LATIN CONNOISSEUR ANDY GARCIA

THE MAGAZINE FOR A FINER LIFESTYLE + ISSUE 1

LATIN CONNOISSEUR

YOUR LIFESTYLE GUIDE TO EXCELLENCE + A Holiday In Barcelona + Fernando Botero Tips The Scales + Barcelona Jet Set + Set Sail on Seven Breathtaking Cruises!

Plus! Is Wine Food? + Terms to Sip By + Meet our Wine Ref on Patrol!

Andy Garcia The Fire Behind the Passion +

Is Chef Gaston Acurio ready for the U.S. ?

Yes!

PUBLISHER’S NOTE LATIN CONNOISSEUR M A G A Z I N E Published by Latin Connoisseur Inc. 260 west 36th street, suite # 901 + New York, NY + 10018 212.629.4920

EDITORIAL STAFF: Editor & Publisher: Pablo Aguilar

for an active forum that builds awareness and empowers Latin-Hispanic culture through: fashion, gastronomy, art, business, sports, technology and health, all of which are centered around the family and the diffusion of its wonderful values.

Our vision is simple: to create a Big Table, both literally and figuratively. We welcome all to join an ongoing, robust discussion about the state of Latin and Hispanic cul-

Managing Editor: Virginia Gil

ture across borders and hemispheres. Let’s talk about countries: Argentina, Bolivia,

Graphic Designer: Broygue A. Fleurimon

Brazil, Colombia, Costa Rica, Chile, Ecuador, Peru, Guatemala, Honduras, Mexico,

Production Manager: Iñigo Cavestany

Panama, Paraguay,Puerto Rico, Spain, Dominican Republic, Uruguay, Venezuela,

______________________________________________

Cuba, Portugal and, of course, the United States, a country with the largest Latin

CONTRIBUTORS:

and Hispanic population in the world—where Spanish and Portuguese are widely

Food: Jason Kerr (Sushi 101),

spoken, ingrained, and, yes, celebrated everyday. Our lifestyle magazine stems from

Recipe Contributor: Chef Alain Ducasse (Roasted John Dory)

a progressive vision of cultures. We promote the Latin-Hispanic culture as a univer-

Lifestyle: Andres Solimar (The Fire Behind the Passion)

sal phenomenon sweeping the world, which has led to new innovations in every

Beverage: Sierra McCleary-Harris (In the Spirit), Wine Maker: Elias Fernandez (Hills that move mountains), Pablo Aguilar (Is wine Food?) Travel: Daisy Quella (The 411 on Costa Brava), A. Mayco (Holiday in Barcelona), Sierra McCleary-Harris (Rose Hall Jamaica), Courtney Allen (7 cruises) Nutrition and Health: Robert Ferguson MS, CN. Opinion: Francisco Sanchez (La fortaleza de la soledad)

industry that are not only reshaping our landscape but actively contributing to new discoveries and dialogue in the US, Latin America and Europe. Our mission is to make sure when you read our publication we can remind where you come from, your culture (past), your family (present) and your education (future). But with lots of fun in the meantime. Our collective vision and initiatives depend not

Contact: editorial@latinconnoisseur.com

only on our contributions and insights from every professional, but just as much

________________________________________________

from enthusiasts like you. In fact, we stand for you. Since you prefer stronger family

Advertising Director: Irene Aviles + 917-698-2595

values, and are always seeking the most innovative artists from different industries,

Advertising Sales: advertising@latinconnoisseur.com

we’re here to guide you with our editorial, which not only informs but reflects our

www.latinconnoisseur.com

creative spirit. Now, if you want to some serious intellectual and creative debate and

mission statement: LATIN CONNOISSEUR IS A JOYFUL LIVING GUIDE Our publication celebrates the vast diversity of Latin and Hispanic culture with the first magazine that recognizes the burgeoning lifestyle and sophisticated presence of this multicultural market, as well as anticipate its growth, making it particularly provocative to those creative and passionate people who pursue excellence. Our mission is to make sure when you read our publication we can remind where you come from, your culture (past), your family (present) and your education (future).Our content is centered on business, design, culture, sports, gastronomy and entertainment. Our magazine is committed to providing a creative and ethical multimedia platform. Latin Connoisseur peeks inside an exclusive, high-end society and offers a collection of the best from Miami, Los Angeles, New York City, Chicago, Houston and other major metro areas. Hispanics are individuals who have either partial or total knowledge ofthe Spanish language and whose lineage can be traced to countries where the Spanish language is the dominant tongue. Hispanics are as heterogeneous as their countries of origin, religions, customs, andtastes. They could be from Europe, Africa, Asia, and North America. Latin: countries or peoples using languages descended from Latin (romance languages) the four most important Latin languages: Spanish, Portuguese, Italian and French.

3

O

ur mission with Latin Connoisseur media is to set the tone

PUBLISHER NOTE

opinion, we’ll satisfy that appetite, too. Likewise, we are always open to any input you may have on any subject. We welcome it. Our mindset is to serve you, just like the family table. We have created a number of regular departments that you can use as references, research and ideas to make the most of your lifestyle. Unlike other publications, we chose you and you chose us. You will find compelling family-centric columns and editorials that shed light on important issues within our culture, and the international community at large. It is imperative to note that our family table is the strongest link between our family heritage and culture, and one of the main reasons we gather around to share, time after time. It’s this anchor that’s an everyday joy, and we invite you to join us in this fun, exciting and lofty pursuit.

As always, The best harvest is at home! Pablo Aguilar

pg. 75

Contents Art Gastronomy

Cars Feature Wine Culture

Travel Concierge

Fitness Health & Nutrition

Social

05. 07. 11. 09. 13. 15. 19. 23. 29. 33. 37. 46. 45. 47. 49. 51. 53. 57. 59. 69. 73. 75. 83. 87. 89.

pg. 33

EL ALMUERZO / LUNCH en familia! THE VITALS ARE COMING to the Garrison restaurant - an old world charm CHEF GASTON ACURIO TAPEANDO

He started a culinary revolution

in NYC or in China

SUSHI 101 REFRESHING THE FAMILY WITH A WATERMELON BACK TO THE FUTURE

Meet the latest Mercedes SLS-AMG Gull -Wing

ANDY GARCIA

The fire behind the passion

IN THE SPIRIT

With Champagne

IS WINE FOOD?

pg. 23

A meditation

DOUBLE LIFE OF WINE MAKER ELIAS FERNANDEZ WINE CLASSES

ON THE COVER

The fire behind the passion

Quick table for wine descrition

ROASTED JOHN DORY NICOISE STYLE MEET OUR WINE REFEREE

by Chef Alain Ducasse

our own rating system and wine buying guide

OUR EVENTS 2011 COSTA BRAVA Jet Set SEVEN CRUISES

Will take you to the most beautiful parts of the world

A HOLIDAY IN BARCELONA DESTINATION: HALF MOON RESORT ROSE HALL JAMAICA CARP FISHING STARATEGIES FOR STRESSLESS ENTERTAINING BOTERO TIPS THE SCALE

Obesity on exhibit

DAILY 7 FOR TRIMMING AND TIGHTENING TOUTED TIMEPIECES: FASHIONABLE TIMELESS PRESTIGIOUS MIAMI INTERNATIONAL FASHION - EVENTS

ART

Diego Rodriguez de Silva y Velazquez, Spanish Baroque Era Painter, 1599-1660 Spanish painter. He was one of the most important European artists of the 17th century.

EL ALMUERZO

“Is the creation of a simple gathering to initiate; we call it, the art of conversation at the table.”

A

rt becomes live when you discuss it with your friends and family and the table is one of the best platforms to do that. The table experience and the food on it is our common denominator, our connection and platform to talk, explore and discuss every aspect of our history as individuals, and our community. We will feature in our monthly cover a painting, photograph or a random piece of art for your delight. The purpose of featuring an artistic piece every month is to discover and discuss together what do you think about it. We know you appreciate art in many forms so please send us your interpretation.El Almuerzo - our interpretation: he Big Open Family Table is our gathering place. “La mesa alegra el corazón del hombre”. It’s a place for friends and family to nourish the relationships that are at the heart of homes, neighborhoods and communities. Family mealtimes promote social behavior, good nutrition, significantly impacts a child’s emotional, intellectual and social development – and supports positively family relations. Family gathering at mealtime can be linked to a healthier emotional state, also it has been shown that gathering on the table enourages fewer risk-taking behaviors, such as alcohol and drug abuse and better school performance.

T

We can build a regular routine by setting a regular family mealtime. wihtout distractions or TV. Another way to connect is to particiipate in activities that you like doing together such as cooking.

5

ART - LATIN CONNOISSEUR

TAPEANDO

“

The word “tapas” is derived from the Spanish verb tapar,

“to cover”. TAPEANDO is the act of eating tapas . King Alfonso X, who, sometime in the

N

ow, Tapas from Spain to the U.S. from Washington to NY and throughout the world, Spanish tapas have become the norm to go from businesses to homes its

a cultural wave and nobody will be able to stop it! I bet if there

13th century, and largely due

would be restaurants in the moon (which soon we might be seeing) tapas would be served there for sure. Tapas are a popular

to illness, was unable to drink

and a really practical and healthy addition to the many food styles and cuisines available. As said everyone is joining this fashionista culinary trend and naturally learning how pleasur-

wine between meals unless it

able eating tapas can be.The amount of combinations are usually set by the classic Spanish traditions but really! the sheer

came with small mouthfuls of

range of flavors available are endless and only your imagination and creativity can put a name to your own tapas recipes. If you are not eating or serving tapas ...you are not in the 21 st

food. Once recovered, he liked

century.

the idea so much, he decreed

without a morsel to go with it.

9

LATIN CONNOISSEUR

“

no tavern should serve wine

CONCIERGE

7

Cruises That Take You to the Most Beautiful Parts of the World

By Courtney Allen

Southern Caribbean AlaskaAsia

New Zealand Medit erranean Nort h Sea

Mexican Riviera

The great thing about cruises is that the planning is done for you. There is no need to book hotels and arrange for transportation between destinations because your transportation is your hotel! Here are a few ideas for cruises to beautiful places.With a cruise vacation it is now more possible than ever to explore some of the most gorgeous and exotic locations across the globe. From the rivers of Europe to the islands of the South Pacific, the only restriction on where you can go is an accessible waterway. Do not be afraid to consider something that is a little off the beaten path. You never know what you might find there.

53

This New Caledonian island is often called “l’ile la plus proche du paradis,” which translates to “the closest island to paradise.”

1. Aust ralia/ New Zealand This exciting cruise departs from Sydney. One of the exciting features of the trip is a stop at the gorgeous Isle of Pines. This New Caledonian island is often called “l’ile la plus proche du paradis,” which translates to “the closest island to paradise.” The Isle of Pines is famous for the great snorkeling and scuba diving opportunities in its pristine lagoon. Another destination on this tour is Noumea, the capital city of New Caledonia. This often-overlooked city has more days of sunshine than any other Pacific Island capital (great because of all the city’s fantastic beaches). The cruise is an excellent way to see some gorgeous places that you have probably never heard of before.

CONCIERGE

North Sea

Many European cruises take advantage of the waters of the Mediterranean, but this cruise departs from London and explores the cities of the North Sea. After a stop in Brussels, you set sail to Copenhagen, the capital and largest city of Denmark. This gorgeous historical city has one of the best quality-of-life ratings of any city in the world. It is also incredibly environmentally friendly. Over a third of the cityâ&#x20AC;&#x2122;s residents commute to work by bike and the water in the harbor is so clean that you can swim in it! This cruise also has stops in Helsinborg, Sweden and Oslo, Norway. It is truly an unbelievable opportunity to explore the diverse cities and people of the North Sea.

After a stop in Brussels, you set sail to Copenhagen, the capital and largest city of Denmark. This gorgeous historical city has one of the best quality-of-life ratings of any city in the world.

Medit erranean Of course, if you have not gone on a cruise of the Mediterranean, you should know that it is popular for a reason. The waters, sights and people of the Mediterranean Sea are unlike anywhere else in the world. This particular cruise leaves Malaga, Spain and has its first stop in the city of Ajaccio, Corsica. As the birthplace of Napoleon Bonaparte, this city is rich in history and waiting to be explored. Next, it is off to the southern coast of France, specifically the Provence region. This area is renowned for its mild climate, music, food and wine. This short cruise packs in a great deal of beauty, history and culture.

This area is renowned for its mild climate, music, food and wine. This short cruise packs in a great deal of beauty, history and culture.

Mexican Riviera 55

Cruises of the Caribbean ports of Mexico are common, but vacationers are just now starting to rediscover the Pacific coast of Mexico. This cruise leaves San Diego and explores the Mexican Riviera. One of the most exciting stops on this trip is the Mexican city of Mazatlan. The waters off the coast of this tropical city are renowned as amazing sport fishing territory. The city itself is a haven for cultural exploration. There is a booming classical music scene and the main through street, the Calle ConstituciĂłn, is closed on weekend evenings so that natives and tourists alike can explore the arts, cuisine and nightlife of the city center.

Alaska

Cruises of the Alaskan coast are a great way to see some dazzling scenery. As a special treat, this cruise skirts the coast of the Hubbard Glacier, the longest tidewater glacier in Alaska.The Alaskan town of Sitka is another highlight of the trip. Kayaking day trips are offered and they are a great way to get a closer look at Alaska’s dynamic coastline. Hiking trails are also abundant near Sitka. If you are looking for a cruise that is rife with outdoor opportunities, then you cannot go wrong with an Alaskan tour.

Asia

Cruises throughout the Indian Ocean are also becoming more

Southern Caribbean With more and more people discovering the joys of a cruise

vacation, the number of destinations is growing as well. Even though the Caribbean has always been a big area for cruises, cruise companies are now branching off to explore new destinations within the Caribbean.Castries, the capital of Saint Lucia, is one town that has greatly benefited from the tourism boom.

popular. This cruise leaves Hong Kong and has its first stop at the

When your ship docks, there are taxis readily available to take

island city of Sanya. Sanya has gorgeous tropical beaches and is

you on tours of the city. You can even tour on a water taxi! One

actually the training ground for China’s beach volleyball team.The

of the most exciting sites in Castries is the Cathedral of the Im-

town itself is full of exciting things to do and see. There is a butter-

maculate Conception. It is the largest church in the Caribbean

fly museum, a shell aquarium and an amazing 108-meter statue of

and a “cannot miss” on this trip! The world is full of beautiful

Guan Yin, the Buddhist prophet often associated with compassion.

places, interesting people and fascinating cultures. A cruise is not

It is one of the tallest statues in the world and it took six years to

the only way to explore the world, but it is one of the easiest and

complete. Sanya and the other destinations on this trip have many

most exciting ways to see places you have only dreamed of in the

opportunities for either relaxation or exploration.

past. LC