Le festività in famiglia. IDEE PER TRASCORRERE INSIEME IL PERIODO PIÙ BELLO DELL’ANNO.
ho
ho! ho ITALIAN LIFESTYLE
Il profumo del Natale. Si, è proprio così il Natale ha un suo profumo: è speciale, odora di tradizioni tramandate e grande attesa. Ogni famiglia ha il suo ed è unico. Lo esprime con il tocco personale di scegliere che cosa cucinare, come apparecchiare la tavola, quali doni mettere sotto l’albero... Noi siamo qui per darti un piccolo aiuto in più offrendoti i migliori accessori per rendere perfetto ed esclusivo il tuo profumo del Natale.
Versatilità e qualità. Ho scelto il servizio di piatti Mandala Red perchè posso adattarlo sia al Natale sia alla tavola di tutti i giorni. In più è lavabile in lavastoviglie. Roberto F. (Bologna)
ITALIAN LIFESTYLE
COLLEZIONE
MANDALA RED SERVIZIO TAVOLA in porcellana e stoneware 18 pezzi 62504
RUNNER 100% Cotone cm 45x140. Fabbricato in Italia. 64785
“Servire il Pandoro”
Idea semplice per servire il pandoro “a forma di stella”. 1) Prendi un coltello lungo seghettato e taglia il pandoro in orizzontale partendo dall’alto verso il basso in strati da circa 5 cm di altezza. 2) Disponi il pandoro sull’alzatorta in modo tale che gli strati siano non allineati. 3) Taglia il dolce a metà in linea verticale. 4) Cospargi con zucchero vanigliato e servi con crema di nocciole.
IDEA REGALO! MANDALA RED SET 6 TAZZINE ml 90 64807
Per me il Natale è rosso! Se penso al Natale penso al colore rosso. Durante questo periodo la mia casa veste questa tonalità e anche l’umore ne giova. Provare per credere! Marina C. (Bari)
ITALIAN LIFESTYLE
COLLEZIONE
ARABESQUE IDEA REGALO! ALZATA PER TORTE ø cm 31x h10 In vetro. 64768
COPPETTA ø cm 15x h7, in vetro. 64765
PIATTI ø cm 21 ø cm 31 64766 64767 IN VETRO
i v r r e e de e s a o s t s t er a i t P
“La tazza golosa”
PARISIENNE mug, ml 325 disponibile in 6 colori, new bone china
LAVABILI IN LAVASTOVIGLIE
jumbo mug, ml 400
TRENDY teiera, ml 600 disponibile in 6 colori, new bone china
IDEA REGALO! Come unire l’utile al ...goloso! 1. Acquista una tazza rossa della serie Parisienne in formato Jumbo o Mug. 2. Riempila con cioccolatini o dolcetti. 3. Confeziona tutto con carta trasparente. 4. Aggiungi un bel fiocchetto e un chiudipacco scrivendo il tuo personale augurio di Buone Feste. Se ti piace l’idea puoi replicarla scegliendo l’alternativa di prodotto: la Teiera Trendy!
Gnomo mania :-) La mia tavola di Natale è spiritosa e anche un po’ pasticciona! Sarà per la barba lunga e l’aria simpatica che in questi simpatici gnomi ci rivedo un po’ di me stesso: un custode dei segreti su come organizzare le giornate più belle dell’anno! Paolo L. (Venezia)
ITALIAN LIFESTYLE
SERVIZIO TAVOLA in porcellana e stoneware 18 pezzi 64792
COLLEZIONE
GNOMO
NOVITÀ 2020
DISPONIBILE ANCHE IN VERSIONE “CLASSIC” SERVIZIO TAVOLA in porcellana 18 pezzi 64198
SERVIZIO POSATE 4 pezzi 64709
BICCHIERE ml 250 con decorazione. 64104
SERVIZIO TAVOLA in porcellana 18 pezzi 64198
L’eleganza dei metalli preziosi Il filo oro o argento che sia sul piatto o sul bicchiere è un must-have per la mia tavola di Natale. Mi piace aggiungere anche candelieri importanti e vedere come tutto brilla alla luce di queste tonalità così preziose. Carlotta R. (Roma)
ITALIAN LIFESTYLE
COLLEZIONE
GOLD
SERVIZIO TAVOLA in porcellana 18 pezzi con bordo oro 64184
FLUTE ml 210 in vetro 63481
SERVIZIO POSATE 4 pezzi 64709
FINITURA SATINATA
COLLEZIONE
GOLD
TAZZINA CAFFÈ CON PIATTINO in porcellana con bordo oro 60696
BICCHIERE ACQUA ml 480, in vetro incolore con bordo oro. Fabbricato in Italia. 64073
GLI STESSI PRODOTTI Sono disponibili in versione platino
CANDELIERI cm 15 o cm 20 60265 60271
IN VETRO
“Biscottini allo Zenzero” IDEE REGALO! TAGLIABISCOTTI set 5 forme, acciaio inox 47381
INGREDIENTI 50 g Zucchero di Canna, 50 g Farina di nocciole, 50 g Zenzero fresco, 125 g Burro a temperatura ambiente, 65 g Zucchero Bianco, 1 Tuorlo, Scorza di limone bio, 310 g Farina 00. Pela lo zenzero e taglialo a pezzetti. Versa in un mixer la farina di nocciole, lo zucchero di canna e lo zenzero; trita finemente il tutto. Trasferisci il composto in una ciotola e aggiungi il burro, la scorza di limone gratuggiata e lo zucchero. Mescola bene. Incorpora all’impasto il tuorlo d’uovo e la farina setacciata. Su una spianatoia infarinata versa il composto e crea un panetto che poi metterai a riposare 1 ora in frigorifero avvolto in pellicola trasparente. Stendi l’impasto sulla spianatoia ricavando una sfoglia di circa 1 cm e inizia a tagliare le forme con gli stampini. Fai riposare su una leccarda rivestita di carta forno prima di cuocere i biscotti a 185° per 25-30 minuti sul ripiano centrale.
TEGLIA cm 32x37 38983 ACCIA ANTIADE IO RENTE
Diamanti...i migliori amici per... Una famosa canzone sussurrava proprio questo alle orecchie degli ascoltatori e, amando profondamente tutto quello che richiama il tema dei diamanti, cercavo proprio qualcosa che rispecchiasse un Natale scintillante! Maria M., (Pesaro)
ITALIAN LIFESTYLE
PIATTO FONDO ø cm 20 44162
COLLEZIONE
DIAMOND REALIZZAZIONE ARTIGIANALE DI ALTA QUALITÀ
PIATTO FRUTTA ø cm 20 44163 PIATTO PIANO ø cm 26 44161 COPPETTA ø cm 12 44168
CALICE ml 390 44631
RESISTENTE AGLI URTI
BROCCA lt 2,5 Lavorazione diamantata! 46362
“Le Lanterne” Ricreare l’atmosfera del Natale con le lanterne non è mai stato così facile. Componendo diverse forme e altezze puoi trasformare uno spazio libero sopra ad una mensola in un angolo molto personale e, quando deciderai di accendere le lanterne, lascerai tutti a bocca aperta! Lasciati ispirare dalla stessa composizione che abbiamo creato per te. Acquista una lanterna per te o per fare un regalo! Il successo è assicurato.
IDEA REGALO!
DISPONIBILI DIVERSI MODELLI E MISURE!
Bianco, Nero e Oro. Stile nordico con un tocco di oro. Monochrome Gold è il servizio tavola per il mio Natale in famiglia. Come centrotavola ho pensato di riempire il portafrutta con tessuto dorato, bacchette di legno aromatizzato e piccole pigne che abbiamo raccolto insieme ai bambini durante una delle ultime passeggiate in montagna. Gianmarco S. (Brescia)
ITALIAN LIFESTYLE
COLLEZIONE
MONOCHROME GOLD SERVIZIO TAVOLA in porcellana e stoneware 18 pezzi 64787
FINITURA FILO ORO
ECLIPSE portafrutta, in metallo nero satinato 64706 [disponibile bianco 64707]
SERVIZIO POSATE 4 pezzi, nero satinato 64708 CANDELIERE nero h cm 20 60275 [disponibile h cm 15 cod. 60269]
IN VETRO bianco h cm 15 60268 [disponibile h cm 20 cod. 60274]
DOMUS calice ml 280 49701
Blu come la notte di Natale. Ho un bellissimo ricordo legato alla mia infanzia della notte di Natale. Mamma preparava i fritti e il profumo usciva dalla cucina come se fosse il segno dell’inizio dei festeggiamenti. Poi c’era la tavola, rigorosamente blu. Ora che sono mamma e nonna anch’io non posso fare altro che replicare quella bellissima atmosfera di quando ero bambina. Sveva P. (Napoli)
ITALIAN LIFESTYLE
COLLEZIONE
SUOMI
SERVIZIO TAVOLA in porcellana 18 pezzi 64793
RUNNER 100% Cotone cm 45x140. Fabbricato in Italia. 64781
“Decorare la Tavola�
Basta davvero poco per rendere la tavola delle feste ancor piĂš accogliente. 1. Prendi un rametto di pino o abete. 2. Lavalo con cura e asciugalo bene. 3. Applica qualche pallina di piccole dimensioni, cartigli con messaggi e fiocchetti. 4. Disponi la decorazione nella parte centrale del runner.
Ti piacciono le geometrie in versione blu?
COLLEZIONE
MONOCHROME BLU SERVIZIO TAVOLA in porcellana e stoneware 18 pezzi 64789
COLLEZIONE
NOTTURNO INVERNALE SERVIZIO TAVOLA in porcellana e stoneware 18 pezzi 63177
IDEA REGALO!
“Tè di Natale Bio” INGREDIENTI Scorza biologica esiccata di 1 arancia, 1 limone, 2 mandarini. 1 bacello di cannella, 200 g di rooibos, 1 cucchiaino di chiodi di garofano, 4 frutti di anice stellato. Ridurre il tutto in piccole parti con l’aiuto di una mezzaluna per le scorze e pestello per le spezie. Conservare in una scatola per infusi o barattoli di vetro.
Piccoli regali fatti col cuore. Nelle prossime pagine troverai alcune idee regalo utili e sempre attuali. Stupisci famigliari e amici con un piccolo dono; regala un oggetto che possano utilizzare ogni giorno e, ogni qualvolta lo faranno, penseranno a te!
“Natale con Peanuts” LANTERNA 64577
IDEE REGALO!
©Peanuts Worldwide LLC
PIATTO Ø cm 31 64108
MUG ml 500, vetro colorato 64693 MUG ml 300, new bone china 63124
TOVAGLIETTA Fabbricata in Italia. 63129
ZERBINO cm 40x60 in cocco 63183
“Set Polenta” PAIOLO IN RAME Fabbricato in Italia 56440
IDEE REGALO! SPATOLA IN FAGGIO 34352
COLTELLO IN FAGGIO 34354 TAGLIERE 42657
“Set Pizza” PIETRA PER COTTURA Ø cm 33 - 37501
TAGLIAPIZZA INCLUSO! ideale per cuocere e riscaldare pizza, pane e dolci in forno!
“Rompinoci” RENALD
Una renna stilizzata e elegante per aprire le noci in modo diverso e originale!
42156 FUSIONE DI ZAMA CROMATA
SQUIRREL
IDEE REGALO!
Alza la coda, posiziona la noce, abbassa la coda e crack! ALLUMINIO
40195
Ideale per portare in tavola la frutta secca!
REALIZZATO ZAMA CROMATA
CIOTOLA IN BAMBÙ cm 16,5x16,5x9 include schiaccianoci con presa antiscivolo 49772
“Passione Formaggio” IDEE REGALO!
FINE QUALITY tagliere in ardesia cm 30x15 3 punte formaggio con magnete
64716
MANICATURA IN LEGNO
MOUSE
4 punte in acciaio
64714
SALI & SPEZIE in confezione con macinatore e ricariche.
“Pasta fatta in casa” IDEE REGALO! accessorio taglia/sfoglia removibile
9 REGOLAZIONI PASTA PIÙ in acciaio inox manuale 37787 accessorio taglia/sfoglia removibile
SUPREMA in acciaio inox, manuale, 7 regolazioni 35566
GUARDA CHE DESIGN!
“Componi il tuo cestino SPA” IDEE REGALO! ASCIUGAMANI 100% cotone 3 misure, 9 colori.
FRAGRANCE profumatori per ambienti/spray 9 fragranze ml 100. SAVONNERIE saponette 100% vegetali. 9 profumazioni.
CROSS cestino portatutto, 3 misure, 9 colori.
Dove posso acquistare?
VISITA IL SITO www.excelsa.it Per conoscere il punto vendita Excélsa più vicino. CERCA I PRODOTTI All’interno degli ipermercati e supermercati.
VISITA IL SITO www.excelsa.it Per conoscere il rivenditore autorizzato più vicino. COMPRA ON-LINE Nei migliori e-shop.
Vorrei informazioni. SCRIVICI attraverso fb.com/excelsa.it
ITALIAN LIFESTYLE