Monaco- A Tapestry of Creativity_EN_AR

Page 1


AlUla: A Tapestry of Creativity

Contemporary Photography from AlUla, Saudi Arabia

AlUla: A Tapestry of Creativity

3 rd AUGUST – 3 rd SEPTEMBER

Promenade du Larvotto

PRINCIPALITY OF MONACO

Participating Artists: Moath Alofi - Huda Beydoun - Lance Gerber

Catherine Gfeller - M'hammed Kilito - Prince Michel de Yougoslavie.

Matthieu Paley - Robert Polidori

"AlUla: Tapestry of Creativity" is a contemporary photography exhibition dedicated to showcasing the geological, archaeological, and artistic treasures of AlUla, a mesmerizing desert region in northwestern Saudi Arabia. Hosted at Promenade du Larvotto in Monaco, this exhibition celebrates AlUla's vibrant culture, rich history, and captivating landscapes through the lenses of both Saudi Arabian and international artists.

Historically a center of ancient Arabian civilizations and a crucial part of the Incense Road trade route, AlUla is now re-emerging as a global arts hub. The exhibition highlights the geological, archaeological, and artistic treasures of AlUla through a variety of artistic expressions and technical approaches. Photographers capture the vastness of the desert, the textures of historical and contemporary architecture, and the intricate details of daily life, from the rock formations and lush oases to the spectacular structures. They have engaged with local communities, including farmers, artisans, and scientists, showcasing the harmony between cultural heritage, tradition, and modernity in AlUla.

Featured artists Moath Alofi, Huda Beydoun, Catherine Gfeller, M’hammed Kilito, Prince Michel De Yugoslavie, Lance Gerber, Matthieu Paley, and Robert Polidori have each engaged deeply with AlUla, participating in residency programmes, independent explorations, and commissioned projects. Their works offer unique perspectives on AlUla's diverse heritage, capturing its geological marvels, archaeological wonders, and artistic innovations. The exhibition invites viewers to experience AlUla's multifaceted beauty and cultural richness through a tapestry of creative expressions.

Selected photographs in this exhibition feature Desert X AlUla, a biennial event that brings international attention to the region's cultural and natural landscapes. This recurring and temporary, site-responsive, international open-air art exhibition taking place in AlUla, part of the AlUla Arts Festival, invites international and Saudi artists to explore the desert's unseen aspects, fostering cultural dialogue through art.

« AlUla: Tapestry of Creativity » est une exposition de photographies contemporaines consacrée aux trésors géologiques, archéologiques et artistiques d’AlUla, une fascinante région désertique située au nord-ouest de l’Arabie saoudite. Présentée sur la Promenade du Larvotto à Monaco, cette exposition célèbre la culture vibrante, la riche histoire et les paysages fascinants d’AlUla à travers le regard d’artistes saoudiens et internationaux. Berceau des anciennes civilisations arabes et autrefois étape importante de la route commerciale de l’encens, AlUla renait aujourd’hui comme un centre artistique mondial. L’exposition met en lumière les trésors géologiques, archéologiques et artistiques d’AlUla à travers différentes expressions artistiques et des approches techniques variées. Les photographes capturent l’immensité du désert, les textures de l’architecture historique et contemporaine ainsi que les détails complexes de la vie quotidienne, depuis les formations rocheuses et les oasis luxuriantes jusqu’aux structures spectaculaires. Ils sont entrés en contact avec les communautés locales, notamment les agriculteurs, les artisans et les scientifiques, mettant en évidence l’harmonie entre le patrimoine culturel, la tradition et la modernité à AlUla.

Les artistes Moath Alofi, Huda Beydoun, Catherine Gfeller, M’hammed Kilito, le prince Michel de Yougoslavie, Lance Gerber, Matthieu Paley et Robert Polidori se sont tous profondément engagés à AlUla, participant à des programmes de résidence, à des recherches sur le terrain et à la réalisation de commandes de projets. Leurs œuvres offrent des perspectives uniques sur le patrimoine multiforme d’AlUla, avec ses merveilles géologiques, archéologiques et ses innovations artistiques. L’exposition invite les visiteurs à découvrir les multiples facettes de la beauté et de la richesse culturelle d’AlUla à travers une véritable tapisserie d’expressions créatives.

Une partie des photographies de cette exposition est consacrée à Desert X AlUla, un événement biannuel majeur qui attire l’attention du public sur le patrimoine culturel et les paysages de la région. Cette exposition internationale d’art en plein air, récurrente et éphémère se déroulant dans le cadre du festival des arts d’AlUla encourage les artistes saoudites et du monde entier à explorer les aspects invisibles du désert et favorise le dialogue culturel par le biais de l’art.

experiencealula.com

AlUla
SAUDI ARABIA

Located 1,100 km from Riyadh, in North-West Saudi Arabia, AlUla is a place of extraordinary natural and human heritage. The vast area, covering 22,561km², includes a lush oasis valley, towering sandstone mountains and ancient cultural heritage sites dating back thousands of years to when the Lihyan and Nabataean kingdoms reigned.

The most well-known and recognised site in AlUla is Hegra, Saudi Arabia’s first UNESCO World Heritage Site. A 52-hectare ancient city, Hegra was the principal southern city of the Nabataean Kingdom and is comprised of more than 100 well preserved tombs with elaborate facades cut out of the sandstone outcrops surrounding the walled urban settlement.

Current research also suggests Hegra was the most southern outpost of the Roman Empire after conquering the Nabataeans in 106 CE.

In addition to Hegra, AlUla is home to fascinating historical and archaeological sites such as: Ancient Dadan, the capital of the Dadan and Lihyan Kingdoms, which is considered one of the most developed 1st-millennium BCE cities of the Arabian Peninsula; thousands of ancient rock art sites and inscriptions at Jabal Ikmah; Old Town, a labyrinth of more than 900 mudbrick homes developed from at least the 12th century, and the old Railway and Hegra Fort, key sites in the story and conquests of Lawrence of Arabia.

AlJadidah Village, next to AlUla Old Town, is now emerging as a vibrant arts hub, with public art, an art and design centre, artist residencies and plans for a new contemporary art museum.

Située à 1 100 km de Riyad, au nord-ouest de l'Arabie saoudite, AlUla est un lieu qui jouit d’un extraordinaire patrimoine naturel et humain. La région qui s’étend sur 22 561 km² se compose d’une vallée d’oasis luxuriante, d'imposantes montagnes de grès et d'anciens sites du patrimoine culturel datant de plusieurs milliers d'années, de l'époque des royaumes Lihyanite et Nabatéen.

Le site le plus célèbre et le plus reconnu d'AlUla est Hegra, premier site a ê tre classé au patrimoine mondial de l'UNESCO en Arabie saoudite. Ancienne cité, de 52 hectares, Hegra était la plus importante ville méridionale du Royaume Nabatéen. On y trouve aujourd’hui plus de 100 tombes parfaitement conservées, aux façades élaborées, taillées dans les affleurements de grès entourant la ville fortifiée. Les recherches actuelles suggèrent également qu'Hegra était l'avant-poste le plus au sud de l'Empire Romain après la victoire de ce dernier sur les Nabatéens en 106 apr. J.-C. Outre Hegra, AlUla abrite de fascinants sites historiques et archéologiques tels que l'ancienne ville de Dadan, capitale des royaumes Dadanite et Lihyanite, considérée comme l'une des villes les plus développées de la péninsule arabique au I er millénaire avant notre ère; Jabal Ikmah, avec ses milliers d'anciens sites d'art rupestre et d'inscriptions ; la vieille ville, avec son labyrinthe de plus de 900 maisons en briques crues, une technique qui remonterait au moins au XII ème siècle; l‘ancien chemin de fer et la forteresse d’Hegra, sites clés de l'histoire et des conquêtes de Lawrence d'Arabie. Le village d'AlJadidah, situé à côté de la vieille ville d'AlUla, devient un centre artistique dynamique, avec des œuvres d'art publiques, un centre d'art et de design, des résidences d'artistes et des projets pour un nouveau musée d'art contemporain.

The Exhibition

Moath Alofi

Moath Alofi is a multi-talented artist, researcher, and explorer. He is also the founder of the artistic studio Al-Mthba and the co-founder of Erth Team, a production group specializing in safari trips, aerial photography, and travel documentation. His focus revolves around capturing cultural artifacts, heritage, and hidden treasures within Madinah. Over time, his exploration has expanded to encompass the greater Madinah Region, capturing its barren landscapes and urbanized beauty. Alofi expresses a keen interest in further expanding his artistic explorations to encompass the entire Kingdom of Saudi Arabia.

Moath Alofi est un artiste, chercheur et explorateur aux multiples talents. Il est également le fondateur du studio artistique Al-Mthba et le co-fondateur d'Erth Team, un groupe de production spécialisé dans les safaris, la photographie aérienne et la documentation de voyage. Son objectif est d’immortaliser des artefacts culturels, du patrimoine et des trésors cachés à Médine. Au fil du temps, son exploration s'est étendue à l’ensemble de la grande région de Médine, en saisissant sur la pellicule ses paysages arides et sa beauté urbanisée. Moath Alofi cherche passionnément à élargir ses explorations artistiques jusqu’à embrasser l'ensemble du Royaume d'Arabie saoudite.

The train station, 2020
La gare ferroviaire, 2020
Uairidh, 2020
Uairidh, 2020
Urash, 2022
Urash, 2022
Hegra, 2022
Hegra, 2022

Huda Beydoun

Huda Beydoun’s career as a visual artist began in 2010, where she initially focused on painting and working with mixed media and photography. Now based in Jeddah, Saudi Arabia, Beydoun has cemented her place as an artist, creative director, and fashion photographer. She has also cultivated a distinctive and influential presence in the local art scene.

La carrière de Huda Beydoun en tant qu'artiste visuelle commence en 2010, lorsqu’elle décide de se concentrer sur la peinture, les techniques mixtes et la photographie. Établie aujourd’hui à Djeddah, en Arabie saoudite, Beydoun s’affirme à présent comme artiste, directrice créative et photographe de mode. Elle a également su cultiver une présence originale et influente sur la scène artistique locale.

Untitled, 2022
Sans titre, 2022
Untitled, 2022
Sans titre, 2022

Lance Gerber

Lance Gerber (b. 1975) is a contemporary photographer renowned for his expertise in fine art documentation, interior design, architecture, fine art, and still-life photography. Lance’s photographic aesthetic is shaped by intricate compositions, meticulous styling, and a nuanced interplay of light and shadow that infuse his images with feeling and depth. Based in Southern California, Lance finds inspiration in the desert landscapes, where he explores the powerful transformative effects of the natural world and its ongoing role in his personal and artistic discovery.

Lance Gerber (né en 1975) est un photographe contemporain connu pour son expertise en matière de documentation artistique, de décoration d’intérieur, d’architecture, de beaux-arts et de natures mortes. L’esthétique photographique de Lance est caractérisée par des compositions complexes, un style méticuleux et un jeu nuancé d’ombres et de lumières qui confèrent à ses images émotion et profondeur. Vivant dans le sud de la Californie, Lance trouve son inspiration dans les paysages désertiques, où il explore les puissants effets transformateurs du monde naturel et son influence sur son parcours personnel et artistique.

Dana Awartani. Where the Dwellers Lay, Desert X AlUla 2022
Dana Awartani. Là où reposent les habitants, Desert X AlUla 2022
Mohammed Ahmed Ibrahim. Falling Stones Garden, Desert X AlUla 2020
Mohammed Ahmed Ibrahim. Jardin des pierres tombantes, Desert X AlUla 2020
Faisal Samra. The Dot, Desert X AlUla 2024
Faisal Samra. Le point, Desert X AlUla 2024
Jim Denevan. Angle of Repose, Desert X AlUla 2022
Jim Denevan. Angle d’inclinaison, Desert X AlUla 2022

Catherine Gfeller

Catherine Gfeller is a Franco-Swiss artist renowned for her photography work. In 1995, she had the opportunity to research and work in New York City where she became fascinated with the urban environment and transformed city scenes into what she calls ‘Urban Friezes’. The artist`s fascination with AlUla was born from a visit to the region in March 2023. Catherine Gfeller`s work highlights the movement of the new convergence towards AlUla and invites dialogue with the spirit of the place.

Catherine Gfeller est une artiste franco-suisse reconnue pour son travail photographique. En 1995, elle a l'opportunité d’aller travailler et faire des recherches à New York où elle se passionne pour l'environnement urbain, en transformant des scènes de la ville en ce qu'elle appelle des ‘frises urbaines’. La fascination de l'artiste pour AlUla naît au cours d'une visite de la région en mars 2023. Le travail de Catherine Gfeller met en lumière le mouvement d’une convergence nouvelle vers AlUla et invite au dialogue avec l'esprit du lieu.

AlUla Compositions II, 2023
AlUla Compositions II, 2023
AlUla Compositions III, 2023
AlUla Compositions III, 2023

M'hammed Kilito

M`hammed Kilito, born in 1981 in Lviv, is a renowned documentary photographer and National Geographic Explorer currently residing in Casablanca. Kilito`s exceptional talent and dedication have earned him several accolades and grants. His captivating photographs have also been showcased in renowned international festivals and venues including the Leica Ernst Leitz Museum in Germany, Tate Modern in the UK and Cortona on the Move AlUla in 2022.

Né en 1981 à Lviv, M'hammed Kilito, actuellement résidant à Casablanca, est un photographe documentaire reconnu et un explorateur National Geographic. L’extraordinaire talent et l’engagement sans faille de M’hammed Kilito lui ont valu de nombreux prix et distinctions. Ses photographies envoûtantes ont été présentées dans de nombreux festivals et musées internationaux renommés, comme le musée Leica Ernst Leitz en Allemagne le Tate Modern au Royaume-Uni et le festival Cortona on the Move d’AlUla en 2022.

Hegra, Saudi Arabia’s first UNESCO World Heritage Site, 2022
Hegra, premier site saoudien inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO, 2022

Prince Michel de Yougoslavie

Michel de Yougoslavie started photography at 16 years old. He could have devoted his life to it but his passion was diverted to study and pursue a professional career. He returned to photography in his fifties after a life of travel. The Prince is a walker who carries his own equipment. He walks towards the subject he wants to photograph. The time and effort of the approach on foot contributes to the contemplation and the photo. It’s his way of working. His works have been supported by curator Gilles Bastianelli at art fairs, festivals and galleries in Paris, Italy, Portugal, Monaco, Switzerland, China, the USA and South Korea.

Michel de Yougoslavie a débuté la photo à 16 ans. Il aurait pu y consacrer sa vie mais sa passion fut détournée pour étudier et poursuivre une carrière professionnelle. Il a repris la photographie passé la cinquantaine après une vie à voyager. Le Prince est un marcheur qui porte lui-même son matériel. Il marche vers le sujet qu’il veut photographier. Le temps et l’effort de l’approche à pied participent à la contemplation et à la photo. C’est sa manière de travailler.

Ses oeuvres ont été soutenues par le curateur Gilles Bastianelli dans des foires d’art, des festivals et des galeries, à Paris, en Italie, au Portugal, à Monaco, en Suisse, en Chine, aux USA et en Corée du Sud.

Dadan, AlUla, Saudi Arabia, 2022
Dadan, AlUla, Arabie saoudite, 2022
Al Diwan, Hegra, AlUla, Saudi Arabia, 2022
Al Diwan (Le Divan) , Hegra, AlUla, Arabie saoudite, 2022
Jabal AlFil (Elephant Rock) AlUla, Saudi Arabia, 2022
Jabal AlFil (Le rocher de l’éléphant) AlUla, Arabie saoudite, 2022

Matthieu Paley

Matthieu Paley (born May 18, 1973, in Rouen, France) is a French photographer and regular contributor for National Geographic. He is best known for his work documenting communities in the western region of the greater Himalaya: the Karakoram, the Hindukush, and the Pamir Mountains. He is most interested in documenting communities that are misrepresented and misunderstood with a particular focus on those that are isolated within geopolitically sensitive areas. More recently, he has been working on stories relating to the environment and pollution.

Matthieu Paley (né le 18 mai 1973 à Rouen) est un photographe français, qui collabore régulièrement avec le National Geographic. Il est surtout connu pour son travail sur les communautés de la région occidentale de l’Himalaya le Karakoram, l’Hindou Kouch et les montagnes du Pamir. Il s’intéresse particulièrement aux communautés qui sont mal représentées et mal comprises, et plus particulièrement à celles qui sont isolées dans des zones géopolitiquement sensibles. Plus récemment, il a travaillé sur des thématiques liées à l’environnement et à la pollution.

“Jabal Ikmah”, a canyon filled with Lihyanite inscription, petroglyph and rock art, 2021

“Jabal Ikmah”, un canyon couvert d’inscriptions lihyanites, de pétroglyphes et d’art rupestre, 2021

“Lion Tomb”, in Dadan, close to the city of AlUla, 2021

“Tombe des Lions”, à Dadan, près d’AlUla, 2021

“Face Rock”, near Jamal Alahmar, 2021

“Face Rock”, near Jamal Alahmar, 2021

“Hegra”, camels pass in front of one of the many ancient tombs in Hegra, 2021

“Hegra”, des chameaux passent devant l’une des nombreuses tombes antiques d’Hégra, 2021

Robert Polidori

Born in 1951 in Montreal, Robert Polidori is considered one of the world's leading architectural photographers. Creating meticulously detailed, large-scale color photographs that transcend the limits of pure architectural photography, Polidori's images record a visual citation of both past and present, an extraordinary invocation of history and modernity within the confines of a single frame. His major solo exhibitions include a mid-career retrospective at MAC Montréal, and his work is held in the collections of the Metropolitan Museum of Art; MoMA; LACMA; V&A; and the Bibliothèque Nationale.

Né en 1951 à Montréal, Robert Polidori est considéré comme l’un des plus grands photographes d’architecture au monde. Basées sur des photographies couleur à grande échelle, méticuleusement détaillées et qui transcendent les limites de la photographie d’architecture pure, les images de Polidori constituent une citation visuelle du passé et du présent, une évocation extraordinaire de l’histoire et de la modernité dans les limites d’un seul cliché. Ses principales expositions individuelles comprennent une rétrospective de mi-carrière au MAC Montréal, et ses œuvres font partie des collections du Metropolitan Museum of Art, du MoMA, du LACMA, du V&A et de la Bibliothèque nationale.

Hidden Lake in Shallal Canyon, 2020
Lac caché dans le canyon de Shallal, 2020

AlUla’s petroglyphs and inscriptions, 2020

Pétroglyphes et inscriptions d’AlUla, 2020

Old Town, AlUla, 2020
Vieille ville d’AlUla, 2020
Aerial view of date palm cultivation near AlUla, 2020
Vue aérienne des cultures de palmiers-dattiers à proximité d’AlUla, 2020

Tous les droits sont réservés

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.