INEXTREMIS
FALBERT
UVRAY
139
0,2
1,1
GENESS ISY
VIVRELEC
ORKNEY
137
0,6
0,6
CORTEZ
REDONDO
IDRIS
137
1,0
0,4
HOLONNE
ARNICA
ORKNEY
130
0,9
0,7
ROBUSTNESS AND DIVERSITY
HALIBA ISY
BANANIA x NIVEA x LEOGRAN
D ual purpose, harmonious cows V ery good calving ability T op udder health, reproduction and feet and legs
HALIBA ISY
ISU
158 %P
0,2
%F
-0,5 Prot 3,73%
MILK
743
CE
92 KC
BB
Fat 4,26% Milk
7916
1,2 0,3 1,3 0,6 1,0 0,9 0,1 0,8
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
-2
CORTEZ
REDONDO x IDRIS x GAILORD
-1
0
1
COMPACT
ISU
mall cows with superb width, depth and S muscularity Perfect ability for walking and milking Excellent reproduction ability and easy calvings
%P
%F
0,6
-1,2
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
-2
-1
0
390
1
KC
BB 7563
2
ISU
ery well-developed, dual-purpose females V Very robust feet and legs Already has nearly 1000 daughters
%P
%F
0,6
0,3
3
CE
143
Prot
CAVA DAUGHTER OF ARNICA
MILK
3,77% Fat 4,19% Milk
MAXIMUM BEEF VALUE
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
91
1,4 0,9 0,9 0,4 1,0 -0,4 0,5 0,7
ENCHANTﾃ右, DAUGHTER OF CORTEZ
NEPHELION x JOACHIM x DRIVER
3
CE
137
Prot
ARNICA
2
88
MILK
659
3,77% Fat 4,34% Milk
KC
BB 7832
1,5 0,5 1,6 0,7 1,3 0,0 -0,6 -0,5 -2
-1
0
1
2
3
21
SPECIAL CROSSBREEDING THE BREED YOU NEED FOR CROSSBREEDING THE ONLY PUREBRED BREED SELECTED IN TOTAL INDEPENDENCE FOR 150 YEARS The Normande is a totally pure breed selected completely independently of other dairy breeds since the 19th century. This distance from other dairy breeds makes it possible to express maximum hybrid vigor in dairy crossing.
SELECTION OF DIFFERENT GENES THAT ARE HIGHLY COMPLEMENTARY AND MUCH SOUGHTAFTER Its long, meticulous selection on economic valorization criteria gives the breed invaluable high value genes for the different crossing methods. Its clear specific qualities in strength and body conditions, its rich milk and suitability for cheese-making, its reproduction and health, soon develop noticeable improvements in dairy breeds that specialize on these criteria.
AN IDENTITY AND RECOGNIZED DOCILITY The origin and the different selection of the Normande breed equip the males and females with a strong identity marked by the pigmentation around the eyes and above all, their great docility noticed in all types of crossbreeding. This identity and tranquility make Normande crosses greatly appreciated by breeders; not only are they economical and healthy, they are calm and gentle too.
CHOOSE THE PROFILES THAT CORRESPOND TO YOU: Whatever the type of crossbreeding you carry out, absorption cross, 2-way cross, 3-way cross or simply choice of fecundity, choose the Normande sires according to your own priorities:
STRENGTH
GRAZING HEALTH
22
CHEESE HIGH FECUNDITY
CROSSBREEDING TO INCREASE…
STRENGTH For cows that are stronger, more robust and more resistant, opt for crossing with the Normande and the« Strength » range of sires.
GRAZING A sire from the « Grazing » range crossed on another dairy breed will produce a cow of moderate size, made for walking, with good chest width, very good protein content, and also excellent fertility.
CHEESE Crossing a dairy breed with a Normande sire from the « Cheese » range will give the progeny enormous abilities to produce milk that is highly suitable for cheese-making.
HEALTH The solution to improve all the functional traits in your herd is crossbreeding with a Normande sire from the « Health » range ; it will help to improve Udder Health, Fertility and Productive Life.
HIGH FECUNDITY: FERTI + To have more chance of impregnating your cow, opt for a Normande sire from the « High Fecundity » range; these high quality bulls have proved, over several hundred even thousands of inseminations, to be particularly superior in fertilizing with their semen.
23
SPECIAL CROSSBREEDING
STRENGTH I NCREASED ROBUSTNESS
• T he aim of a crossbreeding program is to obtain animals that are more robust, with the capacity to withstand harsh production conditions. T HE STRENGTH OF THE NORMANDE •N ormande genetics bring inherent characteristics of power and body condition, the perfect complement to very dairy type females with more fragile bone structure and metabolism, in particular in systems based on grazed or preserved grass. O UR SELECTION OF SIRES • T his selection of bulls for crossbreeding strongly reinforcing bodily « Strength » provides the most marked genetic complementarity to produce females with increased robustness.
24
BULL
Sire
MGS
ISU
ST
CW
CD
HALIBA ISY
BANANIA
NIVEA
158
0,5
0,2
0,5
IPSALOM
GALLON ISY
ULOZON
151
0,6
0,3
1,1
AUBRAY
NIVEA
LOOK
143
0,9
0,2
0,2
UVRAY
LOVIA
IDRIS
143
1,0
1,7
0,0
CHOUCHEN
RUBAFIX
MESSAGER
143
1,5
0,9
1,5
ARNICA
NEPHELION
JOACHIM
143
1,1
0,4
1,5
ORKNEY
GIROPHARE
DIAMETRE
142
1,3
0,1
0,1
HEMIR ISY
ALMA
REDONDO
140
0,8
0,8
1,8
INEXTREMIS
FALBERT
UVRAY
139
1,1
2,0
0,5
GENESS ISY
VIVRELEC
ORKNEY
137
0,6
1,3
1,3
HOLONNE
ARNICA
ORKNEY
130
0,7
0,5
0,6
TOP TYPE
INEXTREMIS FALBERT x UVRAY x REDONDO
A body perfect for strength +1.1 and depth +2.0 E xcellence in the strength of feet & legs U dder: top balance (+1.9) and rear attachment (+2.3)
INEXTREMIS FOUINE, DAM OF INEXTREMIS
ISU
139 %P
-0,1
%F
0,3
Prot 3,70%
MILK
401
CE
89 KC
BB
Fat 4,34% Milk
7574
2,2 1,4 1,9 1,3 0,2 0,5 -0,5 0,4
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
-2
UVRAY
LOVIA x IDRIS x FOIX
-1
0
1
THE NORMANDE BENCHMARK T op ISU with more than 9 000 daughters Hyper-robustness: +1.1 in productive life Ultra strong cows (+1.0) and with depth too (+1.7)
ISU
%P
%F
-0,2
3,0
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
-2
-1
0
468
1
KC
BB 7641
2
ISU
xtremely strong daughters (+1.5) E Excellent reproduction Easy calvings
%P
%F
-0,1
0,3
3
CE
143
Prot
EQUATEUR, DAUGHTER OF CHOUCHEN
MILK
3,69% Fat 4,61% Milk
STRENGTH AND REPRODUCTION
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
88
1,2 0,3 1,7 0,9 0,3 0,6 0,3 1,1
FIST LADY, DAUGHTER OF UVRAY
RUBAFIX x MESSAGER x INDISCUTE
3
CE
143
Prot
CHOUCHEN
2
90
MILK
662
3,70% Fat 4,34% Milk
KC
BB 7835
0,5 -0,4 0,5 1,4 1,1 0,4 0,7 0,5 -2
-1
0
1
2
3
25
SPECIAL CROSSBREEDING
GRAZING C OWS THAT ADAPT PERFECTLY
Livestock systems based on grasslands require cows that are very well-adapted to some strong constraints: •S trong reproduction abilities that are totally essential in seasonal management and low complementation •B odily resistance to preserve good health: cows that are moderate in size, but which have good body strength. • Good walking ability with strong feet and legs •V alorization of grass into protein-rich milk with lower transport costs that can be valorized by the processors. T HE NORMANDE BREED, INCREDIBLY EFFICIENT AT GRAZING Normande genetics have one of the best Reproduction - P% - Strength – Feet & Legs ratios adapted for grazing systems. The Normande cows are naturally equipped with a particularly wide nose and mouth, ideal for the efficient grazing of grass. It is an essential breed in grassland systems and in crossing.
JERSEY X NORMANDE
26
BULL
Sire
MGS
ISU
P%
AP
ST
CW
REPRO
HALIAS ISY
FURLING
UVRAY
161
1,9
1,1
0,2
-0,1
0,8
HALIBA ISY
BANANIA
NIVEA
158
0,2
1,3
0,4
0,5
0,1
IPSOLAVAL
GANADERO
UNOG
152
2,1
0,9
0,2
-0,1
0,1
ATENAY
ORPHELIN
LIVAROT
145
0,9
2,1
-0,3
0,2
0,7
GUIMARES
ULOZON
PUIT
144
0,3
1,4
-0,7
-0,3
0,5
AUBRAY
NIVEA
LOOK
143
1,0
0,6
-0,1
0,9
1,1
ORKNEY
GIROPHARE
DIAMETRE
142
0,9
1,5
-0,6
1,3
2,3
FLEUVE
UVRAY
REDONDO
141
0,0
0,8
0,6
0,3
0,4
FURLING
ULOZON
REDONDO
139
0,2
1,2
0,0
0,0
0,3
INCARIUS
FIGIBUS
UPERISE
138
0,2
1,8
0,2
0,2
0,0
GAME OVER
UPERISE
ROYAL HOLL
136
0,5
1,5
0,5
-0,3
0,0
CAMEMBERT
ROYAL HOLL
IDRIS
134
0,5
1,2
0,0
-0,2
1,2
HYONISOS
ARANTILLY
UVRAY
133
1,3
1,0
-0,4
0,5
0,0
VIGOR AND STRENGTH
AUBRAY
NIVEA x LOOK x HOLLYDAYS
B eauty: powerful females, dual purpose, pretty animals Q uality: very rich, healthy milk H ealth: very easy calving and highly vigorous calves
CARES 2477, DAUGHTER OF AUBRAY
ISU
143 %P
1,0
%F
0,5 Prot 3,81%
MILK
165
CE
92 KC
BB
Fat 4,36% Milk
7338
1,4 1,2 0,6 0,4 0,6 0,7 1,1 0,8
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
-2
-1
0
1
2
COMPLETE AND EASY
FLEUVE
ISU
%P
%F
0,0
0,2 Prot
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
ROYAL HOLL x IDRIS x GIROPHARE
-2
-1
0
578
1
KC
BB 7751
2
ISU
xcellent fertility of cows and heifers E Very easy births Good walking ability
%P
%F
0,5
-1,3
3
CE
134
Prot
FANTAISIE, DAUGHTER OF CAMEMBERT
MILK
3,71% Fat 4,33% Milk
THE REPRODUCTION SPECIALIST
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
92
1,0 0,6 0,8 0,8 0,1 -0,2 0,4 1,1
FLEUVE
CAMEMBERT
CE
141
R eproduction and very easy calvings Complete type Balanced production: milk, components and kappa casein BB
UVRAY x REDONDO x NIVEA
3
92
MILK
347
3,76% Fat 4,18% Milk
KC
BB 7520
0,7 0,4 1,2 0,0 -0,2 0,3 1,2 -0,4 -2
-1
0
1
2
3
27
SPECIAL CROSSBREEDING
CHEESE
CHEESE-MAKING EFFICIENCY RAPIDLY IMPROVED • Thanks to the very high protein content • Thanks to the high presence of Kappa casein B A SUPERIOR QUALITY OF CHEESE • Better drying by the higher casein αS2 content • Better flavor by the higher fat content • Higher calcium content AN IDENTITY CONVEYING A QUALITY IMAGE THAT STANDS OUT FROM THE REST • A real identity: cows of the Normande « type » right from the first crossing • An identity conveying a reputation for refinement and history: Normandy in France THE NORMANDE, CHAMPION OF PROTEIN CONTENT NORMANDE
LITRES OF MILK FOR 1 KG OF CHEESE
3.62% 3.59%
BROWN SWISS
3.52%
SIMMENTAL
HOLSTEIN
3.44%
MONTBELIARDE HOLSTEIN
NORMANDE
7.26 5.10 (29.75%)
3.36% 3.24%
HOLSTEIN USA
Cheese yield tests Colacteos - 2008 Colombia
3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 Milk Recording Results 2009 (corrected lactations)
VARIATION OF CHEESE YIELD ACCORDING TO % OF NORMANDE VS HOLSTEIN 14.67%
Cheese yield NO
77%
14% 58% 13% 30%
12% 1
0%
2
3
4
Tests on farm processing 200 L - Zoaral, Czech Rep. 2014
28
TAUREAU BULL
Père Sire
GPM MGS
ISU
K CASEINE
P% TP
HOLEN NOZ
BANANIA
TELERAMA
171
BB
2,0
HALIAS ISY
FURLING
UVRAY
161
BB
1,9
HIGHLAND
VOUPIGNY
SAINTYORRE
156
BB
2,2
HEMIR ISY
ALMA
REDONDO
140
BB
2,0
GENESS ISY
VIVRELEC
ORKNEY
137
BB
2,2
ROYAL HOLL
HOLLYDAYS
DIAMETRE
132
BB
2,6
INTENSE ADDED VALUE
HIGHLAND
VOUPIGNY x SAINTYORRE x ROYAL HOLL
M ilk that is rich, abundant and healthy Easy to use: unusual pedigree, functional type, birth Associates high production and perfectly formed udders
HIGHLAND
ISU
156 %P
2,2
%F
3,5 Prot 3,93%
MILK
816
CE
89 KC
BB
Fat 4,66% Milk
7989
0,4 0,6 0,0 0,7 -1,0 0,8 -0,8 0,6
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
-2
-1
0
1
2
A CONCENTRATE OF NORMANDE QUALITIES
GENESS ISY
xcellent milk quality: components, kappa E casein and healthy udders Superb body widths Easy calvings
VIVRELEC x ORKNEY x HIGHLANDER
%P
%F
2,2
2,6
HOLLYDAYS x DIAMETRE x VAZOLLA
-2
-1
0
230
1
KC
BB 7403
uperb components: protein and fat S Fine ability for reproduction (+0.5) Cows of moderate size, with harmonious udders and body
2
ISU
%P
%F
2,6
4,3
3
CE
132
Prot
CARAFE, DAUGHTER OF ROYAL HOLL
MILK
3,93% Fat 4,57% Milk
THE ULTRA CONFIRMED GRAZING SPECIALIST
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
91
0,5 0,1 0,2 0,9 0,6 1,3 -1,1 0,3
GENESS ISY
ROYAL HOLL
CE
137
Prot
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
ISU
3
92
MILK
30
3,97% Fat 4,74% Milk
KC
BB 7203
0,6 0,9 0,5 0,0 -1,3 0,1 0,5 -0,1 -2
-1
0
1
2
3
29
SPECIAL CROSSBREEDING
HEALTH
RESISTANT FROM THE VERY BEGINNING Crossing on dairy but fragile females makes it possible to obtain more resistant females in better health as soon as the following generation. The Normande is one of the best genetic sources that have developed and preserved their health capital during selection. Its genetic distance from the other dairy breeds reinforces the benefit of heterosis (hybrid vigor) when crossbreeding with other breed types. EFFECTS ON FECUNDITY The results in crossing are spectacular with females showing superior health conditions.
Holstein
Normande x Holstein
MontbĂŠliarde x Holstein
Scand. Red x Holstein
Calving interval fertilizing AI
148 days
-21
-16
-14
Success rate at first AI
25%
+5
+2
-1
Crossbreeding stud in California USA- Unniv Minnesota - 2010
OUR SELECTION OF SIRES Our Health selection offers you the best Normande genes on the criteria of Reproduction, Productive Life, Udder Health and Calf Vitality, to maximize the vigor of your herd.
30
BULL
Sire
MGS
ISU
SAMA
REPRO
LGV
HOLEN NOZ
BANANIA
TELERAMA
171
1,5
0,3
1,4
IRANI
GALET
UTC
167
0,7
0,5
0,7
GALLEGOS
UNBROKEN
SAINTYORRE
163
0,5
0,3
0,7
HALIAS ISY
FURLING
UVRAY
161
0,6
0,8
0,6
INTERPOOL
GALLEGOS
UTC
160
1,2
0,6
1,0
GUEPARD
UPERISE
REDONDO
150
0,5
0,6
0,9
TETRAPACK
LOBBY
IBANES
148
1,3
0,8
0,5
ATENAY
ORPHELIN
LIVAROT
145
0,5
0,7
1,2
GUIMARES
ULOZON
PUIT
144
0,7
0,5
0,9
AUBRAY
NIVEA
LOOK
143
0,7
1,1
0,8
UVRAY
LOVIA
IDRIS
143
0,6
0,3
1,1
ORKNEY
GIROPHARE
DIAMETRE
142
1,5
2,3
0,7
BAILLEUL
ORPHELIN
IDRIS
134
0,7
0,3
0,7
TAMAYO
LOBBY
FOIX
128
0,9
1,3
0,6
SIMPLE AND EFFECTIVE
INTERPOOL GALLEGOS x UTC x NIVEA
V ery easy calvings Excellent health Productive cows with a moderate frame
INTERPOOL
ISU
160 %P
0,7
%F
2,2 Prot 3,78%
MILK
816
Fat 4,53% Milk
0,4 0,8 0,7 -0,8 -1,1 1,2 0,6 1,0
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
CE
93 KC
BB 7989
-2
-1
0
1
2
PRODUCTION – HEALTH BALANCE
IRANI
%P
%F
1,3
0,4 Prot
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
-2
-1
0
1
KC
AB 8003
2
ISU
%P
%F
0,3
0,5 Prot
TETRAPACK
830
3
CE
148
T op repro and easy births Top feet & legs Ferti+
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
MILK
3,84% Fat 4,35% Milk
SPECIALIST FOR HEALTH
LOBBY x IBANES x ARMENIA
89
0,7 0,7 0,7 0,0 -0,4 0,7 0,5 0,7
IRANI
TETRAPACK
CE
167
P erfect balance udder health reproduction - productive life High production milk and components Healthy feet & legs
GALET x UTC x RUBAFIX
ISU
3
90
MILK
536
3,74% Fat 4,36% Milk
KC
BB 7709
0,3 0,0 1,8 -0,8 -0,8 1,3 0,8 0,5 -2
-1
0
1
2
3
31
SPECIAL CROSSBREEDING
HIGH FECUNDITY: FERTI + C ROSSBREEDING, SOURCE OF FECUNDITY • Hybrid vigor associated with the use of semen from a different breed S AVE A GOOD FEMALE BY PRODUCING A ROBUST DAIRY FEMALE •Y our cow will have more chances of pursuing her career, at the same time generating a robust productive daughter for replacement stock U SE THE SIRES RECOGNIZED FOR THE HIGH FECUNDITY OF THEIR SEMEN • Bulls with +2 to +8% success confirmed on several thousands of real inseminations
32
Fertility semen
MGS
ISU
GLOUCESTER VOUPIGNY
SAINTYORRE
149
+2%
HAREM ISY
FARSUS
ANTISPAM
149
+2%
TETRAPACK
LOBBY
IBANES
148
+2%
IATINE
ATOME
ULOZON
145
+4%
GUIMARES
ULOZON
PUIT
144
+4%
IDALGO
FANTAS ISY
UCANY
143
+4%
UVRAY
LOVIA
IDRIS
143
+3%
ORKNEY
GIROPHARE DIAMETRE
142
+2%
INEXTREMIS
FALBERT
UVRAY
139
+2%
GAME OVER UPERISE
ROYAL HOLL
136
+3%
BAILLEUL
ORPHELIN
IDRIS
134
+4%
HYONISOS
ARANTILLY
UVRAY
133
+2%
ROYAL HOLL HOLLYDAYS
DIAMETRE
132
+2%
ROUCOUPS
HOLLYDAYS
DIAMETRE
127
+2%
FANTAS ISY
ULOZON
SORTAIN
126
+2%
Bull
Sire
Non Return Rate 90 days
THE ULTRA-COMPLETE PROTOTYPE
GAME OVER UPERISE x ROYAL HOLL x IDRIS
H igh production in milk and components O ne of the best UPERISE in frame, feet & legs and calving H is sexed semen is among the most fertile
GAME OVER
ISU
136 %P
0,5
%F
0,3 Prot 3,76%
MILK
567
Fat 4,34% Milk
CE
92 KC
AB 7740
1,1 0,8 1,5 0,1 -0,5 -0,1 0,0 0,3
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
-2
-1
0
1
2
N°1 OF EASY CALVINGS
GUIMARES
ISU
%P
%F
0,3
-1,4 Prot
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
ORPHELIN x IDRIS x GRIVOIS
-2
-1
0
631
1
KC
BB 7804
2
ISU
uperior body conditions S Health Easy calvings
%P
%F
-1,0
-3,0
3
CE
134
Prot
DÉCADE, DAUGHTER OF BAILLEUL
MILK
3,74% Fat 4,17% Milk
EXCELLENT SEMEN FERTILITY
TS UD F&L FR MU SAMA REPRO LGV
94
1,2 0,9 1,4 -0,3 0,2 0,7 0,5 0,9
GUIMARES
BAILLEUL
CE
144
T op semen fertility Strong udder and feet & legs Perfect reproduction and udder health
ULOZON x PUIT x MAVANA
3
90
MILK
594
3,61% Fat 4,01% Milk
KC
BB 7767
0,6 0,2 0,5 0,0 1,1 0,7 0,3 0,7 -2
-1
0
1
2
3
33
CONNECT UP TO THE FRENCH BASE REGISTRATION IN THE INTERNATIONAL BREED BASE EVOLUTION and the O.S. Normande offer you unique support and guidance by connecting up your international Normande females to the French population.
1
2
3
Y our females are registered in a reference database of your country
Y our females and their genealogies are transmitted to the breed database at the O.S. Normande
Your Normande females, purebred or absorption, are officially recognized and permanently updated in the same way as French females
INDIVIDUAL FILES Publication of an individual OS Normande cow file
GENETIC INVENTORY AND REPORT Publication of an updated inventory of your females
GENOTYPING Access to the genotyping of your females to work with the greatest accuracy and precision
AUTOMATIC UPDATING The genetic data of your females are kept permanently updated
4 You benefit from a personal service of support and guidance for your Normande females > A dvice on your replacement strategy for your herd > Personalized advice on your Normande females
PERMANENT ACCESS TO YOUR DATA BY WEB PORTAL 34
FEMALE GENOTYPING The EVOLUTION INTERNATIONAL solution for genotyping your females, for preparing the future and for increasing your profitability. GENOTYPING AN ANIMAL, MEANS ESTIMATING ITS GENETIC POTENTIAL WITH GREAT RELIABILITY FROM ITS EARLIEST AGE. A biological sample from each animal is taken at birth and is analyzed then compared with the reference base, composed of animals of the same breed whose performances are well-known (genotyping + progeny testing). The larger the reference base, the more reliable the result. After analysis, you will receive information about your female 3 to 4 months later. The pedigree index, even after 3 lactations, does not reach the level of a genotyped animal!
PERFORMANCE IN MILK BY GENOMIC CLASS OF INDEX Milk (kg) 8000 7500 7000 6500 6000 5500
Normande
0 00
00
<1
<8
80
0
0 60
00 40
0
<6
00 <4 0 20
00 <2 0
-2 0
0
<0
5000
Class of Index Milk (kg)
THE PLUS PRODUCT Increase your profitability by directing and accelerating your genetic advance. • I mprove replacement management and reduce the proportion of cows in 1st lactation •P lan matings on a case by case basis to generate genetic advance •O ptimize all your crossbreeding females by insemination with sexed semen, with sales or with crossbreeding • I ncrease the genetic variability of the breed •A dapt herd management to the profile of the cows 35
ACCESS THE BEST CHOICE IN FEMALES REPRODUCTION FEMALES > T HE FRENCH N°1 IN REPRODUCTION DAIRY FEMALES
EVOLUTION proposes the N°1 choice in Normande reproduction females, thanks to its subsidiary OUEST GENIS’, the French leader in marketing reproduction females, with more than 12 000 dairy females marketed each year. OUEST GENIS’ brings you their experience and professionalism to give you the best zootechnical, health, logistical and financial guarantees for your investment. > THE LEADING TEAM OF SPECIALISTS IN THE NORMANDE BREED
In the Normande breed, our team 100% dedicated to the Normande breed, proposes for you the best choice available in: • Pregnant heifers • Heifers to be inseminated This team with their many skills is composed of 20 specialists in marketing, replacement stock management, genetic advice and support, and guidance in herd management. The team is backed up by the best herd management experts from the N°1 consultancy network giving advice on Normande breeding in France. By adapting to your project, our experts can bring you their skills to support and guide the herd managers in the installation of your Normande females. > THE N°1 NETWORK OF 300 FARMS ENGAGED IN REPRODUCTION
FEMALES These females come from French farms which are members of EVOLUTION, including a solid network of 300 professional livestock farms engaged in supplying females of quality from their own herd replacement stock, and monitored by our technical teams. > A MARKETING METHOD MODERN AND UNIQUE
Our advisors support and guide you in the choice of the Normande females that correspond best to your needs; you can make your choices either during an approval visit to France, or by watching the video on our website: www.synergie-normande. com like more than 60% of the females marketed.
36
SEXED SEMEN SERSIA - EVOLUTION INTERNATIONAL master their production of sexed semen using their own sexing station in Brittany. Sexed semen to manage your replacement stock
+ MORE TRANQUILITY
I am in control of the number of female births
+ MORE COMFORT
I allocate my batches of heifers
+ MORE PERFORMANCE
A new generation every 2 years from my best females
+ MORE PROFITABILITY
I produce more heifers, of better quality, to replace my herd or to offer them for sale. I produce fewer male calves that cannot be valorized on my market.
+ MORE CALVING EASE FOR THE HEIFERS Better starts for their lactations.
Female ratio
Heifer gestation rate on 1st and 2nd AI
Conventional
47%
67.0%
Sexed EVOLUTION
90%
56.4%
Difference
+43% of females
-10.6% of semen fertility
Type of semen
EVOLUTION data collected on 32 050 first and second AIs on heifers and on 9499 births
CHOOSE YOUR BEST BULL TO PRODUCE YOUR FUTURE HEIFERS We offer to sex the young bulls of your choice, those which will be perfectly suitable for your needs.
37
PROOFS OF EVOLUTION’S PRINCIPAL NORMANDE SIRES THAT ARE AVAILABLE PRODUCTION New SSF Ferti+
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
38
Number
Bull
Sire
MGS
KCN
ISU
Rel. daughters herds
INEL PROT FAT
P%
F%
Milk
TY
UD
2234064498 HOLEN NOZ
BANANIA
TELERAMA
BB
171
70
0
0
39
30
34
2,0
2,4
536
1,5 1,6
4421348211 IRANI
GALET
UTC
AB
167
66
0
0
49
40
44
1,3
0,4
830
0,7 0,7
3534066827 GALLEGOS
UNBROKEN
SAINTYORRE
AB
163
69
0
0
52
40
59
0,2
2,4
1113
0,5 0,7
4422505863 HORLEANS
FINNOIS
UPERISE
BB
161
67
0
0
47
35
59
0,5
2,2
1049
0,8 0,4
5352826813 HALIAS ISY
FURLING
UVRAY
BB
161
66
0
0
42
32
40
1,9
1,8
746
1,0 0,8
3539688155 HORTALIS
FOIRAIL
ULOZON
BB
160
66
0
0
42
38
25
1,2 -1,9
731
1,0 1,1
4909839850 INTERPOOL
GALLEGOS
UTC
BB
160
66
0
0
42
31
49
0,7
2,2
816
0,4 0,8
5346474209 HAMMER ISY
ARNICA
ROYAL HOLL
BB
160
68
0
0
48
39
43
1,0
0,9
867
1,4 0,9
4469909174 EVILLE
SAINTYORRE
MADAGASCAR
159
91
107
103
49
37
58
0,6
1,6
1025
1,0 1,1
2211626443 HALIBA ISY
BANANIA
NIVEA
BB
158
68
0
0
35
30
28
0,2 -0,5
743
1,2 0,3
7261181042 GUPERISE
UPERISE
REDONDO
AB
157
70
0
0
52
41
57
0,1
0,7
1087
0,5 1,1
5346329844 GENIX ISY
UPERISE
MADISON
AB
156
71
0
0
52
41
57
0,4
1,1
1188
0,3 0,5
5627677386 HIGHLAND
VOUPIGNY
SAINTYORRE
BB
156
68
0
0
53
39
54
2,2
3,5
816
0,4 0,6
5356431222 GEYSER ISY
ULOZON
MADAGASCAR AB
153
70
0
0
32
29
23
0,2 -1,7
904
0,6 0,5
5008775940 GALAXY ISY
UCANY
SAINTYORRE
BB
152
70
0
0
41
33
42
0,6 -0,2
952
0,9 0,7
2234662992 IPSALOM
GALLON ISY
ULOZON
AB
151
66
0
0
21
20
20
-1,0 -3,0
673
1,9 1,2
5013390027 HONESS ISY
AUBRAY
UVRAY
BB
151
70
0
0
35
26
36
1,3
607
0,7 1,1
3514062685 GUEPARD
UPERISE
REDONDO
AB
150
68
0
0
36
29
39
-0,3 1,3
870
0,3 0,9
2933862097 EGASTEL
SAINTYORRE
MIGLOU
150
91
95
88
43
34
45
0,4
0,5
1002
0,9 1,2
4407334333 GLOUCESTER
VOUPIGNY
SAINTYORRE
BB
149
70
0
0
38
28
39
1,5
2,1
515
0,7 0,9
5347768393 HAREM ISY
FARSUS
ANTISPAM
BB
149
66
0
0
35
24
51
0,3
3,1
792
0,7 0,2
3546800084 HONFLEUR
VITRIOL
REDONDO
BB
149
68
0
0
36
30
35
-0,3 -0,2
793
0,3 0,7
5004540802 TETRAPACK
LOBBY
IBANES
BB
148
95
1985
1362
27
21
28
0,3
0,5
536
0,3 0,0
5344726798 ATENAY
ORPHELIN
LIVAROT
BB
145
93
75
70
18
14
17
0,9
1,0
217
1,7 1,1
4427296248 IATINE
ATOME
ULOZON
AB
145
69
0
0
29
25
18
0,8 -0,1
651
1,3 1,9
4417735154 GUIMARES
ULOZON
PUIT
BB
144
70
0
0
20
18
14
0,3 -1,4
631
1,2 0,9
2244452508 CHOUCHEN
RUBAFIX
MESSAGER
BB
143
94
128
117
28
23
30
-0,1 0,3
662
0,5 -0,4
5006498801 AUBRAY
NIVEA
LOOK
BB
143
95
420
356
15
12
12
1,0
0,5
165
1,4 1,2
2951401444 UVRAY
LOVIA
IDRIS
BB
143
95 10939 3809
24
15
42
-0,2 3,0
468
1,2 0,3
5006568986 ARNICA
NEPHELION
JOACHIM
BB
143
95
664
33
27
30
0,6
659
1,5 0,5
1444055004 IDALGO
FANTAS ISY
UCANY
AB
143
66
0
0
19
13
30
-0,3 1,0
531
1,5 0,9
5348759355 ORKNEY
GIROPHARE
DIAMETRE
BB
142
95
4635
2834
-1
0
-7
0,9 -0,1
-129
1,3 0,3
5351899155 FINNOIS
UVRAY
MANIZALES
BB
142
77
14
13
25
17
35
-0,3 2,8
518
0,9 0,1
3513516371 FLEUVE
UVRAY
REDONDO
BB
141
70
1
1
27
22
28
0,0
0,2
578
1,0 0,6
2226788539 HAVANA ISY
ARNICA
RUBAFIX
BB
141
70
0
0
20
16
21
0,4 -0,9
655
1,3 1,1
5018580298 HEMIR ISY
ALMA
REDONDO
BB
140
70
0
0
33
26
26
2,0
1,9
377
1,1 1,1
3517096686 FURLING
ULOZON
REDONDO
AB
139
70
0
0
22
21
13
0,2 -2,2
655
1,0 0,8
5629786716 INEXTREMIS
FALBERT
UVRAY
BB
139
66
0
0
14
11
16
-0,1 0,3
401
2,2 1,4
2932228836 INCARIUS
FIGIBUS
UPERISE
AB
138
66
0
0
21
17
23
0,2 -0,5
530
1,2 0,7
5008765595 GENESS ISY
VIVRELEC
ORKNEY
BB
137
70
0
0
30
22
27
2,2
2,6
230
0,5 0,1
5347294330 CORTEZ
REDONDO
IDRIS
BB
137
92
80
73
19
17
12
0,6 -1,2
390
1,4 0,9
2228243169 HEOLIS
VENTFRAIS
UCANY
BB
137
69
0
0
31
17
48
1,6
6,6
15
0,7 0,6
4966522981 GAME OVER
UPERISE
ROYAL HOLL
AB
136
70
0
0
27
22
22
0,5
0,3
567
1,1 0,8
5006974416 BAILLEUL
ORPHELIN
IDRIS
BB
134
92
76
75
16
17
10
-1,0 -3,0
594
0,6 0,2
6107762499 CAMEMBERT
ROYAL HOLL
IDRIS
BB
134
88
44
42
17
16
10
0,5 -1,3
347
0,7 0,4
3525918252 DAMELIS
SAINTYORRE
NEPHELION
133
88
60
55
27
17
41
0,3
3,1
435
0,7 1,1
4425460139 HYONISOS
ARANTILLY
UVRAY
BB
133
69
0
0
30
23
28
1,3
2,4
295
0,4 0,2
6114595144 ROYAL HOLL
HOLLYDAYS
DIAMETRE
BB
132
95
5881
3190
28
18
29
2,6
4,3
30
0,6 0,9
8526195610 HOLONNE
ARNICA
ORKNEY
BB
130
68
0
0
10
8
12
-0,4 0,1
307
1,6 1,3
5356431286 HYDRO ISY
FINNOIS
ULOZON
BB
128
67
0
0
14
13
11
0,0 -1,0
337
0,8 0,5
5358571022 TAMAYO
LOBBY
FOIX
BB
128
95
2160
1495
7
9
4
-1,2 -2,7
493
0,1 -0,2
4427295565 REDONDO
HOLGURA
DIAMETRE
AB
127
95 12534 4433
25
19
38
-1,4 0,2
839
0,8 1,0
5636051335 ROUCOUPS
HOLLYDAYS
DIAMETRE
BB
127
95
3201
1980
14
11
11
0,8
0,6
166
0,4 0,4
4119810091 FANTAS ISY
ULOZON
SORTAIN
BB
126
70
0
0
3
1
13
0,0 -0,5
372
1,2 0,8
Very high fertility semen
958
2,0
0,3
INDEX APRIL TYPE
UDDER
FRAME
FR
MU F&L US
0,5
0,9 0,0 1,1 1,9 1,2 1,0 0,4 0,5 1,1 0,4
Ude
UB FUA RUH FTP
TD
ST
F&L
2015
FUNCTIONALS
CW
CD
RA
TW
RLS SAMA REPRO MS
SCC MACL LGV
FerC FerH
CE
CA
VIN
VIV
0,4
0,1
0,3
0,8
0,4
1,5
0,3
-0,1
1,9
0,9
1,4
0,8
-0,8
91
92
94
95
0,2 -0,4 0,4
0,7
0,5
0,6
0,8
0,4
0,7
0,6
0,3
89
91
91
92
-0,5 -1,3 1,1 0,5 0,0 0,7 0,3 1,4 0,9 0,4 -0,8 -0,6 -0,1 -0,1 -0,4 0,9
0,5
0,3
-0,2
0,8
0,2
0,7
0,3
0,6
89
90
89
93
0,4 -0,5 1,2 0,9 -0,6 0,8 1,7 1,4 -0,7 -0,3 0,7
0,2
0,8
-0,4
0,1
1,5
-0,1
1,5
-0,1
-0,4
90
90
93
95
0,2 -0,5 1,1 0,2 0,2 1,4 1,9 0,9 -0,2 0,7 0,2 -0,1 0,9
0,3 -0,3 0,7
0,6
0,8
0,2
0,8
0,3
0,6
0,8
0,3
90
90
93
94
-0,3 -0,8 1,1 1,4 0,6 0,7 1,1 0,4 1,0 0,1 0,3 -0,6 0,2
0,0 -0,4 0,7 0,0 -0,3 1,2 1,5 2,0 0,4 0,5 0,8 -0,4 0,6 0,4
0,5
0,0
0,1
0,1 -0,6 0,4
0,4
0,3
0,7
0,8
-0,1
0,2
0,0
0,5
89
90
93
94
-0,8 -1,1 0,7 0,7 -0,2 0,4 1,0 1,5 1,2 1,4 -0,7 -0,6 -0,2 -0,2 -1,2 0,6
1,2
0,6
0,0
1,5
0,7
1,0
0,6
0,6
93
91
92
94
0,6 -0,4 1,7 0,6 1,0 0,6 1,3 0,8 0,4 -0,2 1,5
1,2
0,2
-0,6
0,4
0,7
-0,4
0,0
-0,9
0,2
89
89
93
94
0,0 -1,4 1,2 1,6 0,8 1,2 0,4 2,1 -0,8 0,4 1,2 -0,5 0,3 -1,5 -0,2 1,6
0,3
-0,5
0,9
-0,5
1,0
0,5
0,0
-0,5
89
90
92
93
0,1
-0,6
1,0
0,7
0,8
0,1
-0,5
92
93
93
94
0,2
0,7 -0,9 0,4
1,0 1,3 0,6 0,6 -0,1 0,2 0,3 -0,4 0,4 0,4
0,5
0,2
1,7
0,9
0,8 -1,4 -0,3 0,3 0,4 1,3 1,0 1,3 1,2 1,2 0,3
0,4
0,6
0,7
0,9
1,1 -0,2 0,7 -1,1
-0,2
0,1
0,4
0,0
-0,3
0,7
-0,1
0,4
90
90
92
93
0,0 -1,7 0,9 -0,2 -0,3 1,6 1,0 1,4 0,0 0,3 0,2 -0,4 0,5 -0,2 -0,1 0,4
0,3
-0,1
-0,4
0,8
-0,3
0,6
0,3
0,1
91
94
92
93
0,7 -1,0 0,0 -0,7 0,3 0,6 1,3 1,1 1,3 1,0 1,5
0,0
0,8
-0,8
-0,4
1,3
0,2
0,6
-0,5
-0,2
89
92
94
94
-0,4 -1,0 1,5 0,5 -0,2 -0,1 1,5 1,1 1,0 0,1 0,5 -0,6 0,0 -0,9 -0,7 0,8
0,2
0,3 -1,4 0,9
1,6
-0,4
-1,0
1,5
1,4
1,2
-0,1
-0,1
94
88
95
93
-0,2 0,1 1,0 1,1 0,2 0,2 1,2 -0,5 0,6 0,4 -0,2 0,1 -0,4 -0,6 -0,2 1,1
-0,3
0,5
0,6
0,3
-0,9
0,7
0,7
-0,3
90
89
92
93
0,6 1,6 0,8 1,1 0,6 1,3 0,4 0,9 1,0 0,6
0,6
0,3 -1,0 1,3
0,9
0,8
-0,3
-0,6
1,4
0,1
1,2
-0,1
-0,3
90
87
93
93
0,1 -1,0 0,3 0,3 0,8 1,2 1,1 1,0 1,0 1,2 0,7
0,0
0,6 -0,8 -0,6 -0,4
0,3
1,2
0,0
0,7
-0,1
0,5
1,0
0,7
91
91
93
94
0,9
-0,3 -0,7 -0,2 -0,1 0,6 1,2 1,1 1,4 0,4 0,8 -0,4 -0,3 -0,3 -1,1 0,0 -0,9
0,5
0,6
0,0
1,2
-0,2
0,9
0,8
0,0
92
91
92
94
-0,2 -1,8 1,3 0,4 1,0 1,4 0,9 2,4 0,1 1,1 0,9 -0,8 0,3 -1,9 -0,4 0,8
-0,1
-0,6
1,0
-0,6
0,4
0,9
0,2
-0,4
89
89
91
91
0,1 -1,0 0,6 -0,2 1,3 0,7 1,1 -0,2 1,0 0,8 1,0 -0,5 -0,1 -0,7 0,5
0,1
1,5
-1,0
-1,3
2,1
0,7
0,4
-0,6
-0,4
91
90
93
92
0,5
0,8
0,0
0,4
1,1
0,4
0,7
0,6
-0,5
89
90
93
93
-0,6 -1,5 0,8 0,1 -0,2 0,4 0,7 1,8 1,7 1,3 0,4 -0,7 -0,3 -0,3 -0,7 0,7
0,4
0,6
0,6
1,4
-0,6
0,3
0,7
0,3
89
90
93
94
-0,8 -0,8 1,8 -0,8 0,1 0,2 1,2 0,6 -0,3 0,1 -0,3 -1,0 -0,1 0,3 -0,9 1,8
1,3
0,8
0,2
1,6
0,8
0,5
1,3
1,2
90
90
94
92
-0,5 0,6 2,1 2,2 1,0 1,0 0,4 0,6 -0,3 -1,0 -0,3 0,2 -0,9 -1,2 -0,5 2,6
0,5
0,7
-0,3
1,0
-0,1
1,2
1,2
-0,2
91
90
93
92
-0,4 -1,2 0,6 0,8 2,3 1,2 1,4 1,6 1,1 1,2 0,5 -0,4 -0,6 -0,5 -0,3 0,7
-0,1
0,2
0,3
0,1
-0,2
0,8
0,2
0,0
92
92
95
95
-0,3 0,2 1,4 0,8 -0,6 1,2 1,6 0,8 1,2 0,5 -0,7 -0,3 0,1
0,3 -0,5 1,5 0,3
1,1
0,1 0,6 0,5 0,5 -0,3 0,5 0,3 -0,6 -0,2 1,4
0,4
1,5 -0,5 0,6
0,7
0,5
0,1
0,6
0,6
0,9
0,3
0,5
94
90
93
93
1,4
1,5
0,4
0,7
0,4
0,5
0,2
0,5
0,5
-1,2
90
90
90
93
0,6 0,6 0,2 1,1 1,4 1,4 0,4 0,7 1,4 -0,1 0,9
0,2 -0,8 0,0
0,8
0,7
1,1
-0,2
0,6
0,7
0,8
1,0
0,3
92
92
95
97
0,3 1,7 -0,3 -1,0 1,5 0,9 2,8 0,2 -0,6 0,5
1,0
1,7
0,8 -0,3 0,0
0,6
0,3
0,3
1,6
-0,5
1,1
-0,2
0,4
88
90
91
94
1,3 1,6 0,8 0,4 0,1 0,1 -0,7 0,8 -0,3 1,3
1,1
0,4 -0,8 0,1
1,4
0,0
-0,6
0,2
0,7
-0,7
-0,5
-1,0
0,1
88
89
92
95
0,0 -0,2 2,1 0,6 0,6 1,1 2,0 0,3 0,0 0,1 0,1
0,4
0,4 -0,7 -0,7 1,9
0,9
-0,2
0,4
1,4
0,2
0,8
-0,2
-0,1
92
91
94
93
0,1
1,0 -0,1 1,8
1,5
2,3
-0,2
1,0
1,8
0,7
1,4
1,2
91
91
92
92
0,1
1,4
1,1 0,5 -0,4 -0,2 0,6 0,5 -1,2 -1,5 -1,2 0,5
0,4 0,9 0,7
0,4
1,5
1,6 1,5 0,3 -0,1 0,8 0,6 -1,5 0,4 0,1 -0,6 1,3
0,9
0,9 -0,1 1,6 0,6 -0,7 0,8 -0,1 2,0 -0,6 -0,7 1,0
0,3
1,5
0,4
0,7
0,6
0,0
0,4
1,1
0,0
1,5
0,3
-0,7
88
87
93
94
0,8
0,1 0,8 -0,2 0,2 1,2 1,1 2,1 0,2 -0,1 0,6
0,3
1,5 -0,6 0,1
0,6
-0,2
0,4
0,5
0,4
-0,7
1,1
0,2
0,6
92
91
93
95
0,2
0,6 0,8 0,6 1,5 1,0 1,1 -0,3 0,3 0,0 0,7
0,7 -0,3 0,3 -0,2 0,9
1,0
-0,5
0,0
1,6
0,3
0,6
-0,5
-0,6
89
88
90
93
0,5
0,2 0,3 0,3 0,9 0,8 0,8 1,0 1,2 1,0 0,2
0,8
0,8 -0,6 -0,3 1,4
0,2
-0,7
0,1
0,4
0,0
0,1
-1,0
0,0
90
91
91
90
0,2 -0,4 1,2 0,5 0,6 0,8 0,9 1,0 0,1 0,6 0,0
0,0
0,2 -0,9 0,3
0,9
0,2
0,3
0,3
0,3
0,0
0,4
0,2
0,5
89
87
93
94
0,2 1,9 1,4 0,2 1,9 0,7 2,3 0,8 0,8 0,4
1,1
2,0 -0,8 0,4
0,9
0,5
-0,5
0,4
0,9
0,0
0,4
-0,7
0,2
89
88
93
93
0,3 -0,6 1,8 -0,1 0,8 0,3 1,1 1,8 0,4 0,8 0,2
0,2
0,8 -0,4 -0,3 2,5
0,4
0,0
-0,2
0,7
0,1
0,6
0,1
0,4
92
91
95
95
0,9
0,6 0,2 -0,3 0,4 -0,2 0,3 0,1 0,4 0,0 -0,1 0,6
1,3 -1,0 0,6 -0,2
1,3
-1,1
-0,3
1,9
0,4
0,3
-1,1
-0,6
91
88
89
92
0,4
1,0 0,9 -1,1 0,4 2,2 1,7 1,2 0,5 0,5 -0,7 0,4
0,8 -0,7 0,2
0,5
-0,4
0,5
1,1
0,1
-0,9
0,7
0,2
0,7
91
91
92
92
0,4
0,3 0,3 0,0 0,3 0,6 1,3 0,3 0,7 0,2 0,3
0,3
0,7 -0,1
0,3
0,1
0,9
0,4
0,2
0,4
0,3
-0,4
90
89
92
94
1,3
0,1
0,5
0,1 -0,5 1,5 0,5 0,7 0,3 0,5 0,8 0,7 1,0 0,5 -0,3 0,2 -0,1 0,3
1,0
-0,1
0,0
-0,8
0,0
-0,2
0,3
0,0
0,0
92
93
93
93
1,1 0,5 -0,2 0,6 -0,1 0,6 0,1 0,1 -0,2 -0,2 -0,1 0,0 -0,3 0,2
0,1
0,7
0,3
-1,1
0,8
0,5
0,7
0,1
1,1
90
86
93
89
0,9 -0,1 0,6
0,3
1,2
-0,3
0,4
0,2
-0,4
1,3
1,7
92
91
94
93
0,0 -1,2 0,5 0,9 1,3 0,7 1,5 -0,3 0,2 0,9 0,5 -0,3 0,3 -0,1 -0,3 0,2
0,4
-0,3
0,5
0,5
0,2
0,4
0,0
-0,2
91
91
93
94
-0,1 -0,4 1,0 0,1 -0,8 1,2 0,4 0,1 0,5 -0,2 -0,4 0,5
0,1
0,0
-0,2
1,3
-1,1
0,2
-0,2
0,2
90
90
92
89
0,0
0,0 -0,2 1,2 -0,8 -0,2 -0,4 2,7 0,9 1,6 1,0 0,0 -0,2 0,3 0,0
0,2 -0,6 0,4
0,0 -1,3 0,5 0,1 0,2 0,2 2,2 1,6 1,3 1,1 0,0 -0,6 0,6 -0,5 0,0
0,9
0,1
0,5
0,1
0,7
-0,6
-0,1
0,8
1,1
92
91
94
94
0,9 0,6 1,0 1,7 0,2 0,7 -1,1 1,6 0,7 0,8
0,7
0,5 -0,4 0,5
0,2
0,5
-0,3
0,5
1,1
-0,1
0,0
-0,6
0,0
88
87
91
92
0,2 -0,7 1,3 1,0 -0,5 0,9 0,5 1,6 -0,1 -0,3 0,6
0,1
0,2
0,3
0,2
-0,2
0,6
0,4
0,0
1,1
-0,2
0,0
90
87
94
92
-0,7 0,3 0,8 -0,6 -0,1 0,2 1,1 -0,2 -0,7 -0,7 -0,3 -0,8 -0,8 1,2 -0,2 0,2
0,9
1,3
0,0
1,4
0,2
0,6
0,6
0,9
93
91
94
92
0,2 -1,5 0,8 -1,1 0,3 1,6 1,8 3,1 1,2 1,1 -0,7 0,2
1,1 -2,3 -0,5 0,8
-1,5
0,9
1,0
-0,3
-2,5
0,5
1,0
1,1
91
87
91
92
-0,1 -0,1 0,3 -0,9 0,6 0,7 2,3 -0,5 -0,3 0,4 -0,5 0,7
0,0 -1,4 -0,8 0,4
0,9
0,1
-0,3
0,2
1,4
0,6
-0,1
0,6
91
90
90
92
-0,1 0,2 1,5 0,9 0,8 0,5 0,6 0,7 0,3 0,4 -0,1 0,1
0,2 -0,6 -0,6 1,6
1,0
-0,1
-0,2
1,3
0,6
0,9
-0,4
0,1
92
91
96
94
0,7
0,8
0,1
39
EVOLUTION International
69 Rue de la Motte Br没lon - CS 80644 - 35706 RENNES CEDEX 7 - France T茅l. : + 33 (0)2 99 85 21 40 - international@EVOLUTION-xy.fr www.evolution-int.com