STAFF Octubre 2015 EDUARDO ALCÁNTARA SANTIAGO Director General ealcantara@collection.mx MAGNOLIA LÓPEZ-ORTEGA MONTAÑEZ. Directora Comercial y Coordinadora Editorial publicidad@collection.mx magalcan@yahoo.com.mx DEBORAH ALVAREZ PALACIOS ARELI GARCIA PEREZ Diseño Gráfico diseno@collection.mx webdesign@collection.mx APPS DEVICE Diseño Digital app
EN PORTADA
aipp awards 2015 best commercial Hair: Svetlana Jouini Studio S. Style – Intercoiffure Norway Photo: Natalia Pipkina NORWAY
TENDENCIAS OSCAR GUINEA DONAL CHAPARRO ANTHONY MASCOLO L`IZZO LONDON STYLE ALFAPARF lo nuevo
OSVALDO HERNÁNDEZ VITE Ventas De Publicidad Y Suscripciones publicidad@collection.mx Tel: 5361.5604 5361.5765 GRUPO EDITORIAL JILUED Pre-prensa e impresión COLABORADORES EN ESTA EDICIÓN:Oscar Guinea, Donal Chaparro, Care&Style, Babyliss Pro, Remington, Letmex, L´IZZO Internacional ,Alan Keville, Jake Thompson, Rachael Domingo, Svetlana Jouini, Maksym Kulikov Team, Jill Watkins Wright, X-Presion, Saco Creative Team, Richard Ashforth, Rizos Artistic Team.
ÍNDICE editorial
ANDRÉS CARRILLO MALDONADO Auxiliar Administrativo y Distribución
ASOCIADA A:
04 07 42 44 46 50 52 56 60
COLLECTION ESTILISMO ACTUAL. Revista mensual. Octubre 2015. Editor responsable: Eduardo Alcántara Santiago. Número de reserva al título en derechos de autor: 04-1998-091812223500-102. Número de certificado de licitud de título (en trámite). Número de certificado de licitud de contenido (en trámite). Domicilio de la publicación: Grupo Editorial Jilued S.A. de C.V. Ignacio Zaragoza No.14 Col. San Lucas Tepetlacalco Tlalnepantla Edo. de México, Teléfono: 52 (55) 5361 5765. Impreso en México. Distribuido por SEPOMEX depósito masivo, oficina receptora: C.D.M. Satélite, Mex. Circuito del parque 0003 Cd. Satélite, Naucalpan, Edo. de Mex. Registro postal: pp15-5082 Ventas y suscripciones: 55 5361 5765
Editorial ESTIMADOS LECTORES Y ANUNCIANTES
E
s un gusto compartir este número de la revista Collection en donde con orgullo les compartimos la entrevista realizada al ícono de la peluquería mundial Anthony Mascolo, con quien tuvimos el honor de palticar en el TIGI World Release 2015. Interesantes puntos de vista y opiniones de un personaje que ha revolucionado y continua cambiando la peluquería contemporánea, una lectura obligada para cualquier peluquero profesional. También te compartimos los eventos de la empresa ALFAPARF quien en este año ha tomado un alto posicionamiento en educación en nuestro país convirtiéndose en una opción importante y que además estrena nueva sala técnica en la Cd. de México. Te invitamos también a leer el artículo de nuestro colaborador Donal Chaparro, director de la cadena de salones Donal, un perfeccionista de la administración y el servicio de los salones de belleza, quien sin duda te hará reflexionar importantes conceptos que se utilizan en la actualidad. Y para cerrar con broche de oro las tendencias de los mejores peluqueros del mundo y nominados en los Awards AIPP 2015, en la categoría “Commercial”, ideas creativas para llevar a tu salón. Esperamos que lo disfrutes ya que ha sido elaborado con gran dedicación.
Eduardo Alcántara S. Director General
Únete a nuestra red, ¡dale me gusta!: www.facebook.com/revistacollection
www.collection.mx
Visítanos en nuestra página: www.collection.mx
W W W . A L F A P A R F . C O M
Por más de 30 años, el “Made en Italy” a conquistado a los peluqueros de todo el mundo. Centro Técnico D.F. (55) 56875757 / 56875729 Centro Técnico Tijuana (664) 6862067 Servicio y Atención al Clientes 01800 5225 222
TENDENCIAS
Visita la GalerĂa completa
TENDENCIA COLLECTION
10
AIPP awards 2015 best commercial Collection: athena Hair: Alan Keville Clothes Styling: Amy Leonard Make-up: Ailbhe Lynch Photo: John Rawson Dublin, Ireland
TENDENCIA COLLECTION
11
AIPP awards 2015 best commercial Collection: athena Hair: Alan Keville Clothes Styling: Amy Leonard Make-up: Ailbhe Lynch Photo: John Rawson Dublin, Ireland
La verdadera reparación es de larga duración.
UNA REVOLUCIÓN EN EL CUIDADO CAPILAR QUE MULTIPLICARÁ TU NEGOCIO: EN TU SALÓN: PROTOCOLO INTENSIVO DE REPARACIÓN DEL CABELLO DAÑADO CON UN RESULTADO DE LARGA DURACIÓN. SEGUIMIENTO EN CASA: LA POSIBILIDAD DE REACTIVAR ESTE TRATAMIENTO INFINIDAD DE VECES***, CON UNA GAMA COMPLETA DE REVENTA. •Sistema único de lealtad de L’Oréal Professionnel: El tratamiento inicia obligatoriamente en el salón y posteriormente reactivado en casa con los productos de reventa de Pro Fiber. •Resultados espectaculares: 6 semanas***de reestructuración, gracias a la regeneración de la fibra capilar desde raíz a puntas*. •Avalado por 85% de las mujeres*. •Contrato de exclusividad con salón. Tecnología APTYL 100: 7 años de investigación científica.
Revolución exclusiva a estilistas. *Autoevaluación de 333 mujeres utilizando las líneas de Pro Fiber: Rectify y Reconstruct durante 15 días. **Test Instrumental Shampoo + Concentrado + Mascarilla. El efecto dura hasta después de 4 shampoos utilizando cualquiera de las gamas Pro Fiber. ***Reactivación del tratamiento en salón de Pro Fiber, con hasta 4 shampoos (lavadas) + extensión de tratamiento en salón por Re-charge de Pro Fiber cada 4° shampoo (lavada).
SALUD ES BELLEZA 123300EL950587
Eva Green para L’Oréal Professionnel
Vive la experiencia revolucionaria de Pro Fiber en: www.lorealprofessionnel.com.mx
TENDENCIA COLLECTION
14
AIPP awards 2015 best commercial Collection: athena Hair: Alan Keville Clothes Styling: Amy Leonard Make-up: Ailbhe Lynch Photo: John Rawson Dublin, Ireland
TERMINA CON LAS PUNTAS ABIERTAS Y EL CABELLO DAÑADO EN MINUTOS
TENDENCIA COLLECTION
16
AIPP awards 2015 best commercial Hair & Photo: Jake Thompson Styling: Rachael Domingo Make-up: Jillyn Neslen Assistants: Jeremy McDougle, Kelsey Saylor
TENDENCIA COLLECTION
17
AIPP awards 2015 best commercial Hair & Photo: Jake Thompson Styling: Rachael Domingo Make-up: Jillyn Neslen Assistants: Jeremy McDougle, Kelsey Saylor
TENDENCIA COLLECTION
18
AIPP awards 2015 best commercial Hair & Photo: Jake Thompson Styling: Rachael Domingo Make-up: Jillyn Neslen Assistants: Jeremy McDougle, Kelsey Saylor
TENDENCIA COLLECTION
20
aipp awards 2015 best commercial Hair: Svetlana Jouini Studio S. Style – Intercoiffure Norway Photo: Natalia Pipkina norway
TENDENCIA COLLECTION
21
aipp awards 2015 best commercial Hair: Svetlana Jouini Studio S. Style – Intercoiffure Norway Photo: Natalia Pipkina norway
TENDENCIA COLLECTION
22
aipp awards 2015 best commercial Hair: Svetlana Jouini Studio S. Style – Intercoiffure Norway Photo: Natalia Pipkina norway
TENDENCIA COLLECTION
24
aipp awards 2015 best commercial collection: EM15 Hair & Make-up: Maksym Kulikov Team Photo: A. Ivaskiv Styling: Maksym Kulikov
TENDENCIA COLLECTION
25
aipp awards 2015 best commercial collection: EM15 Hair & Make-up: Maksym Kulikov Team Photo: A. Ivaskiv Styling: Maksym Kulikov
TENDENCIA COLLECTION
26
aipp awards 2015 best commercial collection: EM15 Hair & Make-up: Maksym Kulikov Team Photo: A. Ivaskiv Styling: Maksym Kulikov
TENDENCIA COLLECTION
28
aipp awards 2015 best commercial collection: glamour meets the unconventional Hair: Jill Watkins Wright Photo: John Rawson Make-up: Afton Radojcic & Faye Campbell Clothes styling: Marika Page
TENDENCIA COLLECTION
29
aipp awards 2015 best commercial collection: glamour meets the unconventional Hair: Jill Watkins Wright Photo: John Rawson Make-up: Afton Radojcic & Faye Campbell Clothes styling: Marika Page
TENDENCIA COLLECTION
30
aipp awards 2015 best commercial collection: glamour meets the unconventional Hair: Jill Watkins Wright Photo: John Rawson Make-up: Afton Radojcic & Faye Campbell Clothes styling: Marika Page
TENDENCIA COLLECTION
32
aipp awards 2015 best commercial collection: xpresionpixel Hair: X-Presion Photo: Javier Mรกrquez - WorkShop Experience Make-up: WorkShop Experience
TENDENCIA COLLECTION
33
aipp awards 2015 best commercial collection: xpresionpixel Hair: X-Presion Photo: Javier Mรกrquez - WorkShop Experience Make-up: WorkShop Experience
TENDENCIA COLLECTION
34
aipp awards 2015 best commercial collection: xpresionpixel Hair: X-Presion Photo: Javier Mรกrquez - WorkShop Experience Make-up: WorkShop Experience
TENDENCIA COLLECTION
36
aipp awards 2015 best commercial collection: spirit Hair: Saco Creative Team led by Richard Ashforth Photo: Colin Roy Make-up: Marco Antonio Clothing: Serena Gili & Nafisa Tosh
TENDENCIA COLLECTION
37
aipp awards 2015 best commercial collection: spirit Hair: Saco Creative Team led by Richard Ashforth Photo: Colin Roy Make-up: Marco Antonio Clothing: Serena Gili & Nafisa Tosh
TENDENCIA COLLECTION
38
aipp awards 2015 best commercial collection: spirit Hair: Saco Creative Team led by Richard Ashforth Photo: Colin Roy Make-up: Marco Antonio Clothing: Serena Gili & Nafisa Tosh
TENDENCIA COLLECTION
40
aipp awards 2015 best commercial collection: NORMCORE Hair : RIZOS ARTISTIC Team Photo: DAVID ARNAL MAKE-UP: PILAR LUCAS Styling: VISORI FASHION ART
TENDENCIA COLLECTION
41
aipp awards 2015 best commercial collection: NORMCORE Hair : RIZOS ARTISTIC Team Photo: DAVID ARNAL MAKE-UP: PILAR LUCAS Styling: VISORI FASHION ART
TENDENCIA COLLECTION
42
aipp awards 2015 best commercial collection: NORMCORE Hair : RIZOS ARTISTIC Team Photo: DAVID ARNAL MAKE-UP: PILAR LUCAS Styling: VISORI FASHION ART
ÓSCAR GUINEA
Coaching
COLLECTION
44
FAUSTO
LOS PASOS PARA TU CAMBIO DE VIDA Por Óscar Guinea
Hace unos días, una amiga peluquera de muchos años, me llamaba inquieta y con ganas de hablar o al menos de compartir su inquietud. Lo curioso es que no es solo ella, es habitual, y lógico que sean muchas las personas que pasan por el mismo momento. Imagina que tras muchos años en una profesión, en este caso la nuestra, peluquería, dedicada en cuerpo y alma a las clientas, al negocio, a motivar colaboradores, a diseñar colecciones, a formarse y también a pasar ocho o diez horas diarias en el mismo lugar, es muy lógico querer “CAMBIAR DE VIDA”.
Cambiar de vida es un “estado”, un movimiento que un día comienza en la boca del estómago y continúa desplegándose por cada una de tus células hasta llegar a tus neuronas, bueno quizá el orden pueda ser a la inversa, pero lo importante es que comienza a transformarse algo, y un día después de mucho o poco tiempo tomo la decisión, ¡Hasta aquí he llegado! ¡Cambio mi VIDA! Y ya no hay vuelta atrás ¡CAMBIAS DE VIDA! Lo primero felicidades, eres muy valiente, tienes mucho coraje, y quieres ser dueño de tu vida, ser lo que tu quieres ser, no ser lo que los demás esperan de ti, y cuando decides eso, te lo aseguro ¡NO VUELVES A SER LA MISMA PERSONA! tú cambias, todo cambia amigo(a).
ÓSCAR GUINEA
45 COLLECTION
Y ahora viene lo mejor, yo he vivido eso hace tres años, yo he pasado por eso y hoy siento que es lo mejor que he hecho en mi vida, y con esa experiencia quiero ayudar a quien en contra del sistema, decide romper la “comodidad” de su vida, correr nuevos riesgos y asumir nuevas aventuras, además ¡¡Sólo tienes esta vida!! Creo que el método FAUSTO, creado tras mis experiencias, te puede ayudar:
Fuerza: Planifica tu cambio de vida con cierto tiempo y
aprovecha a fortalecer tu cuerpo y tu mente, lo necesitarás, pasarás momentos de pánico y tendrás que “callar” algunas bocas, yo por ejemplo, deje de correr para hacer musculación, necesitaba un cuerpo menos aeróbico y más fuerte, ¡Quizá un día tuviera que dar un puñetazo! ;-)
Arriba: Siempre Arriba, siempre avanza, y si te caes te le-
vantas, pero nunca mires hacía el suelo, siéntete orgulloso de ti mismo y mira siempre hacia ARRIBA.
Unión: Más que nunca necesitas estar unida a las per-
sonas que son positivas, impulsoras, creativas y grandes para ti. Sepárate un tiempo de personas tóxicas o que “vampirizan” tu energía. Pasa tiempo y genera alianzas con aquellos que te inspiran.
Soy YO. Ahora uno mismo es lo importante, es la prio-
ridad, piensa sólo en TI. Aparca las tonterías, no importa que piensen otros. Ahora y probablemente por primera vez en tu vida, piensa en Ti.
Mi amiga se llama Elena, y merece lo mejor, y en el mundo hay miles de “Elenas” que quieren cambiar su vida. A todos y a todas, os deseo mucho éxito, no penséis en la suerte, cada uno tiene la que tiene, pero el éxito lo busca cada uno. Si es necesario MUERE POR TUS SUEÑOS.
Tiempo. La naturaleza nos enseña que un buen em-
barazo necesita 9 meses. Tú necesitas tiempo, regálate el derecho a tener tiempo, a no hacer nada, a descansar. No aceptes el primer trabajo que te ofrezcan, da tiempo para que tu energía pueda “purificarse” de la relación anterior. Si es necesario “Simplifica tu vida”
Oportunidades. Vas a alucinar, la vida premia a los valientes. Te van a llover cientos de oportunidades para TRIUNFAR y ser FELIZ.
Sigueme:
aguinea@oscarg.com
oscarguinea @oscarGhair w w w. c o l l e c t i o n . m x
DONAL CHAPARRO
Administración
TÚ CAPACIDAD DE SERVICIO Por Donal Chaparro
COLLECTION
46
TÚ ÉXITO ES IGUAL A
Gracias a mi amigo Eduardo Alcántara y a Collection por la oportunidad de poder colaborar en su revista, pues de esta manera, podemos compartir conocimiento, experiencia, puntos de vista que puedan ayudar al desarrollo profesional de los Peluqueros, y por lo tanto, al crecimiento de esta Bella profesión que tanto amamos. Como líder de una empresa de Peluquería, me toca observar y detectar el momento o los momentos, donde los colaboradores se estancan, cuando frenan su crecimiento, cuando llegan a un estado de confort, ver el por qué y ayudarlos a salir de ese ahí.
He detectado que el estancamiento esta muy ligado a ese punto donde se sienten autosuficientes TÉCNICA Y ECONÓMICAMENTE: Aquí, ya están ajenos al equipo de trabajo. Pierden la chispa que los caracterizó en algunos meses de su llegada al salón. Dejan de hacer esas cosas que los llevaron al éxito … COSAS SIMPLES que hacemos todos los que nos dedicamos a dar un servicio, personal y de contacto como es la peluquería, COSAS SIMPLES como el ser amable, el sonreír, el ser puntual, el dar una cita o un servicio a la hora que lo solicita el cliente, estar limpio, arreglado, peinado, tener
DONAL CHAPARRO
“ Tu éxito, es igual a tu capacidad de servicio. “ esa flexibilidad con su tiempo como lo hacia antes, hace que los clientes se ajusten a él y no él a ellos. La amabilidad que una vez lo caracterizó, ya no existe. La amabilidad no sólo debe ser con los clientes, debe de ser con todo el equipo de trabajo, debe ser una forma de vida. Cómo lo comentaba anteriormente, el peluquero apuesta todo a sus capacidades técnicas. Sí, sus capacidades técnicas deben ser excelentes, debe de invertir dinero en su formación técnica, pero esto no lo es todo, hay muchas cosas más, que debemos cuidar y creo que la más importante es la capacidad de servicio.
Se pierde la capacidad de servicio al cliente, de resolverle su problema, de agradarlo, de hacerlo pasar un momento ameno, de hacer que su estancia sea placentera….. ya no se preocupa el peluquero porque el cliente se encuentre bien y cómodo, ya no le da la atención que se le da a un amigo que nos visita, como lo dije antes. No somos PSICÓLOGOS, no somos CONFIDENTES, somos PELUQUEROS somos prestadores de SERVICIO, no nos confundamos.
Yo creo firmemente que el éxito de un peluquero es 70% capacidad de servicio, 30% o menos capacidades técnicas. Y lo repito, estas capacidades técnicas deben de ser muy buenas. La diferencia entre un trabajo técnico extraordinario y un trabajo técnico bueno, sólo la distingue otro peluquero. La calidad en el servicio la ve el 100% de los clientes. No midas tu éxito por la cantidad de dinero que ganas, mídelo por la cantidad de clientes que te recomiendan en el día a día.
Veo con tristeza que el peluquero le apuesta todo su ÉXITO, únicamente a sus capacidades técnicas, a sus habilidades manuales, a su creatividad, a esas maravillas, que según él, hace con las manos, y esto es muy subjetivo pues los gustos entre el peluquero y un cliente pueden ser muy diferentes. En ese punto o momento de relativo éxito que vive el peluquero con frecuencia nos damos cuenta que este, ya es muy demandante, casi quiere que sus compañeros le adivinen el pensamiento, no pide, EXIGE. No enseña, no comparte. Atiende a sus clientes a la hora que quiere o puede, ya no tiene
w w w. c o l l e c t i o n . m x
47 COLLECTION
la estación de trabajo limpia y ordenada, lista para recibir y atender a un cliente, el mostrar ese entusiasmo por atender y dar un servicio al JEFE DE JEFES (el cliente), darle la importancia a alguien que nos visita en nuestra casa, decimos que nuestro trabajo es nuestro segundo hogar ¿No? se pierde ese foco y la claridad de lo que queremos y hacia donde vamos.
ANTHONY MASCOLO
Entrevista
COLLECTION
48
ENTREVISTA
ANTHONY MASCOLO
EL ÍCONO, EL ARTÍSTA, LA LEYENDA
TIGI WORL RELEASE SHOW 2015
Durante el reconocido show anual de la firma TIGI, la revista Colección tuvo la fortuna de entrevistar a Anthony Mascolo y conocer los interesantes puntos de vista y opiniones de tan destacada figura de la peluquería internacional, te invitamos a disfrutar de esta amena entrevista y conocer los interesantes conceptos del maestro Anthony Mascolo. RC: ¿Cuál fue la inspiración detrás del concepto del TIGI World Release Show 2105 y de las nuevas colecciones 2016 de la marca TIGI? ANTHONY MASCOLO: Cada uno de nuestros shows es una progresión. La llave de nuestra educación en parte esta basada en nuestra última colección de corte y color, por encima de esto incorporamos la inspiración de los shows de las pasarelas y también del cabello de las “celebrities” en las “red carpets”. Estos looks se enlazan con nuestra marcas: Bed Head, Catwalk, S Factor y Tigi Copyright Colour. El show final adquiere su liderazgo desde diferentes direcciones, incluyendo el cine, la música, el lifestyle y la cultura. Durante un periodo de nueve a doce meses antes del show, nosotros investigamos, tenemos una lluvia de ideas y lentamente vamos desarrollando la historia que queremos contar.
para TIGI. ¿Cómo debería de ser el estilista perfecto en el año 2015? ANTHONY MASCOLO: Yo siempre digo “Tu nunca debes de parar de aprender”. Esta filosofía es importante para cada estilista el día de hoy. Estamos en un mundo competitivo y en donde nuestros clientes están continuamente mejor informados, con mayores expectativas y con el deseo de “looks” personalizados para ajustar a su estilo de vida y a su imagen de moda. Para nosotros, el corte y el color trabajan en sinergia para crear el 2look” perfecto. Nuestros productos dan el acabado perfecto. A esto es a lo que cada estilista y cliente debemos aspirar. RC: ¿Qué nos podría decir, acerca de las nuevas tendencias que presentó en el show? ANTHONY MASCOLO: Un estilo de cabello es una progresión. Es importante ofrecer una variedad de cortes con diferentes largos, tipos de cabello y texturas. Actualizando el “look” regularmente de una persona, dejando un estilo fresco y que los permanezca leales a su peluquero/colorista.
Desde este punto de partida desarrollamos los estilos de cabello, imágenes, vestuario y maquillaje. Se trata de trabajar en equipo, pensando lateralmente y empujándonos nosotros mismos creativamente y artísticamente.
Este es nuestro objetivo en la creación de una colección, nuestros estilos en corte de cabello deben de ser adaptables a diferentes tipos de clientes, a diferentes edades y a diferentes texturas de cabello. Actualmente el cabello se usa menos estilizado, más libre y personalizado. Se trata de una expresión personal.
RC: Durante el show fuimos capaces de apreciar que el desarrollo de la educación y la técnica es muy importante
RC: Usted es un ícono en el mundo de la peluquería, un artista, una leyenda. ¿Nos podría compartir algunos de los
ANTHONY MASCOLO
“Tú nunca debes parar de aprender”
COLLECTION
49
w w w. c o l l e c t i o n . m x
ANTHONY MASCOLO
Entrevista
Mi mayor reto ha sido comenzar desde el inicio nuevamente, cuando comencé a trabajar para TIGI. Fue difícil reconstruir un equipo y adquirir nuevas responsabilidades. Después de 12 años sigo teniendo maravillosas recompensas de esta etapa de mi carrera.
COLLECTION
50
RC: En el TIGI World Release Show 2015 usted presentó el “TIGI Inspirational Youth Program” (Programa de inspiración de jóvenes) ¿Nos podría profundizar un poco más de tema? ANTHONY MASCOLO: Yo creo firmemente en la búsqueda y el desarrollo de los estilistas talentosos del mañana. “TIGI Inspirational Youth Program” lleva trabajando 11 años en el Reino Unido y hemos visto a varios de los miembros que se han formado alcanzar carreras verdaderamente exitosas. Ahora estamos llevando este concepto a todo el mundo. En este momento se está trabajando en Estados Unidos y Alemania al igual que en Inglaterra. El equipo sigue un intenso plan de entrenamiento de 6 días abarcando corte, coloración, presentación de habilidades, casting de modelos, sesiones de peluquería y de photo-shoot. El final de la experiencia es una presentación en vivo. Es una experiencia de cambio de vida para muchos de estos jóvenes
secretos para lograr este desarrollo en estas áreas, artística, profesional y de negocios? ANTHONY MASCOLO: Siempre tuve un enorme apoyo de mis hermanos, mi esposa, mi equipo y mi compañía. También siempre estuve 100% concentrado y me exigí mucho a mi mismo creativa y experimentalmente. Siempre estoy buscando la siguiente idea. No tengo ningún secreto, pero tengo interés en todo y me rodeo de gente afín a mis pensamientos.
RC: Fue muy interesante la experiencia de verte realizar un “Photo trend shooting” en la pasarela, cuando tu lo realizas, se ve tan fácil. En México, los peluqueros no hacen “Photo Shootings” con regularidad. ¿Nos podrías explicar, por qué es tan importante realizar este trabajo y como tomar ventaja y oportunidades de concursos como el Photographic Awards Latam de TIGI?
RC: En su fantástica carrera. ¿Cuál ha sido su mayor satisfacción? Y ¿cuál ha sido su mayor reto?
ANTHONY MASCOLO: Cuando estas creando cabello para un shooting de fotografía, estas trabajando en dos dimensiones y la cámara muestra el detalle de las cosas… esto significa que debes de observar tu trabajo con ojos diferentes y debes aprender acerca de formas y balances. Esto redefine tus habilidades y te hace ver el cabello de diferente manera. Yo pienso que es un gran ejercicio de aprendizaje.
ANTHONY MASCOLO: He tendido muchas experiencias sorprendentes que me han dado enormes satisfacciones – creando libros y películas, obteniendo ovaciones de pie en varios escenarios, ganar premios…. Es muy difícil elegir sólo una, aunque debe decir que tener a mi hijo Joshua incorporándose a nuestro equipo nos ha dado una gran satisfacción a Pat y a mi.
Actualmente las cámaras digitales nos permiten ver los resultados de manera instantánea y capturar infinidad de imágenes para conseguir nuestro shoot final, pero la habilidad del peluquero prevalece. Yo le aconsejo a cualquier peluquero a experimentar fotografiando sus estilos en cabello, aún si son para ellos mismos – contra una pared blanca y usando un Iphone.
ANTHONY MASCOLO COLLECTION
51
RC: Para finalizar, fuimos afortunados en contar con tu presencia en el Photographiv Awards Latinoamérica. ¿Cuál es tu percepción de las fotos este año? Y ¿cuál fue tu favorita? ANTHONY MASCOLO: Siempre es interesante ser juez en un concurso y ver como los concursantes transmiten sus ideas y conceptos. Realmente no tuve un favorito, yo encuentro aspectos interesantes e inspiradores en ambas categorías, peluquería comercial y un poco más en las expresiones Avant Garde. Es acerca de la ejecución del trabajo y “el trabajo detrás del trabajo”, la imagen total creada desde la idea inicial y la calidad final del cabello, el estilizado, el maquillaje y la imagen, que es lo que define al ganador. Verdaderamente aprecio el esfuerzo y el logro de las fotos del concurso. Fue emocionante verlo. RC: ¿Algo más que nos quisiera compartir? ANTHONY MASCOLO: Comparte tus experiencias con tu equipo y debes estar seguro que ellos toman ventajas de tus conocimiento, impúlsate a ti mismo creativamente y asegúrate que tu educación nunca se detenga. w w w. c o l l e c t i o n . m x
L´IZZO
Eventos
COLLECTION
52
BUSINESS CONGRESS
L’IZZO INTERNACIONAL
El pasado mes de Septiembre del presente año, L’IZZO Internacional se vistió de gala en la sexta edición del “Business Congress” para presentar su nueva colección de productos que agrega a la familia de la empresa.
-Argan Oil, diseñada especialmente para mujeres bohemias que disfrutan de un estilo de vida alternativo, natural y orgánico, que buscan resaltar la belleza natural de su cabello.
El evento se llevó a cabo en un prestigioso hotel del Centro de la Ciudad de Monterrey, contando con la presencia de distribuidores nacionales e internacionales.
-Gioventú Lino, para la mujer idealista y romántica que buscan un look delicado y sutil.
Cada una de estas líneas se creó con el fin de cubrir una necesidad específica para los diferentes nichos de mercado. -La línea juvenil, Delicious Mango, especializada para las chicas divertidas que quieren mantener un liso natural radiante.
-La línea Keratin Balance es creada para un segmento de mujeres sofisticadas, exitosas, seguras de sí mismas e independientes; para las mujeres que les gusta consentirse y buscan lo mejor para el cuidado personal. -Mint Force, que ofrece múltiples productos para el cuida-
L´IZZO COLLECTION
53
Victor Escarcega y distribuidores de Colombia y Costa Rica
do y bienestar del público masculino, se enfoca en cubrir la necesidad de aquellos hombres que buscan una imagen impecable para su día a día. El contenido del programa se caracterizó por la presentación de diferentes bloques. El primero presentó cada una de las líneas bajo un concepto de marketing sensorial, brindando a los presentes una experiencia que estimuló todos los sentidos, además acompañados de números artísticos que deleitaron a la audiencia. El segundo, mostró el testimonio de los distribuidores
donde cada representante habló sobre su trayectoria dentro del negocio y el reconocido estilista colombiano José Manuel Acosta impartió una conferencia sobre su carrera y modelo de negocio a los espectadores. El tercer bloque estuvo compuesto por una demostración a los distribuidores de los métodos de aplicación de los nuevos productos de la línea Keratin System y Masking Soufflé. Para cerrar la velada del Viernes 25 de Septiembre de 2015, se celebró en el lujoso Hotel Safi Valle una cena de networking, donde los invitados disfrutaron de música y comida gourmet al estilo mexicano.
w w w. c o l l e c t i o n . m x
LONDON STYLE
Eventos
LONDON STYLE
COLLECTION
54
1er. CONGRESO DE ESTILISMO
London Style, trabajando por la calidad y la actualización. La importante cadena de salones del bajío y noroeste realizó con gran éxito su 1er congreso. Adrián y Marcos Ordaz directivos de London Styles realizaron con gran éxito su primer congreso en el bello estado de Aguascalientes.
En un ambiente de campismo todo el equipo se dio a la tarea de realizar ejercicios de integración, de actualización y capacitación para elevar el nivel de calidad en la atención y el servicio al cliente. El congreso duró 4 días, en los cuales todos los integrantes del equipo desarrollaron una serie de actividades que los
LONDON STYLE
motivaron a moverse de su zona de confort y desarrollar sus cualidades personales y de equipo. En la área técnico artística se contó con la gran actuación de Paola Rascón técnica de Sexy Hair, quien brindó un
seminario de corte y peinado cautivando a todos los asistentes, también la presencia de Gianmarino Giacomobello de la empresa Tec Italy con una conferencia de motivación y el coaching especializado de Ana Bertha Gutierrez, una experiencia única para los colaboradores de la empresa.
También se brindó un homenaje a la Sra. Félisa Olaiz Castañeda, quien además de ser madre de Adrián y Marcos Ordaz, constituyó un pilar fundamental en el desarrollo de la
cadena, el reconocimiento fue otorgado por el esfuerzo y dedicación en su impresionante trayectoria en la belleza profesional.
w w w. c o l l e c t i o n . m x
COLLECTION
55
LONDON STYLE
Eventos
COLLECTION
56
Gianmarino Giacomobello
Eduardo Alcantara, Paola Rasc贸n, Marco Antonio Ordan y Adrian Ordaz
Al final del evento se entregaron diversos reconocimientos a integrantes destacados del equipo. Reconocimiento Revelación: Ana Karen Castañón Reconocimiento Revelación: Abigail Reyna Reconocimiento Antigüedad: Lucia Robles Reconocimiento Hair Star: David Rosas Una felicitación a todo el equipo de London Style. Agradecemos el apoyo de Salvador López y Mario Chávez de SEXY HAIR Latinoamérica para la realización de este congreso.
ALFAPARF
Eventos
COLLECTION
58
SHOW DRESS MOVING COLLECTION CANCÚN QUINTANA ROO ALFAPARF MILANO
El pasado mes de Septiembre en el Hotel Fiesta Americana Condesa Cancún, ALFAPARF MILANO congregó a más de 200 estilistas amantes de la marca, provenientes de los estados de: Chicago (EUA) Véracruz, Tabasco, Querétaro, Quintana Roo, Oaxaca, Yucatán, Durango, Michoacan, Jalisco, San Luis Potosí, Sonora, Guanajuato, Coahuila, Chihuahua, quienes vivieron 4 días y 3 noches de aprendizaje, diversión y unión con la marca. Luca Bresciani, Salvador Aguilar, Domingo del Moral y el equipo Comercial fueron los anfitriones del evento. SHOW DRESS MOVING COLLECTION Domingo del Moral Director Técnico de la marca, fue el encaragdo de presentar Show Dress Moving Collection
ALFAPARF COLLECTION
59
en donde participaron: Yolanda Mestres, Directora Creativa de ALFAPARF ESPAÑA, Samuel Luna y el Equipo Artístico Alfaparf Milano: Adria Rodríguez, Berenice Marquez, Cecilia Villalvir quienes realizaron una excepcional muestra de estilos de corte, peinado, color y lanzamiento de nuevos productos. El último día presentaron el Look & learn y se despidió a
todos los profesionales de la belleza con una gran cena para agradecer su asistencia. Una vez más ALFAPARF demuestra el gran compromiso que tiene con sus clientes realizando eventos como este en donde se conjuntan la diversión y la capacitación con ORGULLO Y PASIÓN.
w w w. c o l l e c t i o n . m x
ALFAPARF
Eventos
COLLECTION
60
LOOK & LEARN ALFAPARF MILANO CIUDAD DE MÉXICO
PRESENTACIÓN
Con Yolanda Mestres
El equipo Artistico ALFAPARF con Yolanda Mestres
En pasados días el equipo técnico de Alfaparf Milano en colaboración con Yolanda Mestres, presentó en la Ciudad de México el Look & Learn. Más conocimiento y más aprendizaje en tres escenarios alternativos: El primero de peinados: Románticos, clásicos y drámaticos.
Yolanda Mestres Directora Creativa ALFAPARF ESPAÑA
El segundo de corte y color: Nuevas propuestas de tendencias. El tercero de maquillaje: Complemento para un look total Sin duda un evento de extrema calidad y dinamismo que los estlistas presentes pudieron disfrutar.
ENCUENTRA LAS TENDENCIAS Y CAPACITACIÓN PARA HACER CRECER TU NEGOCIO DE BELLEZA
¡TE ESPERAMOS!
MAYORES INFORMES: belleza@tradex.com.mx Tel. (55) 5604 4900 ext. 114, 129, 158 y 160 www.tradex.mx
Styling Antonio Bellver Maquillaje: Marien Vera Fotografia: Fernando Farfán
AHORRA TIEMPO Y DINERO, PRE-REGÍSTRATE EN:
Lo nuevo
PRODUCTO
LAZER STRAIGHT
Dile adiós al estrés al alisar tu cabello Si tienes cabello crespo, grueso o simplemente a la hora de estilizarlo tardas horas, tenemos la solución en una sola botella. Lazer Straight de UNITE es un bálsamo que brinda: •Suavidad al secar tu cabello •Desenredo instantáneo •Protege contra el calor de la plancha o secadora •No agrega peso al cabello •Controla los cabellos rizados, ondulados o muy crespos
COLLECTION
62
Si tu cabello ha pasado por procesos químicos, este producto es ideal para ellos, ya que protege el color y al mismo tiempo la hebra capilar, dando como resultado brillo, suavidad y control.
IMEDEEN IMEDEEN lleva desarrollando complementos alimenticios de belleza, con eficacia científicamente demostrada, desde 1991. Sus productos actúan desde el interior, mejorando la calidad y el aspecto de la piel por fuera y por dentro. Los comprimidos IMEDEEN actúan desde el interior - en la capa profunda de la dermis, allí donde comienza el proceso de envejecimiento cutáneo-, haciendo que la piel conserve un aspecto más joven durante más tiempo. Un servicio extra que no debe faltar en tu Salón de Belleza.
JOYRIDE Textura con el mejor estilo Bed Head Joyride Texturizing es un Polvo-Bálsamo que brinda el control necesario que necesitas en tu día a día, además el ambiente no va a dañar tu peinado ya que Joyride tiene moléculas que evitan la humedad. •Efecto del segundo día •Te ayuda a definir tu peinado •Increíble sensación seca en polvo •Versatilidad: Lo puedes aplicar en húmedo o seco •Protección contra el calor •Perfecto ingrediente cocktailing de tu estilizado
El cuidado del cabello empieza desde la regadera, a la mayoría de los hombres nos gusta tener un cabello abundante (aún a los que se sienten “a gusto” rapándose) ya que desde tiempos remotos el cabello se vincula con el poder. Es por eso que TIGI ha creado Clean up, un shampoo de uso diario, para dar esa dosis de salud que necesitamos a diario. ¿Qué hace? •Limpia el cabello, eliminando las impurezas que el medio ambiente adhiere a nuestra hebra capilar, también eliminando residuos de productos de estilizado. •Vigoriza el cuero cabelludo, dando al cabello una apariencia más sana, abundante y al mismo tiempo refrescante.
MOISTURE NOURISHING MASQUE
La autoridad en aceites para texturas mundiales ha creado una mascarilla que cambiará por completo tu cabello en tan solo 7 minutos. •Combina los aceites de Macadamia y Argán junto con aloe y extractos de alga. •Nutrición profunda y un acondicionamiento súper perdurable •Brinda hidratación y brillo único. •Proporciona protección UV natural •Perfecto para añadir volumen o crear un estilo suave y brillante. •Reconstrucción ultra fuerte en sólo 5 minutos.
CURL
La cura para todo tipo de rizo, Curl de Living Proof Si luchas con tener un cabello controlado, definido y sin frizz todos los días, Living Proof tiene la solución. Gracias a la tecnología de memoria, tus rizos van a tener mayor forma por mucho más tiempo. •Desarrollado por nuestra molécula patentada OFPMA, que protege la hebra capilar de los daños del medio ambiente •Protección superior al frizz •Brinda suavidad máxima •Desenreda y da forma a tus ondas o rizos •Estilo por más tiempo sin dejar residuos De venta exclusiva en Silvia Galván Image Studio w w w. c o l l e c t i o n . m x
63 COLLECTION
CLEAN UP
PRODUCTO
Lo nuevo
PRODUCTO
Lo nuevo
IL SALONE
La primer línea de productos profesionales, para uso salón y casa con una óptima calidad de precio. Cabellos: normales – secos Una caricia de luz resplandeciente para cabellos radiantes y naturalmente sanos. En presentaciones de 1 lt y 500 ml
COLLECTION
64
MYTHIC SHAMPOO EPIC CONDITIONER ICONIC CREAM
MIRACURL Motor con tecnología MAX LIFE PRO Depósito de agua Recuperador de calor instantáneo 3 ajustes de temperatura 3 ajustes de tiempo 3 ajustes de dirección (derecha / izquierda / alternada) Función de vapor opcional 20% más definición, 50 % más estructura y resistencia de 24 hrs. ¡Crea rizos con una retención y un brillo sin par!
PLANCHA ULTRASÓNICA
Placas de Titanium de 1”1/4 Ajuste de temperatura LED Regulador de Temperatura Digital 5 niveles ( 150, 170, 190, 210 y 230 ºC ) Cable giratorio 360º Canal distribuidor de agua Transforma el agua en micropartículas de agua que humectan el cabello y proporcionan brillo y sedacidad sin lastimar tú cabello. El canal del centro de las placas distribuye las microgotas uniformemente reduciendo la intensidad de calor y dejando el cabello liso, sedoso y brillante. El titanium es un conductor excepcional de calor, mantiene la estabilidad en altas temperatura. Placas ultra suaves y duraderas. Resultados brillantes, sedosos y duraderos.
DJ WAX
Cera moldeadora que aporta textura y definición con control flexible. Combina tus manos al ritmo de la música para estilizar tu cabello y crear mezclas de peinados con efecto brillante o mate.
BIG BEAT Laca que por su estilo ecléctico es ideal para todo tipo de cabellos, enriquecido con fuertes beats de Aceite de Argan, proporciona una fijación fuerte flexible de larga duración, control y brillo resplandeciente para todos los peinados. Fórmula de secado rápido que permite retrabajar el cabello para crear peinados trendy. Reduce la estática y ayuda a reducir el frizz. Contiene Filtro UV. Se elimina fácilmente con el cepillado. No deja residuos.
STRING OIL Para un cabello liso como una cuerda aplica este serum concentrado que penetra instantáneamente en el cabello, aumentando su suavidad y brillo mientras lo protege del daño provocado por el calor de los aparatos eléctricos para estilizarlo. Esta fórmula crea una barrera para proteger el cabello del calor y la humedad, el resultado es de larga duración dejando el cabello ligero y con volumen natural para que pueda vibrar libremente. Para todo tipo de cabellos. No deja residuos.
65 COLLECTION
No deja residuos. Contiene filtro UV. Para todo tipo de cabellos.
PRODUCTO
Lo nuevo
w w w. c o l l e c t i o n . m x
Potente motor de 2400 watts para un estilisado más rápido.
Motor de corriente alterna de larga duración
Recubrimiento Ultimate Glide Ceramic 8x más suave. 5x más durable.
160km/hr provee una gran velocidad de aire para un secado más rápido
Temperatura variable de 150 - 230°C 10,000 horas de vida
5 niveles de temperatura
Titanio y Cerámica para placas 37% más duraderas y 22% más suaves
5
años de garantía
BY