RSP-08 | price list by Exclusive Lighting Solutions

RSP-08 | price list residential systems provider authorized diamond, platinum, gold, silver, and authorized dealer pricing

confidential price list all prices in US currency

effective March 15, 2008 supersedes all previous pricing

I:GBH 6C9 8DC9>I>DCH ;dg egZX^hZ YZ[^c^i^dch d[ iZgbh VcY XdcY^i^dch! gZ[Zg id eV\Zh &%%¶&%'#

LUTRON ELECTRONICS CONTINUES TO ASSIST OUR CUSTOMERS BY OFFERING THE FOLLOWING: :aZXigdc^X 8dbbZgXZ IgVY^c\ EVgicZg 8dciVXi ndjg 8jhidbZg HZgk^XZ GZegZhZciVi^kZ Vi +&%#'-'#(-%% dg idaa"[gZZ Vi ---#AJIGDC& [dg ^c[dgbVi^dc dc WZXdb^c\ Vc ZaZXigdc^X XdbbZgXZ igVY^c\ eVgicZg#

MINIMUM BILLING Ajigdc»h b^c^bjb Wâa^c\ ^h &%%#%%# ;gZ^\]i X]Vg\Zh VcY b^c^bjb Wâa^c\ lâa WZ lV^kZY ^[ ndj VgZ V Ajigdc :aZXigdc^X 8dbbZgXZ IgVY^c\ EVgicZg#

SHIPPING HidX`ZY egdYjXi ^h h]êeZY lî]^c ild ldg`^c\ YVnh V[iZg gZXZêi d[ gZaZVhZY dgYZg Vi i]Z [VXidgn#

RETURNED GOODS POLICY C:L EGD9J8IH CZl egdYjXih bVn WZ gZijgcZY id Ajigdc dcan lî] eg^dg Vji]dgôVi^dc [gdb 8jhidbZg HZgk^XZ# Jedc Vji]dgôVi^dc! V GZijgc <ddY 6ji]dgôVi^dc cjbWZg G<6 lâa WZ ^hhjZY dc i]Z [daadl^c\ iZgbh VcY XdcYî^dch/ &# EgdYjXi bjhi WZ cZl VcY jcdeZcZY VcY ^c dg^\^cVa XVgidc# 6cn egdYjXi gZXZ^kZY! deZcZY! dg jhZY lâa WZ hjW_ZXi id gZijgc id XjhidbZg dg cd XgZYî ^hhjZY# '# EgdYjXih bjhi WZ gZijgcZY lî]^c dcZ nZVg d[ h]êbZci [gdb Ajigdc# Dji"d["YViZ egdYjXih VgZ hjW_ZXi id gZijgc id XjhidbZg dg cd XgZYî ^hhjZY# (# 6 b^c^bjb d[ '* gZhidX`^c\ X]Vg\Z lâa Veean id Vcn VeegdkZY G<6 egdYjXih# )# 6aa [gZ^\]i VcY Yji^Zh dc gZijgcZY \ddYh VgZ i]Z gZhedch^Wâîn d[ i]Z XjhidbZg# G<6 bjhi WZ gZ[ZgZcXZY dc Vaa djih^YZ XVgidch VcY eVX`^c\ a^hi# H]ê Vaa gZijgcZY \ddYh id/ Ajigdc :aZXigdc^Xh 8d#! >cX# 6iic/ GZijgc <ddYh 9ZeVgibZci +*+% HidcZ\ViZ 9g#! HjîZ '%% 6aaZcidlc! E6 &-&%+

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

I67A: D; 8DCI:CIH

HOMEWORKS® ARCHITECTURAL-STYLE CONTROLS @ZneVYh# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # )¶&* 9^bbZgh # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # &+ <G6;>@ :nZ # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # &, Cdc"HnhiZb VcY 8ddgY^cVi^c\ 6XXZhhdg^Zh # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # &-¶'(

HOMEWORKS DESIGNER-STYLE CONTROLS @ZneVYh# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # ')¶'. 9^bbZgh # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # (%¶(& Cdc"HnhiZb VcY 8ddgY^cVi^c\ 6XXZhhdg^Zh # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # ('¶)&

HOMEWORKS TABLETOP CONTROLS # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # )'¶),

HOMEWORKS OTHER EQUIPMENT EgdXZhhdgh# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # )-¶). EdlZg BdYjaZh # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # *% EVcZah VcY :cXadhjgZh# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # *& >ciZg[VXZh # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # *'¶*( Di]Zg # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # *)¶*-

HOMEWORKS RF PACKAGES # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # *.¶+%

HOMEWORKS DEMO AND TRAINING 9Zbd VcY IgV^c^c\ Iddah # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # +&¶+'

OTHER LUTRON® SYSTEMS AND PRODUCTS K^Zgi^ # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # +)¶+* GVY^dG6 # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # ++¶,' 6jgdGV # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # ,(¶,) BVZhigd G;IB # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # ,* BVZhigd >G # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # ,+¶,HeVXZg HnhiZb # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # ,.¶-% <G6;>@ :nZ FH # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # -&¶.%

ALPHANUMERIC INDEX 6ae]VcjbZg^X >cYZm # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # .&¶.-

5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

6G8=>I:8IJG6A"HINA:

Â&#x2122; B^c^bVa^hi VZhi]Zi^Xh Â&#x2122; LVaaeaViZh ]VkZ hfjVgZ XdgcZgh VcY WZkZaZY ZY\Zh Â&#x2122; EgdYjXih VkVâVWaZ lî] bViiZ eaVhi^X VcY bZiVa [^c^h]Zh Â&#x2122; EgdYjXih VkVâVWaZ [dg cZl XdchigjXi^dc VcY bV_dg gZcdkVi^dc ]dbZh Â&#x2122; H^c\aZ \Vc\ lVaaeaViZ ^cXajYZY lî] ZVX] Xdcigda! bjai^"\Vc\ lVaaeaViZh hdaY hZeVgViZan

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

6G8=>I:8IJG6A"HINA:

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

WIRED SEETOUCHTM KEYPADS AND BUTTON KITS â&#x20AC;&#x201D; NO INSERT STYLE1 HI"&7"C>" H@"&7"C>"

&"Wjiidc `ZneVY &"Wjiidc `^i

((%#%% ,%#%%

&-)#-% (.#'%

&,-#'% (,#-%

&+*#%% (*#%%

HI"'7"C>" H@"'7"C>"

'"Wjiidc `ZneVY '"Wjiidc `^i

((%#%% ,%#%%

&-)#-% (.#'%

&,-#'% (,#-%

&+*#%% (*#%%

HI"(7"C>" H@"(7"C>"

("Wjiidc `ZneVY ("Wjiidc `^i

((%#%% ,%#%%

&-)#-% (.#'%

&,-#'% (,#-%

&+*#%% (*#%%

HI"(7GA"C>" H@"(7GA"C>"

("Wjiidc gV^hZ$adlZg `ZneVY ("Wjiidc gV^hZ$adlZg `^i

((%#%% ,%#%%

&-)#-% (.#'%

&,-#'% (,#-%

&+*#%% (*#%%

HI")7"C>" H@")7"C>"

)"Wjiidc `ZneVY )"Wjiidc `^i

((%#%% ,%#%%

&-)#-% (.#'%

&,-#'% (,#-%

&+*#%% (*#%%

HI");H"C>" H@");H"C>"

)"Wjiidc [VkdgîZ hXZcZ `ZneVY )"Wjiidc [VkdgîZ hXZcZ `î

((%#%% ,%#%%

&-)#-% (.#'%

&,-#'% (,#-%

&+*#%% (*#%%

HI")H"C>" H@")H"C>"

)"hXZcZ `ZneVY )"hXZcZ `^i

((%#%% ,%#%%

&-)#-% (.#'%

&,-#'% (,#-%

&+*#%% (*#%%

HI")H>G"C>" H@")H>G"C>"

)"hXZcZ >G gZXZ^kZg `ZneVY )"hXZcZ >G gZXZ^kZg `^i

(,%#%% ,%#%%

'%,#'% (.#'%

&..#-% (,#-%

&-*#%% (*#%%

HI"*7"C>" H@"*7"C>"

*"Wjiidc `ZneVY *"Wjiidc `^i

((%#%% ,%#%%

&-)#-% (.#'%

&,-#'% (,#-%

&+*#%% (*#%%

HI"*;H"C>" H@"*;H"C>"

*"Wjiidc [VkdgîZ hXZcZ `ZneVY *"Wjiidc [VkdgîZ hXZcZ `î

((%#%% ,%#%%

&-)#-% (.#'%

&,-#'% (,#-%

&+*#%% (*#%%

HI"*7GA"C>" H@"*7GA"C>"

*"Wjiidc gV^hZ$adlZg `ZneVY *"Wjiidc gV^hZ$adlZg `^i

((%#%% ,%#%%

&-)#-% (.#'%

&,-#'% (,#-%

&+*#%% (*#%%

HI"+7"C>" H@"+7"C>"

+"Wjiidc `ZneVY +"Wjiidc `^i

((%#%% ,%#%%

&-)#-% (.#'%

&,-#'% (,#-%

&+*#%% (*#%%

HI"+7GA"C>" H@"+7GA"C>"

+"Wjiidc gV^hZ$adlZg `ZneVY +"Wjiidc gV^hZ$adlZg `^i

((%#%% ,%#%%

&-)#-% (.#'%

&,-#'% (,#-%

&+*#%% (*#%%

HI",7"C>" H@",7"C>"

,"Wjiidc `ZneVY ,"Wjiidc `^i

((%#%% ,%#%%

&-)#-% (.#'%

&,-#'% (,#-%

&+*#%% (*#%%

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ HI"&7"C>"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 6gX]îZXijgVa BViiZ ;^c^h]Zh/ 6abdcY 6A ! 7Z^\Z 7: ! 7aVX` 7A ! 7gdlc 7G ! <gVn <G ! >kdgn >K ! A^\]i 6abdcY A6 ! H^ZccV H> ! IVjeZ IE ! L]îZ L= 6gX]îZXijgVa bZiVa [^c^h]Zh VkVâVWaZ0 gZ[Zg id =dbZLdg`h hd[ilVgZ# & @ZneVYh VcY 7jiidc @îh VgZ h]êeZY lî] V &"\Vc\ [VXZeaViZ# @ZneVYh Vahd h]ê lî] Vc :c\gVk^c\ 8Zgi^[^XViZ id WZ gZYZZbZY [dg Vc Zc\gVkZY Wjiidc `î# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

6G8=>I:8IJG6A"HINA:

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

WIRED SEETOUCHTM KEYPADS AND BUTTON KITS â&#x20AC;&#x201D; INSERT STYLE1 HI"&7">" H@"&7">"

&"Wjiidc `ZneVY &"Wjiidc `^i

((%#%% ,%#%%

&-)#-% (.#'%

&,-#'% (,#-%

&+*#%% (*#%%

HI"'7">" H@"'7">"

'"Wjiidc `ZneVY '"Wjiidc `^i

((%#%% ,%#%%

&-)#-% (.#'%

&,-#'% (,#-%

&+*#%% (*#%%

HI"(7">" H@"(7">"

("Wjiidc `ZneVY ("Wjiidc `^i

((%#%% ,%#%%

&-)#-% (.#'%

&,-#'% (,#-%

&+*#%% (*#%%

HI"(7GA">" H@"(7GA">"

("Wjiidc gV^hZ$adlZg `ZneVY ("Wjiidc gV^hZ$adlZg `^i

((%#%% ,%#%%

&-)#-% (.#'%

&,-#'% (,#-%

&+*#%% (*#%%

HI")7">" H@")7">"

)"Wjiidc `ZneVY )"Wjiidc `^i

((%#%% ,%#%%

&-)#-% (.#'%

&,-#'% (,#-%

&+*#%% (*#%%

HI");H">" H@");H">"

)"Wjiidc [VkdgîZ hXZcZ `ZneVY )"Wjiidc [VkdgîZ hXZcZ `î

((%#%% ,%#%%

&-)#-% (.#'%

&,-#'% (,#-%

&+*#%% (*#%%

HI")H">" H@")H">"

)"hXZcZ `ZneVY )"hXZcZ `^i

((%#%% ,%#%%

&-)#-% (.#'%

&,-#'% (,#-%

&+*#%% (*#%%

HI")H>G">" H@")H>G">"

)"hXZcZ >G gZXZ^kZg `ZneVY )"hXZcZ >G gZXZ^kZg `^i

(,%#%% ,%#%%

'%,#'% (.#'%

&..#-% (,#-%

&-*#%% (*#%%

HI"*7">" H@"*7">"

*"Wjiidc `ZneVY *"Wjiidc `^i

((%#%% ,%#%%

&-)#-% (.#'%

&,-#'% (,#-%

&+*#%% (*#%%

HI"*;H">" H@"*;H">"

*"Wjiidc [VkdgîZ hXZcZ `ZneVY *"Wjiidc [VkdgîZ hXZcZ `î

((%#%% ,%#%%

&-)#-% (.#'%

&,-#'% (,#-%

&+*#%% (*#%%

HI"*7GA">" H@"*7GA">"

*"Wjiidc gV^hZ$adlZg `ZneVY *"Wjiidc gV^hZ$adlZg `^i

((%#%% ,%#%%

&-)#-% (.#'%

&,-#'% (,#-%

&+*#%% (*#%%

HI"+7">" H@"+7">"

+"Wjiidc `ZneVY +"Wjiidc `^i

((%#%% ,%#%%

&-)#-% (.#'%

&,-#'% (,#-%

&+*#%% (*#%%

HI"+7GA">" H@"+7GA">"

+"Wjiidc gV^hZ$adlZg `ZneVY +"Wjiidc gV^hZ$adlZg `^i

((%#%% ,%#%%

&-)#-% (.#'%

&,-#'% (,#-%

&+*#%% (*#%%

HI",7">" H@",7">"

,"Wjiidc `ZneVY ,"Wjiidc `^i

((%#%% ,%#%%

&-)#-% (.#'%

&,-#'% (,#-%

&+*#%% (*#%%

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ HI"&7">"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 6gX]îZXijgVa BViiZ ;^c^h]Zh/ 6abdcY 6A ! 7Z^\Z 7: ! 7aVX` 7A ! 7gdlc 7G ! <gVn <G ! >kdgn >K ! A^\]i 6abdcY A6 ! H^ZccV H> ! IVjeZ IE ! L]îZ L= 6gX]îZXijgVa bZiVa [^c^h]Zh VkVâVWaZ0 gZ[Zg id =dbZLdg`h hd[ilVgZ# & @ZneVYh VcY 7jiidc @îh VgZ h]êeZY lî] V &"\Vc\ [VXZeaViZ# @ZneVYh Vahd h]ê lî] Vc :c\gVk^c\ 8Zgi^[^XViZ id WZ gZYZZbZY [dg Vc Zc\gVkZY Wjiidc `î# 6

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

6G8=>I:8IJG6A"HINA:

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

WIRED SEETOUCHTM BASE UNIT KEYPADS â&#x20AC;&#x201D; NO INSERT/INSERT STYLE1 HI"C7"CDC:

Cd Wjiidch VcY cd [VXZeaViZ

'(%#%%

&'-#-%

&')#'%

&&*#%%

HI"C7>G"CDC:

Cd Wjiidch VcY cd [VXZeaViZ l^i] >G gZXZ^kZg

',%#%%

&*&#'%

&)*#-%

&(*#%%

DgYZg^c\ :mVbeaZ/ HI"C7"CDC: & :c\gVk^c\ 8Zgi^[^XViZ CDI ^cXajYZY# :c\gVkZY Wjiidc `^i bjhi WZ ejgX]VhZY hZeVgViZan# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

6G8=>I:8IJG6A"HINA:

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

WIRED SIGNATURE SERIESTM MONTEREY KEYPADS AND BUTTON KITS1 P<gZZc A:9hR ("7jiidc =LH"(7"<";E =LH"(7"<" =LH"(7"<"6J =@H"(7"L=": =@H"(7"7A": )"7jiidc =LH")7"<";E =LH")7"<" =LH")7"<"6J =@H")7"L=": =@H")7"7A":

Lî] [^ZaY eV^ciVWaZ [VXZeaViZ >c L=! 77! HC! 78! dg J7 Lî] ')@ \daY eaViZY [VXZeaViZ 7jiidc `î [dg ("Wjiidc l]îZ BdciZgZn `ZneVYh dcan 7jiidc `î [dg ("Wjiidc cdc"l]îZ BdciZgZn VcY Vaa BdcVXd `ZneVYh Lî] [^ZaY eV^ciVWaZ [VXZeaViZ >c L=! 77! HC! 78! dg J7 Lî] ')@ \daY eaViZY [VXZeaViZ 7jiidc `î [dg )"Wjiidc l]îZ BdciZgZn `ZneVYh dcan 7jiidc `î [dg )"Wjiidc cdc"l]îZ BdciZgZn VcY Vaa BdcVXd `ZneVYh

*+%#%% +%%#%% ++%#%% +%#%%

(&(#+% ((+#%% (+.#+% ((#+%

(%'#)% (')#%% (*+#)% ('#)%

'-%#%% (%%#%% ((%#%% (%#%%

+%#%%

((#+%

('#)%

(%#%%

*+%#%% +%%#%% ++%#%% +%#%%

(&(#+% ((+#%% (+.#+% ((#+%

(%'#)% (')#%% (*+#)% ('#)%

'-%#%% (%%#%% ((%#%% (%#%%

+%#%%

((#+%

('#)%

(%#%%

WIRED SIGNATURE SERIESTM MONACO KEYPADS AND BUTTON KITS1, 2 P7ajZ A:9hR ("7jiidc =LH"(7"7";E =LH"(7"7" =LH"(7"7"6J =@H"(7"7A": )"7jiidc =LH")7"7";E =LH")7"7" =LH")7"7"6J =@H")7"7A":

Lî] [^ZaY eV^ciVWaZ [VXZeaViZ >c 77! HC! 78! dg J7 Lî] ')@ \daY eaViZY [VXZeaViZ 7jiidc `î [dg ("Wjiidc `ZneVYh

++%#%% ,%%#%% ,+%#%% +%#%%

(+.#+% (.'#%% )'*#+% ((#+%

(*+#)% (,-#%% )&%#)% ('#)%

((%#%% (*%#%% (-%#%% (%#%%

Lî] [^ZaY eV^ciVWaZ [VXZeaViZ >c 77! HC! 78! dg J7 Lî] ')@ \daY eaViZY [VXZeaViZ 7jiidc `î [dg )"Wjiidc `ZneVYh

++%#%% ,%%#%% ,+%#%% +%#%%

(+.#+% (.'#%% )'*#+% ((#+%

(*+#)% (,-#%% )&%#)% ('#)%

((%#%% (*%#%% (-%#%% (%#%%

'%#%%

&&#'%

&%#-%

&%#%%

SIGNATURE SERIES WALLBOX L7DM"H6&"F&

H^\cVijgZ HZg^Zh lVaaWdm

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ =LH"(7"<"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa BZiVa ;^c^h]Zh/ L]îZ L= '! 7g^\]i 7gVhh 77 ! HVi^c C^X`Za HC ! 7g^\]i 8]gdbZ 78 ! Jc[^c^h]ZY 7gVhh J7 & @ZneVYh VcY 7jiidc @îh VgZ h]êeZY lî] V &"\Vc\ [VXZeaViZ# @ZneVYh Vahd h]ê lî] Vc :c\gVk^c\ 8Zgi^[^XViZ id WZ gZYZZbZY [dg Vc Zc\gVkZY Wjiidc `î# ' L]îZ L= VkVâVWaZ [dg BdciZgZn bdYZah dcan# 8

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

6G8=>I:8IJG6A"HINA:

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

WIRED ARCHITRAVETM KEYPADS PL=>I: L= DG 7G><=I 7G6HH 77 DCANR @ZneVYh =L>"@E*"9C"&

CVggdl *"Wjiidc l^i] bVhiZg dc$d[[

)*%#%%

'*'#%%

')(#%%

''*#%%

=L>"@E*"9L"&

L^YZ *"Wjiidc l^i] bVhiZg dc$d[[

)*%#%%

'*'#%%

')(#%%

''*#%%

=L>"A7*"98&"

* aVg\Z Wjiidch l^i] gV^hZ$adlZg

+%%#%%

((+#%%

(')#%%

(%%#%%

'%#%% (%#%%

&%#%% &*#%%

'%%#%%

&&'#%%

&%-#%%

&%%#%%

ARCHITRAVE WALLBOXES ')&"(.. ')&"++(

LVaaWdm [dg =L>"@E*"9L LVaaWdm [dg =L>"A7*"98&

WIRED 2-BUTTON KEYPAD1 =L>"'7"

'"Wjiidc l^i] ' XdciVXi XadhjgZ ^cejih

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ =L>"@E*"9C"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 6gX]îZXijgVa bZiVa [^c^h]Zh VkVâVWaZ0 gZ[Zg id =dbZLdg`h hd[ilVgZ# & @ZneVYh VcY 7jiidc @îh VgZ h]êeZY lî] V &"\Vc\ [VXZeaViZ# @ZneVYh Vahd h]ê lî] Vc :c\gVk^c\ 8Zgi^[^XViZ id WZ gZYZZbZY [dg Vc Zc\gVkZY [VXZeaViZ `î# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

6G8=>I:8IJG6A"HINA:

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

WIRED SLIM-BUTTON KEYPADS1 =L>"@E*"

*"Wjiidc l^i] bVhiZg dc$d[[

',*#%%

&*)#%%

&)-#*%

&(,#*%

=L>"@E&%"

&%"Wjiidc l^i] bVhiZg dc$d[[

('*#%%

&-'#%%

&,*#*%

&+'#*%

=L>"@E&*"

&*"Wjiidc l^i] bVhiZg dc$d[[

)%*#%%

''+#-%

'&-#,%

'%'#*%

WIRED LARGE-BUTTON KEYPADS1 =L>"@E"A7+"

+"Wjiidc

'-*#%%

&*.#+%

&*(#.%

&)'#*%

=L>"@E"A7."

."Wjiidc

(,*#%%

'&%#%%

'%'#*%

&-,#*%

KEYPAD REPLACEMENT FACEPLATES =L"7&"C;7"

[dg =L>"@E*

&(#%%

+#*%

=L"7'"C;7"

[dg =L>"@E&%

&(#%%

+#*%

=L"7("C;7"

[dg =L>"@E&*

&(#%%

+#*%

=L"7)"C;7"

[dg =L>"@E"A7+

)%#%%

'%#%%

=L"7*"C;7"

[dg =L>"@E"A7.

)%#%%

'%#%%

KEYPAD REPLACEMENT BUTTONS =L"H7"*%"

7V\ d[ *% ha^b Wjiidch ;dg =L>"@EM @ZneVYh dcan

,%#%%

(*#%%

=L"A7"*%"

7V\ d[ *% aVg\Z Wjiidch ;dg =L>"@E"A7M @ZneVYh dcan

,%#%%

(*#%%

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ =L>"@E*"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 6gX]îZXijgVa BViiZ ;^c^h]Zh/ 6abdcY 6A ! 7Z^\Z 7: ! 7aVX` 7A ! 7gdlc 7G ! <gVn <G ! >kdgn >K ! A^\]i 6abdcY A6 ! H^ZccV H> ! IVjeZ IE ! L]îZ L= 6gX]îZXijgVa bZiVa [^c^h]Zh VkVâVWaZ0 gZ[Zg id =dbZLdg`h hd[ilVgZ# & @ZneVYh VcY 7jiidc @îh VgZ h]êeZY lî] V &"\Vc\ [VXZeaViZ# @ZneVYh Vahd h]ê lî] Vc :c\gVk^c\ 8Zgi^[^XViZ id WZ gZYZZbZY [dg Vc Zc\gVkZY [VXZeaViZ `î# 10

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

6G8=>I:8IJG6A"HINA:

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

WIRED SEETOUCH BANG & OLUFSENÂ® KEYPADS AND BUTTON KITS1, 2 HI7D")H>GC"

Cdc"^chZgi lî] >G `ZneVY! l]îZ dg WaVX` Cdc"^chZgi lî] >G Wjiidc `î! l]îZ dg WaVX` Cdc"^chZgi lî] >G `ZneVY! hVi^c c^X`Za Cdc"^chZgi lî] >G Wjiidc `î! hVi^c c^X`Za

()*#%%

&.(#'%

&-+#(%

&,'#*%

,%#%%

(.#'%

(,#-%

(*#%%

).%#%% &*%#%%

',)#)% -)#%%

'+)#+% -&#%%

')*#%% ,*#%%

HI7D")H>G>" H@7D")H>G>" HI7D")H>G>"HC H@7D")H>G>"HC

>chZgi lî] >G `ZneVY! l]îZ dg WaVX` >chZgi lî] >G Wjiidc `î! l]îZ dg WaVX` >chZgi lî] >G `ZneVY! hVi^c c^X`Za >chZgi lî] >G Wjiidc `î! hVi^c c^X`Za

()*#%% ,%#%% ).%#%% &*%#%%

&.(#'% (.#'% ',)#)% -)#%%

&-+#(% (,#-% '+)#+% -&#%%

&,'#*% (*#%% ')*#%% ,*#%%

HI7D")HC" H@7D")HC" HI7D")HC"HC H@7D")HC"HC

Cdc"^chZgi `ZneVY! l]îZ dg WaVX` Cdc"^chZgi Wjiidc `î! l]îZ dg WaVX` Cdc"^chZgi `ZneVY! hVi^c c^X`Za Cdc"^chZgi Wjiidc `î! hVi^c c^X`Za

(%%#%% ,%#%% )(%#%% &*%#%%

&+-#%% (.#'% ')%#-% -)#%%

&+'#%% (,#-% '('#'% -&#%%

&*%#%% (*#%% '&*#%% ,*#%%

HI7D")H>" H@7D")H>" HI7D")H>"H H@7D")H>"HC

>chZgi `ZneVY! l]îZ dg WaVX` >chZgi Wjiidc `î! l]îZ dg WaVX` >chZgi `ZneVY! hVi^c c^X`Za >chZgi Wjiidc `î! hVi^c c^X`Za

(%%#%% ,%#%% )(%#%% &*%#%%

&+-#%% (.#'% ')%#-% -)#%%

&+'#%% (,#-% '('#'% -&#%%

&*%#%% (*#%% '&*#%% ,*#%%

H@7D")H>GC" HI7D")H>GC"HC H@7D")H>GC"HC

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ HI7D")H>GC"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 6gX]îZXijgVa BViiZ ;^c^h]Zh/ L]îZ L= ! 7aVX` 7A 6gX]îZXijgVa BZiVa ;^c^h]/ HVi^c C^X`Za HC Di]Zg VgX]îZXijgVa bZiVa [^c^h]Zh VkVâVWaZ0 gZ[Zg id =dbZLdg`h hd[ilVgZ# & JhZ i]Z 7Vc\ Daj[hZc 7Zd) >G gZbdiZ VcY i]Z `ZneVYÂ»h XdadgZY Wjiidch id VXi^kZ [VkdgîZ hXZcZh ^c i]Z gddb# ' @ZneVYh VcY 7jiidc @îh VgZ h]êeZY lî] V &"\Vc\ [VXZeaViZ# @ZneVYh Vahd h]ê lî] Vc :c\gVk^c\ 8Zgi^[^XViZ id WZ gZYZZbZY [dg Vc Zc\gVkZY Wjiidc `î# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

6G8=>I:8IJG6A"HINA:

INTERNATIONAL SEETOUCHTM ORDERING GUIDE 1. ORDER BASE UNIT

HWIS-NB-NONE HWIS-NBIR-NONE

2. ORDER BUTTON/FACEPLATE KIT

HWIS -

bdYZa

:mVbeaZ/ =L>H"*7GA";"6L

[gVbZaZhh ; ^chZgi >

Xdadg

>ciZgcVi^dcVa hZZIdjX] Wjiidc$[VXZeaViZ `^ih ^cXajYZ Vc :c\gVk^c\ 8Zgi^[^XViZ ^ch^YZ i]Z Wdm# L]Zc Zc\gVk^c\ ]Vh WZZc YZX^YZY! ndj XVc gZYZZb i]Z Zc\gVk^c\ XZgi^[^XViZ [dg Vc Zc\gVkZY Wjiidc `^i Vi cd X]Vg\Z#

MODELS WITHOUT FRAMES

MODELS WITH FRAMED INSERT

'7";

(7";

)7";

*7GA";

'7">

(7">

)7">

*7GA">

*7>G";

+7GA";

,7GA";

-7GA";

*7>G">

+7GA">

,7GA">

-7GA">

-7>G";

&%7";

-7>G">

&%7">

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

6G8=>I:8IJG6A"HINA:

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

INTERNATIONAL SEETOUCHTM BASE UNIT KEYPADS PCD 7JIIDCH$CD ;68:EA6I:R =L>H"C7"CDC:

Cd Wjiidch VcY cd [VXZeaViZ

'+%#%%

&)*#+%

&)%#)%

&(%#%%

=L>H"C7>G"CDC:

Cd Wjiidch VcY cd [VXZeaViZ l^i] >G gZXZ^kZg

(%%#%%

&+-#%%

&+'#%%

&*%#%%

*%#)%

)-#+%

)*#%%

+&#+%

*.#)%

**#%%

INTERNATIONAL SEETOUCH BUTTON/FACEPLATE KITS PEA6HI>8R =L>H" BD9:A " ;$> " 8DADG

6gXi^X L]^iZ 6L

.%#%%

INTERNATIONAL SEETOUCH BUTTON/FACEPLATE KITS PE6>CI:9R =L>H" BD9:A " ;$> " 8DADG

B^XV B8 6g\Zcijb 6G

&&%#%%

INTERNATIONAL SEETOUCH BUTTON/FACEPLATE KITS PE6>CI:9R =L>H" BD9:A " ;$> " 8DADG

7g^\]i 7gVhh 77 HVi^c 7gVhh H7 7g^\]i 8]gdbZ 78 HVi^c 8]gdbZ H8 7g^\]i C^X`Za 7C HVi^c C^X`Za HC

&'%#%%

+,#'%

+)#-%

+%#%%

6ci^fjZ 7gVhh F7 6ci^fjZ 7gdcoZ FO <daY EaViZY 6J

&*%#%%

-)#%%

-&#%%

,*#%%

)%#%%

''#)%

'&#+%

'%#%%

REPLACEMENT BUTTON KIT H>7" BD9:A " 8DADG ":

>ciZgcVi^dcVa hZZIdjX] Wjiidc `îh VgZ [gZZ d[ X]Vg\Z lî] Vc :c\gVk^c\ 8Zgi^[^XViZ# 9ZeZcY^c\ dc Xdadg d[ Wjiidch! Zc\gVk^c\ ^h Zî]Zg Y^heaVnZY Vh WVXàî iZmi dg dc WVXàî Wjiidch#

7VX`a^i IZmi

7VX`a^i 7jiidch

EUROPEAN-STYLE WALLBOXES :77"&*"G9

EaVhi^X gdjcY lVaaWdm &* lVaaWdmZh

+%#%%

((#+%

('#)%

(%#%%

:77"&*"HF

BZiVa hfjVgZ lVaaWdm &* lVaaWdmZh

&%%#%%

*+#%%

*)#%%

*%#%%

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ =L>H"C7"CDC: [dg WVhZ jcî eajh =L>H"'7";"6L": [dg Wjiidc$[VXZeaViZ `î 8jhidb bZiVa [^c^h]Zh VcY Xdadg bViX]^c\ VgZ VkVâVWaZ# EaZVhZ Xdchjai ndjg Ajigdc GZegZhZciVi^kZ dg 8jhidbZg HZgk^XZ [dg YZiVâh VcY eg^X^c\# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

6G8=>I:8IJG6A"HINA:

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

WIRED EUROPEAN-STYLE KEYPADS AND FACEPLATE KITS1 PL=>I: L= DG 7A68@ 7A DCANR =L>"'H:" :;E"'7" :;E"'7"HA"

'"hXZcZ `ZneVY BViiZ eaVhi^X [^c^h]Zh [VXZeaViZ `^i BZiVa [^c^h]Zh [VXZeaViZ `^i

(.%#%% ,%#%% &%%#%%

'&-#)% (*#%% *%#%%

'&%#+% (*#%% *%#%%

&.*#%% (*#%% *%#%%

=L>")H:"B" :;E")H" :;E")H"

)"hXZcZ lî] d[[ VcY G$A `ZneVY BViiZ eaVhi^X [^c^h]Zh [VXZeaViZ `î BZiVa [^c^h]Zh [VXZeaViZ `î

))%#%% ,%#%% &%%#%%

')+#)% (*#%% *%#%%

'(,#+% (*#%% *%#%%

''%#%% (*#%% *%#%%

=L>")H:">G"

*'%#%%

'.&#'%

'-%#-%

'+%#%%

:;E")H">G" :;E")H">G"

)"hXZcZ lî] d[[! G$A VcY >G gZXZ^kZg `ZneVY BViiZ eaVhi^X [^c^h]Zh [VXZeaViZ `î BZiVa [^c^h]Zh [VXZeaViZ `î

,%#%% &%%#%%

(*#%% *%#%%

=L>"-H:"B" :;E"-H" :;E"-H"

-"hXZcZ lî] d[[ VcY G$A `ZneVY BViiZ eaVhi^X [^c^h]Zh [VXZeaViZ `î BZiVa [^c^h]Zh [VXZeaViZ `î

).%#%% ,%#%% &%%#%%

',)#)% (*#%% *%#%%

'+)#+% (*#%% *%#%%

')*#%% (*#%% *%#%%

=L>"-H:">G"

-"hXZcZ lî] d[[! G$A VcY >G gZXZ^kZg `ZneVY BViiZ eaVhi^X [^c^h]Zh [VXZeaViZ `î BZiVa [^c^h]Zh [VXZeaViZ `î

*,%#%%

(&.#'%

(%,#-%

'-*#%%

,%#%% &%%#%%

(*#%% *%#%%

:;E"-H">G" :;E"-H">G"

EUROPEAN-STYLE WALLBOXES :77"&*"G9

EaVhi^X gdjcY lVaaWdm &* lVaaWdmZh

+%#%%

((#+%

('#)%

(%#%%

:77"&*"HF

BZiVa hfjVgZ lVaaWdm &* lVaaWdmZh

&%%#%%

*+#%%

*)#%%

*%#%%

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ =L>"'H:"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa BViiZ EaVhi^X ;^c^h]Zh/ L]îZ L= ! 7aVX` 7A BZiVa ;^c^h]Zh/ ;^c^h]Zh VkVâVWaZ VgZ HVi^c 7gVhh H7 ! 7g^\]i 7gVhh 77 ! 7g^\]i 8]gdbZ 78 ! HVi^c 8]gdbZ H8 ! HVi^c C^X`Za HC ! 7g^\]i C^X`Za 7C # & @ZneVYh VcY 7jiidc @îh VgZ h]êeZY lî] V &"\Vc\ [VXZeaViZ# @ZneVYh Vahd h]ê lî] Vc :c\gVk^c\ 8Zgi^[^XViZ id WZ gZYZZbZY [dg Vc Zc\gVkZY Wjiidc `î# 14

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

6G8=>I:8IJG6A"HINA:

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

WIRED EUROPEAN-STYLE BANG & OLUFSENÂ® KEYPAD AND FACEPLATE KITS1, 2 PL=>I: L= ! 7A68@ 7A ! DG H6I>C C>8@:A HC DCANR )"hXZcZ lî] gV^hZ$adlZg VcY 7Vc\ Daj[hZc >G gZXZ^kZg =L7D")H:">G" BViiZ eaVhi^X `ZneVY =L7D")H:">G"HC BZiVa `ZneVY :;7D")H">G" BViiZ eaVhi^X [VXZeaViZ `î :;7D")H">G"HC BZiVa [VXZeaViZ `î )"hXZcZ lî] gV^hZ$adlZg =L7D")H:"B" BViiZ eaVhi^X `ZneVY =L7D")H:"B"HC BZiVa `ZneVY :;7D")H"B" BViiZ eaVhi^X [VXZeaViZ `î :;7D")H"B"HC BZiVa [VXZeaViZ `î -"hXZcZ lî] gV^hZ$adlZg VcY 7Vc\ Daj[hZc >G gZXZ^kZg =L7D"-H:">G" BViiZ eaVhi^X `ZneVY =L7D"-H:">G"HC BZiVa `ZneVY :;7D"-H">G" BViiZ eaVhi^X [VXZeaViZ `î :;7D"-H">G"HC BZiVa [VXZeaViZ `î

***#%% +)*#%% ,%#%% &%%#%%

(&%#-% (+&#'% (.#'% *+#%%

'..#,% ()-#(% (,#-% *)#%%

',,#*% (''#*% (*#%% *%#%%

),%#%% *+%#%% ,%#%% &%%#%%

'+(#'% (&(#+% (.#'% *+#%%

'*(#-% (%'#)% (,#-% *)#%%

'(*#%% '-%#%% (*#%% *%#%%

+&%#%% ,%%#%% ,%#%% &%%#%%

()&#+% (.'#%% (.#'% *+#%%

('.#)% (,-#%% (,#-% *)#%%

(%*#%% (*%#%% (*#%% *%#%%

EUROPEAN-STYLE WALLBOXES :77"&*"G9

EaVhi^X gdjcY lVaaWdm &* lVaaWdmZh

+%#%%

((#+%

('#)%

(%#%%

:77"&*"HF

BZiVa hfjVgZ lVaaWdm &* lVaaWdmZh

&%%#%%

*+#%%

*)#%%

*%#%%

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ =L7D")H:">G"HC VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa BViiZ ;^c^h]Zh/ L]îZ L= ! 7aVX` 7A BZiVa ;^c^h]/ HVi^c C^X`Za HC Di]Zg VgX]îZXijgVa bZiVa [^c^h]Zh VkVâVWaZ0 gZ[Zg id =dbZLdg`h hd[ilVgZ# & J hZ i]Z 7Vc\ Daj[hZc 7Zd) >G gZbdiZ VcY i]Z `ZneVYÂ»h XdadgZY Wjiidch id VXi^kViZ [VkdgîZ hXZcZh ^c i]Z gddb# ' @ZneVYh VcY 7jiidc @îh VgZ h]êeZY lî] V &"\Vc\ [VXZeaViZ# @ZneVYh Vahd h]ê lî] Vc :c\gVk^c\ 8Zgi^[^XViZ id WZ gZYZZbZY [dg Vc Zc\gVkZY Wjiidc `î# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

6G8=>I:8IJG6A"HINA:

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

&+%#%% &,%#%%

-.#+% .*#'%

-+#)% .&#-%

-%#%% -*#%%

;ajdgZhXZci 9^bb^c\ l^i] =^"ajbZ VcY :Xd"&%IB :aZXigdc^X 7VaaVhih =LK";97"-6" - 6 cZjigVa"l^gZ Y^bbZg '%%#%% &&'#%%

&%-#%%

&%%#%%

>cXVcYZhXZci$BV\cZi^X AK$:aZXigdc^X AK$;ajdgZhXZci$=>9$C88 &%%% L cZjigVa"l^gZ hl^iX] &*%#%% -)#%% -&#%%

,*#%%

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

Hj\\ZhiZY A^hi

WIRED VAREO® DIMMERS >cXVcYZhXZci$BV\cZi^X AK$EdlZg 7ddhiZgh =LK"+%%9" +%% L Y^bbZg =LK"&%%%9" &%%% L Y^bbZg

WIRED VAREO SWITCH =LK"&%%%CH"

ACCESSORY CONTROL P;DG L>G:9 6C9 CDC"HNHI:B K6G:D 9>BB:GH 6C9 HL>I8=:HR K:IH"G" K:IH"6"HA"

GZbdiZ hlîX] GZbdiZ hlîX] lî] hiVijh a^\]i

'+#)% ,%#%%

&*#-) (*#%%

'%#%%

&%#%%

1 + 1 WALLBOX ADAPTER EAJH"69EIG"(#*

& & LVaaWdm 6YVeiZg ¶ ) ^c V Wdm

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ =LK"+%%9"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 6gX]îZXijgVa BViiZ ;^c^h]Zh/ 6abdcY 6A ! 7Z^\Z 7: ! 7aVX` 7A ! 7gdlc 7G ! <gVn <G ! >kdgn >K ! A^\]i 6abdcY A6 ! H^ZccV H> ! IVjeZ IE ! L]îZ L= 6gX]îZXijgVa bZiVa [^c^h]Zh VkVâVWaZ0 gZ[Zg id =dbZLdg`h hd[ilVgZ# 16

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

6G8=>I:8IJG6A"HINA:

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

CONTROL UNITS: IA-SERIES P6AADLH H8:C: 6C9 ODC: 8DCIGDA ;GDB =DB:LDG@HÂ&#x153;R '"OdcZ

>cXVcYZhXZci$BV\cZi^X AK$;ajdgZhXZci$C88$EdlZg 7ddhiZgh

<GM">6"'"6" <GM">6"'"I" ("OdcZ

&'%% L! DeVfjZ XdkZg &'%% L! IgVchajXZci XdkZg

-.%#%% -.%#%%

))*#%% ))*#%%

<GM">6"("6" <GM">6"("I" )"OdcZ

&*%% L! DeVfjZ XdkZg &*%% L! IgVchajXZci XdkZg

.,%#%% .,%#%%

)-*#%% )-*#%%

<GM">6")"6" <GM">6")"I" +"OdcZ

'%%% L! DeVfjZ XdkZg '%%% L! IgVchajXZci XdkZg

&%*%#%% &%*%#%%

*'*#%% *'*#%%

<GM">6"+"6" <GM">6"+"I"

'%%% L! DeVfjZ XdkZg '%%% L! IgVchajXZci XdkZg

&'&%#%% &'&%#%%

+%*#%% +%*#%%

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ <GM">6"'"6"L= X]ddhZ XdkZg X]d^XZ VcY VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 8dkZg Dei^dch/ DeVfjZ 6 Âś 8dkZg VcY WVhZ l^aa bViX] IgVchajXZci 7aVX` I Âś 7aVX` XdkZg VcY X]d^XZ d[ WVhZ Xdadg

Cover Base

7VhZ Dei^dch/ 6gX]îZXijgVa BViiZ ;^c^h]Zh/ 8dkZg dei^dch/ IgVchajXZci 7aVX` I dg DeVfjZ 6 L]îZ L= ! >kdgn >K ! 7Z^\Z 7: ! <gVn <G ! 7gdlc 7G ! 7aVX` 7A 9Zh^\cZg <adhh ;^c^h]Zh/ 8dkZg dei^dc/ DeVfjZ 6 dcan L]îZ <L= ! >kdgn <>K ! A^\]i 6abdcY <A6 ! 6abdcY <6A HVi^c 8dadghIB BViiZ ;^c^h]Zh/ 8dkZg dei^dc/ IgVchajXZci 7aVX` I dg DeVfjZ 6 =di =I ! IZggVXdiiV I8 ! 9ZhZgi HidcZ 9H ! HidcZ HI ! A^bZhidcZ AH ! 7ajZ B^hi 7I ! B^Yc^\]i BC ! IVjeZ IE ! 7^hXjî 7> ! :\\h]Zaa :H ! Hcdl HL # 6gX]îZXijgVa BZiVa ;^c^h]Zh/ 8dkZg dei^dc/ IgVchajXZci 7aVX` I dcan 8dciVXi ndjg Ajigdc gZegZhZciVi^kZ dg 8jhidbZg HZgk^XZ [dg eg^X^c\ # 7g^\]i 7gVhh 77 ! 7g^\]i 8]gdbZ 78 ! HVi^c 7gVhh H7 ! HVi^c 8]gdbZ H8 ! HVi^c C^X`Za HC ! 6ci^fjZ 7gVhh F7 ! 6ci^fjZ 7gdcoZ FO ! 7g^\]i C^X`Za 7C # 6cdYôZY 6ajb^cjb ;^c^h]Zh/ 8dkZg dei^dc/ IgVchajXZci 7aVX` I dcan 8dciVXi ndjg Ajigdc gZegZhZciVi^kZ dg 8jhidbZg HZgk^XZ [dg eg^X^c\ # 8aZVg 8A6 ! 7aVX` 7A6 ! 7gVhh 7G6 # 8jhidbôVi^dc/ 8jhidb Xdcigdah! Xdadg bViX]^c\! VcY Zc\gVk^c\ VgZ VkVâVWaZ# EaZVhZ XdciVXi ndjg Ajigdc gZegZhZciVi^kZ dg 8jhidbZg HZgk^XZ [dg YZiVâh VcY eg^X^c\# BZZih C:B6 Xdadg hiVcYVgYh

5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

6G8=>I:8IJG6A"HINA:

PCDC"HNHI:BR 6ji]dg^oZY 9ZVaZg

-&#)% &).#+%

)-#-) -.#,+

;ajdgZhXZci 9^bb^c\ l^i] =^"AjbZ VcY :Xd"&%IB :aZXigdc^X 7VaaVhih K;"&%" - 6 cZjigVa"l^gZ Y^bbZg &,+#%% &%*#+%

&%*#+%

.'#)% (&#++-#+)

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

Hj\\ZhiZY A^hi

VAREO PRESET DIMMERS PCDC"HNHI:BR >cXVcYZhXZci$BV\cZi^X AK K"+%%" +%% L Y^bbZg K"&%%%" &%%% L Y^bbZg

VAREO SWITCHES PCDC"HNHI:BR >cXVcYZhXZci$BV\cZi^X AK$;ajdgZhXZci K:IC"&%%%" &%%% L cZjigVa"l^gZ hlîX] K:IH"&%%%" &%%% L hlîX] K:IH"&%%%"HA" &%%% L hlîX] lî] hiVijh a^\]i

&*)#%% *'#-% &&)#)%

.'#)% (&#++-#+)

VAREO ACCESSORY CONTROL P;DG L>G:9 6C9 CDC"HNHI:B K6G:D 9>BB:GH 6C9 HL>I8=:HR K:IH"G" K:IH"6"HA"

GZbdiZ hlîX] GZbdiZ hlîX] lî] hiVijh a^\]i

'+#)% ,,#%%

&*#-) )+#'%

-+#%%

*&#+%

QUIET FAN-SPEED CONTROL PCDC"HNHI:BR 8Z^a^c\ ;Vc CI;HF"

H^c\aZ"edaZ0 ("heZZY! &#* 6

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ K"+%%"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 6gX]îZXijgVa BViiZ ;^c^h]Zh/ 6abdcY 6A ! 7Z^\Z 7: ! 7aVX` 7A ! 7gdlc 7G ! <gVn <G ! >kdgn >K ! A^\]i 6abdcY A6 ! H^ZccV H> ! IVjeZ IE ! L]îZ L= 6gX]îZXijgVa bZiVa [^c^h]Zh VkVâVWaZ0 gZ[Zg id =dbZLdg`h hd[ilVgZ# 18

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

6G8=>I:8IJG6A"HINA:

P8DDG9>C6I>C< 688:HHDG>:HR EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

ACCESSORIES Hl^iX]Zh CI"&EH" CI"(EH" CI")EH" GZXZeiVXaZh CIG"&*" CIG"'%"

'% 6! &'%$',, K! h^c\aZ edaZ '% 6! &'%$',, K! ("lVn '% 6! &'%$',, K! )"lVn

'-#%% *'#%% ,)#%%

&+#-% (&#'% ))#)%

&* 6! &'* K '% 6! &'* K

''#%% )+#%%

&(#'% ',#+%

&* 6! &'* K '% 6! &'* K

+%#%% ,%#%%

(+#%% )'#%%

>hdaViZY <gdjcY GZXZeiVXaZh& CIG"&*"><"DG" &* 6! &'* K CIG"'%"><"DG" '% 6! &'* K

*%#%% +)#%%

(%#%% (-#)%

8VWaZ IK ?VX` CI"8?"

;"hinaZ! ,*"D]b

'+#%%

&*#+%

IZaZe]dcZ ?VX`h CI"E?"

H^c\aZ Â¶ +"XdcYjXidg G?&&

'+#%%

&*#+%

CI"E?-M'"'

9djWaZ Â¶ -"XdcYjXidg G?)*! XViZ\dgn *

+'#%%

(,#'%

CI"E?-M("'

Ig^eaZ Â¶ -"XdcYjXidg G?)*! XViZ\dgn *

-+#%%

*&#+%

*-#%%

()#-%

<;8> GZXZeiVXaZh CIG"&*"<;8>" CIG"'%"<;8>"

IZaZe]dcZ$8VWaZ IK ?VX`' CI"E?-8?" -"XdcYjXidg G?)*! XViZ\dgn * l^i] ;"hinaZ! ,*"D]b

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ CI"&EH"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 6gX]îZXijgVa BViiZ ;^c^h]Zh/ 6abdcY 6A ! 7Z^\Z 7: ! 7aVX` 7A ! 7gdlc 7G ! <gVn <G ! >kdgn >K ! A^\]i 6abdcY A6 ! H^ZccV H> ! IVjeZ IE ! L]îZ L= 6gX]îZXijgVa bZiVa [^c^h]Zh VkVâVWaZ0 gZ[Zg id =dbZLdg`h hd[ilVgZ# & I ]Z ^hdaViZY \gdjcY gZXZeiVXaZ ^h dgVc\Z0 lVaaeaViZ ^h i]Z heZX^[^ZY Xdadg# GZXZeiVXaZ XVc WZ heZX^Va dgYZgZY id bViX] lVaaeaViZ Xdadg# 8dciVXi ndjg Ajigdc GZegZhZciVi^kZ dg 8jhidbZg HZgk^XZ [dg eg^X^c\# ' LVaaeaViZ VcY ^chZgi bViX] heZX^[^ZY Xdadg# 9Zk^XZ Z#\#! _VX` VcY YZk^XZ ig^b VgZ L]îZ L= [dg >kdgn! L]îZ! VcY 7Z^\Z egdYjXih0 7aVX` 7A [dg <gVn! 7gdlc! 7aVX`! VcY Xjhidb VcY heZX^Va bZiVa egdYjXih# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

6G8=>I:8IJG6A"HINA:

P8DDG9>C6I>C< 688:HHDG>:HR EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

ACCESSORIES PXdci^cjZYR Bjai^"Edgi ;gVbZ& CI"+E;" +"edgi [gVbZ# 8dbeVi^WaZ l^i] XdccZXidgh WZadl#

('#%%

&.#'%

+"XdccZXidg! G?&&! 8Vi ( -"XdccZXidg! G?)*! 8Vi *Z -"XdccZXidg! G?)*! 8Vi +

,#-% .#*% &'#-%

)#+*#,% ,#+-

BI"G? [ZZY"i]gdj\]

&,#(%

&%#(-

8DC">;"H8"L=

H8 h^beaZm

&&#*%

+#.%

8DC">;"A8"L=

A8 cdc"[ajh] bdjci gZXZeiVXaZ

')#&%

&)#)+

8DC">;"HI"L=

HI hinaZ

&)#.%

-#.)

8VWaZ ?VX` 8DC"&8"L=

;"hinaZ! ,*"d]b XdVm XVWaZ

-#&%

)#-+

7C8 ?VX` 8DC"&7"L=

7C8 XdccZXidg! *%"d]b

&(#*%

-#&%

9^bbVWaZ GZXZeiVXaZh CIG"&*"9;9J" &* 6 YjeaZm Y^bb^c\ gZXZeiVXaZ CIG"'%"9;9J" '% 6 YjeaZm Y^bb^c\ gZXZeiVXaZ

))#%% +)#%%

'+#)% (-#)%

CIG"&*"=;9J" CIG"'%"=;9J"

))#%% +)#%%

'+#)% (-#)%

'%#%%

&'#%%

E]dcZ ?VX` 8DC">E"8("L= 8DC">E"8*:"L= 8DC">E"8+"L= ;^WZg ?VX` 8DC">;"BIG?"L=

&* 6 ]Va[ YjeaZm Y^bb^c\ gZXZeiVXaZ '% 6 ]Va[ YjeaZm Y^bb^c\ gZXZeiVXaZ

9^bbVWaZ GZXZeiVXaZ Eaj\' GE";9J"&%" AVbe eaj\ [dg Y^bb^c\ jhZ &% 6

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ CI"+E;"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 6gX]îZXijgVa BViiZ ;^c^h]Zh/ 6abdcY 6A ! 7Z^\Z 7: ! 7aVX` 7A ! 7gdlc 7G ! <gVn <G ! >kdgn >K ! A^\]i 6abdcY A6 ! H^ZccV H> ! IVjeZ IE ! L]îZ L= 6gX]îZXijgVa bZiVa [^c^h]Zh VkVâVWaZ0 gZ[Zg id =dbZLdg`h hd[ilVgZ# & Bjai^"edgi [gVbZ XdccZXidgh VkVâVWaZ ^c L]îZ L= dcan# ' 9^bbVWaZ gZXZeiVXaZ eaj\ VkVâVWaZ ^c L]îZ L= VcY 7gdlc 7G dcan# 20

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

6G8=>I:8IJG6A"HINA:

P8DDG9>C6I>C< 688:HHDG>:HR Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

&"<Vc\ CI"A"C;7"

& KVgZd "hinaZ deZc^c\

-#*%

*#&%

CI"G"C;7"

& gZXZeiVXaZ"h^oZ deZc^c\

-#*%

*#&%

'"<Vc\ KLE"'"

' KVgZd"hinaZ deZc^c\h

''#%%

&(#'%

KLE"'8G"

& KVgZd"hinaZ deZc^c\! & gZXZeiVXaZ"h^oZ deZc^c\

''#%%

&(#'%

KLE"'G8"

& gZXZeiVXaZ"h^oZ deZc^c\! & KVgZd"hinaZ deZc^c\

''#%%

&(#'%

KLE"'G"

' gZXZeiVXaZ"h^oZ deZc^c\h

''#%%

&(#'%

("<Vc\ KLE"("

( KVgZd"hinaZ deZc^c\h

)'#%%

'*#'%

)"<Vc\ KLE")"

) KVgZd"hinaZ deZc^c\h

+'#%%

(,#'%

WALLPLATES

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ CI"A"C;7"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 6gX]îZXijgVa BViiZ ;^c^h]Zh/ 6abdcY 6A ! 7Z^\Z 7: ! 7aVX` 7A ! 7gdlc 7G ! <gVn <G ! >kdgn >K ! A^\]i 6abdcY A6 ! H^ZccV H> ! IVjeZ IE ! L]îZ L= 6gX]îZXijgVa bZiVa [^c^h]Zh VkVâVWaZ0 gZ[Zg id =dbZLdg`h hd[ilVgZ# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

6G8=>I:8IJG6A"HINA:

P8DDG9>C6I>C< 688:HHDG>:HR ORDERING CUSTOM WALLPLATES :mVbeaZ 8jhidb LVaaeaViZ =L>"@E*"L=

=LK"+%%9"L=

CI;HF"L=

&# EgdYjXi >9 8dYZ

'# >chZgi 8dYZh h]dlc dc eV\Z '(

(# ;^ch

)# 8dadg$;^c^h]

*# :c\gVk^c\

CI/

EaVXZ ^chZgi XdYZh ^c bdYZa cjbWZg ^c aZ[i" id"g^\]i dgYZg Vh hZZc [gdb [gdci d[ lVaaeaViZ# >chZgih h]dlc bdjciZY ^c VYVeiZg eaViZ#

C;7/ Cd [^ch Wgd`Zc

6YY Xdadg hj[[^m [dg bViiZ dg bZiVa [^c^h] hZZ WZadl [dg Xdadgh VcY [^c^h]Zh VkV^aVWaZ

:/ :c\gVk^c\# Db^i [dg cd Zc\gVk^c\#

;7/ ;^ch Wgd`Zc

=dbZLdg`h KVgZd CdkV I) <G6;>@ :nZ

7& D

C;7

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ CI"7&%H"C;7"L=": 6gX]îZXijgVa BViiZ ;^c^h]Zh/ 6abdcY 6A ! 7Z^\Z 7: ! 7aVX` 7A ! 7gdlc 7G ! <gVn <G ! >kdgn >K ! A^\]i 6abdcY A6 ! H^ZccV H> ! IVjeZ IE ! L]îZ L= 6gX]îZXijgVa bZiVa [^c^h]Zh VkVâVWaZ0 gZ[Zg id =dbZLdg`h hd[ilVgZ# 22

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

6G8=>I:8IJG6A"HINA:

NT INSERT CODES BdYZa CjbWZg

>chZgi 8dYZ

9:8DG6IDG =L>"'7 =L>"*H">G =L>"*H"B =L>"*H"CB =L>"==E? =L>"@E&% =L>"@E&* =L>"@E* =L>"@E"A7+ =L>"@E"A7. =L>"HK"*7> =L>"HK"*7C> =LK"&%%%9 =LK"&%%%CH =LK"+%%9 =LK";97"-6 =LK"@E66 =LK"@E88"A7 =LK"@E88"B =LK"@E88"CB CI"&EH CI"(EH CI")EH CI"8? CI;HF CI<GM"&H CI<GM"'7"HA CI<GM")B CI<GM")EH CI<GM")H CI<GM")H">G CI<GM"@E&% CI<GM"@E&* CI<GM"@E* CI<GM"A7+ CI<GM"A7. CI<GM"H>)H">G

G( I- I+ I+ I, G( 7' 7( 7& 7) 7* G( 8&+ D @ D D 7+ 7) 7' 7, H H H . H @ I- I& I) 6 6 7' 7( 7& 7) 7* 6

8dcigda H^oZ

BdYZa CjbWZg

HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa& AVg\Z HbVaa& HbVaa& AVg\Z HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa& HbVaa& HbVaa& HbVaa& HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa& AVg\Z HbVaa& HbVaa& AVg\Z HbVaa

CI"E? CI"E?-8? CI"E?-M' CI"E?-M( CIG"&* CIG"&*"<;8> CIG"&*"><"DG CIG"'% CIG"'%"<;8> CIG"'%"><"DG CI"NH H<"'7> H<"'7C H<")7> H<")7C H<")B> H<")BC H<")EH> H<")EHC H<")H> H<")H>G> H<")H>GC H<")HC H@"&7"> H@"&7"C> H@"'7"> H@"'7"C> H@"(7"> H@"(7"C> H@"(7GA"> H@"(7GA"C> H@")7"> H@")7"C> H@")H"> H@")H>G"> H@")H>G"C> H@")H"C> H@"*7">

>chZgi 8dYZ

- I: I8 I9 G G G& ) ) G' : G( 8' G( 8'+ G( 8&' G( 8&' G( G( 8&& 8&& G( 8& G( 8' G( 8( G( 8+ G( 8, G( G( 8&& 8&& G(

8dcigda H^oZ

BdYZa CjbWZg

>chZgi 8dYZ

HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa' HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa

H@"*7"C> 8&( H@"*7GA"> G( H@"*7GA"C> 8&+ H@"+7"> G( H@"+7"C> 8&, H@"+7GA"> G( H@"+7GA"C> 8', H@",7"> G( H@",7"C> 8'& HG"'7> G( HG"'7C 8' HG")7> G( HG")7C 8'+ HG")B> G( HG")BC 8&' HG")EH> G( HG")EHC 8&' HG")H> G( HG")H>G> G( HG")H>GC 8&& HG")HC 8&& HI"'7"C>"L= 8' HI"(7GA"C>"L= 8+ HI")H>G"C>"L= 8&& HI"*7GA">"L= G( HI"*7GA"C>"L= 8&+ HI"+7GA">"L= G( HI"+7GA"C>"L= 8', HI",7">"L= G( HI",7"C>"L= 8'& K"&%%% D K"+%% D K:IC"&%%% @ K:IH"&%%% @ K:IH"&%%%"HA = K:IH"6"HA = K:IH"G @ K;"&% D

8dcigda H^oZ

HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa HbVaa

& Bjai^"\Vc\ Xdc[^\jgVi^dch VkV^aVWaZ dcan Vh C;7# ' L]Zc dgYZg^c\ ^chZgi XdYZ :! ^i ^h Vahd cZXZhhVgn id dgYZg WaVc` CdkV I)Â&#x153; nd`Z CI"NH # 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

9:H><C:G"HINA:

Â&#x2122; ;Vh]^dc VZhi]Zi^Xh Â&#x2122; LVaaeaViZh ]VkZ gdjcYZY XdgcZgh VcY hfjVgZY ZY\Zh Â&#x2122; EgdYjXih VkVâVWaZ lî] 9Zh^\cZg <adhh VcY HVi^c 8dadghIB [^c^h]Zh! lVaaeaViZh hdaY hZeVgViZan Â&#x2122; EgdYjXih VkVâVWaZ [dg cZl VcY Zm^hi^c\ ]dbZh

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

9:H><C:G HINA:

BOE %FTJHOFS (MPTT 'JOJTIFT

SATIN COLORS MATTE FINISHES 8dadg 8dYZ 7> 7< 9H :H <H <7 =I AH BG BC BH E9 EA H> HL HI IE I8 IF

8dadg CVbZ 7^hXj^i 7ajZhidcZ 9ZhZgi HidcZ :\\h]Zaa <daYhidcZ <gZZcWg^Vg =di A^bZhidcZ BZgadi B^Yc^\]i BdX]V HidcZ EVaaVY^jb Eajb H^ZccV Hcdl HidcZ IVjeZ IZggVXdiiV Ijgfjd^hZ

DESIGNER GLOSS FINISHES 8dadg 8dYZ L= >K 6A A6 <G 7G 7A

8dadg CVbZ L]^iZ >kdgn 6abdcY A^\]i 6abdcY <gVn 7gdlc 7aVX`

bZZih C:B6 Xdadg hiVcYVgYh

5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

9:H><C:G"HINA:

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

RF SEETOUCHTM KEYPADS AND BUTTON KITS1, 2 HIG9"&7" H@9"&7"

&"Wjiidc `ZneVY &"Wjiidc `^i

*+*#%% +*#%%

(&+#)% (+#)%

(%*#&% (*#&%

'-'#*% ('#*%

HIG9"'7" H@9"'7"

'"Wjiidc `ZneVY '"Wjiidc `^i

*+*#%% +*#%%

(&+#)% (+#)%

(%*#&% (*#&%

'-'#*% ('#*%

HIG9"(7" H@9"(7"

("Wjiidc `ZneVY ("Wjiidc `^i

*+*#%% +*#%%

(&+#)% (+#)%

(%*#&% (*#&%

'-'#*% ('#*%

HIG9"(7GA" H@9"(7GA"

("Wjiidc G$A `ZneVY ("Wjiidc G$A `^i

*+*#%% +*#%%

(&+#)% (+#)%

(%*#&% (*#&%

'-'#*% ('#*%

HIG9")7" H@9")7"

)"Wjiidc `ZneVY )"Wjiidc `^i

*+*#%% +*#%%

(&+#)% (+#)%

(%*#&% (*#&%

'-'#*% ('#*%

HIG9");H" H@9");H"

)"Wjiidc [VkdgîZ hXZcZ `ZneVY )"Wjiidc [VkdgîZ hXZcZ `î

*+*#%% +*#%%

(&+#)% (+#)%

(%*#&% (*#&%

'-'#*% ('#*%

HIG9")H" H@9")H"

)"hXZcZ `ZneVY )"hXZcZ `^i

*+*#%% +*#%%

(&+#)% (+#)%

(%*#&% (*#&%

'-'#*% ('#*%

HIG9")H>G" H@9")H>G"

)"hXZcZ! d[[! G$A! >G gZXZ^kZg `ZneVY )"hXZcZ! d[[! G$A! >G gZXZ^kZg `^i

+%*#%% +*#%%

((-#-% (+#)%

('+#,% (*#&%

(%'#*% ('#*%

HIG9"*7" H@9"*7"

*"Wjiidc `ZneVY *"Wjiidc `^i

*+*#%% +*#%%

(&+#)% (+#)%

(%*#&% (*#&%

'-'#*% ('#*%

HIG9"*;H" H@9"*;H"

*"Wjiidc [Vkdg^iZ hXZcZ `ZneVY *"Wjiidc [Vkdg^iZ hXZcZ

*+*#%% +*#%%

(&+#)% (+#)%

(%*#&% (*#&%

'-'#*% ('#*%

HIG9"*7GA" H@9"*7GA"

*"Wjiidc G$A `ZneVY *"Wjiidc G$A `^i

*+*#%% +*#%%

(&+#)% (+#)%

(%*#&% (*#&%

'-'#*% ('#*%

HIG9"+7" H@9"+7"

+"Wjiidc `ZneVY +"Wjiidc `^i

*+*#%% +*#%%

(&+#)% (+#)%

(%*#&% (*#&%

'-'#*% ('#*%

HIG9"+7GA" H@9"+7GA"

+"Wjiidc G$A `ZneVY +"Wjiidc G$A `^i

*+*#%% +*#%%

(&+#)% (+#)%

(%*#&% (*#&%

'-'#*% ('#*%

HIG9",7" H@9",7"

,"Wjiidc `ZneVY ,"Wjiidc `^i

*+*#%% +*#%%

(&+#)% (+#)%

(%*#&% (*#&%

'-'#*% ('#*%

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ HIG9"&7"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa HVi^c 8dadghIB BViiZ ;^c^h]Zh/ 7>! 7<! 9H! :H! <H! <7! =I! AH! BG! BC! BH! E9! EA! H>! HL! HI! IE! I8! IF 9Zh^\cZg <adhh ;^c^h]Zh/ L=! >K! 6A! A6! <G! 7G! 7A HZZ Xdadg VcY [^c^h] XdYZ `Zn dc eV\Z '*# & JhZ lî] Ajigdc 8aVgd dg HVi^c 8dadgh lVaaeaViZh hdaY hZeVgViZan # ' @ZneVYh VgZ h]êeZY lî] Vc :c\gVk^c\ 8Zgi^[^XViZ id WZ gZYZZbZY [dg Vc Zc\gVkZY Wjiidc `î# 26

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

9:H><C:G HINA:

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

RF SEETOUCH BASE UNIT KEYPADS â&#x20AC;&#x201D; 1-GANG1 HIG"C7"CDC:

Cd Wjiidch

)-%#%%

'+-#-%

'*.#'%

')%#%%

HIG"C7>G"CDC:

Cd Wjiidch l^i] >G gZXZ^kZg

*'%#%%

'.&#'%

'-%#-%

'+%#%%

,*%#%%

)'%#%%

)%*#%%

(,*#%%

RF SEETOUCH BASE UNIT KEYPADS â&#x20AC;&#x201D; 2-GANG1 HIG"'<"C7>G"CDC: Cd Wjiidch l^i] >G GZXZ^kZg

DgYZg^c\ :mVbeaZ/ HIG"C7"CDC: & :c\gVk^c\ 8Zgi^[^XViZ CDI ^cXajYZY# :c\gVkZY Wjiidc `^i bjhi WZ ejgX]VhZY hZeVgViZan# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

9:H><C:G"HINA:

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

WIRED SEETOUCHTM KEYPADS AND BUTTON KITS1, 2 HIL9"&7" H@9"&7"

&"Wjiidc `ZneVY &"Wjiidc `^i

(&*#%% +*#%%

&,+#)% (+#)%

&,%#&% (*#&%

&*,#*% ('#*%

HIL9"'7" H@9"'7"

'"Wjiidc `ZneVY '"Wjiidc `^i

(&*#%% +*#%%

&,+#)% (+#)%

&,%#&% (*#&%

&*,#*% ('#*%

HIL9"(7" H@9"(7"

("Wjiidc `ZneVY ("Wjiidc `^i

(&*#%% +*#%%

&,+#)% (+#)%

&,%#&% (*#&%

&*,#*% ('#*%

HIL9"(7GA" H@9"(7GA"

("Wjiidc G$A `ZneVY ("Wjiidc G$A `^i

(&*#%% +*#%%

&,+#)% (+#)%

&,%#&% (*#&%

&*,#*% ('#*%

HIL9")7" H@9")7"

)"Wjiidc `ZneVY )"Wjiidc `^i

(&*#%% +*#%%

&,+#)% (+#)%

&,%#&% (*#&%

&*,#*% ('#*%

HIL9");H" H@9");H"

)"Wjiidc [VkdgîZ hXZcZ `ZneVY )"Wjiidc [VkdgîZ hXZcZ `î

(&*#%% +*#%%

&,+#)% (+#)%

&,%#&% (*#&%

&*,#*% ('#*%

HIL9")H" H@9")H"

)"hXZcZ `ZneVY )"hXZcZ `^i

(&*#%% +*#%%

&,+#)% (+#)%

&,%#&% (*#&%

&*,#*% ('#*%

HIL9")H>G" H@9")H>G"

)"hXZcZ! d[[! G$A! >G gZXZ^kZg `ZneVY )"hXZcZ! d[[! G$A! >G gZXZ^kZg `^i

(**#%% +*#%%

&.-#-% (+#)%

&.&#,% (*#&%

&,,#*% ('#*%

HIL9"*7" H@9"*7"

*"Wjiidc `ZneVY *"Wjiidc `^i

(&*#%% +*#%%

&,+#)% (+#)%

&,%#&% (*#&%

&*,#*% ('#*%

HIL9"*;H" H@9"*;H"

*"Wjiidc [Vkdg^iZ hXZcZ `ZneVY *"Wjiidc [Vkdg^iZ hXZcZ

(&*#%% +*#%%

&,+#)% (+#)%

&,%#&% (*#&%

&*,#*% ('#*%

HIL9"*7GA" H@9"*7GA"

*"Wjiidc G$A `ZneVY *"Wjiidc G$A `^i

(&*#%% +*#%%

&,+#)% (+#)%

&,%#&% (*#&%

&*,#*% ('#*%

HIL9"+7" H@9"+7"

+"Wjiidc `ZneVY +"Wjiidc `^i

(&*#%% +*#%%

&,+#)% (+#)%

&,%#&% (*#&%

&*,#*% ('#*%

HIL9"+7GA" H@9"+7GA"

+"Wjiidc G$A `ZneVY +"Wjiidc G$A `^i

(&*#%% +*#%%

&,+#)% (+#)%

&,%#&% (*#&%

&*,#*% ('#*%

HIL9",7" H@9",7"

,"Wjiidc `ZneVY ,"Wjiidc `^i

(&*#%% +*#%%

&,+#)% (+#)%

&,%#&% (*#&%

&*,#*% ('#*%

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ HIL9"&7"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa HVi^c 8dadghIB BViiZ ;^c^h]Zh/ 7>! 7<! 9H! :H! <H! <7! =I! AH! BG! BC! BH! E9! EA! H>! HL! HI! IE! I8! IF 9Zh^\cZg <adhh ;^c^h]Zh/ L=! >K! 6A! A6! <G! 7G! 7A HZZ Xdadg VcY [^c^h] XdYZ `Zn dc eV\Z '*# & JhZ lî] Ajigdc 8aVgd dg HVi^c 8dadgh lVaaeaViZh hdaY hZeVgViZan # ' @ZneVYh VgZ h]êeZY lî] Vc :c\gVk^c\ 8Zgi^[^XViZ id WZ gZYZZbZY [dg Vc Zc\gVkZY Wjiidc `î# 28

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

9:H><C:G HINA:

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

WIRED SEETOUCHTM BASE UNIT KEYPADS1 HI"C7"CDC:

Cd Wjiidch

'(%#%%

&'-#-%

&')#'%

&&*#%%

HI"C7>G"CDC:

Cd Wjiidch l^i] >G gZXZ^kZg

',%#%%

&*&#'%

&)*#-%

&(*#%%

WIRED SEETOUCH BANG & OLUFSEN® KEYPADS AND BUTTON KITS2, 3 HIL97D")H>G" H@97D")H>G"

>G `ZneVY >G Wjiidc `^i

((*#%% +*#%%

&-,#+% (+#)%

&-%#.% (*#&%

&+,#*% ('#*%

HIL97D")H" H@97D")H"

`ZneVY Wjiidc `^i

'.%#%% +*#%%

&+'#)% (+#)%

&*+#+% (*#&%

&)*#%% ('#*%

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ HIL97D")H>G"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 9Zh^\cZg <adhh ;^c^h]Zh/ L]îZ L= ! 7aVX` 7A # JhZ lî] Ajigdc 8aVgd lVaaeaViZh hdaY hZeVgViZan# BZZih C:B6 Xdadg hiVcYVgYh HVi^c 8dadghIB BViiZ ;^c^h]Zh/ B^Yc^\]i BC ! Hcdl HL # JhZ lî] Ajigdc HVi^c 8dadg lVaaeaViZh hdaY hZeVgViZan# & :c\gVk^c\ 8Zgi^[^XViZ CDI ^cXajYZY# :c\gVkZY Wjiidc `î bjhi WZ ejgX]VhZY hZeVgViZan# ' JhZ i]Z 7Vc\ Daj[hZc 7Zd) >G gZbdiZ VcY i]Z `ZneVY»h XdadgZY Wjiidch id VXi^kViZ [VkdgîZ hXZcZh ^c i]Z gddb# ( @ZneVYh VgZ h]êeZY lî] Vc :c\gVk^c\ 8Zgi^[^XViZ id WZ gZYZZbZY [dg Vc Zc\gVkZY Wjiidc `î# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

9:H><C:G"HINA: 9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

>cXVcYZhXZci$BV\cZi^X AK$EdlZg 7ddhiZgh VcY >ciZg[VXZh'! ( =G9"+9" +%% L Y^bbZg '-*#%% =G9"+C9" +%% L cZjigVa"l^gZ Y^bbZg '-*#%% =G9"&%9" &%%% L Y^bbZg (*%#%% =G9"&%C9" &%%% L cZjigVa"l^gZ Y^bbZg (*%#%%

&*.#+% &*.#+% &.+#%% &.+#%%

&*(#.% &*(#.% &-.#%% &-.#%%

&)'#*% &)'#*% &,*#%% &,*#%%

:aZXigdc^X AK) =G9"*C:"

&.+#%%

&-.#%%

&,*#%%

>cXVcYZhXZci$BV\cZi^X AK$:aZXigdc^X AK$;ajdgZhXZci$=>9$C88 - 6 cZjigVa"l^gZ hl^iX] '-*#%% &*.#+% &*(#.%

&)'#*%

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

RF MAESTRO® DIMMERS1

*%% L cZjigVa"l^gZ Y^bbZg

(*%#%%

RF MAESTRO SWITCH1, 2 =G9"-6CH"

RF MAESTRO FAN SPEED CONTROL1, 2 8Z^a^c\ ;Vc =G9"'6C;"

' 6 cZjigVa"l^gZ [Vc heZZY Xdcigda

(*%#%%

&.+#%%

&-.#%%

&,*#%%

ACCESSORY CONTROLS1, 2 P;DG L>G:9 6C9 G; B6:HIGD 8DCIGDAHR =9"G9"

GZbdiZ Y^bbZg

)%#%%

''#)%

'&#+%

'%#%%

=9"GH"

GZbdiZ hl^iX]

)%#%%

''#)%

'&#+%

'%#%%

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ =G9"+9"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa HVi^c 8dadghIB BViiZ ;^c^h]Zh/ 7>! 7<! 9H! :H! <H! <7! =I! AH! BG! BC! BH! E9! EA! H>! HL! HI! IE! I8! IF 9Zh^\cZg <adhh ;^c^h]Zh/ L=! >K! 6A! A6! <G! 7G! 7A HZZ Xdadg VcY [^c^h] XdYZ `Zn dc eV\Z '*# & ' ( ) 30

BVZhigd Xdcigdah VgZ cdi XdbeVi^WaZ lî] CdkV I) lVaaeaViZh# ;dg Xdadg X]Vc\Z `îh! \d id eV\Z ('# EdlZg 7ddhiZgh VcY ^ciZg[VXZh h]djaY WZ jhZY lî] cZjigVa"l^gZ Y^bbZgh dcan# 8dadg X]Vc\Z `îh cdi VkVâVWaZ [dg :AK 9^bbZg# 5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

9:H><C:G HINA:

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

WIRED MAESTRO® DIMMERS1 >cXVcYZhXZci$BV\cZi^X AK$EdlZg 7ddhiZgh VcY >ciZg[VXZh'! ( =L9"+9" +%% L Y^bbZg &*%#%% =L9"+C9" +%% L cZjigVa"l^gZ Y^bbZg &*%#%%

-)#%% -)#%%

-&#%% -&#%%

,*#%% ,*#%%

=L9"&%9" =L9"&%C9"

&%%% L Y^bbZg &%%% L cZjigVa"l^gZ Y^bbZg

&+%#%% &+%#%%

-.#+% -.#+%

-+#)% -+#)%

-%#%% -%#%%

:aZXigdc^X AK) =L9"*C:"

*%% L cZjigVa"l^gZ Y^bbZg

&*%#%%

-)#%%

-&#%%

,*#%%

>cXVcYZhXZci$BV\cZi^X AK$:aZXigdc^X AK$;ajdgZhXZci$=>9$C88 - 6 cZjigVa"l^gZ hl^iX] &*%#%% -)#%% -&#%%

,*#%%

WIRED MAESTRO SWITCH1, 2 =L9"-6CH"

WIRED MAESTRO FAN SPEED CONTROL1, 2, 5 8Z^a^c\ ;Vc =L9"'6C;"

' 6 cZjigVa"l^gZ [Vc heZZY Xdcigda

&+%#%%

-.#+%

-+#)%

-%#%%

ACCESSORY CONTROLS1, 2 P;DG L>G:9 6C9 G; B6:HIGD 8DCIGDAHR =9"G9"

GZbdiZ Y^bbZg

)%#%%

''#)%

'&#+%

'%#%%

=9"GH"

GZbdiZ hl^iX]

)%#%%

''#)%

'&#+%

'%#%%

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ =L9"+9"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa HVi^c 8dadghIB BViiZ ;^c^h]Zh/ 7>! 7<! 9H! :H! <H! <7! =I! AH! BG! BC! BH! E9! EA! H>! HL! HI! IE! I8! IF 9Zh^\cZg <adhh ;^c^h]Zh/ L=! >K! 6A! A6! <G! 7G! 7A HZZ Xdadg VcY [^c^h] XdYZ `Zn dc eV\Z '*# & ' ( ) *

BVZhigd Xdcigdah VgZ cdi XdbeVi^WaZ lî] CdkV I) lVaaeaViZh# ;dg Xdadg X]Vc\Z `îh! \d id eV\Z ('# EdlZg 7ddhiZgh VcY ^ciZg[VXZh bVn WZ jhZY lî] cZjigVa"l^gZ Y^bbZgh dcan# 8dadg X]Vc\Z `îh cdi VkVâVWaZ [dg :AK 9^bbZg# 6kVâVWaZ ?jan '%%-# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

9:H><C:G"HINA:

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

COLOR CHANGE KITS1 G@"9" G@"9"&%"

9^bbZg 8dadg 8]Vc\Z @^i 9^bbZg 8dadg 8]Vc\Z @^i &%"eVX`

*#%% )%#%%

'#-% ''#)%

'#,% '&#+%

'#*% '%#%%

G@";" G@";"&%"

;Vc HeZZY 8dadg 8]Vc\Z @^i ;Vc HeZZY 8dadg 8]Vc\Z @^i &%"eVX`

*#%% )%#%%

'#-% ''#)%

'#,% '&#+%

'#*% '%#%%

G@"H" G@"H"&%"

HlîX] 8dadg 8]Vc\Z @î HlîX] 8dadg 8]Vc\Z @î &%"eVX`

*#%% )%#%%

'#-% ''#)%

'#,% '&#+%

'#*% '%#%%

G@"69" G@"69"&%"

6XXZhhdgn 9^bbZg 8dadg 8]Vc\Z @^i 6XXZhhdgn 9^bbZg 8dadg 8]Vc\Z @^i &%"eVX`

*#%% )%#%%

'#-% ''#)%

'#,% '&#+%

'#*% '%#%%

G@"6H" G@"6H"&%"

6XXZhhdgn HlîX] 8dadg 8]Vc\Z @î 6XXZhhdgn HlîX] 8dadg 8]Vc\Z @î &%"eVX`

*#%% )%#%%

'#-% ''#)%

'#,% '&#+%

'#*% '%#%%

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ G@"9"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa HVi^c 8dadghIB BViiZ ;^c^h]Zh/ 7>! 7<! 9H! :H! <H! <7! =I! AH! BG! BC! BH! E9! EA! H>! HL! HI! IE! I8! IF 9Zh^\cZg <adhh ;^c^h]Zh/ L=! >K! 6A! A6! <G! 7G! 7A HZZ Xdadg VcY [^c^h] XdYZ `Zn dc eV\Z '*# & ;dg jhZ lî] =dbZLdg`h VcY GVY^dG6 hnhiZb Y^bbZgh VcY hlîX]Zh h]êeZY V[iZg 6j\jhi '%%, dcan# 32

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

9:H><C:G HINA:

PCDC"HNHI:BR EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

MAESTRO PRESET SMART DIMMERS >cXVcYZhXZci$EdlZg 7ddhiZgh B6"+%%" +%% L Y^bbZg B6"&%%%" &%%% L Y^bbZg

)&#*% .,#%%

')#.% *-#'%

BV\cZi^X AK B6AK"+%%" B6AK"&%%%"

+%% K6 Y^bbZg &%%% K6 Y^bbZg

.*#%% &'.#%%

*,#%% ,,#)%

:aZXigdc^X AK B6:AK"+%%"

+%% L cZjigVa"l^gZ Y^bbZg

&+-#%%

&%%#-%

>cXVcYZhXZci$BV\cZi^X AK$:aZXigdc^X AK$;ajdgZhXZci$=>9$C88 - 6 cZjigVa"l^gZ hl^iX] ))#%% '+#)% '+#)%

'+#)%

MAESTRO PRESET SMART SWITCH B6"H-6B"

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ B6"+%%"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 9Zh^\cZg <adhh ;^c^h]Zh/ L=! >K! 6A! A6! <G! 7G! 7A HZZ Xdadg VcY [^c^h] XdYZ `Zn dc eV\Z '*# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

9:H><C:G HINA:

PCDC"HNHI:BR 6ji]dg^oZY 9ZVaZg

>cXVcYZhXZci$EdlZg 7ddhiZgh BH8"+%%B" +%% L Y^bbZg BH8"&%%%B" &%%% L Y^bbZg

),#*% &%(#%%

'-#*% +&#-%

BV\cZi^X AK BH8AK"+%%B" BH8AK"&%%%B"

+%% K6 Y^bbZg &%%% K6 Y^bbZg

&%&#%% &(*#%%

+%#+% -&#%%

:aZXigdc^X AK BH8:AK"+%%"

+%% L cZjigVa"l^gZ Y^bbZg

&,)#%%

&%)#)%

>cXVcYZhXZci$BV\cZi^X AK$:aZXigdc^X AK$;ajdgZhXZci$=>9$C88 - 6 cZjigVa"l^gZ hl^iX] *%#%% (%#%% (%#%%

(%#%%

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

Hj\\ZhiZY A^hi

MAESTRO PRESET SMART DIMMERS

MAESTRO PRESET SMART SWITCH BH8"H-6B"

MAESTRO ACCESSORY CONTROLS BH8"69"

GZbdiZ Y^bbZg

((#*%

'%#&%

BH8"6H"

GZbdiZ hl^iX]

)&#*%

')#.%

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ BH8"+%%B"HL VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa HVi^c 8dadghIB BViiZ ;^c^h]Zh/ 7>! 7<! 9H! :H! <H! <7! =I! AH! BG! BC! BH! E9! EA! H>! HL! HI! IE! I8! IF HZZ Xdadg VcY [^c^h] XdYZ `Zn dc eV\Z '*# 34

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

9:H><C:G HINA:

PCDC"HNHI:BR EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

MAESTRO DUAL CONTROLS B6"A(A("

H^c\aZ edaZ YjVa Y^bbZg! (%% L ZVX] Y^bbZg

,%#%%

)'#%%

B6"A(H'*"

H^c\aZ edaZ (%% L Y^bbZg VcY h^c\aZ edaZ '#* 6 hl^iX]

+-#%%

)%#-%

MAESTRO TIMER ONLY CONTROLS B6"I*&"

H^c\aZ edaZ * 6 a^\]i^c\ adVY dg ( 6 [Vc

)-#%%

'-#-%

B6"I*&BC"

Bjai^"adXVi^dc * 6 a^\]i^c\ adVY dg ( 6 [Vc

*-#%%

()#-%

,)#%%

))#)%

(*#*%

'&#(%

MAESTRO DIMMER/TIMER CONTROL B6"A(I'*&"

H^c\aZ edaZ! Y^bbZg/ (%% L! I^bZg/ '#* 6 a^\]i^c\ adVY dg [Vc

MAESTRO ACCESSORY CONTROLS B6"6H"

GZbdiZ hl^iX]

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ B6"A(A("L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 9Zh^\cZg <adhh ;^c^h]Zh/ L=! >K! 6A! A6! <G! 7G! 7A HZZ Xdadg VcY [^c^h] XdYZ `Zn dc eV\Z '*# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

9:H><C:G HINA:

PCDC"HNHI:BR EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

MAESTRO DUAL CONTROLS B6"A(A(" H8

H^c\aZ edaZ YjVa Y^bbZg! (%% L ZVX] Y^bbZg

,+#%%

)*#+%

B6"A(H'*" H8

H^c\aZ edaZ (%% L Y^bbZg VcY h^c\aZ edaZ '#* 6 hl^iX]

,)#%%

))#)%

MAESTRO TIMER ONLY CONTROLS B6"I*&" H8

H^c\aZ edaZ * 6 a^\]i^c\ adVY dg ( 6 [Vc

*)#%%

('#)%

B6"I*&BC" H8

Bjai^"adXVi^dc * 6 a^\]i^c\ adVY dg ( 6 [Vc

+)#%%

(-#)%

-%#%%

)-#%%

)&#*%

')#.%

MAESTRO DIMMER/TIMER CONTROL B6"A(I'*&" H8

H^c\aZ edaZ! Y^bbZg/ (%% L! I^bZg/ '#* 6 a^\]i^c\ adVY dg [Vc

MAESTRO ACCESSORY CONTROLS BH8"6H" H8

GZbdiZ hl^iX]

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ BH8"A(A("HL VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa HVi^c 8dadghIB BViiZ ;^c^h]Zh/ 7>! 7<! 9H! :H! <H! <7! =I! AH! BG! BC! BH! E9! EA! H>! HL! HI! IE! I8! IF HZZ Xdadg VcY [^c^h] XdYZ `Zn dc eV\Z '*# 36

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

9:H><C:G"HINA:

(MPTT BOE EgdYjXi

PCDC"HNHI:BR

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

MAESTRO FAN/LIGHT CONTROLS PCDC"HNHI:BR B6"A;F=L"&

B6"A;FB" B6"A;FB" H8 B6"6A;F(*" B6"6A;F(*" H8

H^c\aZ"edaZ! [Vc$a^\]i Xdcigda! H^c\aZ"edaZ! h^c\aZ [Vc & 6 h^c\aZ a^\]i (%% L Xdch^hih d[ & Xdcigda! & lVaaeaViZ! VcY & XVcden bdYjaZ Bjai^"adXVi^dc! h^c\aZ [Vc & 6 h^c\aZ a^\]i (%% L Xdch^hih d[ & Xdcigda VcY & XVcden bdYjaZ' Bjai^"adXVi^dc! h^c\aZ [Vc & 6 h^c\aZ a^\]i (%% L Xdch^hih d[ & Xdcigda VcY & XVcden bdYjaZ' 6XXZhhdgn [Vc$a^\]i Xdcigda h^c\aZ a^\]i$ [Vc Xdch^hih d[ & XdbeVc^dc Xdcigda' 6XXZhhdgn [Vc$a^\]i Xdcigda h^c\aZ a^\]i$ [Vc Xdch^hih d[ & XdbeVc^dc Xdcigda'

,*#%%

)*#%%

,-#-%

),#'-

-)#-%

*%#--

)(#*%

'+#&%

).#*%

'.#,%

,*#%%

)*#%%

-&#%%

)-#+%

)&#*%

')#.%

),#*%

'-#*%

MAESTRO FAN ONLY CONTROLS PCDC"HNHI:BR B6";F);B" B6";F);B" H8 B6"6;F)" B6"6;F)" H8

Bjai^"adXVi^dc! [Vc dcan je id ) [Vch! ) 6 Xdch^hih d[ & Xdcigda VcY & XVcden bdYjaZ'! ( Bjai^"adXVi^dc! [Vc dcan je id ) [Vch! ) 6 Xdch^hih d[ & Xdcigda VcY & XVcden bdYjaZ'! ( 6XXZhhdgn [Vc dcan Xdcigda je id ) [Vch! ) 6 Xdch^hih d[ & XdbeVc^dc Xdcigda'! ( 6XXZhhdgn [Vc dcan Xdcigda je id ) [Vch! ) 6 Xdch^hih d[ & XdbeVc^dc Xdcigda'! (

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ B6"A;F=L"HL VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 9Zh^\cZg <adhh ;^c^h]Zh/ L=! >K! 6A! A6! <G! 7G! 7A HVi^c 8dadghIB BViiZ ;^c^h]Zh/ 7>! 7<! 9H! :H! <H! <7! =I! AH! BG! BC! BH! E9! EA! H>! HL! HI! IE! I8! IF HZZ Xdadg VcY [^c^h] XdYZ `Zn dc eV\Z '*# & 6kV^aVWaZ ^c YZh^\cZg \adhh Xdadgh dcan# HZZ eV\Z '*# ' JhZ je id V bVm^bjb d[ ' XdbeVc^dc Xdcigdah# ( &#% 6 bVm^bjb adVY eZg [Vc! dcZ XVcden bdYjaZ eZg [Vc# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

9:H><C:G HINA:

P8DDG9>C6I>C< 688:HHDG>:HR EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

ACCESSORIES& Hl^iX]Zh 86"&EH=" 86"(EH=" 86")EH=" GZXZeiVXaZ

&* 6! &'%$',, K! h^c\aZ"edaZ &* 6! &'%$',, K! ("lVn &* 6! &'%$',, K! )"lVn

,#%% ,#.% &.#%%

)#'% )#,) &&#)%

86G"&*="

&* 6! &'* K

,#%%

)#'%

&* 6! &'* K

()#%%

'%#)%

;"hinaZ! ,*"D]b XdVm^Va XVWaZ

,#%%

)#'%

+"XdcYjXidg! G?&&

,#%%

)#'%

'%#%%

&'#%%

<;8> GZXZeiVXaZ 86G"&*"<;8>=" 8VWaZ IK ?VX` 86"8?=" IZaZe]dcZ ?VX` 86"E?=" Bjai^"Edgi ;gVbZ' 86"+E;"

+"edgi [gVbZ# ;dg XdccZXidgh! hZZ eV\Z '%#

9^bbVWaZ GZXZeiVXaZh 86G"&*"9;9J 86G"'%"9;9J

&* 6 YjeaZm Y^bb^c\ gZXZeiVXaZ '% 6 YjeaZm Y^bb^c\ gZXZeiVXaZ

'.#%% (-#*%

&,#)% '(#&%

86G"&*"=;9J 86G"'%"=;9J

&* 6 ]Va[ YjeaZm Y^bb^c\ gZXZeiVXaZ '% 6 ]Va[ YjeaZm Y^bb^c\ gZXZeiVXaZ

'.#%% (-#*%

&,#)% '(#&%

'%#%%

&'#%%

9^bbVWaZ GZXZeiVXaZ Eaj\( GE";9J"&%"

AVbe eaj\ [dg Y^bb^c\ jhZ &% 6

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ 86"&EH="L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 9Zh^\cZg <adhh ;^c^h]Zh/ L=! >K! 6A! A6! <G! 7G! 7A HZZ Xdadg VcY [^c^h] XdYZ `Zn dc eV\Z '*# & 7aVc` ^chZgih VgZ VkVâVWaZ# 8Vaa 8jhidbZg HZgk^XZ [dg bdgZ ^c[dgbVi^dc# ' Bjai^"edgi [gVbZ XdccZXidgh VkVâVWaZ ^c L]îZ L= dcan# ( 9^bbVWaZ gZXZeiVXaZ eaj\ VkVâVWaZ ^c L]îZ L= VcY 7gdlc 7G dcan# 38

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

9:H><C:G"HINA:

P8DDG9>C6I>C< 688:HHDG>:HR EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

WALLPLATES &"<Vc\ 8L"&" 8L"&"L=".+ 8L"&"HH '"<Vc\

.+ Wja`"eVX`ZY L]^iZ HiV^caZhh hiZZa&

)#.% ),%#)% &&#%%

'#.) '-'#') +#+%

8L"'" 8L"'"L=")8L"'"HH ("<Vc\

)- Wja`"eVX`ZY L]^iZ HiV^caZhh hiZZa&

.#-% ),%#)% '%#*%

*#-'-'#') &'#(%

HiV^caZhh hiZZa&

&*#%% (%#%%

.#%% &-#%%

HiV^caZhh hiZZa&

'%#%% )%#%%

&'#%% ')#%%

HiV^caZhh hiZZa&

*%#%% ,%#%%

(%#%% )'#%%

HiV^caZhh hiZZa

,%#%% .%#%%

)'#%% *)#%%

8L"(" 8L"("HH )"<Vc\ 8L")" 8L")"HH *"<Vc\ 8L"*" 8L"*"HH +"<Vc\ 8L"+" 8L"+"HH

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ 8L"&"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 9Zh^\cZg <adhh ;^c^h]Zh/ L=! >K! 6A! A6! <G! 7G! 7A HZZ Xdadg VcY [^c^h] XdYZ `Zn dc eV\Z '*# & >i ^h gZXdbbZcYZY i]Vi HiV^caZhh HiZZa HH lVaaeaViZh WZ jhZY l^i] 7aVX` 7A dg B^Yc^\]i BC Xdcigdah# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

9:H><C:G"HINA:

P8DDG9>C6I>C< 688:HHDG>:HR EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

ACCESSORIES1 Hl^iX]Zh H8"&EH" H8"(EH" H8")EH" GZXZeiVXaZ

&* 6! &'%$',, K! h^c\aZ"edaZ &* 6! &'%$',, K! ("lVn &* 6! &'%$',, K! )"lVn

&&#%% &&#.% '(#%%

+#+% ,#&) &(#-%

H8G"&*" H8G"'%"

&* 6! &'* K '% 6! &'* K

&&#%% ')#*%

+#+% &)#,%

&* 6! &'* K '% 6! &'* K

(-#%% )-#%%

''#-% '-#-%

;"hinaZ! ,*"D]b XdVm^Va XVWaZ

.#%%

*#)%

+"XdcYjXidg! G?&&

.#%%

*#)%

''#%%

&(#'%

<;8> GZXZeiVXaZ H8G"&*"<;8>" H8G"'%"<;8>" 8VWaZ IK ?VX` H8"8?" IZaZe]dcZ ?VX` H8"E?" Bjai^"Edgi ;gVbZ' H8"+E;"

+"edgi [gVbZ# ;dg XdccZXidgh! hZZ eV\Z '%#

9^bbVWaZ GZXZeiVXaZh H8G"&*"9;9J" H8G"'%"9;9J"

&* 6 YjeaZm Y^bb^c\ gZXZeiVXaZ '% 6 YjeaZm Y^bb^c\ gZXZeiVXaZ

((#%% )'#*%

&.#-% '*#*%

H8G"&*"=;9J" H8G"'%"=;9J"

&* 6 ]Va[ YjeaZm Y^bb^c\ gZXZeiVXaZ '% 6 ]Va[ YjeaZm Y^bb^c\ gZXZeiVXaZ

((#%% )'#*%

&.#-% '*#*%

'%#%%

&'#%%

9^bbVWaZ GZXZeiVXaZ Eaj\ ( GE";9J"&%"

AVbe eaj\ [dg Y^bb^c\ jhZ &% 6

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ H8"&EH"HL VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa HVi^c 8dadghIB BViiZ ;^c^h]Zh/ 7>! 7<! 9H! :H! <H! <7! =I! AH! BG! BC! BH! E9! EA! H>! HL! HI! IE! I8! IF HZZ Xdadg VcY [^c^h] XdYZ `Zn dc eV\Z '*# & 7aVc` ^chZgih VgZ VkVâVWaZ# 8Vaa 8jhidbZg HZgk^XZ [dg bdgZ ^c[dgbVi^dc# ' Bjai^"edgi [gVbZ XdccZXidgh VkVâVWaZ ^c L]îZ L= dcan# ( 9^bbVWaZ gZXZeiVXaZ eaj\ VkVâVWaZ ^c L]îZ L= VcY 7gdlc 7G dcan# 40

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

9:H><C:G"HINA:

P8DDG9>C6I>C< 688:HHDG>:HR EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

WALLPLATES &"<Vc\ H8"&"

.#%%

*#)%

&)#%%

-#)%

&.#%%

&&#)%

')#%%

&)#)%

*)#%%

('#)%

,)#%%

))#)%

'"<Vc\ H8"'" ("<Vc\ H8"(" )"<Vc\ H8")" *"<Vc\ H8"*" +"<Vc\ H8"+"

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ H8"&"HL VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa HVi^c 8dadghIB BViiZ ;^c^h]Zh/ 7>! 7<! 9H! :H! <H! <7! =I! AH! BG! BC! BH! E9! EA! H>! HL! HI! IE! I8! IF HZZ Xdadg VcY [^c^h] XdYZ `Zn dc eV\Z '*# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

I67A:IDE 8DCIGDAH

Â&#x2122; 8ddgY^cViZh l^i] Vaa egdYjXi hinaZh

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

I67A:IDE 8DCIGDAH

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

RF SEETOUCHTM TABLETOP KEYPADS1, 2, BUTTON KITS3 AND FACEPLATE KITS3, 4, 5 PHCDL HL 6C9 B>9C><=I BC DCANR 8DB7D EDL:G:9 P6YVeiZg 666 7ViiZgn EdlZgR *"7jiidc =GI"*H'GA" A7@"I*GA"mm": A;@"I*GA"mm": A;@"I*GA"mm":

*"Wjiidc lî] bVhiZg dc$d[[ VcY gV^hZ$adlZg *"Wjiidc lî] bVhiZg dc$d[[ VcY gV^hZ$adlZg Wjiidc `î *"Wjiidc lî] bVhiZg dc$d[[ VcY gV^hZ$adlZg eaVhi^X [VXZeaViZ `î *"Wjiidc lî] bVhiZg dc$d[[ VcY gV^hZ$adlZg bZiVa [VXZeaViZ `î

**%#%%

(%-#%%

'.,#%%

',*#%%

&%%#%%

*+#%%

*)#%%

*%#%%

'-#%%

',#%%

'*#%%

&*%#%%

-)#%%

-&#%%

,*#%%

&%"Wjiidc lî] bVhiZg dc$d[[ VcY gV^hZ$adlZg &%"Wjiidc lî] bVhiZg dc$d[[ VcY gV^hZ$adlZg Wjiidc `î &%"Wjiidc lî] bVhiZg dc$d[[ VcY gV^hZ$adlZg eaVhi^X [VXZeaViZ `î &%"Wjiidc lî] bVhiZg dc$d[[ VcY gV^hZ$adlZg bZiVa [VXZeaViZ `î

+%%#%%

((+#%%

(')#%%

(%%#%%

&%%#%%

*+#%%

*)#%%

*%#%%

'-#%%

',#%%

'*#%%

&*%#%%

-)#%%

-&#%%

,*#%%

&*"Wjiidc lî] bVhiZg dc$d[[ VcY gV^hZ$adlZg &*"Wjiidc lî] bVhiZg dc$d[[ VcY gV^hZ$adlZg Wjiidc `î &*"Wjiidc lî] bVhiZg dc$d[[ VcY gV^hZ$adlZg eaVhi^X [VXZeaViZ `î &*"Wjiidc lî] bVhiZg dc$d[[ VcY gV^hZ$adlZg bZiVa [VXZeaViZ `î

+*%#%%

(+)#%%

(*&#%%

('*#%%

&%%#%%

*+#%%

*)#%%

*%#%%

'-#%%

',#%%

'*#%%

&*%#%%

-)#%%

-&#%%

,*#%%

&%"7jiidc =GI"&%H'GA" A7@"I&%GA"mm": A;@"I&%GA"mm": A;@"I&%GA"mm": &*"7jiidc =GI"&*H'GA" A7@"I&*GA"mm": A;@"I&*GA"mm": A;@"I&*GA"mm":

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ =@I"*@E"77": VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa BZiVa ;^c^h]Zh/ BZiVa [^c^h]Zh VgZ VkVâVWaZ [dg iVWaZide `ZneVY [VXZeaViZh dcan# ;^c^h]Zh VkVâVWaZ VgZ HVi^c 7gVhh H7 ! 7g^\]i 7gVhh 77 ! 7g^\]i 8]gdbZ 78 ! 8aZVg 6cdYôZY 6ajb^cjb 8A6 ! 7aVX` 6cdYôZY 6ajb^cjb 7A6 ! 7gVhh 6cdYôZY 6ajb^cjb 7G6 ! 6ci^fjZ 7gVhh F7 ! 6ci^fjZ 7gdcoZ FO ! HVi^c 8]gdbZ H8 ! HVi^c C^X`Za HC ! 7g^\]i C^X`Za 7C # & ' ( ) *

:c\gVk^c\ ^cXajYZY bjhi jhZ i]Z egZeV^Y Zc\gVk^c\ XZgi^[^XViZ id gZXZ^kZ Zc\gVkZY Wjiidc `î # 8dc[^\jgVWaZ WVXà^\]i ^ciZchîn k^V >aajb^cVi^dc hd[ilVgZ# mm 2 Xdadg XdYZ# G; hZZIdjX] IVWaZide @ZneVYh VgZ CDI VkVâVWaZ lî] V bZiVa [VXZeaViZ >[ V iVWaZide `ZneVY lî] V bZiVa [VXZeaViZ ^h YZh^gZY! ejgX]VhZ V B^Yc^\]i BC iVWaZide `ZneVY VcY V hZeVgViZ Zc\gVkZY bZiVa eaViZ# HZZ eV\Z )+# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

I67A:IDE 8DCIGDAH

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

RF LARGE-BUTTON TABLETOP KEYPADS1 PHCDL HL 6C9 B>9C><=I BC DCANR 8DB7D EDL:G:9 P6YVeiZg 666 7ViiZgn EdlZgR +"7jiidc =GI"+AGA"8"

+"Wjiidc l^i] gV^hZ$adlZg

**%#%%

(%-#%%

'.,#%%

',*#%%

ENGRAVED PLASTIC FACEPLATES FOR LARGE-BUTTON TABLETOP KEYPADS2, 3 PHCDL HL 6C9 B>9C><=I BC DCANR +"7jiidc =@I"+A@E"mm":

+"Wjiidc l^i] bVhiZg dc$d[[

*%#%%

'-#%%

',#%%

'*#%%

=@I"+AGA"mm":

+"Wjiidc l^i] bVhiZg dc$d[[ VcY gV^hZ$adlZg

*%#%%

'-#%%

',#%%

'*#%%

'-#%%

',#%%

'*#%%

ENGRAVED BUTTONS3 PHCDL HL ! B>9C><=I BC ! 6C9 <G6N <G DCANR =@I"+A7"mm":

+ Zc\gVkZY Wjiidch [dg i]Z =GI"+A@E" VcY =GI"+AGA" iVWaZide `ZneVYh

*%#%%

& :c\gVk^c\ ^cXajYZY bjhi jhZ i]Z egZeV^Y Zc\gVk^c\ XZgi^[^XViZ id gZXZ^kZ Zc\gVkZY [VXZeaViZ `^i # ' >[ V iVWaZide `ZneVY l^i] V bZiVa [VXZeaViZ ^h YZh^gZY! ejgX]VhZ V B^Yc^\]i BC iVWaZide `ZneVY VcY V hZeVgViZ Zc\gVkZY bZiVa eaViZ# HZZ eV\Z )+# ( mm 2 Xdadg XdYZ# 44

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

I67A:IDE 8DCIGDAH

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

RF SLIM-BUTTON TABLETOP KEYPADS1 PHCDL HL 6C9 B>9C><=I BC DCANR 8DB7D EDL:G:9 P6YVeiZg 666 7ViiZgn EdlZgR *"7jiidc =GI"*GA"8"

*"Wjiidc l^i] bVhiZg dc$d[[ VcY gV^hZ$adlZg

**%#%%

(%-#%%

'.,#%%

',*#%%

&%"Wjiidc l^i] bVhiZg dc$d[[ VcY gV^hZ$adlZg

+%%#%%

((+#%%

(')#%%

(%%#%%

&*"Wjiidc l^i] bVhiZg dc$d[[ VcY gV^hZ$adlZg

+*%#%%

(+)#%%

(*&#%%

('*#%%

&%"7jiidc =GI"&%GA"8" &*"7jiidc =GI"&*GA"8"

ENGRAVED PLASTIC FACEPLATES FOR SLIM-BUTTON TABLETOP KEYPADS2, 3 PHCDL HL 6C9 B>9C><=I BC DCANR *"7jiidc =@I"*@E"mm":

*"Wjiidc l^i] bVhiZg dc$d[[

*%#%%

'-#%%

',#%%

'*#%%

=@I"*GA"mm":

*"Wjiidc l^i] bVhiZg dc$d[[ VcY gV^hZ$adlZg

*%#%%

'-#%%

',#%%

'*#%%

=@I"&%@E"mm":

&%"Wjiidc l^i] bVhiZg dc$d[[

*%#%%

'-#%%

',#%%

'*#%%

=@I"&%GA"mm":

&%"Wjiidc l^i] bVhiZg dc$d[[ VcY gV^hZ$adlZg

*%#%%

'-#%%

',#%%

'*#%%

=@I"&*@E"mm":

&*"Wjiidc l^i] bVhiZg dc$d[[

*%#%%

'-#%%

',#%%

'*#%%

=@I"&*GA"mm":

&*"Wjiidc l^i] bVhiZg dc$d[[ VcY gV^hZ$adlZg

*%#%%

'-#%%

',#%%

'*#%%

&%"7jiidc

&*"7jiidc

& :c\gVk^c\ ^cXajYZY bjhi gZijgc i]Z egZeV^Y Zc\gVk^c\ XZgi^[^XViZ id gZXZ^kZ Zc\gVkZY [VXZeaViZ `^i # ' >[ V iVWaZide `ZneVY l^i] V bZiVa [VXZeaViZ ^h YZh^gZY! ejgX]VhZ V B^Yc^\]i BC iVWaZide `ZneVY VcY V hZeVgViZ Zc\gVkZY bZiVa eaViZ# HZZ eV\Z )+# ( mm 2 Xdadg XdYZ# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

I67A:IDE 8DCIGDAH

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

ENGRAVED METAL FACEPLATES FOR LARGE AND SLIM-BUTTON TABLETOP KEYPADS1, 2 *"7jiidc =@I"*@E"mm":

*"Wjiidc l^i] bVhiZg dc$d[[

&*%#%%

-)#%%

-&#%%

,*#%%

=@I"*GA"mm":

*"Wjiidc l^i] bVhiZg dc$d[[ VcY gV^hZ$adlZg

&*%#%%

-)#%%

-&#%%

,*#%%

=@I"&%@E"mm":

&%"Wjiidc l^i] bVhiZg dc$d[[

&*%#%%

-)#%%

-&#%%

,*#%%

=@I"&%GA"mm":

&%"Wjiidc l^i] bVhiZg dc$d[[ VcY gV^hZ$adlZg

&*%#%%

-)#%%

-&#%%

,*#%%

=@I"&*@E"mm":

&*"Wjiidc l^i] bVhiZg dc$d[[

&*%#%%

-)#%%

-&#%%

,*#%%

=@I"&*GA"mm":

&*"Wjiidc l^i] bVhiZg dc$d[[ VcY gV^hZ$adlZg

&*%#%%

-)#%%

-&#%%

,*#%%

=@I"+A@E"mm":

+"Wjiidc l^i] bVhiZg dc$d[[

&*%#%%

-)#%%

-&#%%

,*#%%

=@I"+AGA"mm":

+"Wjiidc l^i] bVhiZg dc$d[[ VcY gV^hZ$adlZg

&*%#%%

-)#%%

-&#%%

,*#%%

&%"7jiidc

&*"7jiidc

+"7jiidc

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

I67A:IDE 8DCIGDAH

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

'-*#%%

&*.#+%

&*(#.%

&)'#*%

*%#%% )*%#%%

'-#%% '*'#%%

',#%% ')(#%%

'*#%% ''*#%%

TABLE LAMP DIMMER PHCDL HL 6C9 B>9C><=I BC DCANR >cXVcYZhXZci$BV\cZi^X AK =GI"(A9" (%% L aVbe Y^bbZg

RF CAR VISOR CONTROLS P6K6>A67A: >C HCDL HL DCANR =G"K8IM"HL =G"K8GM"HL

GZbdiZ igVchb^iiZg! & K^hdg Xdcigda gZXZ^kZg l^i] ) Ygn XdciVXi djiejih djiejih XdcigdaaZY Wn =G"K8IM"HL dcan

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ =GI"(A9"HL VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa HVi^c 8dadghIB BViiZ ;^c^h]Zh/ Hcdl HL ! B^Yc^\]i BC & =dbZa^c` ^h V igVYZbVg` d[ ?d]chdc 8dcigdah# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

DI=:G :FJ>EB:CI

Â&#x2122; EgdXZhhdgh! edlZg bdYjaZh! eVcZah VcY ZcXadhjgZh! ^ciZg[VXZh! VcY di]Zg

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

DI=:G :FJ>EB:CI

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

P5 PROCESSORS - HZg^Zh EgdXZhhdgh& bdjcih ^c =L>"ECA"- dg =L>"AK('"&'% ZcXadhjgZ =-E*"&'%

- hZg^Zh E* egdXZhhdg dcan

',%%#%%

&*&'#%%

&)*-#%%

&(*%#%%

((%%#%%

&-)-#%%

&,-'#%%

&+*%#%%

((%%#%%

&-)-#%%

&,-'#%%

&+*%#%%

((%%#%%

&-)-#%%

&,-'#%%

&+*%#%%

(.%%#%%

'&-)#%%

'&%+#%%

&.*%#%%

(.%%#%%

'&-)#%%

'&%+#%%

&.*%#%%

&)%%#%%

,-)#%%

,*+#%%

,%%#%%

) hZg^Zh E* egdXZhhdg lî] ^ciZ\gVa =)- &-%%#%% Y^bbZg ^ciZg[VXZ =)E*"=)-"=GA"&'% ) hZg^Zh E* egdXZhhdg lî] ^ciZ\gVa =)- ''%%#%% Y^bbZg ^ciZg[VXZ VcY ]nWg^Y gZeZViZg a^c` =)E*"=GA"&'% ) hZg^Zh E* egdXZhhdg lî] ]nWg^Y &-%%#%% gZeZViZg a^c` G; L^gZaZhh HZg^Zh& cd ZcXadhjgZ gZfj^gZY

&%%-#%%

.,'#%%

.%%#%%

&'('#%%

&&--#%%

&&%%#%%

&%%-#%%

.,'#%%

.%%#%%

&,%%#%%

.*'#%%

.&-#%%

-*%#%%

)%%#%%

'')#%%

'&+#%%

'%%#%%

=-E*"9)-"&'%

- hZg^Zh E* egdXZhhdg lî] ^ciZ\gVa 9)- Y^bbZg ^ciZg[VXZ =-E*"=)-"&'% - hZg^Zh E* egdXZhhdg lî] ^ciZ\gVa =)- Y^bbZg ^ciZg[VXZ =-E*"B>"&'% - hZg^Zh E* egdXZhhdg lî] ^ciZ\gVa bdYjaZ ^ciZg[VXZ =-E*"B>"9)-"&'% - hZg^Zh E* egdXZhhdg lî] ^ciZ\gVa bdYjaZ ^ciZg[VXZ VcY 9)- Y^bbZg ^ciZg[VXZ =-E*"B>"=)-"&'% - hZg^Zh E* egdXZhhdg lî] ^ciZ\gVa bdYjaZ ^ciZg[VXZ VcY =)- Y^bbZg ^ciZg[VXZ ) HZg^Zh EgdXZhhdgh bdjcih ^c =L>"AK')"&'% ZcXadhjgZ =)E*"&'% ) hZg^Zh E* egdXZhhdg dcan =)E*"=)-"&'%

=GE*"&'%

E* G; egdXZhhdg l^i] ' GH'(' edgih

HYBRID REPEATER =G"G:E"&'%

=nWg^Y G;$l^gZY gZeZViZg

& 6aa E* - hZg^Zh egdXZhhdgh VcY E* L^gZaZhh HZg^Zh G; EgdXZhhdg ]VkZ V ]nWg^Y gZeZViZg a^c`# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

DI=:G :FJ>EB:CI

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

REMOTE POWER MODULES >cXVcYZhXZci$BV\cZi^X AK$;ajdgZhXZci$C88$EdlZg 7ddhiZgh 9^bb^c\ BdYjaZ =L"GEB")J"&'%

) odcZh! &.'% L idiVa! &.'% L eZg djieji

*,*#%%

(''#%%

(&%#*%

'-,#*%

>cXVcYZhXZci$BV\cZi^X AK$:aZXigdc^X AK$C88$EdlZg 7ddhiZgh 6YVei^kZ 9^bb^c\ BdYjaZ =L"GEB")6"&'%

) odcZh! &.'% L idiVa! &'%% L eZg djieji

,'*#%%

)%+#%%

(.&#*%

(+'#*%

*,*#%%

(''#%%

(&%#*%

'-,#*%

I]gZZ"L^gZ Bdidg I]gZZ"L^gZ Bdidg BdYjaZ =L"GEB")B"&'%

) i]gZZ"l^gZ bdidgh! &+ 6 idiVa! * 6 eZg djieji

>cXVcYZhXZci$BV\cZi^X AK$:aZXigdc^X AK$;ajdgZhXZci$C88 Cdc"9^b GZaVn BdYjaZ =L"GEB")G

) odcZh! ,+-% L idiVa! &+ 6 eZg djieji

+-*#%%

(-(#+%

(+.#.%

()'#*%

+'*#%%

(*%#%%

((,#*%

(&'#*%

>cXVcYZhXZci$BV\cZi^X AK$C88$EdlZg 7ddhiZgh =L>"LEB"+9"&'% + odcZ! '%%% L idiVa! ,'%#%% -%% L eZg djieji! )"\Vc\ 9Z[Vjai HXZcZ 8dcigda [dg LVaaWdm EdlZg BdYjaZh

)%(#'%

(--#-%

(+%#%%

*%#%%

8Z^a^c\ ;Vc Fj^Zi ;Vc"HeZZY BdYjaZ =L"GEB");HF"&'% ) [Vch! ' 6 eZg djieji

WALLBOX POWER MODULES PL=>I: L= DCANR

CI<GM"&H"

&"Wjiidc

&%%#%%

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ CI<GM"&H"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 6gX]îZXijgVa BViiZ ;^c^h]Zh/ L]îZ L= ! 7Z^\Z 7: ! >kdgn >K ! <gVn <G ! 7gdlc 7G ! 7aVX` 7A ! IVjeZ IE 6gX]îZXijgVa bZiVa [^c^h]Zh VkVâVWaZ0 gZ[Zg id =dbZLdg`h hd[ilVgZ# 50

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

DI=:G :FJ>EB:CI

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

PANELS AND ENCLOSURES ;ZZY"I]gdj\] EVcZah =L>"ECA"-

*.ยน gdj\]"^c eVcZa [dg - gZbdiZ edlZg bdYjaZh

-%%#%%

))-#%%

)('#%%

)%%#%%

=L>"ECA"*

('ยน gdj\]"^c eVcZa [dg * gZbdiZ edlZg bdYjaZh

,%%#%%

(.'#%%

(,-#%%

(*%#%%

=L7E"-9"&*"&'%A( *.ยน gdj\]"^c eVcZa lî] ^ciZ\gViZY &* 6 X^gXjî WgZV`Zgh [dg - GEBh )J! ):! )B! );HF =L7E"'H"&*"&'%A( ')ยน gdj\]"^c eVcZa lî] ^ciZ\gViZY &* 6 X^gXjî WgZV`Zgh [dg ' GEBh )G dcan =L7E"-9"'%"&'%A( *.ยน gdj\]"^c eVcZa lî] ^ciZ\gViZY '% 6 X^gXjî WgZV`Zgh [dg - GEBh )J! ):! )B! );HF =L7E"'H"'%"&'%A( ')ยน gdj\]"^c eVcZa lî] ^ciZ\gViZY '% 6 X^gXjî WgZV`Zgh [dg ' GEBh )G dcan EVcZah lî] 7gZV`Zgh ยถ I]gZZ E]VhZ

&*%%#%%

-)%#%%

-&%#%%

,*%#%%

.%%#%%

*%)#%%

)-+#%%

)*%#%%

&*%%#%%

-)%#%%

-&%#%%

,*%#%%

.%%#%%

*%)#%%

)-+#%%

)*%#%%

=L7E"-9"&*"&'%A) *.ยน gdj\]"^c eVcZa lî] ^ciZ\gViZY &* 6 X^gXjî WgZV`Zgh [dg - GEBh )J! ):! )B! );HF =L7E"'H"&*"&'%A) ')ยน gdj\]"^c eVcZa lî] ^ciZ\gViZY &* 6 X^gXjî WgZV`Zgh [dg ' GEBh )G dcan =L7E"-9"'%"&'%A) *.ยน gdj\]"^c eVcZa lî] ^ciZ\gViZY '% 6 X^gXjî WgZV`Zgh [dg - GEBh )J! ):! )B! );HF =L7E"'H"'%"&'%A) ')ยน gdj\]"^c eVcZa lî] ^ciZ\gViZY '% 6 X^gXjî WgZV`Zgh [dg ' GEBh )G dcan Adl"KdaiV\Z :cXadhjgZh

&*%%#%%

-)%#%%

-&%#%%

,*%#%%

.%%#%%

*%)#%%

)-+#%%

)*%#%%

&*%%#%%

-)%#%%

-&%#%%

,*%#%%

.%%#%%

*%)#%%

)-+#%%

)*%#%%

EVcZah l^i] 7gZV`Zgh ยถ H^c\aZ E]VhZ

=L>"AK('"&'%

('ยน adl"kdaiV\Z ZcXadhjgZ [dg l^gZY egdXZhhdg VcY$dg ^ciZg[VXZ WdVgYh

+%%#%%

((+#%%

(')#%%

(%%#%%

=L>"AK')"&'%

')ยน adl"kdaiV\Z ZcXadhjgZ [dg ) hZg^Zh l^gZY egdXZhhdg VcY ^ciZg[VXZ WdVgYh

)%%#%%

'')#%%

'&+#%%

'%%#%%

=L>"AK&,"&'%

&,ยน adl"kdaiV\Z ZcXadhjgZ

)%%#%%

'')#%%

'&+#%%

'%%#%%

=L>":C8"88

&%ยน adl"kdaiV\Z ZcXadhjgZ [dg XdciVXi XadhjgZ WdVgYh

'%%#%%

&&'#%%

&%-#%%

&%%#%%

5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

DI=:G :FJ>EB:CI 9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

EEH&"&'%"&*98"(6 &,ยน Vjm^a^Vgn edlZg hjeean [dg je id *%% `ZneVY A:9h

**%#%%

(%-#%%

'.,#%%

',*#%%

EEH'"&'%"&*98"(6 &,ยน Vjm^a^Vgn edlZg hjeean [dg je id &%%% `ZneVY A:9h

,%%#%%

(.'#%%

(,-#%%

(*%#%%

+%#%%

(%#%%

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

AUXILIARY POWER SUPPLY

I&'%"&*98"."7A

&* K98 djieji edlZgh je id &*% A:9ยปh

PANEL AND ENCLOSURE PARTS =L>"LA7

L^gZ aVcY^c\ WdVgY

&*%#%%

-)#%%

-&#%%

,*#%%

=L>"HJ7('"88.

6YVeiZg eaViZ [dg =L>":C8"AK(' ZcXadhjgZ id VXXdbbdYViZ je id . XdciVXi XadhjgZ WdVgYh 97". GH"'(' XdccZXidg [dg =L>"ECA"GZeaVXZbZci XdkZg [dg =L>"ECA"-

(%%#%%

&+-#%%

&+'#%%

&*%#%%

&)%#%%

,-#)%

,*#+%

,%#%%

'%%#%%

&&'#%%

&%-#%%

&%%#%%

=L>"@>I"GH'(' ECA"-"8DK:G

PROCESSOR INTERFACES =L>"B>"&'%

BdYjaZ ^ciZg[VXZ

,%%#%%

(.'#%%

(,-#%%

(*%#%%

=L>"9)-

9)- Y^bbZg ^ciZg[VXZ [dg jhZ l^i] KVgZdย "hinaZ Xdcigdah

,%%#%%

(.'#%%

(,-#%%

(*%#%%

=L>"=)-

=)- Y^bbZg ^ciZg[VXZ [dg jhZ l^i] BVZhigdย "hinaZ Xdcigdah

,%%#%%

(.'#%%

(,-#%%

(*%#%%

=L>"F.+

HDAdhIB >ciZ\gVidg [dg =dbZLdg`h VcY H^kd^V F:9IB

+%%#%%

((+#%%

(')#%%

(%%#%%

=nWg^Y G;$l^gZY gZeZViZg

)%%#%%

'')#%%

'&+#%%

'%%#%%

,%%#%%

(.'#%%

(,-#%%

(*%#%%

HYBRID REPEATER =G"G:E"&'%

WIRED LINK EXTENDERS AJI"A>C@":MI

A^c` ZmiZcYZg [dg ^ciZg"egdXZhhdg VcY ]nWg^Y gZeZViZg a^c`h

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

DI=:G :FJ>EB:CI

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

CONTACT CLOSURE INTERFACES =G"88>"+"HL

G; + Ygn XdciVXi ^cejih PVkV^aVWaZ ^c Hcdl HL dcanR

)*%#%%

'*'#%%

')(#%%

''*#%%

=L>"88>"-

- Ygn XdciVXi ^cejih VcY >G gZXZ^kZg

(+%#%%

'%&#+%

&.)#)%

&-%#%%

=L>"88D"-

- Ygn XdciVXi djiejih VcY >G gZXZ^kZg

))%#%%

')+#)%

'(,#+%

''%#%%

5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

DI=:G :FJ>EB:CI

HOMEWORKS SPECIFICATION GRADE PANELS HiVcYVgY EgZ[^m [dg HeZX^[^XVi^dc <gVYZ 9^bb^c\ EVcZah

;ZZY IneZ ' [dg &Â¢! ' L ( [dg &Â¢! ( L ) [dg (Â¢! ) L

7gVcX] 8^gXj^i 7gZV`Zg &* [dg &* 6 '% [dg '% 6 CjbWZg d[ 6beZgZh

= H ' ) " & ' % ' B A " & * =H')

CjbWZg d[ AdVY 8^gXj^ih ( [dg ( ) [dg ) - [dg - &+ [dg &+ ') [dg ') (+ [dg (+ ,' [dg ,'

=H(

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

KdaiV\Z EVcZa 7gZV`Zg &'% [dg &%%"&', K BA [dg BV^c Aj\h Dcan Bmm [dg BV^c 7gZV`Zg l]ZgZ mm 2 WgZV`Zg h^oZ ^c 6beZgZh >H [dg >hdaVidg Hl^iX] 9IBA [dg 9jVa IVe BV^c Aj\

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

HOMEWORKS SPECIFICATION GRADE PANEL MODEL NUMBERS ("odcZ

>cXVcYZhXZci$BV\cZi^X AK$;ajdgZhXZci$=>9$C88

=H("&'%)B"&*

'+'%#%%

&)+,#'%

&)&)#-%

&(&%#%%

=H("&'%)B"'%

'+'%#%%

&)+,#'%

&)&)#-%

&(&%#%%

(%-%#%%

&,')#-%

&++(#'%

&*)%#%%

=H-"&'%'BA"&*

*.'%#%%

((&*#'%

(&.+#-%

'.+%#%%

=H-"&'%'BA"'%

*.'%#%%

((&*#'%

(&.+#-%

'.+%#%%

=H-"&'%(B+%"&*

+-&%#%%

(-&(#+%

(+,,#)%

()%*#%%

=H-"&'%(B-%"'%

+-&%#%%

(-&(#+%

(+,,#)%

()%*#%%

=H-"&'%(BA"&*

*.'%#%%

((&*#'%

(&.+#-%

'.+%#%%

=H-"&'%(BA"'%

*.'%#%%

((&*#'%

(&.+#-%

'.+%#%%

=H-"&'%)9IBA"&*

+%%%#%%

((+%#%%

(')%#%%

(%%%#%%

=H-"&'%)9IBA"'%

+%%%#%%

((+%#%%

(')%#%%

(%%%#%%

=H-"&'%)B*%"&*

+*,%#%%

(+,.#'%

(*),#-%

('-*#%%

=H-"&'%)B+%"'%

+*,%#%%

(+,.#'%

(*),#-%

('-*#%%

=H-"&'%)BA"&*

*+-%#%%

(&-%#-%

(%+,#'%

'-)%#%%

=H-"&'%)BA"'%

*+-%#%%

(&-%#-%

(%+,#'%

'-)%#%%

)"odcZ =H)"&'%;IBA -"odcZ

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

DI=:G :FJ>EB:CI

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

HOMEWORKS SPECIFICATION GRADE PANELS &+"odcZ

>cXVcYZhXZci$BV\cZi^X AK$;ajdgZhXZci$=>9$C88

=H&+"&'%(B&'*"&* =H&+"&'%(B&,*"'% =H&+"&'%(BA"&* =H&+"&'%(BA"'% =H&+"&'%)9IBA"&* =H&+"&'%)9IBA"'% =H&+"&'%)B&%%"&* =H&+"&'%)B&'*"'% =H&+"&'%)BA"&* =H&+"&'%)BA"'% ')"odcZ

&&.'%#%% &&.'%#%% ..'%#%% ..'%#%% &%')%#%% &%')%#%% &&+.%#%% &&+.%#%% &%%%%#%% &%%%%#%%

++,*#'% ++,*#'% ****#'% ****#'% *,()#)% *,()#)% +*)+#)% +*)+#)% *+%%#%% *+%%#%%

+)(+#-% +)(+#-% *(*+#-% *(*+#-% **'.#+% **'.#+% +(&'#+% +(&'#+% *)%%#%% *)%%#%%

*.+%#%% *.+%#%% ).+%#%% ).+%#%% *&'%#%% *&'%#%% *-)*#%% *-)*#%% *%%%#%% *%%%#%%

=H')"&'%(BA"&* =H')"&'%(BA"'% =H')"&'%)9IBA"&* =H')"&'%)9IBA"'% =H')"&'%)B&'*"&* =H')"&'%)B&,*"'% =H')"&'%)BA"&* =H')"&'%)BA"'% (+"odcZ

&)--%#%% &)--%#%% &).,%#%% &).,%#%% &+'.%#%% &+'.%#%% &)+)%#%% &)+)%#%%

-(('#-% -(('#-% -(-(#'% -(-(#'% .&''#)% .&''#)% -&.-#)% -&.-#)%

-%(*#'% -%(*#'% -%-(#-% -%-(#-% -,.+#+% -,.+#+% ,.%*#+% ,.%*#+%

,))%#%% ,))%#%% ,)-*#%% ,)-*#%% -&)*#%% -&)*#%% ,('%#%% ,('%#%%

=H(+"&'%)B'*%"'% =H(+"&'%)BA"&* =H(+"&'%)BA"'% ,'"odcZ

',-.%#%% &*+&-#)% &*%+%#+% &(.)*#%% '')&%#%% &'*).#+% &'&%&#)% &&'%*#%% '')&%#%% &'*).#+% &'&%&#)% &&'%*#%%

=H,'"&'%)B)%%"'% =H,'"&'%)BA"&* =H,'"&'%)BA"'%

)-&-%#%% '+.-%#-% '+%&,#'% ')%.%#%% )(--%#%% ')*,'#-% '(+.*#'% '&.)%#%% )(.,%#%% ')+'(#'% '(,)(#-% '&.-*#%%

SPECIFICATION GRADE PANEL LOCKABLE COVER =H"A8

AdX`VWaZ XdkZg [dg bdYZah =H- i]gdj\] =H')#

+%%#%%

((+#%%

(')#%%

(%%#%%

*+%#%%

*)%#%%

*%%#%%

REPLACEMENT SPECIFICATION GRADE PANEL INTERFACE =H"G:E"HE>

HeZX^[^XVi^dc \gVYZ eVcZa ^ciZg[VXZ

&%%%#%%

5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

DI=:G :FJ>EB:CI

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

POWER BOOSTERS AND INTERFACES =E"'

>cXVcYZhXZci$BV\cZi^X AK$:aZXigdc^X AK$;ajdgZhXZci$=>9$C88 '%%% L =^"EdlZg WddhiZg +*%#%% ('*#%% ('*#%%

('*#%%

)%%% L =^"EdlZg WddhiZg +%%% L =^"EdlZg WddhiZg

.%%#%% &&*%#%%

)*%#%% *,*#%%

>cXVcYZhXZci$BV\cZi^X AK$C88 E C<GM"E7"L=& '%%% L EdlZg WddhiZg

'*%#%%

&'*#%%

:aZXigdc^X AK :AK>"&%%%&

'*%#%%

&'*#%%

;ajdgZhXZci 9^bb^c\ l^i] =^"ajbZ VcY :Xd"&%IB :aZXigdc^X 7VaaVhih <GM";97>"&+6"&'%& &+ 6 Y^bb^c\ WVaaVhi ^ciZg[VXZ '&%#%% &%*#%%

&%*#%%

=E") =E"+

&%%% L ^ciZg[VXZ

A:9 VcY JaigV"adl LViiV\Z AdVYh AJI"A7M& A:9 VcY jaigV"adl lViiV\Z Y^bb^c\ ^ciZg[VXZ

&*%#%%

,*#%%

'(%#%%

&&*#%%

%"&%K 7VaaVhih <GM"IK>

%¶&% K ^ciZg[VXZ

& 6kV^aVWaZ ^c L]^iZ L= dcan# 56

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

DI=:G :FJ>EB:CI 9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

&'% K! &%%"'%% L ',, K! &%%")*% L &'% K! '%%")%% L ',, K! )*%".%% L &'% K! )%%"-%% L ',, K! .%%"&*%% L &'% K! +%%"&'%% L &'% K! &'%&"&.'% L

&-%#%%

&%-#%%

&-%#%%

&%-#%%

&-%#%%

&%-#%%

&+%#%% &.%#%%

.+#%% &&)#%%

' odcZh! &% 6 ZVX] djieji

')%#%%

&))#%%

ADH"89I"*%%G"L= 9gn XdcigVXi djieji! *%% hf [i XdkZgV\Z ADH"89I"&%%%G"L= 9gn XdcigVXi djieji! &%%% hf [i XdkZgV\Z ADH"89I"'%%%G"L= 9gn XdcigVXi djieji! '%%% hf [i XdkZgV\Z ' LVaa Bdjci

&*'#'%

,+#&%

&.&#)%

.*#,%

'&%#%%

&%*#%%

ADH"L9I"G"L=

'%'#*%

&%&#'*

).#*%

')#,*

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

LAMP DEBUZZING COILS 8EL%%(* 8EL%%(+ 8EL%%(, A98"&%"I8E A98"&+"I8E

FILTER CHOKE =L"=>;8"&%"'

OCCUPANCY SENSORS1 8Z^a^c\ Bdjci'

9gn XdcigVXi djieji! &+%% hf [i XdkZgV\Z

EdlZg EVX` EE"&'%=

EdlZg hdjgXZ [dg je id ( dXXjeVcXn hZchdgh

INFRARED CONTROLS PL=>I: L= DG GDN6A EAJB GE 6H >C9>86I:9R >c[gVgZY IgVchb^iiZgh <GM">I"L=

)"Wjiidch l^i] d[[ VcY gV^hZ$adlZg

&%%#%%

+%#%%

<GM"->I"L=

-"Wjiidch l^i] d[[ VcY gV^hZ$adlZg

'%%#%%

&'%#%%

HEH")>I"GE

)"hXZcZ gZbdiZ Xdcigda

&&%#%%

++#%%

HEH";H>I"GE

;Vkdg^iZ HXZcZIB dcZ"hXZcZ

**#%%

((#%%

)%%#%%

')%#%%

8Z^a^c\"Bdjci GZXZ^kZg =L>"8>G"L=" 8EC%-&*

>c[gVgZY XZ^a^c\"bdjci gZXZ^kZg

& DXXjeVcXn hZchdgh VkV^aVWaZ ^c L]^iZ L= dcan# ' GZfj^gZh V edlZg eVX`# Je id i]gZZ dXXjeVcXn hZchdgh XVc WZ edlZgZY Wn V h^c\aZ edlZg eVX`# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

DI=:G :FJ>EB:CI

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

'*,+#%%

')-)#%%

'(%%#%%

+%%#%%

((+#%%

(')#%%

(%%#%%

=L>"==E"G:EA8DG9 *%Â» gZeaVXZbZci XdgY l^i] XdccZXidgh

)%%#%%

'')#%%

'&+#%%

'%%#%%

=L>"==E?"F&" =L>"==E?"F)"

Egd\gVbb^c\ _VX`! fjVci^in dcZ Egd\gVbb^c\ _VX`! fjVci^in [djg

&)%#%% )%%#%%

,-#)% '')#%%

,*#+% '&+#%%

,%#%% '%%#%%

Cdc"eaZcjb0 [djg XdcYjXidg! ild &- 6L< il^hiZY h]^ZaYZY eV^g0 *%%Â» hedda

('+#%%

&+(#%%

.%+#%%

)*(#%%

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

)+%%#%%

HANDHELD PROGRAMMER 6K6>A67A: >C H>AK:G DCAN =L>"==E"A9

=VcY]ZaY egd\gVbbZg

=L>"==E":MI"8DG9

*%Â» ZmiZch^dc XdgY l^i] XdccZXidgh

CABLE Adl"KdaiV\Z 8VWaZ <GM"87A"()+H"*%%

Adl"KdaiV\Z EaZcjb GViZY 8VWaZ <GM"E87A()+H"*%%

EaZcjb gViZY0 [djg XdcYjXidg! ild &- 6L< il^hiZY h]^ZaYZY eV^g0 *%%Â» hedda

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ =L>"==E?"F&"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 6gX]îZXijgVa BViiZ ;^c^h]Zh/ L]îZ L= ! 7Z^\Z 7: ! >kdgn >K ! <gVn <G ! 7gdlc 7G ! 7aVX` 7A ! IVjeZ IE BZiVa [^c^h]Zh VcY Xdadg bViX]^c\ VkVâVWaZ0 gZ[Zg id =dbZLdg`h hd[ilVgZ# 58

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

G; E68@6<:H

5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

DI=:G HNHI:BH 6C9 EGD9J8IH

EgdYjXi

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

((*,#'%

('(,#(%

'..,#*%

+,&,#'%

+),,#(%

*..,#*%

)% +%% L >cXVcYZhXZci$BAK 9^bbZgh &.-.*#%% &&&)&#'% &%,)(#(% &% &%%% L >cXVcYZhXZci$BAK 9^bbZgh &% GZbdiZ 9^bbZgh + +"Wjiidc hZZIdjX] gV^hZ$adlZg `ZneVYh ' &%"7jiidc hZZIdjX] IVWaZide `ZneVY l]^iZ ' 8Vg K^hdg 8dcigda IgVchb^iiZgh & K^hdg 8dcigda GZXZ^kZg l$ ) 88DÂ»h ' =nWg^Y H^\cVa GZeZViZgh & E* G; EgdXZhhdg

..),#*%

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

, +%% L 9^bbZgh ( &%%% L 9^bbZgh ( GZbdiZ 9^bbZgh ' +"Wjiidc hZZIdjX] gV^hZ$adlZg `ZneVYh & &%"7jiidc hZZIdjX] IVWaZide `ZneVY l]^iZ ' 8Vg K^hdg 8dcigda IgVchb^iiZgh & K^hdg 8dcigda GZXZ^kZg l$ ) 88DÂ»h & E* G; EgdXZhhdg

*..*#%%

') +%% L 9^bbZgh + &%%% L 9^bbZgh + GZbdiZ 9^bbZgh ) +"Wjiidc hZZIdjX] gV^hZ$adlZg `ZneVYh & &%"7jiidc hZZIdjX] IVWaZide `ZneVY l]^iZ ' 8Vg K^hdg 8dcigda IgVchb^iiZgh & K^hdg 8dcigda GZXZ^kZg l$ ) 88DÂ»h & =nWg^Y H^\cVa GZeZViZg & E* G; EgdXZhhdg

&&..*#%%

9ZhXg^ei^dc

HOMEWORKS RF PACKAGES :cign eVX`V\Z =G9":CIGN"&%"

EgZb^jb eVX`V\Z =G9"EG:B"(%"

:a^iZ eVX`V\Z =G9":A>I:"*%"

GZ[Zg id DgYZg ;dgb (+,"&)+( [dg VYY^i^dcVa =dbZLdg`h G; EVX`V\Z YZiV^ah VcY dgYZg^c\ ^c[dgbVi^dc#

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ =G9":CIGN"&%"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa HVi^c 8dadghIB BViiZ ;^c^h]Zh/ 7>! 7<! 9H! :H! <H! <7! =I! AH! BG! BC! BH! E9! EA! H>! HL! HI! IE! I8! IF 9Zh^\cZg <adhh ;^c^h]Zh/ L=! >K! 6A! A6! <G! 7G! 7A HZZ Xdadg VcY [^c^h] XdYZ `Zn dc eV\Z '*# 60

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

9:BD 6C9 IG6>C>C<

5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

9:BD 6C9 IG6>C>C< :FJ>EB:CI 9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

6gX]^iZXijgVa BViiZ Xdadg `ZnX]V^c 9Zh^\cZg <adhh Xdadg `ZnX]V^c HVi^c 8dadghIB Xdadg `ZnX]V^c 6gX]^iZXijgVa BZiVa Xdadg edgi[da^d

'%#%% (%#%% (%#%% '%%#%%

&%#%% &*#%% &*#%% &%%#%%

=LH")7"7"HC" 9:BD

H^\cVijgZ HZg^Zh )"Wjiidc `ZneVY l^i] WajZ A:9h HVi^c C^X`Za Zc\gVkZY

)%%#%%

'%%#%%

AG"II"9:BD

hZZIdjX]IB &%"Wjiidc iVWaZide `ZneVY lî] gV^hZ$adlZg L]îZ Zc\gVkZY +"Wjiidc iVWaZide `ZneVY lî] gV^hZ$ adlZg HVi^c C^X`Za Zc\gVkZY hZZIdjX] )"Wjiidc `ZneVY lî] d[[ VcY gV^hZ$adlZg HVi^c C^X`Za Zc\gVkZY

&*%#%%

,*#%%

'*%#%%

&'*#%%

('%#%%

&+%#%%

'%%#%%

&%%#%%

'%%#%%

&%%#%%

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

COLOR/FINISH SAMPLES 6B"8@"& 9<"8@"& H8"8@"& 6BIA"8@"&

DEMO KEYPADS

=I"9:BD"HC HI"G"9:BD"HC HI"G"9:BD"7A

hZZIdjX] )"Wjiidc `ZneVY l^i] d[[ VcY gV^hZ$adlZg 7aVX` Zc\gVkZY

HIL9");H"9:BD"HL hZZIdjX] )"Wjiidc [Vkdg^iZ hXZcZ `ZneVY Hcdl Zc\gVkZY =L"@E&%"9:BD

&%"ha^b Wjiidc `ZneVY L]^iZ Zc" \gVkZY

,%#%%

(*#%%

=L"A7+"9:BD

+"aVg\Z Wjiidc `ZneVY L]^iZ Zc\gVkZY

,%#%%

(*#%%

=L"6B":6H:A

6gX]^iZXijgVa EgdYjXi :VhZa

&*%#%%

,*#%%

=L"H8":6H:A

9Zh^\cZg HVi^c 8dadghIB EgdYjXi :VhZa

&*%#%%

,*#%%

IgVkZa hj^iXVhZ XdciV^c^c\ =dbZLdg`h '%%%#%% egdYjXih i]Vi gZegZhZci V kVg^Zin d[ Xdadgh! hinaZh VcY [^c^h]Zh =L"HI"69K"9:BD@I hZZIdjX] VYkVcXZY YZbd ^cXajYZh ild +%%#%% YZbd `ZneVYh VcY [^kZ Wjiidc `^ih

&%%%#%%

(%%#%%

DEMO KITS =L"9:BD@>I"'

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

DI=:G AJIGDC HNHI:BH 6C9 EGD9J8IH

5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

DI=:G HNHI:BH 6C9 EGD9J8IH

PCDC"HNHI:BR 9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

&.,#%% '(.#%% '+%#%%

&&-#'% &)(#)% &*+#%%

H^c\aZ"edaZ$bjai^"adXVi^dc +%% L$K6 Y^bbZg

(&+#%%

&-.#+%

H^c\aZ"edaZ$bjai^"adXVi^dc &'%$',, K! + 6 Y^bbZg

('%#%%

&.'#%%

>cXVcYZhXZci$BV\cZi^X AK$:aZXigdc^X AK$;ajdgZhXZci KI"H+6B"m" H^c\aZ"edaZ$bjai^"adXVi^dc '(%#%% + 6 ZaZXigdc^X hl^iX]

&(-#%%

&'+#%% &'+#%%

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

VIERTI DIMMERS1 >cXVcYZhXZci$BV\cZi^X AK KI"+%%"m" H^c\aZ"edaZ +%% L$K6 Y^bbZg KI"+%%B"m" Bjai^"adXVi^dc +%% L$K6 Y^bbZg KI"&%%%B"m" H^c\aZ"edaZ$bjai^"adXVi^dc &%%% L$K6 Y^bbZg :aZXigdc^X AK' KI:AK"+%%B"m" ;ajdgZhXZci( KI;"+6B"m"

VIERTI SWITCHES1

VIERTI ACCESSORY CONTROLS1 KI"69"m" KI"6H"m"

>cXVcYZhXZci$BV\cZi^X AK$:aZXigdc^X AK$;ajdgZhXZci 8dbeVc^dc Y^bbZg '&%#%% 8dbeVc^dc hl^iX] '&%#%%

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ KI"+%%"7"L= VYY A:9 Xdadg VcY lVaaeaViZ Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa A:9 8dadgh/ L]îZ L ! 7ajZ 7 ! <gZZc < 6gX]îZXijgVa BViiZ ;^c^h]Zh/ 6abdcY 6A ! 7Z^\Z 7: ! 7aVX` 7A ! 7gdlc 7G ! <gVn <G ! >kdgn >K ! A^\]i 6abdcY A6 ! H^ZccV H> ! IVjeZ IE ! L]îZ L= 6gX]îZXijgVa bZiVa [^c^h]Zh VkVâVWaZ0 XVaa XjhidbZg hZgk^XZ# & m 2 A:9 Xdadg XdYZ# ' 6kVâVWaZ ?jcZ '%%-# ( 6kVâVWaZ BVn '%%-# 64

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

DI=:G HNHI:BH 6C9 EGD9J8IH

PCDC"HNHI:BR EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

VIERTI WALLPLATES &"<Vc\ KIL"&"

'"<Vc\ KIL"'"

("<Vc\ KIL"("

)"<Vc\ KIL")"

& K^Zgi^"hinaZ deZc^c\ eaVhi^X & K^Zgi^"hinaZ deZc^c\ hiVcYVgY bZiVah ' K^Zgi^"hinaZ deZc^c\h eaVhi^X ' K^Zgi^"hinaZ deZc^c\h hiVcYVgY bZiVah ( K^Zgi^"hinaZ deZc^c\h eaVhi^X ( K^Zgi^"hinaZ deZc^c\h hiVcYVgY bZiVah ) K^Zgi^"hinaZ deZc^c\h eaVhi^X ) K^Zgi^"hinaZ deZc^c\h hiVcYVgY bZiVah

&+#%%

.#+%

&&%#%%

++#%%

')#%%

&)#)%

&-%#%%

&%-#%%

))#%%

'+#)%

',%#%%

&+'#%%

+)#%%

(-#)%

((%#%%

&.-#%%

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ KIL"&"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 6gX]îZXijgVa BViiZ ;^c^h]Zh/ 6abdcY 6A ! 7Z^\Z 7: ! 7aVX` 7A ! 7gdlc 7G ! <gVn <G ! >kdgn >K ! A^\]i 6abdcY A6 ! H^ZccV H> ! IVjeZ IE ! L]îZ L= HiVcYVgY BZiVa ;^c^h]Zh/ 7g^\]i 7gVhh 77 ! HVi^c 7gVhh H7 ! 7g^\]i 8]gdbZ 78 ! HVi^c 8]gdbZ H8 ! 7g^\]i C^X`Za 7C ! HVi^c C^X`Za HC 6gX]îZXijgVa VcY HeZX^Vain bZiVa [^c^h]Zh VkVâVWaZ [dg &" VcY '"<Vc\0 XVaa XjhidbZg hZgk^XZ# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

DI=:G HNHI:BH 6C9 EGD9J8IH

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

RADIORA PACKAGES1 HV[Z :cign eVX`V\Zh G6A7":CI"86G"

' 8Vg K^hdg 8dcigda IgVchb^iiZgh & Bjai^";jcXi^dc :cign BVhiZg 8dcigda & &%"7jiidc IVWaZide BVhiZg 8dcigda * +%% L 9^bbZgh ' 6XXZhhdgn 9^bbZgh & G; H^\cVa GZeZViZg

&-%%#%%

&%-%#%%

G6A7"FH"86G"

' 8Vg K^hdg 8dcigda IgVchb^iiZgh & Bjai^";jcXi^dc :cign BVhiZg 8dcigda & &%"7jiidc IVWaZide BVhiZg 8dcigda * +%% L 9^bbZgh ' 6XXZhhdgn 9^bbZgh & G; H^\cVa GZeZViZg

&.%%#%%

&&)%#%%

G6A7":CI"*L"

& *"7jiidc LVaa"BdjciZY BVhiZg 8dcigda &-+%#%% & &%"7jiidc IVWaZide BVhiZg 8dcigda * +%% L 9^bbZgh ' 6XXZhhdgn 9^bbZgh & G; H^\cVa GZeZViZg

&&&+#%%

G6A7":CI"EAH"

' 8Vg K^hdg 8dcigda IgVchb^iiZgh ()-+#%% & Bjai^";jcXi^dc :cign BVhiZg 8dcigda & *"7jiidc LVaa"BdjciZY BVhiZg 8dcigda & &%"7jiidc IVWaZide BVhiZg 8dcigda - +%% L 9^bbZgh ' &%%% L 9^bbZgh ( 6XXZhhdgn 9^bbZgh & G; H^\cVa GZeZViZg

'%.&#+%

=dbZ I]ZViZg eVX`V\Zh G6A7"=I">G

& &%"7jiidc IVWaZide BVhiZg 8dcigda ) +%% L 9^bbZgh & >c[gVgZY >ciZg[VXZ l^i] GZbdiZ & G; H^\cVa GZeZViZg

&-%%#%%

&%-%#%%

G6A7"=I"GH'('

& &%"7jiidc IVWaZide BVhiZg 8dcigda ) +%% L 9^bbZgh & GH"'(' >ciZg[VXZ & G; H^\cVa GZeZViZg

&-%%#%%

&%-%#%%

& ;dg ^chiVaaVi^dch ^c BVc]ViiVc! CZl Ndg`! ndj bjhi dgYZg ยธG7ยน bdYZa WZ\^ch lî] G7 YjZ id ^ciZg[ZgZcXZ lî] \dkZgcbZci deZgViZY gVY^d ZfjêbZci# 66

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

DI=:G HNHI:BH 6C9 EGD9J8IH

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

RADIORA PACKAGES1 PXdci^cjZYR I^bZXadX` eVX`V\Zh G6A7"I8"L"

( *"7jiidc LVaa"BdjciZY BVhiZg 8dcigdah *%%%#%% , +%% L 9^bbZgh ( &%%% L 9^bbZgh ( 6XXZhhdgn 9^bbZgh & Bjai^";jcXi^dc :cign BVhiZg 8dcigda ' 8Vg K^hdg 8dcigda IgVchb^iiZgh & 8]gdcdh I^bZXadX` VcY HnhiZb 7g^Y\Z

(%%%#%%

G6A7"I8"B"

' *"7jiidc LVaa"BdjciZY BVhiZg 8dcigdah *%%%#%% & &%"7jiidc IVWaZide BVhiZg 8dcigda , +%% L 9^bbZgh ( &%%% L 9^bbZgh ( 6XXZhhdgn 9^bbZgh & Bjai^";jcXi^dc :cign BVhiZg 8dcigda ' 8Vg K^hdg 8dcigda IgVchb^iiZgh & 8]gdcdh I^bZXadX` VcY HnhiZb 7g^Y\Z

(%%%#%%

G6A7"I8"C:I"L"

( *"7jiidc LVaa"BdjciZY BVhiZg 8dcigdah *(+%#%% , +%% L 9^bbZgh ( &%%% L 9^bbZgh ( 6XXZhhdgn 9^bbZgh & Bjai^";jcXi^dc :cign BVhiZg 8dcigda ' 8Vg K^hdg 8dcigda IgVchb^iiZgh & 8]gdcdh I^bZXadX` VcY HnhiZb 7g^Y\Z & GVY^dG6 CZildg` 8dcigda >ciZg[VXZ

('&+#%%

G6A7"I8"C:I"B"

' *"7jiidc LVaa"BdjciZY BVhiZg 8dcigdah *(+%#%% & &%"7jiidc IVWaZide BVhiZg 8dcigda , +%% L 9^bbZgh ( &%%% L 9^bbZgh ( 6XXZhhdgn 9^bbZgh & Bjai^";jcXi^dc :cign BVhiZg 8dcigda ' 8Vg K^hdg 8dcigda IgVchb^iiZgh & 8]gdcdh I^bZXadX` VcY HnhiZb 7g^Y\Z & GVY^dG6 CZildg` 8dcigda >ciZg[VXZ

('&+#%%

G6A7"I8"EGB"

&%%%%#%% ') +%% L 9^bbZgh + &%%% L 9^bbZgh + 6XXZhhdgn 9^bbZgh ) LVaa"bdjciZY BVhiZg 8dcigdah & IVWaZide BVhiZg 8dcigda & Bjai^";jcXi^dc :cign BVhiZg 8dcigda ' 8Vg K^hdg 8dcigda IgVchb^iiZgh & H^\cVa GZeZViZg & 8]gdcdh I^bZXadX` VcY HnhiZb 7g^Y\Z

+%%%#%%

& ;dg ^chiVaaVi^dch ^c BVc]ViiVc! CZl Ndg`! ndj bjhi dgYZg ยธG7ยน bdYZa WZ\^ch lî] G7 YjZ id ^ciZg[ZgZcXZ lî] \dkZgcbZci deZgViZY gVY^d ZfjêbZci# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

DI=:G HNHI:BH 6C9 EGD9J8IH

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

RADIORA WALL-MOUNTED MASTER CONTROLS AND ENGRAVED BUTTON KITS1 '"7jiidc G6A7"'L"H9"

'"Wjiidc `ZneVY

G6A@"'L"H9"mm":' '"Wjiidc `^i

*%%#%%

(%%#%%

+*#%%

(.#%%

)*%#%%

',%#%%

+*#%%

(.#%%

)*%#%%

',%#%%

+*#%%

(.#%%

*"7jiidc G6A7"*L"6D"

*"Wjiidc! bVhiZg dc$d[[ `ZneVY

G6A@"*L"6D"mm":' *"Wjiidc! bVhiZg dc$d[[ `^i G6A7"*L"GA"

*"Wjiidc! gV^hZ$adlZg `ZneVY

G6A@"*L"GA"mm":' *"Wjiidc! gV^hZ$adlZg `^i ."7jiidc' G6A7".L">G"mm"E

."Wjiidc gV^hZ$adlZg! bVhiZg dc$d[[! >G gZXZ^kZg `ZneVY

+%%#%%

(+%#%%

G6A@".L">G"mm":

."Wjiidc! gV^hZ$adlZg! bVhiZg dc$d[[! l^i] >G gZXZ^kZg `^i

&(%#%%

,-#%%

G6A7"&%L"GA"mm"E &%"Wjiidc! gV^hZ$adlZg! bVhiZg dc$d[[ `ZneVY

**%#%%

((%#%%

G6A@"&%L"GA"mm": &%"Wjiidc! gV^hZ$adlZg! bVhiZg dc$d[[ `^i

&(%#%%

,-#%%

&%"7jiidc'

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ G6A7"'L"H9"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa HVi^c 8dadghIB BViiZ ;^c^h]Zh/ 7>! 7<! 9H! :H! <H! <7! =I! AH! BG! BC! BH! E9! EA! H>! HL! HI! IE! I8! IF 9Zh^\cZg <adhh ;^c^h]Zh/ L=! >K! 6A! A6! <G! 7G! 7A HZZ Xdadg VcY [^c^h] XdYZ `Zn dc eV\Z '*# & ;dg ^chiVaaVi^dch ^c BVc]ViiVc! CZl Ndg`! ndj bjhi dgYZg ยธG7ยน bdYZa WZ\^ch lî] G7 YjZ id ^ciZg[ZgZcXZ lî] \dkZgcbZci deZgViZY gVY^d ZfjêbZci# ' mm 2 Xdadg XdYZ# 68

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

DI=:G HNHI:BH 6C9 EGD9J8IH

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

RADIORA TABLETOP MASTER CONTROLS AND REPLACEMENT BUTTON KITS1, 2 8DB7D EDL:G:9 P6YVeiZg 666 7ViiZgn EdlZgR *"7jiidc G6A7"*I"GA"

*"Wjiidc l^i] bVhiZg dc$d[[ VcY gV^hZ$adlZg BVhiZg 8dcigda

)*%#%%

',%#%%

A7@"I*GA"mm":(

* Wjiidc! bVhiZg dc$d[[ VcY gV^hZ$adlZg `^i

&%%#%%

+%#%%

G6A7"&%I"GA"

&%"Wjiidc l^i] bVhiZg dc$d[[ VcY gV^hZ$adlZg BVhiZg 8dcigda

*%%#%%

(%%#%%

A7@"I&%GA"mm":(

&% Wjiidc! bVhiZg dc$d[[ VcY gV^hZ$adlZg `^i

&%%#%%

+%#%%

G6A7"&*I"GA"

&*"Wjiidc l^i] bVhiZg dc$d[[ VcY gV^hZ$adlZg BVhiZg 8dcigda

**%#%%

((%#%%

A7@"I&*GA"mm":(

&* Wjiidc! bVhiZg dc$d[[ VcY gV^hZ$adlZg `^i

&%%#%%

+%#%%

&%"7jiidc

&*"7jiidc

DgYZg^c\ :mVbeaZ/ G6A7"*I"GA"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa & ' (

;dg ^chiVaaVi^dch ^c BVc]ViiVc! CZl Ndg`! ndj bjhi dgYZg ยธG7ยน bdYZa WZ\^ch lî] G7 YjZ id ^ciZg[ZgZcXZ lî] \dkZgcbZci deZgViZY gVY^d ZfjêbZci# 6kVâVWaZ ^c L]îZ L= dg 7aVX` 7A dcan# mm 2 Xdadg XdYZ# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

DI=:G HNHI:BH 6C9 EGD9J8IH 9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

>cXVcYZhXZci! BV\cZi^X AK G6"+9"' +%% L Y^bbZg

&.%#%%

&&)#%%

G6"&%9"'

&%%% L Y^bbZg

'(-#%%

&)'#-%

G6"69"'

6XXZhhdgn Y^bbZg

)%#%%

')#%%

G6"(A9"(

(%% L aVbe Y^bbZg

&.%#%%

&&)#%%

>cXVcYZhXZci! BV\cZi^X AK! EdlZg 7ddhiZgh! >ciZg[VXZh G6"+C9"' +%% L Y^bbZg l^i] cZjigVa '(-#%%

&)'#-%

:aZXigdc^X AK G6"*C:")

*%% L Y^bbZg

',%#%%

&+'#%%

;ajdgZhXZci mm"8EC&**%*

;ajdgZhXZci Ij"L^gZ Y^bbZg

(%%#%%

&-%#%%

>cXVcYZhXZci$BV\cZi^X AK$:aZXigdc^X AK$;ajdgZhXZci$=>9$C88 - 6 cZjigVa"l^gZ hl^iX] &.%#%% &&)#%% &&)#%%

&&)#%%

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

RADIORA DIMMERS1

RADIORA SWITCH1, 2 G6"-6CH" G6"6H"

6XXZhhdgn hl^iX]

)%#%%

')#%%

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ G6"+9"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa HVi^c 8dadghIB BViiZ ;^c^h]Zh/ 7>! 7<! 9H! :H! <H! <7! =I! AH! BG! BC! BH! E9! EA! H>! HL! HI! IE! I8! IF 9Zh^\cZg <adhh ;^c^h]Zh/ L=! >K! 6A! A6! <G! 7G! 7A HZZ Xdadg VcY [^c^h] XdYZ `Zn dc eV\Z '*# & ' ( ) * 70

;dg ^chiVaaVi^dch ^c BVc]ViiVc! CZl Ndg`! ndj bjhi dgYZg ยธG7ยน bdYZa WZ\^ch lî] G7 YjZ id ^ciZg[ZgZcXZ lî] \dkZgcbZci deZgViZY gVY^d ZfjêbZci# 8dadg X]Vc\Z `îh VkVâVWaZ dc eV\Z ('# 6kVâVWaZ ^c Hcdl HL VcY B^Yc^\]i BC dcan# Cdi XdbeVi^WaZ lî] Xdadg X]Vc\Z `îh# mm 2 Xdadg XdYZ# 5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

DI=:G HNHI:BH 6C9 EGD9J8IH

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

GRAFIK RA CONTROL UNITS1 ("OdcZ

>cXVcYZhXZci$BV\cZi^X AK$;ajdgZhXZci$C88$EdlZg 7ddhiZgh

G6"<GM"("6" G6"<GM"("I" )"OdcZ

&*%% L! DeVfjZ XdkZg &*%% L! IgVchajXZci XdkZg

&%)%#%% &%)%#%%

+')#%% +')#%%

G6"<GM")"6" G6"<GM")"I" +"OdcZ

'%%% L! DeVfjZ XdkZg '%%% L! IgVchajXZci XdkZg

&&'%#%% &&'%#%%

+,'#%% +,'#%%

G6"<GM"+"6" G6"<GM"+"I"

'%%% L! DeVfjZ XdkZg '%%% L! IgVchajXZci XdkZg

&'-%#%% &'-%#%%

,+-#%% ,+-#%%

'.%#%%

&,)#%%

GRAFIK EYE INTERFACE1, 2 G6"<GM>"

>ciZg[VXZ [dg <G6;>@ :N: (%%% HZg^Zh

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ G6"<GM"("6"L= X]ddhZ XdkZg X]d^XZ VcY VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 8dkZg Dei^dch/ DeVfjZ 6 Â¶ 8dkZg VcY WVhZ l^aa bViX] IgVchajXZci 7aVX` I Â¶ 7aVX` XdkZg VcY X]d^XZ d[ WVhZ Xdadg

Cover Base

7VhZ Dei^dch/ 6gX]îZXijgVa BViiZ ;^c^h]Zh/ 8dkZg dei^dch/ IgVchajXZci 7aVX` I dg DeVfjZ 6 L]îZ L= ! >kdgn >K ! 7Z^\Z 7: ! <gVn <G ! 7gdlc 7G ! 7aVX` 7A 9Zh^\cZg <adhh ;^c^h]Zh/ 8dkZg dei^dc/ DeVfjZ 6 dcan L]îZ <L= ! >kdgn <>K ! A^\]i 6abdcY <A6 ! 6abdcY <6A HVi^c 8dadghIB BViiZ ;^c^h]Zh/ 8dkZg dei^dc/ IgVchajXZci 7aVX` I dg DeVfjZ 6 =di =I ! DX]gZ D8 ! IZggVXdiiV I8 ! 9ZhZgi HidcZ 9H ! HidcZ HI ! A^bZhidcZ AH ! 7ajZ B^hi 7I ! B^Yc^\]i BC ! IVjeZ IE ! 7^hXjî 7> ! :\\h]Zaa :H ! Hcdl HL # 6gX]îZXijgVa BZiVa ;^c^h]Zh/ 8dkZg dei^dc/ IgVchajXZci 7aVX` I dcan 8dciVXi ndjg Ajigdc gZegZhZciVi^kZ dg 8jhidbZg HZgk^XZ [dg eg^X^c\ # 7g^\]i 7gVhh 77 ! 7g^\]i 8]gdbZ 78 ! HVi^c 7gVhh H7 ! HVi^c 8]gdbZ H8 ! HVi^c C^X`Za HC ! 6ci^fjZ 7gVhh F7 ! 6ci^fjZ 7gdcoZ FO ! 7g^\]i C^X`Za 7C # 6cdYôZY 6ajb^cjb ;^c^h]Zh/ 8dkZg dei^dc/ IgVchajXZci 7aVX` I dcan 8dciVXi ndjg Ajigdc gZegZhZciVi^kZ dg 8jhidbZg HZgk^XZ [dg eg^X^c\ # 8aZVg 8A6 ! 7aVX` 7A6 ! 7gVhh 7G6 # 8jhidbôVi^dc/ 8jhidb Xdcigdah! Xdadg bViX]^c\! VcY Zc\gVk^c\ VgZ VkVâVWaZ# EaZVhZ XdciVXi ndjg Ajigdc gZegZhZciVi^kZ dg 8jhidbZg HZgk^XZ [dg YZiVâh VcY eg^X^c\# BZZih C:B6 Xdadg hiVcYVgYh

& ;dg ^chiVaaVi^dch ^c BVc]ViiVc! CZl Ndg`! ndj bjhi dgYZg Â¸G7Â¹ bdYZa WZ\^ch lî] G7 YjZ id ^ciZg[ZgZcXZ lî] \dkZgcbZci deZgViZY gVY^d ZfjêbZci# ' 6kVâVWaZ ^c L]îZ L= dcan# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

DI=:G HNHI:BH 6C9 EGD9J8IH

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

&+%%#%%

.+%#%%

RADIORA SYSTEM ENHANCEMENT AND INTERFACES1 G6"H7I"8=G

8]gdcdh HnhiZb 7g^Y\Z VcY I^bZXadX`

G6"G:E"L=

G; H^\cVa GZeZViZg

)%%#%%

')%#%%

G6B8"B;:"L=

Bjai^";jcXi^dc :cign BVhiZg 8dcigda

'+%#%%

&*+#%%

G6"K8IM"L=

K^hdg 8dcigda IgVchb^iiZg

*%#%%

(%#%%

G6"C:I"&'%

CZildg` 8dcigda >ciZg[VXZ

)%%#%%

')%#%%

G6"HK8"

H^kd^VIB 8dcigdaaVWaZ L^cYdl IgZVibZci 8dcigda

(+%#%%

'&+#%%

G6"H8>

Hl^iX] 8adhjgZ >ciZg[VXZ

)*%#%%

',%#%%

G6"GH'('

GH"'(' >ciZg[VXZ

+%%#%%

(+%#%%

G6">G G6">G"@>I

>c[gVgZY >ciZg[VXZ >c[gVgZY >ciZg[VXZ @^i

*%%#%% '*+#%%

(%%#%% &*(#+%

G6"G8"(

IZaZe]dcZ >ciZg[VXZ

*%%#%%

(%%#%%

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ G6"HK8"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa HVi^c 8dadghIB BViiZ ;^c^h]Zh/ 7>! 7<! 9H! :H! <H! <7! =I! AH! BG! BC! BH! E9! EA! H>! HL! HI! IE! I8! IF 9Zh^\cZg <adhh ;^c^h]Zh/ L=! >K! 6A! A6! <G! 7G! 7A HZZ Xdadg VcY [^c^h] XdYZ `Zn dc eV\Z '*# & ;dg ^chiVaaVi^dch ^c BVc]ViiVc! CZl Ndg`! ndj bjhi dgYZg ยธG7ยน bdYZa WZ\^ch lî] G7 YjZ id ^ciZg[ZgZcXZ lî] \dkZgcbZci deZgViZY gVY^d ZfjêbZci# 72

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

DI=:G HNHI:BH 6C9 EGD9J8IH

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

AURORA SYSTEM PACKAGES1 6G":CI"&"

* 6jgdGV 9^bbZgh * 9Zh^\cZg >chZgih & L^gZaZhh 8dcigdaaZg & BVhiZg 8dcigda & 8ZcigVa 6ciZccV

-%%#%%

)-%#%%

6G":CI"'H(9"

( 6jgdGV 9^bbZgh ' 6jgdGV Hl^iX]Zh * 9Zh^\cZg >chZgih & L^gZaZhh 8dcigdaaZg & BVhiZg 8dcigda & 8ZcigVa 6ciZccV

-*%#%%

*&%#%%

6G"H:8JG>IN"

* 6jgdGV 9^bbZgh * 9Zh^\cZg >chZgih & L^gZaZhh 8dcigdaaZg & BVhiZg 8dcigda & HZXjg^in >ciZg[VXZ

.*%#%%

*,%#%%

COLOR/FINISH1 DgYZg^c\ :mVbeaZ/ 6G":CI"&"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 9Zh^\cZg <adhh ;^c^h]Zh/ L=! >K! 6A! A6 HZZ Xdadg VcY [^c^h] XdYZ `Zn dc eV\Z '*# & 8dadg Veea^Zh id Y^bbZgh VcY hl^iX]Zh dcan0 Vaa di]Zg XdbedcZcih VgZ l]^iZ# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

DI=:G HNHI:BH 6C9 EGD9J8IH

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

AURORA ACCESSORIES 6G"L8"& 6G">CH:GI" 6G">CH:GI"*"

L^gZaZhh 8dcigdaaZg H^c\aZ 9Zh^\cZg >chZgi *"eVX` 9Zh^\cZg >chZgih

*%#%% &%#%% *%#%%

(%#%% +#%% (%#%%

>cXVcYZhXZci$BV\cZi^X AK$:aZXigdc^X AK$;ajdgZhXZci$=>9$C88 H^c\aZ"edaZ hl^iX] +#*% (#.% (#.%

(#.%

("lVn hl^iX]

AVIENATM SWITCHES 6C"&EH"

6C"(EH"

,#.%

)#,)

AVIENA DIMMERS >cXVcYZhXZci 6C"+%%E"

+%% L Y^bbZg! h^c\aZ"edaZ

'(#*%

&)#&%

6C"+%(E"

+%% L Y^bbZg! ("lVn

'.#*%

&,#,%

6C"&%E

&%%% L Y^bbZg! h^c\aZ"edaZ

**#*%

((#(%

6C"&%(E"

&%%% L Y^bbZg! ("lVn

+&#*%

(+#.%

BV\cZi^X AK 6CAK"+%%E"

+%% K6 Y^bbZg! h^c\aZ"edaZ

)&#*%

')#.%

6CAK"+%(E"

+%% K6 Y^bbZg! ("lVn

),#*%

'-#*%

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ 6C"&EH"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 9Zh^\cZg <adhh ;^c^h]Zh/ L=! >K! 6A! A6 HZZ Xdadg VcY [^c^h] XdYZ `Zn dc eV\Z '*# & 6kV^aVWaZ ^c L]^iZ L= dcan# 74

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

DI=:G HNHI:BH 6C9 EGD9J8IH

PCDC"HNHI:BR EgdYjXi

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

H^c\aZ edaZ dg bjai^"adXVi^dc hbVgi Y^bbZg eVX`V\Z l^i] G; gZXZ^kZg

&,'#%%

&%(#'%

Bjai^"adXVi^dc hbVgi Y^bbZg eVX`V\Z l^i] G; gZXZ^kZg! XdbeVc^dc Y^bbZg

'&%#%%

&'+#%%

H^c\aZ"edaZ dg bjai^"adXVi^dc +%% L l^i] >G gZXZ^kZg

&+.#(%

&%&#*-

HVi^c 8dadghIB H^c\aZ"edaZ dg bjai^" adXVi^dc +%% L l^i] >G gZXZ^kZg

&,*#(%

&%*#&-

9ZhXg^ei^dc

MAESTRO RF DIMMING PACKAGES1 PCDC"HNHI:BR >cXVcYZhXZci BG;"+%%BI=L"

BG;"+%(I=L"

MAESTRO RF DIMMERS PCDC"HNHI:BR >cXVcYZhXZci BG;"+%%BI" BG;"+%%BI"

MAESTRO COMPANION DIMMERS PCDC"HNHI:BR B6"G"

8dbeVc^dc Y^bbZg

',#*%

&+#*%

BH8"69"

HVi^c 8dadgh 8dbeVc^dc Y^bbZg

((#*%

'%#&%

*+#%%

((#+%

MAESTRO RF WIRELESS CONTROLLER1 PCDC"HNHI:BR BG;"K8IM"L=

G; L^gZaZhh 8dcigdaaZg! XVg k^hdg Xa^e VcY lVaa bdjci^c\ Xa^e

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ BG;"+%%BI=L"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 9Zh^\cZg <adhh ;^c^h]Zh/ L=! >K! 6A! A6! <G! 7G! 7A HVi^c 8dadghIB BViiZ ;^c^h]Zh/ 7>! 7<! 9H! :H! <H! <7! =I! AH! BG! BC! BH! E9! EA! H>! HL! HI! IE! I8! IF HZZ Xdadg VcY [^c^h] XdYZ `Zn dc eV\Z '*# & L^gZaZhh XdcigdaaZg VkV^aVWaZ ^c L]^iZ L= dcan# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

DI=:G HNHI:BH 6C9 EGD9J8IH

(MPTT BOE EgdYjXi

PCDC"HNHI:BR

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

MAESTRO IR DIMMING PACKAGES1, 2 >cXVcYZhXZci B>G"+%%I=L" B>G"+%(I=L"

H^c\aZ"adXVi^dc hbVgi Y^bbZg eVX`V\Z l^i] igVchb^iiZg

*.#.%

(*#.)

Bjai^"adXVi^dc hbVgi Y^bbZg eVX`V\Z l^i] igVchb^iiZg

-,#)%

*'#))

H^c\aZ"edaZ +%% L lî] >G gZXZ^kZg H^c\aZ"edaZ +%%% L lî] >G gZXZ^kZg H^c\aZ"edaZ &%%% L lî] >G gZXZ^kZg H^c\aZ"edaZ &%%% L lî] >G gZXZ^kZg Bjai^"adXVi^dc +%% L lî] >G gZXZ^kZg Bjai^"adXVi^dc +%% L lî] >G gZXZ^kZg Bjai^"adXVi^dc &%%% L lî] >G gZXZ^kZg Bjai^"adXVi^dc &%%% L lî] >G gZXZ^kZg H^c\aZ"edaZ +%% L lî] >G gZXZ^kZg lî] igVchbîiZg H^c\aZ"edaZ +%% L lî] >G gZXZ^kZg lî] igVchbîiZg H^c\aZ"edaZ &%%% L lî] >G gZXZ^kZg lî] igVchbîiZg H^c\aZ"edaZ &%%% L lî] >G gZXZ^kZg lî] igVchbîiZg Bjai^"adXVi^dc +%% L lî] >G gZXZ^kZg lî] igVchbîiZg Bjai^"adXVi^dc +%% L lî] >G gZXZ^kZg lî] igVchbîiZg Bjai^"adXVi^dc &%%% L lî] >G gZXZ^kZg lî] igVchbîiZg Bjai^"adXVi^dc &%%% L lî] >G gZXZ^kZg lî] igVchbîiZg

),#%% *(#%% &%'#*% &%-#*% *(#*% *.#*% &%.#%% &&*#%% *,#'%

'-#'% (&#-% +&#*% +*#&% ('#&% (*#,% +*#)% +.#%% ()#('

+(#'%

(,#.'

&''#*%

,(#*%

&'-#*%

,,#&%

+(#,%

(-#''

+.#,%

)&#-'

&'.#%%

,,#)%

&(*#%%

-&#%%

MAESTRO IR DIMMERS3 >cXVcYZhXZci B>G"+%%" B>G"+%%" H8 B>G"&%%%" B>G"&%%%" H8 B>G"+%%B" B>G"+%%B" H8 B>G"&%%%B" B>G"&%%%B" H8 B>G"+%%I"' B>G"+%%I" H8 ' B>G"&%%%I"' B>G"&%%%I" H8 ' B>G"+%%BI"' B>G"+%%BI" H8 ' B>G"&%%%BI"' B>G"&%%%BI" H8 '

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ B>G"+%%I=L"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 9Zh^\cZg <adhh ;^c^h]Zh/ L=! >K! 6A! A6! <G! 7G! 7A HVi^c 8dadghIB BViiZ ;^c^h]Zh/ 7>! 7<! 9H! :H! <H! <7! =I! AH! BG! BC! BH! E9! EA! H>! HL! HI! IE! I8! IF HZZ Xdadg VcY [^c^h] XdYZ `Zn dc eV\Z '*# & 6kVâVWaZ ^c 9Zh^\cZg <adhh ;^c^h]Zh dcan ' IgVchbîiZg VkVâVWaZ ^c L]îZ L= dcan# ( ;dg HVi^c 8dadg bdYZah! VYY +#%% id Hj\\ZhiZY A^hi Eg^XZ VcY (#+% id Vaa di]Zg Xdajbc eg^XZh# 76

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

DI=:G HNHI:BH 6C9 EGD9J8IH

(MPTT BOE EgdYjXi

PCDC"HNHI:BR

9ZhXg^ei^dc

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

&%%#*%

+%#(%

&%+#*%

+(#.%

&()#*%

-%#,%

&)%#*%

-)#(%

&%,#%%

+)#'%

&&(#%%

+,#-%

&)&#%%

-)#+%

&),#%%

--#'%

&,(#*%

&%)#&%

&,.#*%

&%,#,%

&-%#%%

&%-#%%

&-+#%%

&&&#+%

MAESTRO IR DIMMERS1 P8DCI>CJ:9R BV\cZi^X AK B>GAK"+%%"

H^c\aZ"edaZ +%% K6 )*% L l$>G gZXZ^kZg B>GAK"+%%" H8 H^c\aZ"edaZ +%% K6 )*% L l$>G gZXZ^kZg B>GAK"&%%%" H^c\aZ"edaZ &%%% K6 -%% L l$>G gZXZ^kZg B>GAK"&%%%" H8 H^c\aZ"edaZ &%%% K6 -%% L l$>G gZXZ^kZg B>GAK"+%%B" Bjai^"adXVi^dc +%% K6 )*% L l$>G gZXZ^kZg B>GAK"+%%B" H8 Bjai^"adXVi^dc +%% K6 )*% L l$>G gZXZ^kZg B>GAK"&%%%B" Bjai^"adXVi^dc &%%% K6 -%% L l$>G gZXZ^kZg B>GAK"&%%%B" H8 Bjai^"adXVi^dc &%%% K6 -%% L l$>G gZXZ^kZg :aZXigdc^X AK B>G:AK"+%%"

H^c\aZ"edaZ +%% K6 )*% L l$>G gZXZ^kZg B>G:AK"+%%" H8 H^c\aZ"edaZ +%% K6 )*% L l$>G gZXZ^kZg B>G:AK"+%%B" Bjai^"adXVi^dc +%% K6 )*% L l$>G gZXZ^kZg B>G:AK"+%%B" H8 Bjai^"adXVi^dc +%% K6 )*% L l$>G gZXZ^kZg

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ B>GAK"+%%"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 9Zh^\cZg <adhh ;^c^h]Zh/ L=! >K! 6A! A6! <G! 7G! 7A HVi^c 8dadghIB BViiZ ;^c^h]Zh/ 7>! 7<! 9H! :H! <H! <7! =I! AH! BG! BC! BH! E9! EA! H>! HL! HI! IE! I8! IF HZZ Xdadg VcY [^c^h] XdYZ `Zn dc eV\Z '*# & ;dg HVi^c 8dadg bdYZah! VYY +#%% id Hj\\ZhiZY A^hi Eg^XZ VcY (#+% id Vaa di]Zg Xdajbc eg^XZh# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

DI=:G HNHI:BH 6C9 EGD9J8IH

(MPTT BOE EgdYjXi

PCDC"HNHI:BR

9ZhXg^ei^dc

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

&(*#.%

-&#*)

&)&#.%

-*#&)

&(.#,%

-(#-'

&)*#,%

-,#)'

)(#*%

'+#&%

).#*%

'.#,%

&(*#.%

-&#*)

&)&#.%

-*#&)

,*#%%

)*#%%

-&#%%

)-#+%

MAESTRO IR FAN/LIGHT CONTROLS B>G"A;FI=L"& B>G"A;FI=L" H8 & B>G"A;FBI"&! ' B>G"A;FBI" H8 &! ' B6"6A;F(*"' B6"6A;F(*" H8 '

H^c\aZ edaZ [Vc$a^\]i Xdcigda lî] igVchbîiZg H^c\aZ edaZ [Vc$a^\]i Xdcigda lî] igVchbîiZg H^c\aZ edaZ$bjai^"adXVi^dc [Vc$a^\]i Xdcigda lî] igVchbîiZg H^c\aZ edaZ$bjai^"adXVi^dc [Vc$a^\]i Xdcigda lî] igVchbîiZg 8dbeVc^dc [Vc$a^\]i Xdcigda! YdZh cdi ]VkZ >G l^cYdl 8dbeVc^dc [Vc$a^\]i Xdcigda! YdZh cdi ]VkZ >G l^cYdl

MAESTRO IR FAN CONTROLS2 B>G";F);BI"& B>G";F);BI" H8 & B6";F);B" B6";F);B" H8

H^c\aZ edaZ$bjai^"adXVi^dc lî] igVchbîiZg H^c\aZ edaZ$bjai^"adXVi^dc lî] igVchbîiZg 8dbeVc^dc [Vc Xdcigda! YdZh cdi ]VkZ >G l^cYdl 8dbeVc^dc [Vc Xdcigda! YdZh cdi ]VkZ >G l^cYdl

MAESTRO IR TRANSMITTERS1 B>G">I;H"L=

>G igVchb^iiZg l$h^akZg dcZ"idjX] Wjiidc! a^\]i dcan

'%#%%

&'#%%

B>G">I;H"A;"L=

>G igVchb^iiZg l$h^akZg dcZ"idjX] Wjiidc! a^\]i VcY [Vc

)%#%%

')#%%

B>G">I;H";"L=

>G igVchb^iiZg l$h^akZg dcZ"idjX] Wjiidc! [Vc dcan

'%#%%

&'#%%

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ B>G"A;FI=L"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 9Zh^\cZg <adhh ;^c^h]Zh/ L=! >K! 6A! A6! <G! 7G! 7A HVi^c 8dadghIB BViiZ ;^c^h]Zh/ 7>! 7<! 9H! :H! <H! <7! =I! AH! BG! BC! BH! E9! EA! H>! HL! HI! IE! I8! IF HZZ Xdadg VcY [^c^h] XdYZ `Zn dc eV\Z '*# & IgVchbîiZg VkVâVWaZ ^c L]îZ L= dcan# ' ;dg HVi^c 8dadg bdYZah! VYY +#%% id Hj\\ZhiZY A^hi Eg^XZ VcY (#+% id Vaa di]Zg Xdajbc eg^XZh# 78

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

DI=:G HNHI:BH 6C9 EGD9J8IH

PCDC"HNHI:BR EgdYjXi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^c\aZ"edaZ +%% L eVX`V\Z l$igVchb^iiZg

&(,#*%

-'#*%

("lVn +%% L eVX`V\Z l$igVchb^iiZg VcY XdbeVc^dc Y^bbZg

&-%#)%

&%-#')

9ZhXg^ei^dc

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

Hj\\ZhiZY A^hi

DIMMING PACKAGES WITH WALLPLATE >cXVcYZhXZci HEHL"+%%"=I=" HEHL"+%("=I="

DIMMING WITH IR RECEIVER >cXVcYZhXZci HEH"+%%" HEH"&%%%" HEH"+%%B" HEH"&%%%B"

H^c\aZ"edaZ +%% L H^c\aZ"edaZ &%%% L Bjai^"adXVi^dc +%% L Bjai^"adXVi^dc &%%% L

..#%% &+)#*% &%+#'% &,&#+%

*.#)% .-#,% +(#,' &%'#.+

:aZXigdc^X AK HEH:AK"+%%" HEH:AK"+%%B"

H^c\aZ"edaZ +%% L Bjai^"adXVi^dc +%% L

'+)#%% ',&#'%

&*-#)% &+'#,'

BV\cZi^X AK HEHAK"+%%" HEHAK"&%%%" HEHAK"+%%B" HEHAK"&%%%B"

H^c\aZ"edaZ +%% K6 )*% L H^c\aZ"edaZ &%%% K6 -%% L Bjai^"adXVi^dc +%% K6 )*% L Bjai^"adXVi^dc &%%% K6 -%% L

&+-#.% '()#(% &,+#%% ')&#*%

&%&#() &)%#*&%*#+% &))#.%

;ajdgZhXZci 9^bb^c\ l$=^"AjbZÂ&#x153; VcY :Xd"&%IB :Xd"HZg^Zh :aZXigdc^X 7VaaVhih HEH;"+6" H^c\aZ"edaZ &'% K &+*#%% ..#%% ..#%% HEH;"+6B" Bjai^"adXVi^dc &'% K &,'#'% &%(#(' &%(#(' HEH;"+6"',," H^c\aZ"edaZ ',, K '-+#%% &,&#+% &,&#+% HEH;"+6B"',," Bjai^"adXVi^dc ',, K '.(#'% &,*#.' &,*#.'

..#%% &%(#(' &,&#+% &,*#.'

;ajdgZhXZci 9^bb^c\ l$Ij"L^gZÂ&#x153; :aZXigdc^X 7VaaVhih HEH;IJ"*6" H^c\aZ"edaZ &'% K

&*-#)%

.*#%)

(%#(% ))#%%

&-#&'+#)%

COMPANION DIMMERS HEH"69" HEH"69"',,"

8dbeVc^dc Y^bbZg 8dbeVc^dc Y^bbZg

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ HEH"+%%"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 9Zh^\cZg <adhh ;^c^h]Zh/ L=! >K! 6A! A6! <G! 7G! 7A HZZ Xdadg VcY [^c^h] XdYZ `Zn dc eV\Z '*# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

DI=:G HNHI:BH 6C9 EGD9J8IH

PCDC"HNHI:BR EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

&'&#%% &'-#'% '%.#%% '&+#'%

,'#+% ,+#.' &'*#)% &'.#,'

(%#(% ))#%%

&-#&'+#)%

&+*#%% ''%#%%

..#%% &('#%%

..#%% ..#%%

*.#)% *.#)%

&('#%%

,.#'%

&&%#%%

++#%%

SWITCHES ;ajdgZhXZci HEH;"H+6" HEH;"H+6B" HEH;"H+6"',," HEH;"H+6B"',,"

H^c\aZ"adXVi^dc + 6 dc$d[[ hlîX] Bjai^"adXVi^dc + 6 dc$d[[ hlîX] H^c\aZ"adXVi^dc + 6 dc$d[[ hlîX] Bjai^"adXVi^dc + 6 dc$d[[ hlîX]

COMPANION SWITCHES HEH"6H" HEH"6H"',,"

&'% K XdbeVc^dc hl^iX] ',, K XdbeVc^dc hl^iX]

MASTER CONTROLS HEH"*L8" HEH"*L8G"

LVaa bdjciZY GZbdiZ lVaa bdjciZY

TABLE LAMP DIMMERS >cXVcYZhXZci HE;"(%%A9"GE" HE;"(%%A9="GE"

(%% L (%% L

HE;"(%%A9"=I="GE" (%% L l$igVchb^iiZg

REMOTE CONTROLS HEH")>I"GE"

)"hXZcZ gZbdiZ Xdcigda

HEH";H>I"GE"

;Vkdg^iZ HXZcZIB gZbdiZ Xdcigda

**#%%

((#%%

G8I="<G"

IZi]Zg ]dahiZg [dg gZbdiZ Xdcigda

&%#%%

+#%%

COLOR/FINISH DgYZg^c\ :mVbeaZ/ HEH["H+6"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 9Zh^\cZg <adhh ;^c^h]Zh/ L=! >K! 6A! A6! <G! 7G! 7A HZZ Xdadg VcY [^c^h] XdYZ `Zn dc eV\Z '*# 80

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

DI=:G HNHI:BH 6C9 EGD9J8IH

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

*+%#%%

+(*#%%

,&%#%%

+%%#%%

+,*#%%

,*%#%%

3 ZONES1 >cXVcYZhXZci$BV\cZi^X AK! CZdc$8daY 8Vi]dYZ! Ajigdc Ij"L^gZÂ&#x153; ;ajdgZhXZci 9^bb^c\ 7VaaVhi' FH<"(E&'%"&" &'% K Xdcigda jcî! bViiZ! &&'%#%% & h]VYZ odcZ FH<"(E&'%"&I" &'% K Xdcigda jcî! bViiZ! &&'%#%% igVchajXZci ide! & h]VYZ odcZ FH<"(E&'%"'" &'% K Xdcigda jcî! bViiZ! &',%#%% ' h]VYZ odcZh FH<"(E&'%"'I" &'% K Xdcigda jcî! bViiZ! &',%#%% igVchajXZci ide! ' h]VYZ odcZh FH<"(E&'%"(" &'% K Xdcigda jcî! bViiZ! &)'%#%% ( h]VYZ odcZh FH<"(E&'%"(I" &'% K Xdcigda jcî! bViiZ! &)'%#%% igVchajXZci ide! ( h]VYZ odcZh

4 ZONES1 >cXVcYZhXZci$BV\cZi^X AK! CZdc$8daY 8Vi]dYZ! Ajigdc Ij"L^gZÂ&#x153; ;ajdgZhXZci 9^bb^c\ 7VaaVhi' FH<")E&'%"&" &'% K Xdcigda jcî! bViiZ! &'%%#%% & h]VYZ odcZ FH<")E&'%"&I" &'% K Xdcigda jcî! bViiZ! &'%%#%% igVchajXZci ide! & h]VYZ odcZ FH<")E&'%"'" &'% K Xdcigda jcî! bViiZ! &(*%#%% ' h]VYZ odcZh FH<")E&'%"'I" &'% K Xdcigda jcî! bViiZ! &(*%#%% igVchajXZci ide! ' h]VYZ odcZh FH<")E&'%"(" &'% K Xdcigda jcî! bViiZ! &*%%#%% ( h]VYZ odcZh FH<")E&'%"(I" &'% K Xdcigda jcî! bViiZ! &*%%#%% igVchajXZci ide! ( h]VYZ odcZh

& HZZ eV\Z -) [dg 8dadg$;^c^h] dei^dch# ' :aZXigdc^X Adl"KdaiV\Z VcY ;ajdgZhXZci 9^bb^c\ l^i] =^"ajbZ! 8dbeVXi H:! :Xd"&% VcY IK: %Âś&% K :aZXigdc^X 7VaaVhih gZfj^gZ ^ciZg[VXZh# HZZ eV\Z -*# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

DI=:G HNHI:BH 6C9 EGD9J8IH

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

+-%#%%

,**#%%

-(%#%%

6 ZONES1 >cXVcYZhXZci$BV\cZi^X AK! CZdc$8daY 8Vi]dYZ! Ajigdc Ij"L^gZÂ&#x153; ;ajdgZhXZci 9^bb^c\ 7VaaVhi' FH<"+E&'%"&" &'% K Xdcigda jcî! bViiZ! &(+%#%% & h]VYZ odcZh FH<"+E&'%"&I" &'% K Xdcigda jcî! bViiZ! &(+%#%% igVchajXZci ide! & h]VYZ odcZh FH<"+E&'%"'" &'% K Xdcigda jcî! bViiZ! &*&%#%% ' h]VYZ odcZh FH<"+E&'%"'I" &'% K Xdcigda jcî! bViiZ! &*&%#%% igVchajXZci ide! ' h]VYZ odcZh FH<"+E&'%"(" &'% K Xdcigda jcî! bViiZ! &++%#%% ( h]VYZ odcZh FH<"+E&'%"(I" &'% K Xdcigda jcî! bViiZ! &++%#%% igVchajXZci ide! ( h]VYZ odcZh

GRAFIK EYE QS FACEPLATE KITS WITH 0 SHADE ZONES1 P6AADLH 9:;6JAI HIG>E 6C9 7JIIDCHR FH<;"

;VXZeaViZ `^i! bViiZ! % h]VYZ odcZh

&%%#%%

*%#%%

FH<;"I"

;VXZeaViZ `î! bViiZ! igVchajXZci ide! % h]VYZ odcZh ;VXZeaViZ `î! Xdadgh/ 77! 78! H7! H8! 8A6! 7A6! 7G6! % h]VYZ odcZh ;VXZeaViZ `î! Xdadgh/ 77! 78! H7! H8! 8A6! 7A6! 7G6! igVchajXZci ide! % h]VYZ odcZh ;VXZeaViZ `î! Xdadgh/ 7C! HC! F7! FO! % h]VYZ odcZh ;VXZeaViZ `î! Xdadgh/ 7C! HC! F7! FO! igVchajXZci ide! % h]VYZ odcZh

&%%#%%

*%#%%

')%#%%

&'%#%%

&,%#%%

-*#%%

',%#%%

&(*#%%

'%%#%%

&%%#%%

FH<;" FH<;"I& FH<;" FH<;"I&

& HZZ eV\Z -) [dg 8dadg$;^c^h] dei^dch# ' :aZXigdc^X Adl"KdaiV\Z VcY ;ajdgZhXZci 9^bb^c\ l^i] =^"ajbZ! 8dbeVXi H:! :Xd"&% VcY IK: %Âś&% K :aZXigdc^X 7VaaVhih gZfj^gZ ^ciZg[VXZh# HZZ eV\Z -*# 82

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

DI=:G HNHI:BH 6C9 EGD9J8IH

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

GRAFIK EYE QS FACEPLATE KITS WITH 1 SHADE ZONE1 P6AADLH 9:;6JAI HIG>E 6C9 7JIIDCHR FH<;"&"

;VXZeaViZ `^i! bViiZ! & h]VYZ odcZ

&*%#%%

,*#%%

FH<;"&I"

;VXZeaViZ `î! bViiZ! igVchajXZci ide! & h]VYZ odcZ ;VXZeaViZ `î! Xdadgh/ 77! 78! H7! H8! 8A6! 7A6! 7G6! & h]VYZ odcZ ;VXZeaViZ `î! Xdadgh/ 77! 78! H7! H8! 8A6! 7A6! 7G6! igVchajXZci ide! & h]VYZ odcZ ;VXZeaViZ `î! Xdadgh/ 7C! HC! F7! FO! & h]VYZ odcZ ;VXZeaViZ `î! Xdadgh/ 7C! HC! F7! FO! igVchajXZci ide! & h]VYZ odcZ

&*%#%%

,*#%%

'.%#%%

&)*#%%

''%#%%

&&%#%%

('%#%%

&+%#%%

'*%#%%

&'*#%%

FH<;"&" FH<;"&I" FH<;"&" FH<;"&I"

GRAFIK EYE QS FACEPLATE KITS WITH 2 SHADE ZONES1 P6AADLH 9:;6JAI HIG>E 6C9 7JIIDCHR FH<;"'"

;VXZeaViZ `^i! bViiZ! ' h]VYZ odcZh

(%%#%%

&*%#%%

FH<;"'I"

;VXZeaViZ `î! bViiZ! igVchajXZci ide! ' h]VYZ odcZh ;VXZeaViZ `î! Xdadgh/ 77! 78! H7! H8! 8A6! 7A6! 7G6! ' h]VYZ odcZh ;VXZeaViZ `î! Xdadgh/ 77! 78! H7! H8! 8A6! 7A6! 7G6! igVchajXZci ide! ' h]VYZ odcZh ;VXZeaViZ `î! Xdadgh/ 7C! HC! F7! FO! ' h]VYZ odcZh ;VXZeaViZ `î! Xdadgh/ 7C! HC! F7! FO! igVchajXZci ide! ' h]VYZ odcZh

(%%#%%

&*%#%%

))%#%%

''%#%%

(,%#%%

&-*#%%

),%#%%

'(*#%%

)%%#%%

'%%#%%

FH<;"'" FH<;"'I" FH<;"'" FH<;"'I"

GRAFIK EYE QS FACEPLATE KITS WITH 3 SHADE ZONES1 P6AADLH 9:;6JAI HIG>E 6C9 7JIIDCHR FH<;"("

;VXZeaViZ `^i! bViiZ! ( h]VYZ odcZh

)*%#%%

''*#%%

FH<;"(I"

;VXZeaViZ `î! bViiZ! igVchajXZci ide! ( h]VYZ odcZh ;VXZeaViZ `î! Xdadgh/ 77! 78! H7! H8! 8A6! 7A6! 7G6! ( h]VYZ odcZh ;VXZeaViZ `î! Xdadgh/ 77! 78! H7! H8! 8A6! 7A6! 7G6! igVchajXZci ide! ( h]VYZ odcZh ;VXZeaViZ `î! Xdadgh/ 7C! HC! F7! FO! ( h]VYZ odcZh ;VXZeaViZ `î! Xdadgh/ 7C! HC! F7! FO! igVchajXZci ide! ( h]VYZ odcZh

)*%#%%

''*#%%

*.%#%%

'.*#%%

*'%#%%

'+%#%%

+'%#%%

(&%#%%

**%#%%

',*#%%

FH<;"(" FH<;"(I" FH<;"(" FH<;"(I"

& HZZ eV\Z -) [dg 8dadg$;^c^h] dei^dch# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

DI=:G HNHI:BH 6C9 EGD9J8IH

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

COLOR/FINISH FOR GRAFIK EYE QS DgYZg^c\ :mVbeaZ/ FH<"(E&'%"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 6gX]îZXijgVa BViiZ ;^c^h]Zh/ L]îZ L= ! >kdgn >K ! 7Z^\Z 7: ! <gVn <G ! 7gdlc 7G ! 7aVX` 7A ! 6abdcY 6A ! A^\]i 6abdcY A6 HVi^c 8dadghIB BViiZ ;^c^h]Zh/ =di =I ! IZggVXdiiV I8 ! 9ZhZgi HidcZ 9H ! HidcZ HI ! A^bZhidcZ AH ! B^Yc^\]i BC ! IVjeZ IE ! 7^hXjî 7> ! :\\h]Zaa :H ! Hcdl HL ! 7ajZhidcZ 7< ! BZgadi BG ! H^ZccV! H> ! <gZZcWg^Vg <7 ! HZV <aVhh H< ! BdX]VhidcZ BH ! <daYhidcZ <H ! EVaaVY^jb E9 ! Eajb EA ! Ijgfjd^hZ IF 6gX]îZXijgVa BZiVa ;^c^h]Zh/ 7g^\]i 7gVhh 77 ! 7g^\]i 8]gdbZ 78 ! 7g^\]i C^X`Za 7C ! HVi^c 7gVhh H7 ! HVi^c 8]gdbZ H8 ! HVi^c C^X`Za HC ! 6ci^fjZ 7gVhh F7 ! 6ci^fjZ 7gdcoZ FO 6cdYôZY BZiVa ;^c^h]Zh/ 8aZVg 8A6 ! 7aVX` 7A6 ! 7gVhh 7G6 8jhidbôVi^dc/ 8jhidb Xdcigdah! Xdadg bViX]^c\! VcY Zc\gVk^c\ VgZ VkVâVWaZ#

GRAFIK EYE QS BUTTON KITS PA>B>I:9 8DADGH 6C9 ;>C>H=:HR FH<7"(7GA" FH<7"*7"

<G6;>@ :nZ FH ("Wjiidc lî] gV^hZ$adlZg gZeaVXZbZci `î <G6;>@ :nZ FH *"Wjiidc gZeaVXZbZci `î

*%#%%

'*#%%

*%#%%

'*#%%

COLOR/FINISH FOR GRAFIK EYE QS BUTTON KITS DgYZg^c\ :mVbeaZ/ FH<"(7GA"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 6gX]îZXijgVa BViiZ ;^c^h]Zh/ L]îZ L= ! >kdgn >K ! 7Z^\Z 7: ! <gVn <G ! 7gdlc 7G ! 7aVX` 7A ! 6abdcY 6A ! A^\]i 6abdcY A6 HVi^c 8dadghIB BViiZ ;^c^h]Zh/ IVjeZ IE ! 7^hXjî 7> ! :\\h]Zaa :H ! Hcdl HL 8jhidbôVi^dc/ 8jhidb Xdcigdah! Xdadg bViX]^c\! VcY Zc\gVk^c\ VgZ VkVâVWaZ#

GRAFIK EYE QS STRIPE KITS FH<H"

<G6;>@ :nZ FH Hig^eZ `^i! bViiZ

'%#%%

&%#%%

FH<H"

<G6;>@ :nZ FH HigêZ `î! Xdadgh/ 77! 78! H7! H8! 8A6! 7A6! 7G6 <G6;>@ :nZ FH HigêZ `î! Xdadgh/ 7C! HC! F7! FO

+%#%%

(%#%%

-%#%%

)%#%%

FH<H"

COLOR/FINISH FOR GRAFIK EYE QS STRIP KITS DgYZg^c\ :mVbeaZ/ FH<H"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 6gX]îZXijgVa BViiZ ;^c^h]Zh/ L]îZ L= ! >kdgn >K ! 7Z^\Z 7: ! <gVn <G ! 7gdlc 7G ! 7aVX` 7A ! 6abdcY 6A ! A^\]i 6abdcY A6 HVi^c 8dadghIB BViiZ ;^c^h]Zh/ =di =I ! IZggVXdiiV I8 ! 9ZhZgi HidcZ 9H ! HidcZ HI ! A^bZhidcZ AH ! B^Yc^\]i BC ! IVjeZ IE ! 7^hXjî 7> ! :\\h]Zaa :H ! Hcdl HL ! 7ajZhidcZ 7< ! BZgadi BG ! H^ZccV! H> ! <gZZcWg^Vg <7 ! HZV <aVhh H< ! BdX]VhidcZ BH ! <daYhidcZ <H ! EVaaVY^jb E9 ! Eajb EA ! Ijgfjd^hZ IF 6gX]îZXijgVa BZiVa ;^c^h]Zh/ 7g^\]i 7gVhh 77 ! 7g^\]i 8]gdbZ 78 ! 7g^\]i C^X`Za 7C ! HVi^c 7gVhh H7 ! HVi^c 8]gdbZ H8 ! HVi^c C^X`Za HC ! 6ci^fjZ 7gVhh F7 ! 6ci^fjZ 7gdcoZ FO 6cdYôZY BZiVa ;^c^h]Zh/ 8aZVg 8A6 ! 7aVX` 7A6 ! 7gVhh 7G6 8jhidbôVi^dc/ 8jhidb Xdcigdah! Xdadg bViX]^c\! VcY Zc\gVk^c\ VgZ VkVâVWaZ#

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

DI=:G HNHI:BH 6C9 EGD9J8IH

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

POWER MODULES FOR GRAFIK EYE® QS1 >cXVcYZhXZci$BV\cZi^X AK$:aZXigdc^X AK$;ajdgZhXZci$=>9$C88 E=EB"E6"9K"L= E]VhZ 6YVei^kZ EdlZg BdYjaZ )*%#%% ''*#%% ''*#%% &'%$',, K! &+ 6 XVeVXîn E=EB"E6"&'%"L= E]VhZ 6YVei^kZ EdlZg BdYjaZ ('%#%% &+%#%% &+%#%% &'% K! &+ 6 XVeVXîn E=EB"HL"9K"L= HlîX]^c\ EdlZg BdYjaZ ')%#%% &'%#%% &'%#%% &'%$',, K! &+ 6 XVeVXîn ;ajdgZhXZci 9^bb^c\ lî] =^"ajbZ VcY :Xd"&%IB :aZXigdc^X 7VaaVhih E=EB"(;"9K"L= ( L^gZ ;ajdgZhXZci EdlZg BdYjaZ )&%#%% '%*#%% &'%$',, K! &+ 6 XVeVXîn E=EB"(;"&'%"L= ( L^gZ ;ajdgZhXZci EdlZg BdYjaZ ')%#%% &'%#%% &'% K! &+ 6 XVeVXîn

''*#%% &+%#%% &'%#%%

'%*#%%

&'%#%%

& 6kV^aVWaZ ^c L]^iZ L= dcan# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

DI=:G HNHI:BH 6C9 EGD9J8IH

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

SEETOUCHÂ® QS WALLSTATIONS WITHOUT INFRARED RECEIVER1 P>CH:GI HINA:R FHLH'"&7>"

&"Wjiidc lVaahiVi^dc! bViiZ

'+%#%%

&(%#%%

FHLH'"'7>"

'"Wjiidc lVaahiVi^dc! bViiZ

'+%#%%

&(%#%%

FHLH'"(7>"

("Wjiidc lVaahiVi^dc! bViiZ

'+%#%%

&(%#%%

FHLH'"*7>"

*"Wjiidc lVaahiVi^dc! bViiZ

'+%#%%

&(%#%%

FHLH'",7>"

,"Wjiidc lVaahiVi^dc! bViiZ

'+%#%%

&(%#%%

FHLH'"'7GA>"

'"Wjiidc lVaahiVi^dc lî] gV^hZ$adlZg! bViiZ ("Wjiidc lVaahiVi^dc lî] gV^hZ$adlZg! bViiZ *"Wjiidc lVaahiVi^dc lî] gV^hZ$adlZg! bViiZ ("Wjiidc VcY '"Wjiidc lVaahiVi^dc lî] gV^hZ$adlZg! bViiZ 9jVa '"Wjiidc lVaahiVi^dc lî] gV^hZ$ adlZg! bViiZ 9jVa ("Wjiidc lVaahiVi^dc! bViiZ

'+%#%%

&(%#%%

'+%#%%

&(%#%%

'+%#%%

&(%#%%

'+%#%%

&(%#%%

'+%#%%

&(%#%%

'+%#%%

&(%#%%

6cn d[ i]Z VWdkZ lVaahiVi^dch l^i]dji >G ^c Xdadgh/ 77! 78! H7! H8! 8A6! 7A6! 7G6 6cn d[ i]Z VWdkZ lVaahiVi^dch l^i]dji >G ^c Xdadgh/ 7C! HC! F7! FO

('*#%%

&+'#*%

(,*#%%

&-,#*%

FHLH'"(7GA>" FHLH'"*7GA>" FHLH'"&GA9>" FHLH'"'GA9>" FHLH'"(79>" FHLH'"T T T T" FHLH'"T T T T"

SEETOUCHÂ® QS WALLSTATIONS WITH INFRARED RECEIVER1 P>CH:GI HINA:R FHLH'"'7GA>G>" FHLH'"(7GA>G>" FHLH'"*7GA>G>" FHLH'"T7GA>G>" FHLH'"T7GA>G>"

'"Wjiidc lVaahiVi^dc lî] ^c[gVgZY gZXZ^kZg VcY gV^hZ$adlZg! bViiZ ("Wjiidc lVaahiVi^dc lî] ^c[gVgZY gZXZ^kZg VcY gV^hZ$adlZg! bViiZ *"Wjiidc lVaahiVi^dc lî] ^c[gVgZY gZXZ^kZg VcY gV^hZ$adlZg! bViiZ 6cn d[ i]Z VWdkZ lVaahiVi^dch lî] >G ^c Xdadgh/ 77! 78! H7! H8! 8A6! 7A6! 7G6 6cn d[ i]Z VWdkZ lVaahiVi^dch lî] >G ^c Xdadgh/ 7C! HC! F7! FO

(%%#%%

&*%#%%

(%%#%%

&*%#%%

(%%#%%

&*%#%%

(,*#%%

&-,#*%

)'*#%%

'&'#*%

& HZZ eV\Z .% [dg ^chZgi hinaZ 8dadg$;^c^h] dei^dch# 86

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

DI=:G HNHI:BH 6C9 EGD9J8IH

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

SEETOUCHÂ® QS WALLSTATIONS WITHOUT INFRARED RECEIVER1 PCDC">CH:GI HINA:R FHLH'"&7C"

&"Wjiidc lVaahiVi^dc! bViiZ

'+%#%%

&(%#%%

FHLH'"'7C"

'"Wjiidc lVaahiVi^dc! bViiZ

'+%#%%

&(%#%%

FHLH'"(7C"

("Wjiidc lVaahiVi^dc! bViiZ

'+%#%%

&(%#%%

FHLH'"*7C"

*"Wjiidc lVaahiVi^dc! bViiZ

'+%#%%

&(%#%%

FHLH'",7C"

,"Wjiidc lVaahiVi^dc! bViiZ

'+%#%%

&(%#%%

FHLH'"'7GAC"

'+%#%%

&(%#%%

'+%#%%

&(%#%%

'+%#%%

&(%#%%

'+%#%%

&(%#%%

'+%#%%

&(%#%%

'+%#%%

&(%#%%

6cn d[ i]Z VWdkZ lVaahiVi^dch l^i]dji >G ^c Xdadgh/ 77! 78! H7! H8! 8A6! 7A6! 7G6 6cn d[ i]Z VWdkZ lVaahiVi^dch l^i]dji >G ^c Xdadgh/ 7C! HC! F7! FO

('*#%%

&+'#*%

(,*#%%

&-,#*%

FHLH'"(7GAC" FHLH'"*7GAC" FHLH'"&GA9C" FHLH'"'GA9C" FHLH'"(79C" FHLH'"T T T T" FHLH'"T T T T"

SEETOUCHÂ® QS WALLSTATIONS WITH INFRARED RECEIVER1 PCDC">CH:GI HINA:R FHLH'"'7GA>GC" FHLH'"(7GA>GC" FHLH'"*7GA>GC" FHLH'"T7GA>GC" FHLH'"T7GA>GC"

(%%#%%

&*%#%%

(%%#%%

&*%#%%

(%%#%%

&*%#%%

(,*#%%

&-,#*%

)'*#%%

'&'#*%

& HZZ eV\Z .% [dg ^chZgi hinaZ 8dadg$;^c^h] dei^dch# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

DI=:G HNHI:BH 6C9 EGD9J8IH

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

SEETOUCHÂ® QS BUTTON REPLACEMENT KITS WITHOUT INFRARED RECEIVER1 P>CH:GI HINA:R FHLH'G"&7>"

&"Wjiidc [VXZeaViZ `^i! bViiZ

,%#%%

(*#%%

FHLH'G"'7>"

'"Wjiidc [VXZeaViZ `^i! bViiZ

,%#%%

(*#%%

FHLH'G"(7>"

("Wjiidc [VXZeaViZ `^i! bViiZ

,%#%%

(*#%%

FHLH'G"*7>"

*"Wjiidc [VXZeaViZ `^i! bViiZ

,%#%%

(*#%%

FHLH'G",7>"

,"Wjiidc [VXZeaViZ `^i! bViiZ

,%#%%

(*#%%

FHLH'G"'7GA>"

'"Wjiidc [VXZeaViZ `î lî] gV^hZ$adlZg! bViiZ ("Wjiidc [VXZeaViZ `î lî] gV^hZ$adlZg! bViiZ *"Wjiidc [VXZeaViZ `î lî] gV^hZ$adlZg! bViiZ ("Wjiidc VcY '"Wjiidc [VXZeaViZ `î lî] gV^hZ$adlZg! bViiZ 9jVa '"Wjiidc [VXZeaViZ `î lî] gV^hZ$ adlZg! bViiZ 9jVa ("Wjiidc [VXZeaViZ `î! bViiZ

,%#%%

(*#%%

,%#%%

(*#%%

,%#%%

(*#%%

,%#%%

(*#%%

,%#%%

(*#%%

,%#%%

(*#%%

&%%#%%

*%#%%

&*%#%%

,*#%%

FHLH'G"(7GA>" FHLH'G"*7GA>" FHLH'G"&GA9>" FHLH'G"'GA9>" FHLH'G"(79>" FHLH'G"T T T T" FHLH'G"T T T T"

6cn d[ i]Z VWdkZ [VXZeaViZ `îh lî]dji >G ^c Xdadgh/ 77! 78! H7! H8! 8A6! 7A6! 7G6 6cn d[ i]Z VWdkZ [VXZeaViZ `îh lî]dji >G ^c Xdadgh/ 7C! HC! F7! FO

SEETOUCHÂ® QS BUTTON REPLACEMENT KITS WITH INFRARED RECEIVER1 P>CH:GI HINA:R FHLH'G"'7GA>G>" FHLH'G"(7GA>G>" FHLH'G"*7GA>G>" FHLH'G"T7GA>G>" FHLH'G"T7GA>G>"

'"Wjiidc [VXZeaViZ `î lî] ^c[gVgZY gZXZ^kZg VcY gV^hZ$adlZg! bViiZ ("Wjiidc [VXZeaViZ `î lî] ^c[gVgZY gZXZ^kZg VcY gV^hZ$adlZg! bViiZ *"Wjiidc [VXZeaViZ `î lî] ^c[gVgZY gZXZ^kZg VcY gV^hZ$adlZg! bViiZ 6cn d[ i]Z VWdkZ [VXZeaViZ `îh lî] >G ^c Xdadgh/ 77! 78! H7! H8! 8A6! 7A6! 7G6 6cn d[ i]Z VWdkZ [VXZeaViZ `îh lî] >G ^c Xdadgh/ 7C! HC! F7! FO

,%#%%

(*#%%

,%#%%

(*#%%

,%#%%

(*#%%

&%%#%%

*%#%%

&*%#%%

,*#%%

& HZZ eV\Z .% [dg ^chZgi hinaZ 8dadg$;^c^h] dei^dch# 88

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

DI=:G HNHI:BH 6C9 EGD9J8IH

EgdYjXi

9ZhXg^ei^dc

Hj\\ZhiZY A^hi

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^VbdcY! EaVi# <daY 9ZVaZg

SEETOUCHÂ® QS BUTTON REPLACEMENT KITS WITHOUT INFRARED RECEIVER1 PCDC">CH:GI HINA:R FHLH'G"&7C"

&"Wjiidc [VXZeaViZ `^i! bViiZ

,%#%%

(*#%%

FHLH'G"'7C"

'"Wjiidc [VXZeaViZ `^i! bViiZ

,%#%%

(*#%%

FHLH'G"(7C"

("Wjiidc [VXZeaViZ `^i! bViiZ

,%#%%

(*#%%

FHLH'G"*7C"

*"Wjiidc [VXZeaViZ `^i! bViiZ

,%#%%

(*#%%

FHLH'G",7C"

,"Wjiidc [VXZeaViZ `^i! bViiZ

,%#%%

(*#%%

FHLH'G"'7GAC"

,%#%%

(*#%%

,%#%%

(*#%%

,%#%%

(*#%%

,%#%%

(*#%%

,%#%%

(*#%%

,%#%%

(*#%%

&%%#%%

*%#%%

&*%#%%

,*#%%

FHLH'G"(7GAC" FHLH'G"*7GAC" FHLH'G"&GA9C" FHLH'G"'GA9C" FHLH'G"(79C" FHLH'G"T T T T" FHLH'G"T T T T"

6cn d[ i]Z VWdkZ [VXZeaViZ `îh lî]dji >G ^c Xdadgh/ 77! 78! H7! H8! 8A6! 7A6! 7G6 6cn d[ i]Z VWdkZ [VXZeaViZ `îh lî]dji >G ^c Xdadgh/ 7C! HC! F7! FO

SEETOUCHÂ® QS BUTTON REPLACEMENT KITS WITH INFRARED RECEIVER1 PCDC">CH:GI HINA:R FHLH'G"'7GA>GC" '"Wjiidc [VXZeaViZ `î lî] ^c[gVgZY gZXZ^kZg VcY gV^hZ$adlZg! bViiZ FHLH'G"(7GA>GC" ("Wjiidc [VXZeaViZ `î lî] ^c[gVgZY gZXZ^kZg VcY gV^hZ$adlZg! bViiZ FHLH'G"*7GA>GC" *"Wjiidc [VXZeaViZ `î lî] ^c[gVgZY gZXZ^kZg VcY gV^hZ$adlZg! bViiZ FHLH'G"T7GA>GC" 6cn d[ i]Z VWdkZ [VXZeaViZ `îh lî] >G ^c Xdadgh/ 77! 78! H7! H8! 8A6! 7A6! 7G6 FHLH'G"T7GA>GC" 6cn d[ i]Z VWdkZ [VXZeaViZ `îh lî] >G ^c Xdadgh/ 7C! HC! F7! FO

,%#%%

(*#%%

,%#%%

(*#%%

,%#%%

(*#%%

&%%#%%

*%#%%

&*%#%%

,*#%%

& HZZ eV\Z .% [dg ^chZgi hinaZ 8dadg$;^c^h] dei^dch# 5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

DI=:G HNHI:BH 6C9 EGD9J8IH

COLOR/FINISH FOR SEETOUCHÂ® QS AND SEETOUCH QS BUTTON REPLACEMENT KITS P>CH:GI HINA:R DgYZg^c\ :mVbeaZ/ FHLH'"*7GA>"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 6gX]îZXijgVa BViiZ ;^c^h]Zh/ L]îZ L= ! >kdgn >K ! 7Z^\Z 7: ! <gVn <G ! 7gdlc 7G ! 7aVX` 7A ! 6abdcY 6A ! A^\]i 6abdcY A6 HVi^c 8dadghIB BViiZ ;^c^h]Zh/ =di =I ! IZggVXdiiV I8 ! 9ZhZgi HidcZ 9H ! HidcZ HI ! A^bZhidcZ AH ! B^Yc^\]i BC ! IVjeZ IE ! 7^hXjî 7> ! :\\h]Zaa :H ! Hcdl HL ! 7ajZhidcZ 7< ! BZgadi BG ! H^ZccV! H> ! <gZZcWg^Vg <7 ! HZV <aVhh H< ! BdX]VhidcZ BH ! <daYhidcZ <H ! EVaaVY^jb E9 ! Eajb EA ! Ijgfjd^hZ IF 6gX]îZXijgVa BZiVa ;^c^h]Zh/ 7g^\]i 7gVhh 77 ! 7g^\]i 8]gdbZ 78 ! 7g^\]i C^X`Za 7C ! HVi^c 7gVhh H7 ! HVi^c 8]gdbZ H8 ! HVi^c C^X`Za HC ! 6ci^fjZ 7gVhh F7 ! 6ci^fjZ 7gdcoZ FO 6cdYôZY BZiVa ;^c^h]Zh/ 8aZVg 8A6 ! 7aVX` 7A6 ! 7gVhh 7G6 8jhidbôVi^dc/ 8jhidb Xdcigdah! Xdadg bViX]^c\! VcY Zc\gVk^c\ VgZ VkVâVWaZ#

COLOR/FINISH FOR SEETOUCHÂ® QS AND SEETOUCH QS BUTTON REPLACEMENT KITS PCDC">CH:GI HINA:R DgYZg^c\ :mVbeaZ/ FHLH'G"*7GAC"L= VYY Xdadg$[^c^h] hj[[^m id bdYZa 6gX]îZXijgVa BViiZ ;^c^h]Zh/ L]îZ L= ! >kdgn >K ! 7Z^\Z 7: ! <gVn <G ! 7gdlc 7G ! 7aVX` 7A ! 6abdcY 6A ! A^\]i 6abdcY A6 6gX]îZXijgVa BZiVa ;^c^h]Zh/ 7g^\]i 7gVhh 77 ! 7g^\]i 8]gdbZ 78 ! 7g^\]i C^X`Za 7C ! HVi^c 7gVhh H7 ! HVi^c 8]gdbZ H8 ! HVi^c C^X`Za HC ! 6ci^fjZ 7gVhh F7 ! 6ci^fjZ 7gdcoZ FO 6cdYôZY BZiVa ;^c^h]Zh/ 8aZVg 8A6 ! 7aVX` 7A6 ! 7gVhh 7G6 8jhidbôVi^dc/ 8jhidb Xdcigdah! Xdadg bViX]^c\! VcY Zc\gVk^c\ VgZ VkVâVWaZ#

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

6ae]VcjbZg^X BdYZa CjbWZg >cYZm EgdYjXi

E\#

')&"(.. ')&"++( 6B"8@"& 6BIA"8@"& 6C"&%(E" 6C"&%E 6C"&EH" 6C"(EH" 6C"+%%E" 6C"+%(E" 6CAK"+%%E" 6CAK"+%(E" 6G":CI"&" 6G":CI"'H(9" 6G">CH:GI" 6G">CH:GI"*" 6G"H:8JG>IN" 6G"L8" 86"&EH=" 86"(EH=" 86")EH=" 86"+E;" 86"8?=" 86"E?=" 86G"&*"9;9J" 86G"&*"<;8>=" 86G"&*"=;9J" 86G"&*=" 86G"'%"9;9J" 86G"'%"=;9J" 8DC"&7"L= 8DC"&8"L= 8DC">;"A8"L= 8DC">;"BIG?"L= 8DC">;"H8"L= 8DC">;"HI"L= 8DC">E"8("L= 8DC">E"8*:"L= 8DC">E"8+"L= 8EL%%(* 8EL%%(+ 8EL%%(, 8L"&" 8L"&"HH 8L"&"L=".+ 8L"'" 8L"'"HH 8L"'"L=")- 8L"(" 8L"("HH 8L")" 8L")"HH 8L"*" 8L"*"HH 8L"+" 8L"+"HH 9<"8@"&

. . +' +' ,) ,) ,) ,) ,) ,) ,) ,) ,( ,( ,) ,) ,( ,) (- (- (- (- (- (- )% (- )% (- )% )% '% '% '% '% '% '% '% '% '% *, *, *, (. (. (. (. (. (. (. (. (. (. (. (. (. (. +'

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^V#! EaVi# <daY 9ZVaZg

&%#%% &*#%% &%#%% &%%#%% (+#.% ((#(% (#.% )#,) &)#&% &,#,% ')#.% '-#*% )-%#%% *&%#%% +#%% (%#%% *,%#%% (%#%% )#'% )#,) &&#)% &'#%% )#'% )#'% &,#)% '%#)% (-#*% )#'% &,#)% (-#*% -#&% )#-+ &)#)+ &%#(- +#.% -#.) )#+- *#,% ,#+- &%-#%% &%-#%% &%-#%% '#.) +#+% '-'#') *#-- &'#(% '-'#') .#%% &-#%% &'#%% ')#%% (%#%% )'#%% )'#%% *)#%% &*#%%

&%#%% &*#%% &%#%% &%%#%% (+#.% ((#(% (#.% )#,) &)#&% &,#,% ')#.% '-#*% )-%#%% *&%#%% +#%% (%#%% *,%#%% (%#%% )#'% )#,) &&#)% &'#%% )#'% )#'% &,#)% '%#)% (-#*% )#'% &,#)% (-#*% -#&% )#-+ &)#)+ &%#( +#.% -#.) )#+ *#,% ,#+ &%-#%% &%-#%% &%-#%% '#.) +#+% '-'#') *#- &'#(% '-'#') .#%% &-#%% &'#%% ')#%% (%#%% )'#%% )'#%% *)#%% &*#%%

EgdYjXi

>C9:M E\#

:77"&*"G9 &(! &)! &* :77"&*"HF &(! &)! &* :;7D")H">G" &* :;7D")H">G"HC &* :;7D")H"B" &* :;7D")H"B"HC &* :;7D"-H">G" &* :;7D"-H">G"HC &* :;E"'7" &) :;E"'7"HA" &) :;E")H" &) :;E")H" &) :;E")H">G" &) :;E")H">G" &) :;E"-H" &) :;E"-H" &) :;E"-H">G" &) :;E"-H">G" &) :AK>"&%%%& *+ <GM"->I"L= *, <GM"87A"()+H"*%% *- <GM";97>"&+6"&'% *+ <GM">6"'"6" &, <GM">6"'"I" &, <GM">6"("6" &, <GM">6"("I" &, <GM">6")"6" &, <GM">6")"I" &, <GM">6"+"6" &, <GM">6"+"I" &, <GM">I"L= *, <GM"E87A()+H"*%% *- <GM"IK> *+ =)E*"&'% ). =)E*"=)-"&'% ). =)E*"=)-"=GA"&'% ). =)E*"=GA"&'% ). =-E*"&'% ). =-E*"9)-"&'% ). =-E*"=)-"&'% ). =-E*"B>"&'% ). =-E*"B>"9)-"&'% ). =-E*"B>"=)-"&'% ). =9"G9" (%! (& =9"GH" (%! (& =@H"(7"7A": - =@H"(7"7A": - =@H"(7"L=": - =@H")7"7A": - =@H")7"7A": - =@H")7"L=": - =@I"&%@E"mm": )* =@I"&%@E"mm": )+ =@I"&%GA"mm": )* =@I"&%GA"mm": )+ =@I"&*@E"mm": )* =@I"&*@E"mm": )+

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

((#+% *+#%% (.#'% *+#%% (.#'% *+#%% (.#'% *+#%% (.#'% *%#%% (*#%% *%#%% (*#%% *%#%% (*#%% *%#%% (*#%% *%#%% &'*#%% &'%#%% &+(#%% &%*#%% ))*#%% ))*#%% )-*#%% )-*#%% *'*#%% *'*#%% +%*#%% +%*#%% +%#%% )*(#%% &&*#%% ,-)#%% &!%%-#%% &!'('#%% &!%%-#%% &!*&'#%% &!-)-#%% &!-)-#%% &!-)-#%% '!&-)#%% '!&-)#%% ''#)% ''#)% ((#+% ((#+% ((#+% ((#+% ((#+% ((#+% '-#%% -)#%% '-#%% -)#%% '-#%% -)#%%

H^akZg 9ZVaZg

9^V#! EaVi# <daY 9ZVaZg

('#)% (%#%% *)#%% *%#%% (,#-% (*#%% *)#%% *%#%% (,#-% (*#%% *)#%% *%#%% (,#-% (*#%% *)#%% *%#%% (,#-% (*#%% *%#%% *%#%% (*#%% (*#%% *%#%% *%#%% (*#%% (*#%% *%#%% *%#%% (*#%% (*#%% *%#%% *%#%% (*#%% (*#%% *%#%% *%#%% &'*#%% &'*#%% &'%#%% &'%#%% &+(#%% &+(#%% &%*#%% &%*#%% ))*#%% ))*#%% ))*#%% ))*#%% )-*#%% )-*#%% )-*#%% )-*#%% *'*#%% *'*#%% *'*#%% *'*#%% +%*#%% +%*#%% +%*#%% +%*#%% +%#%% +%#%% )*(#%% )*(#%% &&*#%% &&*#%% ,*+#%% ,%%#%% .,'#%% .%%#%% &!&--#%% &!&%%#%% .,'#%% .%%#%% &!)*-#%% &!(*%#%% &!,-'#%% &!+*%#%% &!,-'#%% &!+*%#%% &!,-'#%% &!+*%#%% '!&%+#%% &!.*%#%% '!&%+#%% &!.*%#%% '&#+% '%#%% '&#+% '%#%% ('#)% (%#%% ('#)% (%#%% ('#)% (%#%% ('#)% (%#%% ('#)% (%#%% ('#)% (%#%% ',#%% '*#%% -&#%% ,*#%% ',#%% '*#%% -&#%% ,*#%% ',#%% '*#%% -&#%% ,*#%%

5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

6ae]VcjbZg^X BdYZa CjbWZg >cYZm EgdYjXi

E\#

=@I"&*GA"mm": )* =@I"&*GA"mm": )+ =@I"*@E"mm": )* =@I"*@E"mm": )+ =@I"*GA"mm": )* =@I"*GA"mm": )+ =@I"+A7"mm": )) =@I"+A@E"mm": )) =@I"+A@E"mm": )+ =@I"+AGA"mm": )) =@I"+AGA"mm": )+ =E"' *+ =E") *+ =E"+ *+ =G"88>"+"HL *( =G9"&%9" (% =G9"&%C9" (% =G9"'6C;" (% =G9"*C:" (% =G9"+9" (% =G9"+C9" (% =G9"-6CH" (% =G9":A>I:"*%" +% =G9":CIGN"&%" +% =G9"EG:B"(%" +% =GE*"&'% ). =G"G:E"&'% ).! *' =GI"&%GA"8" )* =GI"&%H'GA" )( =GI"&*GA"8" )* =GI"&*H'GA" )( =GI"(A9" ), =GI"*GA"8" )* =GI"*H'GA" )( =GI"+AGA"8" )) =G"K8GM"HL ), =G"K8IM"HL ), =H&+"&'%(B&'*"&* ** =H&+"&'%(B&,*"'% ** =H&+"&'%(BA"&* ** =H&+"&'%(BA"'% ** =H&+"&'%)9IBA"&* ** =H&+"&'%)9IBA"'% ** =H&+"&'%)B&%%"&* ** =H&+"&'%)B&'*"'% ** =H&+"&'%)BA"&* ** =H&+"&'%)BA"'% ** =H')"&'%(BA"&* ** =H')"&'%(BA"'% ** =H')"&'%)9IBA"&* ** =H')"&'%)9IBA"'% ** =H')"&'%)B&'*"&* ** =H')"&'%)B&,*"'% ** =H')"&'%)BA"&* ** =H')"&'%)BA"'% ** =H("&'%)B"&* *) =H("&'%)B"'% *)

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^V#! EaVi# <daY 9ZVaZg

'-#%% ',#%% '*#%% -)#%% -&#%% ,*#%% '-#%% ',#%% '*#%% -)#%% -&#%% ,*#%% '-#%% ',#%% '*#%% -)#%% -&#%% ,*#%% '-#%% ',#%% '*#%% '-#%% ',#%% '*#%% -)#%% -&#%% ,*#%% '-#%% ',#%% '*#%% -)#%% -&#%% ,*#%% ('*#%% ('*#%% ('*#%% )*%#%% )*%#%% )*%#%% *,*#%% *,*#%% *,*#%% '*'#%% ')(#%% ''*#%% &.+#%% &-.#%% &,*#%% &.+#%% &-.#%% &,*#%% &.+#%% &-.#%% &,*#%% &.+#%% &-.#%% &,*#%% &*.#+% &*(#.% &)'#*% &*.#+% &*(#.% &)'#*% &*.#+% &*(#.% &)'#*% &&!&)&#'% &%!,)(#(% .!.),#*% (!(*,#'% (!'(,#(% '!..,#*% +!,&,#'% +!),,#(% *!..,#*% .*'#%% .&-#%% -*%#%% '')#%% '&+#%% '%%#%% ((+#%% (')#%% (%%#%% ((+#%% (')#%% (%%#%% (+)#%% (*&#%% ('*#%% (+)#%% (*&#%% ('*#%% &*.#+% &*(#.% &)'#*% (%-#%% '.,#%% ',*#%% (%-#%% '.,#%% ',*#%% (%-#%% '.,#%% ',*#%% '*'#%% ')(#%% ''*#%% '-#%% ',#%% '*#%% +!+,*#'% +!)(+#-% *!.+%#%% +!+,*#'% +!)(+#-% *!.+%#%% *!***#'% *!(*+#-% )!.+%#%% *!***#'% *!(*+#-% )!.+%#%% *!,()#)% *!*'.#+% *!&'%#%% *!,()#)% *!*'.#+% *!&'%#%% +!*)+#)% +!(&'#+% *!-)*#%% +!*)+#)% +!(&'#+% *!-)*#%% *!+%%#%% *!)%%#%% *!%%%#%% *!+%%#%% *!)%%#%% *!%%%#%% -!(('#-% -!%(*#'% ,!))%#%% -!(('#-% -!%(*#'% ,!))%#%% -!(-(#'% -!%-(#-% ,!)-*#%% -!(-(#'% -!%-(#-% ,!)-*#%% .!&''#)% -!,.+#+% -!&)*#%% .!&''#)% -!,.+#+% -!&)*#%% -!&.-#)% ,!.%*#+% ,!('%#%% -!&.-#)% ,!.%*#+% ,!('%#%% &!)+,#'% &!)&)#-% &!(&%#%% &!)+,#'% &!)&)#-% &!(&%#%%

EgdYjXi

>C9:M E\#

=H(+"&'%)B'*%"'% ** =H(+"&'%)BA"&* ** =H(+"&'%)BA"'% ** =H)"&'%;IBA *) =H,'"&'%)B)%%"'% ** =H,'"&'%)BA"&* ** =H,'"&'%)BA"'% ** =H-"&'%'BA"&* *) =H-"&'%'BA"'% *) =H-"&'%(B+%"&* *) =H-"&'%(B-%"'% *) =H-"&'%(BA"&* *) =H-"&'%(BA"'% *) =H-"&'%)9IBA"&* *) =H-"&'%)9IBA"'% *) =H-"&'%)B*%"&* *) =H-"&'%)B+%"'% *) =H-"&'%)BA"&* *) =H-"&'%)BA"'% *) =H"A8 ** =H"G:E"HE> ** =I"9:BD"HC +' =L"6B":6H:A +' =L"7&"C;7" &% =L"7'"C;7" &% =L"7("C;7" &% =L"7)"C;7" &% =L"7*"C;7" &% =L7D")H:">G" &* =L7D")H:">G"HC &* =L7D")H:"B" &* =L7D")H:"B"HC &* =L7D"-H:">G" &* =L7D"-H:">G"HC &* =L7E"'H"&*"&'%A( *& =L7E"'H"&*"&'%A) *& =L7E"'H"'%"&'%A( *& =L7E"'H"'%"&'%A) *& =L7E"-9"&*"&'%A( *& =L7E"-9"&*"&'%A) *& =L7E"-9"'%"&'%A( *& =L7E"-9"'%"&'%A) *& =L9"&%9" (& =L9"&%C9" (& =L9"'6C;" (& =L9"*C:" (& =L9"+9" (& =L9"+C9" (& =L9"-6CH" (& =L"9:BD@>I"' +' =L"=>;8"&%"' *, =L>"'7" . =L>"'H:" &) =L>")H:">G" &) =L>")H:"B" &) =L>"-H:">G" &) =L>"-H:"B" &)

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^V#! EaVi# <daY 9ZVaZg

&*!+&-#)% &*!%+%#+% &(!.)*#%% &'!*).#+% &'!&%&#)% &&!'%*#%% &'!*).#+% &'!&%&#)% &&!'%*#%% &!,')#-% &!++(#'% &!*)%#%% '+!.-%#-% '+!%&,#'% ')!%.%#%% ')!*,'#-% '(!+.*#'% '&!.)%#%% ')!+'(#'% '(!,)(#-% '&!.-*#%% (!(&*#'% (!&.+#-% '!.+%#%% (!(&*#'% (!&.+#-% '!.+%#%% (!-&(#+% (!+,,#)% (!)%*#%% (!-&(#+% (!+,,#)% (!)%*#%% (!(&*#'% (!&.+#-% '!.+%#%% (!(&*#'% (!&.+#-% '!.+%#%% (!(+%#%% (!')%#%% (!%%%#%% (!(+%#%% (!')%#%% (!%%%#%% (!+,.#'% (!*),#-% (!'-*#%% (!+,.#'% (!*),#-% (!'-*#%% (!&-%#-% (!%+,#'% '!-)%#%% (!&-%#-% (!%+,#'% '!-)%#%% ((+#%% (')#%% (%%#%% *+%#%% *)%#%% *%%#%% &'*#%% &'*#%% &'*#%% ,*#%% ,*#%% ,*#%% +#*% +#*% +#*% +#*% +#*% +#*% +#*% +#*% +#*% '%#%% '%#%% '%#%% '%#%% '%#%% '%#%% (&%#-% '..#,% ',,#*% (+&#'% ()-#(% (''#*% '+(#'% '*(#-% '(*#%% (&(#+% (%'#)% '-%#%% ()&#+% ('.#)% (%*#%% (.'#%% (,-#%% (*%#%% *%)#%% )-+#%% )*%#%% *%)#%% )-+#%% )*%#%% *%)#%% )-+#%% )*%#%% *%)#%% )-+#%% )*%#%% -)%#%% -&%#%% ,*%#%% -)%#%% -&%#%% ,*%#%% -)%#%% -&%#%% ,*%#%% -)%#%% -&%#%% ,*%#%% -.#+% -+#)% -%#%% -.#+% -+#)% -%#%% -.#+% -+#)% -%#%% -)#%% -&#%% ,*#%% -)#%% -&#%% ,*#%% -)#%% -&#%% ,*#%% -)#%% -&#%% ,*#%% &!%%%#%% &!%%%#%% &!%%%#%% &))#%% &))#%% &))#%% &&'#%% &%-#%% &%%#%% '&-#)% '&%#+% &.*#%% '.&#'% '-%#-% '+%#%% ')+#)% '(,#+% ''%#%% (&.#'% (%,#-% '-*#%% ',)#)% '+)#+% ')*#%%

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

6ae]VcjbZg^X BdYZa CjbWZg >cYZm EgdYjXi

E\#

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^V#! EaVi# <daY 9ZVaZg

=L>"88>"- *( '%&#+% &.)#)% &-%#%% =L>"88D"- *( ')+#)% '(,#+% ''%#%% =L>"8>G"L="8EC%-&* *, ')%#%% ')%#%% ')%#%% =L>"9)- *' (.'#%% (,-#%% (*%#%% =L>":C8"88 *& &&'#%% &%-#%% &%%#%% =L>"=)- *' (.'#%% (,-#%% (*%#%% =L>"==E":MI"8DG9 *- ((+#%% (')#%% (%%#%% =L>"==E?"F&" *- ,-#)% ,*#+% ,%#%% =L>"==E?"F)" *- '')#%% '&+#%% '%%#%% =L>"==E"A9 *- '!*,+#%% '!)-)#%% '!(%%#%% =L>"==E"G:EA8DG9 *- '')#%% '&+#%% '%%#%% =L>"@>I"GH'(' *' ,-#)% ,*#+% ,%#%% =L>"@E&%" &% &-'#%% &,*#*% &+'#*% =L>"@E&*" &% ''+#-% '&-#,% '%'#*% =L>"@E*" &% &*)#%% &)-#*% &(,#*% =L>"@E*"9C" . '*'#%% ')(#%% ''*#%% =L>"@E*"9L" . '*'#%% ')(#%% ''*#%% =L>"@E"A7+" &% &*.#+% &*(#.% &)'#*% =L>"@E"A7." &% '&%#%% '%'#*% &-,#*% =L>"A7*"98&" . ((+#%% (')#%% (%%#%% =L>"AK&,"&'% *& '')#%% '&+#%% '%%#%% =L>"AK')"&'% *& '')#%% '&+#%% '%%#%% =L>"AK('"&'% *& ((+#%% (')#%% (%%#%% =L>"B>"&'% *' (.'#%% (,-#%% (*%#%% =L>"ECA"* *& (.'#%% (,-#%% (*%#%% =L>"ECA"- *& ))-#%% )('#%% )%%#%% =L>"F.+ *' ((+#%% (')#%% (%%#%% =L>H"C7>G"CDC: &( &+-#%% &+'#%% &*%#%% =L>H"C7"CDC: &( &)*#+% &)%#)% &(%#%% =L>"HJ7('"88. *' &+-#%% &+'#%% &*%#%% =L>"LA7 *' -)#%% -&#%% ,*#%% =L>"LEB"+9"&'% *% )%(#'% (--#-% (+%#%% =L"@E&%"9:BD +' (*#%% (*#%% (*#%% =L"A7"*%" &% (*#%% (*#%% (*#%% =L"A7+"9:BD +' (*#%% (*#%% (*#%% =L"GEB")6"&'% *% )%+#%% (.&#*% (+'#*% =L"GEB");HF"&'% *% (*%#%% ((,#*% (&'#*% =L"GEB")B"&'% *% (''#%% (&%#*% '-,#*% =L"GEB")G *% (-(#+% (+.#.% ()'#*% =L"GEB")J"&'% *% (''#%% (&%#*% '-,#*% =LH"(7"7" - (.'#%% (,-#%% (*%#%% =LH"(7"7"6J - )'*#+% )&%#)% (-%#%% =LH"(7"7";E - (+.#+% (*+#)% ((%#%% =LH"(7"<" - ((+#%% (')#%% (%%#%% =LH"(7"<"6J - (+.#+% (*+#)% ((%#%% =LH"(7"<";E - (&(#+% (%'#)% '-%#%% =LH")7"7" - (.'#%% (,-#%% (*%#%% =LH")7"7"6J - )'*#+% )&%#)% (-%#%% =LH")7"7";E - (+.#+% (*+#)% ((%#%% =LH")7"7"HC"9:BD +' '%%#%% '%%#%% '%%#%% =LH")7"<" - ((+#%% (')#%% (%%#%% =LH")7"<"6J - (+.#+% (*+#)% ((%#%% =LH")7"<";E - (&(#+% (%'#)% '-%#%% =L"H7"*%" &% (*#%% (*#%% (*#%% =L"H8":6H:A +' ,*#%% ,*#%% ,*#%% =L"HI"69K"9:BD@I +' (%%#%% (%%#%% (%%#%% =LK"&%%%9" &+ .*#'% .&#-% -*#%%

EgdYjXi

>C9:M E\#

=LK"&%%%CH" &+ =LK"+%%9" &+ =LK";97"-6" &+ A7@"I&%GA"mm": )( A7@"I&%GA"mm": +. A7@"I&*GA"mm": )( A7@"I&*GA"mm": +. A7@"I*GA"mm": )( A7@"I*GA"mm": +. A98"&%"I8E *, A98"&+"I8E *, A;@"I&%GA"mm": )( A;@"I&%GA"mm": )( A;@"I&*GA"mm": )( A;@"I&*GA"mm": )( A;@"I*GA"mm": )( A;@"I*GA"mm": )( ADH"89I"&%%%G"L= *, ADH"89I"'%%%G"L= *, ADH"89I"*%%G"L= *, ADH"L9I"G"L= *, AG"II"9:BD +' AJI"A7M *+ AJI"A>C@":MI *' B6"&%%%" (( B6"+%%" (( B6"6;F)" (, B6"6;F)" H8 (, B6"6A;F(*" (,! ,- B6"6A;F(*" H8 (,! ,- B6"6H" (* B6:AK"+%%" (( B6";F);B" (,! ,- B6";F);B" H8 (,! ,- B6"A(A(" (* B6"A(A(" H8 (+ B6"A(H'*" (* B6"A(H'*" H8 (+ B6"A(I'*&" (* B6"A(I'*&" H8 (+ B6"A;F=L" (, B6"A;FB" (, B6"A;FB" H8 (, B6AK"&%%%" (( B6AK"+%%" (( B6"G" ,* B6"H-6B" (( B6"I*&" (* B6"I*&" H8 (+ B6"I*&BC" (* B6"I*&BC" H8 (+ B>G"&%%%" ,+ B>G"&%%%" H8 ,+ B>G"&%%%B" ,+ B>G"&%%%B" H8 ,+ B>G"&%%%BI" ,+ B>G"&%%%BI" H8 ,+

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

-)#%% -.#+% &&'#%% *+#%% +%#%% *+#%% +%#%% *+#%% +%#%% .+#%% &&)#%% '-#%% -)#%% '-#%% -)#%% '-#%% -)#%% .*#,% &%*#%% ,+#&% &%&#'* ,*#%% ,*#%% (.'#%% *-#'% ')#.% ')#.% '-#*% '+#&% '.#,% '&#(% &%%#-% )*#%% )-#+% )'#%% )*#+% )%#-% ))#)% ))#)% )-#%% )*#%% ),#'- *%#-- ,,#)% *,#%% &+#*% '+#)% '-#-% ('#)% ()#-% ()#-% +&#*% +*#&% +*#)% +.#%% ,,#)% -&#%%

H^akZg 9ZVaZg

-&#%% -+#)% &%-#%% *)#%% +%#%% *)#%% +%#%% *)#%% +%#%% .+#%% &&)#%% ',#%% -&#%% ',#%% -&#%% ',#%% -&#%% .*#,% &%*#%% ,+#&% &%&#'* ,*#%% ,*#%% (,-#%% *-#'% ')#.% ')#.% '-#*% '+#&% '.#,% '&#(% &%%#-% )*#%% )-#+% )'#%% )*#+% )%#-% ))#)% ))#)% )-#%% )*#%% ),#'- *%#-- ,,#)% *,#%% &+#*% '+#)% '-#-% ('#)% ()#-% ()#-% +&#*% +*#&% +*#)% +.#%% ,,#)% -&#%%

9^V#! EaVi# <daY 9ZVaZg

,*#%% -%#%% &%%#%% *%#%% +%#%% *%#%% +%#%% *%#%% +%#%% .+#%% &&)#%% '*#%% ,*#%% '*#%% ,*#%% '*#%% ,*#%% .*#,% &%*#%% ,+#&% &%&#'* ,*#%% ,*#%% (*%#%% *-#'% ')#.% ')#.% '-#*% '+#&% '.#,% '&#(% &%%#-% )*#%% )-#+% )'#%% )*#+% )%#-% ))#)% ))#)% )-#%% )*#%% ),#' *%#- ,,#)% *,#%% &+#*% '+#)% '-#-% ('#)% ()#-% ()#-% +&#*% +*#&% +*#)% +.#%% ,,#)% -&#%%

5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

6ae]VcjbZg^X BdYZa CjbWZg >cYZm EgdYjXi

E\#

B>G"&%%%I" ,+ B>G"&%%%I" H8 ,+ B>G"+%%" ,+ B>G"+%%" H8 ,+ B>G"+%%B" ,+ B>G"+%%B" H8 ,+ B>G"+%%BI" ,+ B>G"+%%BI" H8 ,+ B>G"+%%I" ,+ B>G"+%%I" H8 ,+ B>G"+%%I=L" ,+ B>G"+%(I=L" ,+ B>G:AK"+%%" ,, B>G:AK"+%%" H8 ,, B>G:AK"+%%B" ,, B>G:AK"+%%B" H8 ,, B>G";F);BI" ,- B>G";F);BI" H8 ,- B>G">I;H";"L= ,- B>G">I;H"A;"L= ,- B>G">I;H"L= ,- B>G"A;FBI" ,- B>G"A;FBI" H8 ,- B>G"A;FI=L" ,- B>G"A;FI=L" H8 ,- B>GAK"&%%%" ,, B>GAK"&%%%" H8 ,, B>GAK"&%%%B" ,, B>GAK"&%%%B" H8 ,, B>GAK"+%%" ,, B>GAK"+%%" H8 ,, B>GAK"+%%B" ,, B>GAK"+%%B" H8 ,, BG;"+%%BI" ,* BG;"+%%BI" ,* BG;"+%%BI=L" ,* BG;"+%(I=L" ,* BG;"K8IM"L= ,* BH8"&%%%B" () BH8"+%%B" () BH8"69" ()! ,* BH8"6H" ()! (+ BH8:AK"+%%" () BH8AK"&%%%B" () BH8AK"+%%B" () BH8"H-6B" () C<GM"E7"L= *+ CI"&EH" &. CI"(EH" &. CI")EH" &. CI"+E;" '% CI"8?" &. CI;HF" &- CI<GM"&H" *% CI"A"C;7" '& CI"E?" &. CI"E?-8?" &.

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^V#! EaVi# <daY 9ZVaZg

,(#*% ,,#&% '-#'% (&#-% ('#&% (*#,% (-#'' )&#-' ()#(' (,#.' (*#.) *'#)) &%)#&% &%,#,% &%-#%% &&&#+% -&#*) -*#&) &'#%% ')#%% &'#%% -(#-' -,#)' -&#*) -*#&) -%#,% -)#(% -)#+% --#'% +%#(% +(#.% +)#'% +,#-% &%&#*- &%*#&- &%(#'% &'+#%% ((#+% +&#-% '-#*% '%#&% ')#.% &%)#)% -&#%% +%#+% (%#%% &'*#%% &+#-% (&#'% ))#)% &.#'% &*#+% *&#+% *%#%% *#&% &*#+% ()#-%

,(#*% ,,#&% '-#'% (&#-% ('#&% (*#,% (-#'' )&#-' ()#(' (,#.' (*#.) *'#)) &%)#&% &%,#,% &%-#%% &&&#+% -&#*) -*#&) &'#%% ')#%% &'#%% -(#-' -,#)' -&#*) -*#&) -%#,% -)#(% -)#+% --#'% +%#(% +(#.% +)#'% +,#-% &%&#* &%*#& &%(#'% &'+#%% ((#+% +&#-% '-#*% '%#&% ')#.% &%)#)% -&#%% +%#+% (%#%% &'*#%% &+#-% (&#'% ))#)% &.#'% &*#+% *&#+% *%#%% *#&% &*#+% ()#-%

EgdYjXi

CI"E?-M'"' CI"E?-M("' CIG"&*" CIG"&*"9;9J" CIG"&*"<;8>" CIG"&*"=;9J" CIG"&*"><"DG" CIG"'%" CIG"'%"9;9J" CIG"'%"<;8>" CIG"'%"=;9J" CIG"'%"><"DG" CI"G"C;7" E=EB"(;"&'%"L= E=EB"(;"9K"L= E=EB"E6"&'%"L= E=EB"E6"9K"L= E=EB"HL"9K"L= EAJH"69EIG"(#* ECA"-"8DK:G EE"&'%= EEH&"&'%"&*98"(6 EEH'"&'%"&*98"(6 FH<"(E&'%"&" FH<"(E&'%"&I" FH<"(E&'%"'" FH<"(E&'%"'I" FH<"(E&'%"(" FH<"(E&'%"(I" FH<")E&'%"&" FH<")E&'%"&I" FH<")E&'%"'" FH<")E&'%"'I" FH<")E&'%"(" FH<")E&'%"(I" FH<"+E&'%"&" FH<"+E&'%"&I" FH<"+E&'%"'" FH<"+E&'%"'I" FH<"+E&'%"(" FH<"+E&'%"(I" FH<7"(7GA" FH<7"*7" FH<;" FH<;" FH<;" FH<;"&" FH<;"&" FH<;"&" FH<;"&I" FH<;"&I" FH<;"&I" FH<;"'" FH<;"'" FH<;"'" FH<;"'I" FH<;"'I"

>C9:M E\#

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

&. &. &. '% &. '% &. &. '% &. '% &. '& -* -* -* -* -* &+ *' *, *' *' -& -& -& -& -& -& -& -& -& -& -& -& -' -' -' -' -' -' -) -) -' -' -' -( -( -( -( -( -( -( -( -( -( -(

(,#'% *&#+% &(#'% '+#)% (+#%% '+#)% (%#%% ',#+% (-#)% )'#%% (-#)% (-#)% *#&% &'%#%% '%*#%% &+%#%% ''*#%% &'%#%% &%#%% &&'#%% ')#,* (%-#%% (.'#%% *+%#%% *+%#%% +(*#%% +(*#%% ,&%#%% ,&%#%% +%%#%% +%%#%% +,*#%% +,*#%% ,*%#%% ,*%#%% +-%#%% +-%#%% ,**#%% ,**#%% -(%#%% -(%#%% '*#%% '*#%% *%#%% &'%#%% &(*#%% ,*#%% &)*#%% &+%#%% ,*#%% &&%#%% &'*#%% &*%#%% ''%#%% '(*#%% &*%#%% &-*#%%

H^akZg 9ZVaZg

(,#'% *&#+% &(#'% '+#)% (+#%% '+#)% (%#%% ',#+% (-#)% )'#%% (-#)% (-#)% *#&% &'%#%% '%*#%% &+%#%% ''*#%% &'%#%% &%#%% &%-#%% ')#,* '.,#%% (,-#%% *+%#%% *+%#%% +(*#%% +(*#%% ,&%#%% ,&%#%% +%%#%% +%%#%% +,*#%% +,*#%% ,*%#%% ,*%#%% +-%#%% +-%#%% ,**#%% ,**#%% -(%#%% -(%#%% '*#%% '*#%% *%#%% &'%#%% &(*#%% ,*#%% &)*#%% &+%#%% ,*#%% &&%#%% &'*#%% &*%#%% ''%#%% '(*#%% &*%#%% &-*#%%

9^V#! EaVi# <daY 9ZVaZg

(,#'% *&#+% &(#'% '+#)% (+#%% '+#)% (%#%% ',#+% (-#)% )'#%% (-#)% (-#)% *#&% &'%#%% '%*#%% &+%#%% ''*#%% &'%#%% &%#%% &%%#%% ')#,* ',*#%% (*%#%% *+%#%% *+%#%% +(*#%% +(*#%% ,&%#%% ,&%#%% +%%#%% +%%#%% +,*#%% +,*#%% ,*%#%% ,*%#%% +-%#%% +-%#%% ,**#%% ,**#%% -(%#%% -(%#%% '*#%% '*#%% *%#%% &'%#%% &(*#%% ,*#%% &)*#%% &+%#%% ,*#%% &&%#%% &'*#%% &*%#%% ''%#%% '(*#%% &*%#%% &-*#%%

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

6ae]VcjbZg^X BdYZa CjbWZg >cYZm EgdYjXi

E\#

FH<;"'I" FH<;"(" FH<;"(" FH<;"(" FH<;"(I" FH<;"(I" FH<;"(I" FH<;"I" FH<;"I& FH<;"I& FH<H" FH<H" FH<H" FHLH'"T T T T" FHLH'"T T T T" FHLH'"T T T T" FHLH'"T T T T" FHLH'"T7GA>G>" FHLH'"T7GA>G>" FHLH'"T7GA>GC" FHLH'"T7GA>GC" FHLH'"&7>" FHLH'"&7C" FHLH'"&GA9>" FHLH'"&GA9C" FHLH'"'7>" FHLH'"'7C" FHLH'"'7GA>" FHLH'"'7GA>G>" FHLH'"'7GA>GC" FHLH'"'7GAC" FHLH'"'GA9>" FHLH'"'GA9C" FHLH'"(79>" FHLH'"(79C" FHLH'"(7>" FHLH'"(7C" FHLH'"(7GA>" FHLH'"(7GA>G>" FHLH'"(7GA>GC" FHLH'"(7GAC" FHLH'"*7>" FHLH'"*7C" FHLH'"*7GA>" FHLH'"*7GA>G>" FHLH'"*7GA>GC" FHLH'"*7GAC" FHLH'",7>" FHLH'",7C" FHLH'G"T T T T" FHLH'G"T T T T" FHLH'G"T T T T" FHLH'G"T T T T" FHLH'G"T7GA>G>" FHLH'G"T7GA>G>" FHLH'G"T7GA>GC" FHLH'G"T7GA>GC"

-( -( -( -( -( -( -( -' -' -' -) -) -) -+ -+ -, -, -+ -+ -, -, -+ -, -+ -, -+ -, -+ -+ -, -, -+ -, -+ -, -+ -, -+ -+ -, -, -+ -, -+ -+ -, -, -+ -, -- -- -. -. -- -- -. -.

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^V#! EaVi# <daY 9ZVaZg

'%%#%% ''*#%% '.*#%% (&%#%% ''*#%% '+%#%% ',*#%% *%#%% -*#%% &%%#%% &%#%% (%#%% )%#%% &+'#*% &-,#*% &+'#*% &-,#*% &-,#*% '&'#*% &-,#*% '&'#*% &(%#%% &(%#%% &(%#%% &(%#%% &(%#%% &(%#%% &(%#%% &*%#%% &*%#%% &(%#%% &(%#%% &(%#%% &(%#%% &(%#%% &(%#%% &(%#%% &(%#%% &*%#%% &*%#%% &(%#%% &(%#%% &(%#%% &(%#%% &*%#%% &*%#%% &(%#%% &(%#%% &(%#%% *%#%% ,*#%% *%#%% ,*#%% *%#%% ,*#%% *%#%% ,*#%%

EgdYjXi

FHLH'G"&7>" FHLH'G"&7C" FHLH'G"&GA9>" FHLH'G"&GA9C" FHLH'G"'7>" FHLH'G"'7C" FHLH'G"'7GA>" FHLH'G"'7GA>G>" FHLH'G"'7GA>GC" FHLH'G"'7GAC" FHLH'G"'GA9>" FHLH'G"'GA9C" FHLH'G"(79>" FHLH'G"(79C" FHLH'G"(7>" FHLH'G"(7C" FHLH'G"(7GA>" FHLH'G"(7GA>G>" FHLH'G"(7GA>GC" FHLH'G"(7GAC" FHLH'G"*7>" FHLH'G"*7C" FHLH'G"*7GA>" FHLH'G"*7GA>G>" FHLH'G"*7GA>GC" FHLH'G"*7GAC" FHLH'G",7>" FHLH'G",7C" G6"&%9" G6"(A9" G6"*C:" G6"+9" G6"+C9" G6"-6CH" G6"69" G6"6H" G6"<GM"("6" G6"<GM"("I" G6"<GM")"6" G6"<GM")"I" G6"<GM"+"6" G6"<GM"+"I" G6"<GM>" G6">G G6">G"@>I G6A7"&%I"GA" G6A7"&%L"GA"mm"E G6A7"&*I"GA" G6A7"'L"H9" G6A7"*I"GA" G6A7"*L"6D" G6A7"*L"GA" G6A7".L">G"mm"E G6A7":CI"*L" G6A7":CI"86G" G6A7":CI"EAH" G6A7"=I">G

>C9:M E\#

-- -. -- -. -- -. -- -- -. -. -- -. -- -. -- -. -- -- -. -. -- -. -- -- -. -. -- -. ,% ,% ,% ,% ,% ,% ,% ,% ,& ,& ,& ,& ,& ,& ,& ,' ,' +. +- +. +- +. +- +- +- ++ ++ ++ ++

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

(*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% &)'#-% &&)#%% &+'#%% &&)#%% &)'#-% &&)#%% ')#%% ')#%% +')#%% +')#%% +,'#%% +,'#%% ,+-#%% ,+-#%% &,)#%% (%%#%% &*(#+% (%%#%% ((%#%% ((%#%% (%%#%% ',%#%% ',%#%% ',%#%% (+%#%% &!&&+#%% &!%-%#%% '!%.&#+% &!%-%#%%

H^akZg 9ZVaZg

9^V#! EaVi# <daY 9ZVaZg

(*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% (*#%% &)'#-% &)'#-% &&)#%% &&)#%% &+'#%% &+'#%% &&)#%% &&)#%% &)'#-% &)'#-% &&)#%% &&)#%% ')#%% ')#%% ')#%% ')#%% +')#%% +')#%% +')#%% +')#%% +,'#%% +,'#%% +,'#%% +,'#%% ,+-#%% ,+-#%% ,+-#%% ,+-#%% &,)#%% &,)#%% (%%#%% (%%#%% &*(#+% &*(#+% (%%#%% (%%#%% ((%#%% ((%#%% ((%#%% ((%#%% (%%#%% (%%#%% ',%#%% ',%#%% ',%#%% ',%#%% ',%#%% ',%#%% (+%#%% (+%#%% &!&&+#%% &!&&+#%% &!%-%#%% &!%-%#%% '!%.&#+% '!%.&#+% &!%-%#%% &!%-%#%%

5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

6ae]VcjbZg^X BdYZa CjbWZg >cYZm EgdYjXi

E\#

G6A7"=I"GH'(' ++ G6A7"FH"86G" ++ G6A7"I8"B" +, G6A7"I8"C:I"B" +, G6A7"I8"C:I"L" +, G6A7"I8"EGB" +, G6A7"I8"L" +, G6A@"&%L"GA"mm":& +- G6A@"'L"H9"mm":& +- G6A@"*L"6D"mm":& +- G6A@"*L"GA"mm":& +- G6A@".L">G"mm":& +- G6B8"B;:"L= ,' G6"C:I"&'% ,' G6"G8"( ,' G6"G:E"L= ,' G6"GH'(' ,' G6"H7I"8=G ,' G6"H8> ,' G6"HK8" ,' G6"K8IM"L= ,' G8I="<G" -% G@"69" (' G@"69"&%" (' G@"6H" (' G@"6H"&%" (' G@"9" (' G@"9"&%" (' G@";" (' G@";"&%" (' G@"H" (' G@"H"&%" (' GE";9J"&%" '%! (-! )% H8"&" )& H8"&EH" )% H8"'" )& H8"(" )& H8"(EH" )% H8")" )& H8")EH" )% H8"*" )& H8"+" )& H8"+E;" )% H8"8?" )% H8"8@"& +' H8"E?" )% H8G"&*" )% H8G"&*"9;9J" )% H8G"&*"<;8>" )% H8G"&*"=;9J" )% H8G"'%" )% H8G"'%"9;9J" )% H8G"'%"<;8>" )% H8G"'%"=;9J" )% H@"&7">" + H@"&7"C>" * H@"'7">" +

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

&!%-%#%% &!&)%#%% (!%%%#%% (!'&+#%% (!'&+#%% +!%%%#%% (!%%%#%% ,-#%% (.#%% (.#%% (.#%% ,-#%% &*+#%% ')%#%% (%%#%% ')%#%% (+%#%% .+%#%% ',%#%% '&+#%% (%#%% +#%% '#-% ''#)% '#-% ''#)% '#-% ''#)% '#-% ''#)% '#-% ''#)% &'#%% *#)% +#+% -#)% &&#)% ,#&) &)#)% &(#-% ('#)% ))#)% &(#'% *#)% &*#%% *#)% +#+% &.#-% ''#-% &.#-% &)#,% '*#*% '-#-% '*#*% (.#'% (.#'% (.#'%

H^akZg 9ZVaZg

9^V#! EaVi# <daY 9ZVaZg

&!%-%#%% &!%-%#%% &!&)%#%% &!&)%#%% (!%%%#%% (!%%%#%% (!'&+#%% (!'&+#%% (!'&+#%% (!'&+#%% +!%%%#%% +!%%%#%% (!%%%#%% (!%%%#%% ,-#%% ,-#%% (.#%% (.#%% (.#%% (.#%% (.#%% (.#%% ,-#%% ,-#%% &*+#%% &*+#%% ')%#%% ')%#%% (%%#%% (%%#%% ')%#%% ')%#%% (+%#%% (+%#%% .+%#%% .+%#%% ',%#%% ',%#%% '&+#%% '&+#%% (%#%% (%#%% +#%% +#%% '#,% '#*% '&#+% '%#%% '#,% '#*% '&#+% '%#%% '#,% '#*% '&#+% '%#%% '#,% '#*% '&#+% '%#%% '#,% '#*% '&#+% '%#%% &'#%% &'#%% *#)% *#)% +#+% +#+% -#)% -#)% &&#)% &&#)% ,#&) ,#&) &)#)% &)#)% &(#-% &(#-% ('#)% ('#)% ))#)% ))#)% &(#'% &(#'% *#)% *#)% &*#%% &*#%% *#)% *#)% +#+% +#+% &.#-% &.#-% ''#-% ''#-% &.#-% &.#-% &)#,% &)#,% '*#*% '*#*% '-#-% '-#-% '*#*% '*#*% (,#-% (*#%% (,#-% (*#%% (,#-% (*#%%

EgdYjXi

>C9:M E\#

H@"'7"C>" * H@"(7">" + H@"(7"C>" * H@"(7GA">" + H@"(7GA"C>" * H@")7">" + H@")7"C>" * H@");H">" + H@");H"C>" * H@")H">" + H@")H>G">" + H@")H>G"C>" * H@")H"C>" * H@"*7">" + H@"*7"C>" * H@"*7GA">" + H@"*7GA"C>" * H@"*;H">" + H@"*;H"C>" * H@"+7">" + H@"+7"C>" * H@"+7GA">" + H@"+7GA"C>" * H@",7">" + H@",7"C>" * H@7D")H>" && H@7D")H>G>" && H@7D")H>G>"HC && H@7D")H>GC" && H@7D")H>GC"HC && H@7D")H>"HC && H@7D")HC" && H@7D")HC"HC && H@9"&7" '+! '- H@9"'7" '+! '- H@9"(7" '+! '- H@9"(7GA" '+! '- H@9")7" '+! '- H@9");H" '+! '- H@9")H" '+! '- H@9")H>G" '+! '- H@9"*7" '+! '- H@9"*7GA" '+! '- H@9"*;H" '+! '- H@9"+7" '+! '- H@9"+7GA" '+! '- H@9",7" '+! '- H@97D")H" '. H@97D")H>G" '. HE;"(%%A9="GE" -% HE;"(%%A9"=I="GE" -% HE;"(%%A9"GE" -% HEH"&%%%" ,. HEH"&%%%B" ,. HEH")>I"GE" *,! -% HEH"*L8" -% HEH"*L8G" -%

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

(.#'% (.#'% (.#'% (.#'% (.#'% (.#'% (.#'% (.#'% (.#'% (.#'% (.#'% (.#'% (.#'% (.#'% (.#'% (.#'% (.#'% (.#'% (.#'% (.#'% (.#'% (.#'% (.#'% (.#'% (.#'% (.#'% (.#'% -)#%% (.#'% -)#%% -)#%% (.#'% -)#%% (+#)% (+#)% (+#)% (+#)% (+#)% (+#)% (+#)% (+#)% (+#)% (+#)% (+#)% (+#)% (+#)% (+#)% (+#)% (+#)% *.#)% ,.#'% *.#)% .-#,% &%'#.+ ++#%% ..#%% &('#%%

H^akZg 9ZVaZg

9^V#! EaVi# <daY 9ZVaZg

(,#-% (*#%% (,#-% (*#%% (,#-% (*#%% (,#-% (*#%% (,#-% (*#%% (,#-% (*#%% (,#-% (*#%% (,#-% (*#%% (,#-% (*#%% (,#-% (*#%% (,#-% (*#%% (,#-% (*#%% (,#-% (*#%% (,#-% (*#%% (,#-% (*#%% (,#-% (*#%% (,#-% (*#%% (,#-% (*#%% (,#-% (*#%% (,#-% (*#%% (,#-% (*#%% (,#-% (*#%% (,#-% (*#%% (,#-% (*#%% (,#-% (*#%% (,#-% (*#%% (,#-% (*#%% -&#%% ,*#%% (,#-% (*#%% -&#%% ,*#%% -&#%% ,*#%% (,#-% (*#%% -&#%% ,*#%% (*#&% ('#*% (*#&% ('#*% (*#&% ('#*% (*#&% ('#*% (*#&% ('#*% (*#&% ('#*% (*#&% ('#*% (*#&% ('#*% (*#&% ('#*% (*#&% ('#*% (*#&% ('#*% (*#&% ('#*% (*#&% ('#*% (*#&% ('#*% (*#&% ('#*% (*#&% ('#*% *.#)% *.#)% ,.#'% ,.#'% *.#)% *.#)% .-#,% .-#,% &%'#.+ &%'#.+ ++#%% ++#%% ..#%% ..#%% &('#%% &('#%%

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

6ae]VcjbZg^X BdYZa CjbWZg >cYZm EgdYjXi

E\#

HEH"+%%" ,. HEH"+%%B" ,. HEH"69" ,. HEH"69"',," ,. HEH"6H" -% HEH"6H"',," -% HEH:AK"+%%" ,. HEH:AK"+%%B" ,. HEH;"+6" ,. HEH;"+6"',," ,. HEH;"+6B" ,. HEH;"+6B"',," ,. HEH;"H+6" -% HEH;"H+6"',," -% HEH;"H+6B" -% HEH;"H+6B"',," -% HEH";H>I"GE" *,! -% HEH;IJ"*6" ,. HEHAK"&%%%" ,. HEHAK"&%%%B" ,. HEHAK"+%%" ,. HEHAK"+%%B" ,. HEHL"+%%"=I=" ,. HEHL"+%("=I=" ,. HI"&7">" + HI"&7"C>" * HI"'7">" + HI"'7"C>" * HI"(7">" + HI"(7"C>" * HI"(7GA">" + HI"(7GA"C>" * HI")7">" + HI")7"C>" * HI");H">" + HI");H"C>" * HI")H">" + HI")H>G">" + HI")H>G"C>" * HI")H"C>" * HI"*7">" + HI"*7"C>" * HI"*7GA">" + HI"*7GA"C>" * HI"*;H">" + HI"*;H"C>" * HI"+7">" + HI"+7"C>" * HI"+7GA">" + HI"+7GA"C>" * HI",7">" + HI",7"C>" * HI7D")H>" && HI7D")H>G>" && HI7D")H>G>"HC && HI7D")H>GC" && HI7D")H>GC"HC &&

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^V#! EaVi# <daY 9ZVaZg

*.#)% +(#,' &-#&- '+#)% &-#&- '+#)% &*-#)% &+'#,' ..#%% &,&#+% &%(#(' &,*#.' ,'#+% &'*#)% ,+#.' &'.#,' ((#%% .*#%) &)%#*- &))#.% &%&#() &%*#+% -'#*% &%-#') &-)#-% &-)#-% &-)#-% &-)#-% &-)#-% &-)#-% &-)#-% &-)#-% &-)#-% &-)#-% &-)#-% &-)#-% &-)#-% '%,#'% '%,#'% &-)#-% &-)#-% &-)#-% &-)#-% &-)#-% &-)#-% &-)#-% &-)#-% &-)#-% &-)#-% &-)#-% &-)#-% &-)#-% &+-#%% &.(#'% ',)#)% &.(#'% ',)#)%

*.#)% +(#,' &-#&- '+#)% &-#&- '+#)% &*-#)% &+'#,' ..#%% &,&#+% &%(#(' &,*#.' ,'#+% &'*#)% ,+#.' &'.#,' ((#%% .*#%) &)%#*- &))#.% &%&#() &%*#+% -'#*% &%-#') &,-#'% &,-#'% &,-#'% &,-#'% &,-#'% &,-#'% &,-#'% &,-#'% &,-#'% &,-#'% &,-#'% &,-#'% &,-#'% &..#-% &..#-% &,-#'% &,-#'% &,-#'% &,-#'% &,-#'% &,-#'% &,-#'% &,-#'% &,-#'% &,-#'% &,-#'% &,-#'% &,-#'% &+'#%% &-+#(% '+)#+% &-+#(% '+)#+%

*.#)% +(#,' &-#& '+#)% &-#& '+#)% &*-#)% &+'#,' ..#%% &,&#+% &%(#(' &,*#.' ,'#+% &'*#)% ,+#.' &'.#,' ((#%% .*#%) &)%#* &))#.% &%&#() &%*#+% -'#*% &%-#') &+*#%% &+*#%% &+*#%% &+*#%% &+*#%% &+*#%% &+*#%% &+*#%% &+*#%% &+*#%% &+*#%% &+*#%% &+*#%% &-*#%% &-*#%% &+*#%% &+*#%% &+*#%% &+*#%% &+*#%% &+*#%% &+*#%% &+*#%% &+*#%% &+*#%% &+*#%% &+*#%% &+*#%% &*%#%% &,'#*% ')*#%% &,'#*% ')*#%%

EgdYjXi

>C9:M E\#

HI7D")H>"H && HI7D")HC" && HI7D")HC"HC && HI"C7>G"CDC: ,! '. HI"C7"CDC: ,! '. HIG"'<"C7>G"CDC: ', HIG9"&7" '+ HIG9"'7" '+ HIG9"(7" '+ HIG9"(7GA" '+ HIG9")7" '+ HIG9");H" '+ HIG9")H" '+ HIG9")H>G" '+ HIG9"*7" '+ HIG9"*7GA" '+ HIG9"*;H" '+ HIG9"+7" '+ HIG9"+7GA" '+ HIG9",7" '+ HI"G"9:BD"7A +' HI"G"9:BD"HC +' HIG"C7>G"CDC: ', HIG"C7"CDC: ', HIL9"&7" '- HIL9"'7" '- HIL9"(7" '- HIL9"(7GA" '- HIL9")7" '- HIL9");H" '- HIL9");H"9:BD"HL +' HIL9")H" '- HIL9")H>G" '- HIL9"*7" '- HIL9"*7GA" '- HIL9"*;H" '- HIL9"+7" '- HIL9"+7GA" '- HIL9",7" '- HIL97D")H" '. HIL97D")H>G" '. I&'%"&*98"."7A *' K"&%%%" &- K"+%%" &- K:IC"&%%%" &- K:IH"&%%%" &- K:IH"&%%%"HA" &- K:IH"6"HA" &+ K:IH"6"HA" &- K:IH"G" &+! &- K;"&%" &- KI"&%%%B"m" +) KI"+%%B"m" +) KI"+%%"m" +) KI"69"m" +) KI"6H"m" +) KI:AK"+%%B"m" +)

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

')%#-% &+-#%% ')%#-% &*&#'% &'-#-% )'%#%% (&+#)% (&+#)% (&+#)% (&+#)% (&+#)% (&+#)% (&+#)% ((-#-% (&+#)% (&+#)% (&+#)% (&+#)% (&+#)% (&+#)% &%%#%% &+%#%% '.&#'% '+-#-% &,+#)% &,+#)% &,+#)% &,+#)% &,+#)% &,+#)% &%%#%% &,+#)% &.-#-% &,+#)% &,+#)% &,+#)% &,+#)% &,+#)% &,+#)% &+'#)% &-,#+% (%#%% -.#,+ )-#-) .'#)% (&#+- +-#+) (*#%% )+#'% &*#-) &%*#+% &*+#%% &)(#)% &&-#'% &'+#%% &'+#%% &-.#+%

H^akZg 9ZVaZg

'('#'% &+'#%% '('#'% &)*#-% &')#'% )%*#%% (%*#&% (%*#&% (%*#&% (%*#&% (%*#&% (%*#&% (%*#&% ('+#,% (%*#&% (%*#&% (%*#&% (%*#&% (%*#&% (%*#&% &%%#%% &+%#%% '-%#-% '*.#'% &,%#&% &,%#&% &,%#&% &,%#&% &,%#&% &,%#&% &%%#%% &,%#&% &.&#,% &,%#&% &,%#&% &,%#&% &,%#&% &,%#&% &,%#&% &*+#+% &-%#.% (%#%% -.#,+ )-#-) .'#)% (&#+- +-#+) (*#%% )+#'% &*#-) &%*#+% &*+#%% &)(#)% &&-#'% &'+#%% &'+#%% &-.#+%

9^V#! EaVi# <daY 9ZVaZg

'&*#%% &*%#%% '&*#%% &(*#%% &&*#%% (,*#%% '-'#*% '-'#*% '-'#*% '-'#*% '-'#*% '-'#*% '-'#*% (%'#*% '-'#*% '-'#*% '-'#*% '-'#*% '-'#*% '-'#*% &%%#%% &+%#%% '+%#%% ')%#%% &*,#*% &*,#*% &*,#*% &*,#*% &*,#*% &*,#*% &%%#%% &*,#*% &,,#*% &*,#*% &*,#*% &*,#*% &*,#*% &*,#*% &*,#*% &)*#%% &+,#*% (%#%% -.#,+ )-#-) .'#)% (&#+ +-#+) (*#%% )+#'% &*#-) &%*#+% &*+#%% &)(#)% &&-#'% &'+#%% &'+#%% &-.#+%

5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

6ae]VcjbZg^X BdYZa CjbWZg >cYZm

EgdYjXi

E\#

KI;"+6B"m" KI"H+6B"m" KIL"&" KIL"&" KIL"'" KIL"'" KIL"(" KIL"(" KIL")"

+) +) +* +* +* +* +* +* +*

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

H^akZg 9ZVaZg

9^V#! EaVi# <daY 9ZVaZg

&.'#%% &(-#%% .#+% ++#%% &)#)% &%-#%% '+#)% &+'#%% (-#)%

EgdYjXi

KIL")" KLE"'" KLE"'8G" KLE"'G" KLE"'G8" KLE"(" KLE")" L7DM"H6&"F& mm"8EC&**%

>C9:M E\#

6ji]dg^oZY 9ZVaZg

+* '& '& '& '& '& '& - ,%

&.-#%% &(#'% &(#'% &(#'% &(#'% '*#'% (,#'% &&#'% &-%#%%

H^akZg 9ZVaZg

9^V#! EaVi# <daY 9ZVaZg

&.-#%% &.-#%% &(#'% &(#'% &(#'% &(#'% &(#'% &(#'% &(#'% &(#'% '*#'% '*#'% (,#'% (,#'% &%#-% &%#%% &-%#%% &-%#%%

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

E6I:CIH 6C9 IG69:B6G@H

PATENTS AND TRADEMARKS I]ZhZ egdYjXih bVn WZ XdkZgZY Wn dcZ dg bdgZ d[ i]Z [daadl^c\ J#H# eViZcih/ )!-(*!-&+ )!--.!... )!.')!&*& )!.')!(). )!.(.!(-( )!.),!%*) *!%%&!(-+ *!%&,!-(, *!%(-!%-& *!%)&!,+( *!%**!,)' *!%..!&.( *!&%*!((+ *!&))!'%* *!&))!',- *!&)+!&*( *!&,%!%+- *!&,(!+)( *!&,-!(*% *!&-%!--+ *!&-,!+** *!&.&!'+* *!&.&!.,& *!&.+!,-' *!'%,!(&, *!'')!%'. *!'(,!'%, *!'(,!'+) *!')-!.&. *!'+'!+,- *!(%.!%+- *!(*,!&,% *!(*.!'(& *!(..!.)% *!)(%!(*+ *!)+(!'-+ *!)+,!'++ *!)..!.(% *!*&%!+,. *!*(%!('' *!***!&*% *!+((!*)% *!+(,!.(% *!+(,!.+) *!+,&!(-, *!,(+!.+* *!,.-!*-& *!-%-!)&, *!-(-!''+ *!-)&!'(. *!-)-!%*) *!-)-!+() *!-+)!'&' *!.%*!))' *!.%.!%-, *!.)'!,', *!.).!'%% *!.+'!.,. *!.-'!&%( *!.-,!'%* *!..%!+(* +!%%*!(%- +!%(,!,'& +!%)+!**% +!%.&!'%* +!&%%!+*. +!&&&!(+- +!&+.!(,, +!&--!&-& +!''*!,+% +!(&%!&)% +!(&(!*-- +!()+!,-& +!(),!%'- +!(-%!+.' +!(-%!+.+ +!)*'!()) +!).,!'+, +!*'-!.*, +!*)*!)() +!+)'!++. +!+)+!-)( +!++,!*,- +!+,)!')- +!+-,!)-, +!,',!))+ +!,()!(-& +!,,)!('- +!,-)!+'' +!,.&!',. +!,.)!-(% +!,.+!(*+ +!,.+!(*, +!-%(!,'- +!-(.!&+* +!-)*!-%+ +!.%'!&)& +!.&,!&+, +!.',!*), +!.(*!)%( +!.+.!.*. +!.-'!*'- +!.-(!,-( +!..'!+&' +!..)!&)* ,!%%'!(%& ,!%%*!,+' ,!%*&!,-' ,!%+&!&-. ,!%+&!&.& ,!%+(!&') ,!%,&!+() ,!%,*!'*) ,!%-*!+', ,!%.&!+,' ,!&%*!,+( ,!&&&!.*' ,!&&+!%** ,!&&+!%*+ ,!&'+!'.& ,!&)'!.(' ,!&+(!%)) ,!&++!.,% ,!&.%!&') ,!&.%!&'* ,!&.(!)%) ,!&.+!),+ ,!&.-!*'( ,!'%-!--, ,!'')!&') ,!')%!,&+ ,!')'!&*% ,!'),!... ,!'*.!*&. ,!'*.!*') ,!'-&!*+* ,!'-*!.&. ,!(&%!**. 9'',!*,, 9')&!-*( 9').!&)& 9'*(!()' 9'*(!*(' 9'*)!%%& 9'-*!%++ 9'-,!')' 9(%&!(%) 9(&&!(,& 9(&&!)-* 9()'!'() 9())!%+- 9())!'+) 9(*(!,.- 9(+)!&)& 9(+*!'+) 9(,%!++( 9(,-!-&) 9(-,!,(+ 9(-.!)+& 9(-.!-%* 9(.&!.') 9(.*!%(, 9(.+!))- 9)%)!%&( 9)&'!).& 9)&'!(&* 9)'&!')+ 9)'&!(.. 9)''!*+, 9)''!.+. 9)'-!-** 9)(&!&.. 9)(+!*,. 9)(+!.(% 9)(,!*-* 9)(,!-() 9)(.!''% 9))'!,'( 9))'!**- 9)*%!%)( 9)*(!,)' 9)*+!,-( 9)*,!-+( 9)+&!,-' 9)+'!('' 9)+(!(-' 9)+*!)+% 9)+*!,,% 9)++!%.% 9)++!%.& 9)++!)-) 9),&!-,. 9),&!--% 9),'!''& 9),'!*'+ 9),'!*', 9),*!%') 9),*!%'* 9),,!'-. 9),,!'.% 9),,!*,'! 9),,!*,( 9),,!*,) 9),,!*,* 9),,!*,+ 9),,!*,, 9),,!*,- 9),-!%*) 9),-!**) 9),.!'%+ 9),.!'%, 9)-&!(+* 9)-'!%%, 9)-)!(.' 9)-*!*() 9)-,!)'. 9).%!%+& 9).%!,-% 9).)!&(- 9).+!%%( 9).+!((* 9*%*!.'' 9*%+!)), 9*%+!,(& 9*%,!')) 9*%.!-%) 9*%.!-%* 9*&%!%,' 9*&%!%,( 9*&%!%,) 9*&*!*&' 9*&*!*&( 9*&*!*&) 9*&*!*&+ 9*&+!%)% 9*&+!%)& 9*&+!%)' 9*&+!%)( 9*&+!*&' 9*&,!%'& 9*&,!).- 9*&,!*%( 9*&-!)),

9*''!)+) 9*'*!.)- 9*'+!.+. 9*',!,&& 9*'-!)%) 9*'-!..' 9*'.!-,& 9*((!-)( 9*((!-)) 9*()!-,' 9*(*!.*% 9*(+!+,& 9*(,!%)+ 9*(-!'(- 9*(-!,** 9*(-!,*+ 9*(-!,*. 9*(.!'(( 9*(.!'() 9*(.!'(* 9*(.!'(+ 9*(.!'(, 9*(.!'(- 9*(.!,*, 9*(.!,*- 9*)%!'++ 9*)%!'+, 9*)%!,)- 9*)&!''& 9*)&!''' 9*)&!''( 9*)&!'') 9*)&!,** 9*)'!''+ 9*)'!'', 9*)'!''. 9*)'!'(& 9*)'!,(, 9*)'!,)' 9*)(!&*- 9*)(!*&% 9*)(!*&& 9*)(!.*& 9*))!)*% 9*)*!,,% 9*)*!,,& 9*)+!'.( 9*)+!'.) 9*)+!'.+ 9*)+!,,& 9*)+!,,* 9*)+!,,+ 9*)+!,,, 9*)+!,,- 9*)+!,,. 9*),!',( 9*),!',) 9*),!,(& 9*),!,(' 9*),!,(( 9*),!,() 9*),!,(* 9*)-!&.) 9**%!&+( 9**%!&+) 9**%!&+* 9**%!&++ 9**%!+(' 9**&!&,+ 9**&!&,, 9**&!&,- 9**&!&,. 9**&!*(+ 9**&!+(% 9**&!+(& 9**'!%)' 9**(!*-) 9**)!%,& 9**)!%,' 9**)!%,( 9**,!'&+ 9**,!++' 9**,!++) 9**,!++* 9**-!&*& 9**-!+-+ 9**.!&.- 9**.!,&% 9**.!,.& 9*+%!+&- 9*+%!+&. 9*+&!&&* 9*+'!'+% 9*+(!.%& VcY XdggZhedcY^c\ [dgZ^\c eViZcih# Ajigdc0 6g^VYc^0 6iiVX]Z hinaôZY 0 6jgdgV0 6k^ZcV0 8Zcijg^dc0 8]gdcdh0 8aVgd0 8gZYZcoV0 9Va^V0 9^bb^c\ Wn Ajigdc0 9^kV! :Vgc AZVgc0 :Xd"9^b0 :8D"&%0 ;VZYgV0 ;VcY^Va0 ;VhhVYV! <anYZg0 <gV[^` :nZ0 <gV[^` +%%%0 =^"ajbZ0 =dbZLdg`h0 AjbZV ldgY bVg` hinaôZY 0 Ajigdc 9^bbZgh HVkZ :cZg\n YZh^\c 0 BVZhigd0 BVZhigd >G0 BVZhigd L^gZaZhh0 b^XgdL6II hinaôZY 0 CdkV! CdkV I)0 Dg^dc0 DhegZn0 EZghdccV0 Fdid0 GVY^dG60 GVY^didjX]0 GVcVm0 GVc^V0 GI>HH :fjêeZY0 GI>HH :fjêeZY YZh^\c 0 HVi^c 8dadgh0 HVkZ :cZg\n 9Zh^\c0 HZZidjX]0 H]ZZgh]VYZ0 H^kd^V0 H^kd^V F:90 H`naVg`0 Hd[ihlîX]0 Hd[ihlîX]&'-0 HdaVg^h0 HeVXZg0 HeVXZg HnhiZb0 I)0 IZajbZ0 I]Z HjcWjghi ad\d! I]Z Jai^bViZ =dbZ I]ZViZg :meZg^ZcXZ0 Id\\aZg! Ij"L^gZ0 KVgZd0 KZghVeaZm0 K^hZd0 VcY J#H# IgVYZbVg`h &!+&,!().0 &!+')!)-.0 &!+')!).%0 &!+'+!,&)0 &!+(-!.&( VcY (!%+&!.%) VgZ gZ\^hiZgZY igVYZbVg`h d[ Ajigdc :aZXigdc^Xh 8d#! >cX# ^c i]Z JcîZY HiViZh# 6WZaaV0 6X]îgVkZ0 6i]ZcV0 8ZVcV0 8aVhh^Xd0 9^\îVa B^XgdcZi0 9^\îVa B^XgdL6II0 9^b"C"<ad0 9^kV 9jd0 :Vgc AZVgc :megZhh0 :XdHnhiZb0 ;6HH0 ;VkdgîZ HXZcZ0 <gV[^` *%%%0 <gV[^` ,%%%0 <gV[^` :nZ 9Zh^\cZg0 <gV[^` :nZ A^V^hdc0 <gV[^` >ciZ\gVaZ0 <gV[^` G60 <gZZc <aVcXZ0 ]VcY0 =Vgbdcn0 =^"ajbZ 8dbeVXi H:0 =^"EdlZg 'Â&#x2122;)Â&#x2122;+0 =dbZHZgkZ0 =dbZLdg`h >ciZgVXi^kZ0 A8E&'-0 AjBVhiZg0 AjbZV' hinaôZY 0 AjhigV0 Ajigdc 8dcigdah Ndjg A^\]i0 AncZd0 BVZhigd 9jd0 b^Xgdh0 b^XgdEH0 BâaZcc^jb0 BâZcn^V0 E^ZYgV0 Dbc^ha^YZ0 DcZ HeZX0 EgZ"EVX`0 HZgZcV0 HbVgi9^bbZg0 HDAdh0 HeZX :Yîdg0 HjcViV0 Hnbe]dcn0 IVeHlîX]0 K^WgVid0 K^Zgi^0 OdcZ 8VeijgZ VcY 'A^c` VgZ igVYZbVg`h d[ Ajigdc :aZXigdc^Xh 8d#! >cX#

5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

I:GBH 6C9 8DC9>I>DCH

LUTRON ELECTRONICS CO., INC. TERMS AND CONDITIONS OF SALE &# 6XXZeiVcXZ D[ DgYZgh$IZgbh/ 6aa dgYZgh VgZ hjW_ZXi id VXXZeiVcXZ Wn Ajigdc :aZXigdc^Xh 8d#! >cX# HJEEA>:G Vi îh 8ddeZghWjg\! E6 ]ZVYfjVgiZgh# HJEEA>:G gZhZgkZh i]Z g^\]i id gZ_ZXi Vcn dgYZg# EdhhZhh^dc d[ V eg^XZ a^hi YdZh cdi XdchiîjiZ Vc d[[Zg id hZaa# 6XXZeiVcXZ d[ Vcn dgYZg Wn HJEEA>:G ^h ZmegZhhan XdcYî^dcZY dc 8jhidbZgยปh VhhZci id i]Z iZgbh VcY XdcYî^dch hZi [dgi] ]ZgZ^c ยธIZgbhยน VcY i]Z lV^kZg Wn 8jhidbZg d[ Vcn iZgbh VcY XdcYî^dch XdciV^cZY ^c Vcn dgYZg [dgb! Xdc[^gbVi^dc! dg Vcn di]Zg Xdbbjc^XVi^dc d[ 8jhidbZg! l]Zi]Zg egZk^djhan dg ]ZgZV[iZg YZa^kZgZY id HJEEA>:G! l]^X] Zî]Zg VYY id! Y^[[Zg [gdb! bdY^[n! Xdc[a^Xi lî] dg VgZ di]Zgl^hZ ^cXdch^hiZci lî] Vcn iZgb dg XdcYî^dc ]ZgZ^c# HJEEA>:G ]ZgZWn \^kZh cdi^XZ d[ îh dW_ZXi^dc id Vcn VYYî^dcVa dg Y^[[ZgZci iZgbh dg XdcYî^dch ^c Vcn hjX] dgYZg [dgb! Xdc[^gbVi^dc dg Xdbbjc^XVi^dc# 8jhidbZg h [VâjgZ id dW_ZXi ^c lgî^c\ id i]ZhZ IZgbh eg^dg id i]Z ZVga^Zg d[ 8jhidbZg h VXXZeiVcXZ d[ i]Z egdYjXih dgYZgZY dg [^[iZZc &* YVnh V[iZg YZa^kZgn i]ZgZd[ id 8jhidbZg lâa XdchiîjiZ V\gZZbZci Wn 8jhidbZg id i]ZhZ IZgbh# HJEEA>:G ]ZgZWn \^kZh cdi^XZ d[ îh dW_ZXi^dc id Vcn VYYî^dcVa dg Y^[[ZgZci iZgbh dg XdcYî^dch ^c Vcn hjX] dgYZg [dgb! Xdc[^gbVi^dc dg Xdbbjc^XVi^dc# '# =daY [dg GZaZVhZ DgYZgh/ 6c dgYZg bVn WZ eaVXZY dc V ]daY"[dg"gZaZVhZ WVh^h# Eg^XZh VgZ [^gb [dg ( bdci]h [gdb YViZ d[ dgYZg VXXZeiVcXZ# I]Z eg^XZ d[ Vaa ]daY"[dg"gZaZVhZ dgYZgh cdi gZaZVhZY Wn 8jhidbZg [dg ^bbZY^ViZ h]êbZci lî]^c ( bdci]h [gdb i]Z YViZ d[ dgYZg VXXZeiVcXZ lâa WZ ^cXgZVhZY je id &% ^cXgZVhZ dkZg i]Z ^cî^Va dgYZg eg^XZ id XdkZg ^cXgZVhZY Xdhi d[ aVWdg VcY bViZg^Va# 6aa ]daY"[dg"gZaZVhZ dgYZgh cdi gZaZVhZY [dg ^bbZY^ViZ h]êbZci lî]^c + bdci]h [gdb i]Z YViZ d[ dgYZg VXXZeiVcXZ bVn WZ XVcXZaaZY Wn HJEEA>:G VcY hjW_ZXi id V '* XVcXZaaVi^dc X]Vg\Z WVhZY dc i]Z eg^XZ d[ i]Z dgYZg# (# EgdYjXi 8]Vc\Zh/ HJEEA>:G gZhZgkZh i]Z g^\]i id Y^hXdci^cjZ i]Z bVcj[VXijgZ dg hVaZ d[ Vcn egdYjXi ยธHjeea^Zg EgdYjXiยน Vi Vcn i^bZ dg id VaiZg! bdY^[n dg gZYZh^\c i]Z Hjeea^Zg EgdYjXih# )# JhZ d[ IgVYZbVg`h/ 8jhidbZg h]Vaa jhZ HJEEA>:Gยปh igVYZbVg`h! ad\dh dg di]Zg ^YZci^[^Zgh ^c VXXdgYVcXZ lî] HJEEA>:Gยปh 8dgedgViZ >9 <j^YZa^cZh VcY HinaZ <j^YZ [djcY Vi lll#ajigdc#Xdb$hinaZ\j^YZ# *# Eg^XZ/ 6aa eg^XZh VgZ hjW_ZXi id X]Vc\Z lî]dji cdi^XZ# H]djaY Vcn \dkZgcbZciVa VXi^dc dg gZfjZhi egZkZci HJEEA>:G [gdb ^beaZbZci^c\ Vcn eg^XZ dg Xdci^cj^c\ Vcn eg^XZ VagZVYn ^c Z[[ZXi! HJEEA>:G bVn Vi îh dei^dc XVcXZa 8jhidbZg h dgYZg dg Vcn eVgi i]ZgZd[# +# IVmZh$9ji^Zh/ 6aa eg^XZh VgZ ZmXajh^kZ d[ [ZYZgVa! hiViZ dg adXVa hVaZh! jhZ dg di]Zg iVmZh! Vh lZaa Vh Vaa Yji^Zh! ^bedgi [ZZh dg di]Zg VhhZhhbZcih Vaa d[ l]^X] VgZ i]Z gZhedch^Wâîn d[ 8jhidbZg# ,# 8gZYî 6eegdkVa/ 8jhidbZg XgZYî VeegdkVa ^h gZfj^gZY eg^dg id Vcn h]êbZci# >[ HJEEA>:G YZiZgb^cZh Vi Vcn i^bZ i]Vi 8jhidbZg h [^cVcX^Va XdcYî^dc YdZh cdi _jhi^[n i]Z ZmiZch^dc d[ XgZYî id 8jhidbZg! i]Zc HJEEA>:G bVn Vi îh dei^dc gZfj^gZ XVh] eVnbZcih ^c VYkVcXZ dg di]Zg hVi^h[VXidgn hZXjgîn eg^dg id YZa^kZgn# -# 8VcXZaaVi^dc$8]Vc\Z DgYZgh/ DgYZgh [dg hiVcYVgY Hjeea^Zg EgdYjXih bVn dcan WZ gZk^hZY dg XVcXZaZY Wn 8jhidbZg eg^dg id i]Z YViZ d[ adVY^c\ Vi i]Z eaVXZ d[ h]êbZci! VcY dcan lî] HJEEA>:G h eg^dg XdchZci# DgYZgh [dg cdchiVcYVgY dg Xjhidb Hjeea^Zg EgdYjXih bVn dcan WZ gZk^hZY dg XVcXZaZY Wn 8jhidbZg eg^dg id i]Z XdbbZcXZbZci d[ egdYjXi^dc! VcY dcan lî] HJEEA>:G h eg^dg XdchZci# 6cn egdYjXi l]^X] HJEEA>:G ]Vh i]Z XVeVWâîn d[ egdYjX^c\ Wji YdZh cdi ^ckZcidgn ^h Xdch^YZgZY V cdchiVcYVgY dg Xjhidb egdYjXi# 6aa XVcXZaaZY dgYZgh! l]Zi]Zg [dg hiVcYVgY Hjeea^Zg EgdYjXih dg cdchiVcYVgY dg Xjhidb Hjeea^Zg EgdYjXih! h]Vaa WZ hjW_ZXi id V XVcXZaaVi^dc X]Vg\Z d[ '* d[ i]Z dgYZg eg^XZ# >[ cdi XVcXZaaZY Vh egdk^YZY ]ZgZ^c! 8jhidbZg h]Vaa WZ a^VWaZ [dg i]Z [jaa dgYZg eg^XZ# .# EVX`V\^c\$H]êe^c\$G^h` d[ Adhh/ JcaZhh di]Zgl^hZ V\gZZY Wn HJEEA>:G ^c lgî^c\ ^ HJEEA>:G h]Vaa hZaZXi i]Z bZi]dY d[ h]êbZci VcY XVgg^Zg! VcY ^^ Xdhih [dg h]êe^c\ h]Vaa WZ WâaZY id 8jhidbZg ^c VXXdgYVcXZ lî] i]Z XVgg^Zgยปh i]Zc XjggZci eg^XZ a^hi# 8dhih [dg heZX^Va eVX`V\^c\ VcY$dg ]VcYa^c\ gZfjZhiZY Wn 8jhidbZg h]Vaa WZ i]Z gZhedch^Wâîn d[ 8jhidbZg# I]Z g^h` d[ adhh! YVbV\Z dg h]dgiV\Z d[ HJEEA>:G EgdYjXih h]Vaa eVhh id 8jhidbZg jedc YZa^kZgn id i]Z XVgg^Zg gZ\VgYaZhh d[ cdi^XZ id 8jhidbZg# HJEEA>:G VhhjbZh cd gZhedch^Wâîn [dg ^chjg^c\ h]êbZcih jcaZhh heZX^[^XVaan V\gZZY id ^c lgî^c\ Wn HJEEA>:G! ^c l]^X] XVhZ i]Z Xdhi d[ ^chjgVcXZ h]Vaa WZ [dg 8jhidbZg h VXXdjci#

100

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

I:GBH 6C9 8DC9>I>DCH

LUTRON ELECTRONICS CO., INC. TERMS AND CONDITIONS OF SALE PXdci^cjZYR &%# IîaZ/ IîaZ id i]Z Hjeea^Zg EgdYjXih h]Vaa dcan eVhh id i]Z 8jhidbZg jedc i]Z dXXjggZcXZ d[ Vcn dcZ d[ i]Z [daadl^c\ ZkZcih/ ^ i]Z 8jhidbZg ]Vk^c\ eV^Y id i]Z HJEEA>:G Vaa hjbh ^cXajY^c\ Vcn YZ[Vjai ^ciZgZhi! ^[ Veea^XVWaZ YjZ [gdb î id i]Z HJEEA>:G jcYZg i]Z Veea^XVWaZ ^ckd^XZ WZilZZc i]Z HJEEA>:G VcY i]Z 8jhidbZg VcY HJEEA>:G ]Vk^c\ gZXZ^kZY hjX] eVnbZci Vh YZ[^cZY ^c i]Z i]ZhZ IZgbh! dg ^^ i]Z HJEEA>:G hZgk^c\ dc i]Z 8jhidbZg cdi^XZ ^c lgî^c\ heZX^[n^c\ i]Vi iîaZ id i]Z Hjeea^Zg EgdYjXi ]Vh eVhhZY# Jciâ iîaZ id i]Z Hjeea^Zg EgdYjXi ]Vh eVhhZY id i]Z 8jhidbZg Vh hZi [dgi] ]ZgZ^c! i]Z 8jhidbZg h]Vaa edhhZhh i]Z Hjeea^Zg EgdYjXi Vh V [^YjX^Vgn VcY WVâZZ d[ i]Z HZaaZg# >[ i]Z HJEEA>:G hd gZfj^gZh! 8jhidbZg h]Vaa hidgZ i]Z Hjeea^Zg EgdYjXi hZeVgViZan [gdb di]Zg \ddYh VcY h]Vaa ZchjgZ i]Vi i]Zn VgZ XaZVgan ^YZci^[^VWaZ Vh WZadc\^c\ id i]Z HJEEA>:G# I]Z HJEEA>:G bVn gZXdkZg Hjeea^Zg EgdYjXi ^c gZheZXi d[ l]^X] iîaZ ]Vh cdi eVhhZY id i]Z 8jhidbZg Vi Vcn i^bZ VcY i]Z 8jhidbZg ^ggZkdXVWan a^XZcXZh i]Z HJEEA>:G! îh d[[^XZgh! ZbeadnZZh VcY V\Zcih id ZciZg jedc Vcn egZb^hZh d[ i]Z 8jhidbZg! lî] dg lî]dji kZ]^XaZh! [dg i]Z ejgedhZ Zî]Zg d[ gZXdkZg^c\ \ddYh ^c gZheZXi d[ l]^X] iîaZ ]Vh cdi eVhhZY id 8jhidbZg dg Xdc[^gb^c\ i]Vi i]Z Hjeea^Zg EgdYjXi ^h WZ^c\ hidgZY VcY$ dg ^YZci^[^ZY Vh gZfj^gZY Wn HJEEA>:G# &&# 9Za^kZgn/ FjdiZY h]êe^c\ VcY$dg YZa^kZgn YViZh VgZ WVhZY dc Zhi^bViZh Vi i]Z i^bZ d[ dgYZg# HJEEA>:G h]Vaa jhZ gZVhdcVWaZ XdbbZgX^Va Z[[dgih id bZZi hjX] h]êe^c\ VcY$dg YZa^kZgn YViZh! Wji HJEEA>:G h]Vaa cdi WZ a^VWaZ [dg Vcn Y^gZXi dg ^cY^gZXi Xdhih dg YVbV\Zh! ^cXajY^c\ lî]dji a^bîVi^dc ^cX^YZciVa dg XdchZfjZci^Va YVbV\Zh! gZhjai^c\ [gdb aViZ YZa^kZg^Zh# :mXZei Vh ZmegZhhan egdk^YZY di]Zgl^hZ ]ZgZ^c! 8jhidbZg V\gZZh id ejgX]VhZ VcY eVn [dg Vaa bViZg^Va dgYZgZY Vh heZX^[^ZY dc HJEEA>:GÂťh ^ckd^XZ# &'# 8aV^bh [dg Adhh! 9VbV\Z dg H]dgiV\Z/ 6cn XaV^bh [dg YVbV\Z! adhh dg h]dgiV\Z h]djaY WZ [âZY Wn 8jhidbZg lî] i]Z gZheZXi^kZ igVchedgiVi^dc XVgg^Zg ^c lgî^c\ ^bbZY^ViZan jedc gZXZêi d[ i]Z Hjeea^Zg EgdYjXih# >c cd ZkZci h]Vaa HJEEA>:G WZ a^VWaZ [dg YVbV\Z dg adhh id V h]êbZci XVjhZY Wn V XVgg^Zg# >[ h]dgiV\Z Zm^hih lî] gZheZXi id Vcn h]êbZci VcY î ^h cdi XdcXZVaZY! 8jhidbZg h]Vaa hZXjgZ V cdiVi^dc d[ hjX] h]dgiV\Z [gdb i]Z XVgg^Zg dc i]Z [gZ^\]i Wâa dg YZa^kZgn gZXZêi# >[ h]dgiV\Z ^h XdcXZVaZY! 8jhidbZg bjhi cdi^[n i]Z XVgg^Zg VcY HJEEA>:G lî]^c &* YVnh# Cd XaV^bh [dg YVbV\Z! adhh dg h]dgiV\Z lâa WZ VaadlZY jcaZhh i]Zn VgZ VXXdbeVc^ZY Wn Vc ^cheZXi^dc gZedgi dg h^\cZY YZa^kZgn gZXZêi cdi^c\ hjX] YVbV\Z! adhh dg h]dgiV\Z h^\cZY Wn V gZegZhZciVi^kZ d[ i]Z XVgg^Zg VcY [dglVgYZY id HJEEA>:G lî]^c (% YVnh d[ i]Z ^ckd^XZ YViZ &(# GZijgc d[ HJEEA>:G EGD9J8I/ 8jhidbZg bVn gZijgc cZl VcY jcdeZcZY Hjeea^Zg EgdYjXi ^c VXXdgYVcXZ lî] Hjeea^ZgÂťh GZijgcZY <ddYh Eda^Xn ^c Z[[ZXi dc i]Z YViZ ZVX] dgYZg ^h VXXZeiZY VcY Vh Vji]dgôZY Wn Hjeea^Zg dc V GZijgc <ddY 6ji]dgôVi^dc! lî] i]Z ZmXZei^dc d[ cdc"hiVcYVgY! Xjhidb EgdYjXih VcY bZiVa lVaa eaViZh l]^X] VgZ cdi gZijgcVWaZ# 8jhidbZg lâa WZ X]Vg\ZY V b^c^bjb gZhidX`^c\ X]Vg\Z d[ '* d[ i]Z Xdhi d[ i]Z gZijgcZY \ddYh VcY h]Vaa WZ gZhedch^WaZ [dg [gZ^\]i VcY Yji^Zh id gZijgc i]Z Hjeea^Zg EgdYjXi# HJEEA>:GÂťh GZijgcZY <ddYh Eda^Xn bVn WZ [djcY ^c HJEEA>:GÂťh Eg^XZ A^hi Vh lZaa Vh Vi ]iie/$$Y^bh#ajigdc#Xdb# HJEEA>:G gZhZgkZh i]Z g^\]i id VbZcY îh GZijgcZY <ddYh Eda^Xn [gdb i^bZ id i^bZ! Vh jeYViZY Vi ]iie/$$Y^bh#ajigdc#Xdb# &)# EVnbZci/ 6aa ^ckd^XZh! l]Zi]Zg eVgi^Va dg ^c [jaa! h]Vaa WZ YjZ VcY eVnVWaZ ^c [jaa Wn 8jhidbZg ejghjVci id i]Z iZgbh hZi [dgi] i]ZgZdc# >ckd^XZh cdi i^bZan eV^Y VgZ hjW_ZXi id Vc ^ciZgZhi X]Vg\Z d[ &#* eZg bdci] dc Vcn jceV^Y WVaVcXZ dg i]Z bVm^bjb gViZ VaadlZY Wn aVl! l]^X] ^ciZgZhi X]Vg\Zh h]Vaa VXXgjZ WZ\^cc^c\ dc i]Z ^ckd^XZ YjZ YViZ# >[ 8jhidbZg ^ WZXdbZh ^chdakZci! [âZh dg ]Vh [âZY V\V^chi î V eZiî^dc ^c WVc`gjeiXn! bV`Zh Vcn Vhh^\cbZci [dg i]Z WZcZ[î d[ XgZYîdgh! dg ]Vh V gZXZ^kZg dg igjhiZZ Veed^ciZY [dg î dg îh egdeZgin! ^^ iV`Zh VXi^dc id a^fj^YViZ dg di]Zgl^hZ XZVhZ Yd^c\ Wjh^cZhh Vh V \d^c\ XdcXZgc! ^^^ jcYZg\dZh V X]Vc\Z ^c dlcZgh]ê! ^k [Vâh id egdk^YZ VYZfjViZ VhhjgVcXZ dg hZXjgîn [dg XgZYî ZmiZcYZY! dg k iV`Zh Vcn di]Zg VXi^dc i]Vi HJEEA>:G YZiZgb^cZh ^c îh hdaZ Y^hXgZi^dc VYkZghZan ^beVXih i]Z XdcYî^dch jcYZg l]^X] XgZYî lVh ZmiZcYZY! i]Zc Vaa Vbdjcih djihiVcY^c\ [gdb 8jhidbZg ]ZgZjcYZg h]Vaa Vi HJEEA>:G h dei^dc WZXdbZ ^bbZY^ViZan YjZ VcY eVnVWaZ# 6AA E6NB:CIH! L=:I=:G JC9:G I=: HI6C96G9 E6NB:CI I:GBH DG DI=:GL>H:! H=6AA 7: 8DCH>9:G:9 G:8:>K:9 7N HJEEA>:G 6H ;DAADLH/ 6 ;DG E6NB:CIH 7N 8=:8@! L=:C I=: 8=:8@ >H G:8:>K:9 6I HJEEA>:G H 9:H><C6I:9 E6NB:CI AD86I>DC! 6C9 7 ;DG E6NB:CIH 7N :A:8IGDC>8 ;JC9H IG6CH;:G! I=: 7JH>C:HH 96N DC L=>8= I=: ;JC9H 6G: >BB:9>6I:AN 6K6>A67A: ID HJEEA>:G# 8jhidbZg h]Vaa eVn Vaa jcY^hejiZY ^ckd^XZh gZ\VgYaZhh d[ Vcn Y^hejiZ i]Vi bVn Zm^hi Vh id di]Zg YZa^kZgZY dg jcYZa^kZgZY \ddYh# Lî] gZheZXi id Vcn Y^hejiZY ^ckd^XZ! 8jhidbZg h]Vaa eVn Vaa Vbdjcih cdi ^c Y^hejiZ# 8jhidbZg ZmegZhhan lV^kZh i]Z g^\]i id VhhZgi Vcn d[[hZi dg XdjciZgXaV^b lî] gZheZXi id Vbdjcih YjZ jcYZg Vcn ^ckd^XZ ^hhjZY Wn HJEEA>:G ]ZgZjcYZg#

5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

101

I:GBH 6C9 8DC9>I>DCH

LUTRON ELECTRONICS CO., INC. TERMS AND CONDITIONS OF SALE PXdci^cjZYR &*# HJEEA>:G DWa^\Vi^dch$A^bîVi^dc d[ A^VWâîn/ HJEEA>:G EGD9J8I 9:A>K:G:9 =:G:JC9:G 6C9 6AA:<:9 ID 7: 9:;:8I>K: DG DI=:GL>H: DE:C:9 6C9 I=:C G:IJGC:9 ID 8JHIDB:G 7N 6C :C9"JH:G B6N 7: G:IJGC:9 7N 8JHIDB:G ID HJEEA>:G ;DG 6 E:G>D9 JE ID DC: & N:6G ;GDB I=: 96I: D; H6A: 7N 8JHIDB:G ID :C9"JH:G# JEDC G:IJGC D; HJEEA>:G EGD9J8I 7N 8JHIDB:G! HJEEA>:G B6N :A:8I! 6I >IH HDA: DEI>DC! ID G:IJGC I=: 8DCH>9:G6I>DC E6>9 7N 8JHIDB:G ID HJEEA>:G ;DG HJ8= G:IJGC:9 EGD9J8I DG ID 9:A>K:G 8DC;DGB>C< EGD9J8IH ID 8JHIDB:G# I=: EGD9J8I"HE:8>;>8 LG>II:C L6GG6CI>:H EGDK>9:9 >C DG L>I= I=: HJEEA>:G EGD9J8I 6G: >CI:C9:9 :M8AJH>K:AN ;DG I=: 7:C:;>I D; I=: :C9"JH:G 6C9 CDI 8JHIDB:G# I=: ;DG:<D>C< >H I=: DCAN D7A><6I>DC D; HJEEA>:G ID 8JHIDB:G G:A6I>C< ID 9:;:8I>K: EGD9J8IH 6C9 >H >C A>:J D; 6AA DI=:G D7A><6I>DCH DG L6GG6CI>:H! :MEG:HH:9 DG >BEA>:9! DG6A DG LG>II:C! >C8AJ9>C< I=: >BEA>:9 L6GG6CI>:H D; B:G8=6CI67>A>IN 6C9 ;>IC:HH ;DG 6 E6GI>8JA6G EJGEDH:# >C CD :K:CI H=6AA HJEEA>:G 7: G:HEDCH>7A: ;DG 8DCH:FJ:CI>6A! >C8>9:CI6A! >C9>G:8I DG HE:8>6A 96B6<:H D; 6CN @>C9# &+# GZbZY^Zh d[ 8jhidbZg/ I=: HDA: 6C9 :M8AJH>K: G:B:9N D; 8JHIDB:G 6C9 I=: HDA: 6C9 :M8AJH>K: D7A><6I>DC D; HJEEA>:G ;DG 6CN 7G:68= D; 8DCIG68I 8A6>B I=6I HJEEA>:G EGD9J8IH 9:A>K:G:9 9D CDI DI=:GL>H: 8DC;DGB ID I=: 688:EI:9 DG9:G H=6AA 7: :>I=:G I=: G:IJGC D; 8DCH>9:G6I>DC E6>9 7N 8JHIDB:G ID HJEEA>:G G:A6I:9 ID I=: 7G:68=! DG JEDC HJEEA>:G H :A:8I>DC! I=: 9:A>K:GN D; 8DC;DGB>C< HJEEA>:G EGD9J8IH ID 8JHIDB:G# L>I= G:HE:8I ID HJEEA>:G H CDC8DBEA>6C8: L>I= 6CN DI=:G D7A><6I>DC D; HJEEA>:G =:G:JC9:G! I=: HDA: 6C9 :M8AJH>K: G:B:9N D; 8JHIDB:G 6C9 I=: HDA: 6C9 :M8AJH>K: D7A><6I>DC D; HJEEA>:G L>AA 7: 6H HJEEA>:G >C >IH 9>H8G:I>DC L>AA 9:I:GB>C: 6H ;DAADLH/ & HJEEA>:G B6N :A:8I ID 8JG: HJ8= CDC8DBEA>6C8: L>I=>C 6 G:6HDC67A: E:G>D9 D; I>B:! DG ' >; HJEEA>:G ;6>AH ID 8JG: HJ8= CDC8DBEA>6C8:! 8JHIDB:G B6N G:8DK:G 6C :FJ>I67A: 6BDJCI CDI ID :M8::9 HJ8= 8=6G<:H 6H L:G: EG:K>DJHAN E6>9 ID HJEEA>:G 7N 8JHIDB:G G:A6I>C< ID I=: 7G:68=# 8JHIDB:G L6>K:H 6AA DI=:G G:B:9>:H! HI6IJIDGN DG DI=:GL>H:! >C8AJ9>C<! L>I=DJI A>B>I6I>DC! I=: G:B:9>:H D; HE:8>;>8 E:G;DGB6C8: 6C9 G:EA:K>C# 6CN 68I>DC 7GDJ<=I 7N 8JHIDB:G >C 8DCC:8I>DC L>I= HJEEA>:G H E:G;DGB6C8: =:G:JC9:G BJHI 7: 8DBB:C8:9 L>I=>C H>M + BDCI=H 6;I:G HJ8= 86JH: D; 68I>DC 688GJ:H DG >I L>AA 7: 9::B:9 L6>K:9# HJEEA>:G H A>67>A>IN ID 8JHIDB:G! G:<6G9A:HH D; L=:I=:G HJ8= A>67>A>IN 6G>H:H >C 8DCIG68I! IDGI >C8AJ9>C<! L>I=DJI A>B>I6I>DC! C:<A><:C8: DG HIG>8I A>67>A>IN DG DI=:GL>H:! H=6AA >C CD :K:CI :M8::9 6BDJCIH E6>9 7N 8JHIDB:G ID HJEEA>:G ;DG I=: HJEEA>:G EGD9J8IH >CKDAK:9! 6C9 8JHIDB:G G:A:6H:H HJEEA>:G ;GDB 6AA 8A6>BH 6C9 A>67>A>I>:H >C :M8:HH D; I=>H A>B>I6I>DC# >C CD :K:CI H=6AA HJEEA>:G 7: G:HEDCH>7A: ;DG 8DCH:FJ:CI>6A! >C8>9:CI6A! >C9>G:8I DG HE:8>6A 96B6<:H D; 6CN @>C9# &,# :mXjhZY EZg[dgbVcXZ/ HJEEA>:G h]Vaa WZ jcYZg cd a^VWâîn [dg Vcn [VâjgZ id eZg[dgb Vcn d[ îh dWa^\Vi^dch jcYZg i]ZhZ IZgbh dg Vcn XdcigVXi ^[ VcY id i]Z ZmiZci i]Vi i]Z [VâjgZ ^h XVjhZY Wn gZVhdc d[ Vcn XVjhZ djih^YZ i]Z Xdcigda d[ i]Z HJEEA>:G# 9Za^kZgn hjheZcYZY dg cdi bVYZ Wn gZVhdc d[ [dgXZ bV_ZjgZ h]Vaa WZ XVcXZaZY lî]dji a^VWâîn! Wji i]Z IZgbh h]Vaa di]Zgl^hZ gZbV^c jcV[[ZXiZY# HJEEA>:G bVn VaadXViZ îh VkVâVWaZ hjeean d[ Hjeea^Zg EgdYjXih dg bViZg^Vah Vbdc\ îhZa[ VcY îh XjhidbZgh ^c îh hdaZ Y^hXgZi^dc VcY lî]dji a^VWâîn id 8jhidbZg# &-# 8dbea^VcXZ lî] AVlh! GZ\jaVi^dch DgYZgh/ 8jhidbZg lVggVcih i]Vi î lâa Xdbean Vi Vaa i^bZh lî] Vaa Veea^XVWaZ aVlh! dgY^cVcXZh! gjaZh VcY gZ\jaVi^dch VcY l]Zc gZfjZhiZY! h]Vaa [jgc^h] Zk^YZcXZ id HJEEA>:G d[ hjX] Xdbea^VcXZ! ^cXajY^c\ lî]dji a^bîVi^dc J#H# aVlh VcY gZ\jaVi^dch gZaVi^c\ id Zmedgih! Zmedgi Xdcigdah! VcY [dgZ^\c Xdggjei egVXi^XZh# HJEEA>:G ]ZgZWn XZgi^[^Zh i]Vi i]Z Hjeea^Zg EgdYjXih hdaY ]ZgZjcYZg i]Vi lZgZ egdYjXZY ^c i]Z JcîZY HiViZh lZgZ egdYjXZY ^c Xdbea^VcXZ lî] Vaa Veea^XVWaZ gZfj^gZbZcih d[ HZXi^dch +! , VcY &' d[ i]Z ;V^g AVWdg HiVcYVgYh 6Xi! Vh VbZcYZY! VcY d[ gZ\jaVi^dch VcY dgYZgh d[ i]Z JcîZY HiViZh 9ZeVgibZci d[ AVWdg ^hhjZY jcYZg HZXi^dc &) i]ZgZd[# &.# :ci^gZ 6\gZZbZci/ I]Z iZgbh VcY XdcYî^dch XdciV^cZY ]ZgZ^c XdchiîjiZ i]Z Zci^gZ V\gZZbZci WZilZZc HJEEA>:G VcY 8jhidbZg VcY hjeZghZYZ Vcn VcY Vaa eg^dg V\gZZbZcih! l]Zi]Zg dgVa! lgîiZc dg ^bea^ZY# Cd bdY^[^XVi^dc d[ i]ZhZ iZgbh VcY XdcYî^dch h]Vaa WZ Z[[ZXi^kZ jcaZhh bVYZ ^c lgî^c\ VcY ZmZXjiZY Wn HJEEA>:G# '%# <ZcZgVa/ I]^h V\gZZbZci h]Vaa cdi WZ Vhh^\cZY Wn 8jhidbZg lî]dji i]Z eg^dg lgîiZc XdchZci d[ HJEEA>:G! VcY Vcn Vhh^\cbZci bVYZ lî]dji hjX] XdchZci h]Vaa WZ cjaa VcY kd^Y# I]^h V\gZZbZci h]Vaa ^cjgZ id i]Z WZcZ[î d[ VcY WZ W^cY^c\ jedc i]Z eVgi^Zh ]ZgZid VcY i]Z^g gZheZXi^kZ hjXXZhhdgh VcY eZgbîiZY Vhh^\ch# I]^h V\gZZbZci h]Vaa WZ \dkZgcZY Wn VcY XdchigjZY ^c VXXdgYVcXZ lî] i]Z aVlh d[ i]Z 8dbbdclZVai] d[ EZcchnakVc^V! lî]dji \^k^c\ Z[[ZXi id îh Xdc[a^Xih d[ aVl egdk^h^dch# 8jhidbZg ]ZgZWn ZmegZhhan XdchZcih id i]Z ZmXajh^kZ _jg^hY^Xi^dc d[ i]Z EZcchnakVc^V Xdjgih id hZiiaZ Vcn Y^hejiZh Vg^h^c\ [gdb i]ZhZ iZgbh dg i]Z hVaZ d[ Hjeea^Zg EgdYjXi id 8jhidbZg#

102

5FDIOJDBM 4VQQPSU t )PVST B %BZ %BZT B 8FFL t

CDI:H

5P 0SEFS $VTUPNFS 4FSWJDF t BNo QN &5 64 $"/ t -6530/

103

ID 8DCI68I AJIGDC/ 8jhidbZg HZgk^XZ$DgYZg^c\ &#---#AJIGDC& *--#,++& Â¶ - Vb Â¶ - eb :I JH$8Vc 8jhidbZg HZgk^XZ$:"bV^a XjhihkX5ajigdc#Xdb IZX]c^XVa Hjeedgi HZgk^XZh &#-%%#*'(#.)++ Â¶ ') ]gh$,YVnh JH$8Vc >ciZgcZi lll#ajigdc#Xdb LdgaY =ZVYfjVgiZgh &#+&%#'-'#(-%% 6YY^i^dcVa Ajigdc HVaZh D[[^XZh AdXViZY ^c/ 8]^cV"7Z^_^c\ IZa/ -+ &% *-,, &-&, 8]^cV"=dc\ @dc\ IZa/ -*' '&%) ,,(( 8]^cV"H]Vc\]V^ IZa/ -+ '& +'-- &),( ;gVcXZ"EVg^h IZa/ (( % & )& %* )' -% <ZgbVcn"7Zga^c IZa/ ). (%. ,&% )*.% ?VeVc"Id`nd IZa/ -& ( **,* -)&& HeV^c"7VgXZadcV IZa/ () .( ).+ *, )' HeV^c"BVYg^Y IZa/ () .& *+, -) ,. H^c\VedgZ IZa/ +* +''% )+++

Ajigdc :aZXigdc^Xh 8d#! >cX# ,'%% HjiZg GdVY 8ddeZghWjg\! E6 &-%(+"&'.. BVYZ VcY eg^ciZY ^c i]Z J#H#6# %)$'%%- E$C (+,"&)&'

;Vm/ ;Vm/ ;Vm/ ;Vm/ ;Vm/ ;Vm/ ;Vm/ ;Vm/ ;Vm/

-+ &% *-,, &-&+ -*' '&%) ,+(( -+ '& +'-- &,*& (( % & )& %* %& -% ). (%. ,&% )*.& -& ( **,* -)'% () .( ).+ *, %& () .& *+, -) ,+* +''% )(((