
10 minute read
Sa
08- 08
08- 09
Advertisement
08- 10
08- 11
08- 12 San Proto, eunuco, martire. San Giacinto, eunuco, martire. ☼ Ի յարկի «... զՏէրութիւն քո ...»: Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: ♦ Սուրբ եւ աստուածահաճոյ...: Rm. 15,30-33 Lc. 12,32-40
Do. 4A 5a (Ultima) Sett. della Trasfigurazione.289 5a Domenica.(bis) Preparazione per il digiuno dell'Assunzione. ☼ Ի յարկի «... զՅարութիւն քո...»: Ս. Աստ. «... որ յարեար ի մեռելոց ...»: ♦ Օրհնեալ, «... Յարութեան Քրիստոսի...»: 1Cor. 1,22-2,5 Mt. 18,10-14
Lu. 4B 5a Settimana della Trasfigurazione. 5o Lunedì. 1o Giorno di digiunoper l'Assunzione. ☼ Ի յարկի «... զՏէրութիւն քո ...»: Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: ♦ Օրհնեալ, «... Տէրութեան Քրիստոսի ...»: 1Cor. 14,18-25 Mc. 2,18-22
290
Ma. 1A 5a Settimana della Trasfigurazione. 291 5o Martedì. 2o Giorno di digiuno per l'Assunzione. ☼ Ի յարկի «... զՏէրութիւն քո ...»: Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: ♦ Օրհնեալ, «... Տէրութեան Քրիստոսի ...»: 1Cor. 14,26-40 Mc. 2,23-3,5
Me. 1B 5a Settimana della Trasfigurazione. 292 5o Mercoledì. 3o Giorno di digiuno per l'Assunzione. ☼ Ի յարկի «... զՏէրութիւն քո ...»: Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: ♦ Օրհնեալ, «... Տէրութեան Քրիստոսի ...»: 1Cor. 15,20-33 Mc. 3,6-12
Gi. 2A 5a (Ultima) Sett. della Trasfigurazione.293 5o Giovedì. 4o Giorno di digiuno per l'Assunzione. ☼ Ի յարկի «... զՏէրութիւն քո ...»: Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: 08- 13
08- 14
♦ Օրհնեալ, «... Տէրութեան Քրիստոսի ...»: 1Cor. 15,34-49 Mc. 3,20-30
Ve. 2B 5a Settimana della Trasfigurazione. 5o Venerdì. 5o Giorno di digiunoper l'Assunzione. ☼ Ի յարկի «... զՏէրութիւն քո ...»: Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: ♦ Օրհնեալ, «... Տէրութեան Քրիստոսի ...»: 1Cor. 15,50-57 Mc. 3,31-4,9
294
Sa. 3A 5a Settimana della Trasfigurazione. 5o Sabato. Festa della Visione della Luce. ☼ Ի յարկի «... զՏէրութիւն քո ...»: Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: ♦ Օրհնեալ, «... Տէրութեան Քրիստոսի ...»: 1Pt. 2,1-10 Mt. 16,13-19
295
9 Ciclo Non Pasquale Periodo dell’Assunzione Inizio: Domenica piùvicina al 15 agosto (4 Settimane, estensibili a 5 ● 4 nel 2021)
08- 15 Do. 3B 1a Settim. dell'Assunzione-1a Domen. 296 ⧫ Novena: 1o Giorno della Assunzione della Madre di Dio. 4ª Festa dei Tabernacoli. Messa solenne. Benedizione della uva(pagina 561). Benedizione del pane (“Mas”). ☼ Ի յարկի «... զԳալուստն քո ի Փոխումն Մօր քո եւ Կուսի...»: Ս. Աստ. «... որ եկիր ի Փոխումն Մօր քո եւ Կուսի ...»: ♦ Օրհնեալ, «... Յարութեան Քրիստոսի ի տօնի Փօխման Մօր քոյ եւ կուսի ...»:
Gal. 3,29-4,7 Lc. 2,1-7
08- 16
Lu. 4A
a Settim. dell'Assunzione-1o Lunedì. Novena: 2o Giorno dell'Assunzione. 4o Giorno dei Defunti.
297
08- 17
08- 18
08- 19
08- 20 "Requiem". ☼ Ի յարկի «... զԳալուստն քո ի Փոխումն Մօր քո եւ Կուսի...»: Ս. Աստ. «... որ եկիր ի Փոխումն Մօր քո եւ Կուսի ...»: ♦ Օրհնեալ, «... Տէրութեան Քրիստոսի ի տօնի Փօխման Մօր քոյ եւ կուսի ...»: 2Cor. 6,16-7,1 Lc. 1,26-38
Ma. 4B 1a Settim. dell'Assunzione-1o Mart. 298 Novena: 3o Giorno dell'Assunzione. ☼ Ի յարկի «... զԳալուստն քո ի Փոխումն Մօր քո եւ Կուսի...»: Ս. Աստ. «... որ եկիր ի Փոխումն Մօր քո եւ Կուսի ...»: ♦ Օրհնեալ, «... Տէրութեան Քրիստոսի ի տօնի Փօխման Մօր քոյ եւ կուսի ...»: Gal. 3,24-29 Lc. 1,39-56
Me. 1A 1a Settim. dell'Assunzione-1o Mercol. 299 Novena: 4o Giorno dell'Assunzione. ☼ Ի յարկի «... զԳալուստն քո ի Փոխումն Մօր քո եւ Կուսի...»: Ս. Աստ. «... որ եկիր ի Փոխումն Մօր քո եւ Կուսի ...»: ♦ Օրհնեալ, «... Տէրութեան Քրիստոսի ի տօնի Փօխման Մօր քոյ եւ կուսի ...»: Gal. 3,29-4,7 Lc. 2,1-7
Gi. 1B 1a Settim. dell'Assunzione-1o Giov. 300 Novena: 5o Giorno dell'Assunzione. ☼ Ի յարկի «... զԳալուստն քո ի Փոխումն Մօր քո եւ Կուսի...»: Ս. Աստ. «... որ եկիր ի Փոխումն Մօր քո եւ Կուսի ...»: ♦ Օրհնեալ, «... Տէրութեան Քրիստոսի ի տօնի Փօխման Մօր քոյ եւ կուսի ...»: 2Cor. 6,16-7,1 Lc. 1,26-38
Ve. 2A 1a Settim. dell'Assunzione-1o Vener. 301 Novena: 6o Giorno dell'Assunzione. ☼ Ի յարկի «... զԳալուստն քո ի Փոխումն Մօր քո եւ Կուսի...»: Ս. Աստ. «... որ եկիր ի Փոխումն Մօր քո եւ 08- 21
08- 22
08- 23
08- 24
Կուսի ...»: ♦ Օրհնեալ, «... Տէրութեան Քրիստոսի ի տօնի Փօխման Մօր քոյ եւ կուսի ...»: Gal. 3,24-29 Lc. 1,39-56
Sa. 2B 1a Settim. dell'Assunzione-1o Sabato. 302 Novena: 7o Giorno dell'Assunzione. ☼ Ի յարկի «... զԳալուստն քո ի Փոխումն Մօր քո եւ Կուսի...»: Ս. Աստ. «... որ եկիր ի Փոխումն Մօր քո եւ Կուսի ...»: ♦ Օրհնեալ, «... Տէրութեան Քրիստոսի ի տօնի Փօխման Մօր քոյ եւ կուսի ...»: Gal. 3,29-4,7 Lc. 2,1-7
Do. 3A 2a Settim. dell'Assunzione-2a Domen. 303 Novena: 8o Giorno dell'Assunzione. ☼ Ի յարկի «... զԳալուստն քո ի Փոխումն Մօր քո եւ Կուսի...»: Ս. Աստ. «... որ եկիր ի Փոխումն Մօր քո եւ Կուսի ...»: ♦ Օրհնեալ, «... Յարութեան Քրիստոսի ի տօնի Փօխման Մօր քոյ եւ կուսի ...»: 2Cor. 6,16-7,1 Lc. 1,26-38
Lu. 3B 2a Settim. dell'Assunzione-2o Lunedì. 304 Novena: 9o Giorno dell'Assunzione. ☼ Ի յարկի «... զԳալուստն քո ի Փոխումն Մօր քո եւ Կուսի...»: Ս. Աստ. «... որ եկիր ի Փոխումն Մօր քո եւ Կուսի ...»: ♦ Օրհնեալ, «... Տէրութեան Քրիստոսի ի տօնի Փօխման Մօր քոյ եւ կուսի ...»: Gal. 3,24-29 Lc. 1,39-56
Ma. 4A 2a Settim. dell'Assunzione-2o Martedì. 305 San Gioacchino e Sant'Anna, genitori della Santa Vergine, Madre di Dio. Sante Vergini portatrice dell’olio. ☼ Ի յարկի «... զՏէրութիւն քո ...»: Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: ♦ Սուրբ եւ աստուածահաճոյ...: Ef. 1,3-12 Mt. 1,17-21
08- 25
08- 26
08- 27
08- 28 Me. 4B 2a Settim. dell'Assunzione-2oMercol. Giorno di digiuno. ☼ Ի յարկի «... զՏէրութիւն քո ...»: Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: ♦ Օրհնեալ, «... Տէրութեան Քրիստոսի ...»: 1Cor. 15,58-16,11 Mc. 4,10-25
Gi. 1A 2a Settim. dell'Assunzione-2o Giov. San Babila, patriarca di Ant., mart. Suoi tre santi Discepoli: (Sant’Urbano, San Brilidunio e Sant’Apollonio). ??? I santi Traduttori: San Mesrobe, sacerdote; Sant’Eliseo; San Mosè di Khorene; San Davide, il Filosofo; San Gregorio di Narek; San Narciso, l’Aggraziato. San Narciso di Lamprone. ☼ Ի յարկի «... զՏէրութիւն քո ...»: Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: ♦ Սուրբ եւ աստուածահաճոյ...: Ebr. 2,14-18 Gv. 10,11-16
Ve. 1B 2a Settim. dell'Assunzione-2oVener. Giorno di digiuno. ☼ Ի յարկի «... զՏէրութիւն քո ...»: Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: ♦ Օրհնեալ, «... Տէրութեան Քրիստոսի ...»: 1Cor. 16,12-24 Mc. 4,26-34
Sa. 2A 2a Settim. dell'Assunzione-2o Sabato. San Geremia, profeta. Sant’Ezechiele, profeta. Sant’Esdra, profeta. San Zaccaria, padre di San Giovanni Battista. ☼ Ի յարկի «... զՏէրութիւն քո ...»: Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: ♦ Սուրբ եւ աստուածահաճոյ...: 2Pt. 2,9-22 Mt. 2,16-18
306
307
308
309
08- 30
08- 31
☼ Ի յարկի «... զՅարութիւն քո...»: Ս. Աստ. «... որ յարեար ի մեռելոց ...»: ♦ Օրհնեալ, «... Յարութեան Քրիստոսի...»: 2Cor. 1,1-11 Mc. 4,35-40
Lu. 3A 3a Settim. dell'Assunzione-3o Lunedì. San Pione, sacerdote di Smirna. Santo Stefano di Ulmia. Sant’Abelmesseh, martire. ☼ Ի յարկի «... զՏէրութիւն քո ...»: Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: ♦ Սուրբ եւ աստուածահաճոյ...: Ebr. 4,11-15 Mt. 5,1-12
311
Ma. 3B 3a Settim. dell'Assunzione-3oMart. 312 Sant’Andrea di Melitene, generale, mart. Suo santo Esercito. San Diamede, medico, martire. San Galinigone, martire. ☼ Ի յարկի «... զՏէրութիւն քո ...»: Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: ♦ Սուրբ եւ աստուածահաճոյ...: 2Cor. 10,3-6 Mt. 10,37-42
1 12 23
09- 01
09- 02
09- 03
09- 04
09- 05
9- Settembre
2 13 24 3 14 25 4 15
26 5
16 27 6 17 28 7 18 29 8
19
30 9 20 10 21 11 22
Me. 4A 3a Settim. dell'Assunzione-3o Mercol. Giorno di digiuno. ☼ Ի յարկի «... զՏէրութիւն քո ...»: Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: ♦ Օրհնեալ, «... Տէրութեան Քրիստոսի ...»: 2Cor. 1,12-22 Mc. 5,35-43
Gi. 4B 3a Settim. dell'Assunzione-3o Giov. Sant’Adriano. Sant’Anatolia, sua sposa. San Teodoro. San Tirsossi, martire. ☼ Ի յարկի «... զՏէրութիւն քո ...»: Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: ♦ Սուրբ եւ աստուածահաճոյ...: Rom. 8,18-27 Gv. 16, 1-4
Ve. 1A 3a Settim. dell'Assunzione-3o Vener. Giorno di digiuno. ☼ Ի յարկի «... զՏէրութիւն քո ...»: Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: ♦ Օրհնեալ, «... Տէրութեան Քրիստոսի ...»: 2Cor. 1,23-2,11 Mc. 6,1-6
Sa. 1B 3a Settim. dell'Assunzione-3o Sabato. San Tommaso, apostolo. Sant’Andrea, apostolo. San Filippo, apostolo. ☼ Ի յարկի «... զՏէրութիւն քո ...»: Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: ♦ Սուրբ եւ աստուածահաճոյ...: 1Cor. 12,28-13,3 Gv. 20,24-31
Do. 1A 4a (Ultima) Sett. dell'Assunzione 4a Domenica. ☼ Ի յարկի «... զՅարութիւն քո...»: Ս. Աստ. «... որ յարեար ի մեռելոց ...»:
313
314
315
316
320
09- 06
09- 07
09- 08
09- 09
09- 10
09- 11
♦ Օրհնեալ, «... Յարութեան Քրիստոսի...»: 2Cor. 7,4-16 Mc. 7,31-37
Lu. 2B 4a Settim. dell'Assunzione-4o Lunedì. 1o Giorno di digiunoper la Croce. ☼ Ի յարկի «... զՏէրութիւն քո ...»: Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: ♦ Օրհնեալ, «... Տէրութեան Քրիստոսի ...»: 2Cor. 8,1-15 Mc. 8,1-9
321
Ma. 3A 4a Settim. dell'Assunzione-4 o Martedì.322 2o Giorno di digiuno per la Croce. ☼ Ի յարկի «... զՏէրութիւն քո ...»: Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: ♦ Օրհնեալ, «... Տէրութեան Քրիստոսի ...»: 2Cor. 8,16-24 Mc. 8,10-21
Me. 3B 4a Settim. dell'Assunzione-4o Mercol. 404 Nascita della Santa Vergine Maria, Madre di Dio. ☼ Ի յարկի «... զՏէրութիւն քո ի տօնի Ծըննդեան Մօր քո եւ Կուսի...»: Ս. Աստ. «... որ յարեար ի մեռելոց ...»: ♦ Օրհնեալ, «... Յարութեան Քրիստոսի ի տօնի
Ընծայման Մօր քոյ եւ կուսի...»: Gal. 3,24-29 Lc. 1,39-56
Gi. 4A 4a Settim. dell'Assunzione-4o Giovedì. 324 4o Giorno di digiuno per la Croce. ☼ Ի յարկի «... զՏէրութիւն քո ...»: Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: ♦ Օրհնեալ, «... Տէրութեան Քրիստոսի ...»: 2Cor. 9,10-10,6 Mc. 9,13-28
Ve. 4B 4a Settim. dell'Assunzione-4o Venerdì. 325 5o Giorno di digiuno per la Croce. ☼ Ի յարկի «... զՏէրութիւն քո ...»: Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: ♦ Օրհնեալ, «... Տէրութեան Քրիստոսի ...»: 2Cor. 10,7-17 Mc. 9,37-49
Sa. 1A 4a Settim. dell'Assunzione-4o Sabato. Vigilia della santa Croce. ☼ Ի յարկի «... զխաչ քո...»:
326
Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: ♦ Օրհնեալ, «... սուրբ Խաչին Քրիստոսի ...»: 1Tim. 3,14-16 Gv. 10,22-42
10 Ciclo Extra-Pasquale Periodo della Croce Inizio: Domenica più vicina al 14 settembre (9 Settimane, estensibili a 10 ● 10 nel 2021)
12 Do. 1B 1a Settimana della Croce-1a Domen. ⧫ Sette Giorni: 1o Giorno della Esaltazione della Croce. 5a Festa dei Tabernacoli. Messa solenne. Benedizione del pane (“Más”). ☼ Ի յարկի «... զխաչ քո...»: Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: ♦ Օրհնեալ, «... սուրբ Խաչին Քրիստոսի ...»:
Gal. 6,14-18 Gv. 3,13-21
09- 13
09- 14 Lu. 2A 1a Settimana della Croce-1o Lunedì. Sette Giorni: 2o Giorno della Croce. 5o Giorno dei Defunti. "Requiem". ☼ Ի յարկի «... զխաչ քո...»: Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: ♦ Օրհնեալ, «... սուրբ Խաչին Քրիստոսի ...»: 1Cor. 2,6-10 Gv. 3,22-36
Ma. 2B 1a Settimana della Croce-1o Martedì. Sette Giorni: 3o Giorno della Croce. Festa della Chiesa. ☼ Ի յարկի «... զխաչ քո...»: Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: ♦ Օրհնեալ, «... սուրբ Խաչին Քրիստոսի ...»: Ebr. 3,1-6 Gv. 2,12-22
09- 15 Me. 3A 1a Settimana della Croce-1o Mercol. Sette Giorni: 4o Giorno della Croce. Festa della Chiesa. ☼ Ի յարկի «... զխաչ քո...»:
327
328
329
330
09- 16
09- 17
09- 18
09- 19
09- 20
Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: ♦ Օրհնեալ, «... սուրբ Խաչին Քրիստոսի ...»: Ebr. 9,11-15 Mt. 16,13-19
Gi. 3B 1a Settimana della Croce-1o Giovedì. Sette Giorni: 5o Giorno della Croce. Festa della Chiesa. ☼ Ի յարկի «... զխաչ քո...»: Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: ♦ Օրհնեալ, «... սուրբ Խաչին Քրիստոսի ...»: Ebr. 12,18-27 Mt. 21,12-17
Ve. 4A 1a Settimana della Croce-1o Venerdì. Sette Giorni: 6o Giorno della Croce. Festa della Croce. ☼ Ի յարկի «... զխաչ քո...»: Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: ♦ Օրհնեալ, «... սուրբ Խաչին Քրիստոսի ...»: Fil. 2,5-11 Gv. 19,16-22
Sa. 4B 1a Settimana della Croce-1o Sabato. Sette Giorni: 7o Giorno della Croce. Festa della Croce. ☼ Ի յարկի «... զխաչ քո...»: Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: ♦ Օրհնեալ, «... սուրբ Խաչին Քրիստոսի ...»: 1Tim. 6,13-16 Gv. 7,37-52
Do. 1A 2a Settimana di Croce-2a Domen. ☼ Ի յարկի «... զՅարութիւն քո...»: Ս. Աստ. «... որ յարեար ի մեռելոց ...»: ♦ Օրհնեալ, «... Յարութեան Քրիստոսի...»: 2Cor. 10,18-11,10 Mc. 10,1-12
Lu. 1B 2a Settimana della Croce-2o Lunedì. San Mamas, martire. San Felitimone, martire. San Simeone, stilita. ☼ Ի յարկի «... զՏէրութիւն քո ...»: Ս. Աստ. «... որ խաչեցար վասն մեր ...»: ♦ Սուրբ եւ աստուածահաճոյ...: 2Cor. 5,1-5 Lc. 21,12-19