Каталог выставки Agrotech 2010 by Expoconsulting

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

Russia’s largest international exhibition for agricultural machinery 8-11 октября / October 2010 В рамках выставки «Золотая осень»

Within the exhibition “Golden Autumn” Организаторы: Organizers:

Министерство сельского хозяйства Российской Федерации

Правительство Москвы

ОАО «ГАО «Всероссийский выставочный центр»

ДЛГ е. Ф.

Ministry of Agriculture of the Russian Federation

Moscow City Government

All-Russian Exhibition Centre

DLG e.V.

Генеральный спонсор: General sponsor:

Устроители: Operator: ООО «АПК ВВЦ»

ДЛГ Агрисервис ГмбХ

Agricultural Sector of AREC

German Agricultural Society, DLG

ОФИЦИАЛЬНЫЙ КАТАЛОГ / OFFICIAL CATALOGUE

8-11 октября 2010 Москва, ВВЦ

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

ОФ Ф И Ц ИАЛ Л ЬН Н Ы Й К АТ ТАЛОГ

ОГЛАВЛЕНИЕ / CONTENTS

стр.|pages ПРИВЕТСТВИЕ

ЛУЧШИЕ НА ВЫСТАВКЕ .............................................................................................................................................................. 3

СХЕМА РАЗМЕЩЕНИЯ ПАВИЛЬОНОВ НА ВВЦ / EXHIBITION PLAN.................................................................................................... 4

СХЕМА РАЗМЕЩЕНИЯ ПАВИЛЬОНОВ / EXPOSITION PLAN .............................................................................................................. 6

ПЕРЕЧЕНЬ ТЕМАТИЧЕСКИХ РАЗДЕЛОВ КАТАЛОГА / TOPICAL LIST OF EXHIBITORS ........................................................................... 14

1 2 3 4 1 2 3 4

СПИСОК УЧАСТНИКОВ ПО АЛФАВИТУ ........................................................................................................................................ 15

СПИСОК УЧАСТНИКОВ ПО СТРАНАМ ......................................................................................................................................... 19

СПИСОК УЧАСТНИКОВ ПО ТЕМАТИЧЕСКИМ РАЗДЕЛАМ ............................................................................................................... 25

ИНФОРМАЦИЯ ОБ УЧАСТНИКАХ ВЫСТАВКИ ............................................................................................................................... 37

LIST OF EXHIBITORS IN ALPHABETICAL ORDER ............................................................................................................................. 83

LIST OF EXHIBITORS BY COUNTRY .............................................................................................................................................. 87

TOPICAL LIST OF EXHIBITORS..................................................................................................................................................... 93

EXHIBITORS INFORMATION ...................................................................................................................................................... 105

ИНФОРМАЦИОННАЯ ПОДДЕРЖКА ........................................................................................................................................... 149

Генеральный спонсор

Крупнейшая ру Международная ду р д специализированная выставка сельхозтехники в России

В рамках выставки

ЛУЧШИЕ НА ВЫСТАВКЕ «АГРОТЕК РОССИЯ-2010»

«РОССЕЛЬХОЗБАНК», ОАО ............................................................................................................. 77

ПРИВЕТСТВИЕ

стр.

«АБОНО ГРУП», ООО .....................................................................................................................61

«АГРОХИМПРОМ», ГРУППА КОМПАНИЙ ........................................................................................... 64

«ВСО СТРОЙМЕХАНИЗАЦИЯ», ООО ................................................................................................. 67

«ГЕЙТС-СНГ», ООО ....................................................................................................................... 67

«ГОМСЕЛЬМАШ», РУП ................................................................................................................... 68

«ГРЕЙТ ПЛЕЙНЗ АГРО», ООО ......................................................................................................... 68

«УРАЛ», АВТОМОБИЛЬНЫЙ ЗАВОД», ОАО ........................................................................................ 79

«СТРАХОВАЯ ГРУППА «УРАЛСИБ», ЗАО ........................................................................................... 80

«ФОСАГРО» .................................................................................................................................. 80

Организаторы выражают благодарность спонсорам и партнерам за помощь в подготовке и проведении крупнейшей Международной специализированной выставки сельхозтехники в России «АгроТек Россия-2010»: ОАО «Россельхозбанк» Общенациональная газета «Известия» ЗАО «Медиа-группа Крестьянские ведомости»

Генеральный спонсор

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

8-11 октября 2010 Москва, ВВЦ ОФ Ф И Ц ИАЛ Л ЬН Н Ы Й К АТ ТАЛОГ

СХЕМА РАЗМЕЩЕНИЯ ВЫСТАВКИ / EXHIBITION PLAN

СХЕМА РАЗМЕЩЕНИЯ ПАВИЛЬОНОВ НА ВВЦ / EXHIBITION PLAN

ЛИХОБОРСКИЙ ВЪЕЗД

СОВХОЗНЫЙ ВЫЕЗД

ХОВАНСКИЙ ВЪЕЗД

Сектор А, павильон 75 / Sector A, Hall 75 • Тракторы Tractors • Почвообрабатывающие и посевные машины Machinery and equipment for tillage, drilling and sowing • Техника для внесения удобрений и защиты растений Machinery for fertilizing and plant protection • Техника для уборки зерновых культур Machinery for grain harvesting • Техника для заготовки кормов Forage harvest • Техника для возделывания и уборки картофеля, овощей и сахарной свёклы Machinery and equipment for potatoes, vegetables and sugar beets • Машины для мелиоративных работ Machinery for irrigation and drainage • Оборудование для технического сервиса, запчасти, горюче-смазочные материалы Engines, components, spare parts, lubrication agents and fuel

Генеральный спонсор

ЮЖНЫЙ ВЫЕЗД

ГЛАВНЫЙ ВХОД ВВЦ

СЕВЕРНЫЙ ВЪЕЗД - 1

Сектор Б, павильон 75 / Sector B, Hall 75 • Техника для послеуборочной обработки и хранения Harvest processing, storage and conditioning • Коллективные экспозиции зарубежных стран Country participation Сектор V, павильон 75 / Sector V, Hall 75 • Менеджмент и информа ционное обеспечение Management and information • Финансирование, страхование Financing, insurance

СЕВЕРНЫЙ ВЪЕЗД - 3

СЕВЕРНЫЙ ВЫЕЗД - 2

Открытая площадка / Open-air ground • Техника для возделывания основных культур Cultivating machinery for basic crops • Техника для уборки, послеуборочной обработки и хранения урожая Machinery for harvesting, harvest processing and storage • Техника для заготовки кормов Forage harvest • Транспорт Transport

8-11 октября 2010 Москва, ВВЦ

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

ОФ Ф И Ц ИАЛ Л ЬН Н Ы Й К АТ ТАЛОГ

Павильон 75, Зал A

СХЕМА РАЗМЕЩЕНИЯ ПАВИЛЬОНОВ

Генеральный спонсор

Russia’s largest g international exhibition for agricultural machinery

8-11 October 2010, All-Russian Exhibition Centre О FF F IC C IA A L C ATAL L OG G UE

EXPOSITION PLAN

Hall 75, Sector A

“АБОНО ГРУП”, ООО

Открытая площадка

General sponsor

8-11 октября 2010 Москва, ВВЦ

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

ОФ Ф И Ц ИАЛ Л ЬН Н Ы Й К АТ ТАЛОГ

Павильон 75, Зал B

СХЕМА РАЗМЕЩЕНИЯ ПАВИЛЬОНОВ

Генеральный спонсор

Russia’s largest g international exhibition for agricultural machinery

8-11 October 2010, All-Russian Exhibition Centre О FF F IC C IA A L C ATAL L OG G UE

EXPOSITION PLAN

Hall 75, Sector B

General sponsor

8-11 октября 2010 Москва, ВВЦ

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

ОФ Ф И Ц ИАЛ Л ЬН Н Ы Й К АТ ТАЛОГ

Павильон 75, Зал V / Hall 75, Sector V

СХЕМА РАЗМЕЩЕНИЯ ПАВИЛЬОНОВ

Генеральный спонсор

8-11 October 2010, All-Russian Exhibition Centre О FF F IC C IA A L C ATAL L OG G UE

EXPOSITION PLAN

Russia’s largest g international exhibition for agricultural machinery

General sponsor

8-11 октября 2010 Москва, ВВЦ

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

ОФ Ф И Ц ИАЛ Л ЬН Н Ы Й К АТ ТАЛОГ

ПЕРЕЧЕНЬ ТЕМАТИЧЕСКИХ РАЗДЕЛОВ КАТАЛОГА

TOPICAL LIST OF EXHIBITORS

1. 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5

ТРАКТОРЫ Колесные тракторы Гусеничные тракторы Универсальные тракторы Специальные тракторы Прочее

1. 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5

TRACTORS Wheeled tractors Crawler tractors System tractors Special tractors Others

2. 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8

ПОЧВООБРАБАТЫВАЮЩИЕ И ПОСЕВНЫЕ МАШИНЫ Плуги и глубокорыхлители Комбинированные агрегаты Культиваторы Лущильники и фрезы Бороны, катки и сцепки Посевные машины Посадочные машины Прочее

3. 3.1 3.2 3.3 3.4

ТЕХНИКА ДЛЯ ВНЕСЕНИЯ УДОБРЕНИЙ И ЗАЩИТЫ РАСТЕНИЙ Машины для внесения минеральных удобрений Машины для внесения органических удобрений Машины для защиты растений Прочее

2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8

MACHINERY AND EQUIPMENT FOR TILLAGE, SEED-BED PREPARATION, DRILLING AND SOWING Ploughs and subsoilers Seed-bed combinations Cultivarors Rotary tillers Harrows, rollers and combinations Drilling machinery and equipment Planters Others

4. 4.1 4.2 4.3 4.4

ТЕХНИКА ДЛЯ УБОРКИ ЗЕРНОВЫХ КУЛЬТУР Комбайны и приспособления к ним Жатки, хедеры Приспособления для уборки незерновой части урожая Прочее

3. 3.1 3.2 3.3 3.4

MACHINERY AND EQUIPMENT FOR FERTILIZING AND PLANT Machinery and equipment for mineral fertilizing Machinery and equipment for organic fertilizing Machinery and equipment for plant protection Others

5. 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6

ТЕХНИКА ДЛЯ ЗАГОТОВКИ КОРМОВ Косилки, косилки-плющилки Грабли, ворошилки, валкообразователи Кормоуборочные и силосоуборочные комбайны Пресс-подборщики Транспортные средства, в т.ч. прицепы-подборщики Прочее

4. 4.1 4.2 4.3 4.4

MACHINERY AND EQUIPMENT FOR GRAIN HARVESTING Combines and accessories Cutter units, combine headers Machinery and equipment for straw harvest Others

FORAGE HARVEST Mowing machines and equipment Windrowers, hay turners Chopping machinery and equipment Bailers Self-loading trailers and ensiling waggons Others

6.1 6.2 6.3 6.4

МАШИНЫ ДЛЯ ВОЗДЕЛЫВАНИЯ, УБОРКИ И ПОСЛЕУБОРОЧНОЙ ОБРАБОТКИ КАРТОФЕЛЯ, ОВОЩЕЙ И САХАРНОЙ СВЕКЛЫ Машины для уборки и послеуборочной обработки картофеля Машины для уборки и послеуборочной обработки овощей Машины для уборки и послеуборочной обработки сахарной свеклы Прочее

5. 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6

7. 7.1 7.2 7.3

МАШИНЫ ДЛЯ МЕЛИОРАТИВНЫХ РАБОТ Машины для первичной обработки и улучшения земель Техника для орошения Прочее

6.1 6.2 6.3 6.4

MACHINERY AND EQUIPMENT FOR PLANTING, HARVESTING AND CONDITIONING POTATOES, VEGETABLES AND SUGAR BEETS Machinery and equipment for harvesting and conditioning potatoes Machinery and equipment for harvesting and conditioning vegetables Machinery and equipment for harvesting and conditioning beets Others

8. 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7

ТЕХНИКА ДЛЯ ПОСЛЕУБОРОЧНОЙ ОБРАБОТКИ И ХРАНЕНИЯ Сушилки Сортировальные линии Подъемно-транспортное оборудование (загрузочные линии) Хранилища и складское оборудование Дробильные и смесительные установки Упаковочные установки Прочее

7. 7.1 7.2 7.3

MACHINERY AND EQUIPMENT FOR SOIL MELIORATION Machinery and equipment for waste land cultivation and soil melioration Field irrigation machinery Others

ПОГРУЗОЧНЫЕ СРЕДСТВА, ТЕХНИКА ДЛЯ ТРАНСПОРТИРОВКИ, ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА, СПЕЦТРАНСПОРТ Погрузочные средства Прицепы и полуприцепы Контейнеры, цистерны и ёмкости Грузовые и грузопассажирские автомобили Специальные автомобили Прочее

8. 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7

HARVEST PROCESSING, STORAGE AND CONDITIONING Drying installations Grading installations Conveying machinery and equipment Storage machinery and equipment Milling and mixing installations Packaging machinery Others

9. 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6

MEANS OF TRANSPORT, HANDLING MACHINERY AND EQUIPMENT, SELF-LOADING TRAILERS Loading machinery and equipment Trailers Transport tanks and containers Lorries transport vehicles Special transport vehicles Others

10. 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6

COMPONENTS, SPARE PARTS, INPUTS (LUBRICANTS AND FUELS) Engines and transmissios Spare parts and components Equipment for checking, controlling and diagnostics Lubricants and fuels Tyres Others

9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 10.

10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ТЕХНИЧЕСКОГО СЕРВИСА, ЗАПЧАСТИ, ГОРЮЧЕ-СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Двигатели Запчасти и комплектующие Комплекты средств контроля, регулировки и диагностики Топливо и ГСМ Шины и РТИ Прочее

11. 11.1 11.2 11.3 11.4

СРЕДСТВА ПРОИЗВОДСТВА ДЛЯ РАСТЕНИЕВОДСТВА Селекция и семена Удобрения Средства для защиты растений Прочее

11. 11.1 11.2 11.3 11.4

PLANT CULTIVATION INPUTS Seed Fertilizer Plant protection agents Others

12. 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 12.7 12.8

МЕНЕДЖМЕНТ И ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ Услуги в аграрной сфере Финансирование Страхование Наука и исследования Консультирование Литература СМИ Прочее

12. 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 12.7 12.8

MANAGEMENT Agricultural services Financial cervices Insurance Science and research Consultancy Books and magazines Press Others

Генеральный спонсор

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

1 СПИСОК УЧАСТНИКОВ ПО АЛФАВИТУ Генеральный спонсор

8-11 октября 2010 Москва, ВВЦ

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

ОФ Ф И Ц ИАЛ Л ЬН Н Ы Й К АТ ТАЛОГ

СПИСОК УЧАСТНИКОВ ПО АЛФАВИТУ

ADR SPA ................................................................................................................................................38 AGI -AG GROWTH INTERNATIONAL ............................................................................................38 AGRICO ..................................................................................................................................................38 AGRICO EESTI OU...............................................................................................................................38 AGRIFAC ................................................................................................................................................38 AGRIMONT FÖRDERSCHNECKEN BCB BÜROCENTER BAUTZEN, GmbH ........................38 AGRITECH PROFI BV..........................................................................................................................38 AGRITECH, SRL ....................................................................................................................................38 AGROPLANTA GmbH & CO. KG .....................................................................................................38 AGROPLANT HOLLAND ...................................................................................................................39 AGROTOP, GmbH ...............................................................................................................................39 AGROVENT B.V. ...................................................................................................................................39 AG SHIELD MANUFACTURING ......................................................................................................39 AKSAN KARDAN LTD.........................................................................................................................39 ALASKA EXPORTS ..............................................................................................................................39 ALION MANUFACTURING & ENGINEERING, LTD .....................................................................39 AMA, SPA ..............................................................................................................................................39 AMBROS SCHMELZER & SOHN GmbH & CO. KG.....................................................................40 ANNOVI REVERBERI S.P.A. ...............................................................................................................40 ARAG, SRL.............................................................................................................................................40 ARNTJEN GERMANY, GmbH ...........................................................................................................40 ART-AGRO, ООО.................................................................................................................................40 ASSOCIATION OF THE GERMAN TRADE FAIR INDUSTRY (AUMA E.V.) .............................40 ATOM-JET INDUSTRIES ....................................................................................................................40 AVIA, INC ...............................................................................................................................................40 BARGAM, SPA ......................................................................................................................................41 BEHLEN INDUSTRIES – SAKUNDIAK EQUIPMENT...................................................................41 BERNARD VAN LENGERICH MASCHINENFABRIK GmbH & CO. KG ....................................41 BERTHOUD AGRICOLE .....................................................................................................................41 BERTOLINI IDROMECCANICA, SPA ...............................................................................................41 BESAMUNGSVEREIN NEUSTADT A.D. AISCH E. V. ...................................................................41 BOF АГРОХИМИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ ......................................................................................41 BRAGLIA, SRL.......................................................................................................................................41 BRANDT AGRICULTURAL PRODUCTS, LTD................................................................................42 BUHLER INDUSTRIES ~ FARM KING .............................................................................................42 BV BECO ................................................................................................................................................42 CADMAN POWER EQUIPMENT .....................................................................................................42 CAH DRONTEN ...................................................................................................................................42 CANAGRO EXPORTS INC. ................................................................................................................42 CANSTROY INTERNATIONAL INC. ................................................................................................42 CARL GERINGHOFF VERTRIEBSGESELLSCHAFT MBH & CO. KG .........................................42 CHENGDU TIANQI AGRICULTURE MACHINERY CO., LTD. .....................................................43 CHONGQING ASTRONAUTIC MOTORCYELE MANUFACTURING CO., LTD......................43 CHONGQING HONGMEI TECHNOLOGY CO., LTD....................................................................43 CHONGQING HWASDAN MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD. ...............................43 CHONGQING KAILT MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD...........................................43 CHONGQING LANGE MACHINERY IMPORT & EXPORT CO., LTD. ......................................43 CHONGQING XINSHUI MACHINE MANUFACTURE CO., LTD ...............................................43 COMBINE WORLD INC. .....................................................................................................................43 CONOW ANHAENGERBAU GmbH & CO. KG .............................................................................44 CONSILION PRECISION FARMING CIS .........................................................................................44 CONVEY-ALL INDUSTRIES INC. ......................................................................................................44 CORDEX S.A. ........................................................................................................................................44 COSMECO SRL.....................................................................................................................................44 DACOM..................................................................................................................................................44 DAIRY SUPPORT CENTER ................................................................................................................44 DENIS .....................................................................................................................................................44 DIAMOND GENETICS ........................................................................................................................44 DIFCO INTERNATIONAL B.V. ...........................................................................................................44 DLG E.V. .................................................................................................................................................44 DLV-DEUTSCHER LANDWIRTSCHAFTSVERLAG, GmbH .......................................................45 DVIAS .....................................................................................................................................................45 EQUIPEMENTS PFB, INC ...................................................................................................................45 EURO GRASS B.V.................................................................................................................................45 EUROTUBI, SRL....................................................................................................................................45 EXPOAGRO...........................................................................................................................................45 EXPORT DEVELOPMENT CANADA ...............................................................................................45 FABDEC, GmbH...................................................................................................................................45 FARMET A.S. .........................................................................................................................................46 FEDERAL MINISTRY OF FOOD, AGRICULTURE AND CONSUMER PROTECTION OF GERMANY (BMELV) ...........................................................................................................................46 FGC LIMITED ........................................................................................................................................46 FLITECH, SRL ........................................................................................................................................46 Генеральный спонсор

FRANK WALZ- UND SCHMIEDETECHNIK, GmbH ....................................................................46 FRIGORTEC, GmbH............................................................................................................................46 GAUGELE, GmbH ...............................................................................................................................46 GLOBAL INDUSTRIES, INC. ..............................................................................................................47 GRASDORF WENNEKAMP, GmbH ................................................................................................47 Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & CO.KG .....................................................................47 GUENTER TILL GmbH & CO.KG ......................................................................................................47 HAKA PLANEN.BAUEN, GmbH ......................................................................................................47 HALLER, AG ..........................................................................................................................................47 HEBEI PINGLE FLOUR MACHINERY GROUP CO., LTD .............................................................47 HEFEI TAIHE OPTOELECTRONIC TECHNOLOGY CO., LTD .....................................................48 HEINRICH SCHRÖDER LANDMASCHINEN KG ..........................................................................48 HERBERT DAMMANN, GmbH ........................................................................................................48 HOLMER MASCHINENBAU, GmbH ..............................................................................................48 HOLSTEIN QUÉBEC............................................................................................................................48 HRIŇOVSKÉ STROJÁRNE A.S. .........................................................................................................48 HUIZING HARVEST ............................................................................................................................48 HUNLAND TRADE ..............................................................................................................................48 HYPRO ...................................................................................................................................................48 IAK AGRAR CONSULTING, GmbH .................................................................................................49 ICK GROUP ...........................................................................................................................................49 IFWEXPO HEIDELBERG, GmbH......................................................................................................49 IMAC .......................................................................................................................................................49 IMOVILLI POMPE, SRL.......................................................................................................................49 INUMA FAHRZEUG-SERVICE UND MASCHINENBAU, GmbH ..............................................49 JANTSA JANT SANAYII VE TICARET A.S.......................................................................................49 JIANGSU FLAG CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD.......................................................................49 JOSKIN ...................................................................................................................................................50 KASKO, SRL...........................................................................................................................................50 KIREMKO B.V. .......................................................................................................................................50 KOCK & SOHN REIFEN UND RÄDER VERTRIEBS KG ................................................................50 KONGSKILDE INDUSTRIES A/S ......................................................................................................50 KONVEKTA, AG....................................................................................................................................50 KRONEN, GmbH .................................................................................................................................50 LA COMPAGNIE NORMAND LTÉE .................................................................................................50 LANDMASCHINENFABRIK KÖCKERLING GmbH & CO.KG ....................................................50 LANDWIRTSCHAFTSVERLAG, GmbH ..........................................................................................51 LEWIS M. CARTER MANUFACTURING (CANADA), LTD ..........................................................51 LIMIN CHEMICAL CO., LTD ..............................................................................................................51 LOMBARDINI, SRL ..............................................................................................................................51 LUDWIG BERGMANN, GmbH .........................................................................................................51 MACDON INDUSTRIES, LTD ............................................................................................................51 MACHINERIE AM ................................................................................................................................51 MANITOBA TRADE AND INVESTMENT .......................................................................................51 MANTIS ULV .........................................................................................................................................52 MASCHINENFABRIK BERNARD KRONE, GmbH ........................................................................52 “MASHIDA”, КОМПАНИЯ, ООО .....................................................................................................52 MIEDEMA B.V. ......................................................................................................................................52 MILIEUSYSTEMEN TIEL BV...............................................................................................................52 MINITÜB, GmbH .................................................................................................................................52 MONOSEM ...........................................................................................................................................52 MORRIS INDUSTRIES, LTD ...............................................................................................................52 MULMIX FACCO, SRL .........................................................................................................................52 MULTI-WING CZ, S. R. O. ..................................................................................................................53 NECOFARM AGRICULTURE, GmbH ..............................................................................................53 NETHERLANDS MINISTERY OF AGRICULTURE, NATURE AND FOOD QUALITY ............53 NEUERO FARM- UND FÖRDERTECHNIK, GmbH......................................................................53 NINGBO KABAT MACHINERY CO., LTD. .......................................................................................53 NORSTAR INDUSTRIES, LTD ............................................................................................................53 OEHLER MASCHINEN FAHRZEUGBAU, GmbH .........................................................................53 OMARV, SRL .........................................................................................................................................53 OTTEVANGER MILLING ENGINEERS BV ......................................................................................53 OTTO TH. MENKE, GmbH ................................................................................................................53 PETER KRÖGER, GmbH ....................................................................................................................54 PETKUS TECHNOLOGIE, GmbH .....................................................................................................54 PIUSI, SPA..............................................................................................................................................54 PLOEGER MACHINES B.V. ................................................................................................................54 POOL AGRI IMPORT & EXPORT .....................................................................................................54 PRO-PAK INTERNATIONAL B.V. ......................................................................................................54 QUIVOGNE ...........................................................................................................................................54 RIELA KARL-HEINZ KNOOP E.K......................................................................................................54 ROYAL NETHERLANDS EMBASSY, AGRICULTURAL OFFICE .................................................54 SAATEN-UNION RUS, LTD................................................................................................................54

SALFORD FARM MACHINERY, LTD ...............................................................................................55 SALVARANI, SRL..................................................................................................................................55 SASKATCHEWAN TRADE AND EXPORT PARTNERSHIP..........................................................55 SCHMIDT-SEEGER, GmbH ...............................................................................................................55 SHANGHAI BIOCHEMICAL SCI-TECH CO., LTD .........................................................................55 SHANTOU GUANGHUA MACHINERY IND. CO., LTD ...............................................................55 SHENZHEN BAOCHENG CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD .....................................................55 SICMA SPA ............................................................................................................................................56 SILOKING MAYER MASCHINENBAUGESELLSCHAFT GmbH ................................................56 SMS CZ, S.R.O. .....................................................................................................................................56 SOLANA-AGRO-SERVICE, LTD (SOLAGRO) ................................................................................56 SOUCY INTERNATIONAL INC. ........................................................................................................56 SPAREX LIMITED .................................................................................................................................56 SPITZER SILO-FAHRZEUGWERKE, GmbH ...................................................................................56 STROMEXPORT, S.R.O. ......................................................................................................................56 STRUBE RUS, ООО .............................................................................................................................57 STRUIK EXPORT BV ............................................................................................................................57 SULKY BUREL.......................................................................................................................................57 SWEERE .................................................................................................................................................57 SYMAGA S.A. .......................................................................................................................................57 TAMA CE, GmbH.................................................................................................................................57 TECHNIKBOERSE ................................................................................................................................57 TECNOMA TECHNOLOGY ...............................................................................................................57 TECNORUOTE, SRL.............................................................................................................................57 TECOMEC, S.R.L. .................................................................................................................................58 TEEJET TECHNOLOGIES ...................................................................................................................58 THE FRIESIAN ......................................................................................................................................58 THIEVIN .................................................................................................................................................58 TOLSMA TECHNIEK EMMELOORD B.V.........................................................................................58 TONUTTI GROUP ................................................................................................................................58 TRAKTORPOOL C/O LANDWIRTSCHAFTSVERLAG, GmbH ..................................................58 TRINOG-XS (XIAMEN) GREENHOUSE TECH CO., LTD .............................................................58 TRUDEAU INTERNATIONAL ............................................................................................................58 TRUSTCHEM CO., LTD .......................................................................................................................59 UDOR, SRL ............................................................................................................................................59 UMWELT-GERÄTE-TECHNIK, GmbH .............................................................................................59 UNACOMA............................................................................................................................................59 UNIFER INTERNATIONAL, GmbH ..................................................................................................59 VALMÉTAL ............................................................................................................................................59 VANDEN BUSSCHE IRRIGATION ....................................................................................................59 VENTILATION SECCO ........................................................................................................................59 WALINGA INC. .....................................................................................................................................60 WEAVERCROFT INTERNATIONAL .................................................................................................60 WEIDEMANN, GmbH ........................................................................................................................60 WENZHOU BINYANG AUTO APPLIANCE CO., LTD ..................................................................60 WOLF SYSTEM, GmbH .....................................................................................................................60 XUZHOU KAT MACHINERY CO., LTD. ...........................................................................................60 ZHEJIANG DAZHOU GARDEN MACHINE CO., LTD .................................................................60 ZHEJIANG HAIBANG TECHNOLOGY CO., LTD ..........................................................................61 ZIMMERMANN SATLLTECHNIK, GmbH ......................................................................................61 ZÜRN GmbH & CO. KG .....................................................................................................................61 ZUNHAMMER, GmbH.......................................................................................................................61 “АБОНО ГРУП”, ООО ........................................................................................................................61 “АВГ”, ООО ...........................................................................................................................................61 “АВГУСТ” ЗАО, ФИРМА ..................................................................................................................61 “АВТОМАТИКА”, НПО.......................................................................................................................62 “АВТОСПЕЦОБОРУДОВАНИЕ”, АВТОСБОРОЧНЫЙ ЗАВОД, ОАО ..................................62 “АГ БАГ РУССЛАНД”, ООО .............................................................................................................62 “АГРО-ВИН”, ООО..............................................................................................................................62 “АГРОДЕТАЛЬ”, ООО ........................................................................................................................62 “АГРОИНЖИНИРИНГОВАЯ КОМПАНИЯ”, ООО ....................................................................62 “АГРОКОМПЛЕКТ-АИС”, ТД”, ООО ..............................................................................................62 “АГРО-ЛИДЕР”, ООО ........................................................................................................................62 “АГРОМАШХОЛДИНГ”, ООО .........................................................................................................63 “АГРОМИР”, ООО ..............................................................................................................................63 “АГРО-НОВА”, ООО...........................................................................................................................63 “АГРО”, ООО ........................................................................................................................................63 “АГРОПРОМЫШЛЕННЫЙ КОМПЛЕКС ВВЦ”, ООО ...............................................................63 “АГРОПРОМЭКС”, ООО ...................................................................................................................63 “АГРОТАЙР”, ООО .............................................................................................................................63 “АГРОТЕХМАШ”, ЗАО .......................................................................................................................64 “АГРОТРЕЙД”, КОМПАНИЯ, ООО................................................................................................64 “АГРОХИМПРОМ”, ГРУППА КОМПАНИЙ .................................................................................64

В рамках выставки

АГРОШТУРМАН .................................................................................................................................64 “АЗЕВРОТЕХ”, ОАО............................................................................................................................64 “АКМАШ - ХОЛДИНГ”, ООО...........................................................................................................64 “АЛМАЗ”, ТОРГОВЫЙ ДОМ............................................................................................................64 “АЛТАЙЛИТМАШ”, ООО .................................................................................................................64 “АМАЗОНЕ”, ООО ..............................................................................................................................65 “АПЕКС”, ООО .....................................................................................................................................65 “АПХ ГРУП РУС”, ООО ......................................................................................................................65 “АРАЙ”, ООО........................................................................................................................................65 “АРВЕС ВЕЛО”, ООО .........................................................................................................................65 “АРМАВИРСКИЙ ВЕСОВОЙ ЗАВОД “КУБАНЬВЕССЕРВИС”, ООО ...................................65 “АРТИ”, ООО ........................................................................................................................................65 “АСТРАВЕТ”, ООО ..............................................................................................................................65 “АФД КЕМИКАЛС”, ООО .................................................................................................................66 “БАРАНОВИЧСКИЙ ЗАВОД СТАНКОПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ”, ОАО ................................66 “БАШИНКОМ”, НВП”, ООО .............................................................................................................66 БЕЖЕЦКСЕЛЬМАШ ...........................................................................................................................66 “БИО-ДЕЗ”, ООО ................................................................................................................................66 “БРЕСТСЕЛЬМАШ”, ОАО .................................................................................................................66 “В.А.М.-МОСКВА”, ООО ...................................................................................................................66 “ВЕЛИКАН-РУСТРАКТОР”, ООО ...................................................................................................66 “ВИННИЦКИЙ АГРЕГАТНЫЙ ЗАВОД”, ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО ........................................67 “ВОЛОКОНОВСКИЙ”, ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО ........................................................................67 “ВОЛСКИ БИОХИМ”, ООО..............................................................................................................67 “ВОРОНЕЖСЕЛЬМАШ”, ОАО.........................................................................................................67 “ВСО СТРОЙМЕХАНИЗАЦИЯ”, ООО ..........................................................................................67 “ГАО ВВЦ”, ОАО, ГОСУДАРСТВЕННОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “ВСЕРОССИЙСКИЙ ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР”, ОАО..............................................................67 “ГЕЙТС СНГ”, ООО .............................................................................................................................67 “ГЕКСА”, ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО ..................................................................................................67 “ГЕОКОМ”, ООО .................................................................................................................................68 “ГЕОМИР”, ИНЖЕНЕРНЫЙ ЦЕНТР”, ЗАО...................................................................................68 “ГОМСЕЛЬМАШ”, ПО........................................................................................................................68 ГОРОХОВЕЦКИЙ ЗАВОД ПОДЪЕМНО-ТРАНСПОРТНОГО ОБОРУДОВАНИЯ “ЭЛЕВАТОРМЕЛЬМАШ”, ОАО .......................................................................................................68 ГОСТЕХНАДЗОР РОССИИ..............................................................................................................68 “ГРАКОС И КО”, ООО ........................................................................................................................68 “ГРЕЙТ ПЛЕЙНЗ АГРО”, ООО ........................................................................................................68 “ГРИММЕ-РУСЬ”, ООО .....................................................................................................................68 “ГРИН-ПИКЪ”, КОРПОРАЦИЯ........................................................................................................69 “ГУТА”, НПФ, ООО .............................................................................................................................69 “ДЖЕРМЭН СИД АЛЬЯНС РУСС”, ООО......................................................................................69 “ДМИТРОВАГРОРЕСУРС”, ООО ...................................................................................................69 “ЗАВОД ГИДРОПРОМ”, ООО.........................................................................................................69 “ЗАВОД ИМЕНИ МЕДВЕДЕВА - МАШИНОСТРОЕНИЕ”, ООО ...........................................69 “ЗАПЧАСТЬ-ДИЗЕЛЬ”, ГРУППА КОМПАНИЙ ..........................................................................69 “ЗЕРНОВЫЕ СИСТЕМЫ СНГ”, ООО .............................................................................................69 “ИНТЕНСИВНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ”, ООО (“ИНТЕХ”, ООО) .....................................................70 “ИНТЕРАГРОТЕХ”, ООО ...................................................................................................................70 “ИПРОХИМ”, ООО .............................................................................................................................70 “КАМАЗ”, ОАО.....................................................................................................................................70 “КВС РУС”, ООО ..................................................................................................................................70 КИМБРИЯ ЮНИГРЕЙН РОССИЯ (ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО) ...............................................70 “КИРОВСКИЙ ЗАВОД”, ОАО ..........................................................................................................70 “КОЛНАГ”, ЗАО ...................................................................................................................................70 “КОНСОРЦИУМ “ЭЛЕВАТОРПРОДМАШСТРОЙ”, ОАО ........................................................71 “КОРПОРАЦИЯ ЗЕРНОВЫЕ СИСТЕМЫ”, ООО ........................................................................71 “КОССАД СЕМАНС”..........................................................................................................................71 “КРЕСТЬЯНСКИЙ ДОМ”, ОАО .......................................................................................................71 “КРОНЕ РУСЬ”, ООО..........................................................................................................................71 “КУБАНЬСЕЛЬМАШ-1”, ООО.........................................................................................................71 “КУЗЕМБЕТЬЕВСКИЙ РМЗ”, ОАО .................................................................................................71 “КУН ВОСТОК”, ООО ........................................................................................................................72 ЛЕМКЕН-РУС .......................................................................................................................................72 “ЛИДАГРОПРОММАШ”, ОАО........................................................................................................72 “ЛИДА-РЕГИОН”, ООО.....................................................................................................................72 “ЛИМАГРЕН РУ”, ООО ......................................................................................................................72 “ЛИНКОЛЬН РУС”, ООО ..................................................................................................................72 “МАНИТУ ВОСТОК”, ООО...............................................................................................................72 “МАСКИО-ГАСПАРДО РУССИЯ”, ООО .......................................................................................73 “МЕГАСЕРВИС”, ООО........................................................................................................................73 “МЕЛИТОПОЛЬСКИЙ ЗАВОД ТУРБОКОМПРЕССОРОВ”, ООО ........................................73 “МЕЛЬИНВЕСТ” ОАО .......................................................................................................................73 Генеральный спонсор

СПИСОК УЧАСТНИКОВ ПО АЛФАВИТУ

Крупнейшая ру Международная ду р д специализированная выставка сельхозтехники в России

8-11 октября 2010 Москва, ВВЦ

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

ОФ Ф И Ц ИАЛ Л ЬН Н Ы Й К АТ ТАЛОГ

СПИСОК УЧАСТНИКОВ ПО АЛФАВИТУ

МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ .................73 МИНИСТЕРСТВО ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ, ИННОВАЦИИ И ЭКСПОРТА- КВЕБЕК (КАНАДА) ...................................................................73 МИНИСТЕРСТВО ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ И ТОРГОВЛИ ПРОВИНЦИИ ОНТАРИО .....................................................................................73 “МКМ-СТОЛИЦА”, ООО ..................................................................................................................74 “МОРДОВАГРОМАШ”, ОАО ...........................................................................................................74 МОСКОВСКАЯ ФИРМА “ФРЕГАТ”, ОАО .....................................................................................74 “МОСКОВСКИЕ ОЗОНАТОРЫ”, ЗАО ...........................................................................................74 “МПТ-ПЛАСТИК”, ООО ....................................................................................................................74 НАВИГАТОР - НОВОЕ МАШИНОСТРОЕНИЕ ...........................................................................74 “НАСИННЯ”, ТОРГОВЫЙ ДОМ ......................................................................................................74 “НОБИГАЗ”, ООО................................................................................................................................75 “НОВГОРОД БИЛЕФЕЛЬД МЕТАЛЛ”, ООО ...............................................................................75 “НОРИКА-СЛАВИЯ”, ООО ..............................................................................................................75 “ОКБ ПО ТЕПЛОГЕНЕРАТОРАМ”, ООО ......................................................................................75 ПМС ИНДУСТРИ ................................................................................................................................75 “ПОДШИПНИКМАШ”, ППП, ООО ................................................................................................75 “ПОЛЫМЯ”, ООО ...............................................................................................................................75 “ПОРЦЕЛАКИНВЕСТ”, ЗАО ............................................................................................................75 ПОСОЛЬСТВО ИТАЛИИ. ОТДЕЛ ПО РАЗВИТИЮ ТОРГОВОГО ОБМЕНА (ИЧЕ) .........76 “ПРОФПАРК”, ЗАО.............................................................................................................................76 “РAПУЛЬ РУС”, ООО..........................................................................................................................76 “РАДУГА”, ВНИИ, ФГНУ ....................................................................................................................76 “РИЛА”, ООО .......................................................................................................................................76 “РОПА РУСЬ”, ООО ............................................................................................................................76 “РОСАГРОЛИЗИНГ”, ОАО ...............................................................................................................76 “РОСАГРОСНАБ”, ОАО ....................................................................................................................76 “РОСЕВРОПЛАНТ”, ЗАО ..................................................................................................................77 “РОСИНФОРМАГРОТЕХ”, ФГНУ ...................................................................................................77 “РОССИЙСКИЙ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ БАНК”, ОАО................................................77 “РОСЭЛЕВАТОРСТРОЙ”, ООО ......................................................................................................77 “РУССКОЕ ГОРНО-ХИМИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО”, ООО .........................................................77 “РУСЬ-АГРО”, ООО ............................................................................................................................77 “САХО ХИМПРОМ”, ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО ...........................................................................77 “СЕЛЬХОЗДЕТАЛЬ”, ТОРГОВЫЙ ДОМ”, ЗАО ............................................................................78 “СИБСЕЛЬМАШ”, НПО”, ОАО.........................................................................................................78 “СКИТ ПРЕМИУМ”, ООО .................................................................................................................78 “СМАРТ”, ООО ....................................................................................................................................78 “СОЛЛЕРС”, ОАО ................................................................................................................................78 “СОЮЗГИДРАВЛИКА”, ЗАО ............................................................................................................78 “СТАВРОПОЛЬСКИЙ ЗАВОД ПОРШНЕВЫХ КОЛЕЦ “СТАПРИ”, ОАО .............................78 “СТАРКО ОЕМ”, ООО ........................................................................................................................78 “ТАВРИЯ ТУРБО”, ЧП ........................................................................................................................79 “ТЕХНИК-ПЛЮС” ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ СЕЯЛКИ......................................................................79 “ТОРГОВЫЙ ДОМ МИНСКОГО ТРАКТОРНОГО ЗАВОДА”, ЗАО ........................................79 УНОРМАК ПРОИЗВОДСТВО И ПРОДАЖА МЕЛЬНИЧНОГО ОБОРУДОВАНИЯ ........79 “УПЭК ТРЕЙДИНГ”, ООО .................................................................................................................79 “УРАЛ”, АВТОМОБИЛЬНЫЙ ЗАВОД”, ОАО ...............................................................................79 “УРАЛВАГОНЗАВОД”, НПК”, ОАО.................................................................................................79 “УРАЛСИБ”, СТРАХОВАЯ ГРУППА”, ЗАО ....................................................................................80 “УРАЛЬСКИЕ РЕГИОНЫ”, НПК, ООО ..........................................................................................80 “УРАЛЭКОСОИЛ”, ЗАО .....................................................................................................................80 “ФЛИГЛРУСЬ”, ООО ..........................................................................................................................80 “ФМРУС”, ЗАО .....................................................................................................................................80 “ФОСАГРО”..........................................................................................................................................80 “ФУКС ОЙЛ”, ООО .............................................................................................................................80 “ХАТЦЕНБИХЛЕР”, ООО ..................................................................................................................81 “ЦЕППЕЛИН АГРО”, ООО................................................................................................................81 “ЦИТРОН”, КОНЦЕРН, ОАО ...........................................................................................................81 “ЩЕЛКОВО АГРОХИМ”, ЗАО .........................................................................................................81 “ЭЙЧ-ЗЕТ-ПИ-СИ САДОКАС”, ЗАО ..............................................................................................81 “ЭКОФИЛ”, ООО.................................................................................................................................81 “ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЙ ЗАВОД”, НПО, ООО .......................................................................82 “ЭЛИТНЫЕ АГРОСИСТЕМЫ”, ООО .............................................................................................82 “ЭМ-КООПЕРАЦИЯ”, ООО ..............................................................................................................82 “ЮНИОН-АГРО”, ООО .....................................................................................................................82

Генеральный спонсор

ИНФОРМАЦИОННАЯ ПОДДЕРЖКА “АГРАРНОЕ ОБОЗРЕНИЕ”, ЖУРНАЛ ........................................................................................ 150 “АГРАРНОЕ РЕШЕНИЕ”, ЖУРНАЛ ............................................................................................. 150 “АГРАРНОЕ СТАВРОПОЛЬЕ”, ИД, ООО .................................................................................. 150 “АГРАРНЫЕ ИЗВЕСТИЯ”, ИД”, ООО .......................................................................................... 150 АГРАРНЫЙ СЕВЕР .......................................................................................................................... 150 “АГРАРНЫЙ ЭКСПЕРТ”, ЖУРНАЛ ............................................................................................. 150 “АГРИКОНСАЛТ”, ЗАО .................................................................................................................. 150 “АГРОБИЗНЕС® И ПИЩЕВАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ”®, ЖУРНАЛ (КРАТКО — АГРОБИЗНЕС®)..................................................................................... 151 “АГРОБИЗНЕС ТАТАРСТАНА”, ЖУРНАЛ ................................................................................. 151 “АГРОИНВЕСТОР. СОВРЕМЕННЫЕ СТРАТЕГИИ, ТЕХНОЛОГИИ, МЕНЕДЖМЕНТ”, ЖУРНАЛ ........................................................................................................... 151 АГРОМАРКЕТ, ЖУРНАЛ ............................................................................................................... 151 “АГРОМИР ЧЕРНОЗЕМЬЯ”, ЖУРНАЛ (ООО “АГРОИНФОРМ”) ...................................... 151 АГРОПОРТАЛ FARMIT.RU ............................................................................................................ 151 АГРОПРОМЫШЛЕННАЯ ГАЗЕТА ЮГА РОССИИ .................................................................. 151 АГРОПРОФИ, ЖУРНАЛ ................................................................................................................ 152 АГРОРЫНОК, ЖУРНАЛ ................................................................................................................ 152 “АГРОСНАБФОРУМ”, ЖУРНАЛ.................................................................................................. 152 “АГРОСНАБ ЧЕРНОЗЕМЬЯ”, ГАЗЕТА ........................................................................................ 152 АПК ЭКСПЕРТ, ИЗДАНИЯ ............................................................................................................ 152 АПК-ЮГ, ЖУРНАЛ .......................................................................................................................... 152 “БИЗНЕС-КАРТА”, АДИ, ЗАО ....................................................................................................... 153 БИО, ЖУРНАЛ ................................................................................................................................. 153 “БОСС-АГРО”, КАЗАХСТАНСКИЙ ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ ЖУРНАЛ................................................................................... 153 “ВОЛГА-БИЗНЕС”, ИКА, ООО...................................................................................................... 153 “ЗАПЧАСТИ.KZ”, ЖУРНАЛ........................................................................................................... 153 “ЗЕМЛЯ И ЖИЗНЬ”, ООО ............................................................................................................. 153 ЗЕРНО ОН-ЛАЙН, ИНФОРМАЦИОННОЕ АГЕНСТВО....................................................... 154 “ИНФОРМАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ”, ООО ............................................................................. 154 “ИНФОРМЭКСПО”, ИНФОРМАЦИОННОЕ ВЫСТАВОЧНОЕ АГЕНТСТВО .................. 154 “КОНТИНЕНТАЛ КОММЬЮНИКЕЙШНЗ”, ООО ................................................................... 154 КОНТРАКТ, ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ .......................................................................................... 154 КРЕСТЬЯНИН, ИД........................................................................................................................... 154 “КРЕСТЬЯНИНЪ”, ООО, ЖУРНАЛ PERFECT AGROTECHNOLOGIES (СОВЕРШЕННЫЕ АГРОТЕХНОЛОГИИ) ................................................................................... 154 “КРЕСТЬЯНСКИЕ ВЕДОМОСТИ МЕДИА-ГРУППА”, ЗАО................................................... 155 “КТО ЕСТЬ КТО В СЕЛЬСКОМ ХОЗЯЙСТВЕ”, ФЕДЕРАЛЬНЫЙ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ...................................................................................... 155 “КУБАНЬ”, ИНФОРМАЦИОННОЕ АГЕНТСТВО”, ООО ....................................................... 155 “ЛИДЕР УКРАИНЫ” ........................................................................................................................ 155 “МЕДИА-БИЗНЕС”, ИЗДАТЕЛЬСТВО”, ООО (ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЖУРНАЛ “ДЕЛОВАЯ РОССИЯ”).................................................................................................................... 155 “МЕДИАЮГ”, ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ, ООО ........................................................................... 155 “МОЛОКО&КОРМА МЕНЕДЖМЕНТ”, ЖУРНАЛ................................................................... 156 “НИВЫ ЗАУРАЛЬЯ”, ЖУРНАЛ ..................................................................................................... 156 “НОВОЕ СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО”, ЖУРНАЛ АГРОМЕНЕДЖЕРА, “АГРОДЕЛО”, ДЛВ, ООО............................................................................................................... 156 “ПИЩЕВАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ”, ИЗДАТЕЛЬСТВО........................................................ 156 “ПРЕСС-КУРЬЕР”, ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ ............................................................................... 156 “ПРЕСС-ЦЕНТР”, ООО ................................................................................................................... 156 “ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ РЫНОК ЧЕРНОЗЕМЬЯ”............................................................ 157 “ПРОДУКТОВЫЙ БИЗНЕС”, ЖУРНАЛ ...................................................................................... 157 “ПРОИЗВОДСТВО И СБЫТ”, ЖУРНАЛ .................................................................................... 157 РОССИЙСКИЙ ТРАКТОРНЫЙ СЕРВЕР WWW.TRACTOR.RU............................................ 157 “РЫНОК АПК”, ЖУРНАЛ............................................................................................................... 157 “САМОХОДНЫЕ МАШИНЫ”, ЖУРНАЛ ................................................................................... 157 “СЕЛЬСКАЯ ЖИЗНЬ”, ГАЗЕТА, РОССИЯ .................................................................................. 157 “СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ ВЕСТИ”, МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖУРНАЛ ....................... 158 “СЕЛЬХОЗИЗДАТ”, ИЗДАТЕЛЬСТВО СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ (“ПАНОРАМА”, ИД)............................................................................................. 158 “СПЕЦТЕХНИКА”, ЖУРНАЛ ......................................................................................................... 158 “СТРОИТЕЛЬНАЯ ОРБИТА”, ИД................................................................................................. 158 “СТРОИТЕЛЬНЫЙ СЕЗОН”, ООО (ООО “СТРОЙ-ИНФО”) ............................................... 158 ТЕХНИКА И ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ СЕЛА, ЖУРНАЛ ......................................................... 158 “ТОЧКА ОПОРЫ”, ЖУРНАЛ (ГЛОБУС-СТИЛЬ, ООО) ......................................................... 158 ФЕРМЕР.RU - ГЛАВНЫЙ ФЕРМЕРСКИЙ ПОРТАЛ ............................................................... 158 ФУРАЖ ОН-ЛАЙН .......................................................................................................................... 159 “ЭКОЛОГИЯ И ЖИЗНЬ”, ЖУРНАЛ”, АНО ................................................................................ 159

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

2 СПИСОК УЧАСТНИКОВ ПО СТРАНАМ Генеральный спонсор

8-11 октября 2010 Москва, ВВЦ

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

ОФ Ф И Ц ИАЛ Л ЬН Н Ы Й К АТ ТАЛОГ

АВСТРИЯ

LAMATOR GmbH ...............................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G7.5

“ТЕХНИК-ПЛЮС” ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ СЕЯЛКИ...................... Пав. 75, Зал A, Стенд B6.1

LANDMASCHINENFABRIK KÖCKERLING GmbH & CO.KG ....Пав. 75, Зал B, Стенд G1.3 LANDWIRTSCHAFTSVERLAG, GmbH ..........................................Пав. 75, Зал B, Стенд G2.2 LEMKEN GmbH & Co. KG ................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.1

АРГЕНТИНА

Lincoln GmbH ....................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.4

EXPOAGRO............................................................................................ Пав. 75, Зал A, Стенд E16

LUDWIG BERGMANN, GmbH .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.3

PROMOCIÓN COMERCIAL FUNDACIÓN EXPORTER ..................Павильон 75 Зал A E16

MASCHINENFABRIK BERNARD KRONE, GmbH ........................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.8 NEUERO FARM- UND FÖRDERTECHNIK, GmbH......................Пав. 75, Зал B, Стенд G2.3

БЕЛЬГИЯ

OEHLER MASCHINEN FAHRZEUGBAU, GmbH .........................Пав. 75, Зал B, Стенд G4.2

JOSKIN ...................................................................................................Пав. 75, Зал В, Стенд Н8.5

OTTO TH. MENKE, GmbH ................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G5.3 PETER KRÖGER, GmbH ..................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.10 PETKUS TECHNOLOGIE, GmbH .....................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G3.1

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

RAPOOL RING GmbH .....................................................................Паав. 75, Зал B, Стенд F8.1

HYPRO ................................................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд A7.3

RIELA KARL-HEINZ KNOOP E.K......................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G2.1

SPAREX LIMITED ..................................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд D18

ROPA FAHRZEUG- U. MASCHINENBAU GmbH ........................ Пав.75, Зал B, Стенд G3.2 SAATEN-UNION GmbH ................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд A8.1 SCHMIDT WINTERDIENST UND KOMMUNALTECHNIK GmbH ....Пав. 75, Зал B, Стенд H8.3

СПИСОК УЧАСТНИКОВ ПО СТРАНАМ

ВЕНГРИЯ HUNLAND TRADE ..................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н1

SCHMIDT-SEEGER, GmbH ...............................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.5 SILOKING MAYER MASCHINENBAUGESELLSCHAFT GmbH ...................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.6 SOLANA AGRARPRODUKTE GmbH&Co. KG ............................ Пав. 75, Зал B, Стенд A8.1

ГЕРМАНИЯ

SPITZER SILO-FAHRZEUGWERKE, GmbH .............................................Открытая площадка

AGRIMONT FÖRDERSCHNECKEN BCB

STRUBE GmbH&Co.KG .................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд A8.1

BÜROCENTER BAUTZEN, GmbH ...................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G4.1

TAMA CE, GmbH.....................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G8

AGROPLANTA GmbH & CO. KG .....................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G2.4

TECHNIKBOERSE ....................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G8

AGROTOP, GmbH ...............................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G2.4

TRAKTORPOOL C/O LANDWIRTSCHAFTSVERLAG, GmbH ..Пав. 75, Зал B, Стенд G2.2

AMBROS SCHMELZER & SOHN GmbH & CO. KG.....................Пав. 75, Зал B, Стенд G7.1

UMWELT-GERÄTE-TECHNIK, GmbH .............................................Пав. 75, Зал B, Стенд G7.3

ART-AGRO, OOO ................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G5.1

UNIFER INTERNATIONAL, GmbH ..................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G4.3

ASSOCIATION OF THE GERMAN TRADE

WEIDEMANN, GmbH ..........................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд E39

FAIR INDUSTRY (AUMA E.V.) .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.12

ZIMMERMANN SATLLTECHNIK, GmbH ......................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.7

CARL GERINGHOFF

ZÜRN GmbH & CO. KG .....................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G6.4

VERTRIEBSGESELLSCHAFT MBH & CO. KG ..............................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.11

ZUNHAMMER, GmbH.......................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G7.6

CONOW ANHAENGERBAU GmbH & CO. KG .............................Пав. 75, Зал B, Стенд G3.3 DLG E.V. .....................................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G8 DLV-DEUTSCHER LANDWIRTSCHAFTSVERLAG, GmbH .......Пав. 75, Зал В, Стенд G6.2

ДАНИЯ

East Special .......................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.12

CIMBRIA UNIGRAIN A/S ...................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд B6.2

EURO GRASS B.V................................................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд A8.1 FABDEC, GmbH.......................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H2 FEDERAL MINISTRY OF FOOD, AGRICULTURE

ИНДИЯ

AND CONSUMER PROTECTION OF GERMANY (BMELV) ....Пав. 75, Зал B, Стенд G1.12

ALASKA EXPORTS ............................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд C17

FRANK WALZ- UND SCHMIEDETECHNIK, GmbH ....................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.9

ЕXCEL CROP CARE LTD .................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд А13.1

FRIGORTEC, GmbH............................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G5.1 GAUGELE, GmbH ...............................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G5.2 GRASDORF WENNEKAMP, GmbH ................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G7.5

ИСПАНИЯ

GERMAN SEED ALLIANCE GmbH ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд А8.1

SYMAGA S.A. ........................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд P5.3

GRIMME LANDMASCHINENFABRIK GmbH & CO.KG .............Пав. 75, Зал B, Стенд G1.8 GUENTER TILL GmbH & CO.KG ......................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G4.5

HAKA PLANEN.BAUEN, GmbH ......................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G6.1

ИТАЛИЯ

HEINRICH SCHRÖDER LANDMASCHINEN KG ........................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.10

ADR SPA .................................................................................................Пав. 75, Зал А, Стенд С19

HERBERT DAMMANN, GmbH

Agrex S.p.A. .......................................................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд E17

HOLMER MASCHINENBAU, GmbH ..............................................Пав. 75, Зал B, Стенд G4.4

AGRITECH, SRL ....................................................................................Пав. 75, Зал В, Стенд Н4.8

IAK AGRAR CONSULTING, GmbH .................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G7.4

AMA, SPA ..............................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H4.3

IFWEXPO HEIDELBERG, GmbH....................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.12

ANNOVI REVERBERI S.P.A. ...............................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H4.5

INUMA FAHRZEUG-SERVICE UND MASCHINENBAU, GmbH...Пав. 75, Зал B, Стенд G6.3

ARAG, SRL.............................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H3.1

KOCK & SOHN REIFEN UND RÄDER VERTRIEBS KG ................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.2

BARGAM, SPA ......................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H5.5

KONVEKTA, AG..................................................................................... Пав. 57, Зал A, Стенд Е11

BERTOLINI IDROMECCANICA, SPA ...............................................Пав. 75, Зал В, Стенд H3.5

KRONEN, GmbH .................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G7.2

BRAGLIA, SRL.......................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H4.4

Генеральный спонсор

В рамках выставки

Крупнейшая ру Международная ду р д специализированная выставка сельхозтехники в России

COSMECO SRL...................................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд E12.3

VALMÉTAL ................................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3

EUROSILOS S.R.L. ..............................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H4.4

VANDEN BUSSCHE IRRIGATION ........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C2

EUROTUBI, SRL....................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H5.2

VENTILATION SECCO ............................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3

FERRI ROMOLO EREDI SNC ..........................................................Пав. 75, Зал A, Стенд Е12.2

WALINGA INC. ..................................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд C1.7

FLITECH, SRL ......................................................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд E25

WEAVERCROFT INTERNATIONAL .....................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C2

ICE (Итальянская организация внешней торговли) ........Пав. 75, Зал B, Стенд Н4.1

МИНИСТЕРСТВО ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ

IMAC ........................................................................................................ Пав. 75, Зал A, Стенд E22

И МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ КАНАДЫ .............................Пав. 75, Зал B, Стенд С1

IMOVILLI POMPE, SRL.......................................................................Пав. 75, Зал В, Стенд Н4.2

МИНИСТЕРСТВО ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ,

KASKO, SRL...........................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H7.1

ИННОВАЦИИ И ЭКСПОРТА- КВЕБЕК (КАНАДА) .......................Пав. 75, Зал В, Стенд C3

LOMBARDINI, SRL ..............................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H6.1

МИНИСТЕРСТВО ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ

MERLO S.p.A. .......................................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд А13

И ТОРГОВЛИ ПРОВИНЦИИ ОНТАРИО .........................................Пав. 75, Зал В, Стенд С2

MULMIX FACCO, SRL .........................................................................Пав. 57, Зал B, Стенд H3.3 OMARV, SRL .........................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H5.1

КИТАЙСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА

PIUSI, SPA..............................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н6.4

ALION MANUFACTURING & ENGINEERING, LTD ...................... Пав. 75, Зал А, Стенд Е37

SALVARANI, SRL..................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H4.6

BOF АГРОХИМИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ ...................................... Пав. 75, Зал B, Стенд A7.6

SCF DI FRANZONI GIULIO & C.SNC. ..........................................Пав. 75, Зал A, Стенд Е12.4

CHENGDU TIANQI AGRICULTURE MACHINERY CO., LTD. ...... Пав. 75, Зал А, Стенд Е33

SICMA SPA ............................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н6.2

CHONGQING ASTRONAUTIC MOTORCYELE

TECNORUOTE, SRL.............................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H3.4

MANUFACTURING CO., LTD. ............................................................ Пав. 75, Зал А, Стенд Е40

TECOMEC, S.R.L. .................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H4.7

CHONGQING HONGMEI TECHNOLOGY CO., LTD..................Пав. 75, Зал B, Стенд A11.3

TONUTTI GROUP .................................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд D10

CHONGQING HWASDAN MACHINERY

UDOR, SRL ............................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H3.2

MANUFACTURING CO., LTD. ..............................................................Пав. 75, Зал F, Стенд Е38

UNACOMA............................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H6.3

CHONGQING KAILT MACHINERY

СПИСОК УЧАСТНИКОВ ПО СТРАНАМ

NARDI S.p.A. .......................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H5.3

MANUFACTURING CO., LTD............................................................. Пав. 75, Зал А, Стенд Е21 CHONGQING LANGE MACHINERY КАНАДА

IMPORT & EXPORT CO., LTD. ........................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд Z10

AGI -AG GROWTH INTERNATIONAL ..........................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.12

CHONGQING XINSHUI MACHINE MANUFACTURE CO., LTD..... Пав. 75, Зал А, Стенд Е30

AG-NAVInc. .............................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд С2

HEBEI PINGLE FLOUR MACHINERY GROUP CO., LTD .............. Пав. 75, Зал А, Стенд Е32

AG SHIELD MANUFACTURING ...................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд C1.7

HEFEI TAIHE OPTOELECTRONIC TECHNOLOGY CO., LTD ...... Пав. 75, Зал А, Стенд Е41

ALTA GENETICS INC.............................................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд С2

JIANGSU FLAG CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD................. Пав. 75, Зал В, Стенд А16.2.3

ATOM-JET INDUSTRIES .................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд C1.7

LIMIN CHEMICAL CO., LTD ........................................................ Пав. 75, Зал В, Стенд А16.2.2

AVIA, INC ...................................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3

NINGBO KABAT MACHINERY CO., LTD. ........................................ Пав. 75, Зал А, Стенд Е31

BEHLEN INDUSTRIES – SAKUNDIAK EQUIPMENT................... Пав. 75, Зал B, Стенд C1.8

SHANGHAI BIOCHEMICAL SCI-TECH CO., LTD ................... Пав. 75, Зал В, Стенд А16.2.1

BRANDT AGRICULTURAL PRODUCTS, LTD..................................................................... Пав. 75

SHANTOU GUANGHUA MACHINERY IND. CO., LTD ......... Пав. 75, Зал В, Стенд А16.2.5

BUHLER INDUSTRIES ~ FARM KING ............................................. Пав. 75, Зал B, Стенд C1.6

SHENZHEN BAOCHENG CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD ....Пав. 75, Зал В, Стенд А16.2.4

CADMAN POWER EQUIPMENT .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C2

TRINOG-XS (XIAMEN) GREENHOUSE TECH CO., LTD .............. Пав. 75, Зал А, Стенд Е34

CANAGRO EXPORTS INC. ..............................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.10

TRUSTCHEM CO., LTD .....................................................................Пав. 75, Зал В, Стенд А13.3

CANSTROY INTERNATIONAL INC. ..............................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.10

WENZHOU BINYANG AUTO APPLIANCE CO., LTD ................... Пав. 75, Зал А, Стенд Е39

COMBINE WORLD INC. ..................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд C1.2

XUZHOU KAT MACHINERY CO., LTD. ............................................ Пав. 75, Зал А, Стенд Е35

CONVEY-ALL INDUSTRIES INC. ...................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд C1.3

ZHEJIANG DAZHOU GARDEN MACHINE CO., LTD .................. Пав. 75, Зал А, Стенд Е36

EQUIPEMENTS PFB, INC .......................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3

ZHEJIANG HAIBANG TECHNOLOGY CO., LTD ........................... Пав. 75, Зал А, Стенд Е43

EXPORT DEVELOPMENT CANADA ...................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 FGC LIMITED ............................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C2 HOLSTEIN QUÉBEC................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3

НИДЕРЛАНДЫ

LA COMPAGNIE NORMAND LTÉE .....................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3

AGRICO ......................................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

LEWIS M. CARTER MANUFACTURING (CANADA), LTD ........Пав. 75, Зал B, Стенд C1.11

AGRIFAC ....................................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

MACDON INDUSTRIES, LTD ............................................................ Пав. 75, Зал B, Стенд C1.1

AGRITECH PROFI BV..............................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

MACHINERIE AM ....................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3

AGROPLANT HOLLAND .......................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н1

MANITOBA TRADE AND INVESTMENT ...........................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1

AGROVENT B.V. .......................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

MORRIS INDUSTRIES, LTD ............................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд C1.5

BV BECO ....................................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н1

NORSTAR INDUSTRIES, LTD ............................................................ Пав. 75, Зал B, Стенд C1.9

CAH DRONTEN .......................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

SAKUNDIAK EQUIPMENT ...................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд С2

CONSILION PRECISION FARMING CIS .............................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

SALFORD FARM MACHINERY, LTD ...................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C2

DACOM......................................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

SASKATCHEWAN TRADE AND EXPORT PARTNERSHIP..............Пав. 75, Зал B, Стенд C1

DIAMOND GENETICS ............................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н1

SECCO VENTILATION .......................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд С3

DIFCO INTERNATIONAL B.V. ...............................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

SOUCY INTERNATIONAL INC. ..........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Е12

DVIAS .........................................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

TRUDEAU INTERNATIONAL ................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3

FRANK VERDER BEHEER BV ...............................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H1 Генеральный спонсор

8-11 октября 2010 Москва, ВВЦ

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

ОФ Ф И Ц ИАЛ Л ЬН Н Ы Й К АТ ТАЛОГ

HUIZING HARVEST ................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H2

Белгородская область

KIREMKO B.V. ...........................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н1

“АРАЙ”, ООО...................................................................................... Пав. 75, Зал В, Стенд Р11.1

MANTIS ULV .............................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н1

“ВОЛОКОНОВСКИЙ”, ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО .........................Пав. 75, Зал А, Стенд C20

MIEDEMA B.V. ..........................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

“ИПРОХИМ”, ООО ...........................................................................Пав. 75, Зал В, Стенд A11.2

MILIEUSYSTEMEN TIEL BV...................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н1

“МАНИТУ ВОСТОК”, ООО...................................................................Пав. 75, Зал А, Стенд В4

NETHERLANDS MINISTERY OF AGRICULTURE,

“СОЮЗГИДРАВЛИКА”, ЗАО ............................................................. Пав. 75, Зал А, Стенд В23

NATURE AND FOOD QUALITY ...........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н1 OTTEVANGER MILLING ENGINEERS BV ..........................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н1

Брянская область

PLOEGER MACHINES B.V. ....................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н1

“ОКБ ПО ТЕПЛОГЕНЕРАТОРАМ”, ООО .......................................Пав. 75, Зал B, Стенд P8.3

POOL AGRI IMPORT & EXPORT .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 PRO-PAK INTERNATIONAL B.V. ..........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

Владимирская область

ROYAL NETHERLANDS EMBASSY, AGRICULTURAL OFFICE .....Пав. 75, Зал B, Стенд Н1

ГОРОХОВЕЦКИЙ ЗАВОД ПОДЪЕМНО-ТРАНСПОРТНОГО ОБОРУДОВАНИЯ

STRUIK EXPORT BV ................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

“ЭЛЕВАТОРМЕЛЬМАШ”, ОАО ........................................................Пав. 75, Зал В, Стенд Р5.4

SWEERE .....................................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н1

“ГРИН-ПИКЪ”, КОРПОРАЦИЯ........................................................ Пав. 75, Зал В, Стенд А4.2

THE FRIESIAN ..........................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н1

“РУСЬ-АГРО”, ООО ............................................................................. Пав. 75, Зал A, Стенд В25

TOLSMA TECHNIEK EMMELOORD B.V.............................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н1 Волгоградская область СПИСОК УЧАСТНИКОВ ПО СТРАНАМ

“МАСКИО-ГАСПАРДО РУССИЯ”, ООО .................................................Открытая площадка ПОЛЬША

“ХАТЦЕНБИХЛЕР”, ООО ............................................................................Открытая площадка

TEEJET TECHNOLOGIES .................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд E28.2 Вологодская область “МЕГАСЕРВИС”, ООО.........................................................................Пав. 75, Зал А, Стенд С26 ПОРТУГАЛИЯ CORDEX S.A. ......................................................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд E27

Воронежская область SAATEN-UNION RUS, LTD................................................................ Пав. 75, Зал B, Стенд A8.1 “АГРО-ЛИДЕР”, ООО ........................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H8.2

РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ

“ВОРОНЕЖСЕЛЬМАШ”, ОАО.........................................................Пав. 75, Зал A, Стенд C5.2

“БАРАНОВИЧСКИЙ ЗАВОД СТАНКОПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ”, ОАО ........................................ Пав. 75, Зал A, Стенд В24

Калужская область

БЕЛАГРОСЕРВИС, РO ......................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд С21

“АВТОМАТИКА”, НПО.................................................................................Открытая площадка

БОБРУЙСКСЕЛЬМАШ, ОАО ............Открытая площадка фонтан “Дружба народов”

“ГРИММЕ-РУСЬ”, ООО .........................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд Е6

БОРИСОВСКИЙ ЗАВОД АГРЕГАТОВ, ОАО ..................................Пав. 75, Зал A, Стенд 18

ЛЕМКЕН-РУС .......................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.1

“БРЕСТСЕЛЬМАШ”, ОАО ...........................................................................Открытая площадка БРЕСТСКИЙ ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОД, ОАО ...........................................Открытая площадка фонтан “Дружба народов”

Кемеровская область “АГРО”, ООО ......................................................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд E26

БРЕСТСКИЙ, ОАО ................................Открытая площадка фонтан “Дружба народов” “ГОМСЕЛЬМАШ”, ПО........................................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд C7

Кировская область

“ЛИДАГРОПРОММАШ”, ОАО..................................................................Открытая площадка

“АКМАШ - ХОЛДИНГ”, ООО............................................................Пав. 75, Зал A, Стенд А12

ЛИДА-РЕГИОН, ТД , ООО ...............................Открытая площадка Центральная аллея МИНИСТЕРСТВО ПРОМЫШЛЕННОСТИ

Краснодарский край

РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ ................................................................. Пав. 75, Зал A, Стенд С9

“АРМАВИРСКИЙ ВЕСОВОЙ ЗАВОД “КУБАНЬВЕССЕРВИС”, ООО ...................Открытая

МИНОЙТОВСКИЙ РЕМОНТНЫЙ ЗАВОД, ДП, ГРОДНЕНСКОГО

площадка

УНИТАРНОГО ПРЕДПРИТЯТИЯ

“КУБАНЬСЕЛЬМАШ-1”, ООО...................................................................Открытая площадка

“ОБЛСЕЛЬХОЗТЕХНИКА” ..............................Открытая площадка Центральная аллея

“ЛИМАГРЕН РУ”, ООО ...................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд А6.2

МИНСКИЙ ТРАКТОРНЫЙ ЗАВОД, РУП ....Открытая площадка Центральная аллея

“ПОДШИПНИКМАШ”, ППП, ООО ................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд С8

“ПОЛЫМЯ”, ООО .............................................................................Пав. 75, Зал В, Стенд А16.1 Курская область “ЗАВОД ГИДРОПРОМ”, ООО..........................................................Пав. 75, Зал A, Стенд D28 РОССИЯ

“КОРПОРАЦИЯ ЗЕРНОВЫЕ СИСТЕМЫ”, ООО .........................Пав. 75, Зал В, Стенд Р7.4

“КРОНЕ РУСЬ”, ООО.............................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд D9 “ЦЕППЕЛИН АГРО”, ООО................................................................... Пав. 75, Зал А, Стенд С4

Липецкая область “ГЕОКОМ”, ООО ..................................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд D21

Алтайский край

“КВС РУС”, ООО ................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд А10.1

“АГРОХИМПРОМ”, ГРУППА КОМПАНИЙ ................................. Пав. 75, Зал B, Стенд А9.1

“РОПА РУСЬ”, ООО ............................................................................Пав. 75, Зал В, Стенд G3.2

“АЛМАЗ”, ТОРГОВЫЙ ДОМ......................................................................Открытая площадка “АЛТАЙЛИТМАШ”, ООО .................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд A5.2

Генеральный спонсор

Москва

Московская область

DAIRY SUPPORT CENTER ....................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н1

“АГРОДЕТАЛЬ”, ООО .........................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд D19

STRUBE RUS, ООО ............................................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд A8.1

“АГРОКОМПЛЕКТ-АИС”, ТД”, ООО ............................................... Пав. 75, Зал A, Стенд В14

“АБОНО ГРУП”, ООО ..................................................................................Открытая площадка

“АЗЕВРОТЕХ”, ОАО............................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд D8.1

“АВГУСТ” ЗАО, ФИРМА ......................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд А1

“АМАЗОНЕ”, ООО ..................................................................................Пав. 75, Зал А, Стенд Е7

“АГ БАГ РУССЛАНД”, ООО .............................................................. Пав. 75, Зал A, Стенд E13

“ГЕКСА”, ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО ............................................................Открытая площадка

“АГРОИНЖИНИРИНГОВАЯ КОМПАНИЯ”, ООО ..................Пав. 75, Зал B, Стенд A14.1

“ГЕОМИР”, ИНЖЕНЕРНЫЙ ЦЕНТР”, ЗАО.................................... Пав. 75, Зал A, Стенд B15

“АГРОМАШХОЛДИНГ”, ООО ............................................................ Пав. 75, Зал A, Стенд C6

“ГРАКОС И КО”, ООО ..................................................................................Открытая площадка

“АГРО-НОВА”, ООО..............................................................................Пав. 75, Зал А, Стенд D4

“ДМИТРОВАГРОРЕСУРС”, ООО .............................................................Открытая площадка

“АГРОПРОМЫШЛЕННЫЙ КОМПЛЕКС ВВЦ”, ООО

“КОЛНАГ”, ЗАО .......................................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд E4

“АГРОТАЙР”, ООО ...........................................................................Пав. 75, Зал А, Стенд E29.2

“ФРЕГАТ”, МОСКОВСКАЯ ФИРМА, ОАО.....................................Пав. 75, Зал А, Стенд С29

АГРОШТУРМАН ..................................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд D29

“РАДУГА”, ВНИИ, ФГНУ ..............................................................................Открытая площадка

“АПХ ГРУП РУС”, ООО ......................................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд C3

“РОСИНФОРМАГРОТЕХ”, ФГНУ .......................................................Пав. 75, Зал A, Стенд B8

“АРВЕС ВЕЛО”, ООО .......................................................................... Пав. 75, Зал А, Стенд Е24

“СМАРТ”, ООО ..................................................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд F13

“АСТРАВЕТ”, ООО

“ТОРГОВЫЙ ДОМ МИНСКОГО ТРАКТОРНОГО

“АФД КЕМИКАЛС”, ООО ...............................................................Пав. 75, Зал B, Стенд А14.5

ЗАВОДА”, ЗАО .........................................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд E2

“БИО-ДЕЗ”, ООО .................................................................................Пав. 75, Зал В, Стенд Р9.6

“ЩЕЛКОВО АГРОХИМ”, ЗАО .............................................................Пав. 75, Зал B, Стенд A3

“В.А.М.-МОСКВА”, ООО ....................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд P3.1

“ЭКОФИЛ”, ООО..................................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд D14

“ВЕЛИКАН-РУСТРАКТОР”, ООО .............................................................Открытая площадка

“ЭЛИТНЫЕ АГРОСИСТЕМЫ”, ООО ...........................................Пав. 75, Зал B, Стенд A15.1

“ГАО ВВЦ”, ОАО, ГОСУДАРСТВЕННОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “ВСЕРОССИЙСКИЙ ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР”, ОАО

Нижегородская область

“ГЕЙТС СНГ”, ООО .............................................................................. Пав. 75, Зал A, Стенд B12

“АГРОПРОМЭКС”, ООО

ГОСТЕХНАДЗОР РОССИИ..................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд B8

“АГРОТРЕЙД”, КОМПАНИЯ, ООО..............................................Пав. 75, Зал В, Стенд А14.2

“ГУТА”, НПФ, ООО ..................................Открытая площадка, Пав. 75, Зал А, Стенд С24

“ВОЛСКИ БИОХИМ”, ООО............................................................Пав. 75, Зал B, Стенд А14.1

“ДЖЕРМЭН СИД АЛЬЯНС РУСС”, ООО...................................... Пав. 75, Зал B, Стенд A8.1

“КОНСОРЦИУМ “ЭЛЕВАТОРПРОДМАШСТРОЙ”, ОАО ............Пав. 75, Зал В, Стенд Р1

КИМБРИЯ ЮНИГРЕЙН РОССИЯ

“МЕЛЬИНВЕСТ” ОАО ........................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд P7.2

(ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО) .................................................................Пав. 75, Зал В, Стенд Р6.2

“РИЛА”, ООО .................................................................................................Открытая площадка

СПИСОК УЧАСТНИКОВ ПО СТРАНАМ

В рамках выставки

Крупнейшая ру Международная ду р д специализированная выставка сельхозтехники в России

“КОССАД СЕМАНС” “КУН ВОСТОК”, ООО ........................................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд C3

Новгородская область

“ЛИДА-РЕГИОН”, ООО.............................................................Открытая площадка, Зал 75А

“АВТОСПЕЦОБОРУДОВАНИЕ”, АВТОСБОРОЧНЫЙ

“ЛИНКОЛЬН РУС”, ООО ..................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.4

ЗАВОД, ОАО ..................................................................................................Открытая площадка

МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

“НОВГОРОД БИЛЕФЕЛЬД МЕТАЛЛ”, ООО ................................Пав. 75, Зал B, Стенд P8.1

“МКМ-СТОЛИЦА”, ООО ............................................................................Открытая площадка “МОСКОВСКИЕ ОЗОНАТОРЫ”, ЗАО .........................................Пав. 75, Зал А, Стенд E29.1

Новосибирская область

“МПТ-ПЛАСТИК”, ООО ..............................................................................Открытая площадка

“САХО ХИМПРОМ”, ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО ........................... Пав. 75, Зал B, Стенд A4.1

“НОРИКА-СЛАВИЯ”, ООО .............................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд А8.2

“СИБСЕЛЬМАШ”, НПО”, ОАО.............. Открытая площадка, Пав. 75, Зал А, Стенд Е10

ПМС ИНДУСТРИ ................................................................................. Пав. 75, Зал A, Стенд E28

Орловская область

ПОСОЛЬСТВО ИТАЛИИ. ОТДЕЛ ПО РАЗВИТИЮ

“ЗАВОД ИМЕНИ МЕДВЕДЕВА - МАШИНОСТРОЕНИЕ”, ООО .....Открытая площадка

ТОРГОВОГО ОБМЕНА (ИЧЕ) .........................................................Пав. 75, Зал A, Стенд Н4.1

“ФЛИГЛРУСЬ”, ООО ..............................................................................Пав. 75, Зал А, Стенд Е2

“ПРОФПАРК”, ЗАО.......................................................................................Открытая площадка “РAПУЛЬ РУС”, ООО.......................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд A8.1 “РОСАГРОЛИЗИНГ”, ОАО ...............................................................Пав. 75, Зал A, Стенд C5.1 “РОСАГРОСНАБ”, ОАО ..................................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд E23

Пермский край “КРЕСТЬЯНСКИЙ ДОМ”, ОАО ........................................................Пав. 75, Зал А, Стенд D10 НАВИГАТОР - НОВОЕ МАШИНОСТРОЕНИЕ ............................ Пав. 75, Зал A, Стенд E18

“РУССКОЕ ГОРНО-ХИМИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО”, ООО .......Пав. 75, Зал В, Стенд А14.2 “СКИТ ПРЕМИУМ”, ООО .................................................................. Пав. 75, Зал A, Стенд B17 “СОЛЛЕРС”, ОАО “СТАРКО ОЕМ”, ООО ......................................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд B20 “УРАЛСИБ”, СТРАХОВАЯ ГРУППА”, ЗАО .....................................Пав. 75, Зал V, Стенд V1.6

Республика Башкортостан “БАШИНКОМ”, НВП”, ООО ............................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд A5.1 “ИНТЕРАГРОТЕХ”, ООО ....................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд А11

“ФМРУС”, ЗАО ..................................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд А4.5 “ФОСАГРО” “ФУКС ОЙЛ”, ООО ..............................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд D16

Республика Мордовия “МОРДОВАГРОМАШ”, ОАО .....................................................................Открытая площадка

“ЦИТРОН”, КОНЦЕРН, ОАО ........................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд B5.1 “ЭМ-КООПЕРАЦИЯ”, ООО .............................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд А9.3

Республика Татарстан

“ЮНИОН-АГРО”, ООО ......................................................................Пав. 75, Зал А, Стенд С10

“АПЕКС”, ООО ......................................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд D20 “КАМАЗ”, ОАО...............................................................................................Открытая площадка “КУЗЕМБЕТЬЕВСКИЙ РМЗ”, ОАО ...........................................................Открытая площадка

Генеральный спонсор

8-11 октября 2010 Москва, ВВЦ

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

ОФ Ф И Ц ИАЛ Л ЬН Н Ы Й К АТ ТАЛОГ

Ростовская область

ТУРЦИЯ

“АВГ”, ООО ............................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд P4.1

AKSAN KARDAN LTD.......................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд E14.2

“АГРО-ВИН”, ООО............................................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд В11

JANTSA JANT SANAYII VE TICARET A.S........................................ Пав. 75, Зал А, Стенд В21

“ЗЕРНОВЫЕ СИСТЕМЫ СНГ”, ООО ..................................................................... Пав. 75, Зал В

УНОРМАК ПРОИЗВОДСТВО И ПРОДАЖА

“НОБИГАЗ”, ООО.................................................................................Пав. 75, Зал В, Стенд Р9.2

МЕЛЬНИЧНОГО ОБОРУДОВАНИЯ ...........................................Пав. 75, Зал B, Стенд A11.4

“РОСЭЛЕВАТОРСТРОЙ”, ООО ...................................................... Пав. 75, Зал В, Стенд А7.4 УКРАИНА

Самарская область SOLANA-AGRO-SERVICE, LTD (SOLAGRO) ................................ Пав. 75, Зал B, Стенд A8.1 Санкт-Петербург “АГРОТЕХМАШ”, ЗАО ..........................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд D7 “КИРОВСКИЙ ЗАВОД”, ОАО .............................................................Пав. 75, Зал A, Стенд D8

ICK GROUP ............................................................................................Пав. 75, Зал В, Стенд Р2.2 “АРТИ”, ООО .........................................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд C12 БАСТИОН - КОМПЛЕКТ, ООО........................................................Пав. 75, Зал А, Стенд A14 “ВИННИЦКИЙ АГРЕГАТНЫЙ ЗАВОД”, ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО.....................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд А18 ВИТЯЗЬ, ТД ........................................................................................... Пав. 75, Зал А, Стенд B13

“УРАЛЬСКИЕ РЕГИОНЫ”, НПК, ООО ........................................Пав. 75, Зал B, Стенд А13.4

ГИДРАВЛИКА-ТРЕЙД, ООО ..........................................................Пав. 75, Зал А, Стенд А7.3

“ЭЙЧ-ЗЕТ-ПИ-СИ САДОКАС”, ЗАО ............................................Пав. 75, Зал B, Стенд А11.1

ГРАНТЕХ, СП, ООО.............................................................................Пав. 75, Зал В, Стенд Р2.2 ДИАПАЗОН, НПО, ООО ................................................................. Пав. 75, Зал А, Стенд В6.1

СПИСОК УЧАСТНИКОВ ПО СТРАНАМ

Свердловская область

ЗАВОД ДВИГАТЕЛЕЙ, ЧП ................................................................Пав. 75, Зал А, Стенд A15

“УРАЛВАГОНЗАВОД”, НПК”, ОАО...........................................................Открытая площадка

“ЗАПЧАСТЬ-ДИЗЕЛЬ”, ГРУППА КОМПАНИЙ ...........................Пав. 75, Зал A, Стенд С15

“УРАЛЭКОСОИЛ”, ЗАО ..................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд A7.5

КАРЛОВСКИЙ МАШИНОСТРОИТЕЛЬНЫЙ

“ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЙ ЗАВОД”, НПО, ООО .................................Открытая площадка

ЗАВОД, ОАО ........................................................................................Пав. 75, Зал В, Стенд Р7.3 КОМСОМОЛЕЦ, МАШИНОСТРОИТЕЛЬНЫЙ

Смоленская область

ЗАВОД, ОАО .....................................................................................Пав. 75, Зал А, Стенд Е14.1

“АГРОМИР”, ООО ........................................................................................Открытая площадка

МЕЛИТОПОЛЬСКИЙ ЗАВОД АВТОТРАКТОРНЫХ

“ИНТЕНСИВНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ”, ООО (“ИНТЕХ”, ООО) ...............Открытая площадка

ЗАПЧАСТЕЙ, ООО .............................................................................Пав. 75, Зал А, Стенд D26 “МЕЛИТОПОЛЬСКИЙ ЗАВОД

Ставропольский край “СТАВРОПОЛЬСКИЙ ЗАВОД ПОРШНЕВЫХ КОЛЕЦ “СТАПРИ”, ОАО....................................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд D15 Тверская область БЕЖЕЦКСЕЛЬМАШ .....................................................................................Открытая площадка

ТУРБОКОМПРЕССОРОВ”, ООО ..................................................... Пав. 75, Зал А, Стенд Е45 “НАСИННЯ”, ТОРГОВЫЙ ДОМ ...................................................... Пав. 75, Зал В, Стенд А7.2 “ПОРЦЕЛАКИНВЕСТ”, ЗАО .............................................................Пав. 75, Зал В, Стенд Р9.1 “СЕЛЬХОЗДЕТАЛЬ”, ТОРГОВЫЙ ДОМ”, ЗАО .............................Пав. 75, Зал A, Стенд D25 “ТАВРИЯ ТУРБО”, ЧП ........................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд A4.2 ТУРБОДИЗЕЛЬ+, ООО ....................................................................Пав. 75, Зал А, Стенд А4.2 ТУРБОКОМ, МЕЛИТОПОЛЬСКИЙ ЗАВОД ТУРБОКОМПРЕССОРОВ, ООО ...................................................... Пав. 75, Зал А, Стенд E45

Удмуртская Республика

“УПЭК ТРЕЙДИНГ”, ООО ..................................................................Пав. 75, Зал А, Стенд C23

“РОСЕВРОПЛАНТ”, ЗАО Челябинская область “MASHIDA”, КОМПАНИЯ, ООО ......................................................Пав. 75, Зал A, Стенд C28

ФРАНЦИЯ

“УРАЛ”, АВТОМОБИЛЬНЫЙ ЗАВОД”, ОАО ..................................Пав. 75, Зал A, Стенд D6

BERTHOUD AGRICOLE ........................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд D1 DENIS ......................................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд P8.2

Ярославская область

MONOSEM ..............................................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд D3

ART-AGRO, ООО.................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G5.1

QUIVOGNE ............................................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд C13 SULKY BUREL...........................................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд В2 TECNOMA TECHNOLOGY ...................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд В1

СЛОВАЦКАЯ РЕСПУБЛИКА

THIEVIN .................................................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд A4.1

HRIŇOVSKÉ STROJÁRNE A.S. .......................................................... Пав. 75, Зал А, Стенд В19

ЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКА США

FARMET A.S. ............................................................................................ Пав. 75, Зал А, Стенд С1

ABEL .......................................................................................................Пав. 75, Зал А, Стенд D13

MULTI-WING CZ, S.R.O. .................................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд B10

GLOBAL INDUSTRIES, INC. ...............................................................Пав. 75, Зал B, Стенд P7.1

SMS CZ, S.R.O. ........................................................................................ Пав. 75, Зал A, Стенд C2

SCAFCO .................................................................................................Пав. 75, Зал А, Стенд D13

STROMEXPORT, S.R.O. .........................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд D3

REINKE MANUFACTURING COMPANY, USA .............................. Пав. 75, Зал А, Стенд E20

ЭСТОНИЯ AGRICO EESTI OU............................................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд B9.2

Генеральный спонсор

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

3 СПИСОК УЧАСТНИКОВ ПО ТЕМАТИЧЕСКИМ РАЗДЕЛАМ Генеральный спонсор Генеральный спонсор

8-11 октября 2010 Москва, ВВЦ

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

ОФ Ф И Ц ИАЛ Л ЬН Н Ы Й К АТ ТАЛОГ

ТРАКТОРЫ AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 HEINRICH SCHRÖDER LANDMASCHINEN KG, Германия .. Пав. 75, Зал B, Стенд G1.10 LA COMPAGNIE NORMAND LTÉE, Канада .....................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 MACHINERIE AM, Канада ....................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 SPAREX LIMITED, Великобритания ............................................. Пав. 75, Зал A, Стенд D18 “АГРОДЕТАЛЬ”, ООО, Россия......................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд D19 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка “АГРО-НОВА”, ООО, Россия ..............................................................Пав. 75, Зал А, Стенд D4 “ВЕЛИКАН-РУСТРАКТОР”, ООО, Россия............................................. Открытая площадка “МЕЛИТОПОЛЬСКИЙ ЗАВОД ТУРБОКОМПРЕССОРОВ”, ООО, Украина ..Пав. 75, Зал А, Стенд Е45 МИНИСТЕРСТВО ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ, ИННОВАЦИИ И ЭКСПОРТАКВЕБЕК (КАНАДА), Канада .................................................................Пав. 75, Зал В, Стенд C3 “РОСАГРОСНАБ”, ОАО, Россия ...................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд E23

СПИСОК УЧАСТНИКОВ ПО ТЕМАТИЧЕСКИМ РАЗДЕЛАМ

Колесные тракторы AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 OEHLER MASCHINEN FAHRZEUGBAU, GmbH, Германия ....Пав. 75, Зал B, Стенд G4.2 PETKUS TECHNOLOGIE, GmbH, Германия ................................Пав. 75, Зал B, Стенд G3.1 XUZHOU KAT MACHINERY CO., LTD., Китайская Народная Республика .Пав. 75, Зал А, Стенд Е35 “АГРОМАШХОЛДИНГ”, ООО, Россия ............................................ Пав. 75, Зал A, Стенд C6 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка “АГРОТЕХМАШ”, ЗАО, Россия ..........................................................Пав. 75, Зал A, Стенд D7 “АЗЕВРОТЕХ”, ОАО, Россия ........................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд D8.1 “ДМИТРОВАГРОРЕСУРС”, ООО, Россия ............................................. Открытая площадка “КИРОВСКИЙ ЗАВОД”, ОАО, Россия..............................................Пав. 75, Зал A, Стенд D8 “ПОДШИПНИКМАШ”, ППП, ООО, Россия.................................... Пав. 75, Зал A, Стенд С8 “ТОРГОВЫЙ ДОМ МИНСКОГО ТРАКТОРНОГО ЗАВОДА”, ЗАО, РоссияПав. 75, Зал A, Стенд E2 Гусеничные тракторы AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 PETKUS TECHNOLOGIE, GmbH, Германия ................................Пав. 75, Зал B, Стенд G3.1 POOL AGRI IMPORT & EXPORT, Нидерланды ............................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 “АГРОМАШХОЛДИНГ”, ООО, Россия ............................................ Пав. 75, Зал A, Стенд C6 Универсальные тракторы AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 PETKUS TECHNOLOGIE, GmbH, Германия ................................Пав. 75, Зал B, Стенд G3.1 “АГРОМАШХОЛДИНГ”, ООО, Россия ............................................ Пав. 75, Зал A, Стенд C6 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка “СМАРТ”, ООО, Россия ...................................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд F13 Специальные тракторы AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 OEHLER MASCHINEN FAHRZEUGBAU, GmbH, Германия ....Пав. 75, Зал B, Стенд G4.2 “АГРО-ЛИДЕР”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H8.2 “АГРОМАШХОЛДИНГ”, ООО, Россия ............................................ Пав. 75, Зал A, Стенд C6 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка Прочее AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 CANAGRO EXPORTS INC., Канада ..............................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.10 HOLMER MASCHINENBAU, GmbH, Германия .........................Пав. 75, Зал B, Стенд G4.4 SOUCY INTERNATIONAL INC., Канада ..........................................Пав. 75, Зал B, Стенд Е12 “ЛИНКОЛЬН РУС”, ООО, Россия ...................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.4 “ЮНИОН-АГРО”, ООО, Россия .......................................................Пав. 75, Зал А, Стенд С10

Генеральный спонсор

ПОЧВООБРАБАТЫВАЮЩИЕ И ПОСЕВНЫЕ МАШИНЫ AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 EQUIPEMENTS PFB, INC, Канада .......................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 FARMET A.S., Чешская Республика ............................................... Пав. 75, Зал А, Стенд С1 HEINRICH SCHRÖDER LANDMASCHINEN KG, Германия .. Пав. 75, Зал B, Стенд G1.10 LA COMPAGNIE NORMAND LTÉE, Канада .....................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 MACHINERIE AM, Канада ....................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 SPAREX LIMITED, Великобритания ............................................. Пав. 75, Зал A, Стенд D18 STROMEXPORT, S.R.O., Чешская Республика ............................Пав. 75, Зал A, Стенд D3 “АГРОДЕТАЛЬ”, ООО, Россия......................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд D19 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка “АГРО-НОВА”, ООО, Россия ..............................................................Пав. 75, Зал А, Стенд D4 “АЛМАЗ”, ТОРГОВЫЙ ДОМ, Россия ..................................................... Открытая площадка “ГРАКОС И КО”, ООО, Россия ................................................................. Открытая площадка “ДМИТРОВАГРОРЕСУРС”, ООО, Россия ............................................. Открытая площадка “ЗАВОД ИМЕНИ МЕДВЕДЕВА - МАШИНОСТРОЕНИЕ”, ООО, Россия .......... Открытая площадка “КУБАНЬСЕЛЬМАШ-1”, ООО, Россия .................................................. Открытая площадка “КУН ВОСТОК”, ООО, Россия ............................................................ Пав. 75, Зал A, Стенд C3 “МАСКИО-ГАСПАРДО РУССИЯ”, ООО, Россия ................................. Открытая площадка МИНИСТЕРСТВО ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ, ИННОВАЦИИ И ЭКСПОРТА- КВЕБЕК (КАНАДА), Канада ...................................Пав. 75, Зал В, Стенд C3 “МПТ-ПЛАСТИК”, ООО, Россия .............................................................. Открытая площадка НАВИГАТОР - НОВОЕ МАШИНОСТРОЕНИЕ, Россия ............ Пав. 75, Зал A, Стенд E18 “РОСАГРОСНАБ”, ОАО, Россия ...................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд E23 Плуги и глубокорыхлители AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 FARMET A.S., Чешская Республика ............................................... Пав. 75, Зал А, Стенд С1 FRANK WALZ- UND SCHMIEDETECHNIK, GmbH, ГерманияПав. 75, Зал B, Стенд G1.9 KONGSKILDE INDUSTRIES A/S, Дания ...................................... Пав. 57, Этаж 1, Стенд B33 QUIVOGNE, Франция ........................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд C13 SALFORD FARM MACHINERY, LTD, Канада....................................Пав. 75, Зал B, Стенд C2 “АГРО-ЛИДЕР”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H8.2 “АГРОМАШХОЛДИНГ”, ООО, Россия ............................................ Пав. 75, Зал A, Стенд C6 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка “АЛМАЗ”, ТОРГОВЫЙ ДОМ, Россия ..................................................... Открытая площадка “АПХ ГРУП РУС”, ООО, Россия.......................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд C3 “КРЕСТЬЯНСКИЙ ДОМ”, ОАО, Россия........................................ Пав. 75, Зал А, Стенд D10 “КУБАНЬСЕЛЬМАШ-1”, ООО, Россия .................................................. Открытая площадка ЛЕМКЕН-РУС, Россия........................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.1 “ЛИДА-РЕГИОН”, ООО, Россия ............................................ Открытая площадка, Зал 75А “МОРДОВАГРОМАШ”, ОАО, Россия..................................................... Открытая площадка НАВИГАТОР - НОВОЕ МАШИНОСТРОЕНИЕ, Россия ............ Пав. 75, Зал A, Стенд E18 ПМС ИНДУСТРИ, Россия ................................................................. Пав. 75, Зал A, Стенд E28 Комбинированные агрегаты AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 FARMET A.S., Чешская Республика ............................................... Пав. 75, Зал А, Стенд С1 FRANK WALZ- UND SCHMIEDETECHNIK, GmbH, ГерманияПав. 75, Зал B, Стенд G1.9 KONGSKILDE INDUSTRIES A/S, Дания ...................................... Пав. 57, Этаж 1, Стенд B33 MORRIS INDUSTRIES, LTD, Канада ...............................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.5 QUIVOGNE, Франция ........................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд C13 SALFORD FARM MACHINERY, LTD, Канада....................................Пав. 75, Зал B, Стенд C2 SMS CZ, S.R.O., Чешская Республика ............................................ Пав. 75, Зал A, Стенд C2 “АГРО-ЛИДЕР”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H8.2 “АГРОМАШХОЛДИНГ”, ООО, Россия ............................................ Пав. 75, Зал A, Стенд C6 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка “АМАЗОНЕ”, ООО, Россия ..................................................................Пав. 75, Зал А, Стенд Е7 ЛЕМКЕН-РУС, Россия........................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.1 “ЛИДАГРОПРОММАШ”, ОАО, Республика Беларусь ................... Открытая площадка “ЛИДА-РЕГИОН”, ООО, Россия ............................................ Открытая площадка, Зал 75А НАВИГАТОР - НОВОЕ МАШИНОСТРОЕНИЕ, Россия ............ Пав. 75, Зал A, Стенд E18 “ТЕХНИК-ПЛЮС” ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ СЕЯЛКИ, Австрия ...Пав. 75, Зал A, Стенд B6.1

В рамках выставки

Крупнейшая ру Международная ду р д специализированная выставка сельхозтехники в России

Культиваторы AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 ATOM-JET INDUSTRIES, Канада.....................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.7 FARMET A.S., Чешская Республика ............................................... Пав. 75, Зал А, Стенд С1 FRANK WALZ- UND SCHMIEDETECHNIK, GmbH, ГерманияПав. 75, Зал B, Стенд G1.9 IMAC, Италия ........................................................................................ Пав. 75, Зал A, Стенд E22 KONGSKILDE INDUSTRIES A/S, Дания ...................................... Пав. 57, Этаж 1, Стенд B33 MONOSEM, Франция ..........................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд D3 PETKUS TECHNOLOGIE, GmbH, Германия ................................Пав. 75, Зал B, Стенд G3.1 POOL AGRI IMPORT & EXPORT, Нидерланды ............................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 QUIVOGNE, Франция ........................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд C13 SALFORD FARM MACHINERY, LTD, Канада....................................Пав. 75, Зал B, Стенд C2 SMS CZ, S.R.O., Чешская Республика ............................................ Пав. 75, Зал A, Стенд C2 STRUIK EXPORT BV, Нидерланды ................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 “АГРО-ЛИДЕР”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H8.2 “АГРОМАШХОЛДИНГ”, ООО, Россия ............................................ Пав. 75, Зал A, Стенд C6 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка “АМАЗОНЕ”, ООО, Россия ..................................................................Пав. 75, Зал А, Стенд Е7 “АПХ ГРУП РУС”, ООО, Россия.......................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд C3 “КРЕСТЬЯНСКИЙ ДОМ”, ОАО, Россия........................................ Пав. 75, Зал А, Стенд D10 ЛЕМКЕН-РУС, Россия........................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.1 “ЛИДАГРОПРОММАШ”, ОАО, Республика Беларусь ................... Открытая площадка “ЛИДА-РЕГИОН”, ООО, Россия ............................................ Открытая площадка, Зал 75А НАВИГАТОР - НОВОЕ МАШИНОСТРОЕНИЕ, Россия ............ Пав. 75, Зал A, Стенд E18 ПМС ИНДУСТРИ, Россия ................................................................. Пав. 75, Зал A, Стенд E28

Посевные машины AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 ATOM-JET INDUSTRIES, Канада.....................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.7 CONVEY-ALL INDUSTRIES INC., Канада ......................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.3 FARMET A.S., Чешская Республика ............................................... Пав. 75, Зал А, Стенд С1 KONGSKILDE INDUSTRIES A/S, Дания ...................................... Пав. 57, Этаж 1, Стенд B33 MORRIS INDUSTRIES, LTD, Канада ...............................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.5 POOL AGRI IMPORT & EXPORT, Нидерланды ............................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 QUIVOGNE, Франция ........................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд C13 SALFORD FARM MACHINERY, LTD, Канада....................................Пав. 75, Зал B, Стенд C2 SULKY BUREL, Франция...................................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд В2 TEEJET TECHNOLOGIES, Польша................................................Пав. 75, Зал A, Стенд E28.2 TONUTTI GROUP, Италия ................................................................ Пав. 75, Зал A, Стенд D10 “АГРО-ЛИДЕР”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H8.2 “АГРОМАШХОЛДИНГ”, ООО, Россия ............................................ Пав. 75, Зал A, Стенд C6 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка “АГРО”, ООО, Россия ......................................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд E26 “АМАЗОНЕ”, ООО, Россия ..................................................................Пав. 75, Зал А, Стенд Е7 “АПХ ГРУП РУС”, ООО, Россия.......................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд C3 “КРЕСТЬЯНСКИЙ ДОМ”, ОАО, Россия........................................ Пав. 75, Зал А, Стенд D10 ЛЕМКЕН-РУС, Россия........................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.1 “ЛИДАГРОПРОММАШ”, ОАО, Республика Беларусь ................... Открытая площадка ПМС ИНДУСТРИ, Россия ................................................................. Пав. 75, Зал A, Стенд E28 “СИБСЕЛЬМАШ”, НПО”, ОАО, Россия ...... Открытая площадка, Стенд Пав. 75, Зал А, Стенд Е10 “ТЕХНИК-ПЛЮС” ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ СЕЯЛКИ, Австрия ...Пав. 75, Зал A, Стенд B6.1 Посадочные машины AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 IMAC, Италия ........................................................................................ Пав. 75, Зал A, Стенд E22 KONGSKILDE INDUSTRIES A/S, Дания ...................................... Пав. 57, Этаж 1, Стенд B33 MIEDEMA B.V., Нидерланды ............................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

СПИСОК УЧАСТНИКОВ ПО ТЕМАТИЧЕСКИМ РАЗДЕЛАМ

“ПОДШИПНИКМАШ”, ППП, ООО, Россия.................................... Пав. 75, Зал A, Стенд С8 Лущильники и фрезы AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 CHONGQING HWASDAN MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD., Китайская Народная Республика ...................................................................... Пав. 75, Зал F, Стенд Е38 FARMET A.S., Чешская Республика ............................................... Пав. 75, Зал А, Стенд С1 KONGSKILDE INDUSTRIES A/S, Дания ...................................... Пав. 57, Этаж 1, Стенд B33 QUIVOGNE, Франция ........................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд C13 STRUIK EXPORT BV, Нидерланды ................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 “АГРО-ЛИДЕР”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H8.2 “АГРОМАШХОЛДИНГ”, ООО, Россия ............................................ Пав. 75, Зал A, Стенд C6 “АМАЗОНЕ”, ООО, Россия ..................................................................Пав. 75, Зал А, Стенд Е7 “КУБАНЬСЕЛЬМАШ-1”, ООО, Россия .................................................. Открытая площадка ЛЕМКЕН-РУС, Россия........................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.1

MONOSEM, Франция ..........................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд D3 MORRIS INDUSTRIES, LTD, Канада ...............................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.5 TRINOG-XS (XIAMEN) GREENHOUSE TECH CO., LTD, Китайская Народная Республика ........................................................................................... Пав. 75, Зал А, Стенд Е34

Бороны, катки и сцепки AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 BRANDT AGRICULTURAL PRODUCTS, LTD, Канада .....................................................Пав. 75 BUHLER INDUSTRIES ~ FARM KING, Канада .............................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.6 FARMET A.S., Чешская Республика ............................................... Пав. 75, Зал А, Стенд С1 KONGSKILDE INDUSTRIES A/S, Дания ...................................... Пав. 57, Этаж 1, Стенд B33 POOL AGRI IMPORT & EXPORT, Нидерланды ............................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 QUIVOGNE, Франция ........................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд C13 SALFORD FARM MACHINERY, LTD, Канада....................................Пав. 75, Зал B, Стенд C2 SMS CZ, S.R.O., Чешская Республика ............................................ Пав. 75, Зал A, Стенд C2 STRUIK EXPORT BV, Нидерланды ................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 “АГРО-ЛИДЕР”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H8.2 “АГРОМАШХОЛДИНГ”, ООО, Россия ............................................ Пав. 75, Зал A, Стенд C6 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка “АЛМАЗ”, ТОРГОВЫЙ ДОМ, Россия ..................................................... Открытая площадка “АМАЗОНЕ”, ООО, Россия ..................................................................Пав. 75, Зал А, Стенд Е7 “АПХ ГРУП РУС”, ООО, Россия.......................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд C3 БЕЖЕЦКСЕЛЬМАШ, Россия .................................................................... Открытая площадка “КУБАНЬСЕЛЬМАШ-1”, ООО, Россия .................................................. Открытая площадка ЛЕМКЕН-РУС, Россия........................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.1 ПМС ИНДУСТРИ, Россия ................................................................. Пав. 75, Зал A, Стенд E28 “ТЕХНИК-ПЛЮС” ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ СЕЯЛКИ, Австрия ...Пав. 75, Зал A, Стенд B6.1

“АГРО-ЛИДЕР”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H8.2 “ГРИММЕ-РУСЬ”, ООО, Россия..........................................................Пав. 75, Зал A, Стенд Е6 “КОЛНАГ”, ЗАО, Россия ........................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд E4 “ЛИДА-РЕГИОН”, ООО, Россия ............................................ Открытая площадка, Зал 75А Прочее AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 ALION MANUFACTURING & ENGINEERING, LTD, Китайская Народная Республика ... Пав. 75, Зал А, Стенд Е37 CANAGRO EXPORTS INC., Канада ..............................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.10 DIFCO INTERNATIONAL B.V., Нидерланды .................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 KONGSKILDE INDUSTRIES A/S, Дания ...................................... Пав. 57, Этаж 1, Стенд B33 NINGBO KABAT MACHINERY CO., LTD., Китайская Народная Республика .....Пав. 75, Зал А, Стенд Е31 SALFORD FARM MACHINERY, LTD, Канада....................................Пав. 75, Зал B, Стенд C2 SICMA SPA, Италия ............................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н6.2 “АГРО-ЛИДЕР”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H8.2 “ЛИНКОЛЬН РУС”, ООО, Россия ...................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.4 “ЮНИОН-АГРО”, ООО, Россия .......................................................Пав. 75, Зал А, Стенд С10

Генеральный спонсор

8-11 октября 2010 Москва, ВВЦ

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

ОФ Ф И Ц ИАЛ Л ЬН Н Ы Й К АТ ТАЛОГ

ТЕХНИКА ДЛЯ ВНЕСЕНИЯ УДОБРЕНИЙ И ЗАЩИТЫ РАСТЕНИЙ AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 BERTHOUD AGRICOLE, Франция ....................................................Пав. 75, Зал A, Стенд D1 EQUIPEMENTS PFB, INC, Канада .......................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 HEINRICH SCHRÖDER LANDMASCHINEN KG, Германия .. Пав. 75, Зал B, Стенд G1.10 LA COMPAGNIE NORMAND LTÉE, Канада .....................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 MACHINERIE AM, Канада ....................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 VENTILATION SECCO, Канада.............................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка “ГРАКОС И КО”, ООО, Россия ................................................................. Открытая площадка “ДМИТРОВАГРОРЕСУРС”, ООО, Россия ............................................. Открытая площадка “КУН ВОСТОК”, ООО, Россия ............................................................ Пав. 75, Зал A, Стенд C3 “МАСКИО-ГАСПАРДО РУССИЯ”, ООО, Россия ................................. Открытая площадка МИНИСТЕРСТВО ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ, ИННОВАЦИИ И ЭКСПОРТАКВЕБЕК (КАНАДА), Канада .................................................................Пав. 75, Зал В, Стенд C3 “РОСАГРОСНАБ”, ОАО, Россия ...................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд E23 Машины для внесения минеральных удобрений AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 BARGAM, SPA, Италия ......................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H5.5 KONGSKILDE INDUSTRIES A/S, Дания ...................................... Пав. 57, Этаж 1, Стенд B33 SULKY BUREL, Франция...................................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд В2 TECOMEC, S.R.L., Италия .................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H4.7 TEEJET TECHNOLOGIES, Польша................................................Пав. 75, Зал A, Стенд E28.2

Машины для защиты растений AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 AGROTOP, GmbH, Германия ..........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G2.4 AG SHIELD MANUFACTURING, Канада.......................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.7 ANNOVI REVERBERI S.P.A., Италия ...............................................Пав. 75, Зал B, Стенд H4.5 BARGAM, SPA, Италия ......................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H5.5 BERTHOUD AGRICOLE, Франция ....................................................Пав. 75, Зал A, Стенд D1 BERTOLINI IDROMECCANICA, SPA, Италия ...............................Пав. 75, Зал В, Стенд H3.5 BRANDT AGRICULTURAL PRODUCTS, LTD, Канада .....................................................Пав. 75 BUHLER INDUSTRIES ~ FARM KING, Канада .............................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.6 IMOVILLI POMPE, SRL, Италия.......................................................Пав. 75, Зал В, Стенд Н4.2 INUMA FAHRZEUG-SERVICE UND MASCHINENBAU, GmbH, Германия Пав. 75, Зал B, Стенд G6.3 MANTIS ULV, Нидерланды ................................................................ Пав. 75, Зал B, Стенд Н1 POOL AGRI IMPORT & EXPORT, Нидерланды ............................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 STRUIK EXPORT BV, Нидерланды ................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 TECNOMA TECHNOLOGY, Франция ............................................... Пав. 75, Зал A, Стенд В1 TECOMEC, S.R.L., Италия .................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H4.7 TEEJET TECHNOLOGIES, Польша................................................Пав. 75, Зал A, Стенд E28.2 “АГРО-ЛИДЕР”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H8.2 “АГРОМАШХОЛДИНГ”, ООО, Россия ............................................ Пав. 75, Зал A, Стенд C6 “АГРОТРЕЙД”, КОМПАНИЯ, ООО, Россия ............................. Пав. 75, Зал В, Стенд А14.2 “АМАЗОНЕ”, ООО, Россия ..................................................................Пав. 75, Зал А, Стенд Е7 “АПЕКС”, ООО, Россия...................................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд D20 “ГУТА”, НПФ, ООО, Россия ..... Открытая площадка, Стенд Пав. 75, Зал А, Стенд С24 ЛЕМКЕН-РУС, Россия........................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.1

СПИСОК УЧАСТНИКОВ ПО ТЕМАТИЧЕСКИМ РАЗДЕЛАМ

“АГРО-ЛИДЕР”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H8.2 “АГРОМАШХОЛДИНГ”, ООО, Россия ............................................ Пав. 75, Зал A, Стенд C6 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка “АГРОТРЕЙД”, КОМПАНИЯ, ООО, Россия ............................. Пав. 75, Зал В, Стенд А14.2 “АМАЗОНЕ”, ООО, Россия ..................................................................Пав. 75, Зал А, Стенд Е7 “АПХ ГРУП РУС”, ООО, Россия.......................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд C3 “БРЕСТСЕЛЬМАШ”, ОАО, Республика Беларусь ............................ Открытая площадка “ГУТА”, НПФ, ООО, Россия ..... Открытая площадка, Стенд Пав. 75, Зал А, Стенд С24 “ЛИДАГРОПРОММАШ”, ОАО, Республика Беларусь ................... Открытая площадка

Прочее AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 BERTOLINI IDROMECCANICA, SPA, Италия ...............................Пав. 75, Зал В, Стенд H3.5 DIFCO INTERNATIONAL B.V., Нидерланды .................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 TECOMEC, S.R.L., Италия .................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H4.7 “АГРО-ЛИДЕР”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H8.2 “АГРОТРЕЙД”, КОМПАНИЯ, ООО, Россия ............................. Пав. 75, Зал В, Стенд А14.2 “ЛИНКОЛЬН РУС”, ООО, Россия ...................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.4 “ЮНИОН-АГРО”, ООО, Россия .......................................................Пав. 75, Зал А, Стенд С10

“ЛИДА-РЕГИОН”, ООО, Россия ............................................ Открытая площадка, Зал 75А “МОРДОВАГРОМАШ”, ОАО, Россия..................................................... Открытая площадка ПМС ИНДУСТРИ, Россия ................................................................. Пав. 75, Зал A, Стенд E28 “ТЕХНИК-ПЛЮС” ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ СЕЯЛКИ, Австрия ...Пав. 75, Зал A, Стенд B6.1 Машины для внесения органических удобрений AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 MILIEUSYSTEMEN TIEL BV, Нидерланды ...................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н1 PETKUS TECHNOLOGIE, GmbH, Германия ................................Пав. 75, Зал B, Стенд G3.1 TECOMEC, S.R.L., Италия .................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H4.7 TEEJET TECHNOLOGIES, Польша................................................Пав. 75, Зал A, Стенд E28.2 VANDEN BUSSCHE IRRIGATION, Канада ........................................Пав. 75, Зал B, Стенд C2 ZUNHAMMER, GmbH, Германия..................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G7.6 “АБОНО ГРУП”, ООО, Россия .................................................................. Открытая площадка “АГРО-ЛИДЕР”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H8.2 “АГРОМАШХОЛДИНГ”, ООО, Россия ............................................ Пав. 75, Зал A, Стенд C6

ТЕХНИКА ДЛЯ УБОРКИ ЗЕРНОВЫХ КУЛЬТУР EQUIPEMENTS PFB, INC, Канада .......................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 HEINRICH SCHRÖDER LANDMASCHINEN KG, Германия .. Пав. 75, Зал B, Стенд G1.10 LA COMPAGNIE NORMAND LTÉE, Канада .....................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 MACHINERIE AM, Канада ....................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 SPAREX LIMITED, Великобритания ............................................. Пав. 75, Зал A, Стенд D18 VALMÉTAL, Канада ................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 “АГРОДЕТАЛЬ”, ООО, Россия......................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд D19 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка “АГРО-НОВА”, ООО, Россия ..............................................................Пав. 75, Зал А, Стенд D4 “ГОМСЕЛЬМАШ”, ПО, Республика Беларусь ............................. Пав. 75, Зал A, Стенд C7 “ГРИММЕ-РУСЬ”, ООО, Россия..........................................................Пав. 75, Зал A, Стенд Е6 МИНИСТЕРСТВО ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ, ИННОВАЦИИ И ЭКСПОРТАКВЕБЕК (КАНАДА), Канада .................................................................Пав. 75, Зал В, Стенд C3 “РОСАГРОСНАБ”, ОАО, Россия ...................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд E23

“АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка “АГРОТРЕЙД”, КОМПАНИЯ, ООО, Россия ............................. Пав. 75, Зал В, Стенд А14.2 “ВОЛОКОНОВСКИЙ”, ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО, Россия..........Пав. 75, Зал А, Стенд C20 “ГУТА”, НПФ, ООО, Россия ..... Открытая площадка, Стенд Пав. 75, Зал А, Стенд С24 “ЛИДА-РЕГИОН”, ООО, Россия ............................................ Открытая площадка, Зал 75А “ТЕХНИК-ПЛЮС” ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ СЕЯЛКИ, Австрия ...Пав. 75, Зал A, Стенд B6.1 “ФЛИГЛРУСЬ”, ООО, Россия ...............................................................Пав. 75, Зал А, Стенд Е2

Генеральный спонсор

Комбайны и приспособления к ним ART-AGRO, ООО, Россия .................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G5.1 BV BECO, Нидерланды........................................................................ Пав. 75, Зал B, Стенд Н1 CARL GERINGHOFF VERTRIEBSGESELLSCHAFT MBH & CO. KG, Германия Пав. 75, Зал B, Стенд G1.11 FRANK WALZ- UND SCHMIEDETECHNIK, GmbH, ГерманияПав. 75, Зал B, Стенд G1.9 TEEJET TECHNOLOGIES, Польша................................................Пав. 75, Зал A, Стенд E28.2 ZÜRN GmbH & CO. KG, Германия ................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G6.4

В рамках выставки

Крупнейшая ру Международная ду р д специализированная выставка сельхозтехники в России

Жатки, хедеры AGRIFAC, Нидерланды ....................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 CARL GERINGHOFF VERTRIEBSGESELLSCHAFT MBH & CO. KG, Германия Пав. 75, Зал B, Стенд G1.11 CONVEY-ALL INDUSTRIES INC., Канада ......................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.3 EUROTUBI, SRL, Италия....................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H5.2 MACDON INDUSTRIES, LTD, Канада ............................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.1 POOL AGRI IMPORT & EXPORT, Нидерланды ............................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 SWEERE, Нидерланды......................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н1 ZÜRN GmbH & CO. KG, Германия ................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G6.4 “АГРО-ЛИДЕР”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H8.2 “АГРОМАШХОЛДИНГ”, ООО, Россия ............................................ Пав. 75, Зал A, Стенд C6 “ЛИДАГРОПРОММАШ”, ОАО, Республика Беларусь ................... Открытая площадка Приспособления для уборки незерновой части урожая MACDON INDUSTRIES, LTD, Канада ............................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.1 OEHLER MASCHINEN FAHRZEUGBAU, GmbH, Германия ....Пав. 75, Зал B, Стенд G4.2 “АГРО-ЛИДЕР”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H8.2 “АГРОМАШХОЛДИНГ”, ООО, Россия ............................................ Пав. 75, Зал A, Стенд C6 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка

Косилки, косилки-плющилки AGRIFAC, Нидерланды ....................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 AG SHIELD MANUFACTURING, Канада.......................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.7 MACDON INDUSTRIES, LTD, Канада ............................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.1 MASCHINENFABRIK BERNARD KRONE, GmbH, Германия ...Пав. 75, Зал B, Стенд G1.8 PETKUS TECHNOLOGIE, GmbH, Германия ................................Пав. 75, Зал B, Стенд G3.1 TONUTTI GROUP, Италия ................................................................ Пав. 75, Зал A, Стенд D10 ZÜRN GmbH & CO. KG, Германия ................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G6.4 “АГРО-ЛИДЕР”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H8.2 “АГРОМАШХОЛДИНГ”, ООО, Россия ............................................ Пав. 75, Зал A, Стенд C6 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка “АПХ ГРУП РУС”, ООО, Россия.......................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд C3 БЕЖЕЦКСЕЛЬМАШ, Россия .................................................................... Открытая площадка ГОРОХОВЕЦКИЙ ЗАВОД ПОДЪЕМНО-ТРАНСПОРТНОГО ОБОРУДОВАНИЯ “ЭЛЕВАТОРМЕЛЬМАШ”, ОАО, Россия ........................................ Пав. 75, Зал В, Стенд Р5.4 “КРЕСТЬЯНСКИЙ ДОМ”, ОАО, Россия........................................ Пав. 75, Зал А, Стенд D10 “КРОНЕ РУСЬ”, ООО, Россия .............................................................Пав. 75, Зал A, Стенд D9 “ЛИДА-РЕГИОН”, ООО, Россия ............................................ Открытая площадка, Зал 75А “МОРДОВАГРОМАШ”, ОАО, Россия..................................................... Открытая площадка Грабли, ворошилки, валкообразователи AGRIFAC, Нидерланды ....................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 AG SHIELD MANUFACTURING, Канада.......................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.7 MACDON INDUSTRIES, LTD, Канада ............................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.1 MASCHINENFABRIK BERNARD KRONE, GmbH, Германия ...Пав. 75, Зал B, Стенд G1.8 POOL AGRI IMPORT & EXPORT, Нидерланды ............................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

Прочее DIFCO INTERNATIONAL B.V., Нидерланды .................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 ZÜRN GmbH & CO. KG, Германия ................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G6.4 “АКМАШ - ХОЛДИНГ”, ООО, Россия ............................................Пав. 75, Зал A, Стенд А12 “ЛИНКОЛЬН РУС”, ООО, Россия ...................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.4 “ЮНИОН-АГРО”, ООО, Россия .......................................................Пав. 75, Зал А, Стенд С10

TONUTTI GROUP, Италия ................................................................ Пав. 75, Зал A, Стенд D10 “АГРО-ЛИДЕР”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H8.2 “АГРОМАШХОЛДИНГ”, ООО, Россия ............................................ Пав. 75, Зал A, Стенд C6 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка “АПХ ГРУП РУС”, ООО, Россия.......................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд C3 БЕЖЕЦКСЕЛЬМАШ, Россия .................................................................... Открытая площадка “КРЕСТЬЯНСКИЙ ДОМ”, ОАО, Россия........................................ Пав. 75, Зал А, Стенд D10

ТЕХНИКА ДЛЯ ЗАГОТОВКИ КОРМОВ EQUIPEMENTS PFB, INC, Канада .......................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 HEINRICH SCHRÖDER LANDMASCHINEN KG, Германия .. Пав. 75, Зал B, Стенд G1.10 LA COMPAGNIE NORMAND LTÉE, Канада .....................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 MACHINERIE AM, Канада ....................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 VALMÉTAL, Канада ................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 “АГ БАГ РУССЛАНД”, ООО, Россия ............................................... Пав. 75, Зал A, Стенд E13 “АГРОДЕТАЛЬ”, ООО, Россия......................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд D19 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка “АГРО-НОВА”, ООО, Россия ..............................................................Пав. 75, Зал А, Стенд D4 “ГОМСЕЛЬМАШ”, ПО, Республика Беларусь ............................. Пав. 75, Зал A, Стенд C7 ГОРОХОВЕЦКИЙ ЗАВОД ПОДЪЕМНО-ТРАНСПОРТНОГО ОБОРУДОВАНИЯ “ЭЛЕВАТОРМЕЛЬМАШ”, ОАО, Россия ........................................ Пав. 75, Зал В, Стенд Р5.4 “ГРАКОС И КО”, ООО, Россия ................................................................. Открытая площадка “ДМИТРОВАГРОРЕСУРС”, ООО, Россия ............................................. Открытая площадка “КУН ВОСТОК”, ООО, Россия ............................................................ Пав. 75, Зал A, Стенд C3 МИНИСТЕРСТВО ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ, ИННОВАЦИИ И ЭКСПОРТАКВЕБЕК (КАНАДА), Канада .................................................................Пав. 75, Зал В, Стенд C3 НАВИГАТОР - НОВОЕ МАШИНОСТРОЕНИЕ, Россия ............ Пав. 75, Зал A, Стенд E18 “РОСАГРОСНАБ”, ОАО, Россия ...................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд E23

СПИСОК УЧАСТНИКОВ ПО ТЕМАТИЧЕСКИМ РАЗДЕЛАМ

“АГРОМАШХОЛДИНГ”, ООО, Россия ............................................ Пав. 75, Зал A, Стенд C6 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка “АГРОТЕХМАШ”, ЗАО, Россия ..........................................................Пав. 75, Зал A, Стенд D7 “КИРОВСКИЙ ЗАВОД”, ОАО, Россия..............................................Пав. 75, Зал A, Стенд D8 “ЛИДАГРОПРОММАШ”, ОАО, Республика Беларусь ................... Открытая площадка “ПОДШИПНИКМАШ”, ППП, ООО, Россия.................................... Пав. 75, Зал A, Стенд С8

“КРОНЕ РУСЬ”, ООО, Россия .............................................................Пав. 75, Зал A, Стенд D9 “ЛИДА-РЕГИОН”, ООО, Россия ............................................ Открытая площадка, Зал 75А НАВИГАТОР - НОВОЕ МАШИНОСТРОЕНИЕ, Россия ............ Пав. 75, Зал A, Стенд E18 Кормоуборочные и силосоуборочные комбайны MASCHINENFABRIK BERNARD KRONE, GmbH, Германия ...Пав. 75, Зал B, Стенд G1.8 “АГРО-ЛИДЕР”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H8.2 “АГРОМАШХОЛДИНГ”, ООО, Россия ............................................ Пав. 75, Зал A, Стенд C6 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка “КРОНЕ РУСЬ”, ООО, Россия .............................................................Пав. 75, Зал A, Стенд D9 “ЛИДАГРОПРОММАШ”, ОАО, Республика Беларусь ................... Открытая площадка Пресс-подборщики MASCHINENFABRIK BERNARD KRONE, GmbH, Германия ...Пав. 75, Зал B, Стенд G1.8 TAMA CE, GmbH, Германия............................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд G8 TONUTTI GROUP, Италия ................................................................ Пав. 75, Зал A, Стенд D10 “АГРО-ЛИДЕР”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H8.2 “АГРОМАШХОЛДИНГ”, ООО, Россия ............................................ Пав. 75, Зал A, Стенд C6 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка БЕЖЕЦКСЕЛЬМАШ, Россия .................................................................... Открытая площадка “КРЕСТЬЯНСКИЙ ДОМ”, ОАО, Россия........................................ Пав. 75, Зал А, Стенд D10 “КРОНЕ РУСЬ”, ООО, Россия .............................................................Пав. 75, Зал A, Стенд D9 “ЛИДА-РЕГИОН”, ООО, Россия ............................................ Открытая площадка, Зал 75А НАВИГАТОР - НОВОЕ МАШИНОСТРОЕНИЕ, Россия ............ Пав. 75, Зал A, Стенд E18 Генеральный спонсор

8-11 октября 2010 Москва, ВВЦ

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

ОФ Ф И Ц ИАЛ Л ЬН Н Ы Й К АТ ТАЛОГ

Транспортные средства, в т.ч. прицепы-подборщики

MANTIS ULV, Нидерланды ................................................................ Пав. 75, Зал B, Стенд Н1

CHENGDU TIANQI AGRICULTURE MACHINERY CO., LTD., Китайская Народная

“АБОНО ГРУП”, ООО, Россия .................................................................. Открытая площадка

Республика ........................................................................................... Пав. 75, Зал А, Стенд Е33

“АГРО-ЛИДЕР”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H8.2

MASCHINENFABRIK BERNARD KRONE, GmbH, Германия ...Пав. 75, Зал B, Стенд G1.8

“АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка

MORRIS INDUSTRIES, LTD, Канада ...............................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.5

“АГРОТРЕЙД”, КОМПАНИЯ, ООО, Россия ............................. Пав. 75, Зал В, Стенд А14.2

THIEVIN, Франция .............................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд A4.1

“АПХ ГРУП РУС”, ООО, Россия.......................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд C3

“АБОНО ГРУП”, ООО, Россия .................................................................. Открытая площадка

“ГРИММЕ-РУСЬ”, ООО, Россия..........................................................Пав. 75, Зал A, Стенд Е6

“АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка

“ДМИТРОВАГРОРЕСУРС”, ООО, Россия ............................................. Открытая площадка

“ВОЛОКОНОВСКИЙ”, ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО, Россия..........Пав. 75, Зал А, Стенд C20

“КОЛНАГ”, ЗАО, Россия ........................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд E4

“КРОНЕ РУСЬ”, ООО, Россия .............................................................Пав. 75, Зал A, Стенд D9

“ЛИДА-РЕГИОН”, ООО, Россия ............................................ Открытая площадка, Зал 75А

“ФЛИГЛРУСЬ”, ООО, Россия ...............................................................Пав. 75, Зал А, Стенд Е2 Машины для уборки и послеуборочной обработки овощей

СПИСОК УЧАСТНИКОВ ПО ТЕМАТИЧЕСКИМ РАЗДЕЛАМ

Прочее

AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

AG SHIELD MANUFACTURING, Канада.......................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.7

GAUGELE, GmbH, Германия ..........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G5.2

DIFCO INTERNATIONAL B.V., Нидерланды .................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

Grimme Landmaschinenfabrik

MANTIS ULV, Нидерланды ................................................................ Пав. 75, Зал B, Стенд Н1

GmbH & CO.KG, Германия ..............................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.8

PETKUS TECHNOLOGIE, GmbH, Германия ................................Пав. 75, Зал B, Стенд G3.1

IMAC, Италия ........................................................................................ Пав. 75, Зал A, Стенд E22

TONUTTI GROUP, Италия ................................................................ Пав. 75, Зал A, Стенд D10

SWEERE, Нидерланды......................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н1

“АГРО-ЛИДЕР”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H8.2

TOLSMA TECHNIEK EMMELOORD B.V., Нидерланды ............... Пав. 75, Зал B, Стенд Н1

“АГРОМАШХОЛДИНГ”, ООО, Россия ............................................ Пав. 75, Зал A, Стенд C6

“АБОНО ГРУП”, ООО, Россия .................................................................. Открытая площадка

ГОРОХОВЕЦКИЙ ЗАВОД ПОДЪЕМНО-ТРАНСПОРТНОГО ОБОРУДОВАНИЯ

“АГРО-ЛИДЕР”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H8.2

“ЭЛЕВАТОРМЕЛЬМАШ”, ОАО, Россия ........................................ Пав. 75, Зал В, Стенд Р5.4

“АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка

“ИНТЕНСИВНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ”, ООО (“ИНТЕХ”, ООО), Россия .................... Открытая

“АГРОТРЕЙД”, КОМПАНИЯ, ООО, Россия ............................. Пав. 75, Зал В, Стенд А14.2

площадка

“АПХ ГРУП РУС”, ООО, Россия.......................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд C3

“КРЕСТЬЯНСКИЙ ДОМ”, ОАО, Россия........................................ Пав. 75, Зал А, Стенд D10

“ВОЛОКОНОВСКИЙ”, ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО, Россия..........Пав. 75, Зал А, Стенд C20

“ЛИНКОЛЬН РУС”, ООО, Россия ...................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.4

“ГРИММЕ-РУСЬ”, ООО, Россия..........................................................Пав. 75, Зал A, Стенд Е6

“НОБИГАЗ”, ООО, Россия ................................................................ Пав. 75, Зал В, Стенд Р9.2

“ДМИТРОВАГРОРЕСУРС”, ООО, Россия ............................................. Открытая площадка

“УРАЛЬСКИЕ РЕГИОНЫ”, НПК, ООО, Россия ........................ Пав. 75, Зал B, Стенд А13.4

“ЛИДАГРОПРОММАШ”, ОАО, Республика Беларусь ................... Открытая площадка

“ЮНИОН-АГРО”, ООО, Россия .......................................................Пав. 75, Зал А, Стенд С10

“ЛИДА-РЕГИОН”, ООО, Россия .............................................................. Открытая площадка

МАШИНЫ ДЛЯ ВОЗДЕЛЫВАНИЯ, УБОРКИ И ПОСЛЕУБОРОЧНОЙ

AGRIFAC, Нидерланды ....................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

Машины для уборки и послеуборочной обработки сахарной свеклы РАБОТКИ КАРТОФЕЛЯ, ОВОЩЕЙ И САХАРНОЙ СВЕКЛЫ

AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

FRANK WALZ- UND SCHMIEDETECHNIK, GmbH, Германия.....Пав. 75, Зал B, Стенд G1.9

Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & CO.KG, Германия Пав. 75, Зал B, Стенд G1.8

GAUGELE, GmbH, Германия ..........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G5.2

HEINRICH SCHRÖDER LANDMASCHINEN KG, Германия .. Пав. 75, Зал B, Стенд G1.10

Grimme Landmaschinenfabrik

LA COMPAGNIE NORMAND LTÉE, Канада .....................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3

GmbH & CO.KG, Германия ..............................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.8

MACHINERIE AM, Канада ....................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3

HOLMER MASCHINENBAU, GmbH, Германия .........................Пав. 75, Зал B, Стенд G4.4

VALMÉTAL, Канада ................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3

TOLSMA TECHNIEK EMMELOORD B.V., Нидерланды ............... Пав. 75, Зал B, Стенд Н1

“АГ БАГ РУССЛАНД”, ООО, Россия ............................................... Пав. 75, Зал A, Стенд E13

“АГРО-ЛИДЕР”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H8.2

“АГРОИНЖИНИРИНГОВАЯ КОМПАНИЯ”, ООО, Россия.. Пав. 75, Зал B, Стенд A14.1

“АГРОТРЕЙД”, КОМПАНИЯ, ООО, Россия ............................. Пав. 75, Зал В, Стенд А14.2

“АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка

“ГРИММЕ-РУСЬ”, ООО, Россия..........................................................Пав. 75, Зал A, Стенд Е6

“ГОМСЕЛЬМАШ”, ПО, Республика Беларусь ............................. Пав. 75, Зал A, Стенд C7

“РОПА РУСЬ”, ООО, Россия ............................................................Пав. 75, Зал В, Стенд G3.2

МИНИСТЕРСТВО ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ, ИННОВАЦИИ И ЭКСПОРТАКВЕБЕК (КАНАДА), Канада .................................................................Пав. 75, Зал В, Стенд C3

Прочее

“РОСАГРОСНАБ”, ОАО, Россия ...................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд E23

AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 COMBINE WORLD INC., Канада .....................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.2

Машины для уборки и послеуборочной обработки картофеля

DIFCO INTERNATIONAL B.V., Нидерланды .................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

AGRICO, Нидерланды ......................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

GAUGELE, GmbH, Германия ..........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G5.2

AGRIFAC, Нидерланды ....................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & CO.KG, Германия Пав. 75, Зал B, Стенд G1.8

AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

HOLMER MASCHINENBAU, GmbH, Германия .........................Пав. 75, Зал B, Стенд G4.4

BEHLEN INDUSTRIES – SAKUNDIAK EQUIPMENT, Канада ...Пав. 75, Зал B, Стенд C1.8

“АГРО-ЛИДЕР”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H8.2

FRANK WALZ- UND SCHMIEDETECHNIK, GmbH, ГерманияПав. 75, Зал B, Стенд G1.9

“АГРОТРЕЙД”, КОМПАНИЯ, ООО, Россия ............................. Пав. 75, Зал В, Стенд А14.2

GAUGELE, GmbH, Германия ..........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G5.2

“ЛИНКОЛЬН РУС”, ООО, Россия ...................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.4

Grimme Landmaschinenfabrik

“ЮНИОН-АГРО”, ООО, Россия .......................................................Пав. 75, Зал А, Стенд С10

GmbH & CO.KG, Германия ..............................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.8 IMAC, Италия ........................................................................................ Пав. 75, Зал A, Стенд E22

Генеральный спонсор

Крупнейшая ру Международная ду р д специализированная выставка сельхозтехники в России

Машины для первичной обработки и улучшения земель AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 MILIEUSYSTEMEN TIEL BV, Нидерланды ...................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н1 POOL AGRI IMPORT & EXPORT, Нидерланды ............................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 STRUIK EXPORT BV, Нидерланды ................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 “АБОНО ГРУП”, ООО, Россия .................................................................. Открытая площадка Техника для орошения AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 CADMAN POWER EQUIPMENT, Канада..........................................Пав. 75, Зал B, Стенд C2 EUROTUBI, SRL, Италия....................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H5.2 MILIEUSYSTEMEN TIEL BV, Нидерланды ...................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н1 VANDEN BUSSCHE IRRIGATION, Канада ........................................Пав. 75, Зал B, Стенд C2 ZHEJIANG HAIBANG TECHNOLOGY CO., LTD, Китайская Народная Республика............................. Пав. 75, Зал А, Стенд Е43 “АБОНО ГРУП”, ООО, Россия .................................................................. Открытая площадка “АГРОИНЖИНИРИНГОВАЯ КОМПАНИЯ”, ООО, Россия ......................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд A14.1 “АПХ ГРУП РУС”, ООО, Россия.......................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд C3 “ДМИТРОВАГРОРЕСУРС”, ООО, Россия ............................................. Открытая площадка Прочее AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 CADMAN POWER EQUIPMENT, Канада..........................................Пав. 75, Зал B, Стенд C2 CHONGQING KAILT MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD, Китайская Народная Республика ........................................................................................... Пав. 75, Зал А, Стенд Е21 DIFCO INTERNATIONAL B.V., Нидерланды .................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 PETKUS TECHNOLOGIE, GmbH, Германия ................................Пав. 75, Зал B, Стенд G3.1 “ЛИНКОЛЬН РУС”, ООО, Россия ...................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.4 “ЮНИОН-АГРО”, ООО, Россия .......................................................Пав. 75, Зал А, Стенд С10

ТЕХНИКА ДЛЯ ПОСЛЕУБОРОЧНОЙ ОБРАБОТКИ И ХРАНЕНИЯ AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 EQUIPEMENTS PFB, INC, Канада .......................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 HEINRICH SCHRÖDER LANDMASCHINEN KG, Германия .. Пав. 75, Зал B, Стенд G1.10 LA COMPAGNIE NORMAND LTÉE, Канада .....................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 MACHINERIE AM, Канада ....................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 VALMÉTAL, Канада ................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 VENTILATION SECCO, Канада.............................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 “АВГ”, ООО, Россия............................................................................ Пав. 75, Зал B, Стенд P4.1 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка “ВОРОНЕЖСЕЛЬМАШ”, ОАО, Россия .........................................Пав. 75, Зал A, Стенд C5.2 “МЕЛЬИНВЕСТ” ОАО, Россия ........................................................ Пав. 75, Зал B, Стенд P7.2 МИНИСТЕРСТВО ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ, ИННОВАЦИИ И ЭКСПОРТА- КВЕБЕК (КАНАДА), Канада .......Пав. 75, Зал В, Стенд C3 “ХАТЦЕНБИХЛЕР”, ООО, Россия ........................................................... Открытая площадка

Сушилки AGI -AG GROWTH INTERNATIONAL, Канада ..........................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.12 AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 AMBROS SCHMELZER & SOHN GmbH & CO. KG, Германия .............................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G7.1 ART-AGRO, ООО, Россия .................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G5.1 FRIGORTEC, GmbH, Германия.......................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G5.1 KONGSKILDE INDUSTRIES A/S, Дания ...................................... Пав. 57, Этаж 1, Стенд B33 NEUERO FARM- UND FÖRDERTECHNIK, GmbH, Германия................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G2.3 PRO-PAK INTERNATIONAL B.V., Нидерланды ............................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 RIELA KARL-HEINZ KNOOP E.K., Германия ................................Пав. 75, Зал B, Стенд G2.1 SCHMIDT-SEEGER, GmbH, Германия ..........................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.5 “АВГ”, ООО, Россия............................................................................ Пав. 75, Зал B, Стенд P4.1 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка “БРЕСТСЕЛЬМАШ”, ОАО, Республика Беларусь ............................ Открытая площадка “ЗЕРНОВЫЕ СИСТЕМЫ СНГ”, ООО, Россия......................................................Пав. 75, Зал В КИМБРИЯ ЮНИГРЕЙН РОССИЯ (ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО), Россия ................................................. Пав. 75, Зал В, Стенд Р6.2 “КОНСОРЦИУМ “ЭЛЕВАТОРПРОДМАШСТРОЙ”, ОАО, Россия.............................................................................................Пав. 75, Зал В, Стенд Р1 “ПОРЦЕЛАКИНВЕСТ”, ЗАО, Украина .......................................... Пав. 75, Зал В, Стенд Р9.1 “РИЛА”, ООО, Россия ................................................................................. Открытая площадка Сортировальные линии AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 BUHLER INDUSTRIES ~ FARM KING, Канада .............................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.6 DENIS, Франция ................................................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд P8.2 LEWIS M. CARTER MANUFACTURING (CANADA), LTD, Канада..................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.11 NEUERO FARM- UND FÖRDERTECHNIK, GmbH, Германия ...........................................Пав. 75, Зал B, Стенд G2.3 PRO-PAK INTERNATIONAL B.V., Нидерланды ............................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 RIELA KARL-HEINZ KNOOP E.K., Германия ................................Пав. 75, Зал B, Стенд G2.1 SCHMIDT-SEEGER, GmbH, Германия ..........................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.5 SWEERE, Нидерланды......................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н1 TOLSMA TECHNIEK EMMELOORD B.V., Нидерланды ............... Пав. 75, Зал B, Стенд Н1 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка “АГРОТРЕЙД”, КОМПАНИЯ, ООО, Россия ............................. Пав. 75, Зал В, Стенд А14.2 “АПХ ГРУП РУС”, ООО, Россия.......................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд C3 “ГРИММЕ-РУСЬ”, ООО, Россия..........................................................Пав. 75, Зал A, Стенд Е6 “ДМИТРОВАГРОРЕСУРС”, ООО, Россия ............................................. Открытая площадка КИМБРИЯ ЮНИГРЕЙН РОССИЯ (ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО), Россия ................................................. Пав. 75, Зал В, Стенд Р6.2 “КОНСОРЦИУМ “ЭЛЕВАТОР ПРОДМАШСТРОЙ”, ОАО, Россия ....................................................Пав. 75, Зал В, Стенд Р1 “КУЗЕМБЕТЬЕВСКИЙ РМЗ”, ОАО, Россия .......................................... Открытая площадка “РИЛА”, ООО, Россия ................................................................................. Открытая площадка

СПИСОК УЧАСТНИКОВ ПО ТЕМАТИЧЕСКИМ РАЗДЕЛАМ

МАШИНЫ ДЛЯ МЕЛИОРАТИВНЫХ РАБОТ AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 COSMECO SRL, Италия...................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд E12.3 HEINRICH SCHRÖDER LANDMASCHINEN KG, Германия .. Пав. 75, Зал B, Стенд G1.10 LA COMPAGNIE NORMAND LTÉE, Канада .....................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 MACHINERIE AM, Канада ....................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 “ГРАКОС И КО”, ООО, Россия ................................................................. Открытая площадка МИНИСТЕРСТВО ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ, ИННОВАЦИИ И ЭКСПОРТА- КВЕБЕК (КАНАДА), Канада .......Пав. 75, Зал В, Стенд C3 “МПТ-ПЛАСТИК”, ООО, Россия .............................................................. Открытая площадка

В рамках выставки

Подъемно-транспортное оборудование (загрузочные линии) AGI -AG GROWTH INTERNATIONAL, Канада ..........................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.12 AGRIMONT FÖRDERSCHNECKEN BCB BÜROCENTER BAUTZEN, GmbH, Германия ..............................Пав. 75, Зал B, Стенд G4.1 AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 BEHLEN INDUSTRIES – SAKUNDIAK EQUIPMENT, Канада ...Пав. 75, Зал B, Стенд C1.8 BRANDT AGRICULTURAL PRODUCTS, LTD, Канада .....................................................Пав. 75 BUHLER INDUSTRIES ~ FARM KING, Канада .............................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.6 CONVEY-ALL INDUSTRIES INC., Канада ......................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.3 DENIS, Франция ................................................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд P8.2 EUROTUBI, SRL, Италия....................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H5.2 KONGSKILDE INDUSTRIES A/S, Дания ...................................... Пав. 57, Этаж 1, Стенд B33 MIEDEMA B.V., Нидерланды ............................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 Генеральный спонсор

8-11 октября 2010 Москва, ВВЦ

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

ОФ Ф И Ц ИАЛ Л ЬН Н Ы Й К АТ ТАЛОГ

NEUERO FARM- UND FÖRDERTECHNIK, GmbH, Германия.Пав. 75, Зал B, Стенд G2.3 NORSTAR INDUSTRIES, LTD, Канада ............................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.9 PRO-PAK INTERNATIONAL B.V., Нидерланды ............................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 RIELA KARL-HEINZ KNOOP E.K., Германия ................................Пав. 75, Зал B, Стенд G2.1 SCHMIDT-SEEGER, GmbH, Германия ..........................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.5 SWEERE, Нидерланды......................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н1 WALINGA INC., Канада .....................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.7 “АВГ”, ООО, Россия............................................................................ Пав. 75, Зал B, Стенд P4.1 “АГРОТРЕЙД”, КОМПАНИЯ, ООО, Россия ............................. Пав. 75, Зал В, Стенд А14.2 “ЗЕРНОВЫЕ СИСТЕМЫ СНГ”, ООО, Россия......................................................Пав. 75, Зал В КИМБРИЯ ЮНИГРЕЙН РОССИЯ (ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО), Россия ................................................. Пав. 75, Зал В, Стенд Р6.2 “КОЛНАГ”, ЗАО, Россия ........................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд E4 “КОНСОРЦИУМ “ЭЛЕВАТОРПРОДМАШСТРОЙ”, ОАО, Россия.............................................................................................Пав. 75, Зал В, Стенд Р1 “КУЗЕМБЕТЬЕВСКИЙ РМЗ”, ОАО, Россия .......................................... Открытая площадка “ПОРЦЕЛАКИНВЕСТ”, ЗАО, Украина .......................................... Пав. 75, Зал В, Стенд Р9.1 “РИЛА”, ООО, Россия ................................................................................. Открытая площадка “СМАРТ”, ООО, Россия ...................................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд F13

Дробильные и смесительные установки AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 DENIS, Франция ................................................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд P8.2 HEBEI PINGLE FLOUR MACHINERY GROUP CO., LTD, Китайская Народная Республика...................................... Пав. 75, Зал А, Стенд Е32 LEWIS M. CARTER MANUFACTURING (CANADA), LTD, Канада ........................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.11 MULMIX FACCO, SRL, Италия .........................................................Пав. 57, Зал B, Стенд H3.3 NEUERO FARM- UND FÖRDERTECHNIK, GmbH, Германия.Пав. 75, Зал B, Стенд G2.3 RIELA KARL-HEINZ KNOOP E.K., Германия ................................Пав. 75, Зал B, Стенд G2.1 SCHMIDT-SEEGER, GmbH, Германия ..........................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.5 TONUTTI GROUP, Италия ................................................................ Пав. 75, Зал A, Стенд D10 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка “АГРОТРЕЙД”, КОМПАНИЯ, ООО, Россия ............................. Пав. 75, Зал В, Стенд А14.2 “КОНСОРЦИУМ “ЭЛЕВАТОРПРОДМАШСТРОЙ”, ОАО, Россия.............................................................................................Пав. 75, Зал В, Стенд Р1 “РИЛА”, ООО, Россия ................................................................................. Открытая площадка

СПИСОК УЧАСТНИКОВ ПО ТЕМАТИЧЕСКИМ РАЗДЕЛАМ

Хранилища и складское оборудование AGI -AG GROWTH INTERNATIONAL, Канада ..........................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.12 AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 AGROVENT B.V., Нидерланды .......................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 AMBROS SCHMELZER & SOHN GmbH & CO. KG, Германия Пав. 75, Зал B, Стенд G7.1 ART-AGRO, ООО, Россия .................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G5.1 BEHLEN INDUSTRIES – SAKUNDIAK EQUIPMENT, Канада ...Пав. 75, Зал B, Стенд C1.8 DENIS, Франция ................................................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд P8.2 EUROTUBI, SRL, Италия....................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H5.2 FRIGORTEC, GmbH, Германия.......................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G5.1 GAUGELE, GmbH, Германия ..........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G5.2 HEFEI TAIHE OPTOELECTRONIC TECHNOLOGY CO., LTD, Китайская Народная Республика...................................... Пав. 75, Зал А, Стенд Е41 LEWIS M. CARTER MANUFACTURING (CANADA), LTD, Канада..................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.11 MIEDEMA B.V., Нидерланды ............................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 MILIEUSYSTEMEN TIEL BV, Нидерланды ...................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н1 MULMIX FACCO, SRL, Италия .........................................................Пав. 57, Зал B, Стенд H3.3 NEUERO FARM- UND FÖRDERTECHNIK, GmbH, Германия................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G2.3 PRO-PAK INTERNATIONAL B.V., Нидерланды ............................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 RIELA KARL-HEINZ KNOOP E.K., Германия ................................Пав. 75, Зал B, Стенд G2.1 SCHMIDT-SEEGER, GmbH, Германия ..........................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.5 SYMAGA S.A., Испания .................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд P5.3 “АБОНО ГРУП”, ООО, Россия .................................................................. Открытая площадка “АВГ”, ООО, Россия............................................................................ Пав. 75, Зал B, Стенд P4.1 “АГРОИНЖИНИРИНГОВАЯ КОМПАНИЯ”, ООО, Россия ......................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд A14.1 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка “АГРОТРЕЙД”, КОМПАНИЯ, ООО, Россия ............................. Пав. 75, Зал В, Стенд А14.2 “АПХ ГРУП РУС”, ООО, Россия.......................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд C3 “ГРИММЕ-РУСЬ”, ООО, Россия..........................................................Пав. 75, Зал A, Стенд Е6 “ДМИТРОВАГРОРЕСУРС”, ООО, Россия ............................................. Открытая площадка “ЗЕРНОВЫЕ СИСТЕМЫ СНГ”, ООО, Россия......................................................Пав. 75, Зал В КИМБРИЯ ЮНИГРЕЙН РОССИЯ (ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО), Россия ................................................. Пав. 75, Зал В, Стенд Р6.2 “КОНСОРЦИУМ “ЭЛЕВАТОРПРОДМАШСТРОЙ”, ОАО, Россия.............................................................................................Пав. 75, Зал В, Стенд Р1 “ПОРЦЕЛАКИНВЕСТ”, ЗАО, Украина .......................................... Пав. 75, Зал В, Стенд Р9.1 “РИЛА”, ООО, Россия ................................................................................. Открытая площадка “РОСЭЛЕВАТОРСТРОЙ”, ООО, Россия .......................................Пав. 75, Зал В, Стенд А7.4

Генеральный спонсор

Упаковочные установки AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 KRONEN, GmbH, Германия ............................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G7.2 PRO-PAK INTERNATIONAL B.V., Нидерланды ............................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 TOLSMA TECHNIEK EMMELOORD B.V., Нидерланды ............... Пав. 75, Зал B, Стенд Н1 TONUTTI GROUP, Италия ................................................................ Пав. 75, Зал A, Стенд D10 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка “АГРОТРЕЙД”, КОМПАНИЯ, ООО, Россия ............................. Пав. 75, Зал В, Стенд А14.2 “АПХ ГРУП РУС”, ООО, Россия.......................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд C3 “ДМИТРОВАГРОРЕСУРС”, ООО, Россия ............................................. Открытая площадка “НОБИГАЗ”, ООО, Россия ................................................................ Пав. 75, Зал В, Стенд Р9.2

Прочее AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 ART-AGRO, ООО, Россия .................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G5.1 CONVEY-ALL INDUSTRIES INC., Канада ......................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.3 FRIGORTEC, GmbH, Германия.......................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G5.1 HEBEI PINGLE FLOUR MACHINERY GROUP CO., LTD, Китайская Народная Республика...................................... Пав. 75, Зал А, Стенд Е32 HEFEI TAIHE OPTOELECTRONIC TECHNOLOGY CO., LTD, Китайская Народная Республика...................................... Пав. 75, Зал А, Стенд Е41 KRONEN, GmbH, Германия ............................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G7.2 POOL AGRI IMPORT & EXPORT, Нидерланды ............................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 “АБОНО ГРУП”, ООО, Россия .................................................................. Открытая площадка “АГРОТРЕЙД”, КОМПАНИЯ, ООО, Россия ............................. Пав. 75, Зал В, Стенд А14.2 “АКМАШ - ХОЛДИНГ”, ООО, Россия ............................................Пав. 75, Зал A, Стенд А12 “ЗЕРНОВЫЕ СИСТЕМЫ СНГ”, ООО, Россия......................................................Пав. 75, Зал В “КОНСОРЦИУМ “ЭЛЕВАТОРПРОДМАШСТРОЙ”, ОАО, Россия.............................................................................................Пав. 75, Зал В, Стенд Р1 “СОЛЛЕРС”, ОАО, Россия

Крупнейшая ру Международная ду р д специализированная выставка сельхозтехники в России

Погрузочные средства AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 KOCK & SOHN REIFEN UND RÄDER VERTRIEBS KG, Германия .....Пав. 75, Зал B, Стенд G1.2 TONUTTI GROUP, Италия ................................................................ Пав. 75, Зал A, Стенд D10 XUZHOU KAT MACHINERY CO., LTD., Китайская Народная Республика ............................................... Пав. 75, Зал А, Стенд Е35 “АБОНО ГРУП”, ООО, Россия .................................................................. Открытая площадка “АГРО-ЛИДЕР”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H8.2 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка “В.А.М.-МОСКВА”, ООО, Россия ................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд P3.1 “ЗЕРНОВЫЕ СИСТЕМЫ СНГ”, ООО, Россия......................................................Пав. 75, Зал В “КРЕСТЬЯНСКИЙ ДОМ”, ОАО, Россия........................................ Пав. 75, Зал А, Стенд D10 “МАНИТУ ВОСТОК”, ООО, Россия .................................................. Пав. 75, Зал А, Стенд В4 “СМАРТ”, ООО, Россия ...................................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд F13 Прицепы и полуприцепы AGRIFAC, Нидерланды ....................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 AG SHIELD MANUFACTURING, Канада.......................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.7 ASSOCIATION OF THE GERMAN TRADE FAIR INDUSTRY (AUMA E.V.), Германия............................................. Пав. 75, Зал B, Стенд G1.12 CONOW ANHAENGERBAU GmbH & CO. KG, Германия ........Пав. 75, Зал B, Стенд G3.3 POOL AGRI IMPORT & EXPORT, Нидерланды ............................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 THIEVIN, Франция .............................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд A4.1 WALINGA INC., Канада .....................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.7 “АБОНО ГРУП”, ООО, Россия .................................................................. Открытая площадка “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка БЕЖЕЦКСЕЛЬМАШ, Россия .................................................................... Открытая площадка “ВОЛОКОНОВСКИЙ”, ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО, Россия..........Пав. 75, Зал А, Стенд C20 “ИНТЕНСИВНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ”, ООО (“ИНТЕХ”, ООО), Россия ................................................................. Открытая площадка “ЛИДАГРОПРОММАШ”, ОАО, Республика Беларусь ................... Открытая площадка “ЛИДА-РЕГИОН”, ООО, Россия ............................................ Открытая площадка, Зал 75А “МОРДОВАГРОМАШ”, ОАО, Россия..................................................... Открытая площадка “ФЛИГЛРУСЬ”, ООО, Россия ...............................................................Пав. 75, Зал А, Стенд Е2 Контейнеры, цистерны и ёмкости AGRIFAC, Нидерланды ....................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 MILIEUSYSTEMEN TIEL BV, Нидерланды ...................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н1 OEHLER MASCHINEN FAHRZEUGBAU, GmbH, Германия ....Пав. 75, Зал B, Стенд G4.2 SPITZER SILO-FAHRZEUGWERKE, GmbH, Германия ....................... Открытая площадка

WALINGA INC., Канада .....................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.7 ZUNHAMMER, GmbH, Германия..................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G7.6 “АБОНО ГРУП”, ООО, Россия .................................................................. Открытая площадка “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка “В.А.М.-МОСКВА”, ООО, Россия ................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд P3.1 Грузовые и грузопассажирские автомобили AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 CHONGQING ASTRONAUTIC MOTORCYELE MANUFACTURING CO., LTD., Китайская Народная Республика ..................................................................... Пав. 75, Зал А, Стенд Е40 MIEDEMA B.V., Нидерланды ............................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 “СОЛЛЕРС”, ОАО, Россия Специальные автомобили AGRIFAC, Нидерланды ....................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 HOLMER MASCHINENBAU, GmbH, Германия .........................Пав. 75, Зал B, Стенд G4.4 ZUNHAMMER, GmbH, Германия..................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G7.6 “АВТОСПЕЦОБОРУДОВАНИЕ”, АВТОСБОРОЧНЫЙ ЗАВОД, ОАО, Россия .. Открытая площадка “СОЛЛЕРС”, ОАО, Россия Прочее AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 CHONGQING ASTRONAUTIC MOTORCYELE MANUFACTURING CO., LTD., Китайская Народная Республика..................................... Пав. 75, Зал А, Стенд Е40 DIFCO INTERNATIONAL B.V., Нидерланды .................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 SOUCY INTERNATIONAL INC., Канада ..........................................Пав. 75, Зал B, Стенд Е12 “В.А.М.-МОСКВА”, ООО, Россия ................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд P3.1 “ЗЕРНОВЫЕ СИСТЕМЫ СНГ”, ООО, Россия......................................................Пав. 75, Зал В “ЛИНКОЛЬН РУС”, ООО, Россия ...................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.4 “ЮНИОН-АГРО”, ООО, Россия .......................................................Пав. 75, Зал А, Стенд С10

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ТЕХНИЧЕСКОГО СЕРВИСА, ЗАПЧАСТИ, ГОРЮЧЕ-СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ AMA, SPA, Италия ..............................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H4.3 HEINRICH SCHRÖDER LANDMASCHINEN KG, Германия .. Пав. 75, Зал B, Стенд G1.10 LA COMPAGNIE NORMAND LTÉE, Канада .....................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 SPAREX LIMITED, Великобритания ............................................. Пав. 75, Зал A, Стенд D18 STROMEXPORT, S.R.O., Чешская Республика ............................Пав. 75, Зал A, Стенд D3 “АГРО-ВИН”, ООО, Россия ...............................................................Пав. 75, Зал A, Стенд В11 “АГРОДЕТАЛЬ”, ООО, Россия......................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд D19 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка “АГРО-НОВА”, ООО, Россия ..............................................................Пав. 75, Зал А, Стенд D4 “АРВЕС ВЕЛО”, ООО, Россия........................................................... Пав. 75, Зал А, Стенд Е24 “ВЕЛИКАН-РУСТРАКТОР”, ООО, Россия............................................. Открытая площадка “ГЕОКОМ”, ООО, Россия .................................................................. Пав. 75, Зал A, Стенд D21 “ГРАКОС И КО”, ООО, Россия ................................................................. Открытая площадка МИНИСТЕРСТВО ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ, ИННОВАЦИИ И ЭКСПОРТА- КВЕБЕК (КАНАДА), Канада .......Пав. 75, Зал В, Стенд C3 “ТАВРИЯ ТУРБО”, ЧП, Украина ......................................................Пав. 75, Зал A, Стенд A4.2 “ФУКС ОЙЛ”, ООО, Россия .............................................................. Пав. 75, Зал A, Стенд D16

СПИСОК УЧАСТНИКОВ ПО ТЕМАТИЧЕСКИМ РАЗДЕЛАМ

ПОГРУЗОЧНЫЕ СРЕДСТВА, ТЕХНИКА ДЛЯ ТРАНСПОРТИРОВКИ, ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА, СПЕЦТРАНСПОРТ AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 EQUIPEMENTS PFB, INC, Канада .......................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 HEINRICH SCHRÖDER LANDMASCHINEN KG, Германия .. Пав. 75, Зал B, Стенд G1.10 LA COMPAGNIE NORMAND LTÉE, Канада .....................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 MACHINERIE AM, Канада ....................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 STROMEXPORT, S.R.O., Чешская Республика ............................Пав. 75, Зал A, Стенд D3 THIEVIN, Франция .............................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд A4.1 VALMÉTAL, Канада ................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка “АГРО-НОВА”, ООО, Россия ..............................................................Пав. 75, Зал А, Стенд D4 “ВЕЛИКАН-РУСТРАКТОР”, ООО, Россия............................................. Открытая площадка МИНИСТЕРСТВО ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ, ИННОВАЦИИ И ЭКСПОРТА- КВЕБЕК (КАНАДА), Канада .......Пав. 75, Зал В, Стенд C3 “ТОРГОВЫЙ ДОМ МИНСКОГО ТРАКТОРНОГО ЗАВОДА”, ЗАО, Россия .........................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд E2 “УРАЛ”, АВТОМОБИЛЬНЫЙ ЗАВОД”, ОАО, Россия ..................Пав. 75, Зал A, Стенд D6

В рамках выставки

Двигатели AKSAN KARDAN LTD., Турция......................................................Пав. 75, Зал A, Стенд E14.2 CADMAN POWER EQUIPMENT, Канада..........................................Пав. 75, Зал B, Стенд C2 CHENGDU TIANQI AGRICULTURE MACHINERY CO., LTD., Китайская Народная Республика ............................................... Пав. 75, Зал А, Стенд Е33 CHONGQING HWASDAN MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD., Китайская Народная Республика...................................... Пав. 75, Зал F, Стенд Е38 CHONGQING KAILT MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD, Генеральный спонсор

8-11 октября 2010 Москва, ВВЦ

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

ОФ Ф И Ц ИАЛ Л ЬН Н Ы Й К АТ ТАЛОГ

Китайская Народная Республика ............................................... Пав. 75, Зал А, Стенд Е21 CHONGQING XINSHUI MACHINE MANUFACTURE CO., LTD, Китайская Народная Республика ............................................... Пав. 75, Зал А, Стенд Е30 WENZHOU BINYANG AUTO APPLIANCE CO., LTD, Китайская Народная Республика ............................................... Пав. 75, Зал А, Стенд Е39 “ГЕЙТС СНГ”, ООО, Россия...............................................................Пав. 75, Зал A, Стенд B12 “ИНТЕРАГРОТЕХ”, ООО, Россия.....................................................Пав. 75, Зал A, Стенд А11 “ТАВРИЯ ТУРБО”, ЧП, Украина ......................................................Пав. 75, Зал A, Стенд A4.2

СПИСОК УЧАСТНИКОВ ПО ТЕМАТИЧЕСКИМ РАЗДЕЛАМ

Запчасти и комплектующие ADR SPA, Италия .................................................................................Пав. 75, Зал А, Стенд С19 AGRICO EESTI OU, Эстония ............................................................Пав. 75, Зал A, Стенд B9.2 AGRIFAC, Нидерланды ....................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 AKSAN KARDAN LTD., Турция......................................................Пав. 75, Зал A, Стенд E14.2 ALASKA EXPORTS, Индия ................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C17 ALION MANUFACTURING & ENGINEERING, LTD, Китайская Народная Республика ............................................... Пав. 75, Зал А, Стенд Е37 AMA, SPA, Италия ..............................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H4.3 ATOM-JET INDUSTRIES, Канада.....................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.7 BARGAM, SPA, Италия ......................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H5.5 CANAGRO EXPORTS INC., Канада ..............................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.10 COMBINE WORLD INC., Канада .....................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.2 EUROTUBI, SRL, Италия....................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H5.2 FLITECH, SRL, Италия ......................................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд E25 FRANK WALZ- UND SCHMIEDETECHNIK, GmbH, ГерманияПав. 75, Зал B, Стенд G1.9 GRASDORF WENNEKAMP, GmbH, Германия ...........................Пав. 75, Зал B, Стенд G7.5 GUENTER TILL GmbH & CO.KG, Германия .................................Пав. 75, Зал B, Стенд G4.5 JANTSA JANT SANAYII VE TICARET A.S., Турция.......................Пав. 75, Зал А, Стенд В21 KONVEKTA, AG, Германия................................................................ Пав. 75, Зал A, Стенд Е11 “MASHIDA”, КОМПАНИЯ, ООО, Россия ......................................Пав. 75, Зал A, Стенд C28 NINGBO KABAT MACHINERY CO., LTD., Китайская Народная Республика ............................................... Пав. 75, Зал А, Стенд Е31 OTTO TH. MENKE, GmbH, Германия ...........................................Пав. 75, Зал B, Стенд G5.3 PIUSI, SPA, Италия..............................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н6.4 POOL AGRI IMPORT & EXPORT, Нидерланды ............................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 TAMA CE, GmbH, Германия............................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд G8 TECNORUOTE, SRL, Италия.............................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H3.4 TONUTTI GROUP, Италия ................................................................ Пав. 75, Зал A, Стенд D10 ZHEJIANG HAIBANG TECHNOLOGY CO., LTD, Китайская Народная Республика ............................................... Пав. 75, Зал А, Стенд Е43 “АБОНО ГРУП”, ООО, Россия .................................................................. Открытая площадка “АГРО-ВИН”, ООО, Россия ...............................................................Пав. 75, Зал A, Стенд В11 “АГРО-ЛИДЕР”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H8.2 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка “АГРОТРЕЙД”, КОМПАНИЯ, ООО, Россия ............................. Пав. 75, Зал В, Стенд А14.2 “АКМАШ - ХОЛДИНГ”, ООО, Россия ............................................Пав. 75, Зал A, Стенд А12 “АЛМАЗ”, ТОРГОВЫЙ ДОМ, Россия ..................................................... Открытая площадка “АЛТАЙЛИТМАШ”, ООО, Россия ..................................................Пав. 75, Зал A, Стенд A5.2 “АПЕКС”, ООО, Россия...................................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд D20 “БАРАНОВИЧСКИЙ ЗАВОД СТАНКОПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ”, ОАО, Республика Беларусь .......................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд В24 “ВИННИЦКИЙ АГРЕГАТНЫЙ ЗАВОД”, ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО, Украина ..........................................................................Пав. 75, Зал A, Стенд А18 “ГЕЙТС СНГ”, ООО, Россия...............................................................Пав. 75, Зал A, Стенд B12 “ГРИММЕ-РУСЬ”, ООО, Россия..........................................................Пав. 75, Зал A, Стенд Е6 “ГУТА”, НПФ, ООО, Россия ..... Открытая площадка, Стенд Пав. 75, Зал А, Стенд С24 “ДМИТРОВАГРОРЕСУРС”, ООО, Россия ............................................. Открытая площадка “ЗАВОД ГИДРОПРОМ”, ООО, Россия ......................................... Пав. 75, Зал A, Стенд D28 “ЗАПЧАСТЬ-ДИЗЕЛЬ”, ГРУППА КОМПАНИЙ, Украина .........Пав. 75, Зал A, Стенд С15 “ИНТЕРАГРОТЕХ”, ООО, Россия.....................................................Пав. 75, Зал A, Стенд А11 “ЛИДАГРОПРОММАШ”, ОАО, Республика Беларусь ................... Открытая площадка “ЛИДА-РЕГИОН”, ООО, Россия ............................................ Открытая площадка, Зал 75А Генеральный спонсор

“ЛИНКОЛЬН РУС”, ООО, Россия ...................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.4 “МАСКИО-ГАСПАРДО РУССИЯ”, ООО, Россия ................................. Открытая площадка “МЕГАСЕРВИС”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал А, Стенд С26 “МЕЛИТОПОЛЬСКИЙ ЗАВОД ТУРБОКОМПРЕССОРОВ”, ООО, Украина ...................................................................................... Пав. 75, Зал А, Стенд Е45 “ФРЕГАТ”, МОСКОВСКАЯ ФИРМА, ОАО, Россия .....................Пав. 75, Зал А, Стенд С29 “РУСЬ-АГРО”, ООО, Россия..............................................................Пав. 75, Зал A, Стенд В25 “СЕЛЬХОЗДЕТАЛЬ”, ТОРГОВЫЙ ДОМ”, ЗАО, Украина .......... Пав. 75, Зал A, Стенд D25 “СМАРТ”, ООО, Россия ...................................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд F13 “СОЮЗГИДРАВЛИКА”, ЗАО, Россия..............................................Пав. 75, Зал А, Стенд В23 “СТАВРОПОЛЬСКИЙ ЗАВОД ПОРШНЕВЫХ КОЛЕЦ “СТАПРИ”, ОАО, Россия ................................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд D15 “СТАРКО ОЕМ”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал A, Стенд B20 “ТАВРИЯ ТУРБО”, ЧП, Украина ......................................................Пав. 75, Зал A, Стенд A4.2 “ЦИТРОН”, КОНЦЕРН, ОАО, Россия ............................................Пав. 75, Зал A, Стенд B5.1 “ЭКОФИЛ”, ООО, Россия ................................................................. Пав. 75, Зал A, Стенд D14 “ЮНИОН-АГРО”, ООО, Россия .......................................................Пав. 75, Зал А, Стенд С10 Комплекты средств контроля, регулировки и диагностики PIUSI, SPA, Италия..............................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н6.4 “АРМАВИРСКИЙ ВЕСОВОЙ ЗАВОД “КУБАНЬВЕССЕРВИС”, ООО, Россия .................................................... Открытая площадка “ЛИНКОЛЬН РУС”, ООО, Россия ...................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.4 “МАСКИО-ГАСПАРДО РУССИЯ”, ООО, Россия ................................. Открытая площадка Топливо и ГСМ AGRIFAC, Нидерланды ....................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 PIUSI, SPA, Италия..............................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд Н6.4 “ЛИНКОЛЬН РУС”, ООО, Россия ...................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.4 “ФУКС ОЙЛ”, ООО, Россия .............................................................. Пав. 75, Зал A, Стенд D16 Шины и РТИ AGRIFAC, Нидерланды ....................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 GRASDORF WENNEKAMP, GmbH, Германия ...........................Пав. 75, Зал B, Стенд G7.5 KOCK & SOHN REIFEN UND RÄDER VERTRIEBS KG, Германия .......................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.2 SOUCY INTERNATIONAL INC., Канада ..........................................Пав. 75, Зал B, Стенд Е12 TECNORUOTE, SRL, Италия.............................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H3.4 “АГРО-ЛИДЕР”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H8.2 “АГРОМИР”, ООО, Россия ........................................................................ Открытая площадка “АГРОТАЙР”, ООО, Россия ............................................................Пав. 75, Зал А, Стенд E29.2 “ЗАВОД ГИДРОПРОМ”, ООО, Россия ......................................... Пав. 75, Зал A, Стенд D28 “ИНТЕРАГРОТЕХ”, ООО, Россия.....................................................Пав. 75, Зал A, Стенд А11 “СКИТ ПРЕМИУМ”, ООО, Россия ...................................................Пав. 75, Зал A, Стенд B17 “СТАРКО ОЕМ”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал A, Стенд B20 Прочее AKSAN KARDAN LTD., Турция......................................................Пав. 75, Зал A, Стенд E14.2 CANAGRO EXPORTS INC., Канада ..............................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.10 CHONGQING XINSHUI MACHINE MANUFACTURE CO., LTD, Китайская Народная Республика...................................... Пав. 75, Зал А, Стенд Е30 COMBINE WORLD INC., Канада .....................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.2 GUENTER TILL GmbH & CO.KG, Германия .................................Пав. 75, Зал B, Стенд G4.5 MACDON INDUSTRIES, LTD, Канада ............................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.1 TECNORUOTE, SRL, Италия.............................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H3.4 WENZHOU BINYANG AUTO APPLIANCE CO., LTD, Китайская Народная Республика...................................... Пав. 75, Зал А, Стенд Е39 “АГРО-ВИН”, ООО, Россия ...............................................................Пав. 75, Зал A, Стенд В11 “АГРО-ЛИДЕР”, ООО, Россия .........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H8.2 “ИНТЕРАГРОТЕХ”, ООО, Россия.....................................................Пав. 75, Зал A, Стенд А11 “ЛИНКОЛЬН РУС”, ООО, Россия ...................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G1.4

Крупнейшая ру Международная ду р д специализированная выставка сельхозтехники в России

Селекция и семена AGRICO, Нидерланды ......................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 AGROPLANT HOLLAND, Нидерланды .......................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н1 EURO GRASS B.V., Германия...........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд A8.1 SAATEN-UNION RUS, LTD, Россия ................................................Пав. 75, Зал B, Стенд A8.1 SOLANA-AGRO-SERVICE, LTD (SOLAGRO), Россия ................Пав. 75, Зал B, Стенд A8.1 STRUBE RUS, ООО, Россия .............................................................Пав. 75, Зал B, Стенд A8.1 ZHEJIANG DAZHOU GARDEN MACHINE CO., LTD, Китайская Народная Республика...................................... Пав. 75, Зал А, Стенд Е36 “АГРОТРЕЙД”, КОМПАНИЯ, ООО, Россия ............................. Пав. 75, Зал В, Стенд А14.2 “ДЖЕРМЭН СИД АЛЬЯНС РУСС”, ООО, Россия ......................Пав. 75, Зал B, Стенд A8.1 “КВС РУС”, ООО, Россия................................................................ Пав. 75, Зал B, Стенд А10.1 “КОССАД СЕМАНС”, Россия “ЛИМАГРЕН РУ”, ООО, Россия ......................................................Пав. 75, Зал B, Стенд А6.2 “НОРИКА-СЛАВИЯ”, ООО, Россия ...............................................Пав. 75, Зал B, Стенд А8.2 “РAПУЛЬ РУС”, ООО, Россия ..........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд A8.1 “ТЕХНИК-ПЛЮС” ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ СЕЯЛКИ, Австрия ...Пав. 75, Зал A, Стенд B6.1 “ЭЙЧ-ЗЕТ-ПИ-СИ САДОКАС”, ЗАО, Россия ............................ Пав. 75, Зал B, Стенд А11.1 Удобрения AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 AGROPLANTA GmbH & CO. KG, Германия ................................Пав. 75, Зал B, Стенд G2.4 MILIEUSYSTEMEN TIEL BV, Нидерланды ...................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н1 UNIFER INTERNATIONAL, GmbH, Германия .............................Пав. 75, Зал B, Стенд G4.3 “АБОНО ГРУП”, ООО, Россия .................................................................. Открытая площадка “АГРОТРЕЙД”, КОМПАНИЯ, ООО, Россия ............................. Пав. 75, Зал В, Стенд А14.2 “БАШИНКОМ”, НВП”, ООО, Россия ..............................................Пав. 75, Зал B, Стенд A5.1 “ВОЛСКИ БИОХИМ”, ООО, Россия ........................................... Пав. 75, Зал B, Стенд А14.1 “ГРИН-ПИКЪ”, КОРПОРАЦИЯ, Россия ........................................Пав. 75, Зал В, Стенд А4.2 “РУССКОЕ ГОРНО-ХИМИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО”, ООО, Россия ..................................................................................... Пав. 75, Зал В, Стенд А14.2 “ТЕХНИК-ПЛЮС” ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ СЕЯЛКИ, Австрия ...Пав. 75, Зал A, Стенд B6.1 “УРАЛЬСКИЕ РЕГИОНЫ”, НПК, ООО, Россия ........................ Пав. 75, Зал B, Стенд А13.4 “ФОСАГРО”, Россия “ЭЛИТНЫЕ АГРОСИСТЕМЫ”, ООО, Россия ........................... Пав. 75, Зал B, Стенд A15.1 “ЭМ-КООПЕРАЦИЯ”, ООО, Россия...............................................Пав. 75, Зал B, Стенд А9.3 Средства для защиты растений AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 AGROPLANTA GmbH & CO. KG, Германия ................................Пав. 75, Зал B, Стенд G2.4 BOF АГРОХИМИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ, Китайская Народная Республика ..............................................Пав. 75, Зал B, Стенд A7.6 “АВГУСТ” ЗАО, ФИРМА , Россия ...................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд А1 “АГРОТРЕЙД”, КОМПАНИЯ, ООО, Россия ............................. Пав. 75, Зал В, Стенд А14.2 “АГРОХИМПРОМ”, ГРУППА КОМПАНИЙ, Россия .................Пав. 75, Зал B, Стенд А9.1 “АФД КЕМИКАЛС”, ООО, Россия............................................... Пав. 75, Зал B, Стенд А14.5 “БАШИНКОМ”, НВП”, ООО, Россия ..............................................Пав. 75, Зал B, Стенд A5.1 “МОСКОВСКИЕ ОЗОНАТОРЫ”, ЗАО, Россия ..........................Пав. 75, Зал А, Стенд E29.1 “САХО ХИМПРОМ”, ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО, Россия ............Пав. 75, Зал B, Стенд A4.1 “УРАЛЭКОСОИЛ”, ЗАО, Россия .....................................................Пав. 75, Зал B, Стенд A7.5 “ФМРУС”, ЗАО, Россия......................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд А4.5 “ЩЕЛКОВО АГРОХИМ”, ЗАО, Россия ............................................. Пав. 75, Зал B, Стенд A3

Прочее AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 AGROPLANTA GmbH & CO. KG, Германия ................................Пав. 75, Зал B, Стенд G2.4 DIFCO INTERNATIONAL B.V., Нидерланды .................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 TRINOG-XS (XIAMEN) GREENHOUSE TECH CO., LTD, Китайская Народная Республика...................................... Пав. 75, Зал А, Стенд Е34 ZHEJIANG DAZHOU GARDEN MACHINE CO., LTD, Китайская Народная Республика...................................... Пав. 75, Зал А, Стенд Е36 “АГРОТРЕЙД”, КОМПАНИЯ, ООО, Россия ............................. Пав. 75, Зал В, Стенд А14.2

МЕНЕДЖМЕНТ И ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ AVIA, INC, Канада ...................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 HEINRICH SCHRÖDER LANDMASCHINEN KG, Германия .. Пав. 75, Зал B, Стенд G1.10 HOLSTEIN QUÉBEC, Канада ................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 TRUDEAU INTERNATIONAL, Канада ................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 VENTILATION SECCO, Канада.............................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 “АГРО-НОВА”, ООО, Россия ..............................................................Пав. 75, Зал А, Стенд D4 “ВСО СТРОЙМЕХАНИЗАЦИЯ”, ООО, Россия ............................Пав. 57, Этаж 1, Стенд В9 МИНИСТЕРСТВО ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ, ИННОВАЦИИ И ЭКСПОРТА- КВЕБЕК (КАНАДА), Канада .......Пав. 75, Зал В, Стенд C3 ПОСОЛЬСТВО ИТАЛИИ. ОТДЕЛ ПО РАЗВИТИЮ ТОРГОВОГО ОБМЕНА (ИЧЕ), Россия ......................................... Пав. 75, Зал A, Стенд Н4.1 “РОСАГРОСНАБ”, ОАО, Россия ...................................................... Пав. 75, Зал A, Стенд E23 Услуги в аграрной сфере AGRICO, Нидерланды ......................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 AGRIFAC, Нидерланды ....................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 CAH DRONTEN, Нидерланды........................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 CANAGRO EXPORTS INC., Канада ..............................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1.10 CONSILION PRECISION FARMING CIS, Нидерланды ................ Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 DACOM, Нидерланды ......................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 DAIRY SUPPORT CENTER, Россия .................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н1 DIFCO INTERNATIONAL B.V., Нидерланды .................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 DLG E.V., Германия ............................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд G8 DVIAS, Нидерланды ............................................................................ Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 FEDERAL MINISTRY OF FOOD, AGRICULTURE AND CONSUMER PROTECTION OF GERMANY (BMELV), Германия............................................. Пав. 75, Зал B, Стенд G1.12 FGC LIMITED, Канада ............................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C2 HUIZING HARVEST, Нидерланды .................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд H2 HUNLAND TRADE, Венгрия............................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н1 IFWEXPO HEIDELBERG, GmbH, Германия.............................. Пав. 75, Зал B, Стенд G1.12 NETHERLANDS MINISTERY OF AGRICULTURE, NATURE AND FOOD QUALITY, Нидерланды .......................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н1 ROYAL NETHERLANDS EMBASSY, AGRICULTURAL OFFICE, Россия ....................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н1 TRAKTORPOOL C/O LANDWIRTSCHAFTSVERLAG, GmbH, Германия................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G2.2 “АБОНО ГРУП”, ООО, Россия .................................................................. Открытая площадка “АГРОТРЕЙД”, КОМПАНИЯ, ООО, Россия ............................. Пав. 75, Зал В, Стенд А14.2 “АГРОХИМПРОМ”, ГРУППА КОМПАНИЙ, Россия .................Пав. 75, Зал B, Стенд А9.1 “ВСО СТРОЙМЕХАНИЗАЦИЯ”, ООО, Россия ............................Пав. 57, Этаж 1, Стенд В9 “РОСАГРОЛИЗИНГ”, ОАО, Россия ...............................................Пав. 75, Зал A, Стенд C5.1

СПИСОК УЧАСТНИКОВ ПО ТЕМАТИЧЕСКИМ РАЗДЕЛАМ

СРЕДСТВА ПРОИЗВОДСТВА ДЛЯ РАСТЕНИЕВОДСТВА AGRITECH PROFI BV, Нидерланды ................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 BRAGLIA, SRL, Италия.......................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H4.4 HEINRICH SCHRÖDER LANDMASCHINEN KG, Германия .. Пав. 75, Зал B, Стенд G1.10 HERBERT DAMMANN, GmbH, Германия UDOR, SRL, Италия ............................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H3.2 “АВТОМАТИКА”, НПО, Россия ................................................................ Открытая площадка “ГЕКСА”, ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО, Россия............................................ Открытая площадка МИНИСТЕРСТВО ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ, ИННОВАЦИИ И ЭКСПОРТА- КВЕБЕК (КАНАДА), Канада .......Пав. 75, Зал В, Стенд C3 “МКМ-СТОЛИЦА”, ООО, Россия ............................................................ Открытая площадка

В рамках выставки

Финансирование AGRIFAC, Нидерланды ....................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 DACOM, Нидерланды ......................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 DIFCO INTERNATIONAL B.V., Нидерланды .................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 EXPORT DEVELOPMENT CANADA, Канада ...................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 “АГРОТРЕЙД”, КОМПАНИЯ, ООО, Россия ............................. Пав. 75, Зал В, Стенд А14.2 “РОСАГРОЛИЗИНГ”, ОАО, Россия ...............................................Пав. 75, Зал A, Стенд C5.1 “РОССЕЛЬХОЗБАНК”, ОАО, Россия .............................................Пав. 75, Зал A, Стенд C5.1 Генеральный спонсор

8-11 октября 2010 Москва, ВВЦ

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

ОФ Ф И Ц ИАЛ Л ЬН Н Ы Й К АТ ТАЛОГ

Страхование DACOM, Нидерланды ......................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 DIFCO INTERNATIONAL B.V., Нидерланды .................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 EXPORT DEVELOPMENT CANADA, Канада ...................................Пав. 75, Зал B, Стенд C3 “АГРОТРЕЙД”, КОМПАНИЯ, ООО, Россия ............................. Пав. 75, Зал В, Стенд А14.2 “УРАЛСИБ”, СТРАХОВАЯ ГРУППА”, ЗАО, Россия......................Пав. 75, Зал V, Стенд V1.6 Наука и исследования CAH DRONTEN, Нидерланды........................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 CONSILION PRECISION FARMING CIS, Нидерланды ................ Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 DACOM, Нидерланды ......................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 DIFCO INTERNATIONAL B.V., Нидерланды .................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 HUIZING HARVEST, Нидерланды .................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд H2 ZÜRN GmbH & CO. KG, Германия ................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G6.4 “АГРОТРЕЙД”, КОМПАНИЯ, ООО, Россия ............................. Пав. 75, Зал В, Стенд А14.2 ГОСТЕХНАДЗОР РОССИИ, Россия ................................................. Пав. 75, Зал A, Стенд B8 “КОНСОРЦИУМ “ЭЛЕВАТОРПРОДМАШСТРОЙ”, ОАО, Россия.............................................................................................Пав. 75, Зал В, Стенд Р1 “РОСИНФОРМАГРОТЕХ”, ФГНУ, Россия ....................................... Пав. 75, Зал A, Стенд B8

СПИСОК УЧАСТНИКОВ ПО ТЕМАТИЧЕСКИМ РАЗДЕЛАМ

Консультирование CAH DRONTEN, Нидерланды........................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 CONSILION PRECISION FARMING CIS, Нидерланды ................ Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 DACOM, Нидерланды ......................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 DAIRY SUPPORT CENTER, Россия .................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н1 DIFCO INTERNATIONAL B.V., Нидерланды .................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 DVIAS, Нидерланды ............................................................................ Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 FGC LIMITED, Канада ............................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C2 HUIZING HARVEST, Нидерланды .................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд H2 IAK AGRAR CONSULTING, GmbH, Германия ............................Пав. 75, Зал B, Стенд G7.4 MANITOBA TRADE AND INVESTMENT, Канада ............................Пав. 75, Зал B, Стенд C1 SASKATCHEWAN TRADE AND EXPORT PARTNERSHIP, Канада ...........................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1 THE FRIESIAN, Нидерланды.............................................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н1 VANDEN BUSSCHE IRRIGATION, Канада ........................................Пав. 75, Зал B, Стенд C2 “АГРОТРЕЙД”, КОМПАНИЯ, ООО, Россия ............................. Пав. 75, Зал В, Стенд А14.2 “АГРОХИМПРОМ”, ГРУППА КОМПАНИЙ, Россия .................Пав. 75, Зал B, Стенд А9.1 “ДМИТРОВАГРОРЕСУРС”, ООО, Россия ............................................. Открытая площадка “НОРИКА-СЛАВИЯ”, ООО, Россия ...............................................Пав. 75, Зал B, Стенд А8.2 Литература DACOM, Нидерланды ......................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 DIFCO INTERNATIONAL B.V., Нидерланды .................................. Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 MANITOBA TRADE AND INVESTMENT, Канада ............................Пав. 75, Зал B, Стенд C1 СМИ DACOM, Нидерланды ......................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 DLV-DEUTSCHER LANDWIRTSCHAFTSVERLAG, GmbH, Германия................................................................................Пав. 75, Зал В, Стенд G6.2 LANDWIRTSCHAFTSVERLAG, GmbH, Германия .....................Пав. 75, Зал B, Стенд G2.2 RCC GROUP “АГРАРНОЕ ОБОЗРЕНИЕ”, ЖУРНАЛ “АГРАРНОЕ РЕШЕНИЕ”, ЖУРНАЛ “АГРАРНОЕ СТАВРОПОЛЬЕ”, ИД, ООО “АГРАРНЫЕ ИЗВЕСТИЯ”, ИД”, ООО АГРАРНЫЙ СЕВЕР “АГРАРНЫЙ ЭКСПЕРТ”, ЖУРНАЛ “АГРИКОНСАЛТ”, ЗАО “АГРОБИЗНЕС® И ПИЩЕВАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ”®, ЖУРНАЛ (КРАТКО — АГРОБИЗНЕС®) “АГРОБИЗНЕС ТАТАРСТАНА”, ЖУРНАЛ “АГРОИНВЕСТОР. СОВРЕМЕННЫЕ СТРАТЕГИИ, ТЕХНОЛОГИИ, МЕНЕДЖМЕНТ”, ЖУРНАЛ АГРОМАРКЕТ, ЖУРНАЛ “АГРОМИР ЧЕРНОЗЕМЬЯ”, ЖУРНАЛ (ООО “АГРОИНФОРМ”) АГРОПОРТАЛ FARMIT.RU

Генеральный спонсор

АГРОПРОМЫШЛЕННАЯ ГАЗЕТА ЮГА РОССИИ АГРОПРОФИ, ЖУРНАЛ АГРОРЫНОК, ЖУРНАЛ “АГРОСНАБФОРУМ”, ЖУРНАЛ “АГРОСНАБ ЧЕРНОЗЕМЬЯ”, ГАЗЕТА “АГРОТРЕЙД”, КОМПАНИЯ, ООО, Россия ............................. Пав. 75, Зал В, Стенд А14.2 АПК ЭКСПЕРТ, ИЗДАНИЯ АПК-ЮГ, ЖУРНАЛ “БИЗНЕС-КАРТА”, АДИ, ЗАО БИО, ЖУРНАЛ “БОСС-АГРО”, КАЗАХСТАНСКИЙ ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ ЖУРНАЛ “ВОЛГА-БИЗНЕС”, ИКА, ООО “ЗАПЧАСТИ.KZ”, ЖУРНАЛ “ЗЕМЛЯ И ЖИЗНЬ”, ООО ЗЕРНО ОН-ЛАЙН, ИНФОРМАЦИОННОЕ АГЕНСТВО “ИНФОРМАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ”, ООО “ИНФОРМЭКСПО”, ИНФОРМАЦИОННОЕ ВЫСТАВОЧНОЕ АГЕНТСТВО “КОНТИНЕНТАЛ КОММЬЮНИКЕЙШНЗ”, ООО КОНТРАКТ, ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ КРЕСТЬЯНИН, ИД “КРЕСТЬЯНИНЪ”, ООО, ЖУРНАЛ PERFECT AGROTECHNOLOGIES (СОВЕРШЕННЫЕ АГРОТЕХНОЛОГИИ) “КРЕСТЬЯНСКИЕ ВЕДОМОСТИ МЕДИА-ГРУППА”, ЗАО “КТО ЕСТЬ КТО В СЕЛЬСКОМ ХОЗЯЙСТВЕ”, ФЕДЕРАЛЬНЫЙ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ “КУБАНЬ”, ИНФОРМАЦИОННОЕ АГЕНТСТВО”, ООО “ЛИДЕР УКРАИНЫ” “МЕДИА-БИЗНЕС”, ИЗДАТЕЛЬСТВО”, ООО (ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЖУРНАЛ “ДЕЛОВАЯ РОССИЯ”) “МЕДИАЮГ”, ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ, ООО “МОЛОКО&КОРМА МЕНЕДЖМЕНТ”, ЖУРНАЛ “НИВЫ ЗАУРАЛЬЯ”, ЖУРНАЛ “НОВОЕ СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО”, ЖУРНАЛ АГРОМЕНЕДЖЕРА, “АГРОДЕЛО”, ДЛВ, ООО “ПИЩЕВАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ”, ИЗДАТЕЛЬСТВО “ПРЕСС-КУРЬЕР”, ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ “ПРЕСС-ЦЕНТР”, ООО “ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ РЫНОК ЧЕРНОЗЕМЬЯ” “ПРОДУКТОВЫЙ БИЗНЕС”, ЖУРНАЛ “ПРОИЗВОДСТВО И СБЫТ”, ЖУРНАЛ РОССИЙСКИЙ ТРАКТОРНЫЙ СЕРВЕР WWW.TRACTOR.RU “РЫНОК АПК”, ЖУРНАЛ “САМОХОДНЫЕ МАШИНЫ”, ЖУРНАЛ “СЕЛЬСКАЯ ЖИЗНЬ”, ГАЗЕТА, РОССИЯ “СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ ВЕСТИ”, МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖУРНАЛ “СЕЛЬХОЗИЗДАТ”, ИЗДАТЕЛЬСТВО СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ (“ПАНОРАМА”, ИД) “СПЕЦТЕХНИКА”, ЖУРНАЛ “СТРОИТЕЛЬНАЯ ОРБИТА”, ИД “СТРОИТЕЛЬНЫЙ СЕЗОН”, ООО (ООО “СТРОЙ-ИНФО”) ТЕХНИКА И ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ СЕЛА, ЖУРНАЛ “ТОЧКА ОПОРЫ”, ЖУРНАЛ (ГЛОБУС-СТИЛЬ, ООО) ФЕРМЕР.RU - ГЛАВНЫЙ ФЕРМЕРСКИЙ ПОРТАЛ ФУРАЖ ОН-ЛАЙН “ЭКОЛОГИЯ И ЖИЗНЬ”, ЖУРНАЛ”, АНО Прочее DACOM, Нидерланды ......................................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 FGC LIMITED, Канада ............................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C2 HUNLAND TRADE, Венгрия............................................................... Пав. 75, Зал B, Стенд Н1 MANITOBA TRADE AND INVESTMENT, Канада ............................Пав. 75, Зал B, Стенд C1 SASKATCHEWAN TRADE AND EXPORT PARTNERSHIP, Канада..........................................................Пав. 75, Зал B, Стенд C1 TRAKTORPOOL C/O LANDWIRTSCHAFTSVERLAG, GmbH, Германия................................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд G2.2 UNACOMA, Италия............................................................................Пав. 75, Зал B, Стенд H6.3

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

4 ИНФОРМАЦИЯ ОБ УЧАСТНИКАХ ВЫСТАВКИ Генеральный спонсор Генеральный спонсор

ADR SPA VIA A.M. CERIANI 96, UBOLDO, LOMBARDIA, 21040, Italy Тел.: +39 02 961711 Факс: +39 02-96171420 Email: moscow@adraxles.ru Internet: www.adraxles.com Фирма ADR основана 50 лет назад. Основная деятельность это производство осей и подвесок. На сегодняшний день у фирмы ADR 9 заводов в разных странах. Мы можем поставлять любые виды осей начиная с осей без тормоза заканчивая поворотными промышленными осями с дисковыми тормозами. Пав. 75, Зал А, Стенд С19

AGI -AG GROWTH INTERNATIONAL 1301 Kenaston Blvd., Winnipeg, Manitoba, R3P 2P2, Canada Тел.: +1 (204) 489–1855 Факс: +1 (204) 488–6929 Email: shane@aggrowth.com Internet: www.aggrowth.com Производитель оборудования по обработке, вентилированию и хранению насыпного зерна, включая шнековые транспортёры, ленточные конвейеры, контейнеры из гофрированной стали, контейнеры для временного хранения зерна, приспособления и оборудование для обработки и сушки зерна.

AGRIMONT FÖRDERSCHNECKEN BCB BÜROCENTER BAUTZEN, GMBH Schülerstrasse, 9, Bautzen, 02625, Germany Тел.: +7 (8) 920 432-00-84 Email: joerglandsiedel@gmail.com Internet: www.agrimont.ru Agrimont специализируется на производстве надежных и долговечных погрузочных и транспортировочных шнеков для различного применения в сельском хозяйстве. Фирма поставляет шнеки с боковой и задней разгрузкой и передвижные шнеки всех моделей мощностью от 30 до 300 т/ч, а также прицепы с большими гидравлическими шнеками для зерна, скорость разгрузки которых составляет всего несколько минут. Изготовитель находится в Чехии недалеко от Праги, производимые им в течение многих лет шнеки учитывают и индивидуальные желания заказчика. AGRIMONT предлагает для сельскохозяйственных предприятий компактное решение транспортировки грузов. Инновации, долговечность, надежность и простота в использовании – отличительные признаки продукции фирмы AGRIMONT, которые сделали ее известной в восточной и западной Европе. На сегодняшний день невозможно представить себе сельскохозяйственные предприятия без техники AGRIMONT.представитель в России: Йорг Ландзидель, 394051 Воронеж. Пав. 75, Зал B, Стенд G4.1 AGRITECH PROFI BV

Пав. 75, Зал B, Стенд C1.12

PO Box 184, Emmeloord, 8300 AD, Netherlands Email: wekken@agritech-profi.com Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

AGRICO P.O. Box 70, EMMELOORD, 8300 AB, Netherlands Тел.: +31 0527 639911 Email: info@agrico.nl Internet: www.agrico.nl Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

AGRICO EESTI OU Linnamae, 87-13, Tallinn, 13911, Estonia Тел.: +372 6362 137 Факс: +372 6362 136 Email: info@agrico.ee Internet: www.agrico.ee Производство и продажа комплектных комбикормовых заводов, экcтрудированных кормов для рыб, домашних животных, полножыровой сои, зернохранилищ. Производство транспортных элементов и машин, компонентов биогазовой промышленности, а также проектирование, щефмотаж, обслуживание и продажа запасных частей. Пав. 75, Зал A, Стенд B9.2

AGRIFAC Eesveenseweg 15, STEENWIJK, 8332 JA, Netherlands Тел.: +31 0521 527250 Email: m.obydenkova@agrifac.com Internet: www.agrifac.eu Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

AGRITECH, SRL VIA RIMEMBRANZE, 7, CALVISANO (BS), LOMBARDY, 25012, Italy Тел.: +39 030 9968222 Факс: +39 030 9968444 Email: agritech@agritech.it Internet: www.agritech.it Agritech srl с 1986 года занимается производством и поставкой стеклопластиковых бункеров для хранения кормов, зерна, удобрений и химикатов ёмкостью от 2 до 100 м3. Бункеры Agritech – это удобная и компактная транспортировка, простая сборка и прекрасная изоляция хранящихся продуктов от неблагоприятных внешних условий. Помимо этого Agritech специализируется на производстве всех видов транспортёров для сыпучих материалов, передвижных расходных резервуаров, стеклопластиковых боксов для телят и свиней. И, наконец, Agritech имеет возможность поставки птичников «под ключ», а также различных решений для свиноводческих хозяйств. Пав. 75, Зал В, Стенд Н4.8 AGROPLANTA GMBH & CO. KG Talstr., 2, Langenpreising-Zustorf, Bavaria, 85465, Germany Тел.: +49 8762-724702 Факс: +49 8762-724703 Email: helmut.deimel@agroplanta.de Internet: www.agroplanta.de Компания agroplanta предлагает специальные технологии листовых подкормок и удобрений, а также водные кондиционеры / добавки (аддитивы) для пропашных и специальных культур (плодовых, виноградников, овощей). В настоящее время основным продуктом, поставляемым на российский рынок, являются листовые удобрения Нутри-Файт PK и водный кондиционер Спартан. Пав. 75, Зал B, Стенд G2.4

AGROPLANT HOLLAND P.O. Box 12, MEDEMBLIK, 1670 AA, Netherlands Тел.: +31 0227 541217 Email: info@agroplant.nl Internet: www.agroplant.nl Пав. 75, Зал B, Стенд Н1

AGROTOP, GMBH Köferinger Str., 5, Obertraubling, Bayern, 93083, Germany Тел.: +49 945399380 Факс: +49 9453993843 Email: info@agrotop.com Internet: www.agrotop.com Сопла и части для модернизации для опрыскивателей - “ТурбоДроп” и “АйрМикс” - смесительные сопла распылители. Пав. 75, Зал B, Стенд G2.4

AGROVENT B.V. Gildenweg 18, EMMELOORD, 8304 BC, Netherlands Тел.: +31 0527 636150 Email: info@agrovent.nl Internet: www.agrovent.nl Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

AG SHIELD MANUFACTURING Box 9, 170 Highway # 83 North, Benito, Manitoba, R0L 0C0, Canada Тел.: +1 (204) 539-2000 Факс: +1 (204) 539-2130 Email: tmccrea@agshield.com Internet: www.agshield.com Производитель толкателя рапса Yield Shield, позволяющего производить прямой срез рапса без риска потери урожая; прицепные опрыскиватели, опрыскиватели с защитным экраном или без него с автоматической регулировкой высоты опрыскивания, плющилки для грубых кормов и многоцелевые трансформируемые прицепы. Пав. 75, Зал B, Стенд C1.7

AKSAN KARDAN LTD. OSB KIRIMHANLIGI CAD NO:4 SINCAN, ANKARA, 06935, Turkey Тел.: +90 312 267-18-18 Факс: +90 312 267-02-14 Email: export@aksanshaft.com Internet: www.aksanshaft.com Компания «АКСАН КАРДАН» имеющая 40 летнны опыт, является ведущим производителям карданных валов для селскохазяйственной техники. Экспортирует свою продукцию в 40 стран на 4 континента, некоторые из этих стран - Австралия, Белоруссия, Болгврия, Англия, Финляндия, Германия, Греция, Литва, Латвия, Индия, Норвегия, Россия и США. Большая часть продукции компании соответствует с используемые в России карданных валов. Пав. 75, Зал A, Стенд E14.2

ALASKA EXPORTS B-287, OKHALA INDUSTRIAL AREA, PHASE-1, New Dehli, 110020, India Тел.: +91 11 40752700 Факс: +91 11 40752701, 41612903 Email: info@alaskaexportsindia.com Internet: www.alaskaexportsindia.com Полный спектр различных типов комплектующих для тракторов, комбайнов и сельхозинвентаря, в том числе: запчасти для культиваторов, решётки, блоки, оси, ремни, шестерни, элементы из тонколистового металла, крепёж и нейлоновые элементы. Пав. 75, Зал B, Стенд C17

ALION MANUFACTURING & ENGINEERING, LTD NO.98, ZIZHU ROAD, HI-TECH INDUSTRIAL ZONE, Zhengzhou, Henan, 450001, People’s Republic of China Тел.: +86 371-67853997 Факс: +86 371-67853995 Email: liang@alionaxles.com Internet: www.alionaxles.com Компания «Alion Manufacturing & Engineering Ltd» основана в 2000 году в зоне высоких технологий Шэньчжоу пров. Хенан (Китай). С самого начала компания занималась разработкой и производством осей прицепов, сельскохозяйственных осей, специальных осей, ходовых частей, механических и пневмоподвесок. За последние 10 лет мы накопили большой опыт в области проектирования и производства осей и подвесок. Пав. 75, Зал А, Стенд Е37

AMA, SPA VIA GIACOMO PUCCINI, 28, SAN MARTINO IN RIO, 42018, Italy Тел.: +39 0522 6369 Факс: +39 0522 695 753 Email: ama@ama.it Internet: www.ama.it В настоящее время АМА является первой в Италии группой компаний, поставляющей запчасти и оборудование для конструирования и технического обслуживания дорожных транспортных средств, сельхозтехники и ремонта. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: Рынок производства и распространения запчастей для сельхозтехники, а также ремонта; проектирование производителем и производство элементов для кабин и задних частей тракторов. СЕКТОРЫ: Сельхозтехника для техники «Грин Логистикс», оборудование для перевозок, строительное оборудование, транспорт для отдыха, станки, грузовики и люди. Пав. 75, Зал B, Стенд H4.3

Генеральный спонсор

AMBROS SCHMELZER & SOHN GMBH & CO. KG Dr.-Zimmer-Str., 28, Waldershof, Bavaria, D-95679, Germany Тел.: +49 9231 9792-0 Факс: +49 9231 72296 Email: info@a-schmelzer.de Internet: www.a-schmelzer.ru Производство вентиляционных труб, труб и комплектующих к сушильному оборудованию, вентиляционных систем (над/под и на уровне пола), воздушных завес, аэрационных шахт/колонн, охлаждающих стержней, телескопических труб для вентиляции и аэрации, оборудования для загрузки высоких башен хранилищ, силосных резервуаров, крупных хранилищ с доступом для транспорта, вентилируемых полов, вентиляторов. Пав. 75, Зал B, Стенд G7.1 ANNOVI REVERBERI S.P.A. MARTIN LUTHER KING, 3, MODENA, 41122, Italy Тел.: +39 059-414411 Факс: +39 059-253505 Email: infoar@annovireverberi.it Internet: www.annovireverberi.it Подразделение сельскохозяйственных мембранных насосов Annovi Ревербери производит насосы для систем защиты растений. AR хорошо известны во всем мире за надежность и качество. Многие из наиболее серьезных заводов-производителей опрыскивателей сотрудничают с AR. Мы также производим насосы для противопожарных целей и насосы высокого давления и большой диапозон агрегатов управления предназначеных для работы с нашими насосами. Пав. 75, Зал B, Стенд H4.5

ART-AGRO, ООО Россия, 152020, Ярославская область, г. ПереславльЗалесский, Трудовая, 1 Тел.: +7 (48535) 3-89-41 Факс: +7 (48535) 3-88-54 Email: info@art-agro.ru Internet: www.art-agro.ru ООО «Арт-Агро» - официальный дистрибьютор установок для охлаждения зерна GRANIFRIGOR™ фирмы «FrigorTec GmbH» (Германия), а также портативных пробоотборников семян МИНИБАТТ и универсальных измерителей зерна МУЛЬТИТЕСТ фирмы «GODE” (Франция) в России. Вы сможете быстро отобрать образцы с МИНИБАТТОМ и получить 3 показателя (температура, влажность, удельный вес) за одну операцию с МУЛЬТИТЕСТОМ. Пав. 75, Зал B, Стенд G5.1

ASSOCIATION OF THE GERMAN TRADE FAIR INDUSTRY (AUMA E.V.) Littenstr., 9, Berlin, 10179, Germany Тел.: +49 30-24000-0 Факс: +49 30-24000-330 Email: info@auma.de Internet: www.auma-messen.de AUMA в тесном сотрудничестве с Министерством экономики и технологии готовит официальные немецкие программы и выставки за рубежом. Интересы бизнеса и политики в этом секторе координируются в рамках Рабочей группы иностранных выставок AUMA, представители которых экспортно-ориентированных объединений регулярно встречаются с представителями Министерств. Пав. 75, Зал B, Стенд G1.12

ARAG, SRL VIA PALLADIO, 5/A, RUBIERA, REGGIO EMILIA (RE), 42048, Italy Тел.: +39 0522 622011 Факс: +39 0522 628944 Email: LGUIDETTI@ARAGNET.COM Internet: WWW.ARAGNET.COM Компания Arag является мировым лидером в области производства электронного и пластикового оборудования для распылительных установок, посевных агрегатов и ирригационных установок. На нашем стенде Вы найдете: спутниковые системы наведения, компьютеры, электронные и ручные регуляторы, клапаны, фильтры, крышки резервуара, носики и широкий диапазон деталей. Пав. 75, Зал B, Стенд H3.1 ARNTJEN GERMANY, GMBH An der Brücke, 33-35, Rastede, Niedersachsen, 26180, Germany Тел.: +49 4402 92400 Факс: +49 4402 924092 Email: info@arntjen.com Internet: www.arntjen.com Фирма Арнтьен производит и продаёт оборудование для животноводческих ферм. Основной принцип фирмы: комфорт для животных. Фирма продаёт такие товары как: системы штор, световые и вентиляционные коньки, тентовые ворота, вентиляторы, резиновые коврики, антизамерзающие поилки из нержавеющей стали, электрические и механические щётки для коров, домики для телят, стойловое оборудование, смесители и насосы для жидкого навоза, скриперы. Смотрите также ссылку “Rind&Stall”. Пав. 57, Этаж 1, Стенд B10.3

ATOM-JET INDUSTRIES 2110 Park Avenue, Brandon, Manitoba, R7B 0R9, Canada Тел.: +1 (204) 728-8590 Факс: +1 (204) 726-5734 Email: robinponto@atomjet.com Internet: www.atomjet.com Производитель сошников, специально предназначенных для любых европейских условий и обеспечивающих оптимальную заделку семян при максимальном уничтожении сорняков, а также наральниковых сошников и ножей-удобрителей. Также производит гидравлические тракторные системы для тракторов Северной Америки и тракторов «Кировец», обеспечивающие надлежащую работу пневматических сеялок. Пав. 75, Зал B, Стенд C1.7

AVIA, INC Suite 510, Montréal, Québec, H3Z 2Z3, Canada Тел.: +1 514 442-04-06 Факс: +1 514 938-18-80 Email: o.ostroumov@aviacanada.ca AGRO VALLEY INDUSTRIAL ALLIANCE CANADA INC. СТРЕМИТСЯ ВЫЙТИ НА РЫНКИ РОССИИ И ЦЕНТРАЛЬНОЙ ЕВРОПЫ. Мы разрабатываем международные проекты в сельскохозяйственной отрасли. Наша команда состоит из высококлассных специалистов по рынкам России и Центральной Европы. AVIA изыскивает коммерческие возможности для квебекских компаний в этой географической зоне. Пав. 75, Зал B, Стенд C3

BARGAM, SPA VIA DELLA COOPERAZIONE, 20, IMOLA, EMILIA ROMAGNA, I-40026, Italy Тел.: +39 0542 648 511 Факс: +39 0542 640 539 Email: info@bargam.com Internet: www.bargam.com Bargam это один из самых известных европейских производителей средств распыления, агрегатов для прополки и почвообрабатывающих машин. Bargam Производтство - это три направления в сельхоз машинах: 1) консольные распылители: монтируемые, прицепные и самодвижущиеся для защиты растений; 2) вентиляторные опрыскиватели, монтируемые и прицепные, особенно для виноградников и садов; 3) для земельных работ: шреддеры, гидравлические подъемники, распространители, инструмент для расчистки кустов. Пав. 75, Зал B, Стенд H5.5 BEHLEN INDUSTRIES – SAKUNDIAK EQUIPMENT 927 Douglas Street, Brandon, Manitoba, R7A 7B3, Canada Тел.: +1 (204) 728-1188 Факс: +1 (204) 725-4932 Email: slepper@behlen.ca Internet: www.behlen.ca Крупнейший канадский производитель систем для строительства стальных конструкций, а также зерновых бункеров, аэрационных и сельскохозяйственных хранилищ, оборудования по обработке зерна, такого как шнековые транспортёры. Пав. 75, Зал B, Стенд C1.8

BERTOLINI IDROMECCANICA, SPA VIA FRATELLI CERVI, 35/1, REGGIO EMILIA, 42124, Italy Тел.: +39 0522306641 Факс: +39 0522306648 Email: email@bertolinipumps.com Internet: www.bertolinipumps.com С 1918 года, даты создания компании, философия Bertolini Idromeccanica основывается на исследовании, разработке и производстве насосов на диафрагме/на поршнях для опрыскивания (для сельского хозяйства), поршневых насосов под высоким давлением (для промышленности), и широкой гаммы комплектующих деталей. Компания-лидер в своей отрасли производства, представленная практически на всех мировых рынках. Пав. 75, Зал В, Стенд H3.5

BESAMUNGSVEREIN NEUSTADT A.D. AISCH E. V. Karl-Eibl-Str., 17-27, Neustadt a.d. Aisch, Bayern, 91413, Germany Тел.: +49 09161 787 354 Факс: +49 09161 787 250 Email: seidl@bvn-online.de Internet: www.bvn-online.de Семя племенных быков симментальской и немецкой-жёлтой пород; Трансплантация эмбрионов симментальской породы; Консультирование по разведению и генетике; Консультирование в организации выращивания и содержания молодняка. Пав. 57, Этаж 1, Стенд B10.5

BERNARD VAN LENGERICH MASCHINENFABRIK GMBH & CO. KG Grenzstraße, 16, Emsbüren, Niedersachsen, 48488, Germany Тел.: +49 5903-9510 Факс: +49 5903-95134 Email: info@bvl-group.de Internet: www.bvl-group.de Предприятие BvL было основано в 1860 году как завод по производству сельскохозяйственных машин и в течение последних 45 лет специализировалось в производстве кормоприготовительной и кормораздаточной техники. Более 30 лет фирма концентрирует свое внимание на разработке и изготовлении вертикальных кормосмесителей. Ассортимент моделей кормосмесителей, предлагаемый предприятием, от 3,5 до 46 куб. является одним из самых разнообразных в Европе. Пав. 57, Этаж 1, Стенд B10.2 BERTHOUD AGRICOLE rue de l’Industrie, 1, BELLEVILLE, 69 220, France Тел.: +33 (0)474065140 Факс: +33 (0)474065077 Email: berthoud-agricole@berthoud.com Internet: www.berthoud.com Французская компания BERTHOUD является одним из мировых лидеров по производству сельскохозяйственных опрыскивателей. Будучи основанной в 1895 году, она имеет уникальный опыт и занимает лидирующие позиции по продажам опрыскивателей во многих европейских странах (в т.ч. первое место во Франции). Гамма машин BERTHOUD включает навесные, прицепные и самоходные модели, предназначенные для обработки всех основных сельскохозяйственных культур, а также садов и виноградников. Благодаря ряду запатентованных систем, повышающих надежность конструкции и упрощающих техническое обслуживание, опрыскиватели BERTHOUD успешно работают на полях России, Украины и Белоруссии. Пав. 75, Зал A, Стенд D1

BOF АГРОХИМИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ 16299, Puwei Road, Shanghai, Jinshan District, 201507, People’s Republic of China Тел.: +86 755-25194532 Email: info@bof-agro.com Internet: www.bof-agro.com BOF AGROCHEMICAL COMPANY состоит из двух заводов в провинции Хубэй Китая, которая занимается производством и экспортом средств защит растений более 10 лет. Наша главная продукция: Глифосат,2,4Д, Ацетохлор, Бентазон, Клетодим, Клопиралид, Пропиконазол, Тебуконазол, Трибенурон метил и многие другие. Мы можем изготовлять 200 видов препаратов, включая такие препаративные формы как: КЭ, СП, ВДГ, СТС, КС, ВР и т.д. Пав. 75, Зал B, Стенд A7.6

BRAGLIA, SRL VIA MARTIN LUTERO, 4, REGGIO EMILIA , 42100, Italy Тел.: +39 0522 340648 Факс: +39 0522 340897 Email: marketing@braglia.it Internet: www.braglia.it Производство запчастей и элементов оборудования для защиты посевов, опрыскивателей, ручных и электрических пультов управления, насадок для предотвращения слива жидкости для садов и штанговых опрыскивателей, фильтров, мешалок и миксеров, распылительных наконечников, регуляторов давления, манометров, заливных горловин, насадок для мойки и промывки, уровнемеров, звуколокаторов для деревьев, штуцеров для шлангов и арматуры. Пав. 75, Зал B, Стенд H4.4

Генеральный спонсор

BRANDT AGRICULTURAL PRODUCTS, LTD Box 317, 13th Avenue & Pinkie Road, Regina, Saskatchewan, S4P 3A1, Canada Тел.: +1 (306) 791-7555 Факс: +1 (306) 525-9024 Email: agriculture@brandt.ca Internet: www.brandt.ca Проектирует и производит качественное сельскохозяйственное оборудование, включая оборудование для поливки, тяжелые бороны, многофункциональный измельчитель сенных рулонов и полную линейку оборудования для обработки зерна. Пав. 75 BUHLER INDUSTRIES ~ FARM KING 1260 Clarence Avenue, Winnipeg, Manitoba, R3T 1T2, Canada Тел.: +1 (204) 661-8711 Факс: +1 (204) 654-2503 Email: bmorgan@buhler.com Internet: www.buhler.com Производитель полной линейки сельскохозяйственной техники и оборудования, включая пневматические конвейеры зерна, шнековые транспортёры, оборудование с трёхточечной сцепкой для обработки почвы, тракторы с 4 и 2 ведущими колесами и оборудование по очистке зерна. Пав. 75, Зал B, Стенд C1.6

BV BECO De Limiet 18, VIANEN, 4131 NR, Netherlands Тел.: +31 0347 323103 Email: info@beco-vianen.nl Internet: www.beco-vianen.com Пав. 75, Зал B, Стенд Н1

CADMAN POWER EQUIPMENT 38 Main Street, Courtland, Ontario, N0J-1E0, Canada Тел.: +1 519-6882222 Факс: +1 519-6882100 Email: bboldt@cadmanpower.com Internet: www.cadmanpower.com «Cadman Power Equipment Ltd» – признанный лидер в оборудовании и технологиях полива и подкормки. Учёт требований и удобство пользования делают передвижные поливатели «Кэдман» с жёсткими шлангами и буксируемые катушечные шланги серии М лидерами современного взыскательного рынка. «Cadman» постоянно совершенствует и дополняет ассортимент для обеспечения клиентов наилучшей продукцией. В наш ассортимент входят: комплексное проектирование по требованию заказчиков и плану местности, передвижные поливатели с жёсткими шлангами, буксируемые катушечные шланги, оросительные вышки Бриггса, фильтры «Азуд» и продукция для микроорошения, поливочные трубопроводы из алюминия и ПВХ, клапаны и арматура. Пав. 75, Зал B, Стенд C2

CAH DRONTEN De Drieslag 1, DRONTEN, 8251 JZ, Netherlands Тел.: +31 0321 386100 Email: w.van.staveren@cah.nl Internet: www.cah.nl Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

CANAGRO EXPORTS INC. Box 959, 535 George Avenue, Winkler, Manitoba, R6W 4B1, Canada Тел.: +1 (204) 325-5090 Факс: +1 (204) 331-4347 Email: victorw@can-agro.com Internet: www.can-agro.com Экспортеры и дистрибьюторы, предоставляющие полный спектр услуг, поставляющие ведущую в отрасли сельскохозяйственную технику и оборудование с упором на широкую сеть дилерского обслуживания, обеспечивающие своевременную поставку запчастей с производственного рынка. Пав. 75, Зал B, Стенд C1.10

CANSTROY INTERNATIONAL INC. 24 Muirdale Ave, Toronto, Ontario, M9R 2V5, Canada Тел.: +1 416-2479837 Факс: +1 416-2479837 Email: info@canstroy.com Internet: www.canstroy.com С 1995 года наша компания, открывая в России новые горизонты с инновационной строительной технологией теплоизолирующей бетонной опалубки «ФОРМЕКС», не забывала и о своей изначальной связи с канадской деревянно-каркасной технологией строительства и традиционным деревянным зодчеством. Продукция и услуги: • проектирование и реализация проектов жилых домов, в том числе бревенчатых по индивидуальным заказам, а также коммерческих зданий и сельскохозяйственных строений; • промышленные предприятия по производству строительных материалов под ключ • управление проектами. Наш опыт: более 15 лет в России, на Украине и в Чешской Республике, целые десятки успешно выполненных проектов, в том числе многоэтажной и пригородной жилой застройки, сортировочное и транспортное оборудование для сельского хозяйства, промышленные предприятия по производству строительных материалов, а также жилые дома по индивидуальным заказам. Пав. 75, Зал B, Стенд C1.10

CARL GERINGHOFF VERTRIEBSGESELLSCHAFT MBH & CO. KG Porschestr., 8, Ahlen, 59227, Germany Тел.: +49 2382 981427 Факс: +49 2382 981440 Email: Raissa_hannuschka@yahoo.de Internet: www.geringhoff.de Производитель кукурзных и подсолнечных жаток. Пав. 75, Зал B, Стенд G1.11

CHENGDU TIANQI AGRICULTURE MACHINERY CO., LTD. Tongxing Industrial park of Chongqing, Chengdu, Sichuan, 610041, People’s Republic of China Тел.: +86 28-85159942 Факс: +86 28-85156117 Email: zhaodan@tqmmm.com.cn Internet: www.tqmmm.com.cn Наша продукция включает 2 направления: электро- и сельхозтехника. На производственных площадях в 50 000 кв. м установлено испытательное оборудование и линии сборки. Ежегодно производим свыше 400 000 ед. изделий. В 2001 году мы получили сертификат соответствия системе менеджмента качества ИСО 9001:2000. С 2000 года 9 лет подряд банковские системы присуждали нам кредитный ранг предприятия ААА. Мы пользуемся программным обеспечением управления ERP, что повысило производительность труда. Пав. 75, Зал А, Стенд Е33

CHONGQING ASTRONAUTIC MOTORCYELE MANUFACTURING CO., LTD. Huaxi Industrial Park, Chongqing, Banan District, Chongqing, 400054, People’s Republic of China Тел.: +86 23-89806754 Факс: +86 23-89806598 Email: norman@chinabashan.com Internet: www.chinabashan.com Компания «Chongqing Astronautic Bashan Motorcycle Manufacturing Co.Ltd» в г. Чунцин – интегрированный производитель, занимающийся, помимо производства, также разработкой и реализацией мотоциклов, в том числе с коляской, вездеходов, а также мелкой техники и двигателей. Стоимость экспорта в 2009 году превысила 70 млн долл. США. Бренду «БАШАН» при поддержке властей г. Чунцин присуждена номинация «Экспортный бренд высокого спроса». «Башан» имеет сертификат соответствия стандарту качества ИСО 9001:2000. Пав. 75, Зал А, Стенд Е40

CHONGQING HONGMEI TECHNOLOGY CO., LTD. No.9, Huzhu village, Baqiao town, Chongqing, Dadukou District, People’s Republic of China Тел.: +86 23-68935125 Факс: +86 23-68952793 Email: CQXULIANG@GMAIL.COM Internet: WWW.GOODMACHINERY.COM.CN Пав. 75, Зал B, Стенд A11.3

CHONGQING HWASDAN MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD. Xipeng Industry Zone, Chongqing, Jiulongpo District, Chongqing, 401326, People’s Republic of China Тел.: +86 23-65823235 Факс: +86 23-65823235 Email: info@hwasdan.com Internet: www.hwasdan.com «Hwasdan» – комплексное частное предприятие, сочетающее современное производство, проверку прочности, технологическое проектирование и исследования, профессионально занимающееся проектированием, производством и продажей почвообрабатывающей сельхозтехники, энергооборудования (бензиновых двигателей, генераторов и водяных насосов) и строительных машин в Китае и за рубежом с высоким уровнем обслуживания. Пав. 75, Зал F, Стенд Е38

CHONGQING KAILT MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD Tongxing Industrial park of Chongqing, Chongqing, 400700, People’s Republic of China Тел.: +86 2363173111 Факс: +86 2363173111 Email: cqkailt_1@163.com Internet: www.kailt.com «Chongqing Kailt Machinery Manufacturing Co., Ltd» – профессиональный производитель бензиновых двигателей, генераторов, водяных насосов, сельхозтехники, строительной техники и садового инвентаря. Обладая производственной мощностью в 300 000 бензиновых двигателей, наша компания сочетает научные исследования, производство и продажу с высоким уровнем обслуживания, как в Китае, так и за рубежом. Пав. 75, Зал А, Стенд Е21

CHONGQING LANGE MACHINERY IMPORT & EXPORT CO., LTD. NR. 65 JIANXIN, CHONGQING, 400020, People’s Republic of China Тел.: +86 23-67698690 Факс: +86 23-67698691 Email: huaxiaexpo@163.com ЭКСПОНИРУЕТ: почвообрабатывающую технику и запчасти для неё, генераторные установки, водяные насосы и карбюраторные двигатели. Пав. 75, Зал A, Стенд Z10

CHONGQING XINSHUI MACHINE MANUFACTURE CO., LTD Huaxi Industry Zone, Chongqing, Banan District, 400054, People’s Republic of China Тел.: +86 23-62571889, 013983961119 Факс: +86 23-62571546 Email: Kelley@cqxinshui.com Internet: www.cqxinshui.com “Chongqing Xinshui Machine Manufacture Co., Ltd” с 1992 года специализируется на производстве почвообрабатывающих машин и запчастей к ним. У нас работает более 500 сотрудников в 80 технических командах. Мы имеем сертификаты ЕС и ИСО 9000, цеха площадью 25 000 кв. м. Мы производим 100 тыс. минимотокультиваторов в год. Свою продукцию мы продаём в Европе, Азии, Африке и Америке, в более чем 30 странах. Пав. 75, Зал А, Стенд Е30

COMBINE WORLD INC. Box 357, Allan, Saskatchewan, S0K 0C0, Canada Тел.: +1 (306) 257-3800 Факс: +1 (306) 257-4220 Email: info@combineworld.com Internet: www.combineworld.com Предлагает рыночные решения по запчастям, относящимся к сбору урожая и специализируется на новых запчастях для сельскохозяйственного оборудования, имеющих проверенную репутацию гарантии качества и конкурентные цены; использованных запчастях последних моделей и восстановленных запчастях для комбайнов, а также комплектном оборудовании. Пав. 75, Зал B, Стенд C1.2

Генеральный спонсор

CONOW ANHAENGERBAU GMBH & CO. KG OT Fürstenhagen, Gewerbegebiet, 4, Feldberger Seenlandschaft, Mecklenburg/Vorpommern, D-17258, Germany Email: service@conow-anhaengerbau.de Internet: www.conow-anhaengerbau.de Немецкий производитель прицепов - самосвалов для сельского хозяйства. Пав. 75, Зал B, Стенд G3.3

CONSILION PRECISION FARMING CIS P.O. Box 161, WAGENINGEN, 6700 AD, Netherlands Тел.: +31 0622 54 52 54 Email: randy.wilbrink@consilion.nl Internet: www.consilion.nl Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

CONVEY-ALL INDUSTRIES INC. Box 2008, 130 Canada Street, Winkler, Manitoba, R6W 4B7, Canada Тел.: +1 (204) 325-4195 Факс: +1 (204) 325-8116 Email: hfriesen@convey-all.com Internet: www.convey-all.com Производит полную линейку конвейеров для обработки насыпного зерна, зернобобовых культур, семенных растений и промышленности по производству удобрений, т.е. ленточные конвейеры, системы транспортировки зернобобовых культур, коммерческие транспортеры семенного материала, передаточные конвейеры, конвейеры для выгрузки зерна из бункеров и универсальные жатки для комбайнов. Пав. 75, Зал B, Стенд C1.3

CORDEX S.A. RUA DA ESTRADA NOVA 785, ESMORIZ, 3885-456, Portugal Тел.: +351 256750800 Факс: +351 256754900 Email: pedro_vasconcelos@cordex.com Internet: www.cordex.com Компания CORDEX является производителем полипропиленового шпагата (BALECORD), шпагата из сизальской пеньки, сноповязального шпагата, а также сети для рулонных пресс-подборщиков (NETEXX S2S). 98% от всей продукции экспортируется во всем мире. Пав. 75, Зал A, Стенд E27 COSMECO SRL Via Chiarine 2/b, Ostiglia, 46035, Italy Тел.: +39 0386 31642 Факс: +39 0386 32655 Email: info@cosmeco.it Internet: www.cosmeco.it Производители машин для почвообработки и для мелиоративных работ предлагают: - каналокопатели одно-и двух роторные, специального сечения и вертикальные; - грядообразователи; - глубокорыхлители; - пленоукладчики; - боковой фрезерный культиватор. Пав. 75, Зал A, Стенд E12.3

DACOM P.O. Box 2243, EMMEN, 7801 CE, Netherlands Тел.: +31 0591-632474 Email: alfred@dacom.nl Internet: www.dacom.nl Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

DAIRY SUPPORT CENTER Россия, 125362, г. Москва, Свободы, 29 Тел.: +7 (495) 661-87-05 Email: natalia.romashkina@dscenter.ru Internet: www.dscenter.ru Пав. 75, Зал B, Стенд Н1

DENIS AVENUE LOUIS DENIS, BROU, 28160, France Тел.: +33 237976611 Факс: +33 237976640 Email: cyrille.frangos@mail.denis.fr Internet: www.denis.fr ФДени разрабатывает и предлагает оборудование по очистке зерна, машины по очистке с вращающимся цилиндром, NSD, а также оборудование по перегрузке зерна мощностью до 300 тонн в час. Пав. 75, Зал B, Стенд P8.2

DIAMOND GENETICS Wipstrikkerallee 95, ZWOLLE, 8023 DW, Netherlands Тел.: +31 038 460 6922 Email: jandevries@diamond-genetics.com Пав. 75, Зал B, Стенд Н1

DIFCO INTERNATIONAL B.V. P.O. Box 217, LEEUWARDEN, 8901 BA, Netherlands Тел.: +31 058 2154288 Email: difco@ploegint.nl Internet: www.difco.nl Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

DLG E.V. Eschborner Landstr., 122, Frankfurt am Main, Hessen, 60489, Germany Тел.: +49 69 247 88 271 Факс: +49 69 247 88 138 Email: info@dlg.org Internet: www.dlg.org DLG (Немецкое сельскохозяйственное общество, ДЛГ) является ведущей отраслевой организацией европейского аграрного и продовольственного сектора. Основные направления: - продвижение научно-технического прогресса в сельском хозяйстве - организация международных специализированных выставок EuroTier, BioEnergy Decentral, AGRITECHNICA, PotatoEurope, Дни поля ДЛГ в Германии, AgroFarm в России, Opolagra в Польше, AG Connect в США и др. - тестирование и премирование продуктов питания, средств производства, сельхозтехники, кормов. Пав. 75, Зал B, Стенд G8

DLV-DEUTSCHER LANDWIRTSCHAFTSVERLAG, GMBH Huelsebrockstr., 2-8, Muenster, 48165, Germany Тел.: +49 2501 801 915 Факс: +49 2501 801 359 Email: russia@profi.com Журнал «Современная сельхозтехника и оборудование» - ежеквартальное специализированное русскоязычное издание ведущих немецких сельскохозяйственных журналов profi и top agrar с докладами о результатах испытаний новой и подержанной сельхозтехники, инструкциями по ремонту машин и оборудования, описаниями функциональных особенностей приборов и агрегатов, рекомендациями по уходу и обслуживанию. Пав. 75, Зал В, Стенд G6.2

DVIAS Aert vd Neerstraat 5, LEEUWARDEN, 8932 BJ, Netherlands Тел.: +31 06 485 637 20 Email: c.de.vries@dvias.nl Internet: www.dvias.nl Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

EUROTUBI, SRL via Marangona, 1, Borgofranco Po, Mantova, 46020, Italy Тел.: +39 0386 41997 Факс: +39 0386 41882 Email: info@eurotubi.it Internet: www.eurotubi.it Трубы круглого сечения, сварные стальные диаметром от 50 до 300 мм и тонкостенные. Пав. 75, Зал B, Стенд H5.2 EXPOAGRO Av. Corrientes 1302, 5th floor, Buenos Aires, 1043, Argentina Тел.: +54 11 5128 9800 Email: ewilliams@expoagro.com.ar Internet: www.expoagro.com.ar Expoagro - одна из самых важных статических и динамичных селькохозяйственных выставок. Expoagro проходит ежегодно в открытом поле на площади более 400 гектаров. На выставке проводится демонстрация сельскохозяйственного оборудования в настоящих рабочих условиях. Приезжайте на Expoagro - это отличная возможность развить Ваш бизнесс. Вставка пройдёт 2-5 марта 2011 г. в Барандеро – Буэнос Айрес. Пав. 75, Зал A, Стенд E16

EQUIPEMENTS PFB, INC

EXPORT DEVELOPMENT CANADA

1495 Skiroule, Wickham, Québec, J0C 1S0, Canada Тел.: +1 819 398-7112 Факс: +1 819 398-5276 Email: Pfb.pb@globetrotter.net ÉQUIPEMENTS PFB INC ПРОИЗВОДИТ ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ КОРОВНИКОВ, ЖИВОТНОВОДЧЕСКИХ ХОЗЯЙСТВ И СКОТОБОЕН. Наша компания занимается производством и поставкой оборудования для коровников: стойл, загонов, навесов, ограждений и поилок, а также продукции для животноводческих хозяйств и скотобоен. Компания работает на протяжении уже 20 лет и поставляет оборудование более чем 50 сельскохозяйственным дилерам по всей Канаде. Пав. 75, Зал B, Стенд C3

151 O’Connor Street, Ottawa, Ontario, K1A 1K3, Canada Тел.: +1 888-332-3777 Факс: +1 (613) 594-3824 Internet: www.edc.ca Экспортное кредитное агентство Канады, предлагающее инновационные коммерческие решения, помогающие канадским экспортерам инвесторам расширить свой международный бизнес. Пав. 75, Зал B, Стенд C3

EURO GRASS B.V. Weissenburger Strasse, 5, Lippstadt, 59557, Germany Тел.: +49 2941 296 478 Факс: +49 2941 296 8478 Email: info@eurograss.com Internet: www.eurograss.com EURO GRASS B.V. – это ведущая компания, занимающаяся селекцией, производством и продажей семян кормовых культур и газонных трав. Из Германии осуществляются поставки в более чем сорок стран. Проект по возделыванию кормовых культур КАНТРИ предлагает смеси кормовых трав для повышения молочной продуктивности скота при использовании их как основного корма. Проект по газонным травам EURO GRASS TURF удовлетворяет самым высоким требованиям на футбольных стадионах и на площадках по игре в Гольф. Пав. 75, Зал B, Стенд A8.1

FABDEC, GMBH Gerhardstrasse, 5, Gelsenkirchen, 45892, Germany Тел.: +49 209 700 90 35/23 Факс: +49 209 700 90 20 Email: anatoli.graf@fabdec.com, alexander.bauer@fabdec.com Internet: www.fabdec.com Компания fabdec предлагает широкий диапазон молокоохлаждающего оборудования марки DARI-KOOL ®: молокоохлаждающие резервуары {танки} от 100 до 28 000 литров, пластинчатые охладители и льдогенераторы. Наша система регенерации обратного тепла THERMA-STOR® DUPLEX использует бросовое тепло холодильной установки для нагрева воды. Сортимент компонентов торговой марки KINGSTON включает все, что необходимо для доения Ваших коров: сосковая резина, коллекторы, молочные шланги, молочные и вакуум-ные насосы и другое оборудования и принадлежности. Пав. 75, Зал B, Стенд H2

Генеральный спонсор

FARMET A.S.

FLITECH, SRL

Jiřinková, 276, Česká Skalice, 55203, Czech Republic Тел.: +420 491 450 111 Факс: +420 491 450 136 Email: farmet@farmet.cz Internet: www.farmet.ru Компания Фармет - это чешская фирма, занимающаяся производством сельскохозяйственной техники для обработки почвы и посева (предпосевные комбинации, лемешные сеялки, лемешные и дисковые лущильники, культиваторы, глубокорыхлители, катки); эхтрудеров; технологического оборудования для переработки маслечных семян и масел. Koмпания является обладателем сертификата EN ISO 9001 : 2008 В области обработки почвы Фармет a.o. специализируется на машины с пассивными рабочими органами. Эти машины благодаря своей простоте и массивной конструкции предназначены для всех типов почв. Пассивный способ работы при его высоком качестве и низком энергопотреблении предопределяет их применение в минимизирующих технологиях. В 2008 году была внедрена новая специальная технология производства eXtra STEEL line, которая позволяет использовать высокопрочные улучшенные материалы не только в рабочих органах машины, но и в подвергающихся экстремальной нагрузке частях главных рам и регулировочных механизмов. Рамы машин, в подвергающихся сильной нагрузке местах, изготовлены из высокопрочных сталей, обладающих прочностью в несколько раз больше по сравнению с обычными качественными материалами для конструкций. Благодаря технологии eXtra STEEL Line достигается уменьшение веса машин и значительно увеличивается срок службы в самых тяжёлых условиях.

Via Sandro Pertini, 5, Pieve di Coriano (MN), Lombardia, 46020, Italy Тел.: +39 0386 39-50-57 Факс: +39 0386 39-50-56 Email: info@flitech.it Internet: www.flitech.it FLITECH® является производителем спиралей винтовых конвейеров для различных отраслей промышленности, таких как строительство, сельское и коммунальное хозяйство, пищевая промышленность. Специализируясь на производстве спиралей с шагом от 40 до 700 мм и толщиной пера от 3 до 30 мм из углеродистой или нержавеющей стали, FLITECH® стала одним из европейских лидеров по производству шнековых спиралей. Пав. 75, Зал A, Стенд E25

FRANK WALZ- UND SCHMIEDETECHNIK, GMBH Hammerweg, 3, Hatzfeld, Hessen, 35116, Germany Тел.: +49 6452 9331 76 Факс: +49 6452 9331 47 Email: vertrieb@frank-wst.de Internet: www.frank-wst.de FRANK – ведущий европейский производитель запчастей для почвообрабатывающей и уборочной техники. Партнер в сфере сельскохозяйственной техники, ориентированной на будущее. Пав. 75, Зал B, Стенд G1.9

Пав. 75, Зал А, Стенд С1

FEDERAL MINISTRY OF FOOD, AGRICULTURE AND CONSUMER PROTECTION OF GERMANY (BMELV) Roschusstr., 1, Bonn, 53123, Germany Тел.: +49 228-52 93 960 Факс: +49 228-52 94 307 Email: N3@bmelv.bund.de Internet: www.bmelv.bund.de AUMA в тесном сотрудничестве с Министерством экономики и технологии, готовит официальные немецкие программы и выставки за рубежом. Интересы бизнеса и политики в этом секторе координируются в рамках Рабочей группы иностранных Выставок AUMA, представители которых экспортно-ориентированных объединений регулярно встречаются с представителями Министерств. Пав. 75, Зал B, Стенд G1.12

FGC LIMITED R.R.#1, Sebringville, Ontario, N0K 1X0, Canada Тел.: +1 519-393-6579 Факс: +1 519-393-6532 Email: info@fgc.ca Internet: www.fgc.ca FGC LIMITED в течение более 30 лет поставляет агрокомплексы под ключ. Специализируясь в свиноводстве мы также участвуем в разработке проектов животноводства и птицеводства. Компания имеет 8летний опыт работы в России. Мы также поставляем производственное оборудование и помогаем в его установке, обеспечиваем техническую поддержку и треннинг, что гарантирует успешную адаптацию наших проектов. Пав. 75, Зал B, Стенд C2

FRIGORTEC, GMBH Hummelau, 1, Amtzell, 88279, Germany Тел.: +49 7520 9148226 Факс: +49 7520 9148222 Email: info@frigortec.de Internet: www.frigortec.com FrigorTec GmbH - немецкая компания, разрабатывающая и производящая мобильные установки охлаждения зерна GRANIFRIGOR ™ для консервации зерна холодом на складах во всем мире вне зависимости от погодных условий! Охлаждение обеспечивает длительное хранение зерна без потери качества, сохраняет урожай от заражения паразитами, плесневелыми грибками и микробами, а также защищает от повышенной влажности. Пав. 75, Зал B, Стенд G5.1

GAUGELE, GMBH Osterseenstr., 31, Iffeldorf, Bavaria, 82393, Germany Тел.: +49 8856 9366-0 Факс: +49 8856 9366-123 Email: info@gaugele.de Internet: www.gaugele.de Gaugele GmbH проектирует, изготавливает и поставляет вентиляционное и холодильное оборудование для картофеле- и овощехранилищ. Системы управления микроклиматом хранилищ Гаугеле модулярного типа управляются с помощью комьютера и адаптируются соответственно индивидуальным условиям клиента как при реконструкции имеющихся, так и при строительстве новых хранилищ. Пав. 75, Зал B, Стенд G5.2

GLOBAL INDUSTRIES, INC. 2928 E. Hwy 30, Grand Island, Nebraska, 68801, USA Тел.: +7 (903) 485-58-59 Факс: +1 8632203282 Email: annbelikova@yandex.ru Internet: www.globalindinc.com Компания Глобал Индастриз предлагает оборудование для хранения, транспортировки, очистки и сушки зерна. - плоскодонные силосы до 20000 т - хопперные силосы 1500 т - цепные конвейеры от 30 до 800 т/ч - нории от 5 до 1200 т/ч - зерносушилки - транспортные мосты и башни - зерновые помпы (ТМ) - конвейер, заменяющий традиционную систему с загрузочным и разгрузочным транспортерами и норией. Пав. 75, Зал B, Стенд P7.1

HAKA PLANEN.BAUEN, GMBH Robert-Bosch-Strasse, 7, Erbach-Dellmensingen, Baden-Württemberg, 89155, Germany Тел.: +49 7305-93123-0 Факс: +49 7305-93123-90 Email: info@haka-planen-bauen.de Internet: www.haka-planen-bauen.de Фирма “HAKA” (транскр.[ha-ka]), более 50-и лет обслуживает отрасль свиноводства. Товары и услуги: проектирование и оборудование свинокомплексов высшего качества «под ключ», включая строительные работы и консультационные услуги. Поставка всех видов свиноводческого оборудования, в т.ч. вентиляционных, кормораздаточных, поильных, теплоизоляционных и отопительных систем, техники навозоудаления, щелевых полов, станков, перегородок. Пав. 75, Зал B, Стенд G6.1

GRASDORF WENNEKAMP, GMBH Ziegeleistrasse, 29, Holle, Niedersachsen, 31188, Germany Тел.: +49 5062-9020 Факс: +49 5062-2020 Email: info@grasdorf-wennekamp.eu Internet: www.grasdorf-wennekamp.eu Самый большой производитель Европы специальных колес для сельского хозяйства и для особых транспортных средств индустрии. Колесные диски из собственного производства. Оптовый торговец для шины из областей Сельское хозяйство и Индустрия.

HALLER, AG

Пав. 75, Зал B, Стенд G7.5

GRIMME LANDMASCHINENFABRIK GMBH & CO.KG Hunteburgerstr., 32, Vechta, 49401, Germany Тел.: +49 5491-6660 Факс: +49 5491-666297 Email: grimme@grimme.de Internet: www.grimme.com Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & Co.KG - мировой лидер в области производства техники для возделывания картофеля. В производтвенной программе завода имеется как полевая техника для посадки, ухода, уборки, так и техника для закладки картофеля на хранение; техника для уборки овощей и сахарной свеклы. Качество техники Grimme оценено по достоинству в уже более чем 80-ти странах мира. Пав. 75, Зал B, Стенд G1.8

GUENTER TILL GMBH & CO.KG Schwalbenbreite, 4, Helmstedt, D-38350, Germany Тел.: +49 5351 5586-0 Факс: +49 5351 5586-0 Email: till-he@till-hydraulik.de Internet: www.till-hydraulik.de Till Hydraulik - это один из ведущих производителей специализированной гидравлики для аграрных машин в Германии. 50 лет партнерства с лидерами на рынке привели к сотням оптимизированных решений. Применение в тракторах, посадочных машинах, тукораспределителях, косилках, пакетировочных прессах, распылителях, уборочных и погрузочных машинах. Мы были бы рады поделится нашим опытом с Вашей фирмой. Пав. 75, Зал B, Стенд G4.5

Holperdorp, 7, Lienen, Nordrhein-Westfalen, 49536, Germany Тел.: +49 5483 738160 Факс: +49 5483 738155 Email: doh@haller-ag.de Internet: www.haller-ag.de Компания Haller AG – это предприятие с большим опытом в международной торговле скотом для разведения, откорма и убоя. Мы поставляем первоклассных поросят, свиней, племенной крупный рогатый скот и крупный рогатый скот мясных пород. Мы являемся компетентными специалистами во всех сферах, связанных со скотом, начиная с планирования и поставки и заканчивая финансовыми вопросами!

HEBEI PINGLE FLOUR MACHINERY GROUP CO., LTD Xipingle Town Zhengding County, Shijiazhuang, Hebei, 050800, People’s Republic of China Тел.: +86 311-88268111, 015081119916 Факс: +86 311-88268777 Email: pinglecompany@263.net Internet: www.pingle.cn HEBEI PINGLE FLOUR MACHINERY GROUP CO., LTD – акционерное общество – интегрированный разработчик, дизайнер, производитель и продавец, в основном, мукомольных станков в 9-1000 т. Торговая сеть охватывает Китай и более 20 стран. Соотношение производства и сбыта составляет 100 %. Годовой товарооборот на протяжении многих лет составляет свыше 150. Бренд «ПИНЬЛЕ» известен во всём мире! Пав. 75, Зал А, Стенд Е32

Генеральный спонсор

HEFEI TAIHE OPTOELECTRONIC TECHNOLOGY CO., LTD Room 406 Zheshang Chuangye Mansion, No.103 Kexue avenue, Hefei, Anhui, 230088, People’s Republic of China Тел.: +86 0551-5399015 Факс: +86 0551-5399015 Email: dq_alex@yahoo.com.cn Internet: www.chinacolorsorter.com «Taihe Optoelectronic Technology» – китайский производитель широкого спектра машин для сортировки по цвету, в том числе для риса, пшеницы, бобов, чечевицы, кофейных зёрен, пластиковых гранул и др. Наше цветосортировочное оборудование предназначено для повышения качества продукции путём удаления инородных веществ, что позволяет продовольственным фирмам отвечать спросу современных взыскательных клиентов. Пав. 75, Зал А, Стенд Е41

HEINRICH SCHRÖDER LANDMASCHINEN KG Heemstraße, 51-55, Wildeshausen, 27793, Germany Тел.: +49 4431 8907-25 Факс: +49 4431 8907-644 Email: ahanert@schroeder-gruppe.de Internet: www.schroeder-gruppe.de Продажа б/у и новой техники а также запасных частей мировых производителей таких как CLAAS, FENDT, LEMKEN, AMAZONE, AGROLINER, BREMER, JOHN DEERE, CASE, HOLMER, VALTRA, GERINGHOFF, DEUTZ и др. Пав. 75, Зал B, Стенд G1.10

HERBERT DAMMANN, GMBH Dorfstraße, 17, Buxtehude-Hedendorf, Niedersachsen, 21614, Germany Тел.: +49 4163 8163 32 Факс: +49 4163 8163 71 Email: v.lorenz@dammann-technik.de Internet: www.dammann-technik.de DAMMANN - ведущий производитель техники для защиты растений. Компания имеет 30-ти летний опыт и заслужено добилась позиции лидера. DAMMANN выпускает как прицепную так и самоходную технику от 3000 - 12000л. Самоходные машины комплектуются как механическим приводом, так и гидроходом. Машины имеют уникальная система стабилизации штанги, что позволяет с большим успехом работать на Российских полях.

HOLMER MASCHINENBAU, GMBH Regensburgerstr., 20, Schierling/Eggmühl, Bavaria, 84069, Germany Тел.: +49 9451 9303 0 Факс: +49 9451 3370 Email: info@holmer-maschinenbau.com Internet: www.holmer-maschinenbau.com Holmer является мировым лидером по производству самоходных свеклоуборочных комбайнов. Holmer представляет: - TERRA DOS – самоходный свеклоуборочный комбайн; - TERRA VARIANT – самый большой и самый сильный трактор Европы; - TERRA FELIS – самоходный очиститель-погрузчик свеклы. Пав. 75, Зал B, Стенд G4.4

HOLSTEIN QUÉBEC 3955, boul. Laurier Ouest, Saint-Hyacinthe, Québec, J2S 3T8, Canada Тел.: +1 450 778-9636 Факс: +1 450 778-9637 Email: jpeel@holsteinquebec.com Internet: www.holsteinquebec.com HOLSTEIN QUÉBEC – АССОЦИАЦИЯ ПО ПРОДВИЖЕНИЮ И ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВУ СЕЛЕКЦИОНЕРОВ И ЖИВОТНОВОДОВ, РАЗВОДЯЩИХ КОРОВ ГОЛЬШТЕЙНСКОЙ ПОРОДЫ. Почему стоит сотрудничать с компанией «Гольштейн Квебек»? Мы представляем 5200 селекционеров, что составляет основную часть селекционеров крупного рогатого скота в Канаде. Наша компания объективно является мировым лидером генетики коров молочных пород, а также мировым лидером оперативного контроля. Пав. 75, Зал B, Стенд C3

HRIŇOVSKÉ STROJÁRNE A.S. Partizánska cesta 1465, Hriňová, Banskobystrický, 96205, Slovak Republic Тел.: +421 45 5497 294 Факс: +421 45 5497 397 Email: obchodhs@hs.sk Internet: www.hs.sk АО «Гринёвское машиностроение» в городе Гринёва является интегрированным производителем точных коробок передач для дорожных, строительных, железнодорожных, промышленных и сельскохозяйственных машин и станков, дифференциалов, осей, коробок передач для ветряных турбин и родственных машиностроительных изделий. Пав. 75, Зал А, Стенд В19

HUIZING HARVEST Weerdingerstraat 58, EMMEN, 7815 SE, Netherlands Тел.: +31 0591 851404 Email: info.huizing@huizingharvest.nl Internet: www.huizingharvest.com Пав. 75, Зал B, Стенд H2

HUNLAND TRADE Ráda Puszta, Bughi, 2347, Hungary Тел.: +36 029 548500 Email: hunland@hunland.hu Internet: www.hunland.eu Пав. 75, Зал B, Стенд Н1 HYPRO Station Road, Cambridge, CB24 3DS, Great Britain Тел.: +44 1954 26-00-97 Факс: +44 1954 26-02-45 Email: dmytro.neshchadov@pentair.com Internet: www.hypro-eu/hypropumps.com Компания Hypro производит компоненты опрыскивателей уже более 60 лет. Мы производим широкую линейку центробежных, роликовых и трансферных насосов приводимых в движение ВОМ, гидравлическим или бензиновым двигателями; насосы Shurflo 12 B, форсунки опрыскивателей и аксессуары. Мы обеспечиваем наших клиентов во всем мире качественными товарами, отличным сервисом и инновационными решениями. Пав. 75, Зал B, Стенд A7.3

IAK AGRAR CONSULTING, GMBH Bornaer Str., 16, Leipzig, Sachsen, D-04288, Germany Тел.: +49 342 97 714 0 Факс: +49 342 97 42 809 Email: info@iakleipzig.de Internet: www.iakleipzig.de С 1981 года IAK Agrar Consulting оказывает консультационные услуги в аграрной сфере в рамках национальных и международных проектов. Профиль услуг: новые технологии в молочном животноводстве, растениеводстве, организация и системы оплаты труда, обучение персонала, семинары и тренинги. Пав. 75, Зал B, Стенд G7.4

ICK GROUP Украина, 03115, г. Киев, пр-т Победы, 89А, оф. 222-227 Тел.: +380 (44) 451-02-28, 331-28-10 Факс: +380 (44) 451-02-30/32 Email: info@ick.ua, grantech@ick.ua Internet: www.ick.ua ICK Group производит и поставляет технологическое оборудование и комплектные линии для гранулирования ТМ GRANTECH. Компания обеспечивает пусконаладочные работы по вводу оборудования в эксплуатацию, сервисное обслуживание, поставку запасных частей, послегарантийное обслуживание. За 17 лет деятельности компаниями ICK Group реализовано более 300 проектов в различных отраслях АПК и биоэнергетики. Пав. 75, Зал В, Стенд Р2.2

IMOVILLI POMPE, SRL VIA MASACCIO, 1, REGGIO EMILIA, 42100, Italy Тел.: +39 0522 516595 Факс: +39 0522 514735 Email: export@imovillipompe.it Internet: www.imovillipompe.it Производство сельскохозяйственных диафрагменных и плунжерных насосов для распыления химикатов для защиты урожая, для применения во фруктовых садах, виноградниках и для низкорослых растений. Эти насосы также подходят для распыления сжатой жидкости в легкой промышленности: системы пожаротушения, охлаждения, борьбы с обледенением, смазывающие установки, высоконапорные промыватели и т.д. Бензиновые и электрические насосы для распыления в садоводстве и оранжереях. Полный ассортимент устройств контроля и вспомогательных устройств. Пав. 75, Зал В, Стенд Н4.2

INUMA FAHRZEUG-SERVICE UND MASCHINENBAU, GMBH OT Aschara, Gewerbepark, 1, Bad Langensalza, 99947, Germany Тел.: +49 3603-8618-0 Факс: +49 3603-8618-24 Email: info@inuma-aschara.com Internet: www.inuma-aschara.com INUMA - один из ведущих производителей прицепных опрыскивателей для крупных хозяйств. Производственная программа включает технику с емкостью бака от 3 000 до 14 000 л и шириной захвата до 36 м. Пав. 75, Зал B, Стенд G6.3

IFWEXPO HEIDELBERG, GMBH Германия, 69117, г. Heidelberg, Landfriedstraße, 1А Тел.: +49 6221 13 57-0 Факс: +49 6221 13 57-23 Email: info@ifw-expo.com Internet: www.ifw-expo.com ИФВэкспо/IFWexpo – это многолетний опыт организации международных специализированных выставок в области перерабатывающей промышленности. Комплекcный Cервис-пакет- ИФВэкспо обеспечит Вам ряд решающих преимуществ, в том числе комплекcное решение вопросов Вашего коллективного участия надежным партнером для построения стендов, перевозки экспонатов и организации поездки. Организация и проведение официального немецкого участия. Организатор специализированных международных выставок. Пав. 75, Зал B, Стенд G1.12

IMAC via G. Giordani, 17, Budrio, Bologna, 40054, Italy Тел.: +39 051 808037 Факс: +39 051 808011 Email: irina@imac-rondelli.it Internet: www.imac-rondelli.it Компания ИМАК производит технику для картофеля и лука: высевающие машины, гребнеобразователи и уборочные комбайны. Тесное сотрудничество с сельхозпроизводителями привело к созданию десятка моделей уборочных машин, которые постоянно эволюционируют и обновляются. Компетентность и качество продукции открыло дорогу технике ИМАК в 33 страны мира. Пав. 75, Зал A, Стенд E22

JANTSA JANT SANAYII VE TICARET A.S. Organize Sanayi Bölgesi, Umurlu, Aydin, 09630, Turkey Тел.: +90 (256) 259-11-25 Факс: +90 (256) 259-11-24 Email: d.koriachenko@jantsa.com.tr Internet: www.jantsa.com JANTSA это крупнейший производитель стальных колес в Турции и одно из крупнейших предприятий данной отрасли в Европе. Производственная мощность составляет 1.8 млн колес в год, 75% производимой продукции экспортируется в более 80 стран по всему миру. JANTSA это одна из трёх лидирующих компаний отрасли в мире по Ассортименту модельного ряда, скорости Производства и Разработки новой продукции. Пав. 75, Зал А, Стенд В21 JIANGSU FLAG CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD Zhongshan Road (South), NANJING, JIANGSU, 210005, People’s Republic of China Тел.: +86 25-86890057, 25-86890075 Факс: +86 25-86890135 Email: jane@flagchem.com, sales@flagchem.com Internet: www.flagchem.com Феноксапроп-п-этил, спироксамин+тебуконазол+ТРИАДИМЕН ОЛ, эпоксиконазол+тиофанат-метил, флутриафол, ципрокона зол+пропиконазол, флуазифоп-П-бутил, 2,4-Д+ФЛОРАСУЛАМ, тритиконазол+прохлораз, квизалофоп-П-тефурил, дикамба, галоксифоп-Р-метил, имазапир, имазетапир, фамоксадон + Цимоксанил, тритиконазол, азоксистробин + ципроконазол, эпоксиконазол, клодинафоппропаргил. Индоксакарб, ципродинил, дикват, десмедифам+фенмедифам +этофумезат, ГЛИФОСАТА, 2,4-Д, диметоат, 2,4-Д + дикамба. Пав. 75, Зал В, Стенд А16.2.3 Генеральный спонсор

JOSKIN

KONVEKTA, AG

39 rue de Wergifosse, SOUMAGNE, B-4630, Belgium Тел.: +32 (0)4 377-35-45 Факс: +32 (0)4 377-10-15 Email: info@joskin.com Компания JOSKIN является крупнейшим в Европе производителем цистерн для жидкой органики. Ежегодно она выпускает более 2500 цистерн. JOSKIN также производит разбрасыватели навоза, прицепысамосвалы (для с/х и карьерных работ), силосные прицепы, скотовозы и орудия для ухода за пастбищами. Модельный ряд JOSKIN является одним из самых расширенных в секторе с/х транспорта и внесения органических удобрений. Пав. 75, Зал В, Стенд Н8.5

Am Nordbahnhof, 5, Schwalmstadt, Hessen, 34613, Germany Тел.: +49 6691760 Факс: +49 669176111 Email: info@konvekta.com Internet: www.konvekta.com На протяжении более 50-ти лет фирма KONVEKTA является успешным и инноационным предприятием в области производства климатического оборудования. Основываясь на долголетнем опыте, мы предлагаем обширный ассортимент высококачественных изделий. Блоки кондиционирования воздуха фирмы KONVEKTA предназначены для водительского места, отопления и контроля свежего воздуха, по требованию заказчика так же с электронным климат-контролем и, конечно приспособление к индивидуальным требованиям заказчика. Пав. 75, Зал A, Стенд Е11

KASKO, SRL Via Romania, 12, Reggio Emilia, RE, 42124, Italy Тел.: +39 0522 791032/308232 Факс: +39 0522 300384 Email: kasko@kasko.eu Internet: www.kasko.eu Производитель фильтров, электроприводных воздухоочистительных респираторов (ПАРП), пневмомаска со шланговой подачей воздуха, шлемы и маски с подачей воздуха, противогазы - системы подачи воздуха - противопылевые фильтры - фильтры для противогаза - комбинированные фильтры. Пав. 75, Зал B, Стенд H7.1

KIREMKO B.V.

Пав. 75, Зал B, Стенд G7.2 P.O. Box 5, MONTFOORT, 3417 ZG, Netherlands Тел.: +31 0348 479400 Email: kiremko@kiremko.com Internet: www.kiremko.com Пав. 75, Зал B, Стенд Н1

KOCK & SOHN REIFEN UND RÄDER VERTRIEBS KG Hoefener Straße, 1+3, Hopsten-Schale, 48496, Germany Тел.: +49 172 3123033 Факс: +49 3303 219124 Email: gerner@kock-sohn.de Internet: www.kock-sohn.de Производитель высококачественных колес и систем спаривания колес как на серийное изготовление, так и по индивидуальным заказам, для тракторов и с/х техники (как широких, так и спец. узких колес для междурядной обработки, с возможностью удобной и быстрой смены колеи для разных междурядий). Производитель рабочих органов для фронтальных, колесных, телескоп. погрузчиков (ковшы, вилы, захваты и т.д.). Пав. 75, Зал B, Стенд G1.2

KONGSKILDE INDUSTRIES A/S SKAELSKORVEJ, 64, SORO, 4652, Denmark Тел.: +45 3368 3500 Факс: +45 3368 5100 Email: mail@km.kongskilde.com Internet: www.kongskilde.com Пав. 57, Этаж 1, Стенд B33

KRONEN, GMBH Römerstrasse, 2A, Kehl am Rhein, 77694, Germany Тел.: +49 7854 9646 0 Факс: +49 7854 9646 50 Email: info@kronen.eu Internet: www.kronen.eu Фирма KRONEN GmbH производит оборудование для переработки овощей и фруктов (мойка, очистка, резка, упаковка – производительностью 70 – 3000 кг/час). Оборудование полностью из нержавеющей стали. KRONEN GmbH поставляет отдельные машины либо технологические линии.

LA COMPAGNIE NORMAND LTÉE 340 rue Taché, Saint-Pascal, Québec, G0L 3Y0, Canada Тел.: +1 418 492-2712 Факс: +1 418 492-9363 Email: normand@cienormand.com Internet: www.cienormand.com LA COMPAGNIE NORMAND LTÉE ПРОИЗВОДИТ СЕЛЬХОЗОБОРУДОВАНИЕ И РОТОРНЫЕ СНЕГООЧИСТИТЕЛИ. La Compagnie Normand ltée производит более 60 моделей снегоочистителей на базе тракторов от 48 до 120 дюймов шириной мощностью от 16 до 350 л. с. Предлагаем также 15 моделей самосвальных прицепов грузоподъёмностью от 1 до 15 т. Пав. 75, Зал B, Стенд C3

LANDMASCHINENFABRIK KÖCKERLING GMBH & CO.KG Lindenstrasse, 11-13, Verl, NRW, 33451, Germany Тел.: +46 5246 96080 Факс: +46 5246 960821 Email: info@koeckerling.de Фирма KÖCKERLING производитель с/х техники для минимальной технологии, в том числе широкозахватные культиваторы для предпосевной и основной обработки почвы. Тагже произодится сеялочная техника и техника по подсеву и уходу за паздбищами и сенокосами. Пав. 75, Зал B, Стенд G1.3

LANDWIRTSCHAFTSVERLAG, GMBH Huelsebrockstr., 2-8, Muenster, 48165, Germany Тел.: +49 2501 801 915 Факс: +49 2501 801 359 Email: russia@profi.com Internet: www.profi.com/russia Журнал «Современная сельхозтехника и оборудование» - ежеквартальное специализированное русскоязычное издание ведущих немецких сельскохозяйственных журналов profi и top agrar с докладами о результатах испытаний новой и подержанной сельхозтехники, инструкциями по ремонту машин и оборудования, описаниями функциональных особенностей приборов и агрегатов, рекомендациями по уходу и обслуживанию. Пав. 75, Зал B, Стенд G2.2

LEWIS M. CARTER MANUFACTURING (CANADA), LTD 835-58th Street East, Saskatoon, Saskatchewan, S7K 6X5, Canada Тел.: +1 (306) 242-9292 Факс: +1 (306) 934-4840 Email: steven@lewismcarter.com Internet: www.lewismcarter.com Производит оборудование для очистки зерна, включая гравитационные сепараторы и оборудование для пищевой промышленности. Пав. 75, Зал B, Стенд C1.11

LIMIN CHEMICAL CO., LTD 5Xinmofan Road, NANJING, JIANGSU, 210009, People’s Republic of China Тел.: +86 25-66980133 Факс: +86 25-83246229 Email: joannadee@chinalimin.com Internet: www.chinalimin.com Акционерное общество с ограниченной ответственностью химической промышленности Ли Минь представляет собой государственное специальное основное предприятие по изготовлению ядохимикатов. Компания прошла легализацию качества ISO9001, окружающей среды ISO14001 и OHSAS18001. В компании преимущественно производятся манкозеб, хлорталонил, симоксанил, пропинеб, пириметанил, фозетилалюминиум, дифенконазол и т.п. разновидные сельскохозяйственные пестициды. Рынок сбыта охватывает 70 стран и областей по всему миру, включая Китай. Пав. 75, Зал В, Стенд А16.2.2

LOMBARDINI, SRL Via Cav. del Lavoro A. Lombardini, 2, Reggio Emilia, 42124, Italy Тел.: +39 0522 3891 Факс: +39 0522 389 298 Email: info@lombardini.it Internet: www.lombardini.it C 2007г. Lombardini, историческая итальянская компания из Эмилии, расширила свои горизонты, став частью группы Kohler. Гамма дизельных двигателей таким образом обогащается гаммой бензиновых двигателей, представляя единственное в мире предложение продуктов до 67 лошадиных сил. Пав. 75, Зал B, Стенд H6.1

LUDWIG BERGMANN, GMBH Hauptstr., 64-66, Goldenstedt, Niedersachsen, 49424, Germany Тел.: +49 4444 2008-10 Факс: +49 4444-200888 Email: wiens@l-bergmann.de Internet: www.bergmann-goldenstedt.de Компания LUDWIG BERGMANN, GmbH – зто специалисты по внедрению современных технологий заготовки и перевозки кормов, предстовляет собой семейный бизнес в третьем поколении, который находится в Западной Германии. Основные виды продукции:универсальные разбрасыватели, разбрасыватели органических удобрений, прецепы для перевозки фуража, сменные системы, зерноперегрузочные прицепы, а также оборудование специального назначения. Пав. 75, Зал B, Стенд G1.3

MACDON INDUSTRIES, LTD 680 Moray Street, Winnipeg, Manitoba, R3J 3S3, Canada Тел.: +1 (204) 885-5590 Факс: +1 (204) 831-8436 Email: kkotowich@macdon.com Internet: www.macdon.com Производитель оборудования для сбора урожая, продаваемого во всем мире. Продукция включает в себя: рядковые жатки (транспортер, шнек и диск), жатки комбайна, используемые для сбора различных культур, включая зерно, фураж, рис, соевые бобы, масличные семена и множество других специальных культур. Пав. 75, Зал B, Стенд C1.1

MACHINERIE AM 12 chemin de la Forge, L’Islet, Québec, G0R 1X0, Canada Тел.: +1 418 247-5626 ext 23 Факс: +1 418 247-3600 Email: claude.collin@ammachinery.com Internet: www.ammachinery.com AM MACHINERY ПРОИЗВОДИТ СЕЛЬХОЗОБОРУДОВАНИЕ. Сено и фураж: Упаковка в цилиндрические тюки. Оборудование «Стреч-О-Мэтик»® обеспечит высокое качество кормов круглый год и поможет добиться высокой производительности скота по доступной цене. Пав. 75, Зал B, Стенд C3

MANITOBA TRADE AND INVESTMENT 1100-259 Portage Avenue, Winnipeg, Manitoba, R3B 3P4, Canada Тел.: +1 (204) 945-2428 Факс: +1 (204) 957-1793 Email: bill.teerhuis@gov.mb.ca Internet: www.manitoba-canada.com «Манитоба Трейд» является официальным экспонентом, представляющим канадский павильон. Правительственное провинциальное агентство, сотрудничающее с производителями, находящимися в Манитобе, с целью оказания помощи в их усилиях по сбыту продукции, получению и увеличению их коммерческой прибыли на мировых рынках. Пав. 75, Зал B, Стенд C1

Генеральный спонсор

MANTIS ULV Norelweg, 3, EPE, 8161 NC, Netherlands Тел.: +31 0578 615556 Email: f.verder@mantis-ulv.eu Internet: www.mantis-ulv.eu Пав. 75, Зал B, Стенд Н1

MASCHINENFABRIK BERNARD KRONE, GMBH Heinrich-Krone-Str., 10, Spelle, 48480, Germany Тел.: +49 5977 935 798 Факс: +49 5977 935 255 Email: ‘Eugen.Dick@Krone.de Internet: www.krone.de Фирма KRONE – один из ведущих производителей кормоуборочной техники в Европе, является специалистом по заготовке основных кормов. Производственная программа для профессионалов включает в себя комплексный набор машин для заготовки соломы, сена и сенажа: косилки, ворошители, валкообразователи, рулонные и тюковые прессподборщики, прицепы, кормоуборочные комбайны и самоходные косилки-плющилки. Пав. 75, Зал B, Стенд G1.8

“MASHIDA”, КОМПАНИЯ, ООО Россия, 454053, г. Челябинск, Троицкий тракт, 48Б, офис 201 Тел.: +7 (351) 270-80-83 Факс: +7 (351) 269-79-24 Email: mashida-chel@mail.ru Internet: www.mashida.ru Запасные части торговой марки “MASHIDA” для автотракторной техники - плунжерные пары, распылители, гильзопоршневые группы, головки блока цилиндров, коленчатые валы и многое другое, - производятся на ведущих заводах Китая с использованием современных технологий и материалов при полной автоматизации производства. Качество наш конек! Пав. 75, Зал A, Стенд C28

MIEDEMA B.V. P.O. Box 5, WINSUMFR, 8830 AA, Netherlands Тел.: +31 0517 239800 Email: info@miedema.com Internet: www.miedema.com Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

MILIEUSYSTEMEN TIEL BV P.O. Box 6260, TIEL, 4000 HG, Netherlands Тел.: +31 0344 633363 Email: info@milieusystemen.nl Internet: www.milieusystemen.nl Пав. 75, Зал B, Стенд Н1

MINITÜB, GMBH Hauptstrasse, 41, Tiefenbach, 84184, Germany Тел.: +49 8709 9229 0 Факс: +49 8709 9229 39 Email: minitube@minitube.de Internet: www.minitube.com Компания Минитюб является мировым лидером по производству систем и технологий для искусственного осеменения сельскохозяйственных и домашних животных, пересадки эмбрионов и сопутствующих биотехнологий. Ветеринары, инженеры и исследователи, работающие с Минитюб, занимаются постоянным развитием репродуктивных технологий с целью достижения наилучших результатов в данной области.

MONOSEM 12 RUE EDMOND RIBOULEAU, LARGEASSE, FR - 79240, France Тел.: +7 (928)1730732 Email: pavel.romysh@monosem.com Internet: www.monosem.com Monosem - специалист в производстве сеялок точного высева для кукурузы, подсолнечника, сахарной свеклы, рапса, бобов и овощных семян. Monosem производят широкий диапазон пневматических и механических сеялок от 4 до 24 рядов с внесением или без внесения сухих удобрений. Monosem предлагает также большой спектр культиваторов с внесением или без внесения удобрений. Пав. 75, Зал A, Стенд D3 MORRIS INDUSTRIES, LTD 2131 Airport Drive, Saskatoon, Saskatchewan, S7L 7E1, Canada Тел.: +1 (306) 933-8585 Факс: +1 (306) 933-8626 Email: mdahlseide@morris-industries.com Internet: www.morris-industries.com Производит и продает первоклассный посевной материал, машины по обработке почвы и транспортировочные машины производителям сельскохозяйственной продукции во всем мире. Нашей целью является не только продажа техники, но также предоставление технической помощи, обучение и консультирование по аграрным вопросам, связанным с использованием все потенциальных возможностей своего оборудования. Пав. 75, Зал B, Стенд C1.5 MULMIX FACCO, SRL VIA PALLADIO, 7, CAMPO SAN MARTINO, PADOVA, 35010, Italy Тел.: +39 049 9638211 Факс: +39 049 9630511 Email: mulmix@mulmix.info Internet: www.mulmix.it “Mulmix - образец на национальном и международном уровнях в производстве комплексов для хранения зерна, селекции семян и комбикормовых заводов. Более, чем 40-летний опыт и постоянный рост утверждают полную надёжность Mulmix в проектировании и своевременном и высококачественном исполнении. Доверие к нам наших клиентов, обновляемое из года в год, сделало Mulmix лидером в данной отрасли и надёжным партнёром для решений от самых простых до наиболее сложных. Сертификация SGS - UNI EN ISO 9001:2008. Для дополнительной информации www.mulmix.it.” Пав. 57, Зал B, Стенд H3.3

MULTI-WING CZ, S. R. O. Prumyslova, Novy Bydzov, 504 01, Czech Republic Тел.: +420 495 27 94 34 Факс: +420 495 27 94 49 Email: vep@multi-wing.com Осевые импеллеры для радиаторов, охлаждения двигателей и для холодильных и вентиляционных систем. NECOFARM AGRICULTURE, GMBH Bollhörnka, 1, Hafenhaus, Kiel, 24103, Germany Тел.: +49 431 65 99 0 44 Факс: +49 431 65 99 0 33 Email: HuelyaVatansever@NecoFarm.com Internet: www.NecoFarm.com Ваш компетентный партнер, в сфере поставок высококачественного племенного крупного рогатого скота двойного пользования (Симменталы) и молочных пород (Голштины). Мы возводим модульные фермы и реконструируем животноводческие комплексы. Мы проектируем и строим молочные и мясные фермы «под ключ». Все наши проекты базируются на самых передовых немецких технологиях. Высочайшии уровень сервисного обслуживания клиентов – норма нашей работы. Мы организуем обучение и подготовку квалифицированных специалистов в области: кормления, доения, выращивания телят, искуственного осеменения, и в области управления животноводством.

NORSTAR INDUSTRIES, LTD Box 119, R.R. 1, Morris, Manitoba, R0G 1K0, Canada Тел.: +1 (204) 746-8200 Факс: +1 (204) 746-8074 Email: camc@norstarindustries.ca Internet: www.norstarindustries.ca Производитель оборудования по обработке зерна, специализирующийся на высокопроизводительном оборудовании для выгрузки зерна из бункеров, таком, как разгрузчики с U-образным ковшом, поворотные шнеки для разгрузки силосов и ковшовые подъёмники как для коммерческого применения, так и для работы на ферме. Пав. 75, Зал B, Стенд C1.9

OEHLER MASCHINEN FAHRZEUGBAU, GMBH Windschläger Str., 105-107, Offenburg-Windschläg, BadenWürttemberg, 77652, Germany Тел.: +49 781 9139-0 Факс: +49 781 9139-30 Email: info@oehlermaschinen.de Internet: oehlermaschinen.de Производитель трейлеров, погрузчиков, дровоколов, лебедок. Компания была основана в 1954 и заинтересована в новых контактах по всему миру. Пав. 75, Зал B, Стенд G4.2

NETHERLANDS MINISTERY OF AGRICULTURE, NATURE AND FOOD QUALITY P.O. Box 20401, Hague, 2500 EK, Netherlands Тел.: +31 070 3786868 Факс: +31 070 378 6123 Internet: www.minlnv.nl Пав. 75, Зал B, Стенд Н1 NEUERO FARM- UND FÖRDERTECHNIK, GMBH Alter Handelsweg, 11, Melle, 49328, Germany Тел.: +49 54279270155 Факс: +49 542792701955 Email: i.kaiser@neuero-farm.de Internet: www.neuero-farm.de Фирма “NEUERO” - основана в 1909 году- является одной из ведущих фирм в Германии по производству оборудования для транспортировки, очистки, сушки, хранения и переработки зерновых. Мы предлагаем разработку проекта, производство, доставку, монтаж, сервис... все из одних рук. Пав. 75, Зал B, Стенд G2.3 NINGBO KABAT MACHINERY CO., LTD. 12A09-12, Building #2,1926 Canghai Road, Ningbo, Zhejiang, 315040, People’s Republic of China Тел.: +86 574-87930921, 574-87930922 Факс: +86 574-87930926 Email: sales@kabat-machinery.com Internet: www.kabat-machinery.com «Kabat Machinery Co.,Ltd» – созданное в 1998 году частное предприятие в г. Нинбо (Китай) по производству подшипников и запчастей для сельхозтехники с сертификатом соответствия стандарту ИСО 9002. Чтобы отвечать критериям современных предприятий, мы делаем всё возможное по эффективному управлению производством, поставками, качеством, технологиями и обслуживанием. Более подробно см. наш сайт. Пав. 75, Зал А, Стенд Е31

OMARV, SRL Via Cuned, 60, Savigliano, 12038, Italy Тел.: +39 017 271-51-14 Факс: +39 017 278-00-28 Email: sales@omarv.com Internet: www.omarv.com Производство сельскохозяйственных машин в частности: почвообрабатывающая фрезерная машина Пав. 75, Зал B, Стенд H5.1

OTTEVANGER MILLING ENGINEERS BV P.O. Box 3, MOERKAPELLE, 2751 DL, Netherlands Тел.: +31 079 5932221 Email: mkp@ottevanger.com Internet: www.ottevanger.com Пав. 75, Зал B, Стенд Н1

OTTO TH. MENKE, GMBH Overweg, 22, Soest, NRW, D-59494, Germany Тел.: +49 2921965428 Факс: +49 292196547028 Email: artur.hoehn@otto-th-menke.de Internet: otto-th-menke.com Фирма “Otto Th. Menke GmbH” - это частное оптово-торговое предприятие по торговле запчастями для сельскохозяйственной техники. Мы поставляем высококачественные запчасти для всех видов импортной техники, таких производителей как: CLAAS, JOHN DEERE, CASE, New Holland, Lemken, Rabe, Krone, Kvereneland, Kuhn и т.д. Пав. 75, Зал B, Стенд G5.3

Генеральный спонсор

PETER KRÖGER, GMBH Bloge, 4, Visbek, 49429, Germany Тел.: +49 4445 9636-0 Факс: +49 4445 9636-66 Email: info@agroliner.de Internet: www.agroliner.de Производитель прицепов, прицепов перегрузчиков и контейнеровозов. Пав. 75, Зал B, Стенд G1.10

QUIVOGNE

PETKUS TECHNOLOGIE, GMBH Roeberstr., 8, Wutha-Farnroda, 99848, Germany Тел.: +49 36921 98-0 Факс: +49 36921 98-333 Email: petkus@petkus.de Internet: www.petkus.de Зерно- и семяобрабатывающее оборудование, очистители, триера, сортировальные пневмостолы, оборудование для протравливания, инкрустированияи дражирования, сушилки, хранилища, комбикормовые заводы, подъемно-транспортное оборудование. Пав. 75, Зал B, Стенд G3.1

Grande Rue, 3, Polaincourt et Clairefontaine, 70210, France Тел.: +43 1 997-19-35 Факс: +43 1 997-35-10 Email: cee@quivogne.fr Internet: www.quivogne.fr Французская компания Quivogne - один из ведущих производителей с/х-техники в Западной Европе. В ассортимент, производимый 2-мя заводами Quivogne входят: дисковые бороны, также с уникальными дисками “ФЛЕО” диам. 810 мм, дисколаповые орудия, дисковые орудия Diskator, агрегаты для предпосевной обработки, глубокорыхлители с шириной до 7 м, культиваторы, катки до 12 м, сцепка сеялок и т.д. Ищем дилеров в РФ. Пав. 75, Зал A, Стенд C13

PIUSI, SPA

RIELA KARL-HEINZ KNOOP E.K.

Via Pacinotti, 16/A, Suzzara (Mantova), 46029, Italy Тел.: +39 0376 534561 Факс: +39 0376 536393 Email: piusi@piusi.com Internet: www.piusi.com С 1953 года PIUSI SPA является одним из лидеров рынка транспортировки гсм, а также специализируется на насосах, счётчиках, компрессорах и измерительных приборах. PIUSI предлагает инновационные решения в сочетании с высокой производительностью. Мы производим: Топливное оборудование для экскаваторов, Насосы, счётчики, форсунки и дозаторы для систем дозирования масла и дизтоплива, Аппаратуру контроля топлива. Пав. 75, Зал B, Стенд Н6.4

Münsterstr., 73, Riesenbeck, 48477, Germany Тел.: +49 5454 9316 355 Факс: +49 5454 9316 99 Email: johannes.hermann@riela.de Internet: www.riela.de Планирование, проектирование, продажа, монтаж оборудования и устройств для сушки и хранения зерна, рапса, подсолнечника и кукурузы. Aспираторы, передвижные и стационарные сушилки, ленточные конвейеры, скребковые транспортеры, нории, стальные силоса, склады, установки для охлаждения, комбикормовое оборудование, отопительные установки. Пав. 75, Зал B, Стенд G2.1

PLOEGER MACHINES B.V. Standdaarbuitensedijk, 3, OUDGASTEL, 4751 SG, Netherlands Тел.: +31 0165 319333 Email: c.mensen@ploeger.com Internet: www.ploeger.com Пав. 75, Зал B, Стенд Н1

POOL AGRI IMPORT & EXPORT Garstweg 8, WESTERHAAR, 7676 ST, Netherlands Тел.: +31 06 53979798 Email: sales@pool-agri.com Internet: www.pool-agri.com Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

PRO-PAK INTERNATIONAL B.V. P.O. Box 100, GELDERMALSEN, 4191 NE, Netherlands Тел.: +31 0345 585300 Email: info@propak.nl Internet: www.propak.nl Пав. 75, Зал B, Стенд Н2

ROYAL NETHERLANDS EMBASSY, AGRICULTURAL OFFICE Россия, 125009, г. Москва, Калашный пер., 6 Тел.: +7 (495) 797-29-46 Факс: +7 (495) 797-29-05 Email: mos-lnv@minbuza.nl Internet: www.netherlands-embassy.ru Пав. 75, Зал B, Стенд Н1

SAATEN-UNION RUS, LTD Россия, 394087, г. Воронеж, Тимирязева, 23А Тел.: +7 (4732) 53-62-35 Факс: +7 (4732) 53-62-23 Email: saaten-union.rus@rambler.ru Internet: www.russia.saaten-union.com SAATEN-UNION - это союз семи селекционных центров Германии. Компания работает во всех частях Европы и является дистрибьютером сортов кукурузы, зерновых, масличных и фуражных культур. Пав. 75, Зал B, Стенд A8.1

SALFORD FARM MACHINERY, LTD 364018 McBeth Rd, Salford, Ontario, Canada Тел.: +1 519-4851293 Факс: +1 519-4851311 Производитель - почвообрабатывающей техники: культиваторы, дисковые бороны, плуги, глубокорыхлители, мульчирователи шириной захвата от 4 до 19 м; - пневматические сеялки культиваторного типа, дисковые от 6 до 19 м, бункеры 1-, 2-, 3-секционные объемом до 18 куб.м. Пав. 75, Зал B, Стенд C2

SALVARANI, SRL VIA M. BUONARROTI, 2, POVIGLIO, REGGIO EMILIA, I-42028, Italy Тел.: +39 0522969177 Факс: +39 0522960612 Email: info@salvarani.com Internet: www.salvarani.com SALVARANI – динамичная компания, работающая на рынке 25 лет. Расположенная в сердце района Эмилия, известного своим опытом и традициями в производстве запасных частей для сельхозтехники, «Salvarani» выпускает продукцию для сельского хозяйства, промышленности и садоводства и предлагает полный спектр деталей гидравлических систем и комплектующих, а также свой специальный опыт в конструировании нестандартного оборудования. Пав. 75, Зал B, Стенд H4.6

SASKATCHEWAN TRADE AND EXPORT PARTNERSHIP P.O. Box 1787, # 320-1801 Hamilton Street, Regina, Saskatchewan, S4P 3C6, Canada Тел.: +1 (306) 787-2191 Факс: +1 (306) 787-6666 Email: tmarshall@sasktrade.sk.ca Internet: www.sasktrade.sk.ca Правительственное провинциальное агентство, сотрудничающий с производителями, находящимися в Саскатчеване, с целью оказания помощи в их усилиях по сбыту, получению и увеличению их коммерческой прибыли на мировых рынках. Пав. 75, Зал B, Стенд C1

SCHMIDT-SEEGER, GMBH Eichstaetter Strasse, 49, Beilngries, Bavaria, 92339, Germany Тел.: +49 8461 701-0 Факс: +49 8461 701-133 Internet: www.schmidt-seeger.com Фирма SCHMIDT-SEEGER занимается строительством элеваторов со стальными силосами и складов для напольного хранения зерна, выступая в качестве генерального поставщика оборудования, а также поставкой и наладкой отдельных видов оборудования: от контрольноизмерительного и лабораторного оборудования для отбора проб и транспортирующих (нории, цепные скребковые транспортеры, ленточные транспортеры, шнековые транспортеры) и зерноочистительных машин( аспираторы, очистительно-сортировочные машины для посевного материала, универсальные ситовые сепараторы, машины для предварительной очистки, триеры, камнеотборники, магнитные сепараторы, устройства для протравливания зерна), до модифицированных сушильных установок. Пав. 75, Зал B, Стенд G1.5

SHANGHAI BIOCHEMICAL SCI-TECH CO., LTD ZHANGYANG RD, SHANGHAI, People’s Republic of China Тел.: +86 21-58769932, 21-58409596, 13611855993 Факс: +86 21-58882698 Email: sh-bio@hotmail.com Internet: www.biopesticide.com.cn Наша компания производит агрохимикаты и ядохимикаты, в том числе средства для уничтожения сорняков, насекомых, грызунов, фунгициды и полуфабрикаты в соответствии со стандартами Организации по продовольствию и сельскому хозяйству. Нашими конкурентоспособными продуктами являются глифосат, 2,4-Д, ацетохлор, претилахлор, клодинафоп-пропаргил, лямбда-цигалотрин, альфа-циперметрин, диафентиурон, бупрофезин, картап, пиридабен ФМИДУ и лямбда-цигалотриновая кислота. Компания может представить регистрационные документы приблизительно на 40 видов продукции. Пав. 75, Зал В, Стенд А16.2.1

SHANTOU GUANGHUA MACHINERY IND. CO., LTD No. 50 Guanghua Road, Shantou, Guangdong Province, People’s Republic of China Тел.: +86 754-88202939 Факс: +86 754-88207575 Email: stseedaa@hotmail.com Internet: www.stguanghua.com, www.seedaa.com Наше технологическое предприятие, расположенное в Китае, специализируется на производстве современной техники и сопутствующих пластиковых изделий, таких как плоскосворачиваемых шланги из полиэтилена, термоусадочная плёнка из ПОВ и бумажно-пластиковые пакеты. Плоскосворачиваемые шланги из полиэтилена, в основном, используются для орошения и полива. Благодаря высокому качеству и весьма доступной цене продукция нашей компании пользуется большим спросом. Пав. 75, Зал В, Стенд А16.2.5

SHENZHEN BAOCHENG CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD Rm A1603, Tianan Int’l Tower, Renmin South Road, Luohu, Shenzhen, Guangdong Province, People’s Republic of China Тел.: +86 755-82192178 Факс: +86 755-82192559 Email: bci@vip.163.com Internet: www.baochengagro.com «BAOCHENG» одна из ведущих компаний по производству химической продукции. Мы являемся производителем и экспортером основных агрохимикатов, включая: гербициды, инсектициды и фунгициды. Как ведущая компания по производству химикатов в Китае, мы продаем продукцию более чем в 60 странах мира. «BAOCHENG» химпром пользуется высокой репутацией из-за высокого качества с конкурентоспособной ценой. Высококлассные технические специалисты, передовые устройства тестирования и строгий контроль качества обеспечивают высокий уровень качества продукции нашего предприятия. «BAOCHENG» приветствует своих клиентов и предлагает долгосрочное сотрудничество и приятно удивит вас качеством наших услуг. Добро пожаловать! Пав. 75, Зал В, Стенд А16.2.4

Генеральный спонсор

SICMA SPA CONTRADA CERRETO 19, MIGLIANICO, ABRUZZO, 66010, Italy Тел.: +39 0871 95841 Факс: +39 0871951999 Email: davide.debronchetto@sicma.it Internet: www.sicma.it SICMA Spa – итальянский бренд по производству сельхозтехники с основными рынками: США, Европа, Южная Америка, Австралия, Индия и Бангладеш. SICMA Spa – официальный поставщик почвообрабатывающих машин для компании John Deere. Ассортимент: 20 моделей культиваторов от 85 до 305 см мощностью от 10 до 160 л. с., 16 моделей стеблерубов от 95 до 280 см мощностью от 15 до 90 л. с., уборочные машины для корнеплодов: 3 модели, измельчители: 2 модели. Пав. 75, Зал B, Стенд Н6.2

SILOKING MAYER MASCHINENBAUGESELLSCHAFT GMBH Kehlsteimstrasse, 4, Tittmoning, 84529, Germany Тел.: +49 86838984 150/151 Факс: +49 86838984 150/151 Email: export@siloking.com Internet: www.siloking.com SILOKING - один из ведущих и инновационных немецких производителей смесителей-кормораздатчиков для кормления крупного рогатого скота, предлагает вам высшее качество и экономическую эффективность. SILOKING производит прицепные смесители-кормораздатчики объемом от 3 до 45 м³ и самоходные смесители-кормораздатчики объемом от 10 до 30 м³, удовлетворяющие потребности любых сельхозпредприятий.

SOUCY INTERNATIONAL INC. 5450, ST-ROCH, DRUMMONDVILLE, QUEBEC, J2B 6W3, Canada Тел.: +1 819 474-6666 Факс: +1 819 477-9423 Email: soucy.track@soucy-group.com Internet: www.soucy-track.com SOUCY INTERNATIONAL INC. также является одним из основных игроков на рынке сельскохозяйственной, промышленной и рекреационной техники. Гусеничная система компании Soucy была тщательно изучена и разработана с целью достижения исключительной эффективности уборочных работ. Резиновые гусеницы, производимые компанией, обеспечивают исключительную силу тяги и значительно снижают степень уплотнения почвы. Пав. 75, Зал B, Стенд Е12

SPAREX LIMITED Exeter Airport, Exeter, Devon, EX5 2LJ, Great Britain Тел.: +44 1392 441334 Факс: +44 1392 441340 Email: alexandra.bruns@sparex.co.uk Internet: www.sparex.co.uk Компания Sparex Ltd (www.sparex.co.uk) - лидирующий мировой поставщик запчастей к импортной с/х технике, включая марки - Case/IH, New Holland, Claas, John Deere, Lemken, Vogel&Noot, Kverneland, Flexi Coil. В ассортимент входят почвообрабатывающие и режущие запчасти, фильтры, подшипники, ремни, цепи, гидравлика, моторкомплекты и др. запчасти к комбайнам, тракторам, плугам, культиваторам и сеялкам. Пав. 75, Зал A, Стенд D18

Пав. 75, Зал B, Стенд G1.6

SMS CZ, S.R.O. Náměstí U Saské brány 12, Rokycany, 33701, Czech Republic Тел.: +420 371722137 Факс: +420 371720245 Email: cingros@smscz.cz Internet: www.smscz.cz Производитель сельскохозяйственных машин. Пав. 75, Зал A, Стенд C2

SOLANA-AGRO-SERVICE, LTD (SOLAGRO) Россия, 443011 , г. Самара, Советской Армии, 240В Тел.: +7 (8462) 22-41-59 Факс: +7 (8462) 22-41-58 Email: solagro@solagro.ru Internet: www.solagro.ru Solana GmbH & Co. KG эксклюзивный поставщик высококачественного семенного картофеля селекции SaKa Pflanzenzucht GbR (Германия). SaKa и Solana создали прочную связь между селекционерами, сельхозпроизводителями и торгующими организациями. Имея в ассортименте более 40 сортов, Solana обеспечивает высококачественным семенным картофелем своих покупателей во всем мире. С 2002 года ООО «Солана-Агро-Сервис» (Солагро) является генеральным представителем компании Solana GmbH & Co. KG в России, ежегодно поставляя сельхозпроизводителям России более 10 тыс. тонн семенного картофеля высоких репродукций. Пав. 75, Зал B, Стенд A8.1

SPITZER SILO-FAHRZEUGWERKE, GMBH Bruehlweg, 10, Elztal Dallau, Baden-Württemberg, D-74834, Germany Тел.: +49 62 61 80 050 Факс: +49 62 61 80 0560 Email: info@spitzer-silo.com Internet: www.spitzer-silo.com «Шпитцер» (Германия) – европейский лидер в производстве автомобильных полуприцепов для перевозки комбикормов, муки, зерна. Более 60 лет компания создаёт специальные полуприцепы для сельского хозяйства. Являясь законодателем мод в этом сегменте автомобилестроения, «Шпитцер» предлагает в России модельный ряд кормовозов и муковозов, изготовленных специально для РФ. Открытая площадка

STROMEXPORT, S.R.O. Lohenická, 607, Prague, Praha 9, Vinoř, 19017, Czech Republic Тел.: +420 724669465 Факс: +420 286852841 Email: czivisova@stromc.cz Компания STROMEXPORT S.R.O. является производственной компанией в области сельхозяйственной техники, цель которой производить, разрабатывать, распространять продукцию высокого качества, которая исходит из самых тяжелых требований фермеров и агро компаний. Агрегаты своим конструкционным решением предназначены для современного агрономного метода. Aдрес: Strom Export s.r.o., Rychnov nad Kněžnou 51601, Dlouhá Ves188. Пав. 75, Зал A, Стенд D3

STRUBE RUS, ООО Россия, 117218, г. Москва, Кржижановского, 15/1, офис 511 Тел.: +7 (495) 651-93-24 Факс: +7 (495) 651-93-23 Email: infor@sdrus.ru Internet: www.sdrus.ru Фирма STRUBE RUS является дочерней немецкой селекционной компанией Штрубе ГмбХ и представляет интересы фирмы не территории Российской Федерации и стран Средней Азии. Кроме семян сахарной свеклы и пшеницы, фирма предлагает средства защиты растений и качественный агросервис для предоставления комплексных решений по повышению эффективности в сфере растениеводства. Пав. 75, Зал B, Стенд A8.1

STRUIK EXPORT BV Schelphorst, 67, WIERINGERWERF, 1771 SM, Netherlands Тел.: +31 0227 60 31 44 Email: john@struikholland.nl Internet: www.struikholland.nl Пав. 75, Зал B, Стенд Н2 SULKY BUREL RUE FABIEN BUREL - BP 92111, CHATEAUBOURG, 35 221, France Тел.: +33 2 99 00 84 84 Факс: +33 2 99 00 84 76 Email: info@sulky-burel.com Internet: www.sulky-burel.com SULKY BUREL - французская компания, специализирующаяся на производстве сеялок и разбрасывателей удобрений: - Сеялки рабочей шириной от 3 м до 27 м (SEEDMASTER) для больших холдингов. - Разбрасыватели удобрений объемом от 900 л (навесные) до 19 000 л (прицепные машины для внесения гранул и порошков). Пав. 75, Зал A, Стенд В2

SWEERE P.O. Box 4, OUDENBOSCH, 4730 AA, Netherlands Тел.: +31 016 5315536 Email: info@sweere.net Internet: www.sweere.net Пав. 75, Зал B, Стенд Н1 SYMAGA S.A. C/AZCONA, 37, MADRID, 28028, Spain Тел.: +34 917264304 Факс: +34 913611594 Email: elena.ektova@symaga.com Internet: www.symaga.com SYMAGA S.A. – это испанская компания, специализирующаяся более 25 лет на проектировании, производстве и поставках металлических силосов из гальванизированной стали для хранения и оборудования для животноводства учитывая все пожелания и нужды заказчика. Ассортимент выпускаемой продукции включает как силоса с плоским днищем (объемом 80 м³ - 20.000 м³; Ø 4м – 32 м), так и силоса с воронкой (объемом 10 м³ - 2.600 м³; Ø 2м – 12,23 м) для хранения зерновых пшеницы, кукурузы, ячменя, риса, солода, масленичных культур, а также в общем для аграрного сектора. Пав. 75, Зал B, Стенд P5.3

TAMA CE, GMBH An den Loddenbüschen, 81A, Münster, 48155, Germany Тел.: +49 251 280 580 Факс: +49 251 280 58 50 Email: vertrieb@tama-ce.de Internet: www.tama-ce.de Производитель и Дистрибьютор Round Bale Netwrap, Round Bale Netwrap для рулонных пресс-подборщиков, вязальный шпагат для большего пресс-подборщика. Пав. 75, Зал B, Стенд G8

TECHNIKBOERSE Werner-von-Siemens-Str., 55A, Würzburg, D-97076, Germany Тел.: +49 931 277997-99 Факс: +49 931 277997-77 Email: office@technikboerse.com Internet: www.technikboerse.com Technikboerse - ведущая европейская платформа для подержанной и новой сельскохозяйственной, лесоводческой и коммунальной техники и запчастей. Technikboersе предлагает быстрый и актуальный обзор подержанной и новой техники, ТОП-предложений и актуальных новостей. - свыше 62.000 машин онлайн - 2 миллиона наименований запчастей - свыше 500 000 просмотров страницы в месяц. Пав. 75, Зал B, Стенд G8

TECNOMA TECHNOLOGY 54, Rue Marcel Paul, EPERNAY, 51200, France Тел.: +33 3 26 51 99 99 Факс: +33 3 26 51 83 51 Email: tecnoma@tecnoma.com Internet: www.tecnoma.com TECNOMA - французская компания, производитель широкой гаммы опрыскивателей включает, навесные, прицепные и самоходные полевые опрыскиватели. Надёжные конструкторские решения и современный дизайн обеспечивают безотказную работу и высокую производительность. GPS управление с автопилотом, автоматическое отключение секций опрыскивания, – все новейшие технологии становятся доступными c Tecnoma! Пав. 75, Зал A, Стенд В1

TECNORUOTE, SRL VIA GALILEI N., 26, TAVAGNACCO, 33010, Italy Тел.: +39 0432 571089 Факс: +39 0432 570459 Email: info@tecnoruote.com Internet: www.tecnoruote.com Колёса из монолитной резины и пневматические, ободья, шины и камеры, втулки, цапфы, оси, блоки и штифты по чертежам. Пав. 75, Зал B, Стенд H3.4

Генеральный спонсор

TECOMEC, S.R.L. STRADA DELLA MIRANDOLA, 11, REGGIO EMILIA, 42124, Italy Тел.: +39 0522 959001 Факс: +39 0522 959060 Email: sales_dept@geoline.it Internet: www.tecomec.com Полный ассортимент сельскохозяйственных опрыскивателей для садов и полевых опрыскивателей. Электрические и ручные пульты управления, регуляторы и компьютеры для опрыскивания, шаровые краны, вакуум-фильтры и сетевые фильтры, фитинги, арматура для контейнеров с формованием методом намотки, держатели форсунок и форсунки, штанги с распыляющими насадками для виноградников и распылители. Пав. 75, Зал B, Стенд H4.7 TEEJET TECHNOLOGIES Mickiewicza, 35, Poznan, 62-090, Poland Тел.: +48 61 843-02-81 Факс: +48 61 843-40-41 Email: info@poland.teejet.com Internet: www.teejet.com TeeJet производит высококачественные продукты распыления и точного применения с сельском хозяйстве: распылительные наконечники, компоненты для штанги, гидравлические распределители, брандспойты для опрыскивания, контроля приложениями и мониторами для широкого спектра операций, навигационные системы с автоматическим и ручным управлением, а также программное и компьютерное обеспечение для точного применения. Пав. 75, Зал A, Стенд E28.2

THE FRIESIAN P.O. Box 292, LEEUWARDEN, 8901 BB, Netherlands Тел.: +31 058 2167266 Email: info@thefriesian.nl Internet: www.thefriesian.nl Пав. 75, Зал B, Стенд Н1

THIEVIN parc de l’erdre, Saint Mars La Jaille, 44540, France Тел.: +33 2401322412 Факс: +33 22428 01 4662 Email: louiza@thievin.fr Internet: www.thievin.fr Французская компания Thievin лидер по производству тракторных прицепов с цельносварным кузовом, предлагает серию для сельского хозяйства, животноводства и строительства. Широкая гамма от 14 до 32 тонн из стали повышенной прочности, разработана для интенсивного использования в сложных условиях. Многочисленные опции позволят скомплектовать прицеп, отвечающий самым высоким требованиям пользователей. Пав. 75, Зал A, Стенд A4.1

TOLSMA TECHNIEK EMMELOORD B.V. P.O. Box 1010, EMMELOORD, 8300 BA, Netherlands Тел.: +31 0527 636465 Email: info@tolsma.com Internet: www.tolsma.com Пав. 75, Зал B, Стенд Н1

TONUTTI GROUP Gino Tonutti, Remanzacco, Udine, 33047, Italy Тел.: +39 0432668282 Факс: +39 0432668282 Email: info@tonuttigroup.ru Internet: www.tonutti.it Производство и реализация сельскохозяйственных машин для фермерских хозяйств. Включая полный спектр оборудования для технологии “Сенаж в упаковке”, а также линию машин для заготовки и распределения кормов. Пав. 75, Зал A, Стенд D10

TRAKTORPOOL C/O LANDWIRTSCHAFTSVERLAG, GMBH Hülsebrockstraße, 2, Münster, 48165, Germany Тел.: +49 44 36 21 963 Факс: +49 44 36 21 964 Email: service@traktorpool.ru Internet: www.traktorpool.ru Ведущая европейская электронная биржа подержанной техники предлагает широкий выбор сельскохозяйственных машин, оборудования и запасных частей. С ежемесячным числом посетителей сайта более 1500 000, traktorpool обеспечивает важную рыночную платформу как для дилеров сельскохозяйственной техники, так и для частных лиц. Пав. 75, Зал B, Стенд G2.2

TRINOG-XS (XIAMEN) GREENHOUSE TECH CO., LTD Suite 617, No.292-294 Honglian Middle Road, Xiamen, Siming District, Fujian, 361008, People’s Republic of China Тел.: +86 592 5029222 Факс: +86 592 5029555 Email: trinog@trinog.cn Internet: www.trinog.com Компания «Trinog-xs (Xiamen) Greenhouse Tech Co., Ltd» специализируется на производстве и экспорте теплиц и тепличного оборудования. Компания не только занимается производством и реализацией продукции, но и оказанием маркетинговой и технической поддержки. Наша команда состоит из профессионалов: дизайнера, эксперта в области сельского хозяйства, ведущего инженера строительных работ, опытного торгового консультанта и других. Мы постоянно изучаем и обновляем нашу продукцию, дизайн, а также разрабатываем новую продукцию по желанию заказчиков. Пав. 75, Зал А, Стенд Е34

TRUDEAU INTERNATIONAL 726 montée Sainte-Julie, Sainte-Julie, Québec, J3E 1W9, Canada Тел.: +1 450 649-1122 Факс: +1 418 649-4491 Email: trudintl@total.net Internet: www.trudintl.com TRUDEAU INTERNATIONAL ЯВЛЯЕТСЯ МЕЖДУНАРОДНЫМ ЭКСПОРТЁРОМ КРУПНОГО РОГАТОГО СКОТА. У Trudeau Internationa всегда в наличии свыше 1000 голов скота на экспорт. Предлагаем также трансплантацию эмбрионов селекционных коров-доноров на выбор. Обеспечим доставку эмбрионов. Также занимаемся поставкой лошадей, свиней, мясного скота и коз. Пав. 75, Зал B, Стенд C3

TRUSTCHEM CO., LTD 23rd Floor Golden Eagle Intl., Plaza, 89 Hanzhong Rd., Nanjing, Jiangsu Province, People’s Republic of China Тел.: +86 25-84716490 Факс: +86 25-84725172 Email: yuanlin@trustchem.com «Trustchem», расположенная в г. Наньинг в Китае, – ведущая компания в мире по производству этил-4,4,4-трифторацетоацетата, 2,6-дифторбензонитрила, (-)-Кори лактон-диола и более 600 активных соединений для активных фармацевтических ингредиентов, агрохимикатов и специальных материалов. Пав. 75, Зал В, Стенд А13.3

UDOR, SRL VIA A.CORRADINI, 2 , Rubiera (R.E.), 42048 , Italy Тел.: +39 0522 628 249 Факс: +39 0522 628 953 Email: info@udor.it Internet: www.udor.it Мембранные насосы для растениеводства и защиты садов, плунжерные насосы высокого давления для оросительных систем. Пав. 75, Зал B, Стенд H3.2

UMWELT-GERÄTE-TECHNIK, GMBH Eberswalder Straße, 58, Müncheberg, Brandenburg, 15374, Germany Тел.: +49 33432-89575 Факс: +49 33432-89573 Email: jeannine.tese@ugt-online.de Internet: www.ugt-online.de Компания «УГТ» разрабатывает и выпускает измерительные приборы для определения влажности почв в сельском и лесном хозяйстве; лизиметров; постов контроля и наблюдения для полигонов захоронения отходов и горных выработок; приборов контроля за состоянием грунтовых вод; систем контроля рекультивации земель и оборудования для метеостанций. Пав. 75, Зал B, Стенд G7.3

UNACOMA VIA VENAFRO, 5, ROMA, 00159, Italy Тел.: +39 06 432981 Факс: +39 06 4076370 Email: unacoma@unacoma.it Internet: www.unacoma.it Компания Unacoma является представителем итальянских производителей тракторов, сельхозтехники, техники для сада и землеройнотранспортных машин, в том числе их элементов и запчастей к ним. Компания оказывает поддержку, в том числе информационную, в экономико-статистических и технических областях, в области связи и продвижения за рубежом и организует выставки EIMA International, ExpoGreen, Eima Show, Eima Gulf and Eima Agrimach. Пав. 75, Зал B, Стенд H6.3

UNIFER INTERNATIONAL, GMBH Strandweg, 8, Elmenhorst, Mecklenburg-Vorpommern, 18107, Germany Тел.: +49 1743865000 Факс: +49 3814934864 Email: Dirk@unifer.de Internet: www.unifer.de Unifer International GmbH – это немецкая торговая компания, которая предлагает продукты, технологии и консультации для сельского хозяйства, фокусируется на быстро растущих аграрных рынках восточной Европы. Наши основные продукты: 1. Микроудобрения “Вуксал”, которые производятся в Дюссельдорфе / Германия; 2. Технологии орошения (дождевальные машины фронтального и кругового типов и капельное орошение. Мы ищем импортеров/дистрибьюторов в России, Беларуси и Казахстане! Пав. 75, Зал B, Стенд G4.3

VALMÉTAL 230, boulevard Industriel, Saint-Germain-de-Grantham, Québec, J0C 1K0, Canada Тел.: +1 819 395-4282 Факс: +1 819 395-2030 Email: davidv@valmetal.com Internet: www.valmetal.com VALMETAL ПРОИЗВОДИТ МЕХАНИЗИРОВАННОЕ И АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ РАЗДАЧИ КОРМОВ И СОДЕРЖАНИЯ КРУПНОГО РОГАТОГО СКОТА, А ТАКЖЕ ПЕРЕРАБОТКИ И РАСПРЕДЕЛЕНИЯ ПРОДУКЦИИ СКОТОВОДЧЕСКИХ ХОЗЯЙСТВ. Предлагаем различные решения для раздачи кормов, содержания, а также переработки и распределения. Производим комплексные системы раздачи кормов, в основном для крупного (в особенности молочного) рогатого скота, овец и коз. Пав. 75, Зал B, Стенд C3 VANDEN BUSSCHE IRRIGATION 2515 Pinegrove Road, Delhi, Ontario, N4B 2X1, Canada Тел.: +1 416-9892904 Факс: +1 905-8334445 Email: ygudz@vandenbussche.com Internet: www.vandenbussche.com Наша компания - это многоотраслевое предприятие с несколькими филиалами. Сфера нашей деятельности - это полный спектр ирригационных технологий, а также оборудование для внесения на поля жидкого навоза.На российском рынке мы предлагаем оросительные системы, системы буксируемых шлангов, лагунное оборудование, инжекторы для прямой инкорпорации навоза в почву. Пав. 75, Зал B, Стенд C2 VENTILATION SECCO 4040 boul. Casavant Ouest, Saint-Hyacinthe, Québec, J2S 8E3, Canada Тел.: +1 450 772-0777 #223 Факс: +1 450 772-5779 Email: secco@ventilationsecco.com Internet: www.ventilationsecco.com VENTILATION SECCO ПРОИЗВОДИТ ПОЛИМЕРНЫЕ ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ ПОКРЫТИЯ. Нашей основной специализацией является проектирование и производство систем естественной вентиляции для молочных ферм. Производим одиночные и двойные полимерные покрытия. Пав. 75, Зал B, Стенд C3 Генеральный спонсор

WALINGA INC. 5656 Highway # 6 North, R.R. #5, Guelph, Ontario, N1H 6J2, Canada Тел.: +1 (519) 824-8520 Факс: +1 (519) 824-5651 Email: pamb@walinga.com Internet: www.walinga.com Производит и продает уже более 50 лет полную линейку пневматического конвейерного оборудования для зерна и других грузов, а также прицепы для насыпной продукции, кормораздаточные грузовые автомобили и централизованные вакуумные системы. Пав. 75, Зал B, Стенд C1.7 WEAVERCROFT INTERNATIONAL 3038 Hamilton Road, Dorchester, Ontario, N0L-1G0, Canada Тел.: +1 519-268-2570 Факс: +1 519-268-8452 Email: jw@weavercroft.com Internet: www.weavercroft.com «Weavercroft International» – прогрессивная экспортная компания с полным комплексом обслуживания, которая не только предлагает опыт селекции, выведения пород и мирового экспорта генетически полученного скота, но и оказывает клиентам техническую поддержку в ведении хозяйства и кормлении животных. За 23 года существования мы стали профессиональной компанией с репутацией крупнейшей и успешнейшей канадской фирмы-экспортёра. Мы экспортируем канадских генетически полученных животных более чем в 30 стран мира. «Вейверкрофт Интернешнл» – учредитель Канадской ассоциации генетики в животноводстве. Производственные мощности позволяют нам принять любой заказ на экспорт. Компания признана Канадским агентством по контролю пищевых продуктов по экспорту и располагает утверждённой карантинной базой. Мы расположены в центре района канадского молочного животноводства рядом с международными судоходными компаниями. Мы экспортируем молочные и мясные породы крупного рогатого скота и расширили ассортимент, включив коз, овец и свиней. Всегда в наличии тёлки гольштейнской породы. Техническая поддержка – важный элемент услуг нашим клиентам. Эта программа сфокусирована на кормлении и производстве корма, крупном и мелком рогатом скоте и ведении хозяйства, программах выведения пород и воспроизводстве, животноводстве, производстве молока, управлении откормочным хозяйством и программах регистрации и отслеживания. Пав. 75, Зал B, Стенд C2 WEIDEMANN, GMBH Mühlhäuser Weg, 45-49, Diemelsee-Flechtdorf, Hesse, 34519, Germany Тел.: +49 5633 609 326 Факс: +49 5633 609 333 Email: m.detzner@weidemann.de Internet: www.weidemann.de/russian/ Партнер с ноу-хау и перспективной техникой для профессионального предприятия 50 лет опыта и непрерывное совершенствование техники в тесном сотрудничестве с клиентами из сельского хозяйства, коммун, индустрии, а также конного спорта привели компанию Вайдеманн к позиции лидера на мировом рынке. Индивидуальные консультации клиентов. Наши сотрудники с радостью ответят на все ваши вопросы. Oбратитесь к нам на выставке “Золотая осень” в Москве c 8 -11 октября 2010 или посетите нашу веб-страницу: www.weidemann.de/russian/ Пав. 75, Зал B, Стенд E39

WENZHOU BINYANG AUTO APPLIANCE CO., LTD Haiyang Industrial Zone of Haian Ruian, Wenzhou, Zhejiang, 325205, People’s Republic of China Тел.: +86 577-65272716 Факс: +86 577-65270156 Email: sales@chinadianhuan.com Internet: www.chinadianhun.com Компания основана в 1988 году и производит генераторы, стартёры и топливонасосы для транспортных средств. Имеется сертификат соответствия стандарту ИСО 9001. В год мы производим 500 000 ед., сотрудничаем с государственными технолого-исследовательскими учреждениями и автозаводами, заимствуем передовые технологии, компьютеризированное индикаторное оборудование, ищем технические таланты. Пав. 75, Зал А, Стенд Е39

WOLF SYSTEM, GMBH Am Stadtwald, 20, Osterhofen, Bavaria, D-94486, Germany Тел.: +49 9932-370 Факс: +49 9932-2893 Email: mail@wolfsystem.de Internet: www.wolfsystem.com Компания Вольф Систем более 40 лет специализируется на проектировании конструкций из стали и дерева. Основными направлениями компании являются производство и строительство во всех странах помещений для сельского хозяйства (коровники, свинарники, птичники, конюшни и т.д), складских помещений (склады для лука, зерна и т.д.), круглых железобетонных резервуаров и фундаментов.

XUZHOU KAT MACHINERY CO., LTD. Jinsi Road, Xuzhou Industrial Park, Xuzhou, Jiawang District, Jiangsu, 221011, People’s Republic of China Тел.: +86 018914886099 Факс: +86 516-87701720 Email: sales@xzkat.com, zhangmintj@126.com Internet: www.xzkat.com «Xuzhou KAT Machinery CO.,Ltd» – совместное дочернее предприятие компании «Экс-Си-Эм-Джи», специализирующееся на разработке и производстве сельхозтехники. Ассортимент включает трактора мощностью от 110 до 280 л. с. особой конструкции с использованием принципов проектирования техники, блоков, модулей и ячеистых конструкций, высокоэффективных, высококачественных и простых в обслуживании. Пав. 75, Зал А, Стенд Е35

ZHEJIANG DAZHOU GARDEN MACHINE CO., LTD TENGDA ROAD, LUQIAO, Taizhou, Zhejiang, 318050, People’s Republic of China Тел.: +86 576-82419686 Факс: +86 576-82419905 Email: dazhou.zj@gmail.com, dazhou@dazhou-plastic.com Internet: www.dazhou-gardenmachine.en.alibaba.com Компания – ведущий производитель садовых инструментов и запчастей к ним: кусторезов, секаторов, моторных опрыскивателей, цепных пил и др. Мы работаем с 2000 года, имеем сертификат ИСО 9001:2000. Качество всей продукции строго контролируется. Пав. 75, Зал А, Стенд Е36

ZHEJIANG HAIBANG TECHNOLOGY CO., LTD Diankou Town, Zhuji, Zhejiang, 311835, People’s Republic of China Email: janicedan85@hotmail.com Internet: www.zjhaibang.en.alibaba.com Zhejiang haibang technology Co., LTD производит высоковольтные шестерёнчатые насосы, автомобильные насосы рулевого механизма, клапаны регулирования давления и насосы «Мультиплекс» для гидросистем, а также продукцию из алюминиевых сплавов более 100 видов и 1000 спецификаций. Пав. 75, Зал А, Стенд Е43

ZIMMERMANN SATLLTECHNIK, GMBH Oberessendorf, 88436, Germany Тел.: +49 7355-93300 Факс: +49 7355-933050 Email: info@zimmermann-stalltechnik.de Internet: www.zimmermann-stalltechnik.de Фирма «ZIMMERMANN SATLLTECHNIK» - это динамичная преуспевающая семейная фирма со сложившимися традициями и собственным производством. Управление фирмы находится в Оберэссендорфе, а производственные помещения в Ритценвейлере, который относится к швабской общине Эберхардцель. С целью быстрого обслуживания фермеров из Швейцарии, в 1998 году в Фуленбах была основана дочерняя фирма «Циммерманн & Co Штальтехник». Сегодня, наряду со стойловым оборудованием, мы поставляем двери, ворота, световые коньки и строительные материалы из стали. У нас в программе также щелевые полы, установки для удаления навоза, силосные установки, оборудование для откорма и другие принадлежности для коровников, свинарников, конюшен. Пав. 75, Зал B, Стенд G1.7 ZÜRN GMBH & CO. KG Kapellenstr., 1, Schöntal - Westernhausen, D-74214, Germany Тел.: +49 7943 9105-0 Факс: +49 7943 9105-33 Email: info@zuern.de Internet: www.zuern.de Фирма „Цюрн“ выпускает хедеры для сбора урожая рапса и подсолнечника, жатки „Premium Flow“, скоростные жатки, хедеры для сбора урожая кормовых культур и трейлеры для перевозки хедеров. Выпускаем также комбайны для работы на малых площадях, посевное оборудование для аграрных исследований. Пав. 75, Зал B, Стенд G6.4

ZUNHAMMER, GMBH Biebing, 19, Traunreut, 83301, Germany Тел.: +49 8669 8788 0 Факс: +49 8669 8788 33 Email: info@zunhammer.de Internet: www.zunhammer.de Мы являемся ведущим поставщиком современных шламонакопителя и надежным крупным производителем в области сельского хозяйства. Мы производим резервуары емкостью от обычных 4000 л боковых насосов до 27000 л в простых транспортных средствах до сложных самоходных установок. Мы охватываем всю цепочку применения: вагоны-цистерны, насосные станции, питатели, технологии распространения, системы и трубопроводы для перекачки навоза. Пав. 75, Зал B, Стенд G7.6

“АБОНО ГРУП”, ООО Россия, 125130, г. Москва, Старопетровский пр., 7А, стр. 6, оф. 401 Тел.: +7 (495) 651-61-34 Факс: +7 (495) 651-61-34 Email: 1@abono.ru Internet: www.abono.ru Оросительная техника. Проектирование и оснащение оросительных систем «под ключ». Оросительные установки барабанного типа, насосные станции, трубопровод, шланги. Системы управления отходами животноводства и птицеводства. Оборудование и технологии для хранения, переработки, утилизации и сжигания отходов животноводства, птицеводства, органических и биологических отходов. Овощехранилища «под ключ». Открытая площадка

“АВГ”, ООО Россия, 346880, Ростовская область, г. Батайск, Энгельса, 345 Тел.: +7 800-100-63-54 (звонок по России бесплатный) Факс: +7 (86354) 7-44-04 Email: sales@ooo-avg.ru Internet: www.ooo-avg.ru Компания АВГ предлагает комплексное решение задач ПОД КЛЮЧ проектов любой сложности: производство, проектирование, строительство, поставка, монтаж, сервис, обучение специалистов. Мы имеем бесценный практический опыт работы по всей России: от поставок и монтажа профессионального оборудования, до проектирования и строительства современных портовых терминалов и элеваторов вместимостью до 150000 тонн. Пав. 75, Зал B, Стенд P4.1

“АВГУСТ” ЗАО, ФИРМА Россия, 129515, г. Москва, Цандера, 6 Тел.: +7 (495) 787-08-00 Факс: +7 (495) 787-08-20 Internet: www.firm-august.ru Фирма “Август” – крупнейшая российская компания по производству и продаже химических средств защиты растений. В течение 11 последних лет она является одним из лидеров отечественного рынка пестицидов. Собственная научно-производственная база – научный центр в Москве, заводы в Чувашской Республике и Беларуси, совместное предприятие в Китае – позволяют «Августу» успешно разрабатывать и выпускать прогрессивные препаративные формы пестицидов. Фирма «Август» предлагает земледельцам выше 50 наименований высококачественных препаратов для защиты всех важнейших сельскохозяйственных культур. Специалисты 46 региональных представительств компании оказывают всестороннее технологическое сопровождение применения своей продукции. «Август» также выпускает большой ассортимент препаратов в мелкой фасовке для фермеров, владельцев личных подсобных хозяйств и дачников. Пав. 75, Зал B, Стенд А1

Генеральный спонсор

“АВТОМАТИКА”, НПО Россия, 249096, Калужская область, г. Малоярославец, Кирова Тел.: +7 (48431) 2-49-04, 2-49-05 Факс: +7 (48431) 2-49-04 Email: info@NPO-AvtomaticA.ru Internet: www.NPO-AvtomaticA.ru Проектирование автоматических систем управления, электрообеспечения, и освещения; поставка инженерного оборудования, средств контроля и управления; программное обеспечение для автоматизации процессов контроля, управления, сигнализации; монтаж и шеф-монтаж технологического оборудования и систем управления; пусконаладочные работы; обучение персонала; гарантийное и пост гарантийное обслуживание. Открытая площадка

“АВТОСПЕЦОБОРУДОВАНИЕ”, АВТОСБОРОЧНЫЙ ЗАВОД, ОАО Россия, 173001, г. Великий Новгород, СанктПетербургская, 43 Тел.: +7 (8162) 77-74-20 Факс: +7 (8162) 77-82-98 Email: silant-aso@mail.ru Призводство специального транспортного средства марки Silant. Открытая площадка

“АГРОДЕТАЛЬ”, ООО Россия, 142438, Московская область, Ногинский район, д. Б. Буньково, Молодежная, 35А Тел.: +7 (916) 670-44-54 Факс: +7 (49651) 2-05-06, 2-05-01 Email: agrodetal@noginsk.ru Internet: www.agrodetal.ru ООО «АГРОДЕТАЛЬ» занимается оптовой продажей запасных частей к тракторной и сельскохозяйственной технике. Является дилером ОАО «Ногинский завод топливной аппаратуры», ОАО «Алтайский завод прецизионных изделий», ОАО “ГИДРОСИЛА”. Реализацию продукции осуществляем по всем регионам Российской Федерации, а также в страны ближнего зарубежья. Пав. 75, Зал A, Стенд D19

“АГРОИНЖИНИРИНГОВАЯ КОМПАНИЯ”, ООО Россия, 123557, г. Москва, Б. Тишинский пер., 38, оф.708 Тел.: +7 (495) 605-37-17, 605-38-58 Факс: +7 (495) 605-37-16 Email: aecomp@aecomp.ru Internet: www.aecomp.ru “Агроинжиниринговая компания” является официальным представителем в России известных западных фирм: Vanden Bussche Irrigation (Канада); Behlen Industries facility, Industrial Ventilation Incorporated, VALMONT IRRIGATION и SPUDNIK (США). Поставляет и обслуживает: оросительные системы, быстросборные овощехранилища, технику для выращивания и уборки картофеля, свеклы, других овощей. Пав. 75, Зал B, Стенд A14.1

“АГ БАГ РУССЛАНД”, ООО Россия, 127238, г. Москва, 3-й Нижнелихоборский пр-зд, 1А, офис 203 Тел.: +7 (495) 509-31-15 Факс: +7 (495) 926-10-81 Email: info@ag-bag.ru Internet: www.ag-bag.ru Оборудование для хранения всех видов кормов и сухого продовольственного зерна в полимерных рукавах. Технология плющения влажного зерна. Биологические и химические консерванты кормов. Транспортная техника. Пав. 75, Зал A, Стенд E13

“АГРО-ВИН”, ООО Россия, 344038, г. Ростов-на-Дону, Ленина 107, офис 25 Тел.: +7 (863) 223-38-10, 223-36-61, 243-15-55, 243-18-88 Факс: +7 (8632) Email: agro-vin@mail.ru Internet: www.agrovin.ru Производство и продажа карданных валов для импортной и отечественной сельхозяйственной техники, предохранительных муфт, крестовин, шарниров, адаптеров. Запасные части для карданных валов. Пав. 75, Зал A, Стенд В11

“АГРОКОМПЛЕКТ-АИС”, ТД”, ООО Россия, 142412, Московская область, г. Ногинск, шоссе Энтузиастов Тел.: +7 (495) (495)544-59-32, (49651) 9-13-09 Факс: +7 (49651) 9-13-09 Email: auc@agroauc.ru Internet: www.agroauc.ru ТД «Агрокомплект-АиС» - продажа топливной аппаратуры, диагностика дизельных двигателей, гарантийный ремонт дизеля и регулировка топливной аппаратуры. Является Генеральным импортером АО Motorpal (Чехия) в России и странах СНГ, дилером ТД «АЗПИ». Осуществляет продажу тракторов МТЗ и запасных частей к МТЗ. Пав. 75, Зал A, Стенд В14

“АГРО-ЛИДЕР”, ООО Россия, 394030, г. Воронеж, Витрука, 13 Тел.: +7 (4732) 61-21-55 Факс: +7 (4732) 61-21-56 Email: holmer@agro-lider.ru Internet: www.agro-lider.ru АГРО-Лидер осуществляет поставку и сервисное обслуживание: • СВЕКЛОУБОРОЧНЫХ комбайнов HOLMER Terra Dos, универсальных машин HOLMER Terra Variant и свеклопогрузчиков/очистителей HOLMER Terra Felis • Самоходных и прицепных опрыскивателей DAMMANN • Прицепной и навесной техники GREGOIRE-BESSON • Прицепной и навесной техники KVERNELAND • Техники WM KARTOFFELTECHNIK для возделывания, уборки, переработки картофеля • Сельскохозяйственные ШИНЫ для любой техники, являясь дилером

MICHELIN • Поставка жаток для кукурузы/подсолнечника Olimac DRAGO • Всю гамму запасных частей для техники: HOLMER, ROPA, GREGOIREBESSON, CLAAS, KVERNELAND, JOHN DEERE, CASE, KLEIN, NEW HOLLAND, FENDT, VALTRA, MANITOU, LEMKEN, AMAZONE, RABE, KRONE, AGRIFAC и др. • МАСЛА и смазочные материалы AGIP и FUCHS • Сервисное обслуживание и капитальный ремонт поставляемой сельскохозяйственной техники. Пав. 75, Зал B, Стенд H8.2

“АГРОМАШХОЛДИНГ”, ООО Россия, 125040, г. Москва, Верхняя, 34 Тел.: +7 (495) 580-70-10 Факс: +7 (495) 580-70-14 Email: expo@agromh.com Internet: www.agromh.com ООО “Агромашхолдинг” – подразделение крупнейшего российского машиностроительного холдинга «Концерн «Тракторные заводы», осуществляющее поставки сельскохозяйственной, лесозаготовительной и коммунальной техники, производимой на предприятиях холдинга: ОАО “ПО “Красноярский завод комбайнов”, ОАО «Курганмашзавод», ОАО “Владимирский моторо-тракторный завод”, “Волгоградский тракторный завод” и др. Пав. 75, Зал A, Стенд C6

“АГРОМИР”, ООО Россия, 214018, г. Смоленск, Ново-Киевская, 9 Тел.: +7 (4812) 64-97-12, 40-41-12/13 Факс: +7 (4812) 62-81-52, 62-85-85 Email: toma@agromir.smolensk.ru Internet: www.agro-mir.com Поставка отечественной и импортной сельскохозяйственной, дорожно-строительной и коммунальной техники, оригинальных запчастей, колес. Оперативный сервис. Консультации научных сотрудников. Обучение механизаторов, инженеров, агрономов. Разработка бизнеспроектов с полным их сопровождением. Передовые агротехнологии. ГСМ. Тел. сервисной службы +7 (4812) 35-68-59, +7 (906) 519-50-50 Открытая площадка

“АГРО-НОВА”, ООО Россия, г. Москва, 3-я Ямского Поля, 2, стр.12 Тел.: +7 (495) 637-66-88 Факс: +7 (495) 637-66-88 Email: info@agro-nova.ru Internet: www.agro-nova.ru Агро-Нова является официальным дилером немецкого концерна CLAAS. Целью создания компании является поставка субъектам российского АПК надежной сельскохозяйственной техники, запасных частей и осуществление сервисного обслуживания по Владимирской, Воронежской, Курской, Липецкой, Орловской, Рязанской, Тамбовской, Тульской областям, Москве и Московской области, Санкт-Петербургу и Ленинградской области. Пав. 75, Зал А, Стенд D4

“АГРО”, ООО Россия, 650051, г. Кемерово, Пчелобаза, 15 Тел.: +7 (3842) 28-68-44, 28-83-43 Факс: +7 (3842) 28-83-43, 28-59-91 Email: agrokemerovo@yandex.ru Internet: www.agrokem.ru ООО “Агро” производит сельскохозяйственную технику по ресурсосберегающей и нулевой технологиям. С 1994 года реализовано более 2000 посевных комплексов “Кузбасс” и “Томь”. Нами изготавливаются также дисковые бороны и опрыскиватели 12-24 м. захвата. Запуск техники и обучение персонала потребителей производится специалистами дилерской сети. Пав. 75, Зал A, Стенд E26

“АГРОПРОМЫШЛЕННЫЙ КОМПЛЕКС ВВЦ”, ООО Россия, 129223, г. Москва, Проспект Мира, ВВЦ, павильон 63, офис 15 Тел.: +7 (495) 748-37-70/59/71/72/73/75 Факс: +7 (495) 748-37-70 Email: info@apkvvc.ru Internet: www.apkvvc.ru ООО “Агропромышленный комплекс ВВЦ” — дочернее предприятие, входящее в структуру ОАО “Государственное акционерное общество “Всероссийский выставочный центр”. Специализация деятельности ООО “АПК ВВЦ” — организация выставок и конгрессных мероприятий по тематике АПК.

“АГРОПРОМЭКС”, ООО Россия, 603002, г. Нижний Новгород, Канавинская, 3А Тел.: +7 (8312) 46-17-63 Факс: +7 (8312) 46-17-63 Email: agropromex@mail.ru Internet: www.agropromex.ru Проектирование, производство, комплектация, поставка, монтаж и пуско-наладка «ПОД КЛЮЧ» современных ресурсосберегающих комплексов и технологического оборудования, обеспечивающих послеуборочную обработку, длительное хранение зерна, его дальнейшую переработку, анализ показателей исходного сырья и готовой продукции. Модернизация и реконструкция существующих объектов зерновой, мукомольной, крупяной промышленности. Продукция: Зерноочистительные комплексы. Зерносушильные комплексы. Зернохранилища. Комбикормовые заводы. Крупозаводы. Мельницы. Транспортные средства. Системы аспирации. АСУТП и электрооборудование. Лабораторное оборудование.

“АГРОТАЙР”, ООО Россия, 117218, г. Москва, Большая Черемушкинская, 34 Тел.: +7 (495) 981-70-45, 981-70-46 Email: moscow@dneproshina.ru Internet: www.agrotyre.ru ООО “АгроТайр” является официальным дилером заводов ОАО “Днепрошина” и Alliance Tyre Company(Израиль). Мы предлагаем шины для тракторов, комбайнов, сеялок, опрыскивателей, прицепов и любой другой сельхозтехники, индустриальные шины, шины для погрузчиков, экскаваторов и карьерной техники. Наши склады расположены в Курске, Ростове и Москве. Мы осуществляем доставку во все регионы России. Пав. 75, Зал А, Стенд E29.2

Генеральный спонсор

“АГРОТЕХМАШ”, ЗАО Россия, 197046, г. Санкт-Петербург, Каменноостровский пр., 11 Тел.: +7 (812) 324-25-40 Факс: +7 (812) 324-25-41 Email: info@terrion.ru Internet: www.terrion.ru ЗАО «Агротехмаш» - разработчик и с 2003 года предприятие-изготовитель тракторов марки TERRION, которые неоднократно признавались МСХ РФ «Лучшими тракторами года». С 2008 года производство всей техники осуществляется на собственном заводе компании в Тамбове. В 2009 году компания приступила к выпуску зерноуборочных комбайнов TERRION широкого модельного ряда, включая селекционный комбайн SR2010. Пав. 75, Зал A, Стенд D7 “АГРОТРЕЙД”, КОМПАНИЯ, ООО Россия, 603074, г. Нижний Новгород, Сормовское шоссе, 20И Тел.: +7 (831) 245-95-06, 245-95-07, 245-95-08, 245-95-09 Email: agrotrade@sandy.ru Internet: www.agrotradesystem.ru Планирование и полное технологическое обеспечение производства, хранения и доработки картофеля: - семена и средства защиты растений, - полевая техника, - оборудование для упаковки и переработки, - складское оборудование, - вентиляционное и холодильное оборудование, - складские комплексы, - запчасти для с/х техники, - сервисное обслуживание и ремонт, Закуп продовольственного картофеля. Пав. 75, Зал В, Стенд А14.2 “АГРОХИМПРОМ”, ГРУППА КОМПАНИЙ Россия, 656065, г. Барнаул, Попова, 98А Тел.: +7 (3852) 48-51-02, 48-51-03 Факс: +7 (3852) 43-39-16 Email: mail@tdahp.ru Internet: www.tdahp.ru ГК «АгроХимПром» - один из крупных производителей и регистрантов химических средств защиты растений. Благодаря развитой региональной сети представительств и наличию специализированных баз хранения, география деятельности компании охватывает более 30 регионов РФ и страны СНГ. Ассортимент продукции включает препараты для защиты основных с/х культур. Специалисты компании индивидуально для Вас разработают рекомендации и программы по защите растений. Пав. 75, Зал B, Стенд А9.1 АГРОШТУРМАН Россия, 129626, г. Москва, 2-я Мытищинская, 2, стр. 2 Тел.: +7 (495) 664-22-06 Факс: +7 (495) 664-22 06 Email: info@agrosturman.ru Internet: www.agrosturman.ru Компания специализируется на поставках систем параллельного вождения и автопилотов. Производит установку систем на любой тип с/х техники, осуществляет гарантийное и послегарантийное обслуживание оборудования и подключение к сервисам дифференциальной коррекции. Предлагаем новейшие решения для обмера и картографирования полей, для мониторинга и контроля с/х техники и земельных участков. Пав. 75, Зал A, Стенд D29

“АЗЕВРОТЕХ”, ОАО Россия, Московская область, г. Ивантеевка, Санаторный проезд, 1 Тел.: +7 (495) 933-95-56 Факс: +7 (495) 933-95-57 Email: aseurotech@mail.ru Internet: www.aseurotech.ru ОАО «АЗЕВРОТЕХ» является компанией по маркетингу и продажам сельскохозяйственной, коммунальной и строительно-дорожной техники производства ОАО “Лежневский машиностроительный завод” и группы компаний «YTO». Предлагает колесные и гусеничные тракторы, фронтальные погрузчики, бульдозеры, автогрейдеры, катки, экскаваторы, дизельные электростанции. Импорт, экспорт, сервис, запчасти. Пав. 75, Зал A, Стенд D8.1 “АКМАШ - ХОЛДИНГ”, ООО Россия, 610014, г. Киров, Тихая, 12/4 Тел.: +7 (8332) 50-00-00, 50-17-10, 70-38-26 Факс: +7 (8332) 50-00-00, 70-38-26 Email: sales@akmash.ru Internet: www.akmash.ru АКМАШ-ХОЛДИНГ предлагает цепи и транспортеры собственного производства: - цепи приводные роликовые (ГОСТ 13568); - цепи тяговые пластинчатые (ГОСТ 588); - цепи для транспортеров и элеваторов; - цепи приводные зубчатые (ГОСТ 13552); - круглозвенные цепи; - цепи противоскольжения; - транспортеры для зерноуборочных комбайнов; - цепи специальные по чертежам заказчика. Широкая сеть филиалов. Пав. 75, Зал A, Стенд А12 “АЛМАЗ”, ТОРГОВЫЙ ДОМ Россия, 658023, г. Барнаул, Германа Титова Тел.: +7 (3852) 34-16-49, 33-53-04 Факс: +7 (3852) 34-16-49 Email: td.almaz@mail.ru Internet: www.almaztd.ru ТД “Алмаз” реализует почвообрабатывающую технику производства ЗАО “Рубцовский завод запасных частей”: Дисковые бороны, Чизельные и Оборотные плуги. Преимущества техники «Алмаз»: надежность конструкции, простота эксплуатации, износостойкость деталей собственного производства, прочное полимерное покрытие. 30 дилеров в большинстве регионов России. ”Алмаз”. Надежная техника. Надежное партнерство. Открытая площадка “АЛТАЙЛИТМАШ”, ООО Россия, 659308, Алтайский край, г. Бийск, Пригородная, 58/1 Тел.: +7 (3854) 35-18-35, 35-18-82, +7 (961) 989-90-85 Факс: +7 (3854) 35-18-35 Email: ALMash2007@yandex.ru Internet: www.altaylitmash.ru Сталелитейный завод - производство стальных и чугунных отливок различной конфигурации. Специализация: изготовление литых заготовок и конечных изделий для различных отраслей промышленности, в том числе и для сельского хозяйства. Пав. 75, Зал A, Стенд A5.2

“АМАЗОНЕ”, ООО Россия, 142100, Московская область, г. Подольск, Комсомольская, 1 Тел.: +7 (4967) 55-59-30 Факс: +7 (4967) 55-59-31 Email: info@amazone.ru Internet: www.amazone.ru Компания Amazone - ведущий европейский производитель машин для внесения удобрений, защиты растений, обработки почвы, посева, коммунальных служб и складские помещения. Техника Amazone обеспечивает равномерное внесение удобрений разбрасывателями минеральных удобрений от 300 до 8500 л шириной захвата до 48 м, надёжную защиту растений при помощи полевых опрыскивателей ёмкостью от 600 до 5200 л и шириной захвата до 36 м, качественную обработку почвы орудиями рабочей шириной от 2,5 до 7,5 м, идеальный посев механическими и пневматическими сеялками рабочей шириной от 2,5 до 12 м. Компания Amazone гарантирует немецкое качество и надёжность, инновации, высокую производительность машин. Пав. 75, Зал А, Стенд Е7

“АПЕКС”, ООО Россия, 420006, г. Казань, Рахимова, 8, зд. 26 Тел.: +7 (843) 512-11-21, 512-11-22 Факс: +7 (843) 512-11-23 Email: marketing@apecs.ru Internet: www.apecs.ru Производство и поставка комплектующих и оборудованиядля защиты растений: отсечные устройства, распылители, регуляторы давления, насосы, фильтры, фитинги, шланги, валы карданные, маркеры пенные, миксеры, компьютеры распределения и многое другое. Полные комплекты оборудования и модернизации опрыскивателей. Официальный представитель фирм ARAG (Италия) и LECHLER (Германия). Пав. 75, Зал A, Стенд D20

“АПХ ГРУП РУС”, ООО Россия, 119146, г. Москва, Фрунзенская наб., 24/1, стр. 1 Тел.: +7 (495) 938-97-90 Факс: +7 (495) 938-97-91 Email: moscow@aphgroup.ru Internet: www.aphgroup.ru АПХ груп - группа производителей сельскохозяйственных машин, поставляющая полную гамму оборудования для комплексных проектов по выращиванию, поливу, хранению, упаковки и переработки картофеля и овощей. Пав. 75, Зал A, Стенд C3

“АРАЙ”, ООО Россия, 308000, г. Белгород, Костюкова, 35В Тел.: +7 (4722) 24-86-51 Факс: +7 (4722) 24-86-31 Email: arajinfo@rambler.ru Internet: www.araj.ru ООО “АРАЙ” производит оборудование для переработки и хранения различных видов зерна. Специализируется в строительстве зернохранилищ, зерносушилок, а также зернокомлексов под “ключ”. Пав. 75, Зал В, Стенд Р11.1

“АРВЕС ВЕЛО”, ООО Россия, 107023, г. Москва, Электрозаводская, 52 Тел.: +7 (495) 964-49-90 Факс: +7 (495) 964-05-30 Email: info@arves.ru Internet: www.starter-a.ru ООО «АРВЕС вело» является эксклюзивным представителем АО «Юбана» (Литва), являющейся международным поставщиком стартеров, генераторов, коленвалов и др. запасных частей, предназначенных для широкого спектра сельскохозяйственных машин и спецтехники. Продукция «Юбана» соответствует европейским стандартам качества и поставляется в страны Европы, а так же Россию и другие страны СНГ. Пав. 75, Зал А, Стенд Е24

“АРМАВИРСКИЙ ВЕСОВОЙ ЗАВОД “КУБАНЬВЕССЕРВИС”, ООО Россия, 352451, Краснодарский край, с. Успенское, Промзона Тел.: +7 (86140) 5-75-88 Факс: +7 (86140) 5-75-89 Email: director@kubves.ru Internet: www.kubves.ru Деятельность предприятия ООО “Армавирский весовой завод “КубаньВесСервис” направлена на производство электронных автомобильных, вагонных, товарных и для взвешивания животных весов, а также модернизация весов, имеющихся у заказчика. Наше предприятие ведет активную ценовую политику, что делает продукцию наиболее доступной и привлекательной для покупателей. Гарантия на продукцию - 3 года. Мы будем рады сотрудничать с Вами! Открытая площадка

“АРТИ”, ООО Украина, 61038, г. Харьков, Салтовское шоссе, 67А Тел.: +380 (57) 757-51-54 Факс: +380 (57) 757-48-88 Email: marketing_arti@arti.com.ua Internet: www.arti.com.ua ООО “АРТИ” является надежным поставщиком резино-технических изделий на рынке Украины. В ассортименте ремни торговых марок PIX, Excellent на импортную и отечественную технику, а также рукава, транспортерная лента, цепи, манжеты, кольца, сальники, ремкомплекты, техпластина, режущие части к жаткам. Пав. 75, Зал A, Стенд C12

“АСТРАВЕТ”, ООО Россия, 105264, г. Москва, Верхняя Первомайская, 29 Тел.: +7 (495) 585-51-46 Факс: +7 (495) 585-51-46 Email: info@astravet.ru Internet: www.astravet.ru Представитель ф. Minitub и дилер ф. H. Hauptner und R. Herberholz. Инструменты и расходные материалы для искусственного осеменения с/х животных. Полная комплектация пунктов ИО. Оборудование для криоконсервации спермы и пересадки эмбрионов. Приборы определения супоросности, стельности, жеребости. Все инструменты и расходные материалы для мечения и ухода за с/х животными.

Генеральный спонсор

“АФД КЕМИКАЛС”, ООО Россия, 127473, г. Москва, 1-й Щемиловский переулок, 16, стр. 2 Тел.: +7 (495) 981-31-64 Факс: +7 (499) 973-38-19 Email: info@afd-chemicals.ru Internet: www.afd-chemicals.ru ООО “АФД Кемикалс” - производитель и регистрант высококачественных химических средств защиты растений для сельского хозяйства. Сегодня компания предлагает широкий ассортимент препаратов (гербициды, инсектициды, фунгициды, десиканты) для защиты сельскохозяйственных культур, что позволяет обеспечивать комплексную защиту посевов зерновых, сахарной свеклы, картофеля и других культур от болезней, вредителей и сорной растительности. Пав. 75, Зал B, Стенд А14.5

“БИО-ДЕЗ”, ООО Россия, 125363, г. Москва, Штурвальная, 1/2, кв. 150 Тел.: +7 (495) 923-23-21 Факс: +7 (495) 491-45-83 Email: info@dezkovrik.ru Internet: www.dezkovrik.ru Производственная компания “Био-Дез” - ведущий производитель ковриков для дезинфекции обуви и колес авто - и сельхозтехники. Ассортимент выпускаемой продукции постоянно расширяется. В 2009 году налажен выпуск салфеток из нетканного полотна. С 2010 года ассортимент пополнился влагозащитной одеждой. Продукция ПК “БиоДез” получила широкое признание благодаря высокому качеству и низким ценам. Пав. 75, Зал В, Стенд Р9.6

“БАРАНОВИЧСКИЙ ЗАВОД СТАНКОПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ”, ОАО Республика Беларусь, 225320, г. Барановичи, Пролетарская, 40 Тел.: +375 (163) 46-35-84 Факс: +375 (163) 46-35-84 Email: bzsp@tut.by Internet: www.bzsp.by Серийное производство устройств (муфт быстроразъемных), предназначенных для быстрого соединения и разъединения РВД гидросистем тракторной, сельскохозяйственной и другой техники, работающей при давлении до 20МПа. Комплектация УЗ переходниками с различными исполнениями по присоединительным резьбам. Особенность УЗ - 100% герметичность и собираемость с аналогами европейских производителей. Пав. 75, Зал A, Стенд В24

“БРЕСТСЕЛЬМАШ”, ОАО Республика Беларусь, г. Брест, Поплавского, 23 Тел.: +375 (162) 28-13-65 Факс: +375 (162) 28-12-79 Email: brestselmash@tut.by Internet: www.bsm.brest.by Мы выпускаем: горелки блочные 0,2-2,5 МВт; Теплогенераторы 60290 КВт; Агрегаты топочные 300-2500 КВт; Воздухонагреватели 4090 КВт; Котлы отопительные 12,5-90 КВт; Зерносушилки 8-30 т/ч и Зерноочистительно-сушильные комплексы 16-30 т/ч. На жидком и газовом топливе. Нории ковшовые однопоточные, а также агрегаты внесения удобрений. Открытая площадка

“БАШИНКОМ”, НВП”, ООО Россия, 450015, г. Уфа, К. Маркса, 37 Тел.: +7 (3472) 92-09-93 Факс: +7 (3472) 92-09-67 Email: nauka-bnk@mail.ru Internet: www.bashinkom.ru Компания БашИнком – лидер по разработке высокоприбыльных экологических биотехнологий АВЗ - АНТИСТРЕССОВОГО ВЫСОКОУРОЖАЙНОГО ЗЕМЛЕДЕЛИЯ. Универсальные препараты биофунгицидного, росто, иммуностимулирующего и антистрессового действия – Гуми + Фитоспорин-М + Борогум + Бионекс-кеми (основной и полностью растворимый) промышленного производства. Биопрепараты-основа высокого урожая с/х культур в эпоху глобальных климатических изменений. Использование биопрепаратов заменяет до 80% химических обработок в полном цикле «выращивание-хранение» для всех значимых сельскохозяйственных культур, повышает рентабельность с/х производства и дает прибавку урожая по сравнению с традиционными технологиями на 20-30% выше, а также гарантирует высокое качество, экологическую чистоту с/х продукции и сокращение потерь при хранении в 2-3 раза. Пав. 75, Зал B, Стенд A5.1 БЕЖЕЦКСЕЛЬМАШ Россия, 170100, г. Тверь, Московская, 72 Тел.: +7 (4822) 77-03-98, 77-03-95 Email: 291161@mail.ru Internet: www.bezeckselmash.ru Завод по изготовлению сельскохозяйственной кормоуборочной техники. Продукция:1. Пресс-подборщик рулонный ПР-145С, Тюковый прессподборщик ПСП-30, Грабли-ворошилка роторные ГВР-6Р, Косилка ротационная навесная КРН-2,1Б, Полуприцеп герметичный самосвальный ПСГ-6,5, Каток кольчато-шпоровый чугунный 3ККШ-6, Рыхлитель дисковый РДП-4, Вертикальный кормосмеситель V-MIX 10. Открытая площадка

“В.А.М.-МОСКВА”, ООО Россия, 105082, г. Москва, Б. Почтовая, 18/20, стр. 6 Тел.: +7 (495) 981-86-26 Факс: +7 (495) 981-86-11 Email: wammoscow@wammoscow.ru Internet: www.wammoscow.ru Итальянская компания WAMGROUP является мировым лидером в производстве оборудования для транспортировки, хранения и смешивания сыпучих материалов: шнековые и скребковые конвейеры, шлюзовые затворы, локальные фильтры, поворотные и ножевые заслонки, устройства сводообрушения, оборудование для пневмотранспорта, системы погрузки сыпучих материалов в автоцистерны/вагоны, увлажнители пыли. Пав. 75, Зал B, Стенд P3.1

“ВЕЛИКАН-РУСТРАКТОР”, ООО Россия, 143912, г. Москва, Горьковское ш., 1-й км от МКАД Тел.: +7 (495) 777-65-15 Факс: +7 (495) 777-65-15 Email: traktor@velikan.ru Internet: www.traktor-velikan.ru “Великан-Рустрактор” - официальный дилер МТЗ, Амкодор. Продажа, обслуживание, запчасти: тракторной техники, коммунально-уборочной техники, экскаваторов, снегоуборочной техники, фронтальных погрузчиков. Открытая площадка

“ВИННИЦКИЙ АГРЕГАТНЫЙ ЗАВОД”, ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО Украина, 21000, г. Винница, Кирова, 16Б Тел.: +38 (0432) 55-13-06, 55-13-33, 55-13-34 Email: sales@vzta.com.ua Internet: www.vzta.com.ua ГК “Винницкий агрегатный завод” - ведущий производитель гидравлического оборудования: -насосы шестеренные НШ (от 6 до 125 см3) -гидромотры ГМШ -насосы маслянные НМШ -гидроцилиндры (поршневые, плунжерные, телескопические), применяющиеся в отраслях сельхозмашиностроения, автомобильной, дорожной и коммунальной технике. Качество и высокая надежность продукции по достоинству оценены ведущими производителями многих стран. Широкая развитая дилерская сеть в странах СНГ, ДЗ и Европы. Качество продукции подтверждено сертификатами. Пав. 75, Зал A, Стенд А18 “ВОЛОКОНОВСКИЙ”, ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО Россия, 309650, Белгородская область, пос. Волоконовка, Ленина, 1 Тел.: +7 (920) 590-16-61, (47235) 5-04-11 Факс: +7 (47235) 5-04-11 Email: am@rmzd.ru Internet: www.rmzd.ru ООО Торговый Дом “Волоконовский” является дочерней компанией ООО “Ремонтно-механический завод”. И предлагает: тракторные самосвальные прицепы и полуприцепы, а так же запчасти к ним, кормораздатчики, разбрасыватели удобрений, загрузчики семян, металлоконструкции, изготавливаемые по чертежам заказчика. Так же ООО “Ремонтно-механический завод занимается выпуском продукции для сахарных заводов. Пав. 75, Зал А, Стенд C20 “ВОЛСКИ БИОХИМ”, ООО Россия, 603079, г. Нижний Новгород, Московское шоссе, 181 Тел.: +7 (831) 279-98-35 /36/37 Email: office@volskybiochem.ru Разработчик, производитель и поставщик инновационных препаратов для агробизнеса. Ключевые продукты компании - микроудобрения Микромак®, Микроэл®, Страда N(ТМ). С 2002 года было проведено более 150 научных исследований, подтверждающих результативность применения препаратов компании. Волски Биохим развивает бизнес более чем в 30 регионах РФ, сотрудничает с ведущими НИИ и передовыми предприятиями. Пав. 75, Зал B, Стенд А14.1 “ВОРОНЕЖСЕЛЬМАШ”, ОАО Россия, 394030, г. Воронеж, 9 Января, 68 Тел.: +7 (4732) 20-43-02, 20-43-03 Email: market@vselmash.ru Internet: www.vselmash.ru “Воронежсельмаш” - ведущее предприятие России в сфере производства оборудования для послеуборочной обработки и хранения зерна. Предприятие производит зерноочистительное и зерносушильное оборудование, строит ЗАВы и КЗСы, элеваторы, комбикормовые заводы и семенные линии. “Воронежсельмаш” единственная компания в России, выпускающая оптические сортировщики зерновых продуктов - семейство фотосепаратов. Пав. 75, Зал A, Стенд C5.2

“ВСО СТРОЙМЕХАНИЗАЦИЯ”, ООО Россия, 105120, г. Москва, Нижняя Сыромятническая, 10, стр. 8 Тел.: +7 (495) 916-79-70 Факс: +7 (495) 916-79-70 E-mail: stroy@vsostroy.ru Internet: www.vsostroy.ru ООО «ВСО СтройМеханизация» - строительно-монтажное предприятие широкого профиля: возведение, ремонт и реконструкция объектов промышленного назначения, объектов агропромышленного комплекса (свинокомплексы, фермы КРС, птицефабрики; зерно- и картофелехранилища), общественных и жилых зданий. Компания располагает современной землеройной, грузоподъемной, автотранспортной и специализированной техникой. Пав. 57, Этаж 1, Стенд В9

“ГАО ВВЦ”, ОАО, ГОСУДАРСТВЕННОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “ВСЕРОССИЙСКИЙ ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР”, ОАО Россия, 129223, г. Москва, Проспект Мира, домовлад. 119, ВВЦ Тел.: +7 (495) 544-34-00 Факс: +7 (495) 748-35-04 Email: info@Vvcentre.ru Internet: www.Vvcentre.ru Всероссийский выставочный центр организует выставочно-ярмарочные и культурно-массовые мероприятия; предоставляет выставочные, офисные и торговые площади; оказывает транспортно-экспедиторские, информационно-рекламные, таможенные, оформительские услуги для экспонентов и партнеров.

“ГЕЙТС СНГ”, ООО Россия, 115054, г. Москва, Космодамианская набережная, 52, стр. 4 (Бизнес-центр Riverside Towers, 6-й Этаж) Тел.: +7 (495) 933-83-71 Факс: +7 (495) 933-83-78 Email: inforequest@gates.com Internet: www.gates.com/russia Компания Gates является ведущим производителем высококачественных ремней для тяжелых условий работы на автомобильном, промышленном и сельскохозяйственном рынках. Компания Gates предлагает рынку запасных частей широкий ассортимент сельскохозяйственных ремней для передач, работающих в тяжелых условиях. Они специально разработаны для сельскохозяйственных машин, работающих в сложных условиях. Пав. 75, Зал A, Стенд B12

“ГЕКСА”, ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО Россия, 143405, Московская область, Красногорский район, д. Гольево, Центральная, 3 Тел.: +7 (495) 564-86-96 Факс: +7 (495) 564-86-96 (доб.336) Email: gexa@e-mail.ru Internet: www.gexa.ru “Агротекс” - укрывной нетканый материал для с/х, дачи и огорода. Позволяет независимо от капризов природы получать богатый урожай на протяжении всего сезона. Контакты производителя: тел. (495) 984-20-33, 564-86-87 Открытая площадка

Генеральный спонсор

“ГЕОКОМ”, ООО Россия, 398024, г. Липецк, пр-т Победы, 2+9, оф. 512 Тел.: +7 (4742) 51-56-03 Факс: +7 (4742) 51-56-89 Email: suslova@geocomgps.ru Internet: www.geocomgps.ru ООО “Геоком” является одним из ведущих предприятий по внедрению новейших разработок и технологий точного земледелия в сельском хозяйстве РФ, таких как: системы параллельного вождения, электронные карты полей, агрохимическое обследование почв, картирование урожайности, спутниковый мониторинг. Мы рады предложить Вам гибкие цены и систему оплаты, своевременность доставки иисроков исполнения работ. Пав. 75, Зал A, Стенд D21

ГОСТЕХНАДЗОР РОССИИ Россия, 107139, г. Москва, Орликов пер., 1/11 Тел.: +7 (495) 607-47-14 Факс: +7 (495) 975-37-12 Email: info@polit.mcx.ru Internet: www.mcx.ru Надзор за техническим состоянием тракторов, самоходных дорожностроительных и иных машин и прицепов к ним в процессе использования в части обеспечения безопасности для жизни, здоровья людей и имущества, охраны окружающей среды, а в АПК - за соблюдением правил эксплуатации машин и оборудования, регламентируемых стандартами и др. нормативной документацией. Пав. 75, Зал A, Стенд B8

“ГЕОМИР”, ИНЖЕНЕРНЫЙ ЦЕНТР”, ЗАО Россия, 141006, Московская область, г. Мытищи, Олимпийский проспект Тел.: +7 (495) 788-85-90 Факс: +7 (495) 981-89-19 Email: info@geomir.ru Internet: www.geomir.ru ИЦ “ГЕОМИР” осуществляет поставку оборудования для работы по технологиям “точного земледелия”: системы навигации на с/х технику, пробоотборники, картирование урожайности, программное обеспечение для агрономов и агроменеджеров, а также оказывает услуги по созданию электронных схем полей и агрохимическое обследование почвы.

“ГРАКОС И КО”, ООО Россия, 140000, Московская область, г. Люберцы, Красная, 1 Тел.: +7 (495) 565-42-07, 559-95-72 Факс: +7 (495) 565-42-07, 559-95-72 Email: chuikin@gracos.ru, gracos@gracos.ru Internet: www.gracos.ru ООО “Гракос и Ко” работает на рынке АПК России с 2003г. Производство: Загрузчики сеялок “ЗСиУ-1” на “ГАЗ”, “ЗИЛ”, “КАМАЗ”, “МАЗ”, самосвальные полуприцепы; Шнек-перегрузчик “ШАГ-1” из черного металла и нержавейки, который агрегатируется со всеми самосвальными автомобилями и полуприцепами. Продажа: косилки, грабли, пресс-подборщики, мульчирователи, а также зап. части к отечественной и импортной технике.

Пав. 75, Зал A, Стенд B15 “ГОМСЕЛЬМАШ”, ПО Республика Беларусь, 246004, г. Гомель, Шоссейная, 41 Тел.: +375 (232) 54-70-94, 59-15-55 Факс: +375 (232) 50-07-01 Email: selmash@tut.by Internet: www.gomselmash.by Выпускаемая продукция: 1) Комплексы “ПАЛЕССЕ” на базе универсального энергосредства. 2) Комбайны зерноуборочные самоходные. 3) Кормоуборочные самоходные комбайны и комплексы. 4) Картофелеуборочный комбайн. 5) Самоходный свеклоуборочный комбайн. 6) Прицепные и навесные косилки, а также жатки, подборщики к комбайнам и запчасти ко всем выпускаемым изделиям. Пав. 75, Зал A, Стенд C7

ГОРОХОВЕЦКИЙ ЗАВОД ПОДЪЕМНО-ТРАНСПОРТНОГО ОБОРУДОВАНИЯ “ЭЛЕВАТОРМЕЛЬМАШ”, ОАО Россия, 601480, Владимирская область, г. Гороховец, Набережная, 60 Тел.: +7 (49238) 2-13-05, 2-17-24 Факс: +7 (49238) 2-13-05 Email: elevator@r52.ru Internet: www.elevatormelmash.ru Ведущее предприятие по производству грузоподъемного оборудования и конвейерной техники: конвейеры цепные с погруженными скребками, в том числе для транспортирования зерна, маслосемян и продуктов их переработки; конвейеры ленточно-цепные, конвейеры ленточные; краны мостовые подвесные и опорные, тали электрические. Пав. 75, Зал В, Стенд Р5.4

Открытая площадка

“ГРЕЙТ ПЛЕЙНЗ АГРО”, ООО Россия, 350012, г. Краснодар, Круговая, 26 Тел.: +7 (8612) 79-20-41 Факс: +7 (8612) 79-20-42 Email: info@greatplainsmfg.ru ООО «ГРЕЙТ ПЛЕЙНЗ АГРО» - это официальное представительство компании Great Plains Mfg. Inc. в России, производящей глубокорыхлители до 8 лап, дисковые бороны до 11м, дисковаторы до 15,9 м, культиваторы до 18,4 м, плоскорезы до 16,9 м; почвообрабатывающие орудия для стерневых технологий; сеялки механические до 12,2 м, пневматические до 12,2 м, пропашные 6, 8, 12, 16, 24 ряда; опрыскиватели до 27 м. Пав. 75, Зал В, Стенд А7.1

“ГРИММЕ-РУСЬ”, ООО Россия, 249080, Калужская область, пос. Детчино, Индустриальная, 3 Тел.: +7 (910) 919-02-50 Факс: +7 (48431) 5-60-11 Email: balymmasha@mail.ru “Гримме-Русь” является дочерним представительством немецкого завода GRIMME, изготавливающего современные, надежные и высокопроизводительные машины для посадки, ухода, уборки, доработки и закладки на хранение картофеля, а также уборки сахарной свеклы. Своевременное обеспечение запчастями, а также наличие сети сервисной службы гарантируют проведение работ на высоком уровне, качественно и в срок. Пав. 75, Зал A, Стенд Е6

“ГРИН-ПИКЪ”, КОРПОРАЦИЯ Россия, 601907, Владимирская область, г. Ковров, проезд Северный, 11А Тел.: +7 (49232) 6-87-05 Факс: +7 (49232) 6-87-05 Email: info@green-pik.ru Internet: www.green-pik.ru Корпорация «Грин-ПИКъ» производит и реализует органическое удобрение биогумус (продукт переработки навоза КРС популяцией компостных червей «Старатель»), жидкую подкормку для растений «Гумистар «Грин-ПИКъ» и почвосмесь «БиоЗемля «Грин-ПИКъ». Биогумус, «БиоЗемля» и Гумистар - это естественный иммунитет, мощная корневая система, блестящие листья, красивые цветы, экологически чистые вкусные плоды. Пав. 75, Зал В, Стенд А4.2 “ГУТА”, НПФ, ООО Россия, 127247, г. Москва, Дмитровское шоссе, 107, офис 246 Тел.: +7 (495) 744-85-14 Факс: +7 (495) 485-49-54 Email: guta2004@rambler.ru Internet: www.npf-guta.ru ПРОИЗВОДИТ И РЕАЛИЗУЕТ: ОПРЫСКИВАТЕЛИ: -тракторные штанговые полуприцепные и навесные с шириной захвата 9…28 м; -вентиляторные; -для защищенного грунта с приводом от электродвигателя или ДВС; КОМПЛЕКТЫ для модернизации и ремонта опрыскивателей; КОМПЛЕКТУЮЩИЕ ИЗДЕЛИЯ (Италия, Германия); МАШИНЫ для внесения минеральных удобрений; ПРОТРАВЛИВАТЕЛИ семян шнековые, универсальные. Открытая площадка, Пав. 75, Зал А, Стенд С24 “ДЖЕРМЭН СИД АЛЬЯНС РУСС”, ООО Россия, 117218, г. Москва, Кржижановского, 15, стр. 7, офис 519 Тел.: +7 (495) 129-08-17 Факс: +7 (495) 129-08-17 Email: info@german-seed-alliance.ru Internet: www.german-seed-alliance.de Германский Семенной Альянс РУС – это дочернее предприятие немецкой компании ГСА ГмбХ, которое представляет интересы пяти успешных немецких компаний и предлагает в России высококачественный семенной материал немецкой селекции для всех звеньев севооборота. Пав. 75, Зал B, Стенд A8.1 “ДМИТРОВАГРОРЕСУРС”, ООО Россия, 141896, Московская область, Дмитровский район, Бунятино Тел.: +7 (495) 660-05-67; (901) 535-01-51 Факс: +7 (495) 660-05-67 Email: info@techagro.ru Internet: www.techagro.ru ООО «ДАР» является официальным дилером: GRIMME, LEMKEN, ASALIFT, DEUTZ-FAHR, MONOSEM, SCHMOTZER, AMAZONE, KRONE, BEINLICH, IDROFOGLIA, FIELES, GILLENKIRCH. ООО «ДАР» предлагает: подбор и комплектацию техники; обучение персонала; гарантийное и постгарантийное обслуживание; большой склад запчастей; проектирование упаковочных линий; проектирование и строительство хранилищ с холодом и вентиляцией. Открытая площадка

“ЗАВОД ГИДРОПРОМ”, ООО Россия, 305026, г. Курск, Силикатный проезд, 8 Тел.: +7 (4712) 32-99-00 Факс: +7 (4712) 32-99-11 Email: gidroprom@bk.ru Internet: www.gidroprom.com ООО “Завод Гидропром” успешно работает на российском рынке более 10 лет. Компания была основана как производственное предприятие, поставляющее на российский рынок качественные Рукава высокого давления и фитинги к РВД. Производственные мощности предприятия позволяют ежемесячно выпускать: - до 100000 единиц рукавов высокого давления (арм); - до 1000000 фитингов к РВД, штуцеров, соединителей. Пав. 75, Зал A, Стенд D28

“ЗАВОД ИМЕНИ МЕДВЕДЕВА - МАШИНОСТРОЕНИЕ”, ООО Россия, 302030, г. Орел, Московская, 69 Тел.: +7 (4862) 55-01-72 Факс: +7 (4862) 55-89-83 Email: sales@orzim.ru Завод имени Медведева-Машиностроение выпускает прогрессивное оборудование для с/х: 1. Глубокорыхлитель ГРП- 2,3, ГРП - 4 предназначены для устранения переуплотнения почвы. 2.Стерневые агрегаты АМП-4, АПШ-6 предназначены для обработки почвы без оборота пласта.3.Культиваторы для предпосевной обработки почвы КППШ-6, КПШ-9, дисковые культиваторы с шириной захвата рабочего пространства 3м, 4м, 6м. 4. Премиум оборудование: FARMLAN Connect - 8000, -12000: FARMLAN Combi Pack-9000, Grizliy-4000. Открытая площадка “ЗАПЧАСТЬ-ДИЗЕЛЬ”, ГРУППА КОМПАНИЙ Украина, 41615, Сумы, г. Конотоп, Шевченка Тел.: +380 544762047 Факс: +380 544762029 Email: market@3z-d.com Internet: www.3z-d.com Группа компаний “ЗАПЧАСТЬ-ДИЗЕЛЬ” является официальным дистрибьютором крупнейших украинских заводов: ООО «МотордетальКонотоп»; ОАО «АВТРАМАТ»; ОАО «Одесский завод поршневых колец». Реализует высококачественные запчасти и цилиндропоршневые комплекты для отечественной сельхоз техники. Ознакомится с каталогом продукции вы можете у наших официальных представителей или на сайте www.3z-d.com. Пав. 75, Зал A, Стенд С15 “ЗЕРНОВЫЕ СИСТЕМЫ СНГ”, ООО Россия, 344002, г. Ростов-на-Дону, Социалистическая, 74, оф. 304-11 Тел.: +7 (8632) Email: gsr-sales@gscis.ru Internet: www.grainsystems.com ООО “Зерновые системы СНГ” представляет на рынке РФ компанию GSI International – мирового лидера в производстве оборудования для элеваторных комплексов, которая уже более 35 лет известна в мире как компания, выпускающая продукцию высокого качества, с безупречной репутацией, приемлемыми ценами и индивидуальным подходом к потребностям заказчиков. Являясь представителями компании, мы предлагаем на рынке РФ полный спектр оборудования для зерновых систем по ценам заводапроизводителя: - зерносушилки производительностью от 5 до 254 т/час; - зернохранилища с плоским и конусооразным дном ёмкостью от 2 500 до 20 000 тонн; - ленточные, цепные и шнековые транспортёры; - нории; - очистное оборудование. Компания GSI является одним из признанных лидеров в производстве полного спектра элеваторного оборудования.Продукция производимая компанией GSI, прошла необходимую сертификацию Ростехнадзора и имеет сответствующие разрешительные документы. Пав. 75, Зал В Генеральный спонсор

“ИНТЕНСИВНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ”, ООО (“ИНТЕХ”, ООО) Россия, 214014, г. Смоленск, Твардовского, 13, оф. 32 Тел.: +7 (4812) 55-97-07 Факс: +7 (4812) 55-96-02 Email: inteh@zapagro.ru Internet: www.hozain.com Производство мобильных прицепных кормоцехов “Хозяин” горизонтального и вертикального типов, объемом бункера от 6 до 21 м3 по лицензии завода “Запагромаш” (Минск), прицепных измельчителейразбрасывателей соломы РВС-1500, РВС-1500Д. Вся техника сертифицирована в России и аккредитована в ОАО “Россельхозбанк”. Поставка оборудования для кормления и содержания с/х животных. Более 50 дилеров в России. Открытая площадка

“КВС РУС”, ООО Россия, 398050, г. Липецк, Зегеля, 1 Тел.: +7 (4742) 28-03-10, 28-03-11 Факс: +7 (4742) 28-03-45 Email: Lipetsk@kws-rus.ru Internet: www.kws-rus.ru КВС РУС – дочернее предприятие в России германского концерна KWS, одной ведущих компаний в мире по селекции и производству семян сельскохозяйственных культур, имеющей филиалы в 70 странах мира. Более 10 лет КВС РУС знают как надёжного поставщика семян сахарной свёклы, кукурузы, масличных и зерновых культур, картофеля. С 2008 года начала работу Опытная станция КВС (Центр Аграрных Компетенций). Пав. 75, Зал B, Стенд А10.1

“ИНТЕРАГРОТЕХ”, ООО Россия, 450078, г. Уфа, Революционная, 92 Тел.: +7 (347) 246-18-91 Факс: +7 (347) 246-18-90 Email: interagrotex@mail.ru Internet: www.interagrotex.ru ООО “Интерагротех” специлизируется на поставке техники и запасных частей известных фирм-производителей New Holland, Case, Claas, John Deere. В работе мы следуем основным правилам: широкий ассортимент продукции, индивидуальный ценовой подход, наличие складского запаса, качество поставляемой продукции, оперативное реагирование на заказы и быстрая доставка, техническая поддержка. Мы делаем все для того, чтобы обратившись к нам однажды, Вы остались нашим постоянным партнером.

КИМБРИЯ ЮНИГРЕЙН РОССИЯ (ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО) Россия, 119421, г. Москва, Обручева 4, корп. 3, офис 128-129 Тел.: +7 (495) 936-41-49, 980-66-16 Факс: +7 (495) 936-20-37 Email: unigrain@cimbria.com Internet: www.cimbria.com Кимбрия Юнигрейн проектирует, производит и устанавливает выполненные по индивидуальному заказу решения для сушки, очистки, транспортировки и хранения зерна и семян, будь то отдельные машины или технологические линии с передовыми системами автоматизации. Мы достигли совершенства в конструкторских разработках, знаниях сельхоз. культур, производстве, управлении проектами, обучении и строительстве.

Пав. 75, Зал A, Стенд А11 “ИПРОХИМ”, ООО Россия, 308002, г. Белгород, Б. Хмельницкого, 111, оф. 226 Тел.: +7 (4722) 40-00-42 Факс: +7 (4722) 40-00-43 Email: ele307718@yandex.ru ООО “ИПРОХИМ” является одним из крупнейших производителей и экспортеров, готовых препаративных форм и действующего вещества средств защиты растений в мире. Ультрасовременные технологии производства позволяют обеспечить высочайшее качество нашей продукции при минимальных ценах на нее. Мы готовы предложить Вам следующие препараты: Глидер (аналог Раунапа), Римус, АртСтар. В прайс-листе сезона 2011 года планируется размещение более 17 препаратов. Низкая цена и высочайшее качество наших препаратов значительно снизит себестоимость единицы продукции. Пав. 75, Зал В, Стенд A11.2

Пав. 75, Зал В, Стенд Р6.2 “КИРОВСКИЙ ЗАВОД”, ОАО Россия, 198097, г. Санкт-Петербург, пр. Стачек, 47 Тел.: +7 (812) 363-46-96 Факс: +7 (812) 363-46-96 Email: market2@sptz.ru Internet: www.kirovets-ptz.com ОАО “Кировский завод” - производитель сельскохозяйственной техники с 1924 года. Сегодня дочерние предприятия завода производят 9 модификаций с/х тракторов “Кировец” К-744 серии Р 5-го и 8-го тягового класса, тракторы 9 тягового класса серии К 9000 и 15 видов дорожностроительных и специальных машин изготовленных на базе промышленных тракторов “Кировец”, кормоуборочные комбайны “Марал”. Пав. 75, Зал A, Стенд D8

“КОЛНАГ”, ЗАО “КАМАЗ”, ОАО Россия, 423827, Республика Татарстан, г. Набережные Челны, пр. Автозаводский, 2 Тел.: +7 (8552) 45-25-25, call-centre 45-27-45 Факс: +7 (8552) 45-28 28 Email: prgd@kamaz.org Internet: www.kamaz.ru ОАО “КАМАЗ” предлагает широкую гамму автомобилей КАМАЗ полной массой от 8 до 41 тонны, разнообразную спецтехнику, трактора, дизельгенераторные установки, газовые двигатели. Серийно выпускается более 30 моделей автомобилей и около 300 модификаций, среди которых бортовые и седельные тягачи, самосвалы, шасси для специальных надстроек, с колесной формулой 4х2, 4х4, 6х4, 6х6, 8х4, 8х8. Открытая площадка

Россия, 140402, Московская область, г. Коломна, Окский пр., 42 Тел.: +7 (496) 613-11-53 Факс: +7 (496) 612-12-10 Email: Info@kolnag.ru Internet: www.kolnag.ru ЗАО “КОЛНАГ” - российский производитель оборудования для сельского хозяйства. Молочное или мясное животноводство. Выращивание или уборка картофеля и овощей - везде работают современные российские технологии и сельхозтехника нашего производства. Комбайны и культиваторы, плуги и картофелесажалки, сеялки и кормораздатчики - все производство сельхозтехники и запчестей к ней осуществляется под пристальным контролем качества и соответствует мировым стандартам. Пав. 75, Зал A, Стенд E4

“КОНСОРЦИУМ “ЭЛЕВАТОРПРОДМАШСТРОЙ”, ОАО Россия, 603950, г. Нижний Новгород, Интернациональная, 95 (ГСП 1156) Тел.: +7 (831) 277-97-79, (495) 371-50-44 Факс: +7 (831) 277-76-63, (499) 174-82-14 Email: epms@bk.ru Internet: www.elevatorpms.ru ОАО “Консорциум “Элеваторпродмашстрой” - это Партнерство ведущих организаций и предприятий России, занятых в сфере мельнично-элеваторного строительства и оборудования. Его участниками являются научные, проектные и строительные организации, производители оборудования, материалов и комплектующих. Пав. 75, Зал В, Стенд Р1

“КОРПОРАЦИЯ ЗЕРНОВЫЕ СИСТЕМЫ”, ООО Россия, 305018, г. Курск, Элеваторный пер., 14, офис 9 Тел.: +7 (4712) 37-19-08 Факс: +7 (4712) 37-19-08 Email: kursk@gscor.com Internet: www.gscor.com Комплексные поставки оборудования: • Зерносушилки • Емкости • Зерноочистительные машины • Транспортное оборудование • Линии производства комбикормов • Линии гранулирования. Полный спектр услуг: • Проект • Поставка • Шефмонтаж оборудования • Монтаж оборудования • Обучение • Гарантия. Бизнес «под ключ» • Элеваторы • Склады шрот • Комбикормовые заводы • Маслоэкстракционные заводы • Семенные заводы. Пав. 75, Зал В, Стенд Р7.4 “КОССАД СЕМАНС” Россия, 107045, г. Москва, Колокольников пер., 9/10, стр.1 Тел.: +7 (495) 789-88-95/96 Факс: +7 (495) 789-88-95/96 Французская семеноводческая компания “КОССАД СЕМАНС” вот уже на протяжении более 50 лет выпускает на рынок гибриды и сорта основных сельскохозяйственных и кормовых культур. Это раннеспелые гибриды подсолнечника и кукурузы, а также сорта и гибриды озимого рапса, сои, сорго, допущенные к использованию на территории России. Они обладают отличным потенциалом урожайности, засухоустойчивы и имеют высокую сопротивляемость к болезням.

“КРЕСТЬЯНСКИЙ ДОМ”, ОАО Россия, 614070, г. Пермь, Техническая, 3 Тел.: +7 (3422) 82-70-84, 82-70-81 Факс: +7 (3422) 82-71-88 Email: krdom@perm.ru Internet: www.perm.ru ОАО “КРЕСТЬЯНСКИЙ ДОМ” г. Пермь - это: - ресурсосберегающая технология “Сенаж в упаковке” под ключ, обучаем, консультируем; - эффективная техника российского и итальянского производства для кормозаготовки (от кошения травы до раздачи корма), почвообработки, посева, с полным сервисным обслуживанием; - расходные материалы (пленки, шпагат), влагомеры;. ВМЕСТЕ С НАМИ - ВЫ С ПЕРВОКЛАССНЫМИ КОРМАМИ. Пав. 75, Зал А, Стенд D10

“КРОНЕ РУСЬ”, ООО Россия, 124460, г. Зеленоград, 4-й Западный проезд, 2, стр. 7 Тел.: +7 (495) 660-66-88 Факс: +7 (495) 660-66-88 Email: krone-rus@yandex.ru Internet: www.krone.de Фирма KRONE – один из ведущих производителей кормоуборочной техники в Европе, является специалистом по заготовке основных кормов. Производственная программа для профессионалов включает в себя комплексный набор машин для заготовки соломы, сена и сенажа: косилки, ворошители, валкообразователи, рулонные и тюковые прессподборщики, прицепы, кормоуборочные комбайны и самоходные косилки-плющилки. Пав. 75, Зал A, Стенд D9

“КУБАНЬСЕЛЬМАШ-1”, ООО Россия, 353020, Краснодарский край, станица Новопокровская, Линейная, 15 Тел.: +7 (86149) 7-59-40 Факс: +7 (86149) 7-59-40 Email: kubselmash@mail.ru Internet: www.kubselmash.ru ООО “КУБАНЬСЕЛЬМАШ” разрабатывает, производит и реализует принципиально новую технику для энергосберегающих технологий, безотвальной обработки почвы. Комплекс техники состоит из бороны дисковой модернизированной серии БДМ, плуга чизельного глубокорыхлителя ПЧГ и ротационной мотыги РМ. Вся техника укомплектованна шлейф-катками ШК. Такой комплекс машин позволяет снизить себестоимость продукции за счет снижения затрат на ГСМ и трудозатрат, сохранить плодородный слой почвы и повысить урожайность с/х культур. Открытая площадка

“КУЗЕМБЕТЬЕВСКИЙ РМЗ”, ОАО Россия, 423710, Республика Татарстан, Мензелинский район, с. Кузембетьево, Советская, 78 Тел.: +7 (85555) 2-21-43 Факс: +7 (85555) 2-22-48 Email: krmz2006@rambler.ru Internet: www.rmz.menzelinsk.ru Пневмосортировальная машина предназначена для очистки и сортировки зерна, зеhнобобовых, крупяных культур, подсолнечника от щуплого и дробленого зерна, семян других культур и сорных растений. Благодаря запатентованным новинкам, достигается высокая степень очистки семян от невсхожих, низкопродуктивных и трудноотделимых примесей. Очистка осуществляется воздушным потоком и основана на разности скоростей витания зерна основной культуры и примесей. Открытая площадка

Генеральный спонсор

“КУН ВОСТОК”, ООО Россия, 117105, г. Москва, Варшавское шоссе, 9, стр. 1, офис 322 Тел.: +7 (495) 786-81-12 Факс: +7 (495) 785-82-72 Email: info@kuhn.com Internet: www.kuhn.com КУН (Франция) предлагает полную линейку современной и надежной с/х техники для Вашего хозяйства: плуги, техника для обработки почвы и посева, техника для внесения удобрений, опрыскивания, обслуживания обочин дорог, измельчения растительных остатков, кормозаготовки, техника для животноводства, внесения органических удобрений. Более 1500 патентов позволяют производить для Вас уникальные машины. Пав. 75, Зал A, Стенд C3

“ЛИДА-РЕГИОН”, ООО Россия, 129223, г. Москва, пр. Мира, 119, пав. №18, оф. 107-110 Тел.: +7 (495) (495) 626-59-51, (926) 225-45-57 Факс: +7 (495) 626-59-51 Email: lida-region@mail.ru Internet: www.lida-region.ru Компания “Лида-регион” - официальный дилер многих белорусских заводов-производителей сельхозтехники. Компания поставляет почвообрабатывающую, посевную, кормоуборочную, зерноуборочную, технику для возделывания овощей, технику для внесения удобрений, тракторные прицепы, зерносушильное оборудование и др. Также предлагаем широкий ассортимент запасных частей для белорусской сельхозтехники. Открытая площадка, Зал 75А

ЛЕМКЕН-РУС Россия, 249080, Калужская область, Малоярославецкий район, с. Детчино, Индустриальная, 2 Тел.: +7 (48431) 5-70-06 Факс: +7 (48431) 5-70-04 Email: o.gathmann@lemken.ru Internet: www.lemken.com ЛЕМКЕН-РУС – дочернее предприятие компании LEMKEN GmbH & Co.KG (Германия), ведущего производителя сельскохозяйственной техники в Европе с 230-летней историей. Мы производим: плуги, почвоуплотнители, ротационные бороны, агрегаты для предпосевной обработки почвы, дисковые бороны, культиваторы, механические и пневматические сеялки, навесные и полунавесные опрыскиватели. Пав. 75, Зал B, Стенд G1.1 “ЛИДАГРОПРОММАШ”, ОАО Республика Беларусь, 231300, Гродненская область, г. Лида, Игнатова, 52 Тел.: +375 15612250, 156121546 Факс: +375 156120256 Email: omark.lida@mail.ru Internet: www.lidagro.by ОАО “ЛИДАГРОПРОММАШ” – специализированное предприятие по производству сельскохозяйственной техники. Основная номенклатура продукции: - Зерноуборочный комбайн «Лида-1300» - Зерноуборочный комбайн «Лида-1600» - Сеялки пневматические универсальные - Сеялки точного высева - Сеялки удобрений СУ-12-01 - Сеялки-культиваторы стерневые СКС-2 - Агрегаты почвообрабатывающие посевные АПП-6А; АПП-6П; АПП-6Г; АПП-6Д; - Льноуборочная техника - Грабли-валкователь с центральным валком ГВЦ-6,6 - Прицепы тракторные самосвальные 2 ПТС-14 - Опрыскиватели самоходные штанговые BOXER II 4000 - Комбайны картофелеуборочные прицепные ККБ-2 На предприятии внедрена и действует система менеджмента качества производства сельскохозяйственной продукции в соответствии с требованиями СТБ ИСО 9001- 2009. Вся продукция предприятия сертифицирована в соответствии с требованиями нормативно-технических актов Республики Беларусь и имеет сертификаты соответствия. Кроме этого, сеялки СПУ, СТВ и СУ сертифицированы на право СЕ-маркировки в соответствии с требованиями директивы Европейского Союза 98/37/ЕС. Открытая площадка

“ЛИМАГРЕН РУ”, ООО Россия, 350020, г. Краснодар, Одесская, 41/43, 3 этаж, офис 1 Тел.: +7 (861) 215-96-01 Факс: +7 (861) 215-96-01 Email: alexander.semenikhin@limagrain.com Internet: www.limagrain.ru, www.lgseeds.ru “Лимагрен” (Limagrain) - мировой лидер среди семенных компаний. В России компания “Лимагрен” представляет семена полевых культур под брендом LG (кукуруза, подсолнечник, рапс, колосовые, бобовые). Продукция компании широко известна на рынке: гибриды подсолнечника (ЛГ 5665 M, МЕГАСАН, РИМИСОЛ, ЛГ 5412, ЛГ 5635, ТУНКА, ЛГ 5663 КЛ) и кукурузы (ЛАТИЗАНА, ЛГ 2372, ЛГ 2244, ЛГ 2306, ААЛЬВИТО). Пав. 75, Зал B, Стенд А6.2

“ЛИНКОЛЬН РУС”, ООО Россия, 125009, г. Москва, Тверская, 16, стр. 1 Тел.: +7 (495) 684-07-42 Факс: +7 (495) 684-03-76 Email: sales@lincolnindustrial.ru Internet: www.lincolnindustrial.ru Lincoln - мировой производитель централизованных систем смазки и смазочного оборудования для комбайнов, тракторов, пресс-подборщиков и другой сельскохозяйственной техники. Консультации, проектирование и разработка систем смазки для удовлетворения потребностей сельского хозяйства и промышленного производства. Монтаж, пуск в эксплуатацию, обучение и послепродажное обслуживание в любой точке мира. Пав. 75, Зал B, Стенд G1.4 “МАНИТУ ВОСТОК”, ООО Россия, 308019, г. Белгород, Восточная, 71 Тел.: +7 (4722) 24-04-24 Факс: +7 (4722) 24-04-30 Email: info.mvo@manitou.com Internet: www.ru.manitou.com Изобретатель внедорожных погрузчиков, MANITOU предлагает Вам сегодня широкий ряд моделей, соответствующих потребностям в работе с грузом в Вашем хозяйстве: телескопические погрузчики Maniscopic, подъемные платформы Maniaccess, внедорожные и полуиндустриальные мачтовые погрузчики Manitou и др. Многообразие навесного оборудования делает погрузчики Manitou поистине универсальными и незаменимыми! Пав. 75, Зал А, Стенд В4

“МАСКИО-ГАСПАРДО РУССИЯ”, ООО Россия, 404126, Волгоградская область, г. Волжский, Пушкина, 117Б, оф. 114 Тел.: +7 (8443) 52-50-65 Факс: +7 (8443) 52-50-64 Email: info@maschio.ru Internet: www.maschionet.com MASCHIO GASPARDO – итальянская компания, производитель сельскохозяйственной техники. Среди выпускаемой продукции – глубокорыхлители, пропашные, овощные и зерновые сеялки, посевные агрегаты для «нулевой» и минимальной технологий с шириной захвата до 12 метров, дискаторы, фрезы, культиваторы для сплошной и междурядной обработки и многое другое. Открытая площадка “МЕГАСЕРВИС”, ООО Россия, 160014, г. Вологда, Саммера, 70 Тел.: +7 (8172) 27-98-35 Факс: +7 (8172) 27-98-35 Email: sales@tsepi.ru Internet: www.tsepi.ru ООО “МегаСервис” — это 9 лет качественной работы на рынке приводных, транспортерных и круглозвенных цепей. На наших складах в Вологде, Москве и Ростове-на-Дону всегда в наличии полный ассортимент продукции. Начиная с 2002 года наша организация принимает заказы на изготовление цепей с различными спецэлементами. По вашим чертежам возможно изготовление аналогов цепей производства зарубежных компаний. Пав. 75, Зал А, Стенд С26

“МЕЛИТОПОЛЬСКИЙ ЗАВОД ТУРБОКОМПРЕССОРОВ”, ООО Украина, 72311, Запорожская область, г. Мелитополь, Каховское шоссе, 3/7 Тел.: +380 (67) 437-90-70 Факс: +380 (619) 42-90-36 Email: turbocom1@yandex.ru Internet: www.turbocom.com.ua ООО “Мелитопольский Завод Турбокомпрессоров” (“МЗТк”) - современное, быстро развивающееся предприятие с замкнутым циклом производства. Специализируется на проектирование, производстве турбокомпрессов для автотракторной и сельскохозяйственной техники стран СНГ, а также осуществляет ремонт любой сложности турбокомпрессоров всех мировых производителей. Пав. 75, Зал А, Стенд Е45

“МЕЛЬИНВЕСТ” ОАО Россия, 603950, ГС, г. Нижний Новгород, Интернациональная, 95 Тел.: +7 (831) 277-97-79, 277-76-95 Факс: +7 (831) 277-76-63, (499) 174-82-14 Email: office@melinvest.ru Internet: www.melinvest.ru ОАО “Мельинвест” – компания со 150-летней историей, единственный в стране производитель полного спектра оборудования для послеуборочной обработки и хранения зерна. Мы предлагаем как отдельное технологическое оборудование (зерноочистительное, транспортное, мельничное, зерносушилки ASTRA и VESTA, комбикормовые заводы), так и комплексные решения для очистки, сушки и хранения (зернокомплексы, элеваторы). Пав. 75, Зал B, Стенд P7.2

МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Россия, 107139, г. Москва, Орликов пер., 1/11 Тел.: +7 (495) 607-80-00 Факс: +7 (495) 607-83-63 Email: info@dov.mcx.ru Internet: www.mcx.ru Министерство сельского хозяйства Российской Федерации осуществляет функции по выработке государственной политики и нормативноправовому регулированию в сфере агропромышленного комплекса, координацию и контроль деятельности находящихся в его ведении Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору и Федерального агентства лесного хозяйства. Организует реализацию Государственной программы развития сельского хозяйства и регулирования рынков сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия на 2008-2012 годы, утвержденной постановлением Правительства Российской Федерации № 446 от 14 июля 2007 г.

МИНИСТЕРСТВО ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ, ИННОВАЦИИ И ЭКСПОРТА- КВЕБЕК (КАНАДА) 380, St-Antoine Ouest. 5th Floor, Montreal, Québec, H2Y 3X7, Canada Тел.: +1 514499-2199 #5025 Факс: +1 514 873-1540 Email: anis.ouanes@mdeie.gouv.qc.ca Internet: www.mdeie.gouv.qc.ca Министерство поощряет скоординированные и согласованные действия различных участников в экономической, научной, социальной и культурной областях с целью содействия созданию рабочих мест, экономическому процветанию, развитию науки и устойчивому развитию. Пав. 75, Зал В, Стенд C3

МИНИСТЕРСТВО ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ И ТОРГОВЛИ ПРОВИНЦИИ ОНТАРИО 900 Bay Street, Hearst Block, 6th Floor, Toronto, Ontario, M7A 2E1, Canada Тел.: +1 416-3140915 Факс: +1 416-3252766 Email: vitaly.paroshyn@ontario.ca Internet: www.ontarioexports.com Отдел Международной Торговли предлагает ряд программ по развитию экспорта для помощи компаниям из провинции Онтарио в их глобальной экспортной деятельности. Эти услуги включают: консультационные услуги, коммерческая поддержка и защита, разведка рынков сбыта, выставки, торговые миссии, семинары и симпозиумы. Мы также предоставляем помощь иностранным организациям, которые заинтересованы в установлении деловых отношений с Онтарийскими поставщиками продукции, технологий и услуг. Пав. 75, Зал В, Стенд С2

Генеральный спонсор

“МКМ-СТОЛИЦА”, ООО Россия, 109316, г. Москва, Волгоградский пр-т, 47, оф. 201 Тел.: +7 (495) 661-61-60 Факс: +7 (495) 661-61-60 Email: humus@mos.mkmgr.ru Internet: www.humus-m.ru • Тепличные конструкции производства Болгарии • Строительство пленочных теплиц под ключ: фермерских (тоннель до 1000 кв.м) промышленных (модульного типа) • Технологические системы: отопления досвечивания и энергосбережения полива и доувлажнения воздуха • Автоматизированные системы управления. Открытая площадка

“МОРДОВАГРОМАШ”, ОАО Россия, 430008, г. Саранск, р/п Луховка, Рабочая, 15А Тел.: +7 (8342) 25-84-12 Факс: +7 (8342) Email: omis@oaomam.ru Internet: www.oaomam.ru Завод изготовитель. Основное направление: производство прицепов и полуприцепов тракторных (от 2х до15 тн), посевной и почвообрабатывающей техники (сеялки, зернозагрузчики, глубокорыхлители, культиваторы, разбрасыватели минеральных удобрений), кормоуборочной техника (косилки ), кормораздатчики и комосмесители.

“МОСКОВСКИЕ ОЗОНАТОРЫ”, ЗАО Россия, 127273, г. Москва, Березовая аллея, 10 Тел.: +7 (495) 402-81-50 Факс: +7 (499) 907-37-92 Email: mozon1@yandex.ru Разработка и изготовление комплектного озонаторного оборудования любой производительности в модульно-контейнерном и стационарном исполнении. Озоновые комплексы типа МОК на 0,4-1,2 кг озона в час в мобильном (на автошасси) и стационарном исполнении. Разработка технологий озонирования для проведения озоновых обработок на предприятиях АПК (предпосевная обработка зерна и семян, санитарная обработка помещений животноводческих комплексов и т.д.), пищевой и перерабатывающей промышленности, в складских помещениях, на судах и ж/д транспорте. Пав. 75, Зал А, Стенд E29.1

“МПТ-ПЛАСТИК”, ООО Россия, 123995, г. Москва, Бережковская набережная, 20Г Тел.: +7 (495) 926-91-35 Факс: +7 (495) 926-91-35 Email: sidorov@liral.com Internet: www.mptplastic.ru ООО “МПТ-Пластик” - динамично развивающаяся компания, специализирующаяся на выпуске высококачественных шлангов ПВХ, которые востребованы в самых разных отраслях хозяйства: в сельском хозяйстве, рыболовецком промысле, деревообработке, системах канализации и водоснабжения, кондиционировании и вентиляции, виноделии и заготовке зерна и др. Открытая площадка

Открытая площадка

МОСКОВСКАЯ ФИРМА “ФРЕГАТ”, ОАО Россия, 140102, Московская область, г. Раменское, д. Заболотье Тел.: +7 (49646) 3-41-98 Факс: +7 (49646) 3-41-97 Email: Fregat757@yahoo.com Internet: www.zavod-fregat.ru ОАО “Московская фирма Фрегат” крупнейший в России производитель расходных материалов для конвейерных и дробильных установок: ковши для норий типа УКЗ-10, УКЗ-20, УКЗ-50, УКЗ-100, УКЗ-175, а так же ETS1A-ETS5A производительность от 5 до 350т/ч, выполненые по европейским технологиям и стандартам, предназначенные для высокоскоростных норий. Запчасти для дробилок: молотки, оси, решета, для всех типов дробилок, а так же по эскизам заказчика. Ролики разборные для роликоопор. Продукция компании всегда востребована ведущими российскими производителями. Пав. 75, Зал А, Стенд С29

НАВИГАТОР - НОВОЕ МАШИНОСТРОЕНИЕ Россия, 614065, г. Пермь, Энергетиков, 39 Тел.: +7 (342) 226-02-72 Факс: +7 (342) 226-02-73 Email: sazhin@nm-agro.ru Internet: www.nm-agro.ru “Навигатор-НМ” - единственный производитель в России кормозаготовительного комплекса “Салют” для заготовки прессованых кормов, в т.ч. для технологии “Сенаж в упаковке”. Широкая линейка производимой техники для заготовки кормов(ворошилки, грабли, пресс-подборщики, упаковщики, кантователи, резчики) и обработки почвы (плуги, глубокорыхлители, культиваторы). Сервисное обслуживаниеи, обучение, запуск. Пав. 75, Зал A, Стенд E18

“НАСИННЯ”, ТОРГОВЫЙ ДОМ Украина, 03141, г. Киев, Клиническая, 25 Тел.: +380 (44) 249-68-94 Факс: +380 (44) 249-68-95 Email: marketing@tdn.kiev.ua Internet: www.tdn.kiev.ua ТОРГОВЫЙ ДОМ НАСИННЯ - семенная компания, успешно работающая на рынке семян Украины и за её пределами с 2000 года. Промышленный потенциал компании — специализированный семенной завод в городе Винница. Бизнес-цикл компании включает в себя: выращивание семян первой репродукции из элиты, промышленную подготовку семян к севу, реализацию семян. Компания развивает свой агропроект на 7000 га пашни. Пав. 75, Зал В, Стенд А7.2

“НОБИГАЗ”, ООО Россия, 347740, Ростовская область, г. Зерноград, Мира, 24, п. 16 Тел.: +7 (86359) 4-25-04 Email: sales@nobigaz.ru Internet: www.nobigaz.ru Инновационая технология хранения кормов и товарного зерна в полимерных рукавах; Рукава для хранения зерна и упаковщики продовольственного зерна; Рукава для хранения силоса и других видов кормов; Упаковщики кормов в полимерные рукава; Плющилки зерна с элеватором и упаковочным выходом; Тепличные пленки, пленки для укрытия силосных траншей шириной до 24 метров; Консультационные услуги; Услуги по упаковке. Пав. 75, Зал В, Стенд Р9.2

“НОВГОРОД БИЛЕФЕЛЬД МЕТАЛЛ”, ООО Россия, 173008, г. Великий Новгород, Северная, 14 Тел.: +7 (8162) 64-02-63, 64-51-15 Факс: +7 (8162) 64-02-63 Email: nbm@nowbm.ru Internet: www.nowbm.ru ООО “НОВГОРОД БИЛЕФЕЛЬД МЕТАЛЛ” производит стальные элементы самотечной системы транспортировки и распределения сыпучих материалов: трубы, переходники, сегменты, конусы, отводы, тройники, контрольные трубы, зажимные кольца, клапаны и задвижки, дозаторыраспределители и т.д. Вся продукция выпускается по технологии и под контролем NORO GmbH (Германия). Продукция изготавливается из высоколегированных и конструкционных сталей, с целью защиты от истирания может быть дополнительно обшита изнутри полиуретаном. Пав. 75, Зал B, Стенд P8.1

“НОРИКА-СЛАВИЯ”, ООО Россия, 127550, г. Москва, Прянишникова, 23А Тел.: +7 (499) 922-05-50 Факс: +7 (499) 922-05-50 Email: norika-m@yandex.ru Internet: www.norika.ru ООО «НОРИКА-СЛАВИЯ» - эксклюзивный представитель немецкой компании NORIKA в России. Занимается организацией поставок элитного семенного материала из Германии, реализацией программы производства и продажи семян европейского качества на базе крупных семеноводческих хозяйств внутри России, а также оказывает консультационную поддержку по производству сортов селекции компании «NORIKA». Пав. 75, Зал B, Стенд А8.2 “ОКБ ПО ТЕПЛОГЕНЕРАТОРАМ”, ООО Россия, 241021, г. Брянск, 2-я Мичурина, 2А Тел.: +7 (4832) 26-10-90, 26-09-25 Факс: +7 (4832) 26-10-90, 26-09-25 Email: sushilkabr@yandex.ru Internet: www.sushilkabr.ru Предприятие выполняет полный комплекс работ по проектированию, изготовлению, монтажу, пуско-наладке и сервисному обслуживанию зерноочистительно – сушильных комплексов. Продукция: миниэлеваторы; автоматизированные зерносушилки колонкового и шахтного типа; теплогенераторы и топочные блоки; автоматические блочные газовые горелки; нории; транспортеры; крематоры; топки, работающие на растительных отходах; оперативные емкости. Пав. 75, Зал B, Стенд P8.3

ПМС ИНДУСТРИ Россия, 107045, г. Москва, Колокольников пер., 9/10, стр. 1 Тел.: +7 (495) 789-88-95/96 Факс: +7 (495) 789-88-95/96 Являясь экспертом в области “прямого посева”, компания “ПМС Индустри” предлагает полный ассортимент техники для данной технологии с оказанием всех необходимых консультаций. Это качественное и надежное оборудование производства Франции, Испании и Аргентины, которое мы предлагаем российским сельхозпроизводителям вот уже на протяжении более 15 лет. Пав. 75, Зал A, Стенд E28

“ПОДШИПНИКМАШ”, ППП, ООО Россия, 352332, Краснодарский край, г. Усть-Лабинск, Заполотняная, 21 Тел.: +7 (86135) 4-09-09 Факс: +7 (86135) 4-09-09 Internet: www.bearing-gc.ru Компания “ПодшипникМаш” - производит современную технику для ресурсосберегающего земледелия: сеялки для прямого посева “Берегиня”, разбрасыватели пожнивных остатков; сборку зерноуборочных комбайнов “ПАЛЕССЕ GS12”, “ПАЛЕССЕ GS812”, восстановление и модернизацию комбайнов ДОН, тракторов ХТЗ, Кировец; реализует тракторы ХТЗ российского производства, кормоуборочную технику “Гомсельмаш”, запасные части. Пав. 75, Зал A, Стенд С8 “ПОЛЫМЯ”, ООО Республика Беларусь, 222518, Минская область, г. Борисов, Краснознаменная, 64 Тел.: +375 177731080, 29 6098179 Факс: +375 177732289 Email: polymya@polymya.ru Internet: www.polymya.ru С момента образования в 1990 году “Полымя” является динамично развивающейся компанией, ориентированной на рынок Беларуси и стран СНГ. Цель нашей компании — стабильный и долгосрочный успех по комплексному внедрению современных технологий на рынке стран СНГ и, прежде всего, в сфере сельскохозяйственного производства и переработки. Компания “Полымя” — лидер среди белорусских предприятий по производству и продаже современной сельскохозяйственной технике на территории стран СНГ. Приоритетом для развития “Полымя” является собственное производство, основным направлением которого является комплекс оборудования для производства комбикорма, транспортировки, очистки и хранения зерна, переработки рапса. Пав. 75, Зал В, Стенд А16.1

“ПОРЦЕЛАКИНВЕСТ”, ЗАО Украина, 03680, г. Киев, Семьи Сосниных, 3 Тел.: +380 (44) 499-16-60 Факс: +380 (44) 499-16-60 Email: office@porzelack.com.ua Internet: porzelack.com.ua Группа компаний Порцелак предлагает оборудование: зерносушильное, элеваторное, маслопрессовое, для производства биодизеля. Поставки “под ключ”, пуско-наладка, монтаж, гарантийное и сервисное обслуживание. Проект АГРУС - зернокомплексы по приемке сушке и очистке зерна. Пав. 75, Зал В, Стенд Р9.1 Генеральный спонсор

ПОСОЛЬСТВО ИТАЛИИ. ОТДЕЛ ПО РАЗВИТИЮ ТОРГОВОГО ОБМЕНА (ИЧЕ) Россия, 123610, г. Москва, Краснопресненская наб., 12 Тел.: +7 (495) 967-02-75/77/78 Факс: +7 (495) 967-02-74/79 Email: mosca@ice.it Internet: www.ice.gov.it/paesi/europa/russia Институт внешней торговли Италии (ИЧЕ) – это государственная организация, в задачи которой входит содействие развитию торгового обмена, делового сотрудничества и промышленной кооперации между итальянскими и зарубежными компаниями. Центральный Офис Института находится в Риме. Имеются 17 представительств в Италии и 117 представительств в 83 странах мира. Пав. 75, Зал A, Стенд Н4.1

“ПРОФПАРК”, ЗАО Россия, 125438, г. Москва, 4-й Лихачевский пер., 13 Тел.: +7 (495) 788-74-85 Факс: +7 (495) Email: profpark@profpark.ru Internet: www.profpark.ru ПРОФПАРК осуществляет поставки и сервисное обслуживание техники профессионального класса для выполнения коммунальных работ, ухода за дорогами, придорожными территориями и парками, парками, поставляет на российский рынок тракторы, специализированную технику для кошения, мотоблоки. ПРОФПАРК является официальным дистрибьютором ТМ Grillo (Италия), Kioti (Южная Корея). Год создания компании – 1995. Открытая площадка

“РAПУЛЬ РУС”, ООО Россия, 117218 , г. Москва, Кржижановского, 15, стр. 7, офис 519 Тел.: +7 (499) 129-08-17 Факс: +7 (499) 129-08-17 Email: service@rapool.ru Internet: www.rapoolru.ru ООО «РАПУЛЬ РУС» – это дочернее предприятие немецкой компании «РАПУЛЬ РИНГ ГмбХ», которая представляет интересы четырех немецких компаний-селекционеров. ООО «РАПУЛЬ РУС» предлагает высокоурожайные гибриды ярового и озимого рапса на территории России. Пав. 75, Зал B, Стенд A8.1

“РАДУГА”, ВНИИ, ФГНУ Россия, 140483, Московская область, Коломенский район, пос. Радужный, 38 Тел.: +7 (4966) 17-04-74 Факс: +7 (4966) 17-04-79 Email: raduga@golutvin.ru ВНИИ “Радуга” является ведущим научным учреждением Минсельхоза РФ в области разработки технологий и техники орошения для участков различной конфигурации площадью до 300 га, в том числе для орошения парков и садов, предлагает широкий спектр техники полива, а также проектирование и дизайн орошаемых участков, поставку и монтаж оборудования “под ключ”,эксплуатацию, ремонт и сервисное обслуживание. Открытая площадка

“РИЛА”, ООО Россия, 603002, г. Нижний Новгород, Интернациональная, 96Б Тел.: +7 (831) 246-37-37 Факс: +7 (831) 246-37-37 Email: info@riela-mki.ru Internet: www.riela-mki.ru Строительство комплексов по очистке, сушке, хранению и переработке зерна, комбикормовых заводов производительностью от 5 до 40 т/ч, установок по производству биогаза и биодизеля. Продукция: зернохранилища, высокоэкономичные зерносушилки от 5 до 100 т/ч, нории, транспортеры, комбикормовые заводы, сепараторы, установки для производства биогаза и биодизеля. Открытая площадка “РОПА РУСЬ”, ООО Россия, 399921, Липецкая область, Чаплыгинский район, пос. Рощинский Тел.: +7 (915) 850-57-79 Факс: +7 ( 4747) 52-51-71 Email: s.gena.ropa-rus@mail.ru Internet: www.ropa-rus.de Фирма ROPA производит самые большие, мощные и надежные самоходные трехосные свеклоуборочные комбайны ROPA euro-Tiger с бункером объемом 40 м3. 6-ти, 8-ми, 9-ти рядные, расстояние между рядами 45, 50, 56 см. Производительность от 2 га/час. А также самоходные погрузчики-очистители сахарной свеклы ROPA euro-Maus с производительностью погрузки 550 т/ч . Бережный подбор и интенсивная очистка сахарной свеклы. Пав. 75, Зал В, Стенд G3.2 “РОСАГРОЛИЗИНГ”, ОАО Россия, 125040, г. Москва, Правды, 26 Тел.: +7 (495) 782-19-76/77…/82 Факс: +7 (495) 782-19-85/86 Email: info@rosagroleasing.ru Internet: www.rosagroleasing.ru ОАО “Росагролизинг” является государственной лизинговой компанией, выполняющей задачи, поставленные Правительством Российской Федерации по поставкам современной сельскохозяйственной техники, животноводческого оборудования, племенного скота, а также лесозаготовительной техники, оборудования для предприятий лесопереработки, технологического оборудования для хранения и переработки рыбной продукции по системе федерального лизинга. Пав. 75, Зал A, Стенд C5.1 “РОСАГРОСНАБ”, ОАО Россия, 127994, г. Москва, Б. Дмитровка, 32, стр.1 Тел.: +7 (495) 650-30-15 Факс: +7 (495) 650-52-25 ОАО “Росагроснаб” зарегистрировано в 1993 году. Росагроснаб - вертикально интегрированная структура, товаропроводящая сеть которой охватывает все регионы страны. Росагроснаб поставляет: тракторы, комбайны, сельскохозяйственную технику, автомобили, в том числе на лизинговой основе; технологическое оборудование для пищевой и перерабатывающей отраслей; оборудование для животноводства, птицеводства и кормопроизводства; запасные части к поставляемым машинам и оборудованию; тару и тароупаковочные материалы; минеральные удобрения; горюче-смазочные материалы. Росагроснаб является Агентом Правительства РФ в соответствии со статьей 22 Федерального закона № 204-ФЗ “О федеральном бюджете на 2009 год и на плановый период 2010 и 2011 годов”. Пав. 75, Зал A, Стенд E23

“РОСЕВРОПЛАНТ”, ЗАО Россия, 427000, Удмуртская Республика, с. Завьялово, Гольянская, 96Б Тел.: +7 (3412) 62-13-35, 62-23-51, моб. +7 (904) 313-30-50 Факс: +7 (3412) 62-13-35, 62-23-51 Email: roseuroplant@yandex.ru Internet: www.roseuroplant.ru Картофель семенной сортов немецкой селекции: Беллароза, Винета, Колетте, Нора, Джелли, Розалинд, Ромула, Роксана. Ранние, среднеранние сорта; столовые и с возможностью использования на чипсы, картофель фри и полуфабрикаты. РосЕвроплант - cовместное предприятие компаний “С-Агриколь” (РФ) и “Europlant” (Germany). Импорт семенного картофеля от “Europlant” (Germany). Контроль качества, доступные цены. “РОСИНФОРМАГРОТЕХ”, ФГНУ Россия, 141261, Московская область, п. Правдинский, Лесная, 60 Тел.: +7 (495) 993-44-04 Факс: +7 (495) 993-42-92 Email: fgnu@rosinformagrotech.ru Internet: www.rosinformagrotech.ru Центр научно-информационного обеспечения инновационного развития в сфере сельского хозяйства. Проводит технико-экономические исследования и информационный мониторинг инновационного развития АПК. Подготавливает и издает каталоги, справочники, аналитические и прогнозные материалы, брошюры, научно-производственный журнал «Техника и оборудование для села» с информацией о машинах и оборудовании для производства и переработки продукции растениеводства и животноводства, информационные материалы по гостехнадзору и устойчивому развитию сельских территорий. Осуществляет информационное сопровождение Госпрограммы развития сельского хозяйства на 2008-2012 гг. Пав. 75, Зал A, Стенд B8 “РОССИЙСКИЙ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ БАНК”, ОАО

Россия, 119034, г. Москва, Гагаринский пер., 3 Тел.: +7 (495) 363-02-90, 363-02-76 Факс: +7 (495) 363-02-87 Email: office@rshb.ru Email: www.rusagrobank.com Россельхозбанк – основа национальной кредитно-финансовой системы обслуживания агропромышленного комплекса России. Созданный в 2000 году, сегодня банк занимает четвертое место в банковской системе России по объему активов, входит в число лидеров рейтинга надежности крупнейших российских банков. В собственности государства находятся 100% акций банка. В арсенале банка десятки кредитных программ: он активно кредитует животноводство, растениеводство, приобретение сельхозтехники под ее залог, а также оказывает серьезную помощь развитию малого агробизнеса — владельцам личных подсобных и крестьянских (фермерских) хозяйств. Динамично развиваются банковские продукты и услуги, предназначенные для физических лиц. Миссия Россельхозбанка – обеспечение доступного, качественного и эффективного удовлетворения потребностей сельскохозяйственных товаропроизводителей и сельского населения РФ в банковских продуктах и услугах, всемерное содействие формированию и функционированию современной национальной кредитно-финансовой системы агропромышленного сектора России, поддержка развития агропромышленного комплекса и сельских территорий. Россельхозбанк занимает второе место в России по филиальной сети. Филиалы банка работают в 78 субъектах Российской Федерации, свыше 1500 дополнительных офисов открыты во всех сельскохозяйственных регионах страны. Рейтинги: Fitch - ВВВ; Moody’s - Ваа1.

“РОСЭЛЕВАТОРСТРОЙ”, ООО Россия, 346887, Ростовская область, г. Батайск, Кулагина, 38А Тел.: +7 (86354) 6-22-52, 7-46-85 Email: elevatorstroi.ru@mail.ru Internet: www.roselevatorstroy.ru Строительство элеваторов, мельниц, комбикормовых заводов, маслозаводов и поставка оборудования для хранения и переработки зерновых, зернобобовых и масленичных культур. Пав. 75, Зал В, Стенд А7.4

“РУССКОЕ ГОРНО-ХИМИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО”, ООО Россия, 115093, г. Москва, Люсиновская, 36, стр. 1, этаж 8 Тел.: +7 (495) 789-65-30 Факс: +7 (495) Email: info@brucite.ru Internet: www.magminerals.ru ООО “Русское горно-химическое общество” - ведущий производитель магнезиальных продуктов в России и СНГ. Сырьем для производства является природный гидроксид магния, добываемый на собственном руднике. Продукция выпускается под торговыми марками АГРОМАГ®, АГРОМАГ АКТИМАКС®, ЭКОПИРЕН®, АКВАМАГ®. Производственные мощности компании расположены в г.Вязьма Смоленской обл., центральный офис - в Москве. Пав. 75, Зал В, Стенд А14.2

“РУСЬ-АГРО”, ООО Россия, 600020, г. Владимир, Почаевский овраг, 9 Тел.: +7 (4922) 43-05-09 Факс: +7 (4922) 43-05-09 Email: rusagro06@inbox.ru ООО «Русь-Агро» - генеральный представитель тм «РУСЬ» на территории РФ - ведущего производителя ремкомплектов РТИ, уплотнений из полимерных и композиционных материалов для ремонта узлов с/х техники, дорожно-строительной, автотехники. Наши принципы: прямые поставки высококачественной продукции от производителя, доступные цены, доставка в любой регион РФ, исполнение заказов в минимальные сроки. Пав. 75, Зал A, Стенд В25

“САХО ХИМПРОМ”, ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО Россия, 630083, г. Новосибирск, Большевистская, 135/2 Тел.: +7 (383) 334-08-21, 334-08-22 Факс: +7 (383) 238-06-25 Email: ntzr@saho.ru САХО ХИМПРОМ–одна из ведущих отечественных компаний-производителей химических средств защиты растений. Занимает одно из ведущих положений на рынке за счет широкого ассортимента, развитой сбытовой сети. Высококвалифицированные специалисты каждого из представительств способны дать качественную консультацию, как улучшить культуру земледелия и повысить эффективность производства с помощью пестицидов. Пав. 75, Зал B, Стенд A4.1

Генеральный спонсор

“СЕЛЬХОЗДЕТАЛЬ”, ТОРГОВЫЙ ДОМ”, ЗАО Украина, 95047, г. Симферополь, Узловая, 8/5 Тел.: +38 (0652) 48-14-79 Факс: +38 (0652) 48-14-79 Email: svv@selmash.strace.net Internet: www.selmash.strace.net Производство сегментов, пластин противорежущих, пальцев и деталей режущих аппаратов, механизмов привода ножа для комбайнов «Дон», «Енисей», «Джон-Дир», «Клаас», «Нью Холланд», «Массей Фергюсон», «Лаверда», «МакДон», КСК – 100, Е280-304, косилок к тракторам Т-25 и Т-16МГ, к мотокультиваторам «Крот», «Сибиряк», мотоблокам «Нева», «Салют-5», молотков к зернодробилкам, лемехов и лап культиваторов. Пав. 75, Зал A, Стенд D25

“СИБСЕЛЬМАШ”, НПО”, ОАО Россия, 630108, г. Новосибирск, Станционная, 38 Тел.: +7 (383) 341-61-01 Факс: +7 (383) 350-68-08 Email: office@sibselmash.ru Internet: www.sibselmash.ru НПО “Сибсельмаш”, входящее в состав ГК “Ростехнологии”, имеет 80 летний опыт производства качественной сельскохозяйственной техники, за что удостоен высоких государственных наград и дипломов выставок. Завод выпускает посевную, почвообрабатывающую технику, сцепки, которые позволяют сохратить время посевка, экономить топливо. Данные факторы приводят к повышению урожайности и снижению себестоимости продукции. Открытая площадка, Пав. 75, Зал А, Стенд Е10

“СКИТ ПРЕМИУМ”, ООО Россия, 117587, г. Москва, Варшавское ш., 125, стр. 1, оф. 411 Тел.: +7 (495) 705-99-29 Факс: +7 (495) 705-99-29 Email: golovanov@skitt.ru Internet: www.skitt.info ООО “Скит Премиум” является официальным представителем в РФ АО “Митас”(Чехия),выпускающего шины под марками Митас и Континенталь для всех видов сельхозтехники. Благодаря своему качеству и прекрасным тех. характеристикам шины Митас и Континенталь одни из первых по популярности в Европе по применению на технике всех ведущих мировых производителей - “Джон Дир”, “Клаас”, “Фендт” и многих др. Пав. 75, Зал A, Стенд B17

“СМАРТ”, ООО Россия, 141009, Московская область, г. Мытищи, Ярославское шоссе, вл. 2Г, стр. 3 Тел.: +7 (495) 644-49-02, 644-49-03 Факс: +7 (495) 644-49-02, 644-49-03 Email: ivanov-smart@mail.ru Internet: www.merlo.su ООО “СМАРТ” производит поставку и сервисное обслуживание многофункциональной погрузочно-разгрузочной сельскохозяйственной и строительной техники фирм MERLO и VENIERI (Италия). Специально для нужд сельского хозяйства фирмой MERLO спроектированы телескопические погрузчики серии TURBOFARMER и MULTIFARMER (погрузчиктрактор), которые агрегатируются широким спектром быстросменного навесного оборудования. Пав. 75, Зал A, Стенд F13

“СОЛЛЕРС”, ОАО Россия, 123317, г. Москва, Тестовская, 10, БЦ “Северная Башня” Тел.: +7 (495) 228-30-45 Факс: +7 (495) 228-30-44 Email: info@sollers-auto.com Internet: www.sollers-auto.com SOLLERS – это российская автомобильная компания, которая представляет полный комплекс услуг в автомобильной сфере - от производства машин до их продажи и сервисного обслуживания. Мы владеем производственными площадками, на которых выпускаются российские внедорожники УАЗ, корейские - SsangYong, легковые и коммерческие автомобили FIAT, японские грузовики ISUZU, а также бензиновые и дизельные двигатели ЗМЗ.

“СОЮЗГИДРАВЛИКА”, ЗАО Россия, 308013, г. Белгород, Рабочая, 14 Тел.: +7 (4722) 21-13-59 , 30-07-86 Факс: +7 (4722) 21-13-59, 30-07-86 Email: unionhyd@mail.ru Internet: www.soyuzgidravlika.com ЗАО “Союзгидравлика” г. Белгород специализируется на производстве и реализации насосов шестерённых и рукавов высокого давления для гидравлических систем мобильных машин. Выпускаемая ЗАО “Союзгидравлика” продукция, применяется практически на всех моделях тракторов и комбайнов, взаимозаменяема с аналогичной продукцией других производителей. Пав. 75, Зал А, Стенд В23

“СТАВРОПОЛЬСКИЙ ЗАВОД ПОРШНЕВЫХ КОЛЕЦ “СТАПРИ”, ОАО Россия, 355035, г. Ставрополь, Заводская, 5 Тел.: +7 (8652) 28-05-00, 28-01-30 Факс: +7 (8652) 28-01-30 Email: sbyt4@stapri.ru Internet: www.stapri.ru ОАО “Ставропольский завод поршневых колец “СТАПРИ” - специализированное предприятие, выпускающее более 80 наименований высококачественных поршневых и уплотнительных колец практически для всех марок отечественной автомобильной техники, тракторных двигателей, мототехники, средств малой механизации, диаметром от 29 до 205 мм. Пав. 75, Зал A, Стенд D15

“СТАРКО ОЕМ”, ООО Россия, г. Москва, Производственная, 6, оф. 224 Тел.: +7 (495) 641-31-18 Факс: +7 (495) 641-31-18 Email: oem@starcorussia.ru Internet: www.starcorussia.ru Компания STARCO EASTERN GROUP – многолетний стабильный партнер по поставке шин, комплектных колес, сдвоенных колесных систем, камер, ступиц, осей и других комплектующих для производителей и пользователей сельскохозяйственной, индустриальной и строительной техники. Мы поставляем только высококачественную продукцию ведущих мировых производителей – фирм STARCO, BKT, KENDA, DEESTONE, SCHAAD и др. Пав. 75, Зал A, Стенд B20

“ТАВРИЯ ТУРБО”, ЧП Украина, 72364, Запорожская область, с. Константиновка, Садовая, 87 Тел.: +380 619442700 Факс: +380 619442777 Email: olegturbo@list.ru Internet: www.tturbo.com.ua Одним из лидирующих предприятий по выпуску новых турбокомпрессоров на рынке Украины и СНГ, является мелитопольское частное предприятие “Таврия Турбо”. На протяжении 15 лет специализируется на выпуске автотракторных турбокомпрессоров для двигателей отечественного и импортного производства. На данный момент предприятие освоило выпуск тридцати пяти разновидностей агрегатов наддува для тракторов, комбайнов и автомобильных двигателей. Пав. 75, Зал A, Стенд A4.2 “ТЕХНИК-ПЛЮС” ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ СЕЯЛКИ Industrieparkstr., 6-8, Mureck, Styria, 8480, Austria Тел.: +38 (050) 959-59-39, (098) 373-73-00 Факс: +43 3472 21123 Email: luibichenko.serg@mail.ru, technik-plus@technik-plus.eu Internet: www.technik-plus.eu Компания “Техник-Плюс” специализируется на производстве пневмоэлектрических сеялок для посева семян клевера, трав, рапса. Полностью пневмо-гидравлические сеялки для посева семян пшеницы, ячменя, овса, фасоли, сои, подсолнечника, маиса, минеральных удобрений. Новая версия Front-Rear Turbo для внесения минеральных удобрений за один проход вместе с семенами подсолнечника, маиса и сахарной свеклы. Пав. 75, Зал A, Стенд B6.1 “ТОРГОВЫЙ ДОМ МИНСКОГО ТРАКТОРНОГО ЗАВОДА”, ЗАО Россия, 140125, Московская область, Раменский район, д. Островцы, Советская,18А Тел.: +7 (495) 229-78-79 Факс: +7 (495) 229-78-79 Email: kanunnikovvi@td-mtz.ru Internet: www.td-mtz.ru ЗАО “Торговый дом МТЗ” является дистрибьютором ПО “МТЗ”, активно поставляет в ЦФО РФ широкую гамму тракторной колесной техники под торговой маркой “Беларус” в диапазоне от 8 до 300 л.с., включающей: мини-технику, сельскохозяйственные тракторы, коммунальные и погрузочно-разгрузочные машины,технику для лесного хозяйства. Организует услуги по проведению гарантийного, сервисного обслуживания реализуемых тракторов, поставку к ним запасных частей. Пав. 75, Зал A, Стенд E2 УНОРМАК ПРОИЗВОДСТВО И ПРОДАЖА МЕЛЬНИЧНОГО ОБОРУДОВАНИЯ 7th street, KONYA, 42000, Turkey Тел.: +90 332 239 10 16 Факс: +90 332 239 13 48 Email: unormakdegirmen@gmail.com Internet: www.unormak.com.tr УНОРМАК расположен в Конье и специализируется на производстве мельничного оборудования. УНОРМАК подготавливает мукомольные и крупяные фабрики по переработке кукурузы и пшеницы, начиная с момента продажи и продолжая подготовкой проекта, изготовлением оборудования, погрузкой и монтажом оборудования. Опыт УНОРМАК приумножается за счет построенных по всему миру мукомольных и крупяных комплексов. Пав. 75, Зал B, Стенд A11.4

“УПЭК ТРЕЙДИНГ”, ООО Украина, 61038, г. Харьков, Маршала Батицкого, 4 Тел.: +380 (57) 711-60-10 Факс: +380 (57) 710-10-59 Email: office@upec-trading.com Internet: www.upec.ua Автомобильный дивизион индустриальной группы УПЭК предлагает: подшипники шариковые HARP внешним диаметром от 30 до 400 мм (больше 500 типов) ОАО «Харьковский подшипниковый завод» (ХАРП); сельхозтехнику для современных энергосберегающих технологий ЗАО «Лозовской кузнечно-механический завод» (ЛКМЗ): бороны с пружинным зубом ЗПГ-15 и ЗПГ-24; агрегаты для внесения в почву жидких минеральных удобрений и средств защиты растений ОЗП-15 и ОЗП-24; стерневые культиваторы КЛД-2,0, КЛД-3,0, КЛД-4,0, КЛД-6,0, КЛД-8,0; дисковые бороны-лущильники ДЛ-2,5, ДЛ-4,0, ДЛМ-5,0, ДЛМ-8,0. Пав. 75, Зал А, Стенд C23

“УРАЛ”, АВТОМОБИЛЬНЫЙ ЗАВОД”, ОАО Россия, 456304, Челябинская область, г. Миасс, пр-т Автозаводцев, 1 Тел.: +7 (3513) 55-50-55, 55-27-95, 55-49-62 Факс: +7 (3513) 55-09-39, 55-35-70 Email: tdurlz@tduralaz.ru, tdurlz@miass.ru Internet: www.gaz.ru, www.uralaz.ru ОАО «Автомобильный завод «УРАЛ» является ведущим производителем грузовых автомобилей высокой проходимости марки «УРАЛ» с колёсными формулами 4х4, 6х6, 8х8. Новым направлением деятельности предприятия является выпуск самосвалов, седельных тягачей и шасси под спецтехнику колёсными формулами 4х2, 6х4, 8х4. Современные «Уралы» имеют большой выбор опций и ряд преимуществ: высокую грузоподъёмность до 25 тонн, эргономичную кабину, экономичный двигатель. На шасси автомобилей «УРАЛ» монтируется свыше 400 образцов спецтехники для нефтегазовой промышленности, силовых ведомств, лесного комплекса, дорожного хозяйства и строительства. Продажу и сервисное обслуживание автомобилей «УРАЛ» осуществляет официальный дистрибьютор - ООО «Грузовые автомобили – Группа ГАЗ». Пав. 75, Зал A, Стенд D6

“УРАЛВАГОНЗАВОД”, НПК”, ОАО Россия, 622007, Свердловская область, г. Нижний Тагил, Восточное шоссе, 28 Тел.: +7 (3435) 34-50-00 Факс: +7 (3435) 34-53-58 Email: web@uvz.ru Internet: www.uvz.ru Уралвагонзавод сегодня - это уникальная машиностроительная корпорация, обладающая мощным техническим и интеллектуальным потенциалом, одна из крупнейших научно-производственных корпораций России. За годы своего существования Уралвагонзавод стал одним из российских лидеров в разработке и ведущим изготовителем высококачественной машиностроительной продукции мирового класса, завоевав устойчивую репутацию внимательного и надежного партнера. Открытая площадка

Генеральный спонсор

“УРАЛСИБ”, СТРАХОВАЯ ГРУППА”, ЗАО

Россия, 117393, г. Москва, Профсоюзная, 56 Тел.: +7 (495) 737-00-55 Internet: www.uralsibins.ru ЗАО «Страховая группа «УралСиб» - универсальный страховщик федерального масштаба. Компания оказывает широкий спектр страховых услуг розничным и корпоративным клиентам, является одним из лидеров национального страхового рынка. ЗАО «Страховая группа «УралСиб» учреждено в 1993 году. Уставный капитал составляет 3,3 млрд рублей. Страховая группа «УРАЛСИБ» осуществляет деятельность на основании Лицензии Федеральной службы страхового надзора РФ № 0983 77 от 13.12.2005 г. в рамках 22 видов страхования. Среди них – страхование имущества и ответственности, добровольное медицинское страхование, автострахование. Региональная сеть Компании насчитывает свыше 400 точек продаж: подразделения Компании ведут работу более чем в 250 городах 71 региона России. ЗАО «Страховая группа «УралСиб» признана победителем в номинации «За социальную ответственность бизнеса» в рамках национальной премии «Компания года-2009», а также стала лауреатом премии «Золотая Саламандра» в номинации «Социальный проект 2009 года» и премии «Финансовая Элита России» в номинации «Надёжность». В 2010 г. рейтинговое агентство «Эксперт РА» подтвердило рейтинг надёжности ЗАО «Страховая группа «УРАЛСИБ» на уровне А++ «Исключительно высокий уровень надёжности». Пав. 75, Зал V, Стенд V1.6

“УРАЛЬСКИЕ РЕГИОНЫ”, НПК, ООО Россия, 191167, г. Санкт-Петербург, Ал. Невского, 8, лит. П Тел.: +7 (812) 703-56-97 Факс: +7 (812) 274-65-81 Email: uralregeon@hotbox.ru Internet: www.uralregion.com Предлагаем: минеральные удобрения, закваски для силосования, консерванты для плющеного зерна, землеудобрительные биопрепараты для повышения урожайности почв, биопрепараты по уходу за выгребными ямами и септиками для устранения запахов на животноводческих фермах и птицефабриках, техника: плющилки “Murska”, насосы-дозаторы. Пав. 75, Зал B, Стенд А13.4

“УРАЛЭКОСОИЛ”, ЗАО Россия, 620137, г. Екатеринбург, Данилы Зверева, 17Б Тел.: +7 (343) 369-40-33 Факс: +7 (343) 369-42-36 Email: humimax@r66.ru Internet: www.humimax.ru ЗАО “Уралэкосоил” производит по эксклюзивной низкотемпературной технологии торфо-гуминовые препараты “Гумимакс” - регулятор роста и развития растений. Новый продукт - жидкая кормовая добавка “Гумимакс”, применяется для увеличения продуктивности, повышения естественной резистентности организма, нормализации обменных процессов и репродуктивной функции у сельскохозяйственных животных и птиц. Пав. 75, Зал B, Стенд A7.5

“ФЛИГЛРУСЬ”, ООО Россия, 302008, г. Орел, п. Дружный, Машиностроительная, 13 Тел.: +7 (4862) 30-01-98 Факс: +7 (4862) 30-01-90 Email: fliegl_welsh@mail.ru Internet: www.fliegl.com Оптовая торговля машинами и оборудованием для сельского хозяйства фирмы Flegl Agrartechnik GmbH (Германия). Пав. 75, Зал А, Стенд Е2

“ФМРУС”, ЗАО Россия, 127434, г. Москва, Дмитровское ш., 9, стр. 31А Тел.: +7 (495) 741-27-35 Email: secretary@fmrus.ru Internet: www.fmrus.ru ЗАО “ФМрус” - российский производитель высокоэффективных средств для защиты растений и дражированных семян. Пав. 75, Зал B, Стенд А4.5

“ФОСАГРО” Россия, 119333, г. Москва, Ленинский пр-т, 55/1, стр. 1 Тел.: +7 (495) 231-27-47 Факс: +7 (495) 956-19-02 Internet: www.phosagro.ru Компания «ФосАгро» - крупный вертикально интегрированный холдинг, включающий промышленные предприятия по производству апатитового концентрата, фосфорсодержащих удобрений и кормовых фосфатов, азотных удобрений, а также собственную регионально-сбытовую сеть. В состав «ФосАгро» входят ОАО «Апатит», ОАО «Аммофос», ООО «Балаковские минеральные удобрения», ОАО «Череповецкий Азот», ООО ПК «Агро-Череповец», ООО “ФосАгро-Транс”, ООО “ФосАгроРегион”.

“ФУКС ОЙЛ”, ООО Россия, 123290, г. Москва, 1-й Магистральный тупик, 11, стр. 10 Тел.: +7 (495) 727-27-41 Факс: +7 (495) 727-28-40 Email: info@fuchs-oil.ru Internet: www.fuchs-oil.ru Основанная в 1931 году компания Fuchs в настоящее время является крупнейшим в мире независимым производителем смазочных материалов. На протяжении долгих лет компания завоевала репутацию надежного партнера, способность решать сложнейшие технологические проблемы применения масел и смазок. Одним из показателей технологического уровня производимой продукции является наличие более 100 видов биоразлагаемых смазочных материалов серии PLANTO, многие из которых удостоены награды самым экологически безопасным продуктам. Пав. 75, Зал A, Стенд D16

“ХАТЦЕНБИХЛЕР”, ООО Россия, 400079, г. Волгоград, Самарская, 1 Тел.: +7 (8442) 53-22-68 Факс: +7 (8442) 42-11-99 Email: info@hatzenbichler.ru Internet: www.hatzenbichler.ru Эксклюзивный дистрибьютор в России австрийской фирмы Thomas Hatzenbichler Agro-Technik. Компания осуществляет поставку и сервисное обслуживание почвообрабатывающей техники: культиваторы “Комби” 10-18 м, глубокорыхлители “Дельта-Нью”до 6 м, сетчатые бороны до 24 м, пропашные культиваторы до 24 рядов, сеялки “Мустанг” и многофункциональные посевные комплексы “Терминатор” до 18 м, дискаторы “Диско” до 18 м. Открытая площадка

“ЦЕППЕЛИН АГРО”, ООО Россия, г. Химки, Коммунальный проезд, 30 Тел.: +7 (495) 221-35-39 Email: agro@zeppelin.ru Internet: www.zeppelin-agro.ru ООО «Цеппелин АГРО» (ранее – подразделения сельскохозяйственной и лесозаготовительной техники ООО «Цеппелин Русланд») входит в состав группы компаний «Цеппелин», является предприятием со стопроцентным иностранным капиталом. История материнской немецкой компании насчитывает более 100 лет. На российском рынке ООО «Цеппелин АГРО» работает более 10 лет и является лидером рынка сельскохозяйственной и лесозаготовительной техники, поставляя технику всемирно известных брендов. С 2009 года ООО «Цеппелин АГРО» является дистрибьютором сельскохозяйственной техники марки «NEW HOLLAND» на территории европейской части Российской Федерации. В ООО «Цеппелин АГРО» - более 100 сотрудников. На территории России компания представлена более чем 14 центрами технической поддержки: от Архангельска до Ставрополя. Филиалы ООО «Цеппелин АГРО» открыты в Москве, Санкт-Петербурге, Туле, Рязани, Липецке, Тамбове, Нижнем Новгороде, Орле, Курске, Воронеже, Волгограде, Балашове (Саратовская область), Кирове, Краснодаре, Ставрополе, Вологде, Томске, Архангельске. Запущено строительство сервисного центра в Липецке, инвестиции в проект составляют более 9 млн долларов. Пав. 75, Зал А, Стенд С4

“ЦИТРОН”, КОНЦЕРН, ОАО Россия, г. Москва Тел.: +7 (495) 730-57-42 Факс: +7 (495) 730-57-42 Email: moscow@tsitron.ru Internet: www.tsitron.ru Производство расходных автокомпонентов для грузовых автомобилей, тракторов, сельскохозяйственных машин и комбайнов отечественного и иностранного производства. Фильтры: воздушные, масляные, топливные, салонные, фильтры гидросистем и пневмосистем, охлаждающей жидкости. Колодки дискового и барабанного тормозов, тормозные накладки. Крестовины карданного вала. Приводные ремни. Прокладки. Пав. 75, Зал A, Стенд B5.1

“ЩЕЛКОВО АГРОХИМ”, ЗАО Россия, 141100, Московская область, г. Щелково, Заводская, 2 Тел.: +7 (495) 745-05-51 Факс: +7 (495) 745-05-51 Email: info@betaren.ru Internet: www.betaren.ru ЗАО «Щелково Агрохим» - один из лидеров по производству химических средств защиты растений на российском рынке. Сфера научной и производственной деятельности предприятия: разработка и производство новейших препаративных форм ХСЗР, разработка синтеза и производства действующих веществ пестицидов, разработка кормов, производство семян зерновых культур и дражированных семян гибридов сахарной свеклы. Пав. 75, Зал B, Стенд A3

“ЭЙЧ-ЗЕТ-ПИ-СИ САДОКАС”, ЗАО Россия, 196158, г. Санкт-Петербург, Московское шоссе, 46, Лит. Б Тел.: +7 (812) 603-03-05 Email: info@hzpc-sadokas.ru ЗАО «Эйч-Зет-Пи-Си Садокас» – Ваш представитель ведущих европейских производителей высококачественного семенного картофеля, компаний HZPC Holland B.V. и HZPC Sadokas Oy, Finland. Благодаря широкому выбору сортов и грамотно организованной логистике, наша компания поставляет сертифицированный семенной картофель в большинство регионов России. Оценивая потребности рынка, мы вводим в Госреестр новые перспективные сорта, которые становятся гарантом взаимного успеха и долгосрочного сотрудничества. Пав. 75, Зал B, Стенд А11.1

“ЭКОФИЛ”, ООО Россия, 141231, Московская область, Пушкинский район, п. Лесной, Советская, 2 Тел.: +7 (495) 993-06-45, 993-06-48 Факс: +7 (495) 993-06-45, 993-06-48 Email: ekofil@ekofil.ru Internet: www.ekofil.ru ООО «ЭКОФИЛ» - является одним из ведущих производителей автомодильных фильтров. Мы производим воздушные фильтры, масляные и топливные фильтры, топливные сепараторы для сельскохозяйственной и специальной техники отечественного и импортного производства. Торговая марка «ЭКОФИЛ» зарекомендовала себя как продукт высокого качества. Пав. 75, Зал A, Стенд D14

Генеральный спонсор

“ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЙ ЗАВОД”, НПО, ООО Россия, 623750, Свердловская область, г. Реж, Объездная, 3 Тел.: +7 (34364) 2-25-60, 2-42-04 Факс: +7 (34364) 2-43-99 Email: info@e-z.ru Internet: www.e-z.ru ООО НПО «ЭЗ» производит и реализует: • Оборудование сельскохозяйственного назначения – почвообрабатывающие агрегаты «Уралец» 2-х и 4-х рядные с шириной захвата от 3-х до 12 м; – оборотные плуги «Агат» навесные и полунавесные от 3-х до 8-и корпусов; – посевные агрегаты «Чародейка» и «Урал» шириной захвата от 4,5 до 12 м, с возможным внесением удобрений и посевом в лапу или диск; – бороны пружинные средние и тяжелые «Пчелка» шириной захвата 18, 22, 26 м, на которые можно установить устройство для разбрасывания удобрений «Шмель» или опрыскиватель «Роса»; – комбинированный агрегат КА 6/8 «СОЮЗ» – современный инновационный агрегат для АПК, представленный на выставке – шириной захвата 6 и 8 м для одновременного выполнения: предпосевной обработки почвы, внесения удобрений, выравнивания поверхностного слоя, предварительного уплотнения, рядкового или сплошного посева, прикатывания почвы после высева семян и окончательного мульчирования. Открытая площадка

“ЭЛИТНЫЕ АГРОСИСТЕМЫ”, ООО Россия, 140200, Московская область, г. Воскресенск, 2-я Заводская, 6, офис 21 Тел.: +7 (496) 442-04-49, 449-62-61 Факс: +7 (496) 442-04-49, 449-62-61 Компания ООО “Элитные Агросистемы” является производителем хелатированных микроудобрений серии “Микровит”. Продукты, производимые ООО «Элитными Агросистемами» представляют собой высококонцентрированные водные растворы комплексонатов (хелатов) микроэлементов (Fe, Mn, Zn, Cu и др.). Пав. 75, Зал B, Стенд A15.1

“ЭМ-КООПЕРАЦИЯ”, ООО Россия, 127591, г. Москва, Дубнинская, 79 Тел.: +7 (495) 484-39-77 Факс: +7 (495) 484-41-61 Email: em@emcooperation.ru Internet: www.emcooperation.ru Производство комплексных микробиологических препаратов, основанных на живых популяциях природных полезных микроорганизмов. Микробиологическое удобрение «Байкал ЭМ1» - восстанавливает плодородие, улучшает свойства почвы и способствует получению экологически безопасной продукции. Микробиологический препарат «Тамир» - устраняет вредные неприятные запахи; ускоряет переработку органических отходов биологическим методом. Улучшает санитарно-гигиеническое состояние помещений содержания животных. Способствует получению органических удобрений, соответствующих требованиям ТУ. Пав. 75, Зал B, Стенд А9.3

“ЮНИОН-АГРО”, ООО Россия, 119361, г. Москва, Большая Очаковская, 17 Тел.: +7 (495) 726-54-38 Факс: +7 (495) 730-16-28 Email: office@unionagro.com Internet: www.unionagro.com Немецкая компания Юнион Агро поставляет запасные части к европейской технике ведущих производителей: John Deere, Case New Holland, Claas, Massey Ferguson, Lemken, Horsch, Kuhn, Pottinger, Vogel&Noot, Grimme, Geringhoff, Valtra, Manitou, Amazone, Kverneland, Rabe, Krone, Tietjen, Zuidberg и других. Москва +7 (495) 728-83-15 Мюнхен +49(0) 8950073207 Пав. 75, Зал А, Стенд С10

Russiaâ&#x20AC;&#x2122;s largest international exhibition for agricultural machinery

1 LIST OF EXHIBITORS IN ALPHABETICAL ORDER General sponsor

8-11 October 2010, All-Russian Exhibition Centre

Russia’s largest international exhibition for agricultural g machineryy

О FF F IC C IA A L C ATAL L OG G UE

LIST OF EXHIBITORS IN ALPHABETICAL ORDER

ABONO GROUP, LTD....................................................................................................................... 106 ADR SPA ............................................................................................................................................. 106 AFD CEMICALS, LTD ....................................................................................................................... 106 AG BAG RUSSLAND, LTD .............................................................................................................. 106 AGI -AG GROWTH INTERNATIONAL ......................................................................................... 106 AGRICO ............................................................................................................................................... 106 AGRICO EESTI OU............................................................................................................................ 106 AGRICULTURAL SECTOR OF AREC VVC, LTD.......................................................................... 106 AGRIFAC ............................................................................................................................................. 106 AGRIMONTFÖRDERSCHNECKEN BCB BÜROCENTER BAUTZEN, GmbH ...................... 107 AGRITECH PROFI BV....................................................................................................................... 107 AGRITECH, SRL ................................................................................................................................. 107 AGROCHIMPROM, GROUP OF COMPANIES........................................................................... 107 AGROCOMPLEKT-AIS, TD, LTD .................................................................................................... 107 AGRODETAL, LTD ............................................................................................................................ 107 AGROENGINEERING COMPANY, LTD ........................................................................................ 107 AGRO-LEADER, LTD ........................................................................................................................ 107 AGRO, LTD ......................................................................................................................................... 108 AGROMASHHOLDING, LTD ......................................................................................................... 108 AGROMIR, LTD ................................................................................................................................. 108 AGRO-NOVA, LTD............................................................................................................................ 108 AGROPLANTA GmbH & CO. KG .................................................................................................. 108 AGROPLANT HOLLAND ................................................................................................................ 108 AGROPROMEX, LTD........................................................................................................................ 108 AGROSHTURMAN ........................................................................................................................... 108 AGROTECHMASH, CJSC ................................................................................................................ 108 AGROTOP, GmbH ............................................................................................................................ 109 AGROTRADE, LLC ............................................................................................................................ 109 AGROTYRE, LTD ............................................................................................................................... 109 AGROVENT B.V. ................................................................................................................................ 109 AGRO VIN, LTD ................................................................................................................................. 109 AG SHIELD MANUFACTURING ................................................................................................... 109 AKMASH - HOLDING, LTD ............................................................................................................ 109 AKSAN KARDAN LTD...................................................................................................................... 109 ALASKA EXPORTS ........................................................................................................................... 109 ALION MANUFACTURING & ENGINEERING, LTD .................................................................. 110 ALMAZ, TD ........................................................................................................................................ 110 ALTAYLITMASH, LTD ....................................................................................................................... 110 AMA, SPA ........................................................................................................................................... 110 AMAZONE, LTD ................................................................................................................................ 110 AMBROS SCHMELZER & SOHN GmbH & CO. KG.................................................................. 110 ANNOVI REVERBERI S.P.A. ............................................................................................................ 110 APECS, LTD ........................................................................................................................................ 110 APH GROUP RUS, LTD ................................................................................................................... 111 ARAG, SRL.......................................................................................................................................... 111 ARAJ, LTD........................................................................................................................................... 111 ARMAVIR WEIGHT PLANT KUBANVESSERVIS, LTD .............................................................. 111 ARNTJEN GERMANY, GmbH ........................................................................................................ 111 ART-AGRO, LTD ................................................................................................................................ 111 ARTI, LTD ............................................................................................................................................ 111 ARVES VELO, LTD ............................................................................................................................. 111 ASEUROTECH, JSC .......................................................................................................................... 111 ASSOCIATION OF THE GERMAN TRADE FAIR INDUSTRY (AUMA E.V.) .......................... 112 ASTRAVET, LTD ................................................................................................................................. 112 ATOM-JET INDUSTRIES ................................................................................................................. 112 AUGUST, CJSC .................................................................................................................................. 112 AVG GRAINSYSTEMS, LTD ............................................................................................................ 112 AVIA, INC ............................................................................................................................................ 112 AVTOMATICA, NPO......................................................................................................................... 112 AVTOSPECOBORUDOVANIE, AVTOSBOROCHNIY ZAVOD, JSC ....................................... 112 BARANOVICHI MACHINE EQUIPMENT PLANT, JSC ............................................................. 113 BARGAM, SPA ................................................................................................................................... 113 General sponsor

BASHINKOM ..................................................................................................................................... 113 BEHLEN INDUSTRIES – SAKUNDIAK EQUIPMENT................................................................ 113 BERNARD VAN LENGERICH MASCHINENFABRIK GmbH & CO. KG ................................. 113 BERTHOUD AGRICOLE .................................................................................................................. 113 BERTOLINI IDROMECCANICA, SPA ............................................................................................ 113 BESAMUNGSVEREIN NEUSTADT A.D. AISCH E. V. ................................................................ 113 BEZECKSELMASH ............................................................................................................................ 114 BIO-DES, LTD .................................................................................................................................... 114 BOF AGROCHEMICAL COMPANY .............................................................................................. 114 BRAGLIA, SRL.................................................................................................................................... 114 BRANDT AGRICULTURAL PRODUCTS, LTD............................................................................. 114 BRESTSELMASH, JSC ...................................................................................................................... 114 BUHLER INDUSTRIES ~ FARM KING .......................................................................................... 114 BV BECO ............................................................................................................................................. 114 CADMAN POWER EQUIPMENT .................................................................................................. 114 CAH DRONTEN ................................................................................................................................ 115 CANAGRO EXPORTS INC. ............................................................................................................. 115 CANSTROY INTERNATIONAL INC. ............................................................................................. 115 CARL GERINGHOFF VERTRIEBSGESELLSCHAFT MBH & CO. KG ...................................... 115 CAUSSADE SEMENCES.................................................................................................................. 115 CHENGDU TIANQI AGRICULTURE MACHINERY CO., LTD. .................................................. 115 CHONGQING ASTRONAUTIC MOTORCYELE MANUFACTURING CO., LTD................... 115 CHONGQING HONGMEI TECHNOLOGY CO., LTD................................................................. 115 CHONGQING HWASDAN MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD. ............................ 116 CHONGQING KAILT MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD........................................ 116 CHONGQING LANGE MACHINERY IMPORT & EXPORT CO., LTD. ................................... 116 CHONGQING XINSHUI MACHINE MANUFACTURE CO., LTD ............................................ 116 CIMBRIA UNIGRAIN A/S ................................................................................................................ 116 CIMBRIA UNIGRAIN RUSSIA (REPRESENTATIVE OFFICE) ................................................... 116 COMBINE WORLD INC. .................................................................................................................. 116 CONOW ANHAENGERBAU.GmbH & CO. KG .......................................................................... 116 CONSILION PRECISION FARMING CIS ...................................................................................... 116 CONSORTIUM “ELEVATORPRODMASHSTROY”, JSC............................................................. 117 CONVEY-ALL INDUSTRIES INC. ................................................................................................... 117 CORDEX S.A. ..................................................................................................................................... 117 COSMECO SRL.................................................................................................................................. 117 DACOM............................................................................................................................................... 117 DAIRY SUPPORT CENTER ............................................................................................................. 117 DENIS .................................................................................................................................................. 117 DIAMOND GENETICS ..................................................................................................................... 117 DIFCO INTERNATIONAL B.V. ........................................................................................................ 117 DLG E.V. .............................................................................................................................................. 117 DLV-DEUTSCHER LANDWIRTSCHAFTSVERLAG, GmbH .................................................... 117 DMITROVAGRORESURS, LTD....................................................................................................... 118 DVIAS .................................................................................................................................................. 118 EKOFIL, LTD ....................................................................................................................................... 118 EKSPEREIENTALNY PLANT, NPO, LTD ....................................................................................... 118 ELITNIYE AGROSISTEMY, LTD ...................................................................................................... 118 EMCOOPERATION, LTD ................................................................................................................. 118 EURO GRASS B.V.............................................................................................................................. 118 EUROTUBI, S.R.L............................................................................................................................... 118 EXPOAGRO........................................................................................................................................ 118 EXPORT DEVELOPMENT CANADA ............................................................................................ 119 FABDEC, GmbH................................................................................................................................ 119 FARMET A.S. ...................................................................................................................................... 119 FEDERAL MINISTRY OF FOOD, AGRICULTURE AND CONSUMER PROTECTION OF GERMANY (BMELV) ...................................................................................... 119 FGC LIMITED ..................................................................................................................................... 119 FLIEGLRUS ......................................................................................................................................... 119 FLITECH, SRL ..................................................................................................................................... 119 FMRUS, CJSC .................................................................................................................................... 120 FRANK WALZ- UND SCHMIEDETECHNIK, GmbH ................................................................. 120

“FREGAT”, MOSCOW FIRM, JSC................................................................................................... 120 FRIGORTEC, GmbH......................................................................................................................... 120 FUCHS OIL RUSSIA ......................................................................................................................... 120 GAO VVC, JSC, ALL-RUSSIAN EXHIBITION CENTER (STATE JOINT-STOCK COMPANY), JSC ..................................................................................... 120 GATES CIS, LTD ................................................................................................................................. 120 GAUGELE, GmbH ............................................................................................................................ 120 GEOCOM, LTD .................................................................................................................................. 120 GEOMIR, ENGINEERING CENTRT, CJSC .................................................................................... 121 GERMAN SEED ALLIANCE, GmbH ............................................................................................. 121 GEXA, TD, LTD................................................................................................................................... 121 GLOBAL INDUSTRIES, INC. ........................................................................................................... 121 GOMSELMASH, PRODUCTION GROUP ................................................................................... 121 GOROHOVETS LIFTING TRANSPORT EGUIPMENT PLANT “ELEVATORMELMASH”, JSC ............................................................................................ 121 GOSTECHNADZOR RUSSIA.......................................................................................................... 121 GRACOS & CO................................................................................................................................... 121 GRAIN SYSTEMS CORPORATION, LTD ...................................................................................... 122 GRAIN SYSTEMS OF CIS, LLC. ...................................................................................................... 122 GRASDORF WENNEKAMP, GmbH ............................................................................................. 122 GREAT PLAINS AGRO, LLC ............................................................................................................ 122 GREEN-PIK, CORPORATION ......................................................................................................... 122 Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & CO.KG .................................................................. 122 GRIMME-RUS, LTD .......................................................................................................................... 122 GUENTER TILL GmbH & CO.KG ................................................................................................... 122 GUTA, NPF, LTD ................................................................................................................................ 123 HAKA PLANEN.BAUEN, GmbH ................................................................................................... 123 HALLER, AG ....................................................................................................................................... 123 HATZENBICHLER ............................................................................................................................. 123 HEBEI PINGLE FLOUR MACHINERY GROUP CO., LTD .......................................................... 123 HEFEI TAIHE OPTOELECTRONIC TECHNOLOGY CO., LTD .................................................. 123 HEINRICH SCHRÖDER LANDMASCHINEN KG ....................................................................... 123 HERBERT DAMMANN, GmbH ..................................................................................................... 123 HOLMER MASCHINENBAU, GmbH ........................................................................................... 124 HOLSTEIN QUÉBEC......................................................................................................................... 124 HRIŇOVSKÉ STROJÁRNE A.S. ...................................................................................................... 124 HUIZING HARVEST ......................................................................................................................... 124 HUNLAND TRADE ........................................................................................................................... 124 HYDROPROM PLANT, LTD............................................................................................................ 124 HYPRO EU LIMITED ........................................................................................................................ 124 HZPC SADOKAS, CJSC................................................................................................................... 124 IAK AGRAR CONSULTING, GmbH .............................................................................................. 124 ICK GROUP ........................................................................................................................................ 125 IFWEXPO HEIDELBERG, GmbH................................................................................................... 125 IMAC .................................................................................................................................................... 125 IMOVILLI POMPE, SRL.................................................................................................................... 125 INTENSIVE TECHNOLOGIES, LTD (INTECH, LTD) ................................................................... 125 INTERAGROTEH, LTD...................................................................................................................... 125 INUMA FAHRZEUG-SERVICE UND MASCHINENBAU, GmbH ........................................... 125 IPROHIM, LTD ................................................................................................................................... 125 JANTSA JANT SANAYII VE TICARET A.S.................................................................................... 126 JIANGSU FLAG CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD.................................................................... 126 JOSKIN ................................................................................................................................................ 126 KAMAZ, JSC....................................................................................................................................... 126 KASKO, SRL........................................................................................................................................ 126 KIREMKO B.V. .................................................................................................................................... 126 KIROV WORKS, JSC ......................................................................................................................... 126 KOCK & SOHN REIFEN UND RÄDER VERTRIEBS KG ............................................................. 126 KOLNAG, CJSC ................................................................................................................................. 126 KONGSKILDE INDUSTRIES A/S ................................................................................................... 127 KONVEKTA, AG................................................................................................................................. 127 KRESTYANSKIY DOM, JSC............................................................................................................. 127

Within the exhibition

KRONEN, GmbH .............................................................................................................................. 127 KRONE RUS, LTD .............................................................................................................................. 127 KUBANSELMASH-1, LTD ............................................................................................................... 127 KUHN VOSTOK, LTD ....................................................................................................................... 127 KUZEMBETEVSKY RMZ, JSC......................................................................................................... 127 KWS RUS, LTD ................................................................................................................................... 128 LA COMPAGNIE NORMAND LTÉE .............................................................................................. 128 LANDMASCHINENFABRIK KÖCKERLING GmbH & CO.KG ................................................. 128 LANDWIRTSCHAFTSVERLAG, GmbH ....................................................................................... 128 LEMKEN-RUS .................................................................................................................................... 128 LEWIS M. CARTER MANUFACTURING (CANADA), LTD ....................................................... 128 LIDAGROPROMMASH, OJSC ....................................................................................................... 128 LIDA-REGION, LTD .......................................................................................................................... 129 LIMARGEN RU, LTD ......................................................................................................................... 129 LIMIN CHEMICAL CO., LTD ........................................................................................................... 129 LINCOLN, GmbH ............................................................................................................................. 129 LOMBARDINI, SRL ........................................................................................................................... 129 LUDWIG BERGMANN, GmbH ...................................................................................................... 129 MACDON INDUSTRIES, LTD ......................................................................................................... 129 MACHINERIE AM ............................................................................................................................. 129 MANITOBA TRADE AND INVESTMENT .................................................................................... 130 MANITOU BF SA .............................................................................................................................. 130 MANTIS ULV ...................................................................................................................................... 130 MASCHINENFABRIK BERNARD KRONE, GmbH ..................................................................... 130 MASCHIO-GASPARDO RUSSIA ................................................................................................... 130 MASHIDA, COMPANY, LTD .......................................................................................................... 130 MEGASERVICE .................................................................................................................................. 130 MELINVEST, JSC ............................................................................................................................... 130 MELITOPOLSKIY TURBOCHARGER PLANT, LTD .................................................................... 130 MIEDEMA B.V. ................................................................................................................................... 131 MILIEUSYSTEMEN TIEL BV............................................................................................................ 131 MINISTRY OF AGRICULTURE OF THE RUSSIAN FEDERATION........................................... 131 MINISTRY OF ECONOMIC DEVELOPMENT AND TRADE ONTARIO ................................. 131 MINITÜB, GmbH .............................................................................................................................. 131 MKM-STOLICA, LTD ........................................................................................................................ 131 MONOSEM ........................................................................................................................................ 131 MORDOVAGROMASH, JSC........................................................................................................... 131 MORRIS INDUSTRIES, LTD ............................................................................................................ 131 MOSKOVSKIYE OZONATORY, CJSC ........................................................................................... 132 MPT-PLASTIC, LTD .......................................................................................................................... 132 MULMIX FACCO, SRL ...................................................................................................................... 132 MULTI-WING CZ, S. R. O. ............................................................................................................... 132 NASINNYA, TRADING HOUSE...................................................................................................... 132 NAVIGATOR – NEW MACHINERY CONSTRUCTION ............................................................ 132 NECOFARM AGRICULTURE, GmbH ........................................................................................... 132 NETHERLANDS MINISTERY OF AGRICULTURE, NATURE AND FOOD QUALITY ......... 132 NEUERO FARM- UND FÖRDERTECHNIK, GmbH................................................................... 132 NINGBO KABAT MACHINERY CO., LTD. .................................................................................... 133 NOBIGAZ, LTD .................................................................................................................................. 133 NORIKA-SLAVIA, LTD...................................................................................................................... 133 NORSTAR INDUSTRIES, LTD ......................................................................................................... 133 NOVGOROD BIELEFELD METALL, LTD ..................................................................................... 133 OEHLER MASCHINEN FAHRZEUGBAU, GmbH ...................................................................... 133 OKB PO TEPLOGENERATORAM, LTD......................................................................................... 133 OMARV, SRL ...................................................................................................................................... 133 OTTEVANGER MILLING ENGINEERS BV ................................................................................... 134 OTTO TH. MENKE, GmbH ............................................................................................................. 134 PETER KRÖGER, GmbH ................................................................................................................. 134 PETKUS TECHNOLOGIE, GmbH .................................................................................................. 134 PHOSAGRO ....................................................................................................................................... 134 PIUSI, SPA........................................................................................................................................... 134 PLANT NAME MEDVEDEV-MACHINE, LTD.............................................................................. 134 General sponsor

LIST OF EXHIBITORS IN ALPHABETICAL ORDER

Russia’s largest g international exhibition for agricultural machinery

8-11 October 2010, All-Russian Exhibition Centre

Russia’s largest international exhibition for agricultural g machineryy

О FF F IC C IA A L C ATAL L OG G UE

LIST OF EXHIBITORS IN ALPHABETICAL ORDER

PLOEGER MACHINES B.V. ............................................................................................................. 134 PMS INDUSTRIES ............................................................................................................................. 134 PODSHIPNIKMASH ......................................................................................................................... 135 POLYMYA, LTD.................................................................................................................................. 135 POOL AGRI IMPORT & EXPORT .................................................................................................. 135 PORZELACKINVEST, CJSC............................................................................................................. 135 PROFPARK, CJSC ............................................................................................................................. 135 PRO-PAK INTERNATIONAL B.V. ................................................................................................... 135 QUEBEC MINISTRY FOR ECONOMIC DEVELOPMENT, INNOVATION AND EXPORT - CANADA.................................................................................... 135 ÉQUIPEMENTS PFB, INC ................................................................................................................ 135 QUIVOGNE ........................................................................................................................................ 136 RADUGA, VNII, FGNU ..................................................................................................................... 136 RAPOOL RUS, LTD ........................................................................................................................... 136 RIELA KARL-HEINZ KNOOP E.K................................................................................................... 136 RIELA, LTD.......................................................................................................................................... 136 ROPA RUS, LTD ................................................................................................................................. 136 ROSAGROLEASING, JSC ................................................................................................................ 136 ROSAGROSNAB, JSC ...................................................................................................................... 136 ROSELEVATORSTROY, LTD............................................................................................................ 137 ROSEUROPLANT, CJSC .................................................................................................................. 137 ROSINFORMAGROTECH, FGNU ................................................................................................. 137 ROYAL NETHERLANDS EMBASSY, AGRICULTURAL OFFICE .............................................. 137 RUS-AGRO, LTD................................................................................................................................ 137 RUSSIAN AGRICULTURAL BANK, JSC ....................................................................................... 137 RUSSIAN MINING CHEMICAL COMPANY, LTD ....................................................................... 137 SAATEN-UNION RUS, LTD............................................................................................................. 138 SAHO KHIMPROM, TD, LTD .......................................................................................................... 138 SALFORD FARM MACHINERY, LTD ............................................................................................ 138 SALVARANI, SRL............................................................................................................................... 138 SASKATCHEWAN TRADE AND EXPORT PARTNERSHIP....................................................... 138 SCHMIDT-SEEGER, GmbH ............................................................................................................ 138 SCHYOLKOVO AGROCHIM, CJSC............................................................................................... 138 SELHOZDETAL, TORGOVIY DOM, CJSC ................................................................................... 138 SHANGHAI BIOCHEMICAL SCI-TECH CO., LTD ...................................................................... 138 SHANTOU GUANGHUA MACHINERY IND. CO., LTD ............................................................ 139 SHENZHEN BAOCHENG CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD .................................................. 139 SIBSELMASH, NPO, JSC ................................................................................................................. 139 SICMA SPA ......................................................................................................................................... 139 SILOKING MAYER MASCHINENBAUGESELLSCHAFT GmbH ............................................ 139 SKIT PREMIUM, LTD ........................................................................................................................ 139 SMART, LTD ....................................................................................................................................... 139 SMS CZ, S.R.O. .................................................................................................................................. 139 SOLANA-AGRO-SERVICE, LTD (SOLAGRO) ............................................................................. 140 SOLLERS, LTD ................................................................................................................................... 140 SOUCY INTERNATIONAL INC. ..................................................................................................... 140 SOYUZGIDRAVLIKA, JSC ............................................................................................................... 140 SPAREX LIMITED .............................................................................................................................. 140 SPITZER SILO-FAHRZEUGWERKE, GmbH ................................................................................ 140 STARCO OEM, LTD .......................................................................................................................... 140 STAVROPOL PISTON RING FACTORY “STAPRI”, JSC .............................................................. 140 STROMEXPORT, S.R.O. ................................................................................................................... 141 STRUBE RUS, LTD ............................................................................................................................ 141 STRUIK EXPORT BV ......................................................................................................................... 141 SULKY BUREL.................................................................................................................................... 141 SWEERE .............................................................................................................................................. 141 SYMAGA S.A. .................................................................................................................................... 141 TAMA CE, GmbH.............................................................................................................................. 141 TAVRIA TURBO, PE........................................................................................................................... 141 TECHNIKBOERSE ............................................................................................................................. 141 TECHNIK-PLUS SÄMASCHINEN E.U........................................................................................... 142 TECNOMA TECHNOLOGY ............................................................................................................ 142 General sponsor

TECNORUOTE, SRL.......................................................................................................................... 142 TECOMEC, S.R.L. .............................................................................................................................. 142 TEEJET TECHNOLOGIES ................................................................................................................ 142 THE FRIESIAN ................................................................................................................................... 142 THIEVIN .............................................................................................................................................. 142 TOLSMA TECHNIEK EMMELOORD B.V...................................................................................... 142 TONUTTI GROUP ............................................................................................................................. 142 TRADE PROMOTION SECTION OF THE ITALIAN EMBASSY IN THE F.R. ......................... 143 TRADING HOUSE OF MINSK TRACTOR PLANT, CJSC .......................................................... 143 TRAKTORPOOL C/O LANDWIRTSCHAFTSVERLAG, GmbH ............................................... 143 TRINOG-XS (XIAMEN) GREENHOUSE TECH CO., LTD .......................................................... 143 TRUDEAU INTERNATIONAL ......................................................................................................... 143 TRUSTCHEM CO., LTD .................................................................................................................... 143 TSITRON, CONCERN, JSC .............................................................................................................. 143 UDOR, SRL ......................................................................................................................................... 143 UMWELT-GERÄTE-TECHNIK, GmbH .......................................................................................... 144 UNACOMA......................................................................................................................................... 144 UNIFER INTERNATIONAL, GmbH ............................................................................................... 144 “UNION-AGRO”, LTD ....................................................................................................................... 144 UNORMAK DEĞ.MAK.SAN. VE TİC. LTD ŞTI............................................................................. 144 UPEC TRADING, LTD....................................................................................................................... 144 URAL AUTOMOBILE WORKS, JSC ............................................................................................. 144 URALECOSOIL, CJSC ...................................................................................................................... 144 URALSIB, INSURANCE GROUP, CJSC ......................................................................................... 145 URALSKIE REGIONY, NPK, OOO.................................................................................................. 145 URALVAGONZAVOD, SPC, JSC.................................................................................................... 145 VALMÉTAL ......................................................................................................................................... 145 VANDEN BUSSCHE IRRIGATION ................................................................................................. 145 VELIKAN-RUSTRAKTOR, LTD ....................................................................................................... 145 VENTILATION SECCO ..................................................................................................................... 145 VINNYTSIA UNIT PLANT, TRADE HOUSE, LTD ....................................................................... 146 VOLOKONOVSKY, TRADING HOUSE, LTD................................................................................ 146 VOLSKY BIOCHEM, LTD ................................................................................................................. 146 VORONEZHSELMASH, JSC ........................................................................................................... 146 WALINGA INC. .................................................................................................................................. 146 W.A.M.-MOSCOW, LTD .................................................................................................................. 146 WEAVERCROFT INTERNATIONAL .............................................................................................. 146 WEIDEMANN, GmbH ..................................................................................................................... 147 WENZHOU BINYANG AUTO APPLIANCE CO., LTD ............................................................... 147 WOLF SYSTEM, GmbH .................................................................................................................. 147 XUZHOU KAT MACHINERY CO., LTD. ........................................................................................ 147 ZAPCHAST-DIZEL, GROUP OF COMPANIES ........................................................................... 147 ZEPPELIN AGRO, LTD ..................................................................................................................... 147 ZHEJIANG DAZHOU GARDEN MACHINE CO., LTD .............................................................. 147 ZHEJIANG HAIBANG TECHNOLOGY CO., LTD ....................................................................... 148 ZIMMERMANN SATLLTECHNIK, GmbH ................................................................................... 148 ZÜRN GmbH & CO. KG .................................................................................................................. 148 ZUNHAMMER, GmbH.................................................................................................................... 148

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

В рамках выставки

ПРИВЕТСТВИЕ

Russia’s largest international exhibition for agricultural machinery

2 LIST OF EXHIBITORS BY COUNTRY General sponsor Генеральный спонсор

Russia’s largest international exhibition for agricultural g machineryy

8-11 October 2010, All-Russian Exhibition Centre О FF F IC C IA A L C ATAL L OG G UE

ARGENTINA

DENMARK

EXPOAGRO............................................................................................. Pav. 75, Hall A, Stand E16

CIMBRIA UNIGRAIN A/S .................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand P6.2 KONGSKILDE INDUSTRIES A/S ......................................................Pav. 57, Floor 1, Stand B33

AUSTRIA TECHNIK-PLUS SÄMASCHINEN E.U...............................................Pav. 75, Hall A, Stand B6.1

ESTONIA AGRICO EESTI OU................................................................................Pav. 75, Hall A, Stand B9.2

BELGIUM JOSKIN ....................................................................................................Pav. 75, Hall В, Stand Н8.5

FRANCE BERTHOUD AGRICOLE .........................................................................Pav. 75, Hall A, Stand D1 DENIS ...................................................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand P8.2

CANADA

MONOSEM ...............................................................................................Pav. 75, Hall A, Stand D3

AGI -AG GROWTH INTERNATIONAL ...........................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.12

QUIVOGNE .............................................................................................Pav. 75, Hall A, Stand C13

AG SHIELD MANUFACTURING ....................................................... Pav. 75, Hall B, Stand C1.7

SULKY BUREL............................................................................................Pav. 75, Hall A, Stand В2

ATOM-JET INDUSTRIES ..................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand C1.7

TECNOMA TECHNOLOGY ....................................................................Pav. 75, Hall A, Stand В1

AVIA, INC ....................................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand C3

THIEVIN ..................................................................................................Pav. 75, Hall A, Stand A4.1

LIST OF EXHIBITORS BY COUNTRY

BEHLEN INDUSTRIES – SAKUNDIAK EQUIPMENT.................... Pav. 75, Hall B, Stand C1.8 BRANDT AGRICULTURAL PRODUCTS, LTD...................................................................... Pav. 75 BUHLER INDUSTRIES ~ FARM KING .............................................. Pav. 75, Hall B, Stand C1.6

GERMANY

CADMAN POWER EQUIPMENT ..........................................................Pav. 75, Hall B, Stand C2

AGRIMONTFÖRDERSCHNECKEN BCB BÜROCENTER BAUTZEN, GmbH .Pav. 75, Hall B,

CANAGRO EXPORTS INC. ...............................................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.10

Stand G4.1

CANSTROY INTERNATIONAL INC. ...............................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.10

AGROPLANTA GmbH & CO. KG ......................................................Pav. 75, Hall B, Stand G2.4

COMBINE WORLD INC. ...................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand C1.2

AGROTOP, GmbH ................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand G2.4

CONVEY-ALL INDUSTRIES INC. ....................................................... Pav. 75, Hall B, Stand C1.3

AMBROS SCHMELZER & SOHN GmbH & CO. KG......................Pav. 75, Hall B, Stand G7.1

EXPORT DEVELOPMENT CANADA ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand C3

ARNTJEN GERMANY, GmbH ........................................................Pav. 57, Floor 1, Stand B10.3

FGC LIMITED .............................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand C2

ASSOCIATION OF THE GERMAN TRADE

HOLSTEIN QUÉBEC.................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand C3

FAIR INDUSTRY (AUMA E.V.) ......................................................... Pav. 75, Hall B, Stand G1.12

LA COMPAGNIE NORMAND LTÉE ......................................................Pav. 75, Hall B, Stand C3

BERNARD VAN LENGERICH

LEWIS M. CARTER MANUFACTURING (CANADA), LTD .........Pav. 75, Hall B, Stand C1.11

MASCHINENFABRIK GmbH & CO. KG .......................................Pav. 57, Floor 1, Stand B10.2

MACDON INDUSTRIES, LTD ............................................................. Pav. 75, Hall B, Stand C1.1

BESAMUNGSVEREIN NEUSTADT A.D. AISCH E. V. ................Pav. 57, Floor 1, Stand B10.5

MACHINERIE AM .....................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand C3

CARL GERINGHOFF VERTRIEBSGESELLSCHAFT

MANITOBA TRADE AND INVESTMENT ............................................Pav. 75, Hall B, Stand C1

MBH & CO. KG ................................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand G1.11

MINISTRY OF ECONOMIC DEVELOPMENT

CONOW ANHAENGERBAU.GmbH & CO. KG ..............................Pav. 75, Hall B, Stand G3.3

AND TRADE ONTARIO ...........................................................................Pav. 75, Hall В, Stand С2

DLG E.V. ..................................................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand G8

MORRIS INDUSTRIES, LTD ................................................................ Pav. 75, Hall B, Stand C1.5

DLV-DEUTSCHER LANDWIRTSCHAFTSVERLAG, GmbH ........Pav. 75, Hall В, Stand G6.2

NORSTAR INDUSTRIES, LTD ............................................................. Pav. 75, Hall B, Stand C1.9

EURO GRASS B.V..................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand A8.1

QUEBEC MINISTRY FOR ECONOMIC DEVELOPMENT,

FABDEC, GmbH....................................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand H2

INNOVATION AND EXPORT - CANADA............................................Pav. 75, Hall В, Stand C3

FEDERAL MINISTRY OF FOOD, AGRICULTURE

ÉQUIPEMENTS PFB, INC ........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand C3

AND CONSUMER PROTECTION OF GERMANY (BMELV) .... Pav. 75, Hall B, Stand G1.12

SALFORD FARM MACHINERY, LTD ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand C2

FRANK WALZ- UND SCHMIEDETECHNIK, GmbH .....................Pav. 75, Hall B, Stand G1.9

SASKATCHEWAN TRADE AND EXPORT PARTNERSHIP...............Pav. 75, Hall B, Stand C1

FRIGORTEC, GmbH.............................................................................Pav. 75, Hall B, Stand G5.1

SOUCY INTERNATIONAL INC. ...........................................................Pav. 75, Hall B, Stand Е12

GAUGELE, GmbH ................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand G5.2

TRUDEAU INTERNATIONAL .................................................................Pav. 75, Hall B, Stand C3

GRASDORF WENNEKAMP, GmbH .................................................Pav. 75, Hall B, Stand G7.5

VALMÉTAL .................................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand C3

Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & CO.KG ......................Pav. 75, Hall B, Stand G1.8

VANDEN BUSSCHE IRRIGATION .........................................................Pav. 75, Hall B, Stand C2

GUENTER TILL GmbH & CO.KG .......................................................Pav. 75, Hall B, Stand G4.5

VENTILATION SECCO ..........................................................................................Pav. 75, Stand C3

HAKA PLANEN.BAUEN, GmbH .......................................................Pav. 75, Hall B, Stand G6.1

WALINGA INC. ...................................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand C1.7

HALLER, AG

WEAVERCROFT INTERNATIONAL ......................................................Pav. 75, Hall B, Stand C2

HEINRICH SCHRÖDER LANDMASCHINEN KG ........................ Pav. 75, Hall B, Stand G1.10 HERBERT DAMMANN, GmbH HOLMER MASCHINENBAU, GmbH ...............................................Pav. 75, Hall B, Stand G4.4

CZECH REPUBLIC

IAK AGRAR CONSULTING, GmbH ..................................................Pav. 75, Hall B, Stand G7.4

FARMET A.S. ............................................................................................. Pav. 75, Hall А, Stand С1

IFWEXPO HEIDELBERG, GmbH.................................................... Pav. 75, Hall B, Stand G1.12

SMS CZ, S.R.O. ......................................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand C2

INUMA FAHRZEUG-SERVICE UND MASCHINENBAU, GmbH .Pav. 75, Hall B, Stand G6.3

STROMEXPORT, S.R.O. ..........................................................................Pav. 75, Hall A, Stand D3

KOCK & SOHN REIFEN UND RÄDER VERTRIEBS KG .................Pav. 75, Hall B, Stand G1.2 KONVEKTA, AG...................................................................................... Pav. 57, Hall A, Stand Е11 KRONEN, GmbH ..................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand G7.2

General sponsor

Within the exhibition

Russia’s largest g international exhibition for agricultural machinery

LANDMASCHINENFABRIK KÖCKERLING GmbH & CO.KG .....Pav. 75, Hall B, Stand G1.3

MULMIX FACCO, SRL ..........................................................................Pav. 57, Hall B, Stand H3.3

LANDWIRTSCHAFTSVERLAG, GmbH ...........................................Pav. 75, Hall B, Stand G2.2

OMARV, SRL ..........................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H5.1

LINCOLN, GmbH .................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.4

PIUSI, SPA...............................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н6.4

LUDWIG BERGMANN, GmbH ..........................................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.3

SALVARANI, SRL...................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H4.6

MASCHINENFABRIK BERNARD KRONE, GmbH .........................Pav. 75, Hall B, Stand G1.8

SICMA SPA .............................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н6.2

MINITÜB, GmbH

TECNORUOTE, SRL..............................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H3.4

NECOFARM AGRICULTURE, GmbH

TECOMEC, S.R.L. ..................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H4.7

NEUERO FARM- UND FÖRDERTECHNIK, GmbH.......................Pav. 75, Hall B, Stand G2.3

TONUTTI GROUP ................................................................................. Pav. 75, Hall A, Stand D10

OEHLER MASCHINEN FAHRZEUGBAU, GmbH ..........................Pav. 75, Hall B, Stand G4.2

UDOR, SRL .............................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H3.2

OTTO TH. MENKE, GmbH .................................................................Pav. 75, Hall B, Stand G5.3

UNACOMA.............................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H6.3

PETER KRÖGER, GmbH .................................................................. Pav. 75, Hall B, Stand G1.10 RIELA KARL-HEINZ KNOOP E.K.......................................................Pav. 75, Hall B, Stand G2.1

NETHERLANDS

SCHMIDT-SEEGER, GmbH ................................................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.5

AGRICO ...................................................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand Н2

SILOKING MAYER MASCHINENBAUGESELLSCHAFT GmbH ..Pav. 75, Hall B, Stand G1.6

AGRIFAC .................................................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand Н2

SPITZER SILO-FAHRZEUGWERKE, GmbH ..................................................................Open-area

AGRITECH PROFI BV.............................................................................. Pav. 75, Hall B, Stand Н2

TAMA CE, GmbH..................................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand G8

AGROPLANT HOLLAND ....................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand Н1

TECHNIKBOERSE .................................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand G8

AGROVENT B.V. ....................................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand Н2

TRAKTORPOOL C/O LANDWIRTSCHAFTSVERLAG, GmbH ...Pav. 75, Hall B, Stand G2.2

BV BECO .................................................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand Н1

UMWELT-GERÄTE-TECHNIK, GmbH ..............................................Pav. 75, Hall B, Stand G7.3

CAH DRONTEN .....................................................................................................Pav. 75, Stand Н2

UNIFER INTERNATIONAL, GmbH ...................................................Pav. 75, Hall B, Stand G4.3

CONSILION PRECISION FARMING CIS ...........................................................Pav. 75, Stand Н2

WEIDEMANN, GmbH ...........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand E39

DACOM...................................................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand Н2

WOLF SYSTEM, GmbH

DIAMOND GENETICS ............................................................................ Pav. 75, Hall B, Stand Н1

ZIMMERMANN SATLLTECHNIK, GmbH .......................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.7

DIFCO INTERNATIONAL B.V. ............................................................... Pav. 75, Hall B, Stand Н2

ZÜRN GmbH & CO. KG ......................................................................Pav. 75, Hall B, Stand G6.4

DVIAS ......................................................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand Н2

ZUNHAMMER, GmbH........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand G7.6

HUIZING HARVEST ................................................................................ Pav. 75, Hall B, Stand H2

LIST OF EXHIBITORS BY COUNTRY

PETKUS TECHNOLOGIE, GmbH ......................................................Pav. 75, Hall B, Stand G3.1

KIREMKO B.V. ........................................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand Н1 MANTIS ULV ............................................................................................. Pav. 75, Hall B, Stand Н1 GREAT BRITAIN

MIEDEMA B.V. .......................................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand Н2

HYPRO EU LIMITED ............................................................................Pav. 75, Hall B, Stand A7.3

MILIEUSYSTEMEN TIEL BV................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand Н1

SPAREX LIMITED .................................................................................. Pav. 75, Hall A, Stand D18

NETHERLANDS MINISTERY OF AGRICULTURE, NATURE AND FOOD QUALITY ........................................................... Pav. 75, Hall B, Stand Н1 OTTEVANGER MILLING ENGINEERS BV .......................................... Pav. 75, Hall B, Stand Н1

HUNGARY HUNLAND TRADE .................................................................................. Pav. 75, Hall B, Stand Н1

PLOEGER MACHINES B.V. .................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand Н1 POOL AGRI IMPORT & EXPORT ......................................................... Pav. 75, Hall B, Stand Н2 PRO-PAK INTERNATIONAL B.V. .......................................................... Pav. 75, Hall B, Stand Н2 STRUIK EXPORT BV ................................................................................ Pav. 75, Hall B, Stand Н2

INDIA ALASKA EXPORTS ................................................................................ Pav. 75, Hall B, Stand C17

ITALY ADR SPA ..................................................................................................Pav. 75, Hall А, Stand С19 AGRITECH, SRL .....................................................................................Pav. 75, Hall В, Stand Н4.8 AMA, SPA ...............................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H4.3 ANNOVI REVERBERI S.P.A. ................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H4.5 ARAG, SRL..............................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H3.1 BARGAM, SPA .......................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H5.5 BERTOLINI IDROMECCANICA, SPA ................................................Pav. 75, Hall В, Stand H3.5 BRAGLIA, SRL........................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H4.4 COSMECO SRL....................................................................................Pav. 75, Hall A, Stand E12.3 EUROTUBI, S.R.L...................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H5.2 FLITECH, SRL .......................................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand E25 IMAC ......................................................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand E22 IMOVILLI POMPE, SRL........................................................................Pav. 75, Hall В, Stand Н4.2

SWEERE ..................................................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand Н1 THE FRIESIAN .......................................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand Н1 TOLSMA TECHNIEK EMMELOORD B.V............................................. Pav. 75, Hall B, Stand Н1

PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA ALION MANUFACTURING & ENGINEERING, LTD ....................... Pav. 75, Hall А, Stand Е37 BOF AGROCHEMICAL COMPANY ..................................................Pav. 75, Hall B, Stand A7.6 CHENGDU TIANQI AGRICULTURE MACHINERY CO., LTD. ....... Pav. 75, Hall А, Stand Е33 CHONGQING ASTRONAUTIC MOTORCYELE MANUFACTURING CO., LTD. ............................................................. Pav. 75, Hall А, Stand Е40 CHONGQING HONGMEI TECHNOLOGY CO., LTD...................Pav. 75, Hall B, Stand A11.3 CHONGQING HWASDAN MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD. .............................................................. Pav. 75, Hall F, Stand Е38 CHONGQING KAILT MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD.............................................................. Pav. 75, Hall А, Stand Е21 CHONGQING LANGE MACHINERY IMPORT & EXPORT CO., LTD. ............................................................Pav. 75, Hall A, Stand Z10 CHONGQING XINSHUI MACHINE MANUFACTURE CO., LTD . Pav. 75, Hall А, Stand Е30

KASKO, SRL............................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H7.1

HEBEI PINGLE FLOUR MACHINERY GROUP CO., LTD ............... Pav. 75, Hall А, Stand Е32

LOMBARDINI, SRL ...............................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H6.1

HEFEI TAIHE OPTOELECTRONIC TECHNOLOGY CO., LTD ....... Pav. 75, Hall А, Stand Е41 General sponsor

Russia’s largest international exhibition for agricultural g machineryy

8-11 October 2010, All-Russian Exhibition Centre О FF F IC C IA A L C ATAL L OG G UE

JIANGSU FLAG CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD..................Pav. 75, Hall В, Stand А16.2.3

Bryansk Region

LIMIN CHEMICAL CO., LTD .........................................................Pav. 75, Hall В, Stand А16.2.2

OKB PO TEPLOGENERATORAM, LTD............................................. Pav. 75, Hall B, Stand P8.3

NINGBO KABAT MACHINERY CO., LTD. ......................................... Pav. 75, Hall А, Stand Е31 SHANGHAI BIOCHEMICAL SCI-TECH CO., LTD ....................Pav. 75, Hall В, Stand А16.2.1

Chelyabinsk Region

SHANTOU GUANGHUA MACHINERY IND. CO., LTD ..........Pav. 75, Hall В, Stand А16.2.5

MASHIDA, COMPANY, LTD ...............................................................Pav. 75, Hall A, Stand C28

SHENZHEN BAOCHENG CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD Pav. 75, Hall В, Stand А16.2.4

URAL AUTOMOBILE WORKS, JSC ....................................................Pav. 75, Hall A, Stand D6

TRINOG-XS (XIAMEN) GREENHOUSE TECH CO., LTD ............... Pav. 75, Hall А, Stand Е34 TRUSTCHEM CO., LTD ......................................................................Pav. 75, Hall В, Stand А13.3

Kaluga Region

WENZHOU BINYANG AUTO APPLIANCE CO., LTD .................... Pav. 75, Hall А, Stand Е39

AVTOMATICA, NPO...........................................................................................................Open-area

XUZHOU KAT MACHINERY CO., LTD. ............................................. Pav. 75, Hall А, Stand Е35

GRIMME-RUS, LTD ..................................................................................Pav. 75, Hall A, Stand Е6

ZHEJIANG DAZHOU GARDEN MACHINE CO., LTD ................... Pav. 75, Hall А, Stand Е36

LEMKEN-RUS ........................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.1

ZHEJIANG HAIBANG TECHNOLOGY CO., LTD ............................ Pav. 75, Hall А, Stand Е43

Kirov Region

POLAND

AKMASH - HOLDING, LTD .................................................................Pav. 75, Hall A, Stand А12

TEEJET TECHNOLOGIES ..................................................................Pav. 75, Hall A, Stand E28.2 Krasnodar Region ARMAVIR WEIGHT PLANT KUBANVESSERVIS, LTD ................................................Open-area

LIST OF EXHIBITORS BY COUNTRY

PORTUGAL

KUBANSELMASH-1, LTD .................................................................................................Open-area

CORDEX S.A. .......................................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand E27

LIMARGEN RU, LTD .............................................................................Pav. 75, Hall B, Stand А6.2 PODSHIPNIKMASH ................................................................................ Pav. 75, Hall A, Stand С8

REPUBLIC OF BELARUS

Lipetsk Region

BARANOVICHI MACHINE EQUIPMENT PLANT, JSC ..................Pav. 75, Hall A, Stand В24

GEOCOM, LTD ...................................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand D21

BRESTSELMASH, JSC ........................................................................................................Open-area

KWS RUS, LTD .....................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand А10.1

GOMSELMASH, PRODUCTION GROUP .......................................... Pav. 75, Hall A, Stand C7

ROPA RUS, LTD .....................................................................................Pav. 75, Hall В, Stand G3.2

LIDAGROPROMMASH, OJSC .........................................................................................Open-area POLYMYA, LTD....................................................................................Pav. 75, Hall В, Stand А16.1

Moscow ABONO GROUP, LTD.........................................................................................................Open-area AFD CEMICALS, LTD .........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand А14.5

RUSSIA

AG BAG RUSSLAND, LTD ................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand E13

AGRO, LTD .............................................................................................. Pav. 75, Hall A, Stand E26

AGRICULTURAL SECTOR OF AREC VVC, LTD

AGROTECHMASH, CJSC .......................................................................Pav. 75, Hall A, Stand D7

AGROENGINEERING COMPANY, LTD ..........................................Pav. 75, Hall B, Stand A14.1

FLIEGLRUS .................................................................................................Pav. 75, Hall А, Stand Е2

AGROMASHHOLDING, LTD ................................................................ Pav. 75, Hall A, Stand C6

GRAIN SYSTEMS CORPORATION, LTD .......................................... Pav. 75, Hall В, Stand Р7.4

AGRO-NOVA, LTD...................................................................................Pav. 75, Hall А, Stand D4

HYDROPROM PLANT, LTD................................................................ Pav. 75, Hall A, Stand D28

AGROSHTURMAN ............................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand D29

HZPC SADOKAS, CJSC.....................................................................Pav. 75, Hall B, Stand А11.1

AGROTYRE, LTD .................................................................................Pav. 75, Hall А, Stand E29.2

KIROV WORKS, JSC ................................................................................Pav. 75, Hall A, Stand D8

APH GROUP RUS, LTD .......................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand C3

KRONE RUS, LTD .....................................................................................Pav. 75, Hall A, Stand D9

ARVES VELO, LTD .................................................................................. Pav. 75, Hall А, Stand Е24

MORDOVAGROMASH, JSC.............................................................................................Open-area

ASTRAVET, LTD

PLANT NAME MEDVEDEV-MACHINE, LTD................................................................Open-area

AUGUST, CJSC ..........................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand А1

STAVROPOL PISTON RING FACTORY “STAPRI”, JSC .................. Pav. 75, Hall A, Stand D15

BIO-DES, LTD ........................................................................................ Pav. 75, Hall В, Stand Р9.6

URALSKIE REGIONY, NPK, OOO....................................................Pav. 75, Hall B, Stand А13.4

CAUSSADE SEMENCES

ZEPPELIN AGRO, LTD ............................................................................ Pav. 75, Hall А, Stand С4

CIMBRIA UNIGRAIN RUSSIA (REPRESENTATIVE OFFICE) ....... Pav. 75, Hall В, Stand Р6.2 DAIRY SUPPORT CENTER .................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand Н1

Altai Region

EMCOOPERATION, LTD .....................................................................Pav. 75, Hall B, Stand А9.3

AGROCHIMPROM, GROUP OF COMPANIES...............................Pav. 75, Hall B, Stand А9.1

FMRUS, CJSC ........................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand А4.5

ALMAZ, TD ..........................................................................................................................Open-area

FUCHS OIL RUSSIA ............................................................................. Pav. 75, Hall A, Stand D16

ALTAYLITMASH, LTD ...........................................................................Pav. 75, Hall A, Stand A5.2

GAO VVC, JSC, ALL-RUSSIAN EXHIBITION CENTER (STATE JOINT-STOCK COMPANY), JSC

Bashkortostan

GATES CIS, LTD ......................................................................................Pav. 75, Hall A, Stand B12

BASHINKOM .........................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand A5.1

GERMAN SEED ALLIANCE, GmbH .................................................Pav. 75, Hall B, Stand A8.1

INTERAGROTEH, LTD...........................................................................Pav. 75, Hall A, Stand А11

GOSTECHNADZOR RUSSIA..................................................................Pav. 75, Hall A, Stand B8 GUTA, NPF, LTD ..............................................................Open-area, Pav. 75, Hall А, Stand С24

Belgorod Region

KUHN VOSTOK, LTD .............................................................................. Pav. 75, Hall A, Stand C3

ARAJ, LTD.............................................................................................Pav. 75, Hall В, Stand Р11.1

LIDA-REGION, LTD .........................................................................................Open-area, Hall 75А

IPROHIM, LTD .....................................................................................Pav. 75, Hall В, Stand A11.2

MINISTRY OF AGRICULTURE OF THE RUSSIAN FEDERATION

MANITOU BF SA ......................................................................................Pav. 75, Hall А, Stand В4

MKM-STOLICA, LTD ..........................................................................................................Open-area

SOYUZGIDRAVLIKA, JSC ....................................................................Pav. 75, Hall А, Stand В23

MOSKOVSKIYE OZONATORY, CJSC .............................................Pav. 75, Hall А, Stand E29.1

VOLOKONOVSKY, TRADING HOUSE, LTD.....................................Pav. 75, Hall А, Stand C20

MPT-PLASTIC, LTD ............................................................................................................Open-area

General sponsor

Within the exhibition

Russia’s largest g international exhibition for agricultural machinery

NORIKA-SLAVIA, LTD..........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand А8.2

Rostov Region

PHOSAGRO

AGRO VIN, LTD ......................................................................................Pav. 75, Hall A, Stand В11

PMS INDUSTRIES .................................................................................. Pav. 75, Hall A, Stand E28

AVG GRAINSYSTEMS, LTD ................................................................ Pav. 75, Hall B, Stand P4.1

PROFPARK, CJSC ...............................................................................................................Open-area

GRAIN SYSTEMS OF CIS, LLC. ..................................................................................Pav. 75, Hall В

RAPOOL RUS, LTD ...............................................................................Pav. 75, Hall B, Stand A8.1

NOBIGAZ, LTD ...................................................................................... Pav. 75, Hall В, Stand Р9.2

ROSAGROLEASING, JSC ....................................................................Pav. 75, Hall A, Stand C5.1

ROSELEVATORSTROY, LTD................................................................Pav. 75, Hall В, Stand А7.4

ROSAGROSNAB, JSC ........................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand E23 ROYAL NETHERLANDS EMBASSY, AGRICULTURAL OFFICE ..... Pav. 75, Hall B, Stand Н1

Samara Region

RUSSIAN MINING CHEMICAL COMPANY, LTD .........................Pav. 75, Hall В, Stand А14.2

SOLANA-AGRO-SERVICE, LTD (SOLAGRO) .................................Pav. 75, Hall B, Stand A8.1

SKIT PREMIUM, LTD .............................................................................Pav. 75, Hall A, Stand B17 SOLLERS, LTD

Smolensk Region

STARCO OEM, LTD ...............................................................................Pav. 75, Hall A, Stand B20 STRUBE RUS, LTD ................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand A8.1

AGROMIR, LTD ...................................................................................................................Open-area INTENSIVE TECHNOLOGIES, LTD (INTECH, LTD) .....................................................Open-area

TRADE PROMOTION SECTION OF THE ITALIAN EMBASSY IN THE F.R...........................................Pav. 75, Hall A, Stand Н4.1 “UNION-AGRO”, LTD ............................................................................Pav. 75, Hall А, Stand С10 URALSIB, INSURANCE GROUP, CJSC ..............................................Pav. 75, Hall V, Stand V1.6 VELIKAN-RUSTRAKTOR, LTD .........................................................................................Open-area W.A.M.-MOSCOW, LTD ...................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand P3.1 Moscow Region AGROCOMPLEKT-AIS, TD, LTD .........................................................Pav. 75, Hall A, Stand В14

Sverdlov Region EKSPEREIENTALNY PLANT, NPO, LTD .........................................................................Open-area URALECOSOIL, CJSC ..........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand A7.5 URALVAGONZAVOD, SPC, JSC......................................................................................Open-area Tatarstan APECS, LTD ............................................................................................ Pav. 75, Hall A, Stand D20 KAMAZ, JSC.........................................................................................................................Open-area KUZEMBETEVSKY RMZ, JSC...........................................................................................Open-area

LIST OF EXHIBITORS BY COUNTRY

TSITRON, CONCERN, JSC ..................................................................Pav. 75, Hall A, Stand B5.1

AGRODETAL, LTD ................................................................................ Pav. 75, Hall A, Stand D19 Tver Region

AMAZONE, LTD ........................................................................................Pav. 75, Hall А, Stand Е7 ASEUROTECH, JSC ............................................................................. Pav. 75, Hall A, Stand D8.1

BEZECKSELMASH ..............................................................................................................Open-area

DMITROVAGRORESURS, LTD.........................................................................................Open-area Udmurtia Republic

EKOFIL, LTD ........................................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand D14 ELITNIYE AGROSISTEMY, LTD ........................................................Pav. 75, Hall B, Stand A15.1

ROSEUROPLANT, CJSC

“FREGAT”, MOSCOW FIRM, JSC........................................................Pav. 75, Hall А, Stand С29 GEOMIR, ENGINEERING CENTRT, CJSC .........................................Pav. 75, Hall A, Stand B15

Vladimir Region

GEXA, TD, LTD.....................................................................................................................Open-area

GOROHOVETS LIFTING TRANSPORT EGUIPMENT

GRACOS & CO.....................................................................................................................Open-area

PLANT “ELEVATORMELMASH”, JSC ................................................ Pav. 75, Hall В, Stand Р5.4

KOLNAG, CJSC .........................................................................................Pav. 75, Hall A, Stand E4

GREEN-PIK, CORPORATION .............................................................Pav. 75, Hall В, Stand А4.2

RADUGA, VNII, FGNU .......................................................................................................Open-area

RUS-AGRO, LTD.....................................................................................Pav. 75, Hall A, Stand В25

ROSINFORMAGROTECH, FGNU .........................................................Pav. 75, Hall A, Stand B8 SCHYOLKOVO AGROCHIM, CJSC.......................................................Pav. 75, Hall B, Stand A3

Volgograd Region

SMART, LTD ............................................................................................ Pav. 75, Hall A, Stand F13

HATZENBICHLER ...............................................................................................................Open-area

TRADING HOUSE OF MINSK TRACTOR PLANT, CJSC ..................Pav. 75, Hall A, Stand E2

MASCHIO-GASPARDO RUSSIA .....................................................................................Open-area

Nizhniy Novgorod Region AGROPROMEX, LTD

Vologda Region MEGASERVICE .......................................................................................Pav. 75, Hall А, Stand С26

AGROTRADE, LLC ..............................................................................Pav. 75, Hall В, Stand А14.2 CONSORTIUM “ELEVATORPRODMASHSTROY”, JSC.....................Pav. 75, Hall В, Stand Р1

Voronezh Region

MELINVEST, JSC ................................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand P7.2

AGRO-LEADER, LTD ............................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H8.2

RIELA, LTD............................................................................................................................Open-area VOLSKY BIOCHEM, LTD ...................................................................Pav. 75, Hall B, Stand А14.1 Novgorod Region AVTOSPECOBORUDOVANIE, AVTOSBOROCHNIY ZAVOD, JSC .........................Open-area NOVGOROD BIELEFELD METALL, LTD ......................................... Pav. 75, Hall B, Stand P8.1 Novosibirsk Region SAHO KHIMPROM, TD, LTD ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand A4.1

SAATEN-UNION RUS, LTD.................................................................Pav. 75, Hall B, Stand A8.1 VORONEZHSELMASH, JSC ...............................................................Pav. 75, Hall A, Stand C5.2 Yaroslavl Region ART-AGRO, LTD ....................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand G5.1

SLOVAK REPUBLIC

SIBSELMASH, NPO, JSC ...............................................Open-area, Pav. 75, Hall А, Stand Е10 HRIŇOVSKÉ STROJÁRNE A.S. ...........................................................Pav. 75, Hall А, Stand В19 Perm Region KRESTYANSKIY DOM, JSC................................................................. Pav. 75, Hall А, Stand D10

SPAIN

NAVIGATOR – NEW MACHINERY CONSTRUCTION .................. Pav. 75, Hall A, Stand E18

SYMAGA S.A. ........................................................................................ Pav. 75, Hall B, Stand P5.3 General sponsor

8-11 October 2010, All-Russian Exhibition Centre О FF F IC C IA A L C ATAL L OG G UE

TURKEY AKSAN KARDAN LTD........................................................................Pav. 75, Hall A, Stand E14.2 JANTSA JANT SANAYII VE TICARET A.S.........................................Pav. 75, Hall А, Stand В21 UNORMAK DEĞ.MAK.SAN. VE TİC. LTD ŞTI...............................Pav. 75, Hall B, Stand A11.4 UKRAINE ARTI, LTD .................................................................................................Pav. 75, Hall A, Stand C12 ICK GROUP ............................................................................................ Pav. 75, Hall В, Stand Р2.2 MELITOPOLSKIY TURBOCHARGER PLANT, LTD ......................... Pav. 75, Hall А, Stand Е45 NASINNYA, TRADING HOUSE..........................................................Pav. 75, Hall В, Stand А7.2 PORZELACKINVEST, CJSC................................................................. Pav. 75, Hall В, Stand Р9.1 SELHOZDETAL, TORGOVIY DOM, CJSC ....................................... Pav. 75, Hall A, Stand D25 TAVRIA TURBO, PE...............................................................................Pav. 75, Hall A, Stand A4.2 UPEC TRADING, LTD............................................................................Pav. 75, Hall А, Stand C23 VINNYTSIA UNIT PLANT, TRADE HOUSE, LTD ............................Pav. 75, Hall A, Stand А18 ZAPCHAST-DIZEL, GROUP OF COMPANIES ................................Pav. 75, Hall A, Stand С15

LIST OF EXHIBITORS BY COUNTRY

USA GLOBAL INDUSTRIES, INC. ............................................................... Pav. 75, Hall B, Stand P7.1

General sponsor

Russia’s largest international exhibition for agricultural g machineryy

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

В рамках выставки

СПИСОК УЧАСТНИКОВ ПО СТРАНАМ

Russia’s largest international exhibition for agricultural machinery

3 TOPICAL LIST OF EXHIBITORS General sponsor Генеральный спонсор

8-11 October 2010, All-Russian Exhibition Centre

Russia’s largest international exhibition for agricultural g machineryy

О FF F IC C IA A L C ATAL L OG G UE

TRACTORS AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRODETAL, LTD, Russia ................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand D19 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area AGRO-NOVA, LTD, Russia .....................................................................Pav. 75, Hall А, Stand D4 HEINRICH SCHRÖDER LANDMASCHINEN KG, Germany..... Pav. 75, Hall B, Stand G1.10 LA COMPAGNIE NORMAND LTÉE, Canada ..................................... Pav. 75, Hall B, Stand C3 MACHINERIE AM, Canada .................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand C3 MELITOPOLSKIY TURBOCHARGER PLANT, LTD, Ukraine .........Pav. 75, Hall А, Stand Е45 QUEBEC MINISTRY FOR ECONOMIC DEVELOPMENT, INNOVATION AND EXPORT - CANADA, Canada ................................................................................. Pav. 75, Hall В, Stand C3 ROSAGROSNAB, JSC, Russia..............................................................Pav. 75, Hall A, Stand E23 SPAREX LIMITED, Great Britain ........................................................ Pav. 75, Hall A, Stand D18 VELIKAN-RUSTRAKTOR, LTD, Russia ........................................................................... Open-area Wheeled tractors AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGROMASHHOLDING, LTD, Russia ...................................................Pav. 75, Hall A, Stand C6 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area AGROTECHMASH, CJSC, Russia .........................................................Pav. 75, Hall A, Stand D7 ASEUROTECH, JSC, Russia................................................................ Pav. 75, Hall A, Stand D8.1 DMITROVAGRORESURS, LTD, Russia .......................................................................... Open-area KIROV WORKS, JSC, Russia...................................................................Pav. 75, Hall A, Stand D8 OEHLER MASCHINEN FAHRZEUGBAU, GmbH, Germany ......Pav. 75, Hall B, Stand G4.2 PETKUS TECHNOLOGIE, GmbH, Germany ..................................Pav. 75, Hall B, Stand G3.1 PODSHIPNIKMASH, Russia ..................................................................Pav. 75, Hall A, Stand С8 TRADING HOUSE OF MINSK TRACTOR PLANT, CJSC, Russia ... Pav. 75, Hall A, Stand E2 XUZHOU KAT MACHINERY CO., LTD., People’s Republic of China ................................................................Pav. 75, Hall А, Stand Е35 TOPICAL LIST OF EXHIBITORS

Crawler tractors AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGROMASHHOLDING, LTD, Russia ...................................................Pav. 75, Hall A, Stand C6 PETKUS TECHNOLOGIE, GmbH, Germany ..................................Pav. 75, Hall B, Stand G3.1 POOL AGRI IMPORT & EXPORT, Netherlands ................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 System tractors AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGROMASHHOLDING, LTD, Russia ...................................................Pav. 75, Hall A, Stand C6 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area PETKUS TECHNOLOGIE, GmbH, Germany ..................................Pav. 75, Hall B, Stand G3.1 SMART, LTD, Russia ...............................................................................Pav. 75, Hall A, Stand F13 Special tractors AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRO-LEADER, LTD, Russia ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand H8.2 AGROMASHHOLDING, LTD, Russia ...................................................Pav. 75, Hall A, Stand C6 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area OEHLER MASCHINEN FAHRZEUGBAU, GmbH, Germany ......Pav. 75, Hall B, Stand G4.2 Others AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 CANAGRO EXPORTS INC., Canada .............................................. Pav. 75, Hall B, Stand C1.10 HOLMER MASCHINENBAU, GmbH, Germany ............................Pav. 75, Hall B, Stand G4.4 LINCOLN, GmbH, Germany ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.4 SOUCY INTERNATIONAL INC., Canada .......................................... Pav. 75, Hall B, Stand Е12 “UNION-AGRO”, LTD, Russia...............................................................Pav. 75, Hall А, Stand С10

General sponsor

MACHINERY AND EQUIPMENT FOR TILLAGE, SEED-BED PREPARATION, DRILLING AND SOWING AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRODETAL, LTD, Russia ................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand D19 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area AGRO-NOVA, LTD, Russia .....................................................................Pav. 75, Hall А, Stand D4 ALMAZ, TD, Russia ............................................................................................................ Open-area DMITROVAGRORESURS, LTD, Russia .......................................................................... Open-area FARMET A.S., Czech Republic .............................................................Pav. 75, Hall А, Stand С1 GRACOS & CO., Russia ..................................................................................................... Open-area HEINRICH SCHRÖDER LANDMASCHINEN KG, Germany..... Pav. 75, Hall B, Stand G1.10 KUBANSELMASH-1, LTD, Russia ................................................................................... Open-area KUHN VOSTOK, LTD, Russia .................................................................Pav. 75, Hall A, Stand C3 LA COMPAGNIE NORMAND LTÉE, Canada ..................................... Pav. 75, Hall B, Stand C3 MACHINERIE AM, Canada .................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand C3 MASCHIO-GASPARDO RUSSIA, Russia ...................................................................... Open-area MPT-PLASTIC, LTD, Russia .............................................................................................. Open-area NAVIGATOR – NEW MACHINERY CONSTRUCTION, Russia .....Pav. 75, Hall A, Stand E18 PLANT NAME MEDVEDEV-MACHINE, LTD, Russia ................................................. Open-area QUEBEC MINISTRY FOR ECONOMIC DEVELOPMENT, INNOVATION AND EXPORT - CANADA, Canada .......................... Pav. 75, Hall В, Stand C3 ÉQUIPEMENTS PFB, INC, Canada....................................................... Pav. 75, Hall B, Stand C3 ROSAGROSNAB, JSC, Russia..............................................................Pav. 75, Hall A, Stand E23 SPAREX LIMITED, Great Britain ........................................................ Pav. 75, Hall A, Stand D18 STROMEXPORT, S.R.O., Czech Republic ..........................................Pav. 75, Hall A, Stand D3 Ploughs and subsoilers AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRO-LEADER, LTD, Russia ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand H8.2 AGROMASHHOLDING, LTD, Russia ...................................................Pav. 75, Hall A, Stand C6 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area ALMAZ, TD, Russia ............................................................................................................ Open-area APH GROUP RUS, LTD, Russia .............................................................Pav. 75, Hall A, Stand C3 FARMET A.S., Czech Republic .............................................................Pav. 75, Hall А, Stand С1 FRANK WALZ- UND SCHMIEDETECHNIK, GmbH, Germany..Pav. 75, Hall B, Stand G1.9 KONGSKILDE INDUSTRIES A/S, Denmark ...................................Pav. 57, Floor 1, Stand B33 KRESTYANSKIY DOM, JSC, Russia ................................................... Pav. 75, Hall А, Stand D10 KUBANSELMASH-1, LTD, Russia ................................................................................... Open-area LEMKEN-RUS, Russia...........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.1 LIDA-REGION, LTD, Russia ............................................................................Open-area, Hall 75А MORDOVAGROMASH, JSC, Russia .............................................................................. Open-area NAVIGATOR – NEW MACHINERY CONSTRUCTION, Russia .....Pav. 75, Hall A, Stand E18 PMS INDUSTRIES, Russia ....................................................................Pav. 75, Hall A, Stand E28 QUIVOGNE, France ...............................................................................Pav. 75, Hall A, Stand C13 SALFORD FARM MACHINERY, LTD, Canada ................................... Pav. 75, Hall B, Stand C2 Seed-bed combinations AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRO-LEADER, LTD, Russia ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand H8.2 AGROMASHHOLDING, LTD, Russia ...................................................Pav. 75, Hall A, Stand C6 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area AMAZONE, LTD, Russia ......................................................................... Pav. 75, Hall А, Stand Е7 FARMET A.S., Czech Republic .............................................................Pav. 75, Hall А, Stand С1 FRANK WALZ- UND SCHMIEDETECHNIK, GmbH, Germany..Pav. 75, Hall B, Stand G1.9 KONGSKILDE INDUSTRIES A/S, Denmark ...................................Pav. 57, Floor 1, Stand B33 LEMKEN-RUS, Russia...........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.1 LIDAGROPROMMASH, OJSC, Republic of Belarus................................................. Open-area LIDA-REGION, LTD, Russia ............................................................................Open-area, Hall 75А MORRIS INDUSTRIES, LTD, Canada ................................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.5 NAVIGATOR – NEW MACHINERY CONSTRUCTION, Russia .....Pav. 75, Hall A, Stand E18 QUIVOGNE, France ...............................................................................Pav. 75, Hall A, Stand C13 SALFORD FARM MACHINERY, LTD, Canada ................................... Pav. 75, Hall B, Stand C2 SMS CZ, S.R.O., Czech Republic .........................................................Pav. 75, Hall A, Stand C2 TECHNIK-PLUS SÄMASCHINEN E.U., Austria ..............................Pav. 75, Hall A, Stand B6.1

Cultivarors AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRO-LEADER, LTD, Russia ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand H8.2 AGROMASHHOLDING, LTD, Russia ...................................................Pav. 75, Hall A, Stand C6 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area AMAZONE, LTD, Russia ......................................................................... Pav. 75, Hall А, Stand Е7 APH GROUP RUS, LTD, Russia .............................................................Pav. 75, Hall A, Stand C3 ATOM-JET INDUSTRIES, Canada .....................................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.7 FARMET A.S., Czech Republic .............................................................Pav. 75, Hall А, Stand С1 FRANK WALZ- UND SCHMIEDETECHNIK, GmbH, Germany..Pav. 75, Hall B, Stand G1.9 IMAC, Italy ...............................................................................................Pav. 75, Hall A, Stand E22 KONGSKILDE INDUSTRIES A/S, Denmark ...................................Pav. 57, Floor 1, Stand B33 KRESTYANSKIY DOM, JSC, Russia ................................................... Pav. 75, Hall А, Stand D10 LEMKEN-RUS, Russia...........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.1 LIDAGROPROMMASH, OJSC, Republic of Belarus................................................. Open-area LIDA-REGION, LTD, Russia ............................................................................Open-area, Hall 75А MONOSEM, France .................................................................................Pav. 75, Hall A, Stand D3 NAVIGATOR – NEW MACHINERY CONSTRUCTION, Russia .....Pav. 75, Hall A, Stand E18 PETKUS TECHNOLOGIE, GmbH, Germany ..................................Pav. 75, Hall B, Stand G3.1 PMS INDUSTRIES, Russia ....................................................................Pav. 75, Hall A, Stand E28 POOL AGRI IMPORT & EXPORT, Netherlands ................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 QUIVOGNE, France ...............................................................................Pav. 75, Hall A, Stand C13 SALFORD FARM MACHINERY, LTD, Canada ................................... Pav. 75, Hall B, Stand C2 SMS CZ, S.R.O., Czech Republic .........................................................Pav. 75, Hall A, Stand C2 STRUIK EXPORT BV, Netherlands ......................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 Rotary tillers AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRO-LEADER, LTD, Russia ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand H8.2 AGROMASHHOLDING, LTD, Russia ...................................................Pav. 75, Hall A, Stand C6 AMAZONE, LTD, Russia ......................................................................... Pav. 75, Hall А, Stand Е7 CHONGQING HWASDAN MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD., People’s Republic of China ........Pav. 75, Hall F, Stand Е38 FARMET A.S., Czech Republic .............................................................Pav. 75, Hall А, Stand С1 KONGSKILDE INDUSTRIES A/S, Denmark ...................................Pav. 57, Floor 1, Stand B33 KUBANSELMASH-1, LTD, Russia ................................................................................... Open-area LEMKEN-RUS, Russia...........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.1 QUIVOGNE, France ...............................................................................Pav. 75, Hall A, Stand C13 STRUIK EXPORT BV, Netherlands ......................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 Harrows, rollers and combinations AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRO-LEADER, LTD, Russia ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand H8.2 AGROMASHHOLDING, LTD, Russia ...................................................Pav. 75, Hall A, Stand C6 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area ALMAZ, TD, Russia ............................................................................................................ Open-area AMAZONE, LTD, Russia ......................................................................... Pav. 75, Hall А, Stand Е7 APH GROUP RUS, LTD, Russia .............................................................Pav. 75, Hall A, Stand C3 BEZECKSELMASH, Russia ............................................................................................... Open-area BRANDT AGRICULTURAL PRODUCTS, LTD, Canada......................................................Pav. 75 BUHLER INDUSTRIES ~ FARM KING, Canada ..............................Pav. 75, Hall B, Stand C1.6 FARMET A.S., Czech Republic .............................................................Pav. 75, Hall А, Stand С1 KONGSKILDE INDUSTRIES A/S, Denmark ...................................Pav. 57, Floor 1, Stand B33 KUBANSELMASH-1, LTD, Russia ................................................................................... Open-area LEMKEN-RUS, Russia...........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.1 PMS INDUSTRIES, Russia ....................................................................Pav. 75, Hall A, Stand E28 POOL AGRI IMPORT & EXPORT, Netherlands ................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 QUIVOGNE, France ...............................................................................Pav. 75, Hall A, Stand C13 SALFORD FARM MACHINERY, LTD, Canada ................................... Pav. 75, Hall B, Stand C2 SMS CZ, S.R.O., Czech Republic .........................................................Pav. 75, Hall A, Stand C2 STRUIK EXPORT BV, Netherlands ......................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 TECHNIK-PLUS SÄMASCHINEN E.U., Austria ..............................Pav. 75, Hall A, Stand B6.1

Within the exhibition

Drilling machinery and equipment AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRO-LEADER, LTD, Russia ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand H8.2 AGRO, LTD, Russia .................................................................................Pav. 75, Hall A, Stand E26 AGROMASHHOLDING, LTD, Russia ...................................................Pav. 75, Hall A, Stand C6 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area AMAZONE, LTD, Russia ......................................................................... Pav. 75, Hall А, Stand Е7 APH GROUP RUS, LTD, Russia .............................................................Pav. 75, Hall A, Stand C3 ATOM-JET INDUSTRIES, Canada .....................................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.7 CONVEY-ALL INDUSTRIES INC., Canada.......................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.3 FARMET A.S., Czech Republic .............................................................Pav. 75, Hall А, Stand С1 KONGSKILDE INDUSTRIES A/S, Denmark ...................................Pav. 57, Floor 1, Stand B33 KRESTYANSKIY DOM, JSC, Russia ................................................... Pav. 75, Hall А, Stand D10 LEMKEN-RUS, Russia...........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.1 LIDAGROPROMMASH, OJSC, Republic of Belarus................................................. Open-area MORRIS INDUSTRIES, LTD, Canada ................................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.5 PMS INDUSTRIES, Russia ....................................................................Pav. 75, Hall A, Stand E28 PODSHIPNIKMASH, Russia ..................................................................Pav. 75, Hall A, Stand С8 POOL AGRI IMPORT & EXPORT, Netherlands ................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 QUIVOGNE, France ...............................................................................Pav. 75, Hall A, Stand C13 SALFORD FARM MACHINERY, LTD, Canada ................................... Pav. 75, Hall B, Stand C2 SIBSELMASH, NPO, JSC, Russia..................................Open-area, Pav. 75, Hall А, Stand Е10 SULKY BUREL, France ............................................................................ Pav. 75, Hall A, Stand В2 TECHNIK-PLUS SÄMASCHINEN E.U., Austria ..............................Pav. 75, Hall A, Stand B6.1 TEEJET TECHNOLOGIES, Poland .................................................. Pav. 75, Hall A, Stand E28.2 TONUTTI GROUP, Italy ........................................................................ Pav. 75, Hall A, Stand D10 Planters AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRO-LEADER, LTD, Russia ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand H8.2 GRIMME-RUS, LTD, Russia .................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand Е6 IMAC, Italy ...............................................................................................Pav. 75, Hall A, Stand E22 KOLNAG, CJSC, Russia ........................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand E4 KONGSKILDE INDUSTRIES A/S, Denmark ...................................Pav. 57, Floor 1, Stand B33 LIDA-REGION, LTD, Russia ............................................................................Open-area, Hall 75А MIEDEMA B.V., Netherlands ................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 MONOSEM, France .................................................................................Pav. 75, Hall A, Stand D3 MORRIS INDUSTRIES, LTD, Canada ................................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.5 TRINOG-XS (XIAMEN) GREENHOUSE TECH CO., LTD, People’s Republic of China.......................................................Pav. 75, Hall А, Stand Е34

TOPICAL LIST OF EXHIBITORS

Russia’s largest g international exhibition for agricultural machinery

Others AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRO-LEADER, LTD, Russia ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand H8.2 ALION MANUFACTURING & ENGINEERING, LTD, People’s Republic of China.......................................................Pav. 75, Hall А, Stand Е37 CANAGRO EXPORTS INC., Canada .............................................. Pav. 75, Hall B, Stand C1.10 DIFCO INTERNATIONAL B.V., Netherlands .....................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 KONGSKILDE INDUSTRIES A/S, Denmark ...................................Pav. 57, Floor 1, Stand B33 LINCOLN, GmbH, Germany ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.4 NINGBO KABAT MACHINERY CO., LTD., People’s Republic of China ........Pav. 75, Hall А, Stand Е31 SALFORD FARM MACHINERY, LTD, Canada ................................... Pav. 75, Hall B, Stand C2 SICMA SPA, Italy ...................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н6.2 “UNION-AGRO”, LTD, Russia...............................................................Pav. 75, Hall А, Stand С10

General sponsor

8-11 October 2010, All-Russian Exhibition Centre

Russia’s largest international exhibition for agricultural g machineryy

О FF F IC C IA A L C ATAL L OG G UE

MACHINERY AND EQUIPMENT FOR FERTILIZING AND PLANT AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area BERTHOUD AGRICOLE, France ...........................................................Pav. 75, Hall A, Stand D1 DMITROVAGRORESURS, LTD, Russia .......................................................................... Open-area GRACOS & CO., Russia ..................................................................................................... Open-area HEINRICH SCHRÖDER LANDMASCHINEN KG, Germany..... Pav. 75, Hall B, Stand G1.10 KUHN VOSTOK, LTD, Russia .................................................................Pav. 75, Hall A, Stand C3 LA COMPAGNIE NORMAND LTÉE, Canada ..................................... Pav. 75, Hall B, Stand C3 MACHINERIE AM, Canada .................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand C3 MASCHIO-GASPARDO RUSSIA, Russia ...................................................................... Open-area QUEBEC MINISTRY FOR ECONOMIC DEVELOPMENT, INNOVATION AND EXPORT - CANADA, Canada .......................... Pav. 75, Hall В, Stand C3 ÉQUIPEMENTS PFB, INC, Canada....................................................... Pav. 75, Hall B, Stand C3 ROSAGROSNAB, JSC, Russia..............................................................Pav. 75, Hall A, Stand E23 VENTILATION SECCO, Canada ..........................................................................Pav. 75, Stand C3

TOPICAL LIST OF EXHIBITORS

Machinery and equipment for mineral fertilizing AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRO-LEADER, LTD, Russia ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand H8.2 AGROMASHHOLDING, LTD, Russia ...................................................Pav. 75, Hall A, Stand C6 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area AGROTRADE, LLC, Russia ............................................................... Pav. 75, Hall В, Stand А14.2 AMAZONE, LTD, Russia ......................................................................... Pav. 75, Hall А, Stand Е7 APH GROUP RUS, LTD, Russia .............................................................Pav. 75, Hall A, Stand C3 BARGAM, SPA, Italy .............................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H5.5 BRESTSELMASH, JSC, Republic of Belarus ............................................................... Open-area GUTA, NPF, LTD, Russia ................................................ Open-area, Pav. 75, Hall А, Stand С24 KONGSKILDE INDUSTRIES A/S, Denmark ...................................Pav. 57, Floor 1, Stand B33 LIDAGROPROMMASH, OJSC, Republic of Belarus................................................. Open-area LIDA-REGION, LTD, Russia ............................................................................Open-area, Hall 75А MORDOVAGROMASH, JSC, Russia .............................................................................. Open-area PMS INDUSTRIES, Russia ....................................................................Pav. 75, Hall A, Stand E28 SULKY BUREL, France ............................................................................ Pav. 75, Hall A, Stand В2 TECHNIK-PLUS SÄMASCHINEN E.U., Austria ..............................Pav. 75, Hall A, Stand B6.1 TECOMEC, S.R.L., Italy .........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H4.7 TEEJET TECHNOLOGIES, Poland .................................................. Pav. 75, Hall A, Stand E28.2 Machinery and equipment for organic fertilizing ABONO GROUP, LTD, Russia .......................................................................................... Open-area AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRO-LEADER, LTD, Russia ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand H8.2 AGROMASHHOLDING, LTD, Russia ...................................................Pav. 75, Hall A, Stand C6 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area AGROTRADE, LLC, Russia ............................................................... Pav. 75, Hall В, Stand А14.2 FLIEGLRUS, Russia .................................................................................. Pav. 75, Hall А, Stand Е2 GUTA, NPF, LTD, Russia ................................................ Open-area, Pav. 75, Hall А, Stand С24 LIDA-REGION, LTD, Russia ............................................................................Open-area, Hall 75А MILIEUSYSTEMEN TIEL BV, Netherlands .........................................Pav. 75, Hall B, Stand Н1 PETKUS TECHNOLOGIE, GmbH, Germany ..................................Pav. 75, Hall B, Stand G3.1 TECHNIK-PLUS SÄMASCHINEN E.U., Austria ..............................Pav. 75, Hall A, Stand B6.1 TECOMEC, S.R.L., Italy .........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H4.7 TEEJET TECHNOLOGIES, Poland .................................................. Pav. 75, Hall A, Stand E28.2 VANDEN BUSSCHE IRRIGATION, Canada ........................................ Pav. 75, Hall B, Stand C2 VOLOKONOVSKY, TRADING HOUSE, LTD, Russia .......................Pav. 75, Hall А, Stand C20 ZUNHAMMER, GmbH, Germany ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand G7.6 Machinery and equipment for plant protection AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRO-LEADER, LTD, Russia ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand H8.2 AGROMASHHOLDING, LTD, Russia ...................................................Pav. 75, Hall A, Stand C6 AGROTOP, GmbH, Germany .............................................................Pav. 75, Hall B, Stand G2.4

General sponsor

AGROTRADE, LLC, Russia ............................................................... Pav. 75, Hall В, Stand А14.2 AG SHIELD MANUFACTURING, Canada .......................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.7 AMAZONE, LTD, Russia ......................................................................... Pav. 75, Hall А, Stand Е7 ANNOVI REVERBERI S.P.A., Italy .......................................................Pav. 75, Hall B, Stand H4.5 APECS, LTD, Russia............................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand D20 BARGAM, SPA, Italy .............................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H5.5 BERTHOUD AGRICOLE, France ...........................................................Pav. 75, Hall A, Stand D1 BERTOLINI IDROMECCANICA, SPA, Italy ......................................Pav. 75, Hall В, Stand H3.5 BRANDT AGRICULTURAL PRODUCTS, LTD, Canada......................................................Pav. 75 BUHLER INDUSTRIES ~ FARM KING, Canada ..............................Pav. 75, Hall B, Stand C1.6 GUTA, NPF, LTD, Russia ................................................ Open-area, Pav. 75, Hall А, Stand С24 IMOVILLI POMPE, SRL, Italy ..............................................................Pav. 75, Hall В, Stand Н4.2 INUMA FAHRZEUG-SERVICE UND MASCHINENBAU, GmbH, Germany...............................................Pav. 75, Hall B, Stand G6.3 LEMKEN-RUS, Russia...........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.1 MANTIS ULV, Netherlands ...................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н1 POOL AGRI IMPORT & EXPORT, Netherlands ................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 STRUIK EXPORT BV, Netherlands ......................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 TECNOMA TECHNOLOGY, France...................................................... Pav. 75, Hall A, Stand В1 TECOMEC, S.R.L., Italy .........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H4.7 TEEJET TECHNOLOGIES, Poland .................................................. Pav. 75, Hall A, Stand E28.2 Others AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRO-LEADER, LTD, Russia ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand H8.2 AGROTRADE, LLC, Russia ............................................................... Pav. 75, Hall В, Stand А14.2 BERTOLINI IDROMECCANICA, SPA, Italy ......................................Pav. 75, Hall В, Stand H3.5 DIFCO INTERNATIONAL B.V., Netherlands .....................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 LINCOLN, GmbH, Germany ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.4 TECOMEC, S.R.L., Italy .........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H4.7 “UNION-AGRO”, LTD, Russia...............................................................Pav. 75, Hall А, Stand С10

MACHINERY AND EQUIPMENT FOR GRAIN HARVESTING AGRODETAL, LTD, Russia ................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand D19 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area AGRO-NOVA, LTD, Russia .....................................................................Pav. 75, Hall А, Stand D4 GOMSELMASH, PRODUCTION GROUP, Republic of Belarus ...Pav. 75, Hall A, Stand C7 GRIMME-RUS, LTD, Russia .................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand Е6 HEINRICH SCHRÖDER LANDMASCHINEN KG, Germany..... Pav. 75, Hall B, Stand G1.10 LA COMPAGNIE NORMAND LTÉE, Canada ..................................... Pav. 75, Hall B, Stand C3 MACHINERIE AM, Canada .................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand C3 QUEBEC MINISTRY FOR ECONOMIC DEVELOPMENT, INNOVATION AND EXPORT - CANADA, Canada .......................... Pav. 75, Hall В, Stand C3 ÉQUIPEMENTS PFB, INC, Canada....................................................... Pav. 75, Hall B, Stand C3 ROSAGROSNAB, JSC, Russia..............................................................Pav. 75, Hall A, Stand E23 SPAREX LIMITED, Great Britain ........................................................ Pav. 75, Hall A, Stand D18 VALMÉTAL, Canada ................................................................................ Pav. 75, Hall B, Stand C3 Combines and accessories AGROMASHHOLDING, LTD, Russia ...................................................Pav. 75, Hall A, Stand C6 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area AGROTECHMASH, CJSC, Russia .........................................................Pav. 75, Hall A, Stand D7 ART-AGRO, LTD, Russia.......................................................................Pav. 75, Hall B, Stand G5.1 BV BECO, Netherlands...........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н1 CARL GERINGHOFF VERTRIEBSGESELLSCHAFT MBH & CO. KG, Germany..Pav. 75, Hall B, Stand G1.11 FRANK WALZ- UND SCHMIEDETECHNIK, GmbH, Germany..Pav. 75, Hall B, Stand G1.9 KIROV WORKS, JSC, Russia...................................................................Pav. 75, Hall A, Stand D8 LIDAGROPROMMASH, OJSC, Republic of Belarus................................................. Open-area PODSHIPNIKMASH, Russia ..................................................................Pav. 75, Hall A, Stand С8 TEEJET TECHNOLOGIES, Poland .................................................. Pav. 75, Hall A, Stand E28.2

ZÜRN GmbH & CO. KG, Germany ...................................................Pav. 75, Hall B, Stand G6.4 Cutter units, combine headers AGRIFAC, Netherlands ..........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRO-LEADER, LTD, Russia ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand H8.2 AGROMASHHOLDING, LTD, Russia ...................................................Pav. 75, Hall A, Stand C6 CARL GERINGHOFF VERTRIEBSGESELLSCHAFT MBH & CO. KG, Germany..Pav. 75, Hall B, Stand G1.11 CONVEY-ALL INDUSTRIES INC., Canada.......................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.3 EUROTUBI, S.R.L., Italy ........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H5.2 LIDAGROPROMMASH, OJSC, Republic of Belarus................................................. Open-area MACDON INDUSTRIES, LTD, Canada .............................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.1 POOL AGRI IMPORT & EXPORT, Netherlands ................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 SWEERE, Netherlands............................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н1 ZÜRN GmbH & CO. KG, Germany ...................................................Pav. 75, Hall B, Stand G6.4 Machinery and equipment for straw harvest AGRO-LEADER, LTD, Russia ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand H8.2 AGROMASHHOLDING, LTD, Russia ...................................................Pav. 75, Hall A, Stand C6 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area MACDON INDUSTRIES, LTD, Canada .............................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.1 OEHLER MASCHINEN FAHRZEUGBAU, GmbH, Germany ......Pav. 75, Hall B, Stand G4.2 Others AKMASH - HOLDING, LTD, Russia ................................................... Pav. 75, Hall A, Stand А12 DIFCO INTERNATIONAL B.V., Netherlands .....................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 LINCOLN, GmbH, Germany ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.4 “UNION-AGRO”, LTD, Russia...............................................................Pav. 75, Hall А, Stand С10 ZÜRN GmbH & CO. KG, Germany ...................................................Pav. 75, Hall B, Stand G6.4

FORAGE HARVEST AG BAG RUSSLAND, LTD, Russia ......................................................Pav. 75, Hall A, Stand E13 AGRODETAL, LTD, Russia ................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand D19 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area AGRO-NOVA, LTD, Russia .....................................................................Pav. 75, Hall А, Stand D4 DMITROVAGRORESURS, LTD, Russia .......................................................................... Open-area GOMSELMASH, PRODUCTION GROUP, Republic of Belarus ...Pav. 75, Hall A, Stand C7 GOROHOVETS LIFTING TRANSPORT EGUIPMENT PLANT “ELEVATORMELMASH”, JSC, Russia ................................................Pav. 75, Hall В, Stand Р5.4 GRACOS & CO., Russia ..................................................................................................... Open-area HEINRICH SCHRÖDER LANDMASCHINEN KG, Germany..... Pav. 75, Hall B, Stand G1.10 KUHN VOSTOK, LTD, Russia .................................................................Pav. 75, Hall A, Stand C3 LA COMPAGNIE NORMAND LTÉE, Canada ..................................... Pav. 75, Hall B, Stand C3 MACHINERIE AM, Canada .................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand C3 NAVIGATOR – NEW MACHINERY CONSTRUCTION, Russia .....Pav. 75, Hall A, Stand E18 QUEBEC MINISTRY FOR ECONOMIC DEVELOPMENT, INNOVATION AND EXPORT - CANADA, Canada .......................... Pav. 75, Hall В, Stand C3 ÉQUIPEMENTS PFB, INC, Canada....................................................... Pav. 75, Hall B, Stand C3 ROSAGROSNAB, JSC, Russia..............................................................Pav. 75, Hall A, Stand E23 VALMÉTAL, Canada ................................................................................ Pav. 75, Hall B, Stand C3 Mowing machines and equipment AGRIFAC, Netherlands ..........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRO-LEADER, LTD, Russia ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand H8.2 AGROMASHHOLDING, LTD, Russia ...................................................Pav. 75, Hall A, Stand C6 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area AG SHIELD MANUFACTURING, Canada .......................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.7 APH GROUP RUS, LTD, Russia .............................................................Pav. 75, Hall A, Stand C3 BEZECKSELMASH, Russia ............................................................................................... Open-area GOROHOVETS LIFTING TRANSPORT EGUIPMENT PLANT “ELEVATORMELMASH”, JSC, Russia ................................................Pav. 75, Hall В, Stand Р5.4

Within the exhibition

KRESTYANSKIY DOM, JSC, Russia ................................................... Pav. 75, Hall А, Stand D10 KRONE RUS, LTD, Russia .......................................................................Pav. 75, Hall A, Stand D9 LIDA-REGION, LTD, Russia ............................................................................Open-area, Hall 75А MACDON INDUSTRIES, LTD, Canada .............................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.1 MASCHINENFABRIK BERNARD KRONE, GmbH, Germany .....Pav. 75, Hall B, Stand G1.8 MORDOVAGROMASH, JSC, Russia .............................................................................. Open-area PETKUS TECHNOLOGIE, GmbH, Germany ..................................Pav. 75, Hall B, Stand G3.1 TONUTTI GROUP, Italy ........................................................................ Pav. 75, Hall A, Stand D10 ZÜRN GmbH & CO. KG, Germany ...................................................Pav. 75, Hall B, Stand G6.4 Windrowers, hay turners AGRIFAC, Netherlands ..........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRO-LEADER, LTD, Russia ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand H8.2 AGROMASHHOLDING, LTD, Russia ...................................................Pav. 75, Hall A, Stand C6 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area AG SHIELD MANUFACTURING, Canada .......................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.7 APH GROUP RUS, LTD, Russia .............................................................Pav. 75, Hall A, Stand C3 BEZECKSELMASH, Russia ............................................................................................... Open-area KRESTYANSKIY DOM, JSC, Russia ................................................... Pav. 75, Hall А, Stand D10 KRONE RUS, LTD, Russia .......................................................................Pav. 75, Hall A, Stand D9 LIDA-REGION, LTD, Russia ............................................................................Open-area, Hall 75А MACDON INDUSTRIES, LTD, Canada .............................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.1 MASCHINENFABRIK BERNARD KRONE, GmbH, Germany .....Pav. 75, Hall B, Stand G1.8 NAVIGATOR – NEW MACHINERY CONSTRUCTION, Russia .....Pav. 75, Hall A, Stand E18 POOL AGRI IMPORT & EXPORT, Netherlands ................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 TONUTTI GROUP, Italy ........................................................................ Pav. 75, Hall A, Stand D10 Chopping machinery and equipment AGRO-LEADER, LTD, Russia ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand H8.2 AGROMASHHOLDING, LTD, Russia ...................................................Pav. 75, Hall A, Stand C6 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area KRONE RUS, LTD, Russia .......................................................................Pav. 75, Hall A, Stand D9 LIDAGROPROMMASH, OJSC, Republic of Belarus................................................. Open-area MASCHINENFABRIK BERNARD KRONE, GmbH, Germany .....Pav. 75, Hall B, Stand G1.8

TOPICAL LIST OF EXHIBITORS

Russia’s largest g international exhibition for agricultural machinery

Bailers AGRO-LEADER, LTD, Russia ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand H8.2 AGROMASHHOLDING, LTD, Russia ...................................................Pav. 75, Hall A, Stand C6 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area BEZECKSELMASH, Russia ............................................................................................... Open-area KRESTYANSKIY DOM, JSC, Russia ................................................... Pav. 75, Hall А, Stand D10 KRONE RUS, LTD, Russia .......................................................................Pav. 75, Hall A, Stand D9 LIDA-REGION, LTD, Russia ............................................................................Open-area, Hall 75А MASCHINENFABRIK BERNARD KRONE, GmbH, Germany .....Pav. 75, Hall B, Stand G1.8 NAVIGATOR – NEW MACHINERY CONSTRUCTION, Russia .....Pav. 75, Hall A, Stand E18 TAMA CE, GmbH, Germany .................................................................Pav. 75, Hall B, Stand G8 TONUTTI GROUP, Italy ........................................................................ Pav. 75, Hall A, Stand D10 Self-loading trailers and ensiling waggons ABONO GROUP, LTD, Russia .......................................................................................... Open-area AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area CHENGDU TIANQI AGRICULTURE MACHINERY CO., LTD., People’s Republic of China......................................................Pav. 75, Hall А, Stand Е33 FLIEGLRUS, Russia .................................................................................. Pav. 75, Hall А, Stand Е2 KRONE RUS, LTD, Russia .......................................................................Pav. 75, Hall A, Stand D9 MASCHINENFABRIK BERNARD KRONE, GmbH, Germany .....Pav. 75, Hall B, Stand G1.8 MORRIS INDUSTRIES, LTD, Canada ................................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.5 THIEVIN, France ................................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand A4.1 VOLOKONOVSKY, TRADING HOUSE, LTD, Russia .......................Pav. 75, Hall А, Stand C20

General sponsor

8-11 October 2010, All-Russian Exhibition Centre

Russia’s largest international exhibition for agricultural g machineryy

О FF F IC C IA A L C ATAL L OG G UE

Others AGRO-LEADER, LTD, Russia ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand H8.2 AGROMASHHOLDING, LTD, Russia ...................................................Pav. 75, Hall A, Stand C6 AG SHIELD MANUFACTURING, Canada .......................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.7 DIFCO INTERNATIONAL B.V., Netherlands .....................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 GOROHOVETS LIFTING TRANSPORT EGUIPMENT PLANT “ELEVATORMELMASH”, JSC, Russia ................................................Pav. 75, Hall В, Stand Р5.4 INTENSIVE TECHNOLOGIES, LTD (INTECH, LTD), Russia ....................................... Open-area KRESTYANSKIY DOM, JSC, Russia ................................................... Pav. 75, Hall А, Stand D10 LINCOLN, GmbH, Germany ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.4 MANTIS ULV, Netherlands ...................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н1 NOBIGAZ, LTD, Russia.........................................................................Pav. 75, Hall В, Stand Р9.2 PETKUS TECHNOLOGIE, GmbH, Germany ..................................Pav. 75, Hall B, Stand G3.1 TONUTTI GROUP, Italy ........................................................................ Pav. 75, Hall A, Stand D10 “UNION-AGRO”, LTD, Russia...............................................................Pav. 75, Hall А, Stand С10 URALSKIE REGIONY, NPK, OOO, Russia ..................................... Pav. 75, Hall B, Stand А13.4

TOPICAL LIST OF EXHIBITORS

MACHINERY AND EQUIPMENT FOR AG BAG RUSSLAND, LTD, Russia ......................................................Pav. 75, Hall A, Stand E13 AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGROENGINEERING COMPANY, LTD, Russia............................ Pav. 75, Hall B, Stand A14.1 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area GOMSELMASH, PRODUCTION GROUP, Republic of Belarus ...Pav. 75, Hall A, Stand C7 Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & CO.KG, Germany...Pav. 75, Hall B, Stand G1.8 HEINRICH SCHRÖDER LANDMASCHINEN KG, Germany..... Pav. 75, Hall B, Stand G1.10 LA COMPAGNIE NORMAND LTÉE, Canada ..................................... Pav. 75, Hall B, Stand C3 MACHINERIE AM, Canada .................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand C3 QUEBEC MINISTRY FOR ECONOMIC DEVELOPMENT, INNOVATION AND EXPORT - CANADA, Canada .......................... Pav. 75, Hall В, Stand C3 ROSAGROSNAB, JSC, Russia..............................................................Pav. 75, Hall A, Stand E23 VALMÉTAL, Canada ................................................................................ Pav. 75, Hall B, Stand C3 Machinery and equipment for harvesting and conditioning potatoes ABONO GROUP, LTD, Russia .......................................................................................... Open-area AGRICO, Netherlands ............................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRIFAC, Netherlands ..........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRO-LEADER, LTD, Russia ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand H8.2 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area AGROTRADE, LLC, Russia ............................................................... Pav. 75, Hall В, Stand А14.2 APH GROUP RUS, LTD, Russia .............................................................Pav. 75, Hall A, Stand C3 BEHLEN INDUSTRIES – SAKUNDIAK EQUIPMENT, Canada....Pav. 75, Hall B, Stand C1.8 DMITROVAGRORESURS, LTD, Russia .......................................................................... Open-area FRANK WALZ- UND SCHMIEDETECHNIK, GmbH, Germany..Pav. 75, Hall B, Stand G1.9 GAUGELE, GmbH, Germany .............................................................Pav. 75, Hall B, Stand G5.2 Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & CO.KG, Germany.................................................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.8 GRIMME-RUS, LTD, Russia .................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand Е6 IMAC, Italy ...............................................................................................Pav. 75, Hall A, Stand E22 KOLNAG, CJSC, Russia ........................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand E4 LIDA-REGION, LTD, Russia ............................................................................Open-area, Hall 75А MANTIS ULV, Netherlands ...................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н1 Machinery and equipment for harvesting and conditioning vegetables ABONO GROUP, LTD, Russia .......................................................................................... Open-area AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRO-LEADER, LTD, Russia ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand H8.2 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area AGROTRADE, LLC, Russia ............................................................... Pav. 75, Hall В, Stand А14.2 APH GROUP RUS, LTD, Russia .............................................................Pav. 75, Hall A, Stand C3 DMITROVAGRORESURS, LTD, Russia .......................................................................... Open-area

General sponsor

GAUGELE, GmbH, Germany .............................................................Pav. 75, Hall B, Stand G5.2 Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & CO.KG, Germany...Pav. 75, Hall B, Stand G1.8 GRIMME-RUS, LTD, Russia .................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand Е6 IMAC, Italy ...............................................................................................Pav. 75, Hall A, Stand E22 LIDAGROPROMMASH, OJSC, Republic of Belarus................................................. Open-area LIDA-REGION, LTD, Russia ............................................................................Open-area, Hall 75А SWEERE, Netherlands............................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н1 TOLSMA TECHNIEK EMMELOORD B.V., Netherlands ..................Pav. 75, Hall B, Stand Н1 VOLOKONOVSKY, TRADING HOUSE, LTD, Russia .......................Pav. 75, Hall А, Stand C20 Machinery and equipment for harvesting and conditioning beets AGRIFAC, Netherlands ..........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRO-LEADER, LTD, Russia ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand H8.2 AGROTRADE, LLC, Russia ............................................................... Pav. 75, Hall В, Stand А14.2 FRANK WALZ- UND SCHMIEDETECHNIK, GmbH, Germany..Pav. 75, Hall B, Stand G1.9 GAUGELE, GmbH, Germany .............................................................Pav. 75, Hall B, Stand G5.2 Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & CO.KG, Germany.................................................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.8 GRIMME-RUS, LTD, Russia .................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand Е6 HOLMER MASCHINENBAU, GmbH, Germany ............................Pav. 75, Hall B, Stand G4.4 ROPA RUS, LTD, Russia .......................................................................Pav. 75, Hall В, Stand G3.2 TOLSMA TECHNIEK EMMELOORD B.V., Netherlands ..................Pav. 75, Hall B, Stand Н1 Others AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRO-LEADER, LTD, Russia ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand H8.2 AGROTRADE, LLC, Russia ............................................................... Pav. 75, Hall В, Stand А14.2 COMBINE WORLD INC., Canada......................................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.2 DIFCO INTERNATIONAL B.V., Netherlands .....................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 GAUGELE, GmbH, Germany .............................................................Pav. 75, Hall B, Stand G5.2 Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & CO.KG, Germany.................................................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.8 HOLMER MASCHINENBAU, GmbH, Germany ............................Pav. 75, Hall B, Stand G4.4 LINCOLN, GmbH, Germany ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.4 “UNION-AGRO”, LTD, Russia...............................................................Pav. 75, Hall А, Stand С10

MACHINERY AND EQUIPMENT FOR SOIL MELIORATION AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 COSMECO SRL, Italy ......................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand E12.3 GRACOS & CO., Russia ..................................................................................................... Open-area HEINRICH SCHRÖDER LANDMASCHINEN KG, Germany..... Pav. 75, Hall B, Stand G1.10 LA COMPAGNIE NORMAND LTÉE, Canada ..................................... Pav. 75, Hall B, Stand C3 MACHINERIE AM, Canada .................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand C3 MPT-PLASTIC, LTD, Russia .............................................................................................. Open-area QUEBEC MINISTRY FOR ECONOMIC DEVELOPMENT, INNOVATION AND EXPORT - CANADA, Canada .......................... Pav. 75, Hall В, Stand C3 Machinery and equipment for waste land cultivation and soil melioration ABONO GROUP, LTD, Russia .......................................................................................... Open-area AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 MILIEUSYSTEMEN TIEL BV, Netherlands .........................................Pav. 75, Hall B, Stand Н1 POOL AGRI IMPORT & EXPORT, Netherlands ................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 STRUIK EXPORT BV, Netherlands ......................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 Field irrigation machinery ABONO GROUP, LTD, Russia .......................................................................................... Open-area AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGROENGINEERING COMPANY, LTD, Russia............................ Pav. 75, Hall B, Stand A14.1 APH GROUP RUS, LTD, Russia .............................................................Pav. 75, Hall A, Stand C3 CADMAN POWER EQUIPMENT, Canada ......................................... Pav. 75, Hall B, Stand C2

DMITROVAGRORESURS, LTD, Russia .......................................................................... Open-area EUROTUBI, S.R.L., Italy ........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H5.2 MILIEUSYSTEMEN TIEL BV, Netherlands .........................................Pav. 75, Hall B, Stand Н1 VANDEN BUSSCHE IRRIGATION, Canada ........................................ Pav. 75, Hall B, Stand C2 ZHEJIANG HAIBANG TECHNOLOGY CO., LTD, People’s Republic of China.......................................................Pav. 75, Hall А, Stand Е43 Others AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 CADMAN POWER EQUIPMENT, Canada ......................................... Pav. 75, Hall B, Stand C2 CHONGQING KAILT MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD, People’s Republic of China.......................................................Pav. 75, Hall А, Stand Е21 DIFCO INTERNATIONAL B.V., Netherlands .....................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 LINCOLN, GmbH, Germany ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.4 PETKUS TECHNOLOGIE, GmbH, Germany ..................................Pav. 75, Hall B, Stand G3.1 “UNION-AGRO”, LTD, Russia...............................................................Pav. 75, Hall А, Stand С10

HARVEST PROCESSING, STORAGE AND CONDITIONING AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area AVG GRAINSYSTEMS, LTD, Russia................................................... Pav. 75, Hall B, Stand P4.1 HATZENBICHLER, Russia................................................................................................. Open-area HEINRICH SCHRÖDER LANDMASCHINEN KG, Germany..... Pav. 75, Hall B, Stand G1.10 LA COMPAGNIE NORMAND LTÉE, Canada ..................................... Pav. 75, Hall B, Stand C3 MACHINERIE AM, Canada .................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand C3 MELINVEST, JSC, Russia...................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand P7.2 QUEBEC MINISTRY FOR ECONOMIC DEVELOPMENT, INNOVATION AND EXPORT - CANADA, Canada .......................... Pav. 75, Hall В, Stand C3 ÉQUIPEMENTS PFB, INC, Canada....................................................... Pav. 75, Hall B, Stand C3 VALMÉTAL, Canada ................................................................................ Pav. 75, Hall B, Stand C3 VENTILATION SECCO, Canada ..........................................................................Pav. 75, Stand C3 VORONEZHSELMASH, JSC, Russia .................................................Pav. 75, Hall A, Stand C5.2 Drying installations AGI -AG GROWTH INTERNATIONAL, Canada .......................... Pav. 75, Hall B, Stand C1.12 AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area AMBROS SCHMELZER & SOHN GmbH & CO. KG, Germany ..Pav. 75, Hall B, Stand G7.1 ART-AGRO, LTD, Russia.......................................................................Pav. 75, Hall B, Stand G5.1 AVG GRAINSYSTEMS, LTD, Russia................................................... Pav. 75, Hall B, Stand P4.1 BRESTSELMASH, JSC, Republic of Belarus ............................................................... Open-area CIMBRIA UNIGRAIN A/S, Denmark ................................................ Pav. 75, Hall B, Stand P6.2 CIMBRIA UNIGRAIN RUSSIA (REPRESENTATIVE OFFICE), Russia .................................................Pav. 75, Hall В, Stand Р6.2 CONSORTIUM “ELEVATORPRODMASHSTROY”, JSC, Russia .......Pav. 75, Hall В, Stand Р1 FRIGORTEC, GmbH, Germany .........................................................Pav. 75, Hall B, Stand G5.1 GRAIN SYSTEMS OF CIS, LLC., Russia ................................................................... Pav. 75, Hall В KONGSKILDE INDUSTRIES A/S, Denmark ...................................Pav. 57, Floor 1, Stand B33 NEUERO FARM- UND FÖRDERTECHNIK, GmbH, Germany ...Pav. 75, Hall B, Stand G2.3 PORZELACKINVEST, CJSC, Ukraine ................................................Pav. 75, Hall В, Stand Р9.1 PRO-PAK INTERNATIONAL B.V., Netherlands ................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 RIELA KARL-HEINZ KNOOP E.K., Germany ..................................Pav. 75, Hall B, Stand G2.1 RIELA, LTD, Russia ............................................................................................................. Open-area SCHMIDT-SEEGER, GmbH, Germany.............................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.5 Grading installations AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area AGROTRADE, LLC, Russia ............................................................... Pav. 75, Hall В, Stand А14.2 APH GROUP RUS, LTD, Russia .............................................................Pav. 75, Hall A, Stand C3 BUHLER INDUSTRIES ~ FARM KING, Canada ..............................Pav. 75, Hall B, Stand C1.6

Within the exhibition

CIMBRIA UNIGRAIN A/S, Denmark ................................................ Pav. 75, Hall B, Stand P6.2 CIMBRIA UNIGRAIN RUSSIA (REPRESENTATIVE OFFICE), Russia .................................................Pav. 75, Hall В, Stand Р6.2 CONSORTIUM “ELEVATORPRODMASHSTROY”, JSC, Russia .......Pav. 75, Hall В, Stand Р1 DENIS, France ........................................................................................ Pav. 75, Hall B, Stand P8.2 DMITROVAGRORESURS, LTD, Russia .......................................................................... Open-area GRIMME-RUS, LTD, Russia .................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand Е6 KUZEMBETEVSKY RMZ, JSC, Russia ............................................................................ Open-area LEWIS M. CARTER MANUFACTURING (CANADA), LTD, Canada ................................................................. Pav. 75, Hall B, Stand C1.11 NEUERO FARM- UND FÖRDERTECHNIK, GmbH, Germany ...Pav. 75, Hall B, Stand G2.3 PRO-PAK INTERNATIONAL B.V., Netherlands ................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 RIELA KARL-HEINZ KNOOP E.K., Germany ..................................Pav. 75, Hall B, Stand G2.1 RIELA, LTD, Russia ............................................................................................................. Open-area SCHMIDT-SEEGER, GmbH, Germany.............................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.5 SWEERE, Netherlands............................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н1 TOLSMA TECHNIEK EMMELOORD B.V., Netherlands ..................Pav. 75, Hall B, Stand Н1 Conveying machinery and equipment AGI -AG GROWTH INTERNATIONAL, Canada .......................... Pav. 75, Hall B, Stand C1.12 AGRIMONTFÖRDERSCHNECKEN BCB BÜROCENTER BAUTZEN, GmbH, Germany ................................Pav. 75, Hall B, Stand G4.1 AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGROTRADE, LLC, Russia ............................................................... Pav. 75, Hall В, Stand А14.2 AVG GRAINSYSTEMS, LTD, Russia................................................... Pav. 75, Hall B, Stand P4.1 BEHLEN INDUSTRIES – SAKUNDIAK EQUIPMENT, Canada....Pav. 75, Hall B, Stand C1.8 BRANDT AGRICULTURAL PRODUCTS, LTD, Canada......................................................Pav. 75 BUHLER INDUSTRIES ~ FARM KING, Canada ..............................Pav. 75, Hall B, Stand C1.6 CIMBRIA UNIGRAIN A/S, Denmark ................................................ Pav. 75, Hall B, Stand P6.2 CIMBRIA UNIGRAIN RUSSIA (REPRESENTATIVE OFFICE), Russia .................................................Pav. 75, Hall В, Stand Р6.2 CONSORTIUM “ELEVATORPRODMASHSTROY”, JSC, Russia .......Pav. 75, Hall В, Stand Р1 CONVEY-ALL INDUSTRIES INC., Canada.......................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.3 DENIS, France ........................................................................................ Pav. 75, Hall B, Stand P8.2 EUROTUBI, S.R.L., Italy ........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H5.2 GRAIN SYSTEMS OF CIS, LLC., Russia ................................................................... Pav. 75, Hall В KOLNAG, CJSC, Russia ........................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand E4 KONGSKILDE INDUSTRIES A/S, Denmark ...................................Pav. 57, Floor 1, Stand B33 KUZEMBETEVSKY RMZ, JSC, Russia ............................................................................ Open-area MIEDEMA B.V., Netherlands ................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 NEUERO FARM- UND FÖRDERTECHNIK, GmbH, Germany ...Pav. 75, Hall B, Stand G2.3 NORSTAR INDUSTRIES, LTD, Canada .............................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.9 PORZELACKINVEST, CJSC, Ukraine ................................................Pav. 75, Hall В, Stand Р9.1 PRO-PAK INTERNATIONAL B.V., Netherlands ................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 RIELA KARL-HEINZ KNOOP E.K., Germany ..................................Pav. 75, Hall B, Stand G2.1 RIELA, LTD, Russia ............................................................................................................. Open-area SCHMIDT-SEEGER, GmbH, Germany.............................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.5 SMART, LTD, Russia ...............................................................................Pav. 75, Hall A, Stand F13 SWEERE, Netherlands............................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н1 WALINGA INC., Canada ......................................................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.7

TOPICAL LIST OF EXHIBITORS

Russia’s largest g international exhibition for agricultural machinery

Storage machinery and equipment ABONO GROUP, LTD, Russia .......................................................................................... Open-area AGI -AG GROWTH INTERNATIONAL, Canada .......................... Pav. 75, Hall B, Stand C1.12 AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGROENGINEERING COMPANY, LTD, Russia............................ Pav. 75, Hall B, Stand A14.1 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area AGROTRADE, LLC, Russia ............................................................... Pav. 75, Hall В, Stand А14.2 AGROVENT B.V., Netherlands .............................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AMBROS SCHMELZER & SOHN GmbH & CO. KG, Germany ..Pav. 75, Hall B, Stand G7.1 APH GROUP RUS, LTD, Russia .............................................................Pav. 75, Hall A, Stand C3 ART-AGRO, LTD, Russia.......................................................................Pav. 75, Hall B, Stand G5.1 General sponsor

8-11 October 2010, All-Russian Exhibition Centre

Russia’s largest international exhibition for agricultural g machineryy

О FF F IC C IA A L C ATAL L OG G UE

AVG GRAINSYSTEMS, LTD, Russia................................................... Pav. 75, Hall B, Stand P4.1 BEHLEN INDUSTRIES – SAKUNDIAK EQUIPMENT, Canada....Pav. 75, Hall B, Stand C1.8 CIMBRIA UNIGRAIN A/S, Denmark ................................................ Pav. 75, Hall B, Stand P6.2 CIMBRIA UNIGRAIN RUSSIA (REPRESENTATIVE OFFICE), Russia .................................................Pav. 75, Hall В, Stand Р6.2 CONSORTIUM “ELEVATORPRODMASHSTROY”, JSC, Russia ..................................................................................................Pav. 75, Hall В, Stand Р1 DENIS, France ........................................................................................ Pav. 75, Hall B, Stand P8.2 DMITROVAGRORESURS, LTD, Russia .......................................................................... Open-area EUROTUBI, S.R.L., Italy ........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H5.2 FRIGORTEC, GmbH, Germany .........................................................Pav. 75, Hall B, Stand G5.1 GAUGELE, GmbH, Germany .............................................................Pav. 75, Hall B, Stand G5.2 GRAIN SYSTEMS OF CIS, LLC., Russia ................................................................... Pav. 75, Hall В GRIMME-RUS, LTD, Russia .................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand Е6 HEFEI TAIHE OPTOELECTRONIC TECHNOLOGY CO., LTD, People’s Republic of China......................................................Pav. 75, Hall А, Stand Е41 LEWIS M. CARTER MANUFACTURING (CANADA), LTD, Canada ........................................................................................ Pav. 75, Hall B, Stand C1.11 MIEDEMA B.V., Netherlands ................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 MILIEUSYSTEMEN TIEL BV, Netherlands .........................................Pav. 75, Hall B, Stand Н1 MULMIX FACCO, SRL, Italy ................................................................Pav. 57, Hall B, Stand H3.3 NEUERO FARM- UND FÖRDERTECHNIK, GmbH, Germany ...Pav. 75, Hall B, Stand G2.3 PORZELACKINVEST, CJSC, Ukraine ................................................Pav. 75, Hall В, Stand Р9.1 PRO-PAK INTERNATIONAL B.V., Netherlands ................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 RIELA KARL-HEINZ KNOOP E.K., Germany ..................................Pav. 75, Hall B, Stand G2.1 RIELA, LTD, Russia ............................................................................................................. Open-area ROSELEVATORSTROY, LTD, Russia ..................................................Pav. 75, Hall В, Stand А7.4 SCHMIDT-SEEGER, GmbH, Germany.............................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.5 SYMAGA S.A., Spain ............................................................................ Pav. 75, Hall B, Stand P5.3 TOPICAL LIST OF EXHIBITORS

Milling and mixing installations AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area AGROTRADE, LLC, Russia ............................................................... Pav. 75, Hall В, Stand А14.2 CONSORTIUM “ELEVATORPRODMASHSTROY”, JSC, Russia .......Pav. 75, Hall В, Stand Р1 DENIS, France ........................................................................................ Pav. 75, Hall B, Stand P8.2 HEBEI PINGLE FLOUR MACHINERY GROUP CO., LTD, People’s Republic of China ...Pav. 75, Hall А, Stand Е32 LEWIS M. CARTER MANUFACTURING (CANADA), LTD, Canada .....Pav. 75, Hall B, Stand C1.11 MULMIX FACCO, SRL, Italy ................................................................Pav. 57, Hall B, Stand H3.3 NEUERO FARM- UND FÖRDERTECHNIK, GmbH, Germany ...Pav. 75, Hall B, Stand G2.3 RIELA KARL-HEINZ KNOOP E.K., Germany ..................................Pav. 75, Hall B, Stand G2.1 RIELA, LTD, Russia ............................................................................................................. Open-area SCHMIDT-SEEGER, GmbH, Germany.............................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.5 TONUTTI GROUP, Italy ........................................................................ Pav. 75, Hall A, Stand D10 Packaging machinery AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area AGROTRADE, LLC, Russia ............................................................... Pav. 75, Hall В, Stand А14.2 APH GROUP RUS, LTD, Russia .............................................................Pav. 75, Hall A, Stand C3 DMITROVAGRORESURS, LTD, Russia .......................................................................... Open-area KRONEN, GmbH, Germany ...............................................................Pav. 75, Hall B, Stand G7.2 NOBIGAZ, LTD, Russia.........................................................................Pav. 75, Hall В, Stand Р9.2 PRO-PAK INTERNATIONAL B.V., Netherlands ................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 TOLSMA TECHNIEK EMMELOORD B.V., Netherlands ..................Pav. 75, Hall B, Stand Н1 TONUTTI GROUP, Italy ........................................................................ Pav. 75, Hall A, Stand D10

100

General sponsor

Others ABONO GROUP, LTD, Russia .......................................................................................... Open-area AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGROTRADE, LLC, Russia ............................................................... Pav. 75, Hall В, Stand А14.2 AKMASH - HOLDING, LTD, Russia ................................................... Pav. 75, Hall A, Stand А12 ART-AGRO, LTD, Russia.......................................................................Pav. 75, Hall B, Stand G5.1 CONSORTIUM “ELEVATORPRODMASHSTROY”, JSC, Russia .......Pav. 75, Hall В, Stand Р1 CONVEY-ALL INDUSTRIES INC., Canada.......................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.3 FRIGORTEC, GmbH, Germany .........................................................Pav. 75, Hall B, Stand G5.1 GRAIN SYSTEMS OF CIS, LLC., Russia ................................................................... Pav. 75, Hall В HEBEI PINGLE FLOUR MACHINERY GROUP CO., LTD, People’s Republic of China.......................................................Pav. 75, Hall А, Stand Е32 HEFEI TAIHE OPTOELECTRONIC TECHNOLOGY CO., LTD, People’s Republic of China.......................................................Pav. 75, Hall А, Stand Е41 KRONEN, GmbH, Germany ...............................................................Pav. 75, Hall B, Stand G7.2 POOL AGRI IMPORT & EXPORT, Netherlands ................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 SOLLERS, LTD, Russia

MEANS OF TRANSPORT, HANDLING MACHINERY AND EQUIPMENT, SELF-LOADING TRAILERS AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area AGRO-NOVA, LTD, Russia .....................................................................Pav. 75, Hall А, Stand D4 HEINRICH SCHRÖDER LANDMASCHINEN KG, Germany..... Pav. 75, Hall B, Stand G1.10 LA COMPAGNIE NORMAND LTÉE, Canada ..................................... Pav. 75, Hall B, Stand C3 MACHINERIE AM, Canada .................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand C3 QUEBEC MINISTRY FOR ECONOMIC DEVELOPMENT, INNOVATION AND EXPORT - CANADA, Canada .......................... Pav. 75, Hall В, Stand C3 ÉQUIPEMENTS PFB, INC, Canada....................................................... Pav. 75, Hall B, Stand C3 STROMEXPORT, S.R.O., Czech Republic ..........................................Pav. 75, Hall A, Stand D3 THIEVIN, France ................................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand A4.1 TRADING HOUSE OF MINSK TRACTOR PLANT, CJSC, Russia ... Pav. 75, Hall A, Stand E2 URAL AUTOMOBILE WORKS, JSC , Russia .......................................Pav. 75, Hall A, Stand D6 VALMÉTAL, Canada ................................................................................ Pav. 75, Hall B, Stand C3 VELIKAN-RUSTRAKTOR, LTD, Russia ........................................................................... Open-area Loading machinery and equipment ABONO GROUP, LTD, Russia .......................................................................................... Open-area AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRO-LEADER, LTD, Russia ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand H8.2 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area GRAIN SYSTEMS OF CIS, LLC., Russia ................................................................... Pav. 75, Hall В KOCK & SOHN REIFEN UND RÄDER VERTRIEBS KG, Germany ..........................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.2 KRESTYANSKIY DOM, JSC, Russia ................................................... Pav. 75, Hall А, Stand D10 MANITOU BF SA, Russia ........................................................................ Pav. 75, Hall А, Stand В4 SMART, LTD, Russia ...............................................................................Pav. 75, Hall A, Stand F13 TONUTTI GROUP, Italy ........................................................................ Pav. 75, Hall A, Stand D10 W.A.M.-MOSCOW, LTD, Russia ......................................................... Pav. 75, Hall B, Stand P3.1 XUZHOU KAT MACHINERY CO., LTD., People’s Republic of China......................................................Pav. 75, Hall А, Stand Е35 Trailers ABONO GROUP, LTD, Russia .......................................................................................... Open-area AGRIFAC, Netherlands ..........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area AG SHIELD MANUFACTURING, Canada .......................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.7 ASSOCIATION OF THE GERMAN TRADE FAIR INDUSTRY (AUMA E.V.), Germany...................................... Pav. 75, Hall B, Stand G1.12 BEZECKSELMASH, Russia ............................................................................................... Open-area

CONOW ANHAENGERBAU.GmbH & CO. KG, Germany...........Pav. 75, Hall B, Stand G3.3 FLIEGLRUS, Russia .................................................................................. Pav. 75, Hall А, Stand Е2 INTENSIVE TECHNOLOGIES, LTD (INTECH, LTD), Russia ....................................... Open-area LIDAGROPROMMASH, OJSC, Republic of Belarus................................................. Open-area LIDA-REGION, LTD, Russia ............................................................................Open-area, Hall 75А MORDOVAGROMASH, JSC, Russia .............................................................................. Open-area POOL AGRI IMPORT & EXPORT, Netherlands ................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 THIEVIN, France ................................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand A4.1 VOLOKONOVSKY, TRADING HOUSE, LTD, Russia .......................Pav. 75, Hall А, Stand C20 WALINGA INC., Canada ......................................................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.7 Transport tanks and containers ABONO GROUP, LTD, Russia .......................................................................................... Open-area AGRIFAC, Netherlands ..........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area MILIEUSYSTEMEN TIEL BV, Netherlands .........................................Pav. 75, Hall B, Stand Н1 OEHLER MASCHINEN FAHRZEUGBAU, GmbH, Germany ......Pav. 75, Hall B, Stand G4.2 SPITZER SILO-FAHRZEUGWERKE, GmbH, Germany ............................................. Open-area WALINGA INC., Canada ......................................................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.7 W.A.M.-MOSCOW, LTD, Russia ......................................................... Pav. 75, Hall B, Stand P3.1 ZUNHAMMER, GmbH, Germany ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand G7.6 Lorries transport vehicles AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 CHONGQING ASTRONAUTIC MOTORCYELE MANUFACTURING CO., LTD., People’s Republic of China .......Pav. 75, Hall А, Stand Е40 MIEDEMA B.V., Netherlands ................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 SOLLERS, LTD, Russia Special transport vehicles AGRIFAC, Netherlands ..........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AVTOSPECOBORUDOVANIE, AVTOSBOROCHNIY ZAVOD, JSC, Russia ................................................................... Open-area HOLMER MASCHINENBAU, GmbH, Germany ............................Pav. 75, Hall B, Stand G4.4 SOLLERS, LTD, Russia ZUNHAMMER, GmbH, Germany ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand G7.6 Others AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 CHONGQING ASTRONAUTIC MOTORCYELE MANUFACTURING CO., LTD., People’s Republic of China .......Pav. 75, Hall А, Stand Е40 DIFCO INTERNATIONAL B.V., Netherlands .....................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 GRAIN SYSTEMS OF CIS, LLC., Russia ................................................................... Pav. 75, Hall В LINCOLN, GmbH, Germany ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.4 SOUCY INTERNATIONAL INC., Canada .......................................... Pav. 75, Hall B, Stand Е12 “UNION-AGRO”, LTD, Russia...............................................................Pav. 75, Hall А, Stand С10 W.A.M.-MOSCOW, LTD, Russia ......................................................... Pav. 75, Hall B, Stand P3.1

COMPONENTS, SPARE PARTS, INPUTS (LUBRICANTS AND FUELS) AGRODETAL, LTD, Russia ................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand D19 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area AGRO-NOVA, LTD, Russia .....................................................................Pav. 75, Hall А, Stand D4 AGRO VIN, LTD, Russia .........................................................................Pav. 75, Hall A, Stand В11 AMA, SPA, Italy......................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H4.3 ARVES VELO, LTD, Russia ....................................................................Pav. 75, Hall А, Stand Е24 FUCHS OIL RUSSIA, Russia ................................................................ Pav. 75, Hall A, Stand D16 GEOCOM, LTD, Russia ......................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand D21 GRACOS & CO., Russia ..................................................................................................... Open-area HEINRICH SCHRÖDER LANDMASCHINEN KG, Germany..... Pav. 75, Hall B, Stand G1.10

Within the exhibition

LA COMPAGNIE NORMAND LTÉE, Canada ..................................... Pav. 75, Hall B, Stand C3 QUEBEC MINISTRY FOR ECONOMIC DEVELOPMENT, INNOVATION AND EXPORT - CANADA, Canada .......................... Pav. 75, Hall В, Stand C3 SPAREX LIMITED, Great Britain ........................................................ Pav. 75, Hall A, Stand D18 STROMEXPORT, S.R.O., Czech Republic ..........................................Pav. 75, Hall A, Stand D3 TAVRIA TURBO, PE, Ukraine ............................................................. Pav. 75, Hall A, Stand A4.2 VELIKAN-RUSTRAKTOR, LTD, Russia ........................................................................... Open-area Engines and transmissios AKSAN KARDAN LTD., Turkey ....................................................... Pav. 75, Hall A, Stand E14.2 CADMAN POWER EQUIPMENT, Canada ......................................... Pav. 75, Hall B, Stand C2 CHENGDU TIANQI AGRICULTURE MACHINERY CO., LTD., People’s Republic of China......................................................Pav. 75, Hall А, Stand Е33 CHONGQING HWASDAN MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD., People’s Republic of China.......................................................Pav. 75, Hall F, Stand Е38 CHONGQING KAILT MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD, People’s Republic of China.......................................................Pav. 75, Hall А, Stand Е21 CHONGQING XINSHUI MACHINE MANUFACTURE CO., LTD, People’s Republic of China.......................................................Pav. 75, Hall А, Stand Е30 GATES CIS, LTD, Russia ........................................................................Pav. 75, Hall A, Stand B12 INTERAGROTEH, LTD, Russia ............................................................ Pav. 75, Hall A, Stand А11 TAVRIA TURBO, PE, Ukraine ............................................................. Pav. 75, Hall A, Stand A4.2 WENZHOU BINYANG AUTO APPLIANCE CO., LTD, People’s Republic of China.......................................................Pav. 75, Hall А, Stand Е39 Spare parts and components ABONO GROUP, LTD, Russia .......................................................................................... Open-area ADR SPA, Italy.........................................................................................Pav. 75, Hall А, Stand С19 AGRICO EESTI OU, Estonia ................................................................Pav. 75, Hall A, Stand B9.2 AGRIFAC, Netherlands ..........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRO-LEADER, LTD, Russia ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand H8.2 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area AGROTRADE, LLC, Russia ............................................................... Pav. 75, Hall В, Stand А14.2 AGRO VIN, LTD, Russia .........................................................................Pav. 75, Hall A, Stand В11 AKMASH - HOLDING, LTD, Russia ................................................... Pav. 75, Hall A, Stand А12 AKSAN KARDAN LTD., Turkey ....................................................... Pav. 75, Hall A, Stand E14.2 ALASKA EXPORTS, India .....................................................................Pav. 75, Hall B, Stand C17 ALION MANUFACTURING & ENGINEERING, LTD, People’s Republic of China.......................................................Pav. 75, Hall А, Stand Е37 ALMAZ, TD, Russia ............................................................................................................ Open-area ALTAYLITMASH, LTD, Russia ............................................................ Pav. 75, Hall A, Stand A5.2 AMA, SPA, Italy......................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H4.3 APECS, LTD, Russia............................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand D20 ATOM-JET INDUSTRIES, Canada .....................................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.7 BARANOVICHI MACHINE EQUIPMENT PLANT, JSC, Republic of Belarus .....................................................................Pav. 75, Hall A, Stand В24 BARGAM, SPA, Italy .............................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H5.5 CANAGRO EXPORTS INC., Canada .............................................. Pav. 75, Hall B, Stand C1.10 COMBINE WORLD INC., Canada......................................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.2 DMITROVAGRORESURS, LTD, Russia .......................................................................... Open-area EKOFIL, LTD, Russia.............................................................................. Pav. 75, Hall A, Stand D14 EUROTUBI, S.R.L., Italy ........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H5.2 FLITECH, SRL, Italy ................................................................................Pav. 75, Hall A, Stand E25 FRANK WALZ- UND SCHMIEDETECHNIK, GmbH, Germany..Pav. 75, Hall B, Stand G1.9 “FREGAT”, MOSCOW FIRM, JSC, Russia ..........................................Pav. 75, Hall А, Stand С29 GATES CIS, LTD, Russia ........................................................................Pav. 75, Hall A, Stand B12 GRASDORF WENNEKAMP, GmbH, Germany ..............................Pav. 75, Hall B, Stand G7.5 GRIMME-RUS, LTD, Russia .................................................................... Pav. 75, Hall A, Stand Е6 GUENTER TILL GmbH & CO.KG, Germany ...................................Pav. 75, Hall B, Stand G4.5 GUTA, NPF, LTD, Russia ................................................ Open-area, Pav. 75, Hall А, Stand С24 HYDROPROM PLANT, LTD, Russia .................................................. Pav. 75, Hall A, Stand D28 INTERAGROTEH, LTD, Russia ............................................................ Pav. 75, Hall A, Stand А11 General sponsor

TOPICAL LIST OF EXHIBITORS

Russia’s largest g international exhibition for agricultural machinery

101

8-11 October 2010, All-Russian Exhibition Centre

Russia’s largest international exhibition for agricultural g machineryy

О FF F IC C IA A L C ATAL L OG G UE

TOPICAL LIST OF EXHIBITORS

JANTSA JANT SANAYII VE TICARET A.S., Turkey .........................Pav. 75, Hall А, Stand В21 KONVEKTA, AG, Germany ..................................................................Pav. 75, Hall A, Stand Е11 LIDAGROPROMMASH, OJSC, Republic of Belarus................................................. Open-area LIDA-REGION, LTD, Russia ............................................................................Open-area, Hall 75А LINCOLN, GmbH, Germany ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.4 MASCHIO-GASPARDO RUSSIA, Russia ...................................................................... Open-area MASHIDA, COMPANY, LTD , Russia..................................................Pav. 75, Hall A, Stand C28 MEGASERVICE, Russia .........................................................................Pav. 75, Hall А, Stand С26 MELITOPOLSKIY TURBOCHARGER PLANT, LTD, Ukraine .........Pav. 75, Hall А, Stand Е45 NINGBO KABAT MACHINERY CO., LTD., People’s Republic of China......................................................Pav. 75, Hall А, Stand Е31 OTTO TH. MENKE, GmbH, Germany ..............................................Pav. 75, Hall B, Stand G5.3 PIUSI, SPA, Italy .....................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н6.4 POOL AGRI IMPORT & EXPORT, Netherlands ................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 RUS-AGRO, LTD, Russia .......................................................................Pav. 75, Hall A, Stand В25 SELHOZDETAL, TORGOVIY DOM, CJSC, Ukraine....................... Pav. 75, Hall A, Stand D25 SMART, LTD, Russia ...............................................................................Pav. 75, Hall A, Stand F13 SOYUZGIDRAVLIKA, JSC, Russia.......................................................Pav. 75, Hall А, Stand В23 STARCO OEM, LTD, Russia ..................................................................Pav. 75, Hall A, Stand B20 STAVROPOL PISTON RING FACTORY “STAPRI”, JSC, Russia..... Pav. 75, Hall A, Stand D15 TAMA CE, GmbH, Germany .................................................................Pav. 75, Hall B, Stand G8 TAVRIA TURBO, PE, Ukraine ............................................................. Pav. 75, Hall A, Stand A4.2 TECNORUOTE, SRL, Italy ....................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H3.4 TONUTTI GROUP, Italy ........................................................................ Pav. 75, Hall A, Stand D10 TSITRON, CONCERN, JSC, Russia ....................................................Pav. 75, Hall A, Stand B5.1 “UNION-AGRO”, LTD, Russia...............................................................Pav. 75, Hall А, Stand С10 VINNYTSIA UNIT PLANT, TRADE HOUSE, LTD, Ukraine ........... Pav. 75, Hall A, Stand А18 ZAPCHAST-DIZEL, GROUP OF COMPANIES, Ukraine ...............Pav. 75, Hall A, Stand С15 ZHEJIANG HAIBANG TECHNOLOGY CO., LTD, People’s Republic of China.......................................................Pav. 75, Hall А, Stand Е43 Equipment for checking, controlling and diagnostics ARMAVIR WEIGHT PLANT KUBANVESSERVIS, LTD, Russia .................................. Open-area LINCOLN, GmbH, Germany ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.4 MASCHIO-GASPARDO RUSSIA, Russia ...................................................................... Open-area PIUSI, SPA, Italy .....................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н6.4 Lubricants and fuels AGRIFAC, Netherlands ..........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 FUCHS OIL RUSSIA, Russia ................................................................ Pav. 75, Hall A, Stand D16 LINCOLN, GmbH, Germany ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.4 PIUSI, SPA, Italy .....................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н6.4 Tyres AGRIFAC, Netherlands ..........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRO-LEADER, LTD, Russia ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand H8.2 AGROMIR, LTD, Russia ..................................................................................................... Open-area AGROTYRE, LTD, Russia ................................................................... Pav. 75, Hall А, Stand E29.2 GRASDORF WENNEKAMP, GmbH, Germany ..............................Pav. 75, Hall B, Stand G7.5 HYDROPROM PLANT, LTD, Russia .................................................. Pav. 75, Hall A, Stand D28 INTERAGROTEH, LTD, Russia ............................................................ Pav. 75, Hall A, Stand А11 KOCK & SOHN REIFEN UND RÄDER VERTRIEBS KG, Germany ..........................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.2 SKIT PREMIUM, LTD, Russia ...............................................................Pav. 75, Hall A, Stand B17 SOUCY INTERNATIONAL INC., Canada .......................................... Pav. 75, Hall B, Stand Е12 STARCO OEM, LTD, Russia ..................................................................Pav. 75, Hall A, Stand B20 TECNORUOTE, SRL, Italy ....................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H3.4 Others AGRO-LEADER, LTD, Russia ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand H8.2 AGRO VIN, LTD, Russia .........................................................................Pav. 75, Hall A, Stand В11 AKSAN KARDAN LTD., Turkey ....................................................... Pav. 75, Hall A, Stand E14.2

102

General sponsor

CANAGRO EXPORTS INC., Canada .............................................. Pav. 75, Hall B, Stand C1.10 CHONGQING XINSHUI MACHINE MANUFACTURE CO., LTD, People’s Republic of China .............Pav. 75, Hall А, Stand Е30 COMBINE WORLD INC., Canada......................................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.2 GUENTER TILL GmbH & CO.KG, Germany ...................................Pav. 75, Hall B, Stand G4.5 INTERAGROTEH, LTD, Russia ............................................................ Pav. 75, Hall A, Stand А11 LINCOLN, GmbH, Germany ..............................................................Pav. 75, Hall B, Stand G1.4 MACDON INDUSTRIES, LTD, Canada .............................................Pav. 75, Hall B, Stand C1.1 TECNORUOTE, SRL, Italy ....................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H3.4 WENZHOU BINYANG AUTO APPLIANCE CO., LTD, People’s Republic of China.......................................................Pav. 75, Hall А, Stand Е39

PLANT CULTIVATION INPUTS AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AVTOMATICA, NPO, Russia ............................................................................................ Open-area BRAGLIA, SRL, Italy ..............................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H4.4 GEXA, TD, LTD, Russia ...................................................................................................... Open-area HEINRICH SCHRÖDER LANDMASCHINEN KG, Germany..... Pav. 75, Hall B, Stand G1.10 HERBERT DAMMANN, GmbH, Germany MKM-STOLICA, LTD, Russia............................................................................................ Open-area QUEBEC MINISTRY FOR ECONOMIC DEVELOPMENT, INNOVATION AND EXPORT - CANADA, Canada .......................... Pav. 75, Hall В, Stand C3 UDOR, SRL, Italy ...................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H3.2 Seed AGRICO, Netherlands ............................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGROPLANT HOLLAND, Netherlands .............................................Pav. 75, Hall B, Stand Н1 AGROTRADE, LLC, Russia ............................................................... Pav. 75, Hall В, Stand А14.2 CAUSSADE SEMENCES, Russia EURO GRASS B.V., Germany .............................................................Pav. 75, Hall B, Stand A8.1 GERMAN SEED ALLIANCE, GmbH, Russia ...................................Pav. 75, Hall B, Stand A8.1 HZPC SADOKAS, CJSC, Russia ...................................................... Pav. 75, Hall B, Stand А11.1 KWS RUS, LTD, Russia ...................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand А10.1 LIMARGEN RU, LTD, Russia................................................................Pav. 75, Hall B, Stand А6.2 NORIKA-SLAVIA, LTD, Russia ............................................................Pav. 75, Hall B, Stand А8.2 RAPOOL RUS, LTD, Russia .................................................................Pav. 75, Hall B, Stand A8.1 SAATEN-UNION RUS, LTD, Russia ...................................................Pav. 75, Hall B, Stand A8.1 SOLANA-AGRO-SERVICE, LTD (SOLAGRO), Russia ...................Pav. 75, Hall B, Stand A8.1 STRUBE RUS, LTD, Russia ...................................................................Pav. 75, Hall B, Stand A8.1 TECHNIK-PLUS SÄMASCHINEN E.U., Austria ..............................Pav. 75, Hall A, Stand B6.1 ZHEJIANG DAZHOU GARDEN MACHINE CO., LTD, People’s Republic of China.......................................................Pav. 75, Hall А, Stand Е36 Fertilizer ABONO GROUP, LTD, Russia .......................................................................................... Open-area AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGROPLANTA GmbH & CO. KG, Germany...................................Pav. 75, Hall B, Stand G2.4 AGROTRADE, LLC, Russia ............................................................... Pav. 75, Hall В, Stand А14.2 BASHINKOM, Russia ............................................................................Pav. 75, Hall B, Stand A5.1 ELITNIYE AGROSISTEMY, LTD, Russia ......................................... Pav. 75, Hall B, Stand A15.1 EMCOOPERATION, LTD, Russia ........................................................Pav. 75, Hall B, Stand А9.3 GREEN-PIK, CORPORATION, Russia................................................Pav. 75, Hall В, Stand А4.2 MILIEUSYSTEMEN TIEL BV, Netherlands .........................................Pav. 75, Hall B, Stand Н1 PHOSAGRO, Russia RUSSIAN MINING CHEMICAL COMPANY, LTD, Russia .......... Pav. 75, Hall В, Stand А14.2 TECHNIK-PLUS SÄMASCHINEN E.U., Austria ..............................Pav. 75, Hall A, Stand B6.1 UNIFER INTERNATIONAL, GmbH, Germany ...............................Pav. 75, Hall B, Stand G4.3 URALSKIE REGIONY, NPK, OOO, Russia ..................................... Pav. 75, Hall B, Stand А13.4 VOLSKY BIOCHEM, LTD, Russia .................................................... Pav. 75, Hall B, Stand А14.1

Plant protection agents AFD CEMICALS, LTD, Russia .......................................................... Pav. 75, Hall B, Stand А14.5 AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGROCHIMPROM, GROUP OF COMPANIES, Russia .................Pav. 75, Hall B, Stand А9.1 AGROPLANTA GmbH & CO. KG, Germany...................................Pav. 75, Hall B, Stand G2.4 AGROTRADE, LLC, Russia ............................................................... Pav. 75, Hall В, Stand А14.2 AUGUST, CJSC, Russia ........................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand А1 BASHINKOM, Russia ............................................................................Pav. 75, Hall B, Stand A5.1 BOF AGROCHEMICAL COMPANY, People’s Republic of China ...............................................................Pav. 75, Hall B, Stand A7.6 FMRUS, CJSC, Russia ...........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand А4.5 MOSKOVSKIYE OZONATORY, CJSC, Russia............................... Pav. 75, Hall А, Stand E29.1 SAHO KHIMPROM, TD, LTD, Russia ................................................Pav. 75, Hall B, Stand A4.1 SCHYOLKOVO AGROCHIM, CJSC, Russia ........................................ Pav. 75, Hall B, Stand A3 URALECOSOIL, CJSC, Russia.............................................................Pav. 75, Hall B, Stand A7.5 Others AGRITECH PROFI BV, Netherlands ....................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGROPLANTA GmbH & CO. KG, Germany...................................Pav. 75, Hall B, Stand G2.4 AGROTRADE, LLC, Russia ............................................................... Pav. 75, Hall В, Stand А14.2 DIFCO INTERNATIONAL B.V., Netherlands .....................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 TRINOG-XS (XIAMEN) GREENHOUSE TECH CO., LTD, People’s Republic of China.......................................................Pav. 75, Hall А, Stand Е34 ZHEJIANG DAZHOU GARDEN MACHINE CO., LTD, People’s Republic of China.......................................................Pav. 75, Hall А, Stand Е36

MANAGEMENT AGRO-NOVA, LTD, Russia .....................................................................Pav. 75, Hall А, Stand D4 AVIA, INC, Canada................................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand C3 HEINRICH SCHRÖDER LANDMASCHINEN KG, Germany..... Pav. 75, Hall B, Stand G1.10 HOLSTEIN QUÉBEC, Canada ............................................................... Pav. 75, Hall B, Stand C3 QUEBEC MINISTRY FOR ECONOMIC DEVELOPMENT, INNOVATION AND EXPORT - CANADA, Canada .......................... Pav. 75, Hall В, Stand C3 ROSAGROSNAB, JSC, Russia..............................................................Pav. 75, Hall A, Stand E23 TRADE PROMOTION SECTION OF THE ITALIAN EMBASSY IN THE F.R., Russia ........................... Pav. 75, Hall A, Stand Н4.1 TRUDEAU INTERNATIONAL, Canada ................................................ Pav. 75, Hall B, Stand C3 VENTILATION SECCO, Canada ..........................................................................Pav. 75, Stand C3 Agricultural services ABONO GROUP, LTD, Russia .......................................................................................... Open-area AGRICO, Netherlands ............................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGRIFAC, Netherlands ..........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGROCHIMPROM, GROUP OF COMPANIES, Russia .................Pav. 75, Hall B, Stand А9.1 AGROTRADE, LLC, Russia ............................................................... Pav. 75, Hall В, Stand А14.2 CAH DRONTEN, Netherlands........................................................................... Pav. 75, Stand Н2 CANAGRO EXPORTS INC., Canada .............................................. Pav. 75, Hall B, Stand C1.10 CONSILION PRECISION FARMING CIS, Netherlands ................................ Pav. 75, Stand Н2 DACOM, Netherlands ............................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 DAIRY SUPPORT CENTER, Russia .......................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н1 DIFCO INTERNATIONAL B.V., Netherlands .....................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 DLG E.V., Germany ..................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand G8 DVIAS, Netherlands ...............................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 FEDERAL MINISTRY OF FOOD, AGRICULTURE AND CONSUMER PROTECTION OF GERMANY (BMELV), Germany .................... Pav. 75, Hall B, Stand G1.12 FGC LIMITED, Canada ............................................................................ Pav. 75, Hall B, Stand C2 HUIZING HARVEST, Netherlands .......................................................Pav. 75, Hall B, Stand H2 HUNLAND TRADE, Hungary................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н1 IFWEXPO HEIDELBERG, GmbH, Germany ................................ Pav. 75, Hall B, Stand G1.12 NETHERLANDS MINISTERY OF AGRICULTURE, NATURE AND FOOD QUALITY, Netherlands..................................Pav. 75, Hall B, Stand Н1

Within the exhibition

ROSAGROLEASING, JSC, Russia ......................................................Pav. 75, Hall A, Stand C5.1 ROYAL NETHERLANDS EMBASSY, AGRICULTURAL OFFICE, Russia..........................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н1 TRAKTORPOOL C/O LANDWIRTSCHAFTSVERLAG, GmbH, Germany ..................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand G2.2 Financial cervices AGRIFAC, Netherlands ..........................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 AGROTRADE, LLC, Russia ............................................................... Pav. 75, Hall В, Stand А14.2 DACOM, Netherlands ............................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 DIFCO INTERNATIONAL B.V., Netherlands .....................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 EXPORT DEVELOPMENT CANADA, Canada ................................... Pav. 75, Hall B, Stand C3 ROSAGROLEASING, JSC, Russia ......................................................Pav. 75, Hall A, Stand C5.1 Insurance AGROTRADE, LLC, Russia ............................................................... Pav. 75, Hall В, Stand А14.2 DACOM, Netherlands ............................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 DIFCO INTERNATIONAL B.V., Netherlands .....................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 EXPORT DEVELOPMENT CANADA, Canada ................................... Pav. 75, Hall B, Stand C3 URALSIB, INSURANCE GROUP, CJSC, Russia ................................Pav. 75, Hall V, Stand V1.6 Science and research AGROTRADE, LLC, Russia ............................................................... Pav. 75, Hall В, Stand А14.2 CAH DRONTEN, Netherlands........................................................................... Pav. 75, Stand Н2 CONSILION PRECISION FARMING CIS, Netherlands ................................ Pav. 75, Stand Н2 CONSORTIUM “ELEVATORPRODMASHSTROY”, JSC, Russia .......Pav. 75, Hall В, Stand Р1 DACOM, Netherlands ............................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 DIFCO INTERNATIONAL B.V., Netherlands .....................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 GOSTECHNADZOR RUSSIA, Russia ................................................... Pav. 75, Hall A, Stand B8 HUIZING HARVEST, Netherlands .......................................................Pav. 75, Hall B, Stand H2 ROSINFORMAGROTECH, FGNU, Russia ........................................... Pav. 75, Hall A, Stand B8 ZÜRN GmbH & CO. KG, Germany ...................................................Pav. 75, Hall B, Stand G6.4

TOPICAL LIST OF EXHIBITORS

Russia’s largest g international exhibition for agricultural machinery

Consultancy AGROCHIMPROM, GROUP OF COMPANIES, Russia .................Pav. 75, Hall B, Stand А9.1 AGROTRADE, LLC, Russia ............................................................... Pav. 75, Hall В, Stand А14.2 CAH DRONTEN, Netherlands........................................................................... Pav. 75, Stand Н2 CONSILION PRECISION FARMING CIS, Netherlands ................................ Pav. 75, Stand Н2 DACOM, Netherlands ............................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 DAIRY SUPPORT CENTER, Russia .......................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н1 DIFCO INTERNATIONAL B.V., Netherlands .....................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 DMITROVAGRORESURS, LTD, Russia .......................................................................... Open-area DVIAS, Netherlands ...............................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 FGC LIMITED, Canada ............................................................................ Pav. 75, Hall B, Stand C2 HUIZING HARVEST, Netherlands .......................................................Pav. 75, Hall B, Stand H2 IAK AGRAR CONSULTING, GmbH, Germany...............................Pav. 75, Hall B, Stand G7.4 MANITOBA TRADE AND INVESTMENT, Canada............................ Pav. 75, Hall B, Stand C1 NORIKA-SLAVIA, LTD, Russia ............................................................Pav. 75, Hall B, Stand А8.2 SASKATCHEWAN TRADE AND EXPORT PARTNERSHIP, Canada .......................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand C1 THE FRIESIAN, Netherlands .................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н1 VANDEN BUSSCHE IRRIGATION, Canada ........................................ Pav. 75, Hall B, Stand C2 Books and magazines DACOM, Netherlands ............................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 DIFCO INTERNATIONAL B.V., Netherlands .....................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 MANITOBA TRADE AND INVESTMENT, Canada............................ Pav. 75, Hall B, Stand C1

General sponsor

103

8-11 October 2010, All-Russian Exhibition Centre О FF F IC C IA A L C ATAL L OG G UE

Press AGROTRADE, LLC, Russia ............................................................... Pav. 75, Hall В, Stand А14.2 DACOM, Netherlands ............................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 DLV-DEUTSCHER LANDWIRTSCHAFTSVERLAG, GmbH, Germany ..................................................................................Pav. 75, Hall В, Stand G6.2 LANDWIRTSCHAFTSVERLAG, GmbH, Germany ........................Pav. 75, Hall B, Stand G2.2 Others DACOM, Netherlands ............................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н2 FGC LIMITED, Canada ............................................................................ Pav. 75, Hall B, Stand C2 HUNLAND TRADE, Hungary................................................................Pav. 75, Hall B, Stand Н1 MANITOBA TRADE AND INVESTMENT, Canada............................ Pav. 75, Hall B, Stand C1 SASKATCHEWAN TRADE AND EXPORT PARTNERSHIP, Canada .......................................................................... Pav. 75, Hall B, Stand C1 TRAKTORPOOL C/O LANDWIRTSCHAFTSVERLAG, GmbH, Germany ..................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand G2.2 UNACOMA, Italy ...................................................................................Pav. 75, Hall B, Stand H6.3

TOPICAL LIST OF EXHIBITORS

104

General sponsor

Russia’s largest international exhibition for agricultural g machineryy

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

В рамках выставки

СПИСОК УЧАСТНИКОВ ПО ТЕМАТИЧЕСКИМ РАЗДЕЛАМ

Russia’s largest international exhibition for agricultural machinery

4 EXHIBITORS INFORMATION General sponsor Генеральный спонсор

105

8-11 October 2010, All-Russian Exhibition Centre

ABONO GROUP, LTD of. 401, bld. 6, 7A, Staropetrovskiy pr., Moscow, 125130, Russia Tel.: +7 (495) 651-61-34 Fax: +7 (495) 651-61-34 Email: 1@abono.ru Internet: www.abono.ru Irrigation machinery. Development and equipment of ready-to-operate irrigation systems. Drum irrigation plants, pumping facilities, piping, hoses. Animal and poultry waste management systems. Equipment and technologies for storage, processing, utilization and burning animal and poultry waste, as well as organic and biological waste. Ready-to-operate vegetable stores. Open area

AGI -AG GROWTH INTERNATIONAL 1301 Kenaston Blvd., Winnipeg, Manitoba, R3P 2P2, Canada Tel.: +1 (204) 489–1855 Fax: +1 (204) 488–6929 Email: shane@aggrowth.com Internet: www.aggrowth.com Manufacturer of grain handling, conditioning and bulk storage equipment including augers, belt conveyors, corrugated steel bins, temporary grain storages, grain handling accessories and grain drying equipment. Pav. 75, Hall B, Stand C1.12

AGRICO P.o. Box 70, EMMELOORD, 8300 AB, Netherlands Tel.: +31 0527 639911 Email: info@agrico.nl Internet: www.agrico.nl Pav. 75, Hall B, Stand Н2

ADR SPA VIA A.M. CERIANI 96, Uboldo, LOMBARDIA, 21040, Italy Tel.: +39 02 961711 Fax: +39 02-96171420 Email: moscow@adraxles.ru Internet: www.adraxles.com ADR was founded 50 years ago and it’s main activity is the production of axles and suspensions.Today ADR is a holding of 9 factories in different countries. We can supply all range of axles starting form axles without brakes to steering axles with disk brakes. Pav. 75, Hall А, Stand С19

AFD CEMICALS, LTD 1st-Shemilovskii str., 16, bld. 2, Moscow, 127473, Russia Tel.: +7 (495) 981-31-64 Fax: +7 (499) 973-38-19 Email: info@afd-chemicals.ru Internet: www.afd-chemicals.ru AFD Chemicals, Ltd. is producer and registrant of high quality chemical plant protection agents for agricultural sector. Nowadays our company offers a wide range of products ( herbicides,insecticides, fungicides, desiccants) for protection of grain,sugar beet, potatoes,and other crops plantings from diseases,pests, and weed vegetation. Pav. 75, Hall B, Stand А14.5

AG BAG RUSSLAND, LTD of. 203, 1A, 3-d Nizhnelihoborskiy proezd, Moscow, 127238, Russia Tel.: +7 (495) 509-31-15 Fax: +7 (495) 926-10-81 Email: info@ag-bag.ru Internet: www.ag-bag.ru Equipment for storage of all types of fodder and dry food grain in polymeric sleeves. Wet grain crushing technique. Biological and chemical fodder conservants. Automotive engineering. Pav. 75, Hall A, Stand E13

106

AGRICO EESTI OU 87-13, Linnamae, Tallinn, 13911, Estonia Tel.: +372 6362 137 Fax: +372 6362 136 Email: info@agrico.ee Internet: www.agrico.ee Manufacture and sale of complete feed mills, extruded feed for fish, pets, saturated fat soybean, silos. Manufacture of transport components and machinery components of biogas industry, as well as design, installation supervision, maintenance and sale of spare parts. Pav. 75, Hall A, Stand B9.2

AGRICULTURAL SECTOR OF AREC VVC, LTD of. 15, pavilion 63, Prospekt Mira, VVC, Moscow, 129223, Russia Tel.: +7 (495) 748-37-70/59/71/72/73/75 Fax: +7 (495) 748-37-70 Email: info@apkvvc.ru Internet: www.apkvvc.ru LTD Agricultural sector of arec VVC is an affiliated enterprise forming a part of JSC GAO All-Russian Exhibition Center. LTD. APK VVC specializes in organizing exhibitions and congresses related to the agroindustrial complex.

AGRIFAC Eesveenseweg 15, STEENWIJK, 8332 JA, Netherlands Tel.: +31 0521 527250 Email: m.obydenkova@agrifac.com Internet: www.agrifac.eu Pav. 75, Hall B, Stand Н2

Within the exhibition

AGRIMONTFÖRDERSCHNECKEN BCB BÜROCENTER BAUTZEN, GMBH 9, Schülerstrasse, Bautzen, 02625, Germany Tel.: +7 (8) 920 432-00-84 Email: joerglandsiedel@gmail.com Internet: www.agrimont.ru AGRIMONT has specialised in the manufacturing of ruggedly designed and easily manageable unloading augers and screw conveyors for all applications in the agriculture industry. AGRIMONT takes pride in offering side-mounted, back-mounted and mobile screw conveyors of all types ranging from 30 to 300 t/h feed capacity as well as dumpers with large hydraulic grain conveyors allowing for reloading times of a few minutes only. The manufacturer, which is headquartered near Prague, Czech Republic, has been producing screw conveyors for years and its engineers are happy to plan and manufacture customized solutions upon request. AGRIMONT provides the agriculture and farming industry with conveyance solutions in compact design. Innovation, ruggedness, easy handling and long life cycles are the unmatched traits of AGRIMONT’s products. Through this, AGRIMONT has made a name for itself in most of Western and East Europe. Today, modern agricultural businesses can’t do without AGRIMONT’s machinery. AGRIMONT Sales agency Russia, Jörg Landsiedel, 394051 Voronezh. Pav. 75, Hall B, Stand G4.1 AGRITECH PROFI BV PO Box 184, Emmeloord, 8300 AD, Netherlands Email: wekken@agritech-profi.com Pav. 75, Hall B, Stand Н2

AGRITECH, SRL 7, VIA RIMEMBRANZE, CALVISANO (BS), LOMBARDY, 25012, Italy Tel.: +39 030 9968222 Fax: +39 030 9968444 Email: agritech@agritech.it Internet: www.agritech.it Agritech srl has been manufacturing and supplying since 1986 valuable fibreglass silos for animal feed, grain, fertilizers and chemical stuff in a capacity range from 2 to 100 mc. The silos of Agritech are synonimous with easy and compact transport, quick assembly and they stand out for a perfect thermal insulation of the stored products against environmantal extremes. In addition, Agritech has specialized in the manufacturing of all kinds of conveyors for bulk material handling, feed tanks on wheels, fibreglass shelters for calves and pigs. Finally, Agritech is also in a position to supply poultry sheds on “turnkey” base as well as multiple solutions for pig breeding. Pav. 75, Hall В, Stand Н4.8

AGROCHIMPROM, GROUP OF COMPANIES 98A, Popova, Barnaul, 656065, Russia Tel.: +7 (3852) 48-51-02, 48-51-03 Fax: +7 (3852) 43-39-16 Email: mail@tdahp.ru Internet: www.tdahp.ru “AgrochimProm” - one of the largest manufacturers and registrants of chemical plant protection products. With extensive regional network of offices and availability of specialized storage bases, the geography of the company covers more than 30 regions of Russia and CIS countries. The product range includes products for the protection of fundamental of crops. Specialists of the company for you individually will develop recommendations and programs to protect the plants. Pav. 75, Hall B, Stand А9.1

AGROCOMPLEKT-AIS, TD, LTD shosse Entuziastov, Noginsk, Moscow Region, 142412, Russia Tel.: +7 (495) (495)544-59-32, (49651) 9-13-09 Fax: +7 (49651) 9-13-09 Email: auc@agroauc.ru Internet: www.agroauc.ru TD Agrocomplekt-AIS - sale of fuel equipment, diagnostics of diesel engines, diesel engine warranty repair and adjustment of fuel equipment. It is the general importer JSC Motorpal (Czech Republic) in Russia and CIS countries, dealer TD “IPA”. Sells MTZ tractors and spare parts for MTZ. Pav. 75, Hall A, Stand В14

AGRODETAL, LTD 35A, Molodezhnaya, d. B. Bunkovo, Noginskiy District, Moscow Region, 142438, Russia Tel.: +7 (916) 670-44-54 Fax: +7 (49651) 2-05-06, 2-05-01 Email: agrodetal@noginsk.ru Internet: www.agrodetal.ru AGRODETAL, LTD wholesales spare parts for tractor and farm machinery and is a dealer of Noginsk Fuel Equipment Plant, OJSC, Altai Precision Articles Plant, OJSC and HYDROSILA, OJSC. AGRODETAL products are sold to all regions of the Russian Federation, as well as countries of its near abroad. Pav. 75, Hall A, Stand D19 AGROENGINEERING COMPANY, LTD of. 708, 38, Bolshoy Tishinskiy per., Moscow, 123557, Russia Tel.: +7 (495) 605-37-17, 605-38-58 Fax: +7 (495) 605-37-16 Email: aecomp@aecomp.ru Internet: www.aecomp.ru “Agroengineering company” is the official representative in Russia known western companies: Vanden Bussche Irrigation (Canada); Behlen Industries facility, Industrial Ventilation Incorporated, VALMONT IRRIGATION and SPUDNIK (U.S.). Supplies and services: irrigation systems, prefabricated instant vegetable storage, equipment for growing and harvesting potatoes, beets and other vegetables. Pav. 75, Hall B, Stand A14.1 AGRO-LEADER, LTD 13, Vitruka, Voronezh, 394030, Russia Tel.: +7 (4732) 61-21-55 Fax: +7 (4732) 61-21-56 Email: holmer@agro-lider.ru Internet: www.agro-lider.ru AGRO-Leader delivers and service: • sugar beet harvesters HOLMER Terra Dos, universal machines HOLMER Terra Variant and beet / cleaners HOLMER Terra Felis • Self-propelled and trailed sprayers DAMMANN • Trailed and mounted equipment GREGOIRE-BESSON • Trailed and mounted equipment KVERNELAND • Techniques WM KARTOFFELTECHNIK for cultivation, harvesting, processing potatoes • Agricultural Tyres for any technique, being a dealer MICHELIN • Delivery of reapers for corn / sunflower Olimac DRAGO • the full range of spare parts for machinery: HOLMER, ROPA, GREGOIREBESSON, CLAAS, KVERNELAND, JOHN DEERE, CASE, KLEIN, NEW HOLLAND, FENDT, VALTRA, MANITOU, LEMKEN, AMAZONE, RABE, KRONE, AGRIFAC etc. • Oils and lubricants AGIP and FUCHS • Maintenance and repair of agricultural machinery supplied. Pav. 75, Hall B, Stand H8.2

107

AGRO, LTD 15, Pchelobaza, Kemerovo, 650051, Russia Tel.: +7 (3842) 28-68-44, 28-83-43 Fax: +7 (3842) 28-83-43, 28-59-91 Email: agrokemerovo@yandex.ru Internet: www.agrokem.ru Agro, LTD manufactures farm machinery with the use of resource saving and zero technology. Since 1994 Agro, LTD has sold more than 2,000 Kuzbass and Tom sowing complexes. We also manufacture disk harrows and sprayer with a coverage of 12-24 m. Initiation of the machines and custom training is done by experts of the dealer network. Pav. 75, Hall A, Stand E26

AGROMASHHOLDING, LTD 34, Verhnyaya, Moscow, 125040, Russia Tel.: +7 (495) 580-70-10 Fax: +7 (495) 580-70-14 Email: expo@agromh.com Internet: www.agromh.com Agromashholding Ltd is a subsidiary of the largest Russian machine-building holding company Tractor Plant Concern. Agromashholding Ltd supplies farm machines, tree harvesters and municipal engineering machines manufactured by the holding company’s enterprises: Krasnoyarsk Combine Harvester Works JSC, Kurganmashzavod JSC, Vladimir Motor Tractor Works JSC, Volgograd Tractor Plant and others. Pav. 75, Hall A, Stand C6

AGROMIR, LTD 9, Novo-Kievskaya, Smolensk, 214018, Russia Tel.: +7 (4812) 64-97-12, 40-41-12/13 Fax: +7 (4812) 62-81-52, 62-85-85 Email: toma@agromir.smolensk.ru Internet: www.agro-mir.com Supplies of Russian and foreign farm and road-building machinery, as well as municipal engineering and original spare parts, and wheels. Prompt service. Research engineers’ advice. Training of machine-operators, engineers and agronomists. Business project development and complete support. Advanced agricultural technologies. Fuels and lubricants. Service department phones: + 7 (4812) 35-68-59, + 7 (906) 519-50-50. Open area

AGRO-NOVA, LTD bld. 12, 2, 3-d Yamskogo Polya, Moscow, 125040, Russia Tel.: +7 (495) 637-66-88 Fax: +7 (495) 637-66-88 Email: info@agro-nova.ru Internet: www.agro-nova.ru Agro-Nova is an authorized dealer of the German company CLAAS. The aim of the company is to supply the subjects of the Russian agribusiness reliable agricultural machinery, spare parts and service implementation by Vladimir, Voronezh, Kursk, Lipetsk, Orel, Ryazan, Tambov, Tula Oblast, Moscow and Moscow region, St. Petersburg and Leningrad region. Pav. 75, Hall А, Stand D4

108

AGROPLANTA GMBH & CO. KG 2, Talstr., Langenpreising-Zustorf, Bavaria, 85465, Germany Tel.: +49 8762-724702 Fax: +49 8762-724703 Email: helmut.deimel@agroplanta.de Internet: www.agroplanta.de Agroplanta is a company focused on special foliar fertiliser technologies and water conditioners / adjuvants for arable and speciality (top fruits, grapes, vegetables) crops. Current key products for the Russian market are the foliar fertiliser Nutri-Phite PK and the water conditioner SPARTAN. Pav. 75, Hall B, Stand G2.4

AGROPLANT HOLLAND P.O. Box 12, MEDEMBLIK, 1670 AA, Netherlands Tel.: +31 0227 541217 Email: info@agroplant.nl Internet: www.agroplant.nl Pav. 75, Hall B, Stand Н1 AGROPROMEX, LTD 3A, Kanavinskaya, Nizhny Novgorod, 603002, Russia Tel.: +7 (8312) 46-17-63 Fax: +7 (8312) 46-17-63 Email: agropromex@mail.ru Internet: www.agropromex.ru Design, production, equipment, supply, installation and commissioning TURNKEY modern resource systems and manufacturing equipment, providing post-harvest treatment, long-term storage of grain, further processing, analysis of indicators of raw materials and finished products. Modernization and reconstruction of existing facilities as grain, flour, cereals industry. Products:-cleaning systems. Grain drying plants. Granary. Feed mills. Groats. Mills. Vehicles. Aspiration systems. Control systems and electrical equipment. Laboratory equipment. AGROSHTURMAN bld. 2, 2, 2-nd Mytishchinskaya, Moscow, 129626, Russia Tel.: +7 (495) 664-22-06 Fax: +7 (495) 664-22 06 Email: info@agrosturman.ru Internet: www.agrosturman.ru Agroshturman specializes in parallel driving and autopilot systems supply, installs the systems on any farm machinery, provides warranty and followup service, as well as connection to differential correction services, offers up-to-date solutions for surveying and mapping of fields, as well as monitoring and control of farm machinery and land. Pav. 75, Hall A, Stand D29 AGROTECHMASH, CJSC 11, Kamennoostrovskiy pr., Saint Petersburg, 197046, Russia Tel.: +7 (812) 324-25-40 Fax: +7 (812) 324-25-41 Email: info@terrion.ru Internet: www.terrion.ru CJSC “Agrotechmash “- a developer and since 2003 the manufacturer of tractors brand TERRION, who repeatedly recognized USDA RF” best tractors of the Year. Since 2008, production of all equipment carried on the company’s own factory in Tambov. In 2009 the company began to produce harvesters TERRION a wide range, including the selective harvester SR2010. Pav. 75, Hall A, Stand D7

Within the exhibition

AGROTOP, GMBH 5, Köferinger Str., Obertraubling, Bayern, 93083, Germany Tel.: +49 945399380 Fax: +49 9453993843 Email: info@agrotop.com Internet: www.agrotop.com Spray nozzles and accessories for Sprayers. TurboDrop, TurboDrop HiSpeed and AirMix venturi nozzles. Pav. 75, Hall B, Stand G2.4

AGROTRADE, LLC 20I, Sormovskoe shosse, Nizhny Novgorod, 603074, Russia Tel.: +7 (831) 245-95-06, 245-95-07, 245-95-08, 245-95-09 Email: agrotrade@sandy.ru Internet: www.agrotradesystem.ru Planning and complete process support of production, storage and processing of potatoes: - seeds and plant-protecting agents, - field machinery, - packing and processing equipment, - storage equipment, - ventilation and refrigeration equipment, - multi-building warehouses, - parts for farm machinery, - service maintenance and repair. Purchase of food potatoes. Pav. 75, Hall В, Stand А14.2 AGROTYRE, LTD 34, Bolshaya Cheremushkinskaya, Moscow, 117218, Russia Tel.: +7 (495) 981-70-45, 981-70-46 Email: moscow@dneproshina.ru Internet: www.agrotyre.ru AgroTyre, LLC is an official dealer of Dneproshina JSC and Alliance Tyre Company (Israel). We offer tyres for tractors, combines, sowing-machines, sprayers, trailers and any other farm machinery, industrial tyres, tyres for loaders, excavators and quarry machinery. Our warehouses are located in Kursk, Rostov and Moscow. We deliver our products to all regions of Russia. Pav. 75, Hall А, Stand E29.2

AGROVENT B.V. Gildenweg 18, EMMELOORD, 8304 BC, Netherlands Tel.: +31 0527 636150 Email: info@agrovent.nl Internet: www.agrovent.nl Pav. 75, Hall B, Stand Н2

AGRO VIN, LTD of. 25, 107, Lenina, Rostov-na-Donu, 344038, Russia Tel.: +7 (863) 223-38-10, 223-36-61, 243-15-55, 243-18-88 Fax: +7 (8632) Email: agro-vin@mail.ru Internet: www.agrovin.ru We are producing and selling cardan shafts, cardan u-joints, cardan yokes, cross kits and safety devices which are suitable for all kinds of agricultural machinery and automobiles. We sells agricultural machinery and parts for it. Pav. 75, Hall A, Stand В11

AG SHIELD MANUFACTURING Box 9, 170 Highway # 83 North, Benito, Manitoba, R0L 0C0, Canada Tel.: +1 (204) 539-2000 Fax: +1 (204) 539-2130 Email: tmccrea@agshield.com Internet: www.agshield.com Manufacturer of the “Yield Shield” rapeseed (canola) harvest system which allows for the straight cut of rapeseed without fear of harvest losses; pull type field sprayers, shielded or open booms with Automatic boom height control; forage re-conditioners; and multi-purpose convertible trailers. Pav. 75, Hall B, Stand C1.7

AKMASH - HOLDING, LTD 12/4, Tihaya, Kirov, 610014, Russia Tel.: +7 (8332) 50-00-00, 50-17-10, 70-38-26 Fax: +7 (8332) 50-00-00, 70-38-26 Email: sales@akmash.ru Internet: www.akmash.ru AKMASH-HOLDING offers the following chains and conveyors manufactured domestically: - drive roller chains (GOST 13568); - hauling leaf chain (GOST 588); - chains for conveyors and elevators; - drive toothed chains (GOST 13552); - round-link chains; - anti-skid chains; - conveyors for harvester-threshers; - special chains under the customer’s drawings; - chains for foreign equipment. The company has a wide branch network. Pav. 75, Hall A, Stand А12

AKSAN KARDAN LTD. OSB KIRIMHANLIGI CAD NO:4, ANKARA, 06935, Turkey Tel.: +90 312 267-18-18 Fax: +90 312 267-02-14 Email: export@aksanshaft.com Internet: www.aksanshaft.com AKSAN KARDAN is one of the major manufacturer of PTO drive shafts and Clutches for Agricultural Machines for more than 40 years. We are exporting our products to 40 countries, in 4 continent. We export to Australia, Belarus, Bulgaria, England, France, Finland, Germany, Greece, Lithuania, Latvia, Holland, Hungary, India, Norway, Russia and USA. In our products range, we have a lot of kinds for Russian standards. Pav. 75, Hall A, Stand E14.2

ALASKA EXPORTS B-287, OKHALA INDUSTRIAL AREA, PHASE-1, New Dehli, 110020, India Tel.: +91 11 40752700 Fax: +91 11 40752701, 41612903 Email: info@alaskaexportsindia.com Internet: www.alaskaexportsindia.com Full range of different types of components of Tractor, Combine@Agricultiral impiements, which includes: Cultivator parts, Raps Bar, Pulley, Shaft, Belts, Sprocket, Sheet Metai Parts, Fastners, Nylon Parts. Pav. 75, Hall B, Stand C17

109

ALION MANUFACTURING & ENGINEERING, LTD NO.98, ZIZHU ROAD, HI-TECH INDUSTRIAL ZONE, Zhengzhou, Henan, 450001, People’s Republic of China Tel.: +86 371-67853997 Fax: +86 371-67853995 Email: liang@alionaxles.com Internet: www.alionaxles.com Alion Manufacturing & Engineering Ltd. was founded in 2000, located in Zhengzhou Hi-tech Industrial Zone, Henan, China, Since its born Alion has been concentrating on Research, Design & Manufacturing of Trailer axles, Agricultural axles,Special axles, Bogies,Mechanical & Air suspensions. During the past 10 years we have gained rich experience in the field of designing and manufacturing of Axles & Suspensions. Pav. 75, Hall А, Stand Е37 ALMAZ, TD Germana Titova, Barnaul, 658023, Russia Tel.: +7 (3852) 34-16-49, 33-53-04 Fax: +7 (3852) 34-16-49 Email: td.almaz@mail.ru Internet: www.almaztd.ru TD “ALMAZ” tillage implements the technique of production of JSC “Rubtsovsk plant parts: Disc harrows, chisel plows and. Benefits of Technology “Diamond”: structural reliability, ease of use, durability of parts of its own manufacture, durable polymer coating. 30 distributors in most regions of Russia. ”Almaz”. Reliable. Lasting partnership. Open area ALTAYLITMASH, LTD 58/1, Prigorodnaya, Biysk, Altai Region, 659308, Russia Tel.: +7 (3854) 35-18-35, 35-18-82, +7 (961) 989-90-85 Fax: +7 (3854) 35-18-35 Email: ALMash2007@yandex.ru Internet: www.altaylitmash.ru The steels mill manufactures steel and cast-iron casting of different configuration. Specialisation: manufacturing of casting blocks and end items for different segments of industry, including agriculture. Pav. 75, Hall A, Stand A5.2

AMA, SPA 28, VIA GIACOMO PUCCINI, SAN MARTINO IN RIO, 42018, Italy Tel.: +39 0522 6369 Fax: +39 0522 695 753 Email: ama@ama.it Internet: www.ama.it Today, AMA is the first group in Italy that can provide components and equipment for construction and maintenance of highway vehicles, agricultural machines and park maintenance. ACTIVITIES ‘: After Market, Production and distribution of spare parts for agricultural machinery and park maintenance; OEM design and manufacturing of components for the full establishment of the interior cabin and rear tractor. SECTORS: Agricultural machinery for the Care of Green Logistics Machinery, Construction Equipment, Recreational Vehicles, Machines, Trucks and People. Pav. 75, Hall B, Stand H4.3

110

AMAZONE, LTD 1, Komsomolskaya, Podolsk, Moscow Region, 142100, Russia Tel.: +7 (4967) 55-59-30 Fax: +7 (4967) 55-59-31 Email: info@amazone.ru Internet: www.amazone.ru Amazone is a leading European manufacturer of machinery for fertilizer application, protection of plants, tilling, sowing, utilities, and storage facilities. The machinery manufactured by Amazone provides uniform mineral fertilizer application by spreaders from 300 to 8,500 litres at effective width of up to 48 m, good protection of plants by means of field sprayers having capacities from 600 to 5,200 litres at effective width of 36 m, quality tilling using tolls at effective width from 2.5 to 7.5 m, perfect sowing by mechanical and pneumatic sowing machines having effective width from 2.5 to 12 m. Amazone company guarantees German quality and reliability, innovations, and high performance of the machinery. Pav. 75, Hall А, Stand Е7

AMBROS SCHMELZER & SOHN GMBH & CO. KG 28, Dr.-Zimmer-Str., Waldershof, Bavaria, D-95679, Germany Tel.: +49 9231 9792-0 Fax: +49 9231 72296 Email: info@a-schmelzer.de Internet: www.a-schmelzer.ru Manufacture of fan pipes and acceccories for drying systems, ventilation technology (above/below floor level), ventilation screens, rods/columns for aeration, cooling shafts, telescopic pipes for ventilation and aeration, accessories for filling high silos, silo containers, large silos with traffic access, ventilation flooring, fans. Pav. 75, Hall B, Stand G7.1

ANNOVI REVERBERI S.P.A. 3, MARTIN LUTHER KING, MODENA, 41122, Italy Tel.: +39 059-414411 Fax: +39 059-253505 Email: infoar@annovireverberi.it Internet: www.annovireverberi.it The agricultural diaphragm pumps division of Annovi Reverberi manufactures pumps for crop protection spraying.AR pumps are well known worldwide for reliability and quality.Many of the most important sprayer manufacturing factories work with AR.We also manufacture pumps for fire-fighting usage and high pressure washing and have a large range of control units designed to work with our pumps. Pav. 75, Hall B, Stand H4.5

APECS, LTD zd. 26, 8, Rakhimova, Kazan, 420006, Russia Tel.: +7 (843) 512-11-21, 512-11-22 Fax: +7 (843) 512-11-23 Email: marketing@apecs.ru Internet: www.apecs.ru APECS Ltd manufactures and supplies plant protection equipment and component parts: shut-off devices, sprayers, pressure controllers, pumps, filters, fittings, hoses, cardan shafts, foam markers, mixers, distributing computers and many other articles of equipment. APECS Ltd offers complete spraying equipment and upgrade kits. APECS Ltd is an official agent of ARAG (Italy) and LECHLER (Germany) companies. Pav. 75, Hall A, Stand D20

Within the exhibition

APH GROUP RUS, LTD bld. 1, 24/1, Frunzenskaya nab., Moscow, 119146, Russia Tel.: +7 (495) 938-97-90 Fax: +7 (495) 938-97-91 Email: moscow@aphgroup.ru Internet: www.aphgroup.ru APH Group is a farm machinery manufacturers group supplying a comprehensive product suite for potatoes and other vegetables growing, irrigation, storage, packing and processing multiple-purpose projects. Pav. 75, Hall A, Stand C3 ARAG, SRL 5/A, VIA PALLADIO, RUBIERA, REGGIO EMILIA (RE), 42048, Italy Tel.: +39 0522 622011 Fax: +39 0522 628944 Email: LGUIDETTI@ARAGNET.COM Internet: WWW.ARAGNET.COM Arag srl is World Leader in manufacturing components for spraying machines. Our large range consists of: GPS navigation systems, spraying computers, electric and manual control units, flow-meters, filters, nozzles, nozzleholders, lids and everything necessary to equip a spraying machine. Pav. 75, Hall B, Stand H3.1 ARAJ, LTD 35V, Kostyukova, Belgorod, 308000, Russia Tel.: +7 (4722) 24-86-51 Fax: +7 (4722) 24-86-31 Email: arajinfo@rambler.ru Internet: www.araj.ru ARAJ, LTD manufactures equipment for processing and storage of different types of grain. The company specialises in construction of granaries, grain dryers, as well as ready-to-operate grain plants. Pav. 75, Hall В, Stand Р11.1 ARMAVIR WEIGHT PLANT KUBANVESSERVIS, LTD Promzona, s. Uspenskoe, Krasnodar Region, 352451, Russia Tel.: +7 (86140) 5-75-88 Fax: +7 (86140) 5-75-89 Email: director@kubves.ru Internet: www.kubves.ru Armavir weight plant “KubanVesServis” aims to manufacture electronic automotive, cars, cash and scales for weighing animals, as well as modernization of weights available to the customer. Our company has been active pricing policy that makes the products more accessible and attractive to buyers . Warranty on products - 3 years. We look forward to working with you! Open area ARNTJEN GERMANY, GMBH An der Brücke, 33-35, Rastede, Niedersachsen, 26180, Germany Tel.: +49 4402 92400 Fax: +49 4402 924092 Email: info@arntjen.com Internet: www.arntjen.com Arntjen produced and distributes barn equipment. The basic principal of our company: Comfort for the animals. We distributes products like: curtain systems, ridges, doors, fans, fl oor coverings, stainless steel troughs, electrical and mechanic cow brush, calf hutch, slurry mixers, pumps and scraper systems. Pav. 57, Floor 1, Stand B10.3

ART-AGRO, LTD 1, Trudovaya, Pereslavl-Zalessky, Yaroslavl Region, 152020, Russia Tel.: +7 (48535) 3-89-41 Fax: +7 (48535) 3-88-54 Email: info@art-agro.ru Internet: www.art-agro.ru LTD “Art-Agro” - the official distributor of GRANIFRIGOR™ grain cooling units from “FrigorTec GmbH” (Germany) as well as MINIBATT portable grain samplers and MULTITEST, the universal grain measuring instrument from “GODE” (France) in Russia. You can take samples of grain quickly with MINIBATT and to get 3 tests (temperature, moisture, specific weight) in only one operation with MULTITEST. Pav. 75, Hall B, Stand G5.1

ARTI, LTD 67A, Saltovskoe highway, Kharkov, 61038, Ukraine Tel.: +380 (57) 757-51-54 Fax: +380 (57) 757-48-88 Email: marketing_arti@arti.com.ua Internet: www.arti.com.ua ARTI, Ltd is a creditable supplier of rubber products for industry and agricultural sector in Ukraine. The company supplies wide assortment of rubber belts, hoses, conveyor belts, roller chains, seals, rings and repair sets, cutting units for agricultural headers. Pav. 75, Hall A, Stand C12

ARVES VELO, LTD 52, Elektrozavodskaya, Moscow, 107023, Russia Tel.: +7 (495) 964-49-90 Fax: +7 (495) 964-05-30 Email: info@arves.ru Internet: www.starter-a.ru Ltd. “ARVES velo” is the exclusive representative of JSC Yubana” (Lithuania), which is an international supplier of starters, generators, crankshafts and other spare parts for a wide range of agricultural machinery and special machinery. Products “Yubana” conforms to European standards of quality and comes to Europe, as well as Russia and other CIS countries. Pav. 75, Hall А, Stand Е24

ASEUROTECH, JSC 1, Sanatorny proezd, Ivanteevka, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 933-95-56 Fax: +7 (495) 933-95-57 Email: aseurotech@mail.ru Internet: www.aseurotech.ru JSC “ASEUROTECH” is a company marketing and sales of agricultural, municipal and road construction equipment produced by “Lezhnevsky Engineering Works” and the group of companies «YTO». It offers wheeled and crawler tractors, wheel loaders, bulldozers, graders, rollers, excavators, diesel power plants. Import, export, service, spare parts. Pav. 75, Hall A, Stand D8.1

111

ASSOCIATION OF THE GERMAN TRADE FAIR INDUSTRY (AUMA E.V.) 9, Littenstr., Berlin, 10179, Germany Tel.: +49 30-24000-0 Fax: +49 30-24000-330 Email: info@auma.de Internet: www.auma-messen.de AUMA, in close cooperation with the Ministry of Economics and Technology, prepares the official German trade fair programme abroad. The interests of business and politics in this sector are coordinated within the Working group for Foreign Trade Fair Participation at AUMA, which representatives of export-oriented associations regularly meet the representatives of the Ministries. Pav. 75, Hall B, Stand G1.12

AVG GRAINSYSTEMS, LTD 345, Engelsa, Bataysk, Rostov Region, 346880, Russia Tel.: +7 800-100-63-54 (звонок по России бесплатный) Fax: +7 (86354) 7-44-04 Email: sales@ooo-avg.ru Internet: www.ooo-avg.ru AVG offers an integrated READY-TO-OPERATE solutions for projects of any complexity: manufacture, design, construction, supplies, assembling, service and customer training. We have an invaluable practical experience of work all through Russia: from supplies and assembling of professional equipment to design and construction of up-to-date port terminals and elevators with a capacity of up to 150 000 t. Pav. 75, Hall B, Stand P4.1

ASTRAVET, LTD

AVIA, INC

29, Verhnyaya Pervomayskaya, Moscow, 105264, Russia Tel.: +7 (495) 585-51-46 Fax: +7 (495) 585-51-46 Email: info@astravet.ru Internet: www.astravet.ru Official representative of Minitub & distributor of H.Hauptner und R.Herberholz. Complete range of products for the artificial insemination in animals: laboratory equipment for semen production and embryo transfer,instruments and consumables for semen, production, deep-freezing of semen, product lines for embryo recovery, evaluation and transfer. All instruments and materials for identification of animals.

Suite 510, 4060 rue Ste-Catherine Ouest, Montréal, Québec, H3Z 2Z3, Canada Tel.: +1 514 442-04-06 Fax: +1 514 938-18-80 Email: o.ostroumov@aviacanada.ca AGRO VALLEY INDUSTRIAL ALLIANCE CANADA INC. SEEKS TO TAP INTO POTENTIAL MARKETS IN RUSSIA AND CENTRAL EUROPE We develop international projects in the agricultural sector. Our team of experts is composed of outstanding manufacturing specialists with extensive knowledge of the Russian and Central European market. AVIA seeks business opportunities for Quebec companiesin this geographic zone. Pav. 75, Hall B, Stand C3

ATOM-JET INDUSTRIES 2110 Park Avenue, Brandon, Manitoba, R7B 0R9, Canada Tel.: +1 (204) 728-8590 Fax: +1 (204) 726-5734 Email: robinponto@atomjet.com Internet: www.atomjet.com Manufacturer of seed openers specially designed for all European conditions allowing for premium seed placement while maintaining maximum weed kill, as well as banding shanks and fertilizer knives; and manufactures tractor hydraulic systems for North American and Kirovets tractors to allow them to properly run air seeders. Pav. 75, Hall B, Stand C1.7

AUGUST, CJSC 6, Tsandera, Moscow, 129515, Russia Tel.: +7 (495) 787-08-00 Fax: +7 (495) 787-08-20 Internet: www.firm-august.ru Company “August” - Russia’s largest company manufacturing and selling crop protection chemicals. During the last 11 years, she is one of the leaders of the domestic market of pesticides. Our own research and production base - Research Center in Moscow, the plants in the Chuvash Republic and Belarus, a joint venture in China - allow “August” to successfully develop and produce innovative formulations of pesticides. Company “August” offers farmers more than 50 brands of high quality products to protect all important agricultural crops. Professional 46 regional offices of the company provide full technological support of its products. “August” also produces a wide range of products in small packaging for farmers, owners of private farms and gardeners. Pav. 75, Hall B, Stand А1

112

AVTOMATICA, NPO Kirova, Maloyaroslavec, Kaluga Region, 249096, Russia Tel.: +7 (48431) 2-49-04, 2-49-05 Fax: +7 (48431) 2-49-04 Email: info@NPO-AvtomaticA.ru Internet: www.NPO-AvtomaticA.ru Design of automatic control systems, with electric and lighting; supply of engineering equipment, control and management; software for process automation control control signaling installation and supervision of technological equipment and control systems; commissioning; training; warranty and post warranty service. Open area

AVTOSPECOBORUDOVANIE, AVTOSBOROCHNIY ZAVOD, JSC 43, Sakt-Peterbuzhskaya, Vilikiy Novgorod, 173001, Russia Tel.: +7 (8162) 77-74-20 Fax: +7 (8162) 77-82-98 Email: silant-aso@mail.ru Manufacture of special vehicle brand Silant. Open area

Within the exhibition

BARANOVICHI MACHINE EQUIPMENT PLANT, JSC 40, Proletarskaya, Baranovichi, 225320, Republic of Belarus Tel.: +375 (163) 46-35-84 Fax: +375 (163) 46-35-84 Email: bzsp@tut.by Internet: www.bzsp.by Mass production devices (quick coupling), designed for quick connection and disconnection of hydraulic hoses tractor, agricultural and other equipment, operating at pressures up to 20 MPa. Complete U.S. adapters with different performances on the thread. Feature U.S. - 100% tightness and collection with similar European manufacturers. Pav. 75, Hall A, Stand В24

BARGAM, SPA 20, VIA DELLA COOPERAZIONE, IMOLA, EMILIA ROMAGNA, I-40026, Italy Tel.: +39 0542 648 511 Fax: +39 0542 640 539 Email: info@bargam.com Internet: www.bargam.com Bargam is one of the most well-known European spraying, weeding and land working machines manufacturer. Bargam Produces 3 ranges of Agricultures Machines: 1) Boom Sprayers. Mounted, Trailed and Self Propelled Boom Sprayers for plant protection; 2) Fan Sprayers. Mounted and Trailed Sprayers specific for vineyard and orchard; 3) Earthwork. Schredders, Hydraulic Elevators, Spreaders, Brush Cutters. Pav. 75, Hall B, Stand H5.5

BASHINKOM 37, K. Marksa, Ufa, 450015, Russia Tel.: +7 (3472) 92-09-93 Fax: +7 (3472) 92-09-67 Email: nauka-bnk@mail.ru Internet: www.bashinkom.ru BashInkom Company - the leader in the development of high-yield environmental biotechnology AVZ - antistress High-yielding agriculture. Universal products biofungitsidnogo, height-, and a stress immunostimulating action - Gumi Fitosporin + M + + Borogum BioneksChemie (basic and fully soluble) industrial production. Biopreparationsbased high yield of crops in the era of global climate change. The use of biological products replace 80% of chemical treatments in the full cycle of “growth-storage for all important crops, increases the profitability of agricultural production and increase of crop yields compared to traditional techniques is 20-30% higher, and guarantees high quality, ecological safety of agricultural products and reduce losses during storage at 2-3. Pav. 75, Hall B, Stand A5.1

BEHLEN INDUSTRIES – SAKUNDIAK EQUIPMENT 927 Douglas Street, Brandon, Manitoba, R7A 7B3, Canada Tel.: +1 (204) 728-1188 Fax: +1 (204) 725-4932 Email: slepper@behlen.ca Internet: www.behlen.ca Canada’s largest manufacturer of steel building systems; as well as grain bins, aeration and agricultural storage buildings; and grain handling equipment such as grain augers. Pav. 75, Hall B, Stand C1.8

BERNARD VAN LENGERICH MASCHINENFABRIK GMBH & CO. KG 16, Grenzstraße, Emsbüren, 48488, Germany Tel.: +49 5903-9510 Fax: +49 5903-95134 Email: info@bvl-group.de Internet: www.bvl-group.de Tradition and Innovation, loyalty to location and international orientation, middle class and Global Player approach - the family owned company Bernard van Lengerich & Co. KG makes it real - also in the 5 th generation. At the End of the seventies BvL developed itself from soil cultivation- and feeding equipment technology specialist into the role of Global Player in Feeding Technology and starts to play that role with the production of the first vertical Mixing Wagons in Europe. Trough permanent innovation the range of products gets bigger and bigger and more and more sohisticated. Lots of patents show the innovation- and listening company approach of BvL. The vertical mixer wagon ranges from 3,5 m³ to 46 m³ capacity and join many user-friendly features. Pav. 57, Floor 1, Stand B10.2

BERTHOUD AGRICOLE 1, rue de l’Industrie, BELLEVILLE, 69 220, France Tel.: +33 (0)474065140 Fax: +33 (0)474065077 Email: berthoud-agricole@berthoud.com Internet: www.berthoud.com French company BERTHOUD is one of world’s leading manufacturers of agricultural sprayers. Founded in 1895, BERTHOUD is one of leaders in sales of sprayers in many European countries (including the first place in France). Products range of BERTHOUD includes mounted, trailed and self propelled models designed to handle all major crops, as well as orchards and vineyards. Pav. 75, Hall A, Stand D1

BERTOLINI IDROMECCANICA, SPA 35/1, VIA FRATELLI CERVI, REGGIO EMILIA, EMILIA ROMAGNA, 42124, Italy Tel.: +39 0522306641 Fax: +39 0522306648 Email: email@bertolinipumps.com Internet: www.bertolinipumps.com Bertoloni Idromeccanica Ltd., founded in 1918, is applied to the design, development and manufacturing of diaphragm and piston pumps for the application of plant protection in the agricultural field, as weel as high pressure piston pumps for industrial uses. A lagre selection of complementary accessories for requirements complete the range. Pav. 75, Hall В, Stand H3.5

BESAMUNGSVEREIN NEUSTADT A.D. AISCH E. V. 17-27, Karl-Eibl-Str., Neustadt a.d. Aisch, 91413, Germany Tel.: +49 09161 787 354 Fax: +49 09161 787 250 Email: seidl@bvn-online.de Internet: www.bvn-online.de Bovine Semen of Fleckvieh/Simmental and Gelbvieh; Fleckvieh Embryos; Breeding and Genetic Counseling; Herd Management Counseling. Pav. 57, Floor 1, Stand B10.5

113

BEZECKSELMASH 72, Moskovskaya, Tver, 170100, Russia Tel.: +7 (4822) 77-03-98, 77-03-95 Email: 291161@mail.ru Internet: www.bezeckselmash.ru Plant for manufacturing of agricultural harvesting equipment. Products: 1. Baler PR-145S, bale baler CAP-30, Rotary Rakes, Tedder GAD-6R, Rotary mounted mower KRN-2, 1B, Semi-hermetic dumping PSG-6, 5, skating ring-shporovy iron 3KKSH-6 , Ripper Disc PRD-4, Vertical kormosmesitel V-MIX 10. Open area

BIO-DES, LTD flat 150, 1/2, Shturvalnaya, Moscow, 125363, Russia Tel.: +7 (495) 923-23-21 Fax: +7 (495) 491-45-83 Email: info@dezkovrik.ru Internet: www.dezkovrik.ru Production Company “Bio-des” - a leading manufacturer of rugs for disinfection of footwear and wheels cars - and agricultural machinery. The product range is constantly expanding. In 2009, the Company now produces wipes from nonwoven fabric. From 2010 range of added waterproof clothes. PC Products “Bio-des” is widely recognized for their high quality and low prices. Pav. 75, Hall В, Stand Р9.6

BOF AGROCHEMICAL COMPANY 16299, Puwei Road, Shanghai, 201507, People’s Republic of China Tel.: +86 755-25194532 Email: info@bof-agro.com Internet: www.bof-agro.com BOF AGROCHEMICAL COMPANY consists of two plants in Hubei province of China, which is engaged in manufacture and export of plant protection products for over 10 years. Our main products: Glyphosate, 2,4 D, Atsetohlor, Bentazon, Kletodim, Klopiralid, Propikonazol, Tebukonazol, Tribenuron methyl, and many others. We can produce 200 kinds of drugs, including such formulations as: CEA, SP, EDC, SPC, COP, BP, etc. Pav. 75, Hall B, Stand A7.6

BRANDT AGRICULTURAL PRODUCTS, LTD Box 317, 13th Avenue & Pinkie Road, Regina, Saskatchewan, S4P 3A1, Canada Tel.: +1 (306) 791-7555 Fax: +1 (306) 525-9024 Email: agriculture@brandt.ca Internet: www.brandt.ca Engineers and manufactures quality farm machinery including spraying equipment, heavy harrows, a versatile bale processor, and a complete line of grain handling equipment. Pav. 75 BRESTSELMASH, JSC 23, Poplavskogo, Brest, Republic of Belarus Tel.: +375 (162) 28-13-65 Fax: +375 (162) 28-12-79 Email: brestselmash@tut.by Internet: www.bsm.brest.by We manufacture: modular torches of 0.2-2.5 megawatt, power generators of 60-290 kw., heating units of 300-2500 kw., stoves of 40-90 kw. and heating boilers of 12.5-90 kw., grain dryers of 8-30 t/h, grain cleaning and drying plants of 16-30 t/h working on liquid and gas fuel, single-entry chain and bucket conveyers, as well as fertilizing units. Open area BUHLER INDUSTRIES ~ FARM KING 1260 Clarence Avenue, Winnipeg, Manitoba, R3T 1T2, Canada Tel.: +1 (204) 661-8711 Fax: +1 (204) 654-2503 Email: bmorgan@buhler.com Internet: www.buhler.com Manufacturer of a full line of agricultural equipment and machinery including: pneumatic grain conveyors, augers, 3-point hitch turf equipment, 4WD & 2WD tractors, and grain cleaning equipment. Pav. 75, Hall B, Stand C1.6 BV BECO Postbus 158, VIANEN, 4131 NR, Netherlands Tel.: +31 0347 323103 Email: info@beco-vianen.nl Internet: www.beco-vianen.com Pav. 75, Hall B, Stand Н1

BRAGLIA, SRL 4, VIA MARTIN LUTERO, REGGIO EMILIA , 42100, Italy Tel.: +39 0522 340648 Fax: +39 0522 340897 Email: marketing@braglia.it Internet: www.braglia.it Production of parts and components for crop protection equipments, spray guns, manual and electric control units, antidrip nozzles for orchards and boom sprayers, filtres, agitators and mixers, spray tips, pressure regulators, manometers, tank fillers, washing and rinsing nozzles, level indicators, trees detecting sonar, hose barbs and accessories. Pav. 75, Hall B, Stand H4.4

114

CADMAN POWER EQUIPMENT 38 Main Street, Courtland, Ontario, N0J-1E0, Canada Tel.: +1 519-6882222 Fax: +1 519-6882100 Email: bboldt@cadmanpower.com Internet: www.cadmanpower.com Cadman Power Equipment Ltd. is a recognized leader in the field of irrigation and nutrient management equipment and design. Attention to market needs and user friendly operation make the Cadman Hard Hose Irrigation Travellers and M-Series Drag Hose Reels, winners in today’s demanding market place. Cadman is continually improving and adding to its product line, making sure that our customers have the best products possible in the field. Our product range includes: complete System Design tailored to meet your needs and site plan provisions; hard Hose Irrigation Travellers; Hard Hose Drag Reels; Brigg’s irrigation booms; Azud filters and micro-irrigation products; aluminum and PVC irrigation piping, valves and accessories. Pav. 75, Hall B, Stand C2

Within the exhibition

CAH DRONTEN De Drieslag 1, Dronten, 8251 JZ, Netherlands Tel.: +31 0321 386100 Email: w.van.staveren@cah.nl Internet: www.cah.nl Pav. 75, Stand Н2

CANAGRO EXPORTS INC. Box 959, 535 George Avenue, Winkler, Manitoba, R6W 4B1, Canada Tel.: +1 (204) 325-5090 Fax: +1 (204) 331-4347 Email: victorw@can-agro.com Internet: www.can-agro.com Exporters and full service distributors marketing industry leading agricultural machinery and equipment emphasizing strong dealer service support providing quality aftermarket spare parts on a timely basis. Pav. 75, Hall B, Stand C1.10 CANSTROY INTERNATIONAL INC. 24 Muirdale Ave, Toronto, Ontario, M9R 2V5, Canada Tel.: +1 416-2479837 Fax: +1 416-2479837 Email: info@canstroy.com Internet: www.canstroy.com Since 1995 opening new frontiers in Russia with innovative construction technologies like FORMEXX Insulating Concrete Forms, yet never forgetting the company’s roots in Canadian wood-frame technology and the tradition and warmth of hand-cut solid-log construction. Products and Services: • Design and build; residential, commercial, agriculture, custom log homes, • Turn-key construction-materials manufacturing facilities, • Project Management. Experience: over 15 years in Russia, Ukraine and Czech Republic. Literally dozens of successfully completed projects including high-rise and suburban residential developments, agricultural sorting and handling facilities, construction-material manufacturing facilities as well as individual custom homes. Pav. 75, Hall B, Stand C1.10

CARL GERINGHOFF VERTRIEBSGESELLSCHAFT MBH & CO. KG 8, Porschestr., Ahlen, 59227, Germany Tel.: +49 2382 981427 Fax: +49 2382 981440 Email: Raissa_hannuschka@yahoo.de Internet: www.geringhoff.de Manufacturer of maize and sunﬂ ower harvesters. Pav. 75, Hall B, Stand G1.11

CAUSSADE SEMENCES bld. 1, 9/10, Kolokolnikov per., Moscow, 107045, Russia Tel.: +7 (495) 789-88-95/96 Fax: +7 (495) 789-88-95/96 The French seed-production company CAUSSADE SEMENCES has already been marketing for more than 50 years hybrids and varieties of the main agricultural and feed crops. Those are early-season sunflower and maize hybrids, as well as winter rape, soya and sorghum hybrids and varieties admitted for use in Russia. They have an excellent yield potential and are highly disease- and drought-resistant.

CHENGDU TIANQI AGRICULTURE MACHINERY CO., LTD. Tongxing Industrial park of Chongqing, Chengdu, Sichuan, 610041, People’s Republic of China Tel.: +86 28-85159942 Fax: +86 28-85156117 Email: zhaodan@tqmmm.com.cn Internet: www.tqmmm.com.cn Our main products are two series, power products and agricultural machinery products. We operate a 50,000 square meters manufacture, in which are equipped with advanced testing equipments and assembly lines, with the annual output of more than 400,000 units. We passed certification of ISO9001 2000 Quality Management System in 2001. Since 2000, we’ve been awarded the title of Credit Rank-AAA Enterprise by Bank systems for successive 9 years. We use ERP management software which improved our working efficiency. Pav. 75, Hall А, Stand Е33

CHONGQING ASTRONAUTIC MOTORCYELE MANUFACTURING CO., LTD. Huaxi Industrial Park, Chongqing, Banan District, Chongqing, 400054, People’s Republic of China Tel.: +86 23-89806754 Fax: +86 23-89806598 Email: norman@chinabashan.com Internet: www.chinabashan.com Chongqing Astronautic Bashan Motorcycle Manufacturing Co.Ltd is a manufacturer, which integrates research, manufacturing and marketing of motorcycles, tricycles, ATVs, small farm machinery and engines. The export value in 2009 exceedes 70 million US dollars. BASHAN brand has been appraised as one of Hot Selling Export Brands by Chongqing Government Suport. Bashan has passed the quality system certification of ISO9001:2000. Pav. 75, Hall А, Stand Е40

CHONGQING HONGMEI TECHNOLOGY CO., LTD. No.9, Huzhu village, Baqiao town, Chongqing, People’s Republic of China Tel.: +86 23-68935125 Fax: +86 23-68952793 Email: CQXULIANG@GMAIL.COM Internet: WWW.GOODMACHINERY.COM.CN Chongqing Hongmei Technology Corporation is located in beautiful mountain town——CHONGQING CHINA. This is a professional company that research and produce and sell those products such as Gasoline engine, Gasoline generator, Gasoline water pump, Gasoline Power sprayer, Gasoline High pressure washer, Gasoline Lawn mower, Gasoline mini cultivator, Gasoline concrete cutter, Gasoline vibratory rammer, Gasoline concreter vibrator etc. Those kinds of products are adopted for Family, Industry, Business, Agriculture, Building industry etc field. All of HONGMEI EMPLOYEE share a common purpose - Provide high quality products to customer, due to this case our products are very popular in the Chinese domestic and Overseas markets, and that this company has passed ISO9001:2000 and CE requirement. We sincerely hope to build a better future with customers and users. Our Business philosophy: create infinite and full power. innovation promotes develop, quality guarantees survival, market guide develop, customer center We sincerely hope to build a better future with customers and users. Pav. 75, Hall B, Stand A11.3

115

CHONGQING HWASDAN MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD. Xipeng Industry Zone, Chongqing, Jiulongpo District, 401326, People’s Republic of China Tel.: +86 23-65823235 Fax: +86 23-65823235 Email: info@hwasdan.com Internet: www.hwasdan.com Hwasdan is a comprehensive private company incorporating the modern production, durable testing, production design and scientific administration, which professionally design, produce and sell Agriculture Machine (Tiller or Cultivator), Power Equipment Product (Gasoline Engine, Generator, Water Pump), Construction Machine in domestic and overseas with excellent services. Pav. 75, Hall F, Stand Е38

CIMBRIA UNIGRAIN A/S Praestejorden 6, Thisted, 7700, Denmark Tel.: +45 96179000 Fax: +45 96179299 Email: unigrain@cimbria.com Internet: www.cimbria.com Cimbria designs, manufactures and installs custom-built solutions for drying, cleaning, transporting, storage of grain and seeds; whether these are single machines or complete processing lines with advanced automation systems. We master all disciplines and expertise within R&D, crop knowledge, manufacturing, professional project management, consulting services, training and construction. Pav. 75, Hall B, Stand P6.2

CHONGQING KAILT MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD Tongxing Industrial park of Chongqing, Chongqing, 400700, People’s Republic of China Tel.: +86 2363173111 Fax: +86 2363173111 Email: cqkailt_1@163.com Internet: www.kailt.com Chongqing Kailt Machinery Manufacturing Co., Ltd. is a professional producer which manufactures gasoline engines, generators, water pumps, agricultural machinery, construction machinery and garden equipment. With a production capacity of 300,000 gasoline engines,our company integrates scientific research, production and sales with excellent services in domestic and overseas.

CIMBRIA UNIGRAIN RUSSIA (REPRESENTATIVE OFFICE) of. 128-129, korp. 2, 4, Obrucheva, Moscow, 119421, Russia Tel.: +7 (495) 936-41-49, 980-66-16 Fax: +7 (495) 936-20-37 Email: unigrain@cimbria.com Internet: www.cimbria.com Cimbria Unigrain designs, manufactures and installs custom-made solutions for drying, cleaning, transportation and storage of grain and seeds, either individual machines or production lines with advanced automation systems. We have achieved perfection in design development, agricultural knowledge. crop production, project management, training and construction. Pav. 75, Hall В, Stand Р6.2

Pav. 75, Hall А, Stand Е21

CHONGQING LANGE MACHINERY IMPORT & EXPORT CO., LTD. NR. 65 JIANXIN, CHONGQING, 400020, People’s Republic of China Tel.: +86 23-67698690 Fax: +86 23-67698691 Email: huaxiaexpo@163.com EXHIBITS: Tilling machine, tilling machine parts, generator set, water pump, gasoline engine. Pav. 75, Hall A, Stand Z10

CHONGQING XINSHUI MACHINE MANUFACTURE CO., LTD Huaxi Industry Zone, Chongqing, Banan District, 400054, People’s Republic of China Tel.: +86 23-62571889, 013983961119 Fax: +86 23-62571546 Email: Kelley@cqxinshui.com Internet: www.cqxinshui.com Chongqing Xinshui Machine Manufacture Co., Ltd specialized in tiller and its spare parts from 1992. We have more than 500 employees and a 80technician teams. We achieve CE certificate and ISO9000. We own a 25000 square meter workshop.Our annual production is 100 thousand mini power tillers.Our product were marketed to Europe, Asia, Africa and America, etc. more than 30 countries and areas. Pav. 75, Hall А, Stand Е30

116

COMBINE WORLD INC. Box 357, Allan, Saskatchewan, S0K 0C0, Canada Tel.: +1 (306) 257-3800 Fax: +1 (306) 257-4220 Email: info@combineworld.com Internet: www.combineworld.com Markets harvesting parts solutions specializing in new agricultural-related parts with a quality reputation and competitive prices; late model used and rebuilt parts for combines; and complete equipment. Pav. 75, Hall B, Stand C1.2

CONOW ANHAENGERBAU.GMBH & CO. KG OT Fürstenhagen, Gewerbegebiet, 4, Feldberger Seenlandschaft, Mecklenburg/Vorpommern, D-17258, Germany Email: service@conow-anhaengerbau.de Internet: www.conow-anhaengerbau.de German manufacturerof tippers for the agriculture. Pav. 75, Hall B, Stand G3.3

CONSILION PRECISION FARMING CIS P.O. Box 161, WAGENINGEN, 6700 AD, Netherlands Tel.: +31 0622 54 52 54 Email: randy.wilbrink@consilion.nl Internet: www.consilion.nl Pav. 75, Stand Н2

Within the exhibition

CONSORTIUM “ELEVATORPRODMASHSTROY”, JSC 95, Internacionalnaya (GSP 1156), Nizhny Novgorod, 603950, Russia Tel.: +7 (831) 277-97-79, (495) 371-50-44 Fax: +7 (831) 277-76-63, (499) 174-82-14 Email: epms@bk.ru Internet: www.elevatorpms.ru JSC “Consortium “Elevatorprodmashstroy” - this partnership of leading organizations and companies in Russia, engaged in the milling elevator construction and equipment. Its participants are the research, design and construction companies, equipment manufacturers, materials and components. Pav. 75, Hall В, Stand Р1

CONVEY-ALL INDUSTRIES INC. Box 2008, 130 Canada Street, Winkler, Manitoba, R6W 4B7, Canada Tel.: +1 (204) 325-4195 Fax: +1 (204) 325-8116 Email: hfriesen@convey-all.com Internet: www.convey-all.com Manufactures a complete line of bulk material handling conveyors for grain, pulse crops, seed plants and the fertilizer industry – i.e. belt conveyors, bean tender systems, commercial seed tenders, transfer conveyors, under bin conveyors, and universal combine headers.

DAIRY SUPPORT CENTER 29, Svobody, Moscow, 125362, Russia Tel.: +7 (495) 661-87-05 Email: natalia.romashkina@dscenter.ru Internet: www.dscenter.ru Pav. 75, Hall B, Stand Н1

DENIS AVENUE LOUIS DENIS, BROU, 28160, France Tel.: +33 237976611 Fax: +33 237976640 Email: cyrille.frangos@mail.denis.fr Internet: www.denis.fr FDeni develops and offers equipment for cleaning grain, machinery for cleaning with a rotating cylinder, NSD, as well as equipment for transshipment of grain up to 300 tons per hour. Pav. 75, Hall B, Stand P8.2

DIAMOND GENETICS 95 Wipstrikkerallee, ZWOLLE, 8023 DW, Netherlands Tel.: +31 038 460 6922 Email: jandevries@diamond-genetics.com Pav. 75, Hall B, Stand Н1

Pav. 75, Hall B, Stand C1.3

CORDEX S.A. RUA DA ESTRADA NOVA 785, ESMORIZ, 3885-456, Portugal Tel.: +351 256750800 Fax: +351 256754900 Email: pedro_vasconcelos@cordex.com Internet: www.cordex.com The company is a manufacturer CORDEX polypropylene twine (BALECORD), sisal twine from hemp, twine sheaves, as well as a network for balers (NETEXX S2S). 98% of the total production is exported worldwide. Pav. 75, Hall A, Stand E27

COSMECO SRL Via Chiarine 2/b, Ostiglia, 46035, Italy Tel.: +39 0386 31642 Fax: +39 0386 32655 Email: info@cosmeco.it Internet: www.cosmeco.it Soil tilling machineries, such as: Single-wheel Ditchers, Single-Double wheel Ditchers, Double-wheel Ditchers, Special Section Double-weel Ditchers, Trenchdigger Drain Layers, Ridgers, Plastic Layer, Subsoiler - Drainer, Lateral Tiller. Pav. 75, Hall A, Stand E12.3

DACOM P.O. Box 2243, EMMEN, 7801 CE, Netherlands Tel.: +31 0591-632474 Email: alfred@dacom.nl Internet: www.dacom.nl Pav. 75, Hall B, Stand Н2

DIFCO INTERNATIONAL B.V. P.O. Box 217, LEEUWARDEN, 8901 BA, Netherlands Tel.: +31 058 2154288 Email: difco@ploegint.nl Internet: www.difco.nl Pav. 75, Hall B, Stand Н2

DLG E.V. 122, Eschborner Landstr., Frankfurt am Main, Hessen, 60489, Germany Tel.: +49 69 247 88 271 Fax: +49 69 247 88 138 Email: info@dlg.org Internet: www.dlg.org The DLG (Deutsche Landwirtschafts- Gesellschaft – German Agricultural Society) is a leading organisation in the agricultural and food sectors. Its activity areas are knowledge transfer, trade exhibitions (EuroTier, AGRITECHNICA, AgroFarm, AgroTech Russia, Opolagra, DLG Feldtage, AG Connect) tests of agricultural machinary/equipment/farm inputs as well as food tests. Pav. 75, Hall B, Stand G8

DLV-DEUTSCHER LANDWIRTSCHAFTSVERLAG, GMBH 2-8, Huelsebrockstr., Muenster, 48165, Germany Tel.: +49 2501 801 915 Fax: +49 2501 801 359 Email: russia@profi.com EAST SPECIAL – “Modern agricultural engineering, crop and livestock production“ – agricultural engineering specialist magazine from leading German periodicals profi and top agrar containing independent tests and driving impressions of tractors and farm machinery, production technologies in comparison. Pav. 75, Hall В, Stand G6.2

117

DMITROVAGRORESURS, LTD Bunyatino, Dmitrovskiy District, Moscow Region, 141896, Russia Tel.: +7 (495) 660-05-67; (901) 535-01-51 Fax: +7 (495) 660-05-67 Email: info@techagro.ru Internet: www.techagro.ru LTD “DAR” is an authorized dealer: GRIMME, LEMKEN, ASA-LIFT, DEUTZFAHR, MONOSEM, SCHMOTZER, AMAZONE, KRONE, BEINLICH, IDROFOGLIA, FIELES, GILLENKIRCH. LLC “GIFT” offers: selection and completion techniques, training of personnel; warranty and after sales service, a large stock of spare parts; design of packaging lines; design and construction of cold storages and ventilation. Open area

DVIAS 5 Aert vd Neerstraat, LEEUWARDEN, 8932 BJ, Netherlands Tel.: +31 06 485 637 20 Email: c.de.vries@dvias.nl Internet: www.dvias.nl Pav. 75, Hall B, Stand Н2

ELITNIYE AGROSISTEMY, LTD of. 21, 6, 2-nd Zavodskaya, Voskresenskiy, Moscow Region, 140200, Russia Tel.: +7 (496) 442-04-49, 449-62-61 Fax: +7 (496) 442-04-49, 449-62-61 Elitniye Agrosistemy, LTD is a manufacturer of chelated microfertilizers of the Microvit series. The products manufactured by Elitniye Agrosistemy, LLC are high-analysis water solutions of complexonates (chelates) microelements (Fe, Mn, Zn, Cu and others). Pav. 75, Hall B, Stand A15.1 EMCOOPERATION, LTD 79, Dubninskaya, Moscow, 127591, Russia Tel.: +7 (495) 484-39-77 Fax: +7 (495) 484-41-61 Email: em@emcooperation.ru Internet: www.emcooperation.ru Manufacturing of complex microbiological chemicals on the basis of live populations of live beneficial microorganisms. Baikal EM1 microbiological fertilizer restores fertility, improves the characteristics of the soil and makes the product environmentally safe. The Tamir microbiological chemical removes offensive odours, quickens processing of organic waste with a biological method, improves the sanitary state and hygiene of places for keeping animals and helps to get organic manure in conformity with the technical specifications.

EKOFIL, LTD 2, Sovetskaya, p. Lesnoy, Pushkinskiy District, Moscow Region, 141231, Russia Tel.: +7 (495) 993-06-45, 993-06-48 Fax: +7 (495) 993-06-45, 993-06-48 Email: ekofil@ekofil.ru Internet: www.ekofil.ru Ltd. EKOFIL “- is one of the leading manufacturers avtomodilnyh filters. We produce air filters, oil and fuel filters, fuel separators for agricultural and special equipment of domestic and foreign production. Brand “EKOFIL” has established itself as a high quality product. Pav. 75, Hall A, Stand D14

EKSPEREIENTALNY PLANT, NPO, LTD 3, Ob’ezdnaya, Rezh, Sverdlov Region, 623750, Russia Tel.: +7 (34364) 2-25-60, 2-42-04 Fax: +7 (34364) 2-43-99 Email: info@e-z.ru Internet: www.e-z.ru NPO “EP” produces and sells: • Agricultural Equipment - Soil aggregates “Uralets” 2-and 4-row with a width from 3 to 12 m; - Plows “Agat” and semi-mounted outboard from 3 to 8 and shells; - Sowing aggregates “Enchantress” and “Ural” width from 4,5 to 12 m, with the possible application of fertilizer and sowing in the paw or drive; - Harrow spring medium and heavy “Bee” width 18, 22, 26 m, which you can install a device for spreading fertilizer “Bumblebee” or sprayer “Rosa”; - A combined unit SC 6 / 8 “UNION” - a modern innovation unit for the AIC, presented at the exhibition - width 6 and 8 meters for simultaneous execution: pre-treatment of soil, fertilizer, leveling the surface layer, precompaction, ordinal or continuous planting, soil packing the soil after seeding and final mulching. Open area

118

Pav. 75, Hall B, Stand А9.3 EURO GRASS B.V. 5, Weissenburger Strasse, Lippstadt, 59557, Germany Tel.: +49 2941 296 478 Fax: +49 2941 296 8478 Email: info@eurograss.com Internet: www.eurograss.com Euro Grass is a leading European company for breeding, production and marketing of fodder plants and turf grasses. It reaches more than 40 countries from Germany. The fodder plants program COUNTRY is the basis for highest milk yields; varieties from the lawn program EURO GRASS TURF meet highest demands for football stadiums and golf courses. Pav. 75, Hall B, Stand A8.1 EUROTUBI, S.R.L. 1, via Marangona, Borgofranco Po, Mantova, 46020, Italy Tel.: +39 0386 41997 Fax: +39 0386 41882 Email: info@eurotubi.it Internet: www.eurotubi.it Round and welded steel tubes from D.50mm up to 300mm, thin wall tubes. Pav. 75, Hall B, Stand H5.2

EXPOAGRO Av. Corrientes 1302, 5th floor, Buenos Aires, 1043, Argentina Tel.: +54 11 5128 9800 Email: ewilliams@expoagro.com.ar Internet: www.expoagro.com.ar Expoagro is one of the most important static and dynamic agricultural exhibitions. Annually held in Argentina. Over 400 hectares. Open field. Machinery demonstrations in real working conditions. Come to the best place to make your next agricultural business. March 2-5, 2011, Baradero – Buenos Aires. Pav. 75, Hall A, Stand E16

Within the exhibition

EXPORT DEVELOPMENT CANADA 151 O’Connor Street, Ottawa, Ontario, K1A 1K3, Canada Tel.: +1 888-332-3777 Fax: +1 (613) 594-3824 Internet: www.edc.ca Canada’s export credit agency, offering innovative commercial solutions to help Canadian exporters and investors expand their international business. Pav. 75, Hall B, Stand C3

FABDEC, GMBH 5, Gerhardstrasse, Gelsenkirchen, 45892, Germany Tel.: +49 209 700 90 35/23 Fax: +49 209 700 90 20 Email: anatoli.graf@fabdec.com, alexander.bauer@fabdec. com Internet: www.fabdec.com The company Fabdec offers a wide range of milk cooling equipment branded DARI-KOOL®: Milk cooling tanks from 100 to 28000 Liters, plate coolers and ice bank tanks. In addition, our heat recovery system THERMASTOR® DUPLEX uses waste heat of the condensing units to heat up water. The milking equipment of the KINGSTON range offers all what you require to milking your cows: Liners, claws, tubing, milk pumps, vacuum pumps and a lot of other equipment and accessories. Pav. 75, Hall B, Stand H2

FARMET A.S. 276, Jiřinková, Česká Skalice, 55203, Czech Republic Tel.: +420 491 450 111 Fax: +420 491 450 136 Email: farmet@farmet.cz Internet: www.farmet.ru Farmet a. s. – is a Czech company, which produces agricultural machinery for breaking and preparation of soil (presowing combinators, share sowing machines, disc plough-harrow, deep cultivators, rollers); extruders, technological units to process oilseeds and vegetable oils. Company ownes Certificate EN ISO 9001:2008 In the area of soil cultivation Farmet a.s. specializes in machines with a passive- working device.These machines are useful for all kinds of soil due to their simple and massive construction. The passive procedure with the first - rate works and also less energy consumption make possible their use in minimalization technologies. New special production technology was applied in 2008, which enables using very strong treated materials not only for working members of a machine but also for extremely loaded parts of main frames and adjusting mechanisms. The frames of machines on very exposed places are formed by sections of very strong steel having multiple strengths in comparison to common structural material of good quality. Thanks to eXtra STEEL line technology the machines have smaller weight and much higher service life in the most demanding operation conditions. Pav. 75, Hall А, Stand С1

FEDERAL MINISTRY OF FOOD, AGRICULTURE AND CONSUMER PROTECTION OF GERMANY (BMELV) 1, Roschusstr., Bonn, 53123, Germany Tel.: +49 228-52 93 960 Fax: +49 228-52 94 307 Email: N3@bmelv.bund.de Internet: www.bmelv.bund.de AUMA, in close cooperation with the Ministry of Economics and Technology, prepares the official German trade fair programme abroad. The interests of business and politics in this sector are coordinated within the Working group for Foreign Trade Fair Participation at AUMA, which representatives of export-oriented associations regularly meet the representatives of the Ministries. Pav. 75, Hall B, Stand G1.12

FGC LIMITED R.R.#1, Sebringville, Ontario, N0K 1X0, Canada Tel.: +1 519-393-6579 Fax: +1 519-393-6532 Email: info@fgc.ca Internet: www.fgc.ca FGC LIMITED provides turn-key agricultural projects for over 30 years. We specialize in the swine industry but are engaged in all types of livestock and poultry projects. We have over 8 years experience with implementing projects in Russia. We supply the production equipment and assist with its installation. We provide technical support and training to insure the project is adapted successfully. Pav. 75, Hall B, Stand C2

FLIEGLRUS 13, Mashinostroitelnaya, pos. Raduzhniy, Orel, 302008, Russia Tel.: +7 (4862) 30-01-98 Fax: +7 (4862) 30-01-90 Email: fliegl_welsh@mail.ru Internet: www.fliegl.com Wholesale trade of machinery and equipment for agriculture firm Flegl Agrartechnik GmbH (Germany). Pav. 75, Hall А, Stand Е2

FLITECH, SRL 5, Via Sandro Pertini, Pieve di Coriano (MN), Lombardia, 46020, Italy Tel.: +39 0386 39-50-57 Fax: +39 0386 39-50-56 Email: info@flitech.it Internet: www.flitech.it FLITECH® is a manufacturer of helicoid screw flighting and shafted screws destined to a variety of industrial sectors, such as construction, agriculture, foods, environmental technology. By specializing in the manufacture of helicoids from 40 to 700mm and thickness from 3 to 30mm, both in mild and stainless steel, FLITECH® has developed into one of Europe’s leading producers of screw flights. Pav. 75, Hall A, Stand E25

119

FMRUS, CJSC bld. 3, 9, Dmitrovskoe shosse, Moscow, 127434, Russia Tel.: +7 (495) 741-27-35 Email: secretary@fmrus.ru Internet: www.fmrus.ru CJSC “FMrus” - Russian manufacturer of highly effective for protecting plants and sugar-coated seeds. Pav. 75, Hall B, Stand А4.5

FRANK WALZ- UND SCHMIEDETECHNIK, GMBH 3, Hammerweg, Hatzfeld, Hessen, 35116, Germany Tel.: +49 6452 9331 76 Fax: +49 6452 9331 47 Email: vertrieb@frank-wst.de Internet: www.frank-wst.de FRANK - Europe’s leading supplier of wearing parts for cultivation and harvesting technology. Today’s partner for tomorrow’s agricultural technology. Pav. 75, Hall B, Stand G1.9

has earned a reputation as a reliable partner, the ability to solve complex technological problems of application of oils and greases. One measure of technological level of production is the presence of more than 100 species of biodegradable lubricants series PLANTO, many of which are awarded the most environmentally safe products. Pav. 75, Hall A, Stand D16

GAO VVC, JSC, ALL-RUSSIAN EXHIBITION CENTER (STATE JOINTSTOCK COMPANY), JSC domovladenie 119, Prospekt Mira, VVC, Moscow, 129223, Russia Tel.: +7 (495) 544-34-00 Fax: +7 (495) 748-35-04 Email: info@Vvcentre.ru Internet: www.Vvcentre.ru The All-Russian Exhibition Center organizes exhibitions and fairs, cultural public events, provides exhibition, office and commercial areas, renders transport and expedition, information and advertising, customs clearance and registration services for exhibitors and partners. GATES CIS, LTD

“FREGAT”, MOSCOW FIRM, JSC d. Zabolotie, Ramenskoe, 140102, Russia Tel.: +7 (49646) 3-41-98 Fax: +7 (49646) 3-41-97 Email: Fregat757@yahoo.com Internet: www.zavod-fregat.ru JSC “Moscow firm Fregat” Russia’s largest producer of raw materials for conveying and crushing plants: buckets for bucket elevators type UKZ-10, UKZ-20, UKZ-50, UKZ-100, UKZ-175, as well as ETS1A-ETS5A performance of 5 to 350t / h, the implementation of European technology and standards that are intended for high-speed elevators. Spare parts for crushers: hammers, axes, sieve, for all types of crushers, as well as to customer’s design. Rollers collapsible for ROLLER. The company’s products are always in demand by leading Russian manufacturers. Pav. 75, Hall А, Stand С29

FRIGORTEC, GMBH 1, Hummelau, Amtzell, 88279, Germany Tel.: +49 7520 9148226 Fax: +49 7520 9148222 Email: info@frigortec.de Internet: www.frigortec.com FrigorTec GmbH is a German based company developing and producing GRANIFRIGOR™ mobile grain cooling units for the cooling of grains in storage, independent of the weather conditions! Grain cooling allow longer storage times without quality losses, increasing flexibility. Also the yield of grains will increase due to reduced pests of insects and fungi and minimizing spoilage due to moisture. Pav. 75, Hall B, Stand G5.1

FUCHS OIL RUSSIA bld. 10, 11, 1-st Magistralny tupik, Moscow, 123290, Russia Tel.: +7 (495) 727-27-41 Fax: +7 (495) 727-28-40 Email: info@fuchs-oil.ru Internet: www.fuchs-oil.ru Founded in 1931, the company Fuchs is currently the world’s largest independent manufacturer of lubricants. For many years the company

120

bld. 4, 52, Kosmodamianskaya nab. (Business-centre Riverside Towers, 6-th floor), Moscow, 115054, Russia Tel.: +7 (495) 933-83-71 Fax: +7 (495) 933-83-78 Email: inforequest@gates.com Internet: www.gates.com/russia Gates is a leading manufacturer of high quality belts for severe operating conditions on car, industrial and agricultural markets. Gates company offers for the spare parts market a wide range of agricultural belts for drives operating in severe conditions. The belts are designed for farm machines operating in severe environment. Pav. 75, Hall A, Stand B12 GAUGELE, GMBH 31, Osterseenstr., Iffeldorf, Bavaria, 82393, Germany Tel.: +49 8856 9366-0 Fax: +49 8856 9366-123 Email: info@gaugele.de Internet: www.gaugele.de The Gaugele GmbH develops, produces and delivers ventilation and cooling systems for potato and vegetable warehouses. Gaugele ventilation systems for agricultural products convince by flexibility: being built up modularly and computer-controlled, they are individually adapted according to the customer’s requirements – both for reconstruction of existing and for building new warehouses. Pav. 75, Hall B, Stand G5.2 GEOCOM, LTD of. 512, 29, prospekt Pobedy, Lipetsk, 398024, Russia Tel.: +7 (4742) 51-56-03 Fax: +7 (4742) 51-56-89 Email: suslova@geocomgps.ru Internet: www.geocomgps.ru Ltd. Geocom is one of the leading companies in introducing the latest developments and technologies for precision farming in agriculture of Russia, such as: a system of parallel driving, electronic maps of fields, agrochemical soil survey, mapping, crop yields, satellite monitoring. We are pleased to offer flexible pricing and payment system, timeliness of delivery iisrokov execution of works. Pav. 75, Hall A, Stand D21

Within the exhibition

GEOMIR, ENGINEERING CENTRT, CJSC Olimpiyskiy prospekt, Mytischi, Moscow Region, 141006, Russia Tel.: +7 (495) 788-85-90 Fax: +7 (495) 981-89-19 Email: info@geomir.ru Internet: www.geomir.ru “GEOMIR” ЕС delivers the equipment to work on technologies for “precision farming”: navigation systems for agricultural machines, samplers, yield mapping software for agronomists and agromenedzherov, as well as providing services to create electronic circuits and fields of agrochemical soil survey. Pav. 75, Hall A, Stand B15

GERMAN SEED ALLIANCE, GMBH of. 15, bld. 7, 15, Krzhizhanovskogo, Moscow, 117218, Russia Tel.: +7 (495) 129-08-17 Fax: +7 (495) 129-08-17 Email: info@german-seed-alliance.ru Internet: www.german-seed-alliance.de LLC „German Seed Alliance RUSS” is a subsidiary company of the German company “GERMAN SEED ALLIANCE GmbH” which represents the interests of five successful German companies and offers in Russia a high-quality seed material of German breeding for all levels of a crop rotation. Pav. 75, Hall B, Stand A8.1

GEXA, TD, LTD 3, Tsentralnaya, der. Golievo, Krasnogorskiy District, Moscow Region, 143405, Russia Tel.: +7 (495) 564-86-96 Fax: +7 (495) 564-86-96 (доб.336) Email: gexa@e-mail.ru Internet: www.gexa.ru “Agrotex” - secretion nonwoven material for farming, cottages and garden. Allows regardless of the vagaries of nature to get a good harvest throughout the season. Contact the manufacturer: Tel. (495) 984-20-33, 564-86-87. Open area

GLOBAL INDUSTRIES, INC. 2928 E. Hwy 30, Grand Island, Nebraska, 68801, USA Tel.: +7 (903) 485-58-59 Fax: +1 8632203282 Email: annbelikova@yandex.ru Internet: www.globalindinc.com Global Industries offers grain storage, transportation, cleaning and drying equipment: - Flat-bottomed silo towers of up to 20,000 t - Hopper silo towers of 1,500 t - Chain conveyers of 30 to 800 t/h - Norias of 5 до 1,200 t/h - Grain dryers - Conveyer gantries and transporting towers - Grain pumps (TM) – conveyers in replacement of the traditional system with a loading and discharge conveyers and a noria. Pav. 75, Hall B, Stand P7.1

GOMSELMASH, PRODUCTION GROUP 41, Shosseynaya, Gomel, 246004, Republic of Belarus Tel.: +375 (232) 54-70-94, 59-15-55 Fax: +375 (232) 50-07-01 Email: selmash@tut.by Internet: www.gomselmash.by Products manufactured: 1) PALESSE complexes on the base of universal utilities, 2) self-propelled grain-harvesters, 3) self-propelled forage harvesters and complexes, 4) a potato harvesting combine, 5) a self-propelled sugar-beet harvesting combine, 6) trail-behind and mounted mowers, as well as reaping-machines, combine pick-up attachments and spare parts for all the products manufactured. Pav. 75, Hall A, Stand C7

GOROHOVETS LIFTING TRANSPORT EGUIPMENT PLANT “ELEVATORMELMASH”, JSC 60, Naberezgnaya, Gorohovec, Vladimir Region, 601480, Russia Tel.: +7 (49238) 2-13-05, 2-17-24 Fax: +7 (49238) 2-13-05 Email: elevator@r52.ru Internet: www.elevatormelmash.ru Our company is a leading enterprise for manufacture of lifting equipment and conveyer machinery: Redler chain conveyers, including conveyers for handling of grain, oilseeds and oilcakes, belt-chain conveyers, belt conveyers; under- and over-slung cranes, as well as electric hoists. Pav. 75, Hall В, Stand Р5.4

GOSTECHNADZOR RUSSIA 1/11, Orlikov per., Moscow, 107139, Russia Tel.: +7 (495) 607-47-14 Fax: +7 (495) 975-37-12 Email: info@polit.mcx.ru Internet: www.mcx.ru Inspection of technical condition of tractors, automotive roadbuilding and other machines and trailers during operation in order to ensure health and safety of personnel, preservation of property, and protection of environment. In agroindustrial complex such inspection covers observance of procedures for operation of machinery and equipment under standards and other regulatory specifications. Pav. 75, Hall A, Stand B8

GRACOS & CO. 1, Krasnaya, Lubertsy, Moscow Region, 140000, Russia Tel.: +7 (495) 565-42-07, 559-95-72 Fax: +7 (495) 565-42-07, 559-95-72 Email: chuikin@gracos.ru, gracos@gracos.ru Internet: www.gracos.ru “Gracos & Co.” LTD is in the agricultural market of Russia since 2003. Manufacture: loaders for “ZS&U-1” drills for “GAZ”, “ZIL”, “KAMAZ”, “MAZ” trucks and two-wheeled tip trailers; transfer auger “ShAG-1” made of ferrous metal and stainless steel that can be packaged with all tip trucks and twowheeled trailers. Sale: mowing machines, rakes, balers, mulchers as well as spare parts for home-made and imported machinery. Open area

121

GRAIN SYSTEMS CORPORATION, LTD of. 9, 14, Elevatorny per., Kursk, 305018, Russia Tel.: +7 (4712) 37-19-08 Fax: +7 (4712) 37-19-08 Email: kursk@gscor.com Internet: www.gscor.com The company supplies packages of equipment: • Grain dryers • Tanks • Grain-cleaning machines • Conveying plants • Animal feed mills • Granulating mills The company provides a comprehensive range of services: • Design • Delivery • Equipment supervising installation • Equipment installation • Training • Warranty The company offers ready-to-operate business projects: • Elevators • Oil meal warehouses • Animal feed mills • Oil extraction plants • Seeds plants. Pav. 75, Hall В, Stand Р7.4

GRAIN SYSTEMS OF CIS, LLC. of. 304-11, 74, Socialisticheskaya, Rostov-na-Donu, 344002, Russia Tel.: +7 (8632) Email: gsr-sales@gscis.ru Internet: www.grainsystems.com Grain Systems of GSCIS, LLC. is GSI International representative office in Russian Federation market. GSI International is serving the agricultural community for over 35 years and providing grain storage, drying, and handling systems to over 75 countries worldwide. It is the global marketing arm of the world’s leading manufacturer of corrugated steel grain storage silos. Its products include grain storage silos, bucket elevators, chain and belt conveyors, a large selection of commercial portable and tower dryers, commercial process dryers, grain cleaners, augers and bin unloading equipment, as well as various accessories. Whether it is for “on the farm” or commercial usage, GSI has the proper equipment for the application. Pav. 75, Hall В GRASDORF WENNEKAMP, GMBH 29, Ziegeleistrasse, Holle, Niedersachsen, 31188, Germany Tel.: +49 5062-9020 Fax: +49 5062-2020 Email: info@grasdorf-wennekamp.eu Internet: www.grasdorf-wennekamp.eu The Grasdorf Wennekamp GmbH has been developed from two large competitors who came together in 2004. From this fusion on we grow constantly and nowadays we are one of Europe’s largest producers of rims and special wheel solutions for agricultural and industrial apllications. Our rims are from own production. Additionally we have a wide range of tyres for agriculture and industrial purposes. Pav. 75, Hall B, Stand G7.5

GREAT PLAINS AGRO, LLC 26, Krugovaya, Krasnodar, 350012, Russia Tel.: +7 (8612) 79-20-41 Fax: +7 (8612) 79-20-42 Email: info@greatplainsmfg.ru GREAT PLAINS AGRO - is the official representative of Great Plains Mfg. Inc. in Russia, producing Subsoiler to 8 feet, disc harrows to 11m, diskovatory to 15.9 m, cultivators to 18,4 m to 16,9 m ploskorezy; tillage implements for stubble technologies; mechanical drills up to 12,2 m, pneumatic up to 12,2 m, tilled 6, 8, 12, 16, 24 series; sprayers to 27 m. Pav. 75, Hall В, Stand А7.1

122

GREEN-PIK, CORPORATION 11A, Severny proezd, Kovrov, Vladimir Region, 601907, Russia Tel.: +7 (49232) 6-87-05 Fax: +7 (49232) 6-87-05 Email: info@green-pik.ru Internet: www.green-pik.ru Green-PIK Corporation manufactures and sells biohumus organic manure (Staratel cattle manure utilisation product with the use of a population of compost worms), the Green-PIK Humistar liquid dressing for plants and the Green-PIK BioSoil soils mix. Biohumus, BioSoil and Humistar mean a natural immunity, an extensive root system, vernicose leaves, beautiful flowers and ecologically clean and tasty fruits. Pav. 75, Hall В, Stand А4.2

GRIMME LANDMASCHINENFABRIK GMBH & CO.KG 32, Hunteburgerstr., Vechta, 49401, Germany Tel.: +49 5491-6660 Fax: +49 5491-666297 Email: grimme@grimme.de Internet: www.grimme.com The Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & Co.KG is a traditional company with about 150 years company history. The market leader for potato technology and specialist for the area of potato and sugar beet mechanization and technology export the reliable machines in over 80 countries around the world. Pav. 75, Hall B, Stand G1.8

GRIMME-RUS, LTD 3, Industrialnaya, pos. Detchino, Kaluga Region, 249080, Russia Tel.: +7 (910) 919-02-50 Fax: +7 (48431) 5-60-11 Email: balymmasha@mail.ru Grimme-Rus is a subsidiary office of the German plant GRIMME manufacturing up-to-date serviceable and efficient machinery for planting, management, harvesting, processing and storing of potatoes, as well as harvesting of sugar beet. Grimme-Rus in-time provision of spare parts, as well as customer care system guarantee high-level and high-quality work performance in time. Pav. 75, Hall A, Stand Е6

GUENTER TILL GMBH & CO.KG 4, Schwalbenbreite, Helmstedt, D-38350, Germany Tel.: +49 5351 5586-0 Fax: +49 5351 5586-0 Email: till-he@till-hydraulik.de Internet: www.till-hydraulik.de Till Hydraulik is one of the leading manufacturers of special hydraulics in agricultural machines in Germany. 50 years of partnership with many market leaders have resulted in several hundreds of optimised solutions. Applications are in tractors, planters, fertilizers, movers, bailers, sprayers, harvesters and self-loading trailers. We will be quite happy to share our experience with your company. Pav. 75, Hall B, Stand G4.5

Within the exhibition

GUTA, NPF, LTD of. 246, 107, Dmitrovskoe shosse, Moscow, 127247, Russia Tel.: +7 (495) 744-85-14 Fax: +7 (495) 485-49-54 Email: guta2004@rambler.ru Internet: www.npf-guta.ru MANUFACTURE AND SALE OF: SPRAYERS: - tractor-mounted rod semi-trailer and mounted, with effective width of 9 to 28 m; - blower-type; for protected soil, motorized or driven by internal combustion engine; KITS for upgrade and repair of sprayers; ACCESSORIES (Italy, Germany); MACHINES for application of mineral fertilizers; TREATERS, auger-type and universal. Open-area, Pav. 75, Hall А, Stand С24

HAKA PLANEN.BAUEN, GMBH 7, Robert-Bosch-Strasse, Erbach-Dellmensingen, BadenWürttemberg, 89155, Germany Tel.: +49 7305-93123-0 Fax: +49 7305-93123-90 Email: info@haka-planen-bauen.de Internet: www.haka-planen-bauen.de Since 50 years HAKA is dealing with animal husbandry. We have developed to a leading company in pig management in Germany by an innovative planning, high quality products, a convenient completion of orders and an outstanding service. Products and services: consultancy service, projecting and construction of animal housing, insulating and ventilation systems, heating and humidification systems, feeding and drinking systems, system of stalling, floor and manure systems. Pav. 75, Hall B, Stand G6.1

HALLER, AG 7, Holperdorp, Lienen, Nordrhein-Westfalen, 49536, Germany Tel.: +49 5483 738160 Fax: +49 5483 738155 Email: doh@haller-ag.de Internet: www.haller-ag.de Haller AG is an experienced and respected international company trading in livestock for breeding, fattening and slaughter. We supply high quality piglets and pigs as well as breeding and beef cattle and are a competent partner for all livestock issues at every stage from planning right through to financing and delivery.

HATZENBICHLER 1, Samarskaya, Volgograd, 400079, Russia Tel.: +7 (8442) 53-22-68 Fax: +7 (8442) 42-11-99 Email: info@hatzenbichler.ru Internet: www.hatzenbichler.ru Sales and service of wide-cut (up 24m) agricultural machinery. The company has on offer deep tillers, disc and chain harrows, cultivator, etc. Multifunctional seeding complex “Terminator” and “Mustang” planters. Open area

HEBEI PINGLE FLOUR MACHINERY GROUP CO., LTD Xipingle Town Zhengding County, Shijiazhuang, Hebei, 050800, People’s Republic of China Tel.: +86 311-88268111, 015081119916 Fax: +86 311-88268777 Email: pinglecompany@263.net Internet: www.pingle.cn HEBEI PINGLE FLOUR MACHINERY GROUP CO., LTD. is a joint-stock enterprise integrative in scientific research, development, design, and manufacturing and marketing. It mainly produces 9-1000T flour machinery its sales net work covers China and more than 20 countries Its production-marketing ratio is 100%.The annual sales volume is beyond 150 many years. PINGLE brand is famous worldly! Pav. 75, Hall А, Stand Е32

HEFEI TAIHE OPTOELECTRONIC TECHNOLOGY CO., LTD Room 406 Zheshang Chuangye Mansion, No.103 Kexue avenue, Hefei, Anhui, 230088, People’s Republic of China Tel.: +86 0551-5399015 Fax: +86 0551-5399015 Email: dq_alex@yahoo.com.cn Internet: www.chinacolorsorter.com Taihe Optoelectronic Technology Company is a color sorter manufacturer in China. We produce a wide range of color sorting machines, including rice color sorters, wheat color sorters, bean color sorters, lentils color sorters, coffee bean color sorters, plastic granule color sorters, and more. Our color sorting equipment is built to increase the quality of food products by removing contaminants, which enables food companies to meet the demanding requirements of today’s consumers. Pav. 75, Hall А, Stand Е41

HEINRICH SCHRÖDER LANDMASCHINEN KG 51-55, Heemstraße, Wildeshausen, 27793, Germany Tel.: +49 4431 8907-25 Fax: +49 4431 8907-644 Email: ahanert@schroeder-gruppe.de Internet: www.schroeder-gruppe.de Sales second-hand and the new technics and also spare parts of world manufacturers such as CLAAS, FENDT, LEMKEN, AMAZONE, AGROLINER, BREMER, JOHN DEERE, CASE, HOLMER, VALTRA, GERINGHOFF, DEUTZ, etc. Pav. 75, Hall B, Stand G1.10

HERBERT DAMMANN, GMBH 17, Dorfstraße, Buxtehude-Hedendorf, Niedersachsen, 21614, Germany Tel.: +49 4163 8163 32 Fax: +49 4163 8163 71 Email: v.lorenz@dammann-technik.de Internet: www.dammann-technik.de DAMMANN is a leading manufacturer of equipment for plant protection. The company has 30 years experience and has earned a leading position. DAMMANN produces both trailing and self-propelled equipment from 3000 - 12000l. Self-propelled machines are equipped with a mechanical drive, and Gidrohod. The machines have a unique system of stabilization rod, making it a great success on the Russian fields.

123

HOLMER MASCHINENBAU, GMBH 20, Regensburgerstr., Schierling/Eggmühl, Bavaria, 84069, Germany Tel.: +49 9451 9303 0 Fax: +49 9451 3370 Email: info@holmer-maschinenbau.com Internet: www.holmer-maschinenbau.com Holmer - the world market leader for self-propelled sugarbeet harvester. Holmer presents: TERRA DOS - self-propelled sugarbeet harvester TERRA VARIANT - Europe`s biggest and most powerful system vehicle TERRA FELIS - self-propelled cleaner loader. Pav. 75, Hall B, Stand G4.4

HOLSTEIN QUÉBEC 3955, boul. Laurier Ouest, Saint-Hyacinthe, Québec, J2S 3T8, Canada Tel.: +1 450 778-9636 Fax: +1 450 778-9637 Email: jpeel@holsteinquebec.com Internet: www.holsteinquebec.com HOLSTEIN QUÉBEC IS AN ASSOCIATION THAT PROMOTES AND REPRESENTS THE INTERESTS OF HOLSTEIN BREEDERS Why should you work with Holstein Québec? We represent 5,200 breeders, the most important concentration of cows and breeders in Canada. A world leader in dairy bovine genetics, Neutral and objective. World leadership in traceability. Pav. 75, Hall B, Stand C3

HYDROPROM PLANT, LTD 8, Selikatny proezd, Kursk, 305026, Russia Tel.: +7 (4712) 32-99-00 Fax: +7 (4712) 32-99-11 Email: gidroprom@bk.ru Internet: www.gidroprom.com Hydroprom Plant, Ltd has been in successful operation on the Russian market for more than 10 years. Hydroprom Plant, LLC was founded as a manufacturing enterprise to supply the Russian market with high pressure hoses and fittings for high pressure hoses of high quality. The plant’s capacity allows a monthly production of: – up to 100,000 high pressure armoured hoses and – up to 1,000,000 fittings for high pressure hoses, adapter sleeves and connectors. Pav. 75, Hall A, Stand D28

HYPRO EU LIMITED Station Road, Longstanton, Cambridge, CB24 3DS, Great Britain Tel.: +44 1954 26-00-97 Fax: +44 1954 26-02-45 Email: dmytro.neshchadov@pentair.com Internet: www.hypro-eu/hypropumps.com Hypro has more than 60 years experience in manufacturing components for sprayers. We offen an extensive range of centrifugal, roller and transfer pumps with options of hydraulic, gear and petrol drives. We also pffer Shurflo’s range of 12 Volt pumps together with spray tips and sprayring components. We serve markets throughout the world with quality products, superior service and innovative solutions. Pav. 75, Hall B, Stand A7.3

HRIŇOVSKÉ STROJÁRNE A.S. Partizánska cesta 1465, Hriňová, Banskobystrický, 96205, Slovak Republic Tel.: +421 45 5497 294 Fax: +421 45 5497 397 Email: obchodhs@hs.sk Internet: www.hs.sk Grinev’s Machine Building, JSC, in the city of Grineva is an integrated producer of precision gearboxes for road, construction, rail, industrial and agricultural machines, differentials, axles, wind turbine gearboxes and related engineering products. Pav. 75, Hall А, Stand В19

HUIZING HARVEST 58 Weerdingerstraat, EMMEN, 7815 SE, Netherlands Tel.: +31 0591 851404 Email: info.huizing@huizingharvest.nl Internet: www.huizingharvest.com Pav. 75, Hall B, Stand H2

HUNLAND TRADE Ráda Puszta, Bughi, 2347, Hungary Tel.: +36 029 548500 Email: hunland@hunland.hu Internet: www.hunland.eu Pav. 75, Hall B, Stand Н1

124

HZPC SADOKAS, CJSC lit. B, 46, Moskovskoe shosse, Saint Petersburg, 196158, Russia Tel.: +7 (812) 603-03-05 Email: info@hzpc-sadokas.ru CJSC “HZPC Sadokas - Your agent is the leading European manufacturers of high quality seed potatoes, companies HZPC Holland BV and HZPC Sadokas Oy, Finland. With a wide choice of varieties and well organized logistics, our company supplies certified seed potatoes in most regions of Russia. In assessing market needs, we will introduce in the State Register promising new varieties, which become a guarantor of mutual success and long-term cooperation. Pav. 75, Hall B, Stand А11.1

IAK AGRAR CONSULTING, GMBH 16, Bornaer Str., Leipzig, Sachsen, D-04288, Germany Tel.: +49 342 97 714 0 Fax: +49 342 97 42 809 Email: info@iakleipzig.de Internet: www.iakleipzig.de Since 1981, IAK Agrar Consulting GmbH offers consulting services in agribusiness in Germany and worldwide. Company profile: New technologies in dairy farming, crop production, work organisation and performance-related compensation system, staff qualification and training. Pav. 75, Hall B, Stand G7.4

Within the exhibition

ICK GROUP of. 222-227, 89A, prospekt Pobedy, Kiev, 03115, Ukraine Tel.: +380 (44) 451-02-28, 331-28-10 Fax: +380 (44) 451-02-30/32 Email: info@ick.ua, grantech@ick.ua Internet: www.ick.ua ICK Group manufactures and supplies process equipment and complete lines for pelletizing TM GRANTECH. The Company provides commissioning of equipment commissioning, maintenance, spare parts, after-sales service. Over 17 years of ICK Group companies sold more than 300 projects in various sectors of agriculture and bioenergy. Pav. 75, Hall В, Stand Р2.2

IFWEXPO HEIDELBERG, GMBH 1A, Landfriedstraße, Heidelberg, 69117, Germany Tel.: +49 6221 13 57-0 Fax: +49 6221 13 57-23 Email: info@ifw-expo.com Internet: www.ifw-expo.com New exhibition sites always entail a completely new infrastructure, which we create for an international trade fair. We turn to tried and tested partners among the leaders in the fields of transportation, travel planning and booth construction, guaranteeing that the fair goes off without a hitch, even in the most difficult of circumstances. Pav. 75, Hall B, Stand G1.12

INTENSIVE TECHNOLOGIES, LTD (INTECH, LTD) of. 32, 13, Tvardovskogo, Smolensk, 214014, Russia Tel.: +7 (4812) 55-97-07 Fax: +7 (4812) 55-96-02 Email: inteh@zapagro.ru Internet: www.hozain.com Manufacturing of Khozyain mobile horizontal and vertical feed rooms with the bunker’s volume of to 21 cub. m under the licence of Zapagromash Plant (Minsk), trailer straw cutters-spreaders RVS-1500 and RVS-1500D. All the machines have been certified in Russia and accredited with Russian Agricultural Bank OJSC. Supplies of equipment for feeding and keeping of farm livestock. We have more than 50 dealers in Russia. Open area

INTERAGROTEH, LTD 92, Revolucionnaya, Ufa, 450078, Russia Tel.: +7 (347) 246-18-91 Fax: +7 (347) 246-18-90 Email: interagrotex@mail.ru Internet: www.interagrotex.ru LTD Interagroteh specializes in supplying equipment and spare parts known manufacturers New Holland, Case, Claas, John Deere. In this paper, we follow the basic rules: a wide range of products, individual pricing approach, the availability of inventory, quality of products, prompt response to orders and quick delivery, technical support. We are doing everything tog to contact us once, you were our constant partner. Pav. 75, Hall A, Stand А11

IMAC 17, via G. Giordani, Budrio, Bologna, 40054, Italy Tel.: +39 051 808037 Fax: +39 051 808011 Email: irina@imac-rondelli.it Internet: www.imac-rondelli.it IMAC manufactures machinery for potatoes and onions: plating mechanisms, ridges and combine harvesters. IMAC’s close cooperation with agricultural producers has resulted in creation of about ten harvester models, which are constantly developing and being renewed. IMAC’ competence and its products’ quality have cleared the way for IMAC machinery to enter the markets of 33 countries of the world. Pav. 75, Hall A, Stand E22

INUMA FAHRZEUG-SERVICE UND MASCHINENBAU, GMBH 1, Gewerbepark, OT Aschara, Bad Langensalza, 99947, Germany Tel.: +49 3603-8618-0 Fax: +49 3603-8618-24 Email: info@inuma-aschara.com Internet: www.inuma-aschara.com INUMA is the leading producer of spraying machines for large farms. The Product range contains trailed spraying machines with capacities from 3 000 to 14 000 liters and working width up to 36 meters. Pav. 75, Hall B, Stand G6.3

IPROHIM, LTD IMOVILLI POMPE, SRL 1, VIA MASACCIO, REGGIO EMILIA, 42100, Italy Tel.: +39 0522 516595 Fax: +39 0522 514735 Email: export@imovillipompe.it Internet: www.imovillipompe.it Production of diaphragm and plunger pumps for agricultural spraying of crop protection chemicals in orchards, vineyards and low crops. Also suitable for light industrial applications of pressurized liquids: fire-fighting; cooling; de-icing; lubricating; pressure washers etc. Gasoline and electric pump sets for spraying in horticulture and glasshouses. Complete line of Controllers and accessories. Pav. 75, Hall В, Stand Н4.2

of. 226, 111, B. Khmelnickogo, Belgorod, 308002, Russia Tel.: +7 (4722) 40-00-42 Fax: +7 (4722) 40-00-43 Email: ele307718@yandex.ru Ltd. “IPROHIM” is one of the largest producers and exporters of ready formulations and active ingredient of plant protection products in the world. Ultra-modern production technologies allow to provide the highest quality products at the lowest prices on it. We offer you the following products: Glider (analog Raunapa) Rimus, ArtStar. In the price list of the season in 2011 will be hosted over 17 drugs. Low price and high quality of our products significantly reduce the cost per unit. Pav. 75, Hall В, Stand A11.2

125

JANTSA JANT SANAYII VE TICARET A.S. Organize Sanayi Bölgesi, Umurlu, Aydin, 09630, Turkey Tel.: +90 (256) 259-11-25 Fax: +90 (256) 259-11-24 Email: d.koriachenko@jantsa.com.tr Internet: www.jantsa.com JANTSA is the biggest manufacturer of steel wheels in Turkey and one of the biggest in Europe. Production capacity of the company is 1.800.000 wheels annually, among which 75% are exported to over 80 countries worldwide. JANTSA is one of 3 leaders in products range, speed of production and development of new products. Company is certified under ISO 9001:2000 and ISO TS 16949:2000 certifications. Pav. 75, Hall А, Stand В21

KASKO, SRL 12, Via Romania, Reggio Emilia, RE, 42124, Italy Tel.: +39 0522 791032/308232 Fax: +39 0522 300384 Email: kasko@kasko.eu Internet: www.kasko.eu Manufacturer of filter. Powered air purifying respirators (PARP) and of air line respirators powered air helmets and masks, anti gaz mask - air line systems - dust filters - anti gaz filters - combined filters. Pav. 75, Hall B, Stand H7.1

KIREMKO B.V. JIANGSU FLAG CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD Zhongshan Road (South), Nanjing, JIANGSU, 210005, People’s Republic of China Tel.: +86 25-86890057, 25-86890075 Fax: +86 25-86890135 Email: jane@flagchem.com, sales@flagchem.com Internet: www.flagchem.com Fenoxaprop-p-ethyl, spiroxamine + tebuconazole + TRIADIMENOL, epoxiconazole + thiophanate-methyl, flutriafol, cyproconazol + propiconazol, fluazifop-P-butyl, 2,4-D + FLORASULAM, triticonazol + prochloraz, quizalofop-P-tefuryl, dicamba, haloxyfop-P-methyl, imazapyr, imazethapyr, famoxadone + cymoxanil, triticonazole, azoxystrobin + cyproconazol, epoxiconazole and clodinafop-propargyl. Indoxacarb, cyprodinil, diquat, desmedipham + phenmedipham + ethofumesate, GLYPHOSATE, 2,4-D, dimethoate and 2,4-D + dicamba. Pav. 75, Hall В, Stand А16.2.3

P.O. Box 5, MONTFOORT, 3417 ZG, Netherlands Tel.: +31 0348 479400 Email: kiremko@kiremko.com Internet: www.kiremko.com Pav. 75, Hall B, Stand Н1

KIROV WORKS, JSC 47, pr. Stachek, Saint Petersburg, 198097, Russia Tel.: +7 (812) 363-46-96 Fax: +7 (812) 363-46-96 Email: market2@sptz.ru Internet: www.kirovets-ptz.com Kirov Works, JSC has been a farm machinery manufacturer since 1924. The Works’ subsidiaries now produce 9 modifications of 5th and 8th drawbar category K-744 R Kirovets agricultural tractors, K-9000 9th drawbar category tractors, 15 types of Kirovets industrial tractor-mounted road-building and custom machines, as well as Maral forage harvesters. Pav. 75, Hall A, Stand D8

JOSKIN 39 rue de Wergifosse, SOUMAGNE, B-4630, Belgium Tel.: +32 (0)4 377-35-45 Fax: +32 (0)4 377-10-15 Email: info@joskin.com The JOSKIN Company is Europe’s leading manufacturer of slurry tankers. More than 2.500 tankers are produced by the company each year. JOSKIN is also renowned for the manufacturing of muck spreaders, tipping trailers (for agriculture or construction), silage trailers, livestock trailers and pasture care material. The JOSKIN offer is amongst the most complete in transport and spreading. Pav. 75, Hall В, Stand Н8.5

KOCK & SOHN REIFEN UND RÄDER VERTRIEBS KG 1+3, Hoefener Straße, Hopsten-Schale, 48496, Germany Tel.: +49 172 3123033 Fax: +49 3303 219124 Email: gerner@kock-sohn.de Internet: www.kock-sohn.de Manufacturer of high quality wheels and couplings with tires for tractors and agricultural machines. Manufacturer of shovels, forks etc. for front-telescopic- and other loaders. Pav. 75, Hall B, Stand G1.2

KOLNAG, CJSC KAMAZ, JSC 2, pr. Avtozavodskiy, Naberezhnye Chelny, Tatarstan, 423827, Russia Tel.: +7 (8552) 45-25-25, call-centre 45-27-45 Fax: +7 (8552) 45-28 28 Email: prgd@kamaz.org Internet: www.kamaz.ru “KAMAZ”, JSC offers a wide range of KAMAZ trucks of 8 to 41 t GVW, various special-purpose machines, tractors, diesel-generator sets, gas engines. Over 30 models and about 300 modifications of trucks are produced, including flat trucks and prime movers, dump trucks, chassis for specialpurpose superstructures with 4х2, 4х4, 6х4, 6х6, 8х4, and 8х8 wheel arrangement. Open area

126

42, Okskiy pr., Kolomna, Moscow Region, 140402, Russia Tel.: +7 (496) 613-11-53 Fax: +7 (496) 612-12-10 Email: Info@kolnag.ru Internet: www.kolnag.ru СJSC KOLNAG - Russian manufacturer of equipment for agriculture. Dairy and meat cattle. Growing and harvesting of potatoes and vegetables everywhere there is a modern Russian technology and farm equipment of our production. Harvesters and cultivators, plows, and potato, planters and feeders - all the production of agricultural machinery and zapchestey to it is tightly controlled by the quality and meets international standards. Pav. 75, Hall A, Stand E4

Within the exhibition

KONGSKILDE INDUSTRIES A/S 64, SKAELSKORVEJ, SORO, 4652, Denmark Tel.: +45 3368 3500 Fax: +45 3368 5100 Email: mail@km.kongskilde.com Internet: www.kongskilde.com KONGSKILDE INDUSTRIES A/S DEVELOPS & MANUFACTURE EQUIPMENT FOR ALL TYPES OF SOIL CULTIVATION. THE EQUIPMENT IS MARKETED AS GLOBAL BRANDS KONGSKILDE, HOWARD, NORDSTEN ÖVERUM AND BECKER. KONGSKILDE INDUSTRIES A/S HAS ALSO SIGNIFICANT COMPETENCES IN DRAIN DRYERS, CLEANERS, AND TRANSPORTATION SYSTEM. KONGSKILDE INDUSTRIES A/S OFFERS A COMPREHENSIVE RANGE OF MOBILE HEATERS IN THE AGRICULTURAL AND INDUSTRIAL SECTOR. Pav. 57, Floor 1, Stand B33

KONVEKTA, AG 5, Am Nordbahnhof, Schwalmstadt, Hessen, 34613, Germany Tel.: +49 6691760 Fax: +49 669176111 Email: info@konvekta.com Internet: www.konvekta.com Konvekta has been a successful and innovative manufacturer of air conditioning units for more than 50 years. Based on our long years of experience we can offer you an extensive range of high-quality products. Konvekta a/c units for drivers’ cabins, heat and control the fresh air supply, on request also with electronic climate controls, and of course adapted to the individual requirements. Pav. 75, Hall A, Stand Е11

KRESTYANSKIY DOM, JSC 3, Tehnicheskaya, Perm, 614070, Russia Tel.: +7 (3422) 82-70-84, 82-70-81 Fax: +7 (3422) 82-71-88 Email: krdom@perm.ru Internet: www.perm.ru JSC “KRESTYANSKIY DOM” Perm - is: - Resource-saving technology “hay in a package on a turnkey basis, train, advise; - Effective technique Russia and Italy for forage (from mowing grass to distribute food), tillage, planting, with full service; - Consumables (film, twine), moisture;. With us - you and ACE Feed. Pav. 75, Hall А, Stand D10

KRONEN, GMBH 2A, Römerstrasse, Kehl am Rhein, 77694, Germany Tel.: +49 7854 9646 0 Fax: +49 7854 9646 50 Email: info@kronen.eu Internet: www.kronen.eu The German company KRONEN GmbH manufactures vegetable and fruit processing machines and lines (washing, peeling, cutting, packaging equipment – capacity: from 70 to 3000 kg/hour). KRONEN machines are completely made of stainless steel. KRONEN supplies single units or processing lines. Pav. 75, Hall B, Stand G7.2

KRONE RUS, LTD bld. 7, 2, 4-th Zapadny proezd, Zelenograd, 124460, Russia Tel.: +7 (495) 660-66-88 Fax: +7 (495) 660-66-88 Email: krone-rus@yandex.ru Internet: www.krone.de KRONE is a leading manufacturer of fodder harvesters in Europe and a specialist for procurement of fodder of the main types. The production program for a professional includes a set of machines for procurement of haying and haylage: mowing-machines, agitators, swath-makers, fodder rollers and bale rustlers, trailers, fodder harvesting combines and selfpropelled cutting-crushing machines. Pav. 75, Hall A, Stand D9

KUBANSELMASH-1, LTD 15, Lineynaya, stanitsa Novopokrovskaya, Krasnodar Region, 353020, Russia Tel.: +7 (86149) 7-59-40 Fax: +7 (86149) 7-59-40 Email: kubselmash@mail.ru Internet: www.kubselmash.ru LTD KUBANSELMASH is engaged in designing, manufacturing and selling basically new machinery for energy-saving technologies as well as subsoil tillage. The machinery range includes BDM modernized disk harrows, PChG chisel cultivators and rotational mattock РМ. All machinery is equipped with ShK planer rollers. Such complex machines can reduce production costs by reducing the cost of fuel and labor costs, maintain fertile soil and increase yields of crops. Open area KUHN VOSTOK, LTD of. 322, bld. 1, 9, Varshavskoe shosse, Moscow, 117105, Russia Tel.: +7 (495) 786-81-12 Fax: +7 (495) 785-82-72 Email: info@kuhn.com Internet: www.kuhn.com KUHN (France) offers a complete line of up-to-date and serviceable farm machinery: ploughs, soil treatment and sowing machinery, fertilizing, spraying, road shoulder maintenance, residue processing and forage harvesting machinery, as well as machinery for cattle breeding and manuring. KUHN’s more than 1500 patents allow manufacturing of unique machines for you. Pav. 75, Hall A, Stand C3 KUZEMBETEVSKY RMZ, JSC 78, Sovetskaya, s. Kuzembetevo, Menzelenskiy District, Tatarstan, 423710, Russia Tel.: +7 (85555) 2-21-43 Fax: +7 (85555) 2-22-48 Email: krmz2006@rambler.ru Internet: www.rmz.menzelinsk.ru The pneumatic sorter is meant for cleaning and sorting of grain, pulse crops, cereals, sunflowers from feeble and broken grain, seeds of other crops and weeds. Owing to our patented novelties, we achieve a high grade of seeds cleaning from unfruitful, low productivity seeds and hardly separable admixtures. The cleaning is done with the use of an air flow and is based on the speed differential of moving of the grain of the basic crop and admixtures. Open area

127

KWS RUS, LTD

LEMKEN-RUS

1, Zegelya, Lipetsk, 398050, Russia Tel.: +7 (4742) 28-03-10, 28-03-11 Fax: +7 (4742) 28-03-45 Email: Lipetsk@kws-rus.ru Internet: www.kws-rus.ru KWS RUS is a Russian subsidiary of the German KWS Group, one of the world’s leading companies breeding and producing agricultural plants seeds, which has branches in 70 countries of the world. KWS RUS has been known as a reliable supplier of seeds of sugar beet, maize, oil and grain crops, as well as potatoes for more than 10 years. KWS Experimental Station (Agricultural Competencies Centre) began operations in 2008. Pav. 75, Hall B, Stand А10.1

2, Industrialnaya, s. Detchino, Maloyaroslavets District, Kaluga Region, 249080, Russia Tel.: +7 (48431) 5-70-06 Fax: +7 (48431) 5-70-04 Email: o.gathmann@lemken.ru Internet: www.lemken.com LEMKEN-RUS is a russian associated company of LEMKEN GmbH & Co.KG (Germany) - since 230 years one of the leading companies in the production of ag machinery in Europe. Product range: ploughs, presses, rotary harrows, cultivators, disc harrows and tillage combinations, pneumatic and mechanical seed drills, mounted and semi-mounted sprayers. Pav. 75, Hall B, Stand G1.1

LA COMPAGNIE NORMAND LTÉE 340 rue Taché, Saint-Pascal, Québec, G0L 3Y0, Canada Tel.: +1 418 492-2712 Fax: +1 418 492-9363 Email: normand@cienormand.com Internet: www.cienormand.com LA COMPAGNIE NORMAND LTÉE IS A MANUFACTURER OF AGRICULTURAL EQUIPMENT AND SNOWBLOWERS La Compagnie Normand ltée makes more than 60 models of tractormountable snowblowers ranging from 48 to 120 inches in width and 16 to 350 hp. We also offer 15 dump trailer models ranging from 1 to 15 tons. Pav. 75, Hall B, Stand C3

LANDMASCHINENFABRIK KÖCKERLING GMBH & CO.KG 11-13, Lindenstrasse, Verl, NRW, 33451, Germany Tel.: +46 5246 96080 Fax: +46 5246 960821 Email: info@koeckerling.de German manufacturer of agricultural machinery such as universal cultivators, heavy cultivators and direct drill machines for big agricultural companies, specialized on minimum soil cultivating. Pav. 75, Hall B, Stand G1.3

LANDWIRTSCHAFTSVERLAG, GMBH 2-8, Huelsebrockstr., Muenster, 48165, Germany Tel.: +49 2501 801 915 Fax: +49 2501 801 359 Email: russia@profi.com Internet: www.profi.com/russia EAST SPECIAL – “Modern agricultural engineering, crop and livestock production“ – agricultural engineering specialist magazine from leading German periodicals profi and top agrar containing independent tests and driving impressions of tractors and farm machinery, production technologies in comparison. Pav. 75, Hall B, Stand G2.2

128

LEWIS M. CARTER MANUFACTURING (CANADA), LTD 835-58th Street East, Saskatoon, Saskatchewan, S7K 6X5, Canada Tel.: +1 (306) 242-9292 Fax: +1 (306) 934-4840 Email: steven@lewismcarter.com Internet: www.lewismcarter.com Manufactures seed cleaning equipment including gravity separators and food processing equipment. Pav. 75, Hall B, Stand C1.11

LIDAGROPROMMASH, OJSC Lida, Grodnenskiy Region, 231300, Republic of Belarus Tel.: +375 15612250, 156121546 Fax: +375 156120256 Email: omark.lida@mail.ru Internet: www.lidagro.by LIDAGROPROMMASH Open Joint Stock Company is a specialized enterprise with more than 50 years of history that produces agricultural equipment. The basic nomenclature of production: - Lida-1300 Grain Combine Harvester - Lida-1600 Grain Combine Harvester - Versatile air drills - Precision seed drills - SU-12-01 Fertilizer Application Seeder - SKS-2 direct seed cultivator drill - APP-6A; APP-6P; APP-6G; APP-6D Tillage-And-Drill Machines - Technics for flax cleaning - GVC-6.6 Windrow Collector Rake With Central Windrow - 2 PTS-14 Dump-Type Tractor Trailer - BOXER II 4000 Self-Propelled Rod-Type Sprayers - Potato combine harvesters The enterprise has introduced and uses the quality management system in production of agricultural machines in accordance with requirements of STB ISO 9001-2009. All enterprise’s products are certified in accordance with requirements of engineering regulations of the Republic of Belarus and have certificates of conformance. In addition, SPU, STV and SU machines are certified and can have EC-marking in accordance with requirements of Directive 98/37/ЕС. Open area

Within the exhibition

LIDA-REGION, LTD of. 107-110, Pav. 18, 119, Prospect Mira, Moscow, 129223, Russia Tel.: +7 (495) (495) 626-59-51, (926) 225-45-57 Fax: +7 (495) 626-59-51 Email: lida-region@mail.ru Internet: www.lida-region.ru Lida-Region is an official dealer of many Belorussian plants producing farm machinery. The company supplies tillage machines, sowing machines, forage harvesting machines, machines for vegetables management, machines for fertilization, tractor trailers, grain drying equipment, etc. We also offer a wide range of spare parts for Belorussian farm machinery. Open area, Hall 75А

LIMARGEN RU, LTD of. 1, 3 floor, 41/43, Odesskaya, Krasnodar, 350020, Russia Tel.: +7 (861) 215-96-01 Fax: +7 (861) 215-96-01 Email: alexander.semenikhin@limagrain.com Internet: www.limagrain.ru, www.lgseeds.ru “Limagren” (Limagrain) - World’s leading seed companies. In Russia the company “Limagren” represents the seeds of field crops under the brand LG (corn, sunflower, canola, cereals, legumes). The company’s products are widely known in the market: hybrid sunflower (K 5665 M, MEGASAN, RIMISOL, LG 5412, LG 5635, Tunka, PH 5663 TC) and maize (Latisana, LG 2372, LG 2244, LG 2306, AALVITO).

LOMBARDINI, SRL 2, Via Cav. del Lavoro A. Lombardini, Reggio Emilia, 42124, Italy Tel.: +39 0522 3891 Fax: +39 0522 389 298 Email: info@lombardini.it Internet: www.lombardini.it C 2007. Lombardini, a historic Italian company from Emilia, has expanded its horizons, becoming part of Kohler. Range diesel engines, thus enriched range of gasoline engines, introducing the world’s only offer of up to 67 horsepower. Pav. 75, Hall B, Stand H6.1

LUDWIG BERGMANN, GMBH 64-66, Hauptstr., Goldenstedt, Niedersachsen, 49424, Germany Tel.: +49 4444 2008-10 Fax: +49 4444-200888 Email: wiens@l-bergmann.de Internet: www.bergmann-goldenstedt.de Ludwig Bergmann GmbH – the specialists in spreading technology and forage and fodder recovery – is a family run business in the third generation and located in West Germany. Main products are: all-purpose spreaders, silage trailers, forage transport trailers, overhead loading trailers as well as special purpose machines. Pav. 75, Hall B, Stand G1.3

Pav. 75, Hall B, Stand А6.2

LIMIN CHEMICAL CO., LTD 5Xinmofan Road, Nanjing, JIANGSU, 210009, People’s Republic of China Tel.: +86 25-66980133 Fax: +86 25-83246229 Email: joannadee@chinalimin.com Internet: www.chinalimin.com Limin Limited Liability Company of the chemical industry is a special state dominant undertaking for pesticide manufacturing. The company passed certification ISO 9001, also that for the environment ISO 14001 and OHSAS 18001. The company mainly manufactures mancozeb, chlorothalonil, cymoxanil, propineb, pyrimethanil, fozetil-Al, difenconazol and other different agricultural pesticides. The sales market covers 70 countries and areas all over the world, including China. Pav. 75, Hall В, Stand А16.2.2

LINCOLN, GMBH Heinrich-Hertz Str., 2-8, Walldorf, D-69190, Germany Tel.: +49 6227 33 179 Fax: +49 6227 33 148 Email: lincoln@lincolnindustrial.de Internet: www.lincolnindustrial.de World leading manufacturer of lubrication systems, tools and components for all mobile and industrial equipment. Lincoln customer service includes consulting, engineering and planning of customer-oriented systems for all applications, manufacturing of standard components such as pumps, metering devices or control equipment, installation and start up of Lincoln lubrication systems. Pav. 75, Hall B, Stand G1.4

MACDON INDUSTRIES, LTD 680 Moray Street, Winnipeg, Manitoba, R3J 3S3, Canada Tel.: +1 (204) 885-5590 Fax: +1 (204) 831-8436 Email: kkotowich@macdon.com Internet: www.macdon.com Manufacturer of harvesting equipment sold around the world. Products include: self-propelled windrowers (draper, auger and disc), draper-style combine headers, & combine pick-up headers used to harvest a variety of crops including grain, forage, rice, soya beans, oilseeds, and a number of other specialty crops. Pav. 75, Hall B, Stand C1.1

MACHINERIE AM 12 chemin de la Forge, L’Islet, G0R 1X0, Canada Tel.: +1 418 247-5626 ext 23 Fax: +1 418 247-3600 Email: claude.collin@ammachinery.com Internet: www.ammachinery.com AM MACHINERY IS A MANUFACTURER OF AGRICULTURAL EQUIPMENT Hay and forage: Tubular bale wrapper The Stretch-O-Matic® provides you with high quality forage all year long to help you obtain great productivity from your herd at a reasonable cost. Pav. 75, Hall B, Stand C3

129

MANITOBA TRADE AND INVESTMENT 1100-259 Portage Avenue, Winnipeg, Manitoba, R3B 3P4, Canada Tel.: +1 (204) 945-2428 Fax: +1 (204) 957-1793 Email: bill.teerhuis@gov.mb.ca Internet: www.manitoba-canada.com “Manitoba Trade” is the exhibitor of record representing the “Canada” pavilion. A provincial government agency working in partnership with Manitoba-based manufacturers to assist their marketing efforts as they establish and maximize their commercial success in global markets. Pav. 75, Hall B, Stand C1 MANITOU BF SA 71, Vostochnaya, Belgorod, 308019, Russia Tel.: +7 (4722) 24-04-24 Fax: +7 (4722) 24-04-30 Email: info.mvo@manitou.com Internet: www.ru.manitou.com MANITOU, an off-road trucks inventor, now offers you a broad range of models corresponding to your needs in operation with loads: Maniscopic telescopic handlers, Maniaccess raising platforms, Manitou off-road and semi-industrial masted lift trucks, etc. The variety of the attached implements makes Manitou trucks really multipurpose and indispensable! Pav. 75, Hall А, Stand В4 MANTIS ULV 3, Norelweg, EPE, 8161 NC, Netherlands Tel.: +31 0578 615556 Email: f.verder@mantis-ulv.eu Internet: www.mantis-ulv.eu Pav. 75, Hall B, Stand Н1

MASCHINENFABRIK BERNARD KRONE, GMBH 10, Heinrich-Krone-Str., Spelle, 48480, Germany Tel.: +49 5977 935 798 Fax: +49 5977 935 255 Email: ‘Eugen.Dick@Krone.de Internet: www.krone.de KRONE – a leading European agricultural machinery manufacturer and basic feed specialist. The professional product range contains a full range of machines for straw, hay and silage preparation: Disc Mowers, Self-propelled high-performance mower conditioner, Rotary Tedders, Rotary Rakes, Forage Wagons, Round Balers, Large Square Balers, Forage Harvester. Pav. 75, Hall B, Stand G1.8

MASCHIO-GASPARDO RUSSIA of. 114, 117B, Pushkina str., Volzhskiy, Volgograd Region, 404126, Russia Tel.: +7 (8443) 52-50-65 Fax: +7 (8443) 52-50-64 Email: info@maschio.ru Internet: www.maschionet.com MASCHIO GASPARDO is an Italian company manufacturing farm machinery. Among the products manufactured there are deep tillers, row-crop planters, vegetable seed planters and grain seeders, sowing units for the “zero” and minimal technologies with a coverage of up to 12 m, discators, cutters, cultivators for overall tillage and intercultivation, and many other products. Open area

130

MASHIDA, COMPANY, LTD of. 201, 48B, Troitskiy trakt, Chelyabinsk, 454053, Russia Tel.: +7 (351) 270-80-83 Fax: +7 (351) 269-79-24 Email: mashida-chel@mail.ru Internet: www.mashida.ru The spare parts of the MASHIDA trademark for automotive machinery: plunger pairs, sprayers, cylinder-piston groups, cylinder head groups, crank shafts and many other parts are manufactured at the leading plants of China with the use of modern technologies and advanced materials and complete automation of production. Quality is our strong point. Pav. 75, Hall A, Stand C28

MEGASERVICE 70, Sammera, Vologda, 160014, Russia Tel.: +7 (8172) 27-98-35 Fax: +7 (8172) 27-98-35 Email: sales@tsepi.ru Internet: www.tsepi.ru MegaService, Ltd has operated at a high level on the market of drive, conveyer and round-link chains for 9 years. At our storage facilities in Vologda, Moscow and Rostov-on-Don there is always a complete product range available. Beginning with 2002, MegaService, LLC accepts orders for manufacturing of chains with different special components. Custom manufacturing of analogues of chains of foreign manufacture is also available. Pav. 75, Hall А, Stand С26

MELINVEST, JSC 95, Internationalnaya, Nizhny Novgorod, 603950, GS, Russia Tel.: +7 (831) 277-97-79, 277-76-95 Fax: +7 (831) 277-76-63, (499) 174-82-14 Email: office@melinvest.ru Internet: www.melinvest.ru Melinvest JSC with its 150 years history is the country’s only manufacturer of full range of equipment for postharvest handling and storage of grain. We offer both separate production equipment (grain-cleaning, transport, milling, grain driers ASTRA and VESTA, animal formula-feed plants) and comprehensive cleaning, drying and storage solutions (grain facilities, elevators). Pav. 75, Hall B, Stand P7.2

MELITOPOLSKIY TURBOCHARGER PLANT, LTD 3/7, Kahovskoe shosse, Melitopol, Zaporozhie Region, 72311, Ukraine Tel.: +380 (67) 437-90-70 Fax: +380 (619) 42-90-36 Email: turbocom1@yandex.ru Internet: www.turbocom.com.ua “Melitopolskiy turbocharger plant” (“MZTk”) - a modern, rapidly growing company with a closed production cycle. It specializes in designing, manufacturing turbokompressov for tractor and agricultural machinery of the CIS countries, and carries out repair of any complexity turbo all manufacturers. Pav. 75, Hall А, Stand Е45

Within the exhibition

MIEDEMA B.V. P.O. Box 5, WINSUMFR, 8830 AA, Netherlands Tel.: +31 0517 239800 Email: info@miedema.com Internet: www.miedema.com Pav. 75, Hall B, Stand Н2

MILIEUSYSTEMEN TIEL BV P.O. Box 6260, TIEL, 4000 HG, Netherlands Tel.: +31 0344 633363 Email: info@milieusystemen.nl Internet: www.milieusystemen.nl Pav. 75, Hall B, Stand Н1

MINISTRY OF AGRICULTURE OF THE RUSSIAN FEDERATION 1/11, Orlikov pereylok, Moscow, 107139, Russia Tel.: +7 (495) 607-80-00 Fax: +7 (495) 607-83-63 Email: info@dov.mcx.ru Internet: www.mcx.ru Ministry of Agriculture of the Russian Federation carries out functions of public policy and normative-legal regulation in the field of agriculture, coordination and monitoring activities in his custody by the Federal Service for Veterinary and Phytosanitary Supervision and the Federal Forestry Agency. Organizes the implementation of the State Agricultural Development Programme and the regulation of markets for agricultural products, raw materials and food for 2008-2012, approved by RF Government Resolution № 446 of July 14, 2007

MINISTRY OF ECONOMIC DEVELOPMENT AND TRADE ONTARIO 900 Bay Street, Hearst Block, 6th Floor, Toronto, Ontario, M7A 2E1, Canada Tel.: +1 416-3140915 Fax: +1 416-3252766 Email: vitaly.paroshyn@ontario.ca Internet: www.ontarioexports.com The International Trade Department offers several programs of export development to help companies from the province of Ontario in their global export activities. These services include: consulting, commercial support and protection, marketing intelligence, exhibitions, trade missions, seminars and symposiums. We also help foreign organizations, which are interested in establishment of business relations with Ontario products, technique and service providers. Pav. 75, Hall В, Stand С2

MINITÜB, GMBH 41, Hauptstrasse, Tiefenbach, 84184, Germany Tel.: +49 8709 9229 0 Fax: +49 8709 9229 39 Email: minitube@minitube.de Internet: www.minitube.com Minitube is the world’s leading manufacturer and system supplier for reproduction technology in farm animals in the fields of artificial insemination, embryo transfer and related Biotechniques. At Minitube, veterinarians, engineers and researchers work together on the continuing development of animal breeding technologies to provide customers with solutions resulting in measurable success.

MKM-STOLICA, LTD of. 201, 47, Volgogradskiy prospekt, Moscow, 109316, Russia Tel.: +7 (495) 661-61-60 Fax: +7 (495) 661-61-60 Email: humus@mos.mkmgr.ru Internet: www.humus-m.ru • Greenhouse production design in Bulgaria • Construction of film greenhouses turnkey: farmer (tunnel to 1000 sq ft) industrial (modular type) • Technological Systems: heating dosvechivaniya and energy watering douvlazhneniya air • Automated control systems. Open area

MONOSEM 12 RUE EDMOND RIBOULEAU, LARGEASSE, FR - 79240, France Tel.: +7 (928)1730732 Email: pavel.romysh@monosem.com Internet: www.monosem.com Monosem is a specialist of precision planter for maize, sunflower, sugarbeet, raps, beans and vegetable seeds. Monosem produce a wide range of pneumatic and mechanical planters from 4 to 24 rows with or without dry fertilizer. Monosem offer also a large range of cultivators with or without fertilizer. Pav. 75, Hall A, Stand D3

MORDOVAGROMASH, JSC 15A, Rabochaya, r/p Lukhovka, Saransk, 430008, Russia Tel.: +7 (8342) 25-84-12 Fax: +7 (8342) Email: omis@oaomam.ru Internet: www.oaomam.ru Manufacturer. The main focus: the production of trailers and semitractor (from 2 tons under15), planting and tillage equipment (drills, zernozagruzchiki, deep, cultivators, fertilizer spreaders), harvesting equipment (mowers), feeders and komosmesiteli. Open area

MORRIS INDUSTRIES, LTD 2131 Airport Drive, Saskatoon, Saskatchewan, S7L 7E1, Canada Tel.: +1 (306) 933-8585 Fax: +1 (306) 933-8626 Email: mdahlseide@morris-industries.com Internet: www.morris-industries.com Manufactures and markets world-class seeding, tillage and hay hauling solutions to agricultural producers around the world. Our goal is not just selling machinery, but providing the back up technical support, training and agrology advice so that our equipment is used to its full potential. Pav. 75, Hall B, Stand C1.5

131

MOSKOVSKIYE OZONATORY, CJSC 10, Berezovaya alleya, Moscow, 127273, Russia Tel.: +7 (495) 402-81-50 Fax: +7 (499) 907-37-92 Email: mozon1@yandex.ru Development and manufacturing of complete ozonator equipment of any productivity as modularised containers and settled equipment. Complete ozonator equipment of the MOK type for 0.4-1.2 kg of ozone per hour, both mobile (on autchassis) and settled. Development of ozonation technologies for ozonation at enterprises of the agroindustrial complex (preplant treatment of grain and seeds, sanitisation of the rooms of livestock breeding complexes, etc.), at food industry and processing enterprises, at storage facilities, on vessels and railway transport. Pav. 75, Hall А, Stand E29.1

MPT-PLASTIC, LTD 20G, Berezhkovskaya nab., Moscow, 123995, Russia Tel.: +7 (495) 926-91-35 Fax: +7 (495) 926-91-35 Email: sidorov@liral.com Internet: www.mptplastic.ru MPT-Plastic, LTD is an upswing company specializing in manufacturing of high quality polyvinyl chloride hoses important for most diverse business activities: in agriculture, fishing industry, woodworking, sewage, watersupply, conditioning and ventilation systems, wine-making and grain storage, etc. Open area

MULMIX FACCO, SRL 7, VIA PALLADIO, CAMPO SAN MARTINO, PADOVA, 35010, Italy Tel.: +39 049 9638211 Fax: +39 049 9630511 Email: mulmix@mulmix.info Internet: www.mulmix.it “Mulmix is a point of reference both at national and international levels in the production of storage facilities, feed mills and seed selection plants. The 40-year experience and the constant growth of Mulmix confirms its absolute reliability in the design and timely and high quality performance. The yearly renewed trust that our customers put in us makes Mulmix a leading company in this field and a reliable partner for solutions, from the simplest to most complex. Certified SGS - UNI EN ISO 9001:2008. For more information www.mulmix.it. “ Pav. 57, Hall B, Stand H3.3

MULTI-WING CZ, S. R. O. Prumyslova, Novy Bydzov, 504 01, Czech Republic Tel.: +420 495 27 94 34 Fax: +420 495 27 94 49 Email: vep@multi-wing.com Axial impellers for radiators, engine cooling and for refrigeration and ventilation systems.

132

NASINNYA, TRADING HOUSE 25, Klinicheskaya, Kiev, 03141, Ukraine Tel.: +380 (44) 249-68-94 Fax: +380 (44) 249-68-95 Email: marketing@tdn.kiev.ua Internet: www.tdn.kiev.ua NASINNYA, TRADING HOUSE is a seeds company, which has been successfully operating on the market of seeds of Ukraine and abroad since 2000. The industrial capacity of the company is a single-product seeds plant in the city of Vinnitsa. The business cycle of the company includes: first reproduction seeds growing from elite seeds, process preparation of seeds for sowing and seeds sale. The company develops its 7,000 ha farm field agroproject. Pav. 75, Hall В, Stand А7.2 NAVIGATOR – NEW MACHINERY CONSTRUCTION 39, Energetikov, Perm, 614065, Russia Tel.: +7 (342) 226-02-72 Fax: +7 (342) 226-02-73 Email: sazhin@nm-agro.ru Internet: www.nm-agro.ru Navigator-NM is the single manufacturer in Russia of the Salute fodder procurement complex for procurement of pressed fodder, including for the Packed Haylage technology. A wide range of machines for fodder procurement (agitators, rakes, pickup presses, packers, turn-over devices and cutters) and tillage machines (ploughs, deep tillers and cultivators). Maintenance, training and equipment actuation. Pav. 75, Hall A, Stand E18 NECOFARM AGRICULTURE, GMBH Bollhörnka, 1, Hafenhaus, Kiel, 24103, Germany Tel.: +49 431 65 99 0 44 Fax: +49 431 65 99 0 33 Email: HuelyaVatansever@NecoFarm.com Internet: www.NecoFarm.com Your competent partner for the supply of high performance Holstein breeding cattle, Simmentaler and Beef Cattle. Likewise for the erection of modular farms, reconstruction of livestock breeding complexes. Constructing and designing dairy farm and beef cattle farm ready for use. Projects based on up-to-date German technologies. High level of quality in service clients. The organization of construction turnkey, training of the personal for the maintenance of feeding, milking, calf growing, artificial insemination and management education.

NETHERLANDS MINISTERY OF AGRICULTURE, NATURE AND FOOD QUALITY P.O. Box 20401, Hague, 2500 EK, Netherlands Tel.: +31 070 3786868 Fax: +31 070 378 6123 Internet: www.minlnv.nl Pav. 75, Hall B, Stand Н1 NEUERO FARM- UND FÖRDERTECHNIK, GMBH 11, Alter Handelsweg, Melle, 49328, Germany Tel.: +49 54279270155 Fax: +49 542792701955 Email: i.kaiser@neuero-farm.de Internet: www.neuero-farm.de The company “NEUERO” - it was found in 1909- it`s one of leading firm in Germany. It`s produice mashine for transportiration, clearing, drying, storage and processing grain. We offer creation projects, manufacture, delivery, installation, service... All from one hands. Pav. 75, Hall B, Stand G2.3

Within the exhibition

NINGBO KABAT MACHINERY CO., LTD. 12A09-12, Building #2,1926 Canghai Road, Ningbo, Zhejiang, 315040, People’s Republic of China Tel.: +86 574-87930921, 574-87930922 Fax: +86 574-87930926 Email: sales@kabat-machinery.com Internet: www.kabat-machinery.com Kabat Machinery Co.,Ltd built on 1998,is a private enterprise specialized in manufacturing bearing and farm replacement parts In Ningbo,China. Our company passed ISO 9002 certification. According to criteria of modern enterprises, we are making great efforts to carry out effective management from production, supply, quality to technique and service. Please visit our web site for more informations. Pav. 75, Hall А, Stand Е31

NOVGOROD BIELEFELD METALL, LTD 173008, Russia Tel.: +7 (8162) 64-02-63, 64-51-15 Fax: +7 (8162) 64-02-63 Email: nbm@nowbm.ru Internet: www.nowbm.ru NOVGOROD BIELEFELD METALL OOO manufactures different kinds of steelworks for gravity transporting and distributing pipe systems: pipes, connection stubs, segments, conical and branch pieces, bends, inspection pipes, clamping rings, two-way valves and gates, distributors, etc. All components are produced in correspondance with the technology and under control of NORO GmbH (Germany). The components are manufactured both of stainless steel and carbon steel and can be additionally protected from inside with polyurethane. Pav. 75, Hall B, Stand P8.1

NOBIGAZ, LTD p. 16, 24, Mira, Zernograd, Rostov Region, 347740, Russia Tel.: +7 (86359) 4-25-04 Email: sales@nobigaz.ru Internet: www.nobigaz.ru Innovative storage of fodder and grain in commercial polymer sleeves, sleeves for grain storage and packaging of food grains; sleeves for storage of silage and other forages; Packers feeds into the polymer sleeve crushing grain elevator and packaging yield, Greenhouse film, film for covering silage trench width to 24 meters; Consultancy; packaging services. Pav. 75, Hall В, Stand Р9.2

OEHLER MASCHINEN FAHRZEUGBAU, GMBH 105-107, Windschläger Str., Offenburg-Windschläg, BadenWürttemberg, 77652, Germany Tel.: +49 781 9139-0 Fax: +49 781 9139-30 Email: info@oehlermaschinen.de Internet: oehlermaschinen.de Producer of trailers, yard loaders, forestry, log splitters, winches, barrels. The company was founded in 1954 and is interested in new cooperation worldwide. Pav. 75, Hall B, Stand G4.2

NORIKA-SLAVIA, LTD 23A, Pryanishnikova, Moscow, 127550, Russia Tel.: +7 (499) 922-05-50 Fax: +7 (499) 922-05-50 Email: norika-m@yandex.ru Internet: www.norika.ru NORIKA-SLAVIA, LTD is an exclusive representative of the German company NORIKA in Russia. The company organizes supplies of high-class seed-grain from Germany, implementation of the program of production and selling of seeds of the European quality on the basis of large seed-production farms of Russia, as well as gives advice on production of selected varieties NORIKA. Pav. 75, Hall B, Stand А8.2

NORSTAR INDUSTRIES, LTD Box 119, R.R. 1, Morris, Manitoba, R0G 1K0, Canada Tel.: +1 (204) 746-8200 Fax: +1 (204) 746-8074 Email: camc@norstarindustries.ca Internet: www.norstarindustries.ca Manufacturer of grain handling equipment manufacturer specializing in high capacity bin unloading equipment including U-trough un-loaders, bin sweeps, and bucket elevators for both on-farm and commercial applications. Pav. 75, Hall B, Stand C1.9

OKB PO TEPLOGENERATORAM, LTD 2A, 2-nd Michurina, Bryansk, 241021, Russia Tel.: +7 (4832) 26-10-90, 26-09-25 Fax: +7 (4832) 26-10-90, 26-09-25 Email: sushilkabr@yandex.ru Internet: www.sushilkabr.ru Our enterprise performs the full range of works on design, manufacturing, assembling, starting-up, adjustment and service maintenance of graincleaning-and-drying plants. Our products are: mini elevators; automated column-type and shaft-type grain dryers, heat generators and heating units, automatic modular gas torches, norias, conveyors, cremators, furnaces working on plant waste and operational tanks. Pav. 75, Hall B, Stand P8.3

OMARV, SRL Via Cuned, 60, Savigliano, 12038, Italy Tel.: +39 017 271-51-14 Fax: +39 017 278-00-28 Email: sales@omarv.com Internet: www.omarv.com Production of agricultural machines especially: rototillers and mower, side mower, folding mower for different cultivation as grass, set aside, straw, vineyard, prunning shredder in different width dimension. Production of garden machine for communal and public green area especially small and proffessional lawnmower and mower with container. Pav. 75, Hall B, Stand H5.1

133

OTTEVANGER MILLING ENGINEERS BV P.O. Box 3, MOERKAPELLE, 2751 DL, Netherlands Tel.: +31 079 5932221 Email: mkp@ottevanger.com Internet: www.ottevanger.com Pav. 75, Hall B, Stand Н1

OTTO TH. MENKE, GMBH 22, Overweg, Soest, NRW, D-59494, Germany Tel.: +49 2921965428 Fax: +49 292196547028 Email: artur.hoehn@otto-th-menke.de Internet: otto-th-menke.com The company “Otto Th. Menke GmbH” - is a private wholesale and trading company for sales of spare parts for agricultural machinery. We supply high quality spare parts for all types of imported equipment manufacturers such as: CLAAS, JOHN DEERE, CASE, New Holland, Lemken, Rabe, Krone, Kvereneland, Kuhn, etc.. Pav. 75, Hall B, Stand G5.3

PETER KRÖGER, GMBH Bloge, 4, Visbek, 49429, Germany Tel.: +49 4445 9636-0 Fax: +49 4445 9636-66 Email: info@agroliner.de Internet: www.agroliner.de Manufacturer of trailers, trailers with load tailgate and container trailers. Pav. 75, Hall B, Stand G1.10

PIUSI, SPA 16/A, Via Pacinotti, Suzzara (Mantova), 46029, Italy Tel.: +39 0376 534561 Fax: +39 0376 536393 Email: piusi@piusi.com Internet: www.piusi.com Since 1953 PIUSI SPA has been in the forefront of the lubricant and fuel transfer market, also specializing in pumps, meters, compressors and measurement devices. PIUSI offers innovative solutions combined with high performance. We produce: Fuel equipment for earth-moving machines Pumps, meters, nozzles and dispensers for oil and diesel dispensing systems. Fuel monitoring equipment. Pav. 75, Hall B, Stand Н6.4

PLANT NAME MEDVEDEV-MACHINE, LTD 69, Moskovskaya, Orel, 302030, Russia Tel.: +7 (4862) 55-01-72 Fax: +7 (4862) 55-89-83 Email: sales@orzim.ru Plant name Medvedev-Machine produces progressive equipment for farming: 1. Subsoiler EMG-2,3, EMG - 4 are designed to eliminate soil compaction. 2.Sternevye aggregates ILA-4, APSH-6 are designed for soil without recourse plasta.3.Kultivatory for preplant soil KPPSH-6, K-feldspar9, disc cultivators with working width of the working space 3m, 4m, 6m. 4. Premium Equipment: FARMLAN Connect - 8000, -12000: FARMLAN Combi Pack-9000, Grizliy-4000. Open area

PETKUS TECHNOLOGIE, GMBH 8, Roeberstr., Wutha-Farnroda, 99848, Germany Tel.: +49 36921 98-0 Fax: +49 36921 98-333 Email: petkus@petkus.de Internet: www.petkus.de Grain and Seed Processing Equipment, Universal Cleaner, Indented Cylinder Separator, Gravity Separator, Chemical Seed Treater for treating, coating and pelleting, Dryer, Silos, Feed Mills, Conveying Equipment. Pav. 75, Hall B, Stand G3.1

PHOSAGRO bld. 1, 55/1, Leninskiy prospekt, Moscow, 119333, Russia Tel.: +7 (495) 231-27-47 Fax: +7 (495) 956-19-02 Internet: www.phosagro.ru PhosAgro is a large vertically-integrated holding company including enterprises producing apatite concentrate, phosphorus-containing fertilizers and animal feed phosphates, nitrogenous fertilizers, as well as its own regional distribution network. Apatit OJSC, Ammophos OJSC, Balakovskyie Mineralnyie Udobrenia LLC, Cherepovetsky Azot OJSC, AgroCherepovets LLC, PhosAgro-Trans LLC and PhosAgro-Region LLC are parts of PhosAgro.

134

PLOEGER MACHINES B.V. 3, Standdaarbuitensedijk, OUDGASTEL, 4751 SG, Netherlands Tel.: +31 0165 319333 Email: c.mensen@ploeger.com Internet: www.ploeger.com Pav. 75, Hall B, Stand Н1

PMS INDUSTRIES bld. 1, 9/10, Kolokolnikov per., Moscow, 107045, Russia Tel.: +7 (495) 789-88-95/96 Fax: +7 (495) 789-88-95/96 PMS Industry, as a direct-seeding expert offers a complete range of machinery for this technique and all the consulting services required. It is serviceable equipment of high quality manufactured in France, Spain and Argentina, which the company has already been offering to Russian agricultural producers for more than 15 years. Pav. 75, Hall A, Stand E28

Within the exhibition

PODSHIPNIKMASH 21, Zapolotnyanaya, Ust-Labinsk, Krasnodar Region, 352332, Russia Tel.: +7 (86135) 4-09-09 Fax: +7 (86135) 4-09-09 Internet: www.bearing-gc.ru PodshipnikMash manufactures up-to-date machinery for sustainable agriculture: Bereginya direct seeding machines, afterharvesting residues spreaders, PALESSE GS12 and PALESSE GS812 combine harvesters-thresher assembly, DON combines, KhTZ and Kirovets tractors reconditioning and modernisation, as well as sells RF KhTZ tractors, Gomselmash forage harvesting equipment and spare parts. Pav. 75, Hall A, Stand С8

PROFPARK, CJSC 13, 4-th Likhachevskiy pereulok, Moscow, 125438, Russia Tel.: +7 (495) 788-74-85 Fax: +7 (495) Email: profpark@profpark.ru Internet: www.profpark.ru PROFPARK supplies and maintenance services of a professional class for communal activities, maintenance of roads, roadside areas and parks, and supplies to the Russian market tractors, specialized equipment for mowing, motorblocks. PROFPARK is the official distributor of TM Grillo (Italy), Kioti (South Korea). Year Company - 1995. Open area

POLYMYA, LTD

PRO-PAK INTERNATIONAL B.V. P.O. Box 100, GELDERMALSEN, 4191 NE, Netherlands Tel.: +31 0345 585300 Email: info@propak.nl Internet: www.propak.nl

64, Krasnoznamennaya, Borisov, Minsk Region, 222518, Republic of Belarus Tel.: +375 177731080, 29 6098179 Fax: +375 177732289 Email: polymya@polymya.ru Internet: www.polymya.ru Since the time of its foundation in 1990 Polymya has been a dynamically developing company oriented at the market of Belarus and the CIS countries. The purpose of our company is a stable and long-term success in integrated implementation of modern technologies on the market of the CIS countries and, first of all, in the sphere of agricultural production and processing. Polymya is the leader among Belorussian enterprises in manufacturing and sales of modern farm machinery in CIS countries. The priority for Polymya’s development is its own production, the main direction of which is an equipment system for mixed fodder production, transportation, cleaning and storage of grain and rape processing. Pav. 75, Hall В, Stand А16.1

POOL AGRI IMPORT & EXPORT 8 Garstweg, WESTERHAAR, 7676 ST, Netherlands Tel.: +31 06 53979798 Email: sales@pool-agri.com Internet: www.pool-agri.com Pav. 75, Hall B, Stand Н2

PORZELACKINVEST, CJSC 3, Sem’i Sosninyh, Kiev, 03680, Ukraine Tel.: +380 (44) 499-16-60 Fax: +380 (44) 499-16-60 Email: office@porzelack.com.ua Internet: porzelack.com.ua Group Porzelack offers equipment: grain drying, elevator, maslopressovoe for the production of biodiesel. Supply of turnkey, commissioning, installation, warranty and service. Draft Nevermind - zernokompleksy Receiving drying and cleaning grain. Pav. 75, Hall В, Stand Р9.1

Pav. 75, Hall B, Stand Н2

QUEBEC MINISTRY FOR ECONOMIC DEVELOPMENT, INNOVATION AND EXPORT - CANADA 380, St-Antoine Ouest. 5th Floor, Montreal, Québec, H2Y 3X7, Canada Tel.: +1 514499-2199 #5025 Fax: +1 514 873-1540 Email: anis.ouanes@mdeie.gouv.qc.ca Internet: www.mdeie.gouv.qc.ca The mission of the Ministry is to support economic development, innovation and export trade, as well as research, particularly by encouraging coordinated and concerted action among the various players in the economic, scientific, social and cultural areas in order to promote job creation, economic prosperity, scientific development and sustainable development. Pav. 75, Hall В, Stand C3

ÉQUIPEMENTS PFB, INC 1495 Skiroule, Wickham, Québec, J0C 1S0, Canada Tel.: +1 819 398-7112 Fax: +1 819 398-5276 Email: Pfb.pb@globetrotter.net ÉQUIPEMENTS PFB INC IS A MANUFACTURER OF INTERIOR COWSHED EQUIPMENT FOR LIVESTOCK FARMSAND BUTCHERY CATTLE We are manufacturers and suppliers of interior cowshed equipment like stalls, paddocks, folds, fences, drinking troughs and products for livestock farms and butchery cattle. Doing business for 20 years, our company provides equipment to over 50 dealers in the agricultural field across Canada. Pav. 75, Hall B, Stand C3

135

QUIVOGNE

RIELA, LTD

3, Grande Rue, Polaincourt et Clairefontaine, 70210, France Tel.: +43 1 997-19-35 Fax: +43 1 997-35-10 Email: cee@quivogne.fr Internet: www.quivogne.fr The French company Quivogne - one of the leading manufacturers of agricultural machinery, in Western Europe. The range, manufactured by 2 factories Quivogne include: disc harrow, also with unique Disk FLEO “dia. 810 mm, diskolapovye tools, disk tools Diskator, units for pre-processing, deep with a width of up to 7 m, cultivators, rollers up to 12 m, Coupling planters, etc. Are looking for dealers in Russia. Pav. 75, Hall A, Stand C13

96B, Internacionalnaya, Nizhny Novgorod, 603002, Russia Tel.: +7 (831) 246-37-37 Fax: +7 (831) 246-37-37 Email: info@riela-mki.ru Internet: www.riela-mki.ru RIELA, LTD constructs centres for grain cleaning, storage and processing, as well as animal feed mills with a productive capacity of 5 to 40 t/h, and biogas and biodiesel generators. The products of the company are: granaries, high efficiency grain dryers of 5 to 100 t/h, norias, conveyers, animal feed mills and separators, as well as biogas and biodiesel generators. Open area

ROPA RUS, LTD RADUGA, VNII, FGNU 38, pos. Raduzhny, Kolomenskiy District, Moscow Region, 140483, Russia Tel.: +7 (4966) 17-04-74 Fax: +7 (4966) 17-04-79 Email: raduga@golutvin.ru VNII “Raduga” is a leading scientific institution of the Ministry of Agriculture of Russia in the development of technologies and techniques of irrigation to plots of different configuration area of 300 hectares, including irrigation of parks and gardens, offers a wide range of irrigation techniques, as well as engineering and design of the irrigated areas, the supply and installation of turnkey, maintenance, repair and maintenance. Open area

RAPOOL RUS, LTD of. 519, bld. 7, 15, Krzhizhanovskogo, Moscow, 117218 , Russia Tel.: +7 (499) 129-08-17 Fax: +7 (499) 129-08-17 Email: service@rapool.ru Internet: www.rapoolru.ru LTD “RAPOOL RUS” is a subsidiary company of the German company “RAPOOL RING GmbH”, which represents the interests of four German oilseed rape breeding companies. LLC “RAPOOL RUS” offers the highyielding hybrids of spring and winter oilseed rape in Russia. Pav. 75, Hall B, Stand A8.1

RIELA KARL-HEINZ KNOOP E.K. 73, Münsterstr., Riesenbeck, D-48477, Germany Tel.: +49 5454 9316 355 Fax: +49 5454 9316 99 Email: johannes.hermann@riela.de Internet: www.riela.de Engineering, projecting, sale, assembling of drying and storing technology, steel round silos and flat storage for grain, rape, sun flowers and maize; ventilation technologies, mobile and stationary dryer, ropebelt conveyer, chain conveyer, bucket elevator, cooling units, milling and mixing technology, heating containers. Pav. 75, Hall B, Stand G2.1

136

pos. Rostchinski, Tchapligin District, Lipetsk Region, 399921, Russia Tel.: +7 (915) 850-57-79 Fax: +7 ( 4747) 52-51-71 Email: s.gena.ropa-rus@mail.ru Internet: www.ropa-rus.de ROPA is the manufacturer of very well engineered self-propelled Sugar Beet harvester and self-propelled cleaner-loader for Sugar Beet. ROPA offers the worlds strongest and biggest self-propelled sugar beet harvester euro-Tiger V8-3 with a PR-lifiting unit for 6-, 8-, 9-, rows. The ROPA euro-Maus is a selfpropelled cleaner loader for sugar beet. The cleaning and loading capacity is up to 550 tonnes per hour. Pav. 75, Hall В, Stand G3.2

ROSAGROLEASING, JSC 26, Pravdy, Moscow, 125040, Russia Tel.: +7 (495) 782-19-76/77…/82 Fax: +7 (495) 782-19-85/86 Email: info@rosagroleasing.ru Internet: www.rosagroleasing.ru “Rosagroleasing”, JSC is state-owned company which carries out the tasks set by the Government of the Russian Federation: providing Russian agrarians with modern agricultural machinery, hi-tech livestock equipment, highproducing pedigree livestock, harvesting machinery, timber processing equipment and equipment for fish production storage and processing on the terms of federal leasing. Pav. 75, Hall A, Stand C5.1

ROSAGROSNAB, JSC bld. 1, 32, B. Dmitrovka, Moscow, 127994, Russia Tel.: +7 (495) 650-30-15 Fax: +7 (495) 650-52-25 Rosagrosnab was founded in 1993. Rosagrosnab is a vertical integrated structure with a commodity network that covers all regions of the country. Rosagrosnab supplies: tractors, combines, agricultural machinery, cars on a leasing basis as well; technological equipment for food processing industries, equipment for livestock, poultry and fodder production; spare parts to supplied machinery and equipment; packaging materials; mineral fertilizers; greases. Rosagrosnab is the Agent of the RF Government in accordance with Article 22 of the Federal Law number № 204-FZ “On the federal budget for 2009 and the planning period 2010 and 2011”. Pav. 75, Hall A, Stand E23

Within the exhibition

ROSELEVATORSTROY, LTD 38A, Kulagina, Bataysk, Rostov Region, 346887, Russia Tel.: +7 (86354) 6-22-52, 7-46-85 Email: elevatorstroi.ru@mail.ru Internet: www.roselevatorstroy.ru The construction of silos, mills, feed mills, a creamery and delivery of equipment for storage and processing of cereals, legumes and oil crops. Pav. 75, Hall В, Stand А7.4

ROSEUROPLANT, CJSC 96B, Gol’yanskaya, s. Zav’yalovo, Udmurtia Republic, 427000, Russia Tel.: +7 (3412) 62-13-35, 62-23-51, моб. +7 (904) 313-30-50 Fax: +7 (3412) 62-13-35, 62-23-51 Email: roseuroplant@yandex.ru Internet: www.roseuroplant.ru RosEuroplant offers German seed potato varieties: Bellarosa, Vineta, Colette, Nora, Jelly, Rosalinde, Romula and Roxana, as well as early-ripe, middleearly potato varieties, table potato varieties and varieties which can be used for potato chips, French fries and ready-to-cook potatoes. RosEuroplant is a joint enterprise of S-Agricole (RF) and Europlant (Germany). RosEuroplant imports seed potatoes of Europlant (Germany), controls the quality and offers affordable prices.

ROSINFORMAGROTECH, FGNU 60, Lesnaya, pos. Pravdinskiy, Moscow Region, 141261, Russia Tel.: +7 (495) 993-44-04 Fax: +7 (495) 993-42-92 Email: fgnu@rosinformagrotech.ru Internet: www.rosinformagrotech.ru Rosinformagrotech FGNU is an agriculture innovation development scientific and information support centre. Rosinformagrotech FGNU does feasibility studies and information monitoring of the agricultural sector innovation development. Rosinformagrotech FGNU prepares and publishers catalogues, reference books, analytical and forecasting materials, booklets, the scientific and production magazine “Machinery &Equipment for Rural Areas” with information about machines and equipment for production and processing of plant and animal products, informational materials on the state technical inspection and sustainable development of rural areas. Rosinformagrotech FGNU provides information support for the 2008-2012 Agricultural Development State Program. Pav. 75, Hall A, Stand B8

ROYAL NETHERLANDS EMBASSY, AGRICULTURAL OFFICE 6, Kalashny pereulok, Moscow, 125009, Russia Tel.: +7 (495) 797-29-46 Fax: +7 (495) 797-29-05 Email: mos-lnv@minbuza.nl Internet: www.netherlands-embassy.ru Pav. 75, Hall B, Stand Н1

RUS-AGRO, LTD 9, Pochaevskiy ovrag, Vladimir, 600020, Russia Tel.: +7 (4922) 43-05-09 Fax: +7 (4922) 43-05-09 Email: rusagro06@inbox.ru Rus-Agro, LTD is a general agent in the Russian Federation of the RUS trade mark – the leading manufacturer of general mechanical rubber goods repair kit groups, seals from polymer and composite materials for repair of assemlies of farm machines, road-building machines and automotive equipment. Our principles are: direct supplies of high-quality products from the manufacturer, affordable prices and delivery to any region of the Russian Federation and fulfillment of orders within the shortest time. Pav. 75, Hall A, Stand В25

RUSSIAN AGRICULTURAL BANK, JSC

3, Gagarinskiy pereulok, Moscow, 119034, Russia Tel.: +7 (495) 363-02-90, 363-02-76 Fax: +7 (495) 363-02-87 Email: office@rshb.ru Russian Agricultural Bank - the basis of national credit and financial service system of agroindustrial complex of Russia. Established in 2000, today the bank ranked fourth in the Russian banking system in terms of assets, ranks among the leaders of the rating the reliability of the largest Russian banks. The state owns 100% stake in the bank. In the arsenal of dozens of bank loan programs: it is actively lends to livestock, crops, purchase of agricultural machinery under its mortgage, as well as provides considerable assistance to development of small agrobusiness - the owners of private plots and peasant (farm). Dynamically developing banking products and services for individuals. RAB mission - providing affordable, quality and effectively to the needs of agricultural producers and rural population of Russia in banking products and services, all possible assistance to the formation and functioning of a modern national credit and financial system of agriculture sector in Russia, to support the development of agriculture and rural areas. Russian Agricultural Bank ranks second in Russia’s branch network. Bank branches operate in 78 Russian regions over 1500 additional offices opened in all the agricultural regions of the country. Ratings: Fitch - BBB; Moody’s - Baa1.

RUSSIAN MINING CHEMICAL COMPANY, LTD level 8, bld. 1, 36, Lusinovskaya, Moscow, 115093, Russia Tel.: +7 (495) 789-65-30 Fax: +7 (495) Email: info@brucite.ru Internet: www.magminerals.ru LTD “Russian Mining Chemical Company” - a leading producer of magnesia products in Russia and CIS. The raw material for production of a natural magnesium hydroxide produced at its own mine. Products manufactured under the trademarks AGROMAG ®, AGROMAG AKTIMAKS ®, EKOPIREN ®, AKVAMAG ®. Production facilities are located in the Smolensk region g.Vyazma., The central office - in Moscow. Pav. 75, Hall В, Stand А14.2

137

SAATEN-UNION RUS, LTD 23A, Timiryazeva, Voronezh, 394087, Russia Tel.: +7 (4732) 53-62-35 Fax: +7 (4732) 53-62-23 Email: saaten-union.rus@rambler.ru Internet: www.russia.saaten-union.com SAATEN-UNION is a pool of seven agricultural plant-breeding enterprises with breeding and distribution activities in cereals, maize and oil- and fodder crops all over Europe. Pav. 75, Hall B, Stand A8.1

SAHO KHIMPROM, TD, LTD 135/2, Bolshevitskaya, Novosibirsk, 630083, Russia Tel.: +7 (383) 334-08-21, 334-08-22 Fax: +7 (383) 238-06-25 Email: ntzr@saho.ru SAHO KHIMPROM is one of the leading domestic manufacturers of crop protection agents. It occupies a leading position in the market due to the wide range of products, developed distribution network. Highly qualified specialists in each representative office are able to provide professional consultation on how to improve the agricultural crops and increase production efficiency by using pesticides. Pav. 75, Hall B, Stand A4.1 SALFORD FARM MACHINERY, LTD 364018 McBeth Rd, Salford, Ontario, Canada Tel.: +1 519-4851293 Fax: +1 519-4851311 Our company is a manufacturer of tillage machinery: cultivator, diskharrows, ploughs, deep tillers, mulchers with coverage of 4 to 19 m, cultivator-type pneumatic planters, plate planters of 6 to 19 m, 1-, 2- and 3-section bunkers with a volume of up to 18 cub. m. Pav. 75, Hall B, Stand C2 SALVARANI, SRL 2, VIA M. BUONARROTI, POVIGLIO, REGGIO EMILIA, I-42028, Italy Tel.: +39 0522969177 Fax: +39 0522960612 Email: info@salvarani.com Internet: www.salvarani.com Salvarani is a dynamic company in the market since 25 years. Located in the heart of Emilia, a region renowned for its experience and tradition in the agricultural parts field, Salvarani makes products designed for the agricultural, industry and gardening sectors and offerts a complete range of hydraulic control parts, accessories as well as its specific experience in developing customized designs. Pav. 75, Hall B, Stand H4.6

SASKATCHEWAN TRADE AND EXPORT PARTNERSHIP P.O. Box 1787, # 320-1801 Hamilton Street, Regina, Saskatchewan, S4P 3C6, Canada Tel.: +1 (306) 787-2191 Fax: +1 (306) 787-6666 Email: tmarshall@sasktrade.sk.ca Internet: www.sasktrade.sk.ca A provincial government agency working in partnership with Saskatchewanbased manufacturers to assist their marketing efforts as they establish and maximize their commercial success in global markets. Pav. 75, Hall B, Stand C1

138

SCHMIDT-SEEGER, GMBH 49, Eichstaetter Strasse, Beilngries, Bavaria, 92339, Germany Tel.: +49 8461 701-0 Fax: +49 8461 701-133 Internet: www.schmidt-seeger.com Schmidt-Seeger GmbH is one of the leading manufacturers of professional technology for bulk handling. Main customers are the grain- and seeds industry, breweries and maltsters. Based on a strategic combination of machine and plant engineering Schmidt-Seeger is also well recognized in different applications as malt milling, fertilizer handling and in the buildingand chemical industry. Pav. 75, Hall B, Stand G1.5

SCHYOLKOVO AGROCHIM, CJSC 2, Zavodskaya, Schelkovo, Moscow Region, 141100, Russia Tel.: +7 (495) 745-05-51 Fax: +7 (495) 745-05-51 Email: info@betaren.ru Internet: www.betaren.ru Schyolkovo Agrochim, CJSC is one of the leaders in manufacturing of chemical weed and pest killers on the Russian market. The sphere of the scientific and production activities of the enterprise: development and manufacturing of the newest preparative forms of chemical weed and pest killers, development of synthesis and production of the active substances of pesticides, development of fodder, production of cereal seeds and coated seeds of sugar beet hybrids. Pav. 75, Hall B, Stand A3

SELHOZDETAL, TORGOVIY DOM, CJSC 8-5, Uzlovaya, Simferopl, 95047, Ukraine Tel.: +38 (0652) 48-14-79 Fax: +38 (0652) 48-14-79 Email: svv@selmash.strace.net Internet: www.selmash.strace.net Manufacturing of segments, shear knives, fingers and parts for cutting machines, knife drive mechanisms for the Don, Yenisei, John Deere, Claas, New Holland, Massey Ferguson, Laverda, MacDon, KSK-100 and E280-304 harvesters, mowing machines for T-25 and T-16MG tractors, for Krot and Sibiryak motor cultivators, for the Neva and Salute-5 walk-behind tractors, beaters for grain grinders, as well as cultivator shares and blades. Pav. 75, Hall A, Stand D25

SHANGHAI BIOCHEMICAL SCI-TECH CO., LTD ZHANGYANG RD, SHANGHAI, People’s Republic of China Tel.: +86 21-58769932, 21-58409596, 13611855993 Fax: +86 21-58882698 Email: sh-bio@hotmail.com Internet: www.biopesticide.com.cn We are doing agrochemicals and pesticides including herbicides, fungicides, insecticides, rodenticides and intermediates with FAO stardard. Our strong products are Glyphosate, 2,4-D, Acetochlor, Pretilachlor,Clodinafoppropargyl, Lambda-cyhalothrin Alfa-cypermethrin, Diafenthiuron, Buprofezin, Cartap, Pyridaben PMIDA, Lambda-Cyhalothric Acid. We can support registration files for around 40 products. Pav. 75, Hall В, Stand А16.2.1

Within the exhibition

SHANTOU GUANGHUA MACHINERY IND. CO., LTD No. 50 Guanghua Road, Shantou, Guangdong Province, People’s Republic of China Tel.: +86 754-88202939 Fax: +86 754-88207575 Email: stseedaa@hotmail.com Internet: www.stguanghua.com, www.seedaa.com We are the technology based enterprise in China, which is speciallized in the production of advanced machinery and related plastic products such as PE lay flat hose, POF heat shrink film, and paper-plastic woven bags. PE lay flat hose is mainly used for irrigation and watering. Our products sell very well for its high quality at the most reasonable price. Pav. 75, Hall В, Stand А16.2.5

SILOKING MAYER MASCHINENBAUGESELLSCHAFT GMBH 4, Kehlsteimstrasse, Tittmoning, 84529, Germany Tel.: +49 86838984 150/151 Fax: +49 86838984 150/151 Email: export@siloking.com Internet: www.siloking.com SILOKING is one of the leading and most innovative companies producing feed mixers in Germany and offers you the highest quality standards and cost efficiency. SILOKING offers solutions for trailed feed mixers from 3 to 45m³ and selfpropelled machines from 10 to 30m³, for every modern farmer. Pav. 75, Hall B, Stand G1.6

SHENZHEN BAOCHENG CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD Rm A1603, Tianan Int’l Tower, Renmin South Road, Luohu, Shenzhen, Guangdong Province, People’s Republic of China Tel.: +86 755-82192178 Fax: +86 755-82192559 Email: bci@vip.163.com Internet: www.baochengagro.com BAOCHENG is a leading company manufacturing chemical products. Our company is a manufacturer and exporter of the main agrochemicals, including herbicides, insecticides and fungicides. As a leading company manufacturing chemicals in China, it sells its products to more than 60 countries of the world. BAOCHENG chemical industry has a high reputation owing to its high quality and competitive price. Our highly proficient technicians, advanced testing devices and strict quality control ensure the high quality level of the products of our enterprise. BAOCHENG welcomes its clients, suggests long-term cooperation and is going to surprise you with the quality of our services. Welcome! Pav. 75, Hall В, Stand А16.2.4

SKIT PREMIUM, LTD of. 411, bld. 1, 125, Varshavskoe shosse, Moscow, 117587, Russia Tel.: +7 (495) 705-99-29 Fax: +7 (495) 705-99-29 Email: golovanov@skitt.ru Internet: www.skitt.info Skit Premium, LTD is an official agent in the Russian Federation of MITAS a. s. (Czechia), which produces tyres of the trademarks MITAS and Continental for farm machinery of any type. Owing to the fact that MITAS and Continental tyres are of so high quality and have excellent technical characteristics, these tyres are one of the first by popularity in Europe applied to the machinery of all leading manufacturers of the world: John Deere, Claas, Fendt and many others.

SIBSELMASH, NPO, JSC 38, Stancionnaya, Novosibirsk, 630108, Russia Tel.: +7 (383) 341-61-01 Fax: +7 (383) 350-68-08 Email: office@sibselmash.ru Internet: www.sibselmash.ru Sibselmash NPO (Scientific and production association), which is a part of the Russian Technologies State Corporation, has a 80 year farm machinery manufacturing experience, for which it has been awarded with high sate awards and diplomas of exhibitions. The plant produces sowing and soil treatment machinery, coupling hitches, which allow for shortening the sowing time and saving fuel. These factors result in increase in productivity and reduction of production cost. Open-area, Pav. 75, Hall А, Stand Е10 SICMA SPA CONTRADA CERRETO 19, MIGLIANICO, ABRUZZO, 66010, Italy Tel.: +39 0871 95841 Fax: +39 0871951999 Email: davide.debronchetto@sicma.it Internet: www.sicma.it SICMA Spa is an italian brand that produces agricultural machinery. Main markets: USA, Europe, South America, Australia, India, Bangladesh. Sicma Spa is the official supplier of tillers machines for John Deere. Products range: - Tillers 20 models from 85 to 305 cm with power from 10 to 160-HP Shredders: 16 models from 95 to 280cm with powers from 15 to 90 HPDigging: 3-Chipper Models: 2 Models. Pav. 75, Hall B, Stand Н6.2

Pav. 75, Hall A, Stand B17

SMART, LTD bld. 3, vladenie 2G, Yaroslavskoe shosse, Mytischi, Moscow Region, 141009, Russia Tel.: +7 (495) 644-49-02, 644-49-03 Fax: +7 (495) 644-49-02, 644-49-03 Email: ivanov-smart@mail.ru Internet: www.merlo.su SMART, LTD supplies and provides service maintenance for multipurpose handling farm and construction machinery of firms MERLO and VENIERI (Italy). Specially for agricultural needs MERLO has designed telescopic handlers of series TURBOFARMER and MULTIFARMER (a loading tractor) modularised with a wide range of quick change attached implements. Pav. 75, Hall A, Stand F13

SMS CZ, S.R.O. Náměstí U Saské brány 12, Rokycany, 33701, Czech Republic Tel.: +420 371722137 Fax: +420 371720245 Email: cingros@smscz.cz Internet: www.smscz.cz Producer of agricultural machinery. Pav. 75, Hall A, Stand C2

139

SOLANA-AGRO-SERVICE, LTD (SOLAGRO) 240B, Sovetskoy Armii, Samara, 443011 , Russia Tel.: +7 (8462) 22-41-59 Fax: +7 (8462) 22-41-58 Email: solagro@solagro.ru Internet: www.solagro.ru Solana GmbH & Co. KG is the exclusive export organisation of SaKa Pflanzenzucht GbR, the leading private company in Germany for high performance seed potatoes. The SaKa / Solana group has created strong links between the breeding department, field production and the sales department. With the extensive range of more than 40 varieties, Solana provides high-performance seed potatoes to its customers all over the world. Pav. 75, Hall B, Stand A8.1

SOLLERS, LTD 10, Testovskaya (Business centre “Severnaya Bashnya”), Moscow, 123317, Russia Tel.: +7 (495) 228-30-45 Fax: +7 (495) 228-30-44 Email: info@sollers-auto.com Internet: www.sollers-auto.com SOLLERS is a Russian automobile company, which offers full service in the automobile industry – from production of cars to their sale and maintenance. SOLLERS has production sites on which it produces Russian UAZ offroaders, Korean SsangYong off-roaders, FIAT cars and commercial vehicles, Japan ISUZU trucks, as well as ZMZ gasoline and diesel engines.

SOUCY INTERNATIONAL INC. 5450, ST-ROCH, DRUMMONDVILLE, QUEBEC, J2B 6W3, Canada Tel.: +1 819 474-6666 Fax: +1 819 477-9423 Email: soucy.track@soucy-group.com Internet: www.soucy-track.com SOUCY INTERNATIONAL INC. is the World Leader in Rubber Track Systems Technology for Military vehicles. Soucy is also a major player in Agricultural, Industrial and Recreational market. The Soucy Track system was skilfully studied and designed to obtain remarkable efficiency during soil harvesting. Its rubber tracks provide superior traction, reduce dramatically soil compaction. Pav. 75, Hall B, Stand Е12

SOYUZGIDRAVLIKA, JSC 14, Rabochaya, Belgorod, 308013, Russia Tel.: +7 (4722) 21-13-59 , 30-07-86 Fax: +7 (4722) 21-13-59, 30-07-86 Email: unionhyd@mail.ru Internet: www.soyuzgidravlika.com JSC “Soyuzgidravlika” Belgorod specializes in the production and implementation of gear pumps and high pressure hoses for hydraulic systems of mobile machines. Producing Company “Soyuzgidravlika”products used in almost all models of tractors and combines, is interchangeable with similar products from other manufacturers. Pav. 75, Hall А, Stand В23

140

SPAREX LIMITED Exeter Airport, Exeter, Devon, EX5 2LJ, Great Britain Tel.: +44 1392 441334 Fax: +44 1392 441340 Email: alexandra.bruns@sparex.co.uk Internet: www.sparex.co.uk Sparex Limited is a leading supplier of Replacement Spare Parts to Agricultural Machinery including Case/IH, New Holland, Claas, John Deere, Lemken, Vogel&Noot, Kverneland, Flexi Coil. Our company’s range includes Earthwearing and Cutting Parts, Filters, Bearings, Belts, Chains, Hydraulics, PTO, Engine Kits and other replacement parts for Combines, Tractors, Ploughs, Cultivators and Seed Drills. Pav. 75, Hall A, Stand D18

SPITZER SILO-FAHRZEUGWERKE, GMBH 10, Bruehlweg, Elztal Dallau, Baden-Württemberg, D-74834, Germany Tel.: +49 62 61 80 050 Fax: +49 62 61 80 0560 Email: info@spitzer-silo.com Internet: www.spitzer-silo.com «Spitzer» (Germany) – the European leader in manufacture of automobile semitrailers for transportation of mixed fodders, flour, grain. More than 60 years the company creates special semitrailers for agriculture. Being the fashion-maker in this segment of motor industry, “Spitzer” offers in Russia a lineup of semitrailers for feed and flour, made specially for the Russian Federation. Open area

STARCO OEM, LTD of. 224, 6, Proizvodstvennaya, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 641-31-18 Fax: +7 (495) 641-31-18 Email: oem@starcorussia.ru Internet: www.starcorussia.ru STARCO EASTERN GROUP is a stable and long standing partner in supplies of tyres, wheels in sets, coupled wheel groups, inner tubes, wheel hubs, wheel axles and other components for manufacturers and consumers of farm, industrial and construction machinery. We only supply high-quality products of the world’s leading manufacturers STARCO, BKT, KENDA, DEESTONE, SCHAAD and others. Pav. 75, Hall A, Stand B20

STAVROPOL PISTON RING FACTORY “STAPRI”, JSC 5, Zavodskaya, Stavropol, 355035, Russia Tel.: +7 (8652) 28-05-00, 28-01-30 Fax: +7 (8652) 28-01-30 Email: sbyt4@stapri.ru Internet: www.stapri.ru STAPRI Stavropol Piston Ring Factory, OJSC is a specialized enterprise manufacturing more than 80 varieties of high-quality piston and seal rings practically for all marks of Russian automotive equipment, tractor engines, motor machines and labour-saving devices with a diameter of 29 to 205 mm. Pav. 75, Hall A, Stand D15

Within the exhibition

STROMEXPORT, S.R.O. 607, Lohenická, Prague, Praha 9, Vinoř, 19017, Czech Republic Tel.: +420 724669465 Fax: +420 286852841 Email: czivisova@stromc.cz STROM Export s.r.o. is a progressive manufacturing firm in the field of agriculture machinery, whose aim is to develop, produce and distribute highquality products matching the most challenging requirements of farmers and agricultural subjects. The machines, due to their technological embodiment, are intended to serve the high-end agronomic methods that help the agricultural subjects minimize the invested cista. Adress: Strom Export s.r.o., Rychnov nad Kněžnou 51601, Dlouhá Ves188. Pav. 75, Hall A, Stand D3

STRUBE RUS, LTD of. 511, 15/1, Krzhizhanovskogo, Moscow, 117218, Russia Tel.: +7 (495) 651-93-24 Fax: +7 (495) 651-93-23 Email: infor@sdrus.ru Internet: www.sdrus.ru Strube Russia is the subsidiary from Strube Germany in the Russian Ferderation and Middle Asia. They are responsible for the sales of seeds of sugar beets, cereals and offering solutions for plant protection as well as efficient plant production running their own local agroservice. Pav. 75, Hall B, Stand A8.1

STRUIK EXPORT BV 67, Schelphorst, WIERINGERWERF, 1771 SM, Netherlands Tel.: +31 0227 60 31 44 Email: john@struikholland.nl Internet: www.struikholland.nl Pav. 75, Hall B, Stand Н2

SULKY BUREL RUE FABIEN BUREL - BP 92111, CHATEAUBOURG, 35 221, France Tel.: +33 2 99 00 84 84 Fax: +33 2 99 00 84 76 Email: info@sulky-burel.com Internet: www.sulky-burel.com SULKY BUREL is a french company, specialised in seed drills and fertiliser spreaders : - Seed drills from 3 m to 27 m working width (SEEDMASTER) for large scale farms. - Fertiliser spreaders from 900 l up to 19 000 l capacity (trailed versions for granules or powders). Pav. 75, Hall A, Stand В2

SWEERE P.O. Box 4, OUDENBOSCH, 4730 AA, Netherlands Tel.: +31 016 5315536 Email: info@sweere.net Internet: www.sweere.net Pav. 75, Hall B, Stand Н1

SYMAGA S.A. 37, C/AZCONA, MADRID, 28028, Spain Tel.: +34 917264304 Fax: +34 913611594 Email: elena.ektova@symaga.com Internet: www.symaga.com SYMAGA S. A. is a Spanish company with over 25 years expertise in the manufacture of galvanised steel silos and related accessories designed to meet the customers´ specifications. The range of our silos include both flat bottom (c. 80m3-20000m3; d. 4m-32m) and hopper silos (c. 10m3-2600m3; d. 2m-10m) for the storage of cereals, oleaginous seeds, wood pellets, biomass, bio fuels and in general for agricultural sector. Pav. 75, Hall B, Stand P5.3

TAMA CE, GMBH 81A, An den Loddenbüschen, Münster, 48155, Germany Tel.: +49 251 280 580 Fax: +49 251 280 58 50 Email: vertrieb@tama-ce.de Internet: www.tama-ce.de Manufacturer and Distributer of Round Bale Netwrap, Round Bale Netwrap for Round Balers, Silage Stretch Film, Baler Twine for Big Balers. Pav. 75, Hall B, Stand G8

TAVRIA TURBO, PE 87, Sadovaya, s. Konstantinovka, Zaporozhie Region, 72364, Ukraine Tel.: +380 619442700 Fax: +380 619442777 Email: olegturbo@list.ru Internet: www.tturbo.com.ua One of the leading enterprises for the production of new turbo on the market of Ukraine and the CIS, is a private company from Melitopol, Tavria Turbo. For 15 years, specializes in producing automotive engine turbochargers for both domestic and imported. Currently the company has mastered production of thirty-five varieties of aggregates boost for tractors, combines, and automobile engines. Pav. 75, Hall A, Stand A4.2

TECHNIKBOERSE 55A, Werner-von-Siemens-Str., Würzburg, D-97076, Germany Tel.: +49 931 277997-99 Fax: +49 931 277997-77 Email: office@technikboerse.com Internet: www.technikboerse.com technikboerse.com is the biggest and most innovative marketplace for used agritechnology, forest, municipal and wine-growing technology in the Internet. There are more than 62 000 machines online in 14 languages. The technikboerse offers to his users a quick overview about all machine requests, -top-offers and novelties. The variety in searching functions of the technikboerse is exceedingly user-friendly. Pav. 75, Hall B, Stand G8

141

TECHNIK-PLUS SÄMASCHINEN E.U. Industrieparkstr., 6-8, Mureck, Styria, 8480, Austria Tel.: +38 (050) 959-59-39, (098) 373-73-00 Fax: +43 3472 21123 Email: luibichenko.serg@mail.ru, technik-plus@technik-plus. eu Internet: www.technik-plus.eu Technik-Plus is specified in developing pneumatic-electric seeders for clover, grass seed, rape seed, hydraulic driven pneumatic seeders for wheat, barley, oat, beans, soybean, sunflower, mais, mineral fertilizer. NEW Version FRONT-REAR Turbo to spread mineral fertilizer in one trail with sunflower, mais- and sugarbeet seeding. TECHNIK-PLUS = Professional Agriculture! Pav. 75, Hall A, Stand B6.1

TECNOMA TECHNOLOGY 54, Rue Marcel Paul, EPERNAY, 51200, France Tel.: +33 3 26 51 99 99 Fax: +33 3 26 51 83 51 Email: tecnoma@tecnoma.com Internet: www.tecnoma.com TECNOMA Compagny is a sprayer french specialist manufacturer. It produces a wide range for all plants protection: vineyards, trees, low crops. TECNOMA produces its own components. The trailers and self-propeled sprayers are designed for heavy duty use and high productivity. They can be fitted with all the new technologies: guidance, automatic section control, autosteering or flowrate modulation. Pav. 75, Hall A, Stand В1

TECNORUOTE, SRL 26, VIA GALILEI N., TAVAGNACCO, 33010, Italy Tel.: +39 0432 571089 Fax: +39 0432 570459 Email: info@tecnoruote.com Internet: www.tecnoruote.com Solid rubber and pneumatic wheels, rims, tyres and tubes, hubs, stub axles,axles, pulleys and pins at drawing. Pav. 75, Hall B, Stand H3.4

TEEJET TECHNOLOGIES 35, Mickiewicza, Poznan, 62-090, Poland Tel.: +48 61 843-02-81 Fax: +48 61 843-40-41 Email: info@poland.teejet.com Internet: www.teejet.com TeeJet produces high quality spray products and precision farming products: Spray nozzles, boom components, valves, strainers, spray guns, application controls and monitors for a wide variety of operations, automated and manual guidance systems, and precision farming software and hardware. Pav. 75, Hall A, Stand E28.2

THE FRIESIAN P.O. Box 292, LEEUWARDEN, 8901 BB, Netherlands Tel.: +31 058 2167266 Email: info@thefriesian.nl Internet: www.thefriesian.nl Pav. 75, Hall B, Stand Н1

THIEVIN parc de l’erdre, Saint Mars La Jaille, 44540, France Tel.: +33 2401322412 Fax: +33 22428 01 4662 Email: louiza@thievin.fr Internet: www.thievin.fr The French company Thievin leader in tractor trailers with all-welded body, offers a series of agricultural, animal husbandry and construction. Wide range of 14 to 32 tons of steel with increased strength, designed for intensive use in difficult circumstances. Numerous options allow skomplektovat trailer that meets the highest requirements of users. Pav. 75, Hall A, Stand A4.1

TOLSMA TECHNIEK EMMELOORD B.V. P.O. Box 1010, EMMELOORD, 8300 BA, Netherlands Tel.: +31 0527 636465 Email: info@tolsma.com Internet: www.tolsma.com Pav. 75, Hall B, Stand Н1

TECOMEC, S.R.L. 11, STRADA DELLA MIRANDOLA, REGGIO EMILIA, 42124, Italy Tel.: +39 0522 959001 Fax: +39 0522 959060 Email: sales_dept@geoline.it Internet: www.tecomec.com AN EXHAUSTIVE RANGE OF AGRICULTURAL SPRAY PRODUCTS FOR ORCHARD & CROP SPRAYERS. ELECTRIC & MANUAL CONTROL UNITS, SPRAY CONTROLLERS AND COMPUTERS, BALL VALVES, SUCTION & LINE FILTERS, FITTINGS, ACCESSORIES FOR ROTOMOULDED CONTAINERS, NOZZLE HOLDERS & NOZZLES, VINEYYARD SPRAY BOOMS, SPRAY LANCES. Pav. 75, Hall B, Stand H4.7

142

TONUTTI GROUP Gino Tonutti, Remanzacco, Udine, 33047, Italy Tel.: +39 0432668282 Fax: +39 0432668282 Email: info@tonuttigroup.ru Internet: www.tonutti.it Our company is a manufacturer and seller of farm machinery for farming enterprises, including a full line of equipment for the Packed Haylage technique, as well as a fodder conservation and distribution machine line. Pav. 75, Hall A, Stand D10

Within the exhibition

TRADE PROMOTION SECTION OF THE ITALIAN EMBASSY IN THE F.R. 12, Krasnopresnenskaya nab., Moscow, 123610, Russia Tel.: +7 (495) 967-02-75/77/78 Fax: +7 (495) 967-02-74/79 Email: mosca@ice.it Internet: www.ice.gov.it/paesi/europa/russia Italian Institute for Foreign Trade (ICE) - is a national organization whose mission is to promote trade exchange, business cooperation and industrial cooperation between Italian and foreign companies. Central Office of the Institute is located in Rome. There are 17 offices in Italy and 117 offices in 83 countries worldwide. Pav. 75, Hall A, Stand Н4.1

TRADING HOUSE OF MINSK TRACTOR PLANT, CJSC 18A, Sovetskaya, d. Ostrovcy, Ramenskiy District, Moscow Region, 140125, Russia Tel.: +7 (495) 229-78-79 Fax: +7 (495) 229-78-79 Email: kanunnikovvi@td-mtz.ru Internet: www.td-mtz.ru “Trading House of MTZ” CJSC is a distributor of “MTZ” plant active in supplying the Central Federal District of the Russian Federation with a range of 8 to 300 hp wheel tractor machinery under the Belarus trade mark that includes: mini-machinery, agricultural tractors, utility and handling machinery, forestry equipment. The company carries out warranty and maintenance servicing of the tractors and supply of spare parts for them.

TRUDEAU INTERNATIONAL 726 montée Sainte-Julie, Sainte-Julie, Québec, J3E 1W9, Canada Tel.: +1 450 649-1122 Fax: +1 418 649-4491 Email: trudintl@total.net Internet: www.trudintl.com TRUDEAU INTERNATIONAL IS AN INTERNATIONAL CATTLE EXPORTER Trudeau International has always over 1,000 head of cattle available and ready for export. The firm also offers embryo transfer. You can choose from a very wide selection of Canadian donor cows. We will take the necessary steps to ensure delivery of these embryos to you. We provide also horses, pigs, beef cattle, goats. Pav. 75, Hall B, Stand C3

TRUSTCHEM CO., LTD 23rd Floor Golden Eagle Intl., Plaza, 89 Hanzhong Rd., Nanjing, Jiangsu Province, People’s Republic of China Tel.: +86 25-84716490 Fax: +86 25-84725172 Email: yuanlin@trustchem.com Trustchem, based in Nanjing, China, is a global leading comapany in ethyl 4,4,4-trifluoroacetoacetate, 2,6-Difluorobenzonitrile, (-) Corey Lactone Diol and more than 600 active compounds for APIs, Agrochemicals and specialty materials. Pav. 75, Hall В, Stand А13.3

Pav. 75, Hall A, Stand E2

TRAKTORPOOL C/O LANDWIRTSCHAFTSVERLAG, GMBH 2, Hülsebrockstraße, Münster, 48165, Germany Tel.: +49 44 36 21 963 Fax: +49 44 36 21 964 Email: service@traktorpool.ru Internet: www.traktorpool.ru Europe’s biggest Internet-Exchange for used agricultural machinery offers a huge range of agricultural machines, implements and spare parts on www.traktorpool.ru. Attracting more than 1.500.000 international visitors monthly traktorpool is the prime marketplace for dealers as well as private vendors. Pav. 75, Hall B, Stand G2.2

TSITRON, CONCERN, JSC Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 730-57-42 Fax: +7 (495) 730-57-42 Email: moscow@tsitron.ru Internet: www.tsitron.ru Manufacturing supplies automotive components for trucks, tractors, agricultural machines and combines domestic and foreign production. Filters: air, oil, fuel, cabin air, filters, hydraulic and pneumatic systems, cooling liquid. Brake disc and drum brakes, brake linings. Crossings PTO shaft. Belts. Gaskets. Pav. 75, Hall A, Stand B5.1

UDOR, SRL TRINOG-XS (XIAMEN) GREENHOUSE TECH CO., LTD Suite 617, No.292-294 Honglian Middle Road, Xiamen, Siming District, Fujian, 361008, People’s Republic of China Tel.: +86 592 5029222 Fax: +86 592 5029555 Email: trinog@trinog.cn Internet: www.trinog.com Trinog-xs (Xiamen) Greenhouse Tech Co.,Ltd, is a professional greenhouse package and greenhouse accessories manufacturer& exporter, we not only produce and sell products, we also provide marketing and technical support. Our team consists of professional designer, master agricultural expert, adept site engineer, and the experienced sales consultant, etc. We continuously study and update our products, design and make special newly-developed products according to customers’ needs. Pav. 75, Hall А, Stand Е34

2, VIA A.CORRADINI, Rubiera (R.E.), 42048, Italy Tel.: +39 0522 628 249 Fax: +39 0522 628 953 Email: info@udor.it Internet: www.udor.it Membrane pumps for crop and orchard protection high pressure plunger pumps for wasting systems. Pav. 75, Hall B, Stand H3.2

143

UMWELT-GERÄTE-TECHNIK, GMBH

58, Eberswalder Straße, Müncheberg, Brandenburg, 15374, Germany Tel.: +49 33432-89575 Fax: +49 33432-89573 Email: jeannine.tese@ugt-online.de Internet: www.ugt-online.de The UGT GmbH develops and manufactures soil hydrological measuring points in agriculture and forestry; soil moisture measuring devices, soil tension measuring devices, soil laboratory devices for determining the particle size distribution and soil type determination, soil sampling devices; groundwater monitoring; control systems for remediation projects, lysimeters; control and monitoring stations, and weather stations. Pav. 75, Hall B, Stand G7.3 UNACOMA 5, VIA VENAFRO, Roma, 00159, Italy Tel.: +39 06 432981 Fax: +39 06 4076370 Email: unacoma@unacoma.it Internet: www.unacoma.it Unacoma represents the Italian manufacturers of tractors, agricultural, garden and earth-moving machinery including their components and spare parts. Its activities include assistance and information to members regarding the economic-statistical and technical fields, communication and promotion abroad and organizes EIMA International, ExpoGreen, Eima Show, Eima Gulf and Eima Agrimach. Pav. 75, Hall B, Stand H6.3

UNIFER INTERNATIONAL, GMBH 8, Strandweg, Elmenhorst, Mecklenburg-Vorpommern, 18107, Germany Tel.: +49 1743865000 Fax: +49 3814934864 Email: Dirk@unifer.de Internet: www.unifer.de Unifer International GmbH is a trading company, offering agricultural input pro-ducts, technologies and consultancy, with focus on the growing agricultural mar-kets in Eastern Europe. Our main product groups are special fertilizers “Wuxal”, made in Düsseldorf/Germany, and irrigation technologies (drip irrigation and cen-ter pivot). We are looking for importers/distributors in Russia, Belarus and Kazakhstan! Pav. 75, Hall B, Stand G4.3

“UNION-AGRO”, LTD 17, Bolshaya Ochakovskaya, Moscow, 119361, Russia Tel.: +7 (495) 726-54-38 Fax: +7 (495) 730-16-28 Email: office@unionagro.com Internet: www.unionagro.com A German company, Union Agro, supplies spare parts for machinery manufactured by the leading European companies, such as John Deere, Case New Holland, Claas, Massey Ferguson, Lemken, Horsch, Kuhn, Pottinger, Vogel&Noot, Grimme, Geringhoff, Valtra, Manitou, Amazone, Kverneland, Rabe, Krone, Tietjen, Zuidberg, etc. Moscow: +7 (495) 728-83-15 Munich: +49(0) 8950073207 Pav. 75, Hall А, Stand С10

144

UNORMAK DEĞ.MAK.SAN. VE TİC. LTD ŞTI 7th street, KONYA, 42000, Turkey Tel.: +90 332 239 10 16 Fax: +90 332 239 13 48 Email: unormakdegirmen@gmail.com Internet: www.unormak.com.tr UNORMAK is established in KONYA and experienced in the manufacturing of milling machines & equipments. UNORMAK prepares complete flour and semolina mills grinding wheat & maize, starting from marketing & continuing by preparing of project, manufacturing of machines, performing export procedures & montage, consignes mills as “turnkey project”. The experience of UNORMAK was multiplied by building mills in many countries. Pav. 75, Hall B, Stand A11.4

UPEC TRADING, LTD 4, Marshsls Batitskogo, Kharkov, 61038, Ukraine Tel.: +380 (57) 711-60-10 Fax: +380 (57) 710-10-59 Email: office@upec-trading.com Internet: www.upec.ua The automobile division of Industrial Group UPEC offers: HARP ballbearings with an outside diameter of 30 to 400 mm (more than 500 types) of Kharkov Bearing Plant OAO (HARP), farm machinery for up-to-date energy conservation techniques of Lozovsky Forging Mechanical Plant, CJSC (L. F. M. P.): harrows with a spring tooth ZPG-15 and ZPG-24, units for liquid mineral fertilization of soil and plant-protecting agents OZP-15 and OZP-24; chisel-planters KLD-2,0, KLD-3,0, KLD-4,0, KLD-6,0 and KLD-8,0, disk plough-harrows DL-2,5, DL-4,0, DLM-5,0 and DLM-8,0. Pav. 75, Hall А, Stand C23 URAL AUTOMOBILE WORKS, JSC 1, prospekt Avtozavodcev, Miass, Chelyabinsk Region, 456304, Russia Tel.: +7 (3513) 55-50-55, 55-27-95, 55-49-62 Fax: +7 (3513) 55-09-39, 55-35-70 Email: tdurlz@tduralaz.ru, tdurlz@miass.ru Internet: www.gaz.ru, www.uralaz.ru JSC “Automobile Works “URAL” is a leading manufacturer of commercial vehicles with high cross mark “URAL” 4x4, 6x6, 8x8. A new area of activity is production of dump trucks, tractors and chassis for special equipment 4x2, 6x4, 8x4. Modern “Ural” have a great selection of options and a number of advantages: high capacity up to 25 tons, ergonomic cabin and an economical engine. On the chassis URAL “assembled more than 400 types of special equipment for oil and gas industry, law enforcement agencies, forest industry, agriculture and road construction. The sale and servicing of automobiles URAL “carries the official distributor - LLC” Trucks - GAZ Group. Pav. 75, Hall A, Stand D6 URALECOSOIL, CJSC 17B, Danily Zvereva, Ekaterinburg, 620137, Russia Tel.: +7 (343) 369-40-33 Fax: +7 (343) 369-42-36 Email: humimax@r66.ru Internet: www.humimax.ru JSC Uralekosoil produces for exclusive low-temperature technology peat humic preparations “Gumimaks - regulator of growth and development of plants. The new product - a liquid feed supplement “Gumimaks” is used to increase productivity, improve the natural resistance of the organism, the normalization of metabolism and reproductive function in farm animals and birds. Pav. 75, Hall B, Stand A7.5

Within the exhibition

URALSIB, INSURANCE GROUP, CJSC

VALMÉTAL

56, Profsoyuznaya, Moscow, 117393, Russia Tel.: +7 (495) 737-00-55 Internet: www.uralsibins.ru CJSC “Insurance Group “UralSib” - universal insurer of the federal scale. The company provides a wide range of insurance services to retail and corporate clients, is one of the leaders of the national insurance market. CJSC “Insurance Group “UralSib” founded in 1993. The authorized capital amounts to 3.3 billion rubles. Insurance Group URALSIB operates under license by the Federal Insurance Supervision Service of Russia № 0983 77 of 13.12.2005, as part of 22 types of insurance. Among them - the insurance property and liability, voluntary medical insurance, auto insurance. Regional Network Company has over 400 sales points: division of the Company are engaged in more than 250 cities in 71 regions of Russia. CJSC “Insurance Group “UralSib” the winner in the nomination” The social responsibility of business “within the national prize” Company of the Year 2009 “and was awarded the” Golden Salamander “in the category” Social project in 2009 and the award “Financial elite Russia “as” reliability “. In 2010, the rating agency “Expert RA” has confirmed reliability rating of JSC “Insurance Group “URALSIB” at the level of A + + “exceptionally high level of reliability”. Pav. 75, Hall V, Stand V1.6

URALSKIE REGIONY, NPK, OOO lit. P, 8, Alexandra Nevskogo, Saint Petersburg, 191167, Russia Tel.: +7 (812) 703-56-97 Fax: +7 (812) 274-65-81 Email: uralregeon@hotbox.ru Internet: www.uralregion.com We offer: mineral fertilizers, starter for silage, preservatives flattened grain zemleudobritelnye biological products to increase productivity of soil, biological preparations for the care of pit latrines and septic tanks to eliminate odors on livestock farms and poultry factories, machinery: crushing “Murska”, dosing pump. Pav. 75, Hall B, Stand А13.4

URALVAGONZAVOD, SPC, JSC 28, Vostochnoe shosse, Nizhny Tagil, Sverdlov Region, 622007, Russia Tel.: +7 (3435) 34-50-00 Fax: +7 (3435) 34-53-58 Email: web@uvz.ru Internet: www.uvz.ru Presently, Uralvafonzavod is a unique machine building corporation having a high technical and intellectual potential, one of the largest scientific-production corporations in Russia. Over the years of its operation Urakvagonzavod has become one of the Russia’s leaders in designing and the leader in manufacture of high-quality world class mechanical products having gained the lasting reputation of an attentive and reliable partner. Open area

230, boulevard Industriel, Saint-Germain-de-Grantham, Québec, J0C 1K0, Canada Tel.: +1 819 395-4282 Fax: +1 819 395-2030 Email: davidv@valmetal.com Internet: www.valmetal.com VALMETAL IS A MANUFACTURER OF MECHANIZATION AND AUTOMATION EQUIPMENT SPECIALIZED IN CATTLE FEED STORAGE, PROCESSING AND DISTRIBUTION SOLUTIONS. We offer different feed storage, processing and distribution solutions. We manufacture comprehensive feeding systems and specialize in cattle (especially dairy), sheep and goats. Pav. 75, Hall B, Stand C3

VANDEN BUSSCHE IRRIGATION 2515 Pinegrove Road, Delhi, Ontario, N4B 2X1, Canada Tel.: +1 416-9892904 Fax: +1 905-8334445 Email: ygudz@vandenbussche.com Internet: www.vandenbussche.com Our diversified company offers expertise in a full range of irrigation applications, irrigation automation, fertigation systems, and nutrient management systems. On Russian market we offer large scale irrigation systems, complete solution for manure management such us: drag-hose system; full line of lagoon equipment, manure injectors. Pav. 75, Hall B, Stand C2

VELIKAN-RUSTRAKTOR, LTD Gorkovskoe shosse, 1-st km from MKAD, Moscow, 143912, Russia Tel.: +7 (495) 777-65-15 Fax: +7 (495) 777-65-15 Email: traktor@velikan.ru Internet: www.traktor-velikan.ru VELIKAN-RUSTRAKTOR - official dealer МТЗ, Amkodor. Sale, service, spare parts: the tractor technics, the kommunalno-harvest technics, dredges, the snow-removing technics, front-end loaders. Open area

VENTILATION SECCO 4040 boul. Casavant Ouest, Saint-Hyacinthe, Québec, J2S 8E3, Canada Tel.: +1 450 772-0777 #223 Fax: +1 450 772-5779 Email: secco@ventilationsecco.com Internet: www.ventilationsecco.com SECCO VENTILATION IS A MANUFACTURER OF POLYTHERM INFLATED MEMBRANES Our main specialization is the design and manufacture of natural ventilation systems for dairy farms. We produce single and double polytherms. Pav. 75, Stand C3

145

VINNYTSIA UNIT PLANT, TRADE HOUSE, LTD 16B, Kirova, Vinnitsa, 21000, Ukraine Tel.: +38 (0432) 55-13-06, 55-13-33, 55-13-34 Email: sales@vzta.com.ua Internet: www.vzta.com.ua Vinnytsia Unit Plant GK is a leading manufacturer of hydraulic equipment: - NSh gear-type pumps (of 6 to 125 cub. cm) - GMSh hydromotors - NMSh oil pumps - piston, plunger and telescoping hydraulic cylinders, which are applied in branches of farm machinery building, automotive equipment, road machinery and municipal engineering. The true value of the high quality and reliability of the products has been appreciated by leading producers of many countries. We have a welldeveloped dealer network in the CIS countries, non-CIS countries and European countries. The quality of our products is confirmed by certificates. Pav. 75, Hall A, Stand А18

VOLOKONOVSKY, TRADING HOUSE, LTD 1, Lenina, pos . Volokonovka, Belgorod Region, 309550, Russia Tel.: +7 (920) 590-16-61, (47235) 5-04-11 Fax: +7 (47235) 5-04-11 Email: am@rmzd.ru Internet: www.rmzd.ru Trading House “Volokonovsky is a subsidiary company” Repair and Mechanical Plant “. And offers: tractor tipping trailers, as well as spare parts, feeders, fertilizer spreaders, seed feeders, metal, manufactured to customer drawings. Also Ltd. Repair and Mechanical Plant engaged in production for the sugar mills. Pav. 75, Hall А, Stand C20

VOLSKY BIOCHEM, LTD 181, Moskovskoe shosse, Nizhny Novgorod, 603079, Russia Tel.: +7 (831) 279-98-35 /36/37 Email: office@volskybiochem.ru The company develops, manufactures and supplies innovative preparations for agrobusiness. The key products of the company are the Micromac®, Microel® and Strada N (TM) microfertilizers. Since 2002 the company has undertaken more than 150 research studies, which have confirmed effectiveness of application of the company’s preparations. Volsky Biochem develops its business in more than 30 regions of the Russian Federation and cooperates with leading scientific research institutes and enterprises. Pav. 75, Hall B, Stand А14.1

VORONEZHSELMASH, JSC 68, 9-th Yanvarya, Voronezh, 394030, Russia Tel.: +7 (4732) 20-43-02, 20-43-03 Email: market@vselmash.ru Internet: www.vselmash.ru “Voronezhselmash” - a leading Russian enterprise in the production of equipment for post-harvest handling and storage of grain. The company produces grain cleaning and grain drying equipment, building and ZAVy KZSy, grain elevators, feed mills and seed line. “Voronezhselmash” the only company in Russia, which produces optical sorters grain products - family fotoseparatov. Pav. 75, Hall A, Stand C5.2

146

WALINGA INC. 5656 Highway # 6 North, R.R. #5, Guelph, Ontario, N1H 6J2, Canada Tel.: +1 (519) 824-8520 Fax: +1 (519) 824-5651 Email: pamb@walinga.com Internet: www.walinga.com Manufacturer and marketer established for over 50 years of a complete line of pneumatic conveying equipment for grain and other commodities; as well as bulk commodity trailers, feed trucks, and a central vacuum system. Pav. 75, Hall B, Stand C1.7

W.A.M.-MOSCOW, LTD bld. 6, 18/20, B. Pochtovaya, Moscow, 105082, Russia Tel.: +7 (495) 981-86-26 Fax: +7 (495) 981-86-11 Email: wammoscow@wammoscow.ru Internet: www.wammoscow.ru The Italian company WAMGROUP is a worldwide leader in manufacturing equipment for loose material transportation, storage and mixing: screw and drag conveyers, sluice valves, local filters, rotary and shearing valves, bridge-breaking devices, pneumatic transport equipment, loose goods truck tank/wagon loading systems and dust allayers. Pav. 75, Hall B, Stand P3.1

WEAVERCROFT INTERNATIONAL 3038 Hamilton Road, Dorchester, Ontario, N0L-1G0, Canada Tel.: +1 519-268-2570 Fax: +1 519-268-8452 Email: jw@weavercroft.com Internet: www.weavercroft.com Weavercroft International is a progressive full service exporting company, not only offering experience with selecting, breeding and world wide exporting of livestock genetics but providing our clientd with technical assistance specializing in farm management and feed nutrition. During the 23 years of our existance we have developed into a professional compant that has gained a reputation as one of Canada’s largest and most successful exporting companies. We have successfully shipped Canadian Genetics to over 30 countries world wide. - Weavercroft International is a founding member of the Canadian Livestock Association (CLGA). We have access to facilities to handle any size of order for export. We are recognized by the Canadian Food Inspection Agency (CFIA) for export and have approved quarantine facilities. We are located in the heart of Canada’s dairy area, close to international shipping services. We are an exporter of all dairy and beef breeds and have expanded our range of activities to include goats, sheep and swine. We always have a great selection of Holstein Heifers in inventory to meet your specifications. - The provision of Technical Support is an important component of delivering value to our customer. This program focuses on Feed Nutrition and Feed Production, Livestock and Farm Management, Breeding Programs and Reproductive Performance, Animal Husbandry, Milk Production, Feedlot Management and Registration and Traceability Programs. Pav. 75, Hall B, Stand C2

Within the exhibition

WEIDEMANN, GMBH 45-49, Mühlhäuser Weg, Diemelsee-Flechtdorf, Hesse, 34519, Germany Tel.: +49 5633 609 326 Fax: +49 5633 609 333 Email: m.detzner@weidemann.de Internet: www.weidemann.de/russian/ Weidemann – your partner with know how and forward-looking technology for professional farming More than 50 years experience and continuously development in close collaboration with our customers in agriculture, municipalities, industry and horse and equestrian sports placedt Weidemann in the position of a global market leader. Weidemann is conscious of the high expectations of their customers and will continue with their mission in offering individual and effectively problem solving solutions. Personal advice is very important for us! Please contact us directly at the show or visit our Russian homepage www.weidemann.de/russian/ Pav. 75, Hall B, Stand E39 WENZHOU BINYANG AUTO APPLIANCE CO., LTD Haiyang Industrial Zone of Haian Ruian, Wenzhou, Zhejiang, 325205, People’s Republic of China Tel.: +86 577-65272716 Fax: +86 577-65270156 Email: sales@chinadianhuan.com Internet: www.chinadianhun.com We was established in 1988, specializing in the producing Alternator, Starter, Fuel pump for vehicles. We had already passed the Certificate of ISO9001 quality management system. We produce 500000 pcs annually and cooperate with the state tech-researching in-stitution and auto factories, adopt advanced producing technique and the technical talents, adopt advanced computerized detecting equipments. Pav. 75, Hall А, Stand Е39 WOLF SYSTEM, GMBH 20, Am Stadtwald, Osterhofen, Bavaria, D-94486, Germany Tel.: +49 9932-370 Fax: +49 9932-2893 Email: mail@wolfsystem.de Internet: www.wolfsystem.com Wolf System is a company with more than 40 years of experience, specialized in planning of steel-, timber- and concrete construction. Primarily we are a manufacturer for stables (cattle, pigs, chicken, poultry and horses), storage and machine halls (grain, onion), round reinforced concrete reservoirs, reinforced concrete silos, foundation construction and this for agriculture and trade worldwide.

XUZHOU KAT MACHINERY CO., LTD. Jinsi Road, Xuzhou Industrial Park, Xuzhou, Jiawang District, Jiangsu, 221011, People’s Republic of China Tel.: +86 018914886099 Fax: +86 516-87701720 Email: sales@xzkat.com, zhangmintj@126.com Internet: www.xzkat.com Xuzhou KAT Machinery CO.,Ltd.is a joint venture,subordinating to XCMG. Research,development and manufacture of agriculture machinery is her development direction.Product range is from 110 to 280hp tractor,structure is different from the traditional tractor,use construction machinery design concept,unit frame,modularized design,and cellular structure.High efficiency,stable quality,and easy for maintenance. Pav. 75, Hall А, Stand Е35

ZAPCHAST-DIZEL, GROUP OF COMPANIES Shevchenka, Konotop, Sumy, 41615, Ukraine Tel.: +380 544762047 Fax: +380 544762029 Email: market@3z-d.com Internet: www.3z-d.com ZAPCHAST-DIESEL Group is an authorised distributor of the largest Ukranian plants Motordetal-Konotop LLC, AVTRAMAT Co., Ltd. and Odessa Piston Rings Manufacturing Plant, OJSC. The Group sells high-quality spare parts and sleeve assemblies for Ukrainian farm machinery. You can acquaint yourself with the catalogue in offices of our official agents or on the site www.3z-d.com. Pav. 75, Hall A, Stand С15

ZEPPELIN AGRO, LTD 30, Kommunalny proezd, Khimki, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 221-35-39 Email: agro@zeppelin.ru Internet: www.zeppelin-agro.ru Zeppelin AGRO, LTD (previously – a division of farm and timber procurement machinery of Zeppelin Rusland, LTD) is a part of the Zeppelin Group and a wholly foreign owned enterprise. The history of the parent German company has more than 100 years. Zeppelin AGRO, LTD has been working on the Russian market for more than 10 years and is the leader on the market of farm and timber procurement machinery, supplying machinery of the world-renowned brands. Since 2009 Zeppelin AGRO, LTD has been a distributor of the NEW HOLLAND farm machinery in the European part of the Russian Federation. Zeppelin AGRO, LTD has more than 100 employees. The company is represented in Russia by more than 14 support centres: from Arkhangelsk to Stavropol. Zeppelin AGRO, LTD branches have been opened in Moscow, St. Petersburg, Tula, Ryazan, Lipetsk, Tambov, Nizhniy Novgorod, Orel, Kursk, Voronezh, Volgograd, Balashovo (Saratov Region), Kirov, Krasnodar, Stavropol, Vologda, Tomsk and Arkhangelsk. The construction of a service facility in Lipetsk has begun, the project investments of which are more than USD 9 million. Pav. 75, Hall А, Stand С4

ZHEJIANG DAZHOU GARDEN MACHINE CO., LTD TENGDA ROAD, LUQIAO, Taizhou, Zhejiang, 318050, People’s Republic of China Tel.: +86 576-82419686 Fax: +86 576-82419905 Email: dazhou.zj@gmail.com, dazhou@dazhou-plastic.com Internet: www.dazhou-gardenmachine.en.alibaba.com We are leading manufacture for garden machine & its parts. Such as brush cutter, hedge trimmer, power spayer, chainsaw, and so on. We’ve been in this field since 2000, we are certified with ISO 9001:2000, all our products are manufactured under strict quality control system. Pav. 75, Hall А, Stand Е36

147

ZHEJIANG HAIBANG TECHNOLOGY CO., LTD Diankou Town, Zhuji, Zhejiang, 311835, People’s Republic of China Email: janicedan85@hotmail.com Internet: www.zjhaibang.en.alibaba.com Zhejiang haibang technology Co., LTD, is specialized in producing the high voltage gear pump, automobile steering pump, hydraulic pressure control valve, hydraulic system Multiplex pump and all kinds of aluminium alloy products, it is an enterprise which has more than 100 kinds and 1000 specifications. Pav. 75, Hall А, Stand Е43

ZIMMERMANN SATLLTECHNIK, GMBH Oberessendorf, 88436, Germany Tel.: +49 7355-93300 Fax: +49 7355-933050 Email: info@zimmermann-stalltechnik.de Internet: www.zimmermann-stalltechnik.de Zimmermann Stalltechnik GmbH is a dynamic, performance-oriented family business with tradition and own production. Our headquarters in Oberessendorf and production halls in Ritzenweiler are in the Upper Swabian community of Eberhardzell. In order to quickly and conveniently serve our market demands from farmers in Switzerland, Zimmermann & Co Stalltechnik was established in 1998 in Fulenbach. Besides our stall facilities, we also produce gates and doors, roof ridges, and various other steel components. We also offer slatted floors, manure systems, silos, feeding machines, Westphalian milking technology, as well as other miscellaneous fixtures for cattle, pig, and horse stalls. Pav. 75, Hall B, Stand G1.7

ZÜRN GMBH & CO. KG 1, Kapellenstr., Schöntal - Westernhausen, D-74214, Germany Tel.: +49 7943 9105-0 Fax: +49 7943 9105-33 Email: info@zuern.de Internet: www.zuern.de Manufacturer of rape headers and, sunflower headers for all makes of combines, universal „Premium Flow“ belt header for John Deere combines, “Profi Cut” header for direct harvest with forage harvesters, cutting platform trailers. Manufacturer of small plot combines and distributor of seeders for agriculture research. Pav. 75, Hall B, Stand G6.4

ZUNHAMMER, GMBH 19, Biebing, Traunreut, 83301, Germany Tel.: +49 8669 8788 0 Fax: +49 8669 8788 33 Email: info@zunhammer.de Internet: www.zunhammer.de We are a leading supplier of state-of-the-art slurry tank wagons and a reliable giant in the field of agriculture. Our extensive product line ranges from normal 4000 l pump tanks, to 27000 l Tridem vehicles down to sophisticated self-propelled units. We cover the entire application chain: tank wagons, pumping stations, feeders, spreader technology, slurry systems and piping. Pav. 75, Hall B, Stand G7.6

148

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

5 ИНФОРМАЦИОННАЯ ПОДДЕРЖКА Генеральный спонсор

8-11 октября 2010 Москва, ВВЦ

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

ОФ Ф И Ц ИАЛ Л ЬН Н Ы Й К АТ ТАЛОГ

RCC GROUP Россия, 125475, г. Москва, Дыбенко, 14/1 Тел.: +7 (499) 767-19-06 Факс: +7 (499) 767-19-06 Email: adamova@rccgroup.ru Internet: www.rccgroup.ru RCC Group — первое российское отраслевое агентство в области химической промышленности. Направления: выпуск специализированных печатных и электронных изданий, реклама, маркетинг, инвестиционный консалтинг. Известные бренды компании-печатное издание The Chemical Journal, ежедневная новостная лента Rccnews.ru, аналитическое подразделение RCC Intelligence Unit, Московский международный химический саммит.

“АГРАРНОЕ ОБОЗРЕНИЕ”, ЖУРНАЛ Россия, г. Москва Тел.: +7 (495) 782-76-24 Email: pr@agroobzor.ru Internet: www.agroobzor.ru В каждом номере объективная и независимая информация о современных методах земледелия и животноводства, обзоры рынков, аналитика, репортажи. Тираж - 15 000 экз., 6 номеров в год. Распространяется во всех регионах России по эксклюзивной адресной базе и подписке.

ИНФОРМАЦИОННАЯ ПОДДЕРЖКА

150

“АГРАРНЫЕ ИЗВЕСТИЯ”, ИД”, ООО Россия, 625055, г. Тюмень, Строителей, 39/1 Тел.: +7 (3452) 24-92-51 Факс: +7 (3452) 24-91-84 Email: agrogazeta@inbox.ru Internet: www.agrovesti.ru Межрегиональная газета «Аграрные Известия» - отраслевое издание, освещающее вопросы развития АПК Уральского, Сибирского, Приволжского федеральных округов. Надежный способ доставки - каждый экземпляр газеты «Аграрные Известия» вкладывается в конверт и отправляется через ФГУП “Почта России”. Каждый экземпляр газеты предназначается конкретному предприятию и конкретному руководителю.

АГРАРНЫЙ СЕВЕР Россия Тел.: +7 (911) 556-59-15 Факс: +7 (81852) 5-80-28 Email: trias@agrosever.su Internet: www.agrosever.su Данный веб-ресурс сочетает в себе функции информирования, справочного сервиса и электронной торговли. Одной из основных целей портала является содействие развитию местного товаропроизводителя, поддержка в части информирования, поиска деловых партнеров внутри и за пределами Архангельской области, продвижения и сбыта местной сельхозпродукции, обмена опытом; а также привлечение внимания населения (в первую очередь молодежи) к жизни на селе, позиционирование сельского хозяйства как современного, перспективного и выгодного направления деятельности.

“АГРАРНОЕ РЕШЕНИЕ”, ЖУРНАЛ Россия, 450007, г. Уфа, Полевая, 54 Тел.: +7 (3472) 98-21-00 Факс: +7 (3472) 98-21-00 Email: office@agropost.ru Internet: www.agropost.ru Журнал для предприятий агропромышленного комплекса “Аграрное Решение” - ежемесячное, полноцветное, глянцевое издание объемом от 60 страниц, с тиражом 15 000 экземпляров и бесплатной адресной рассылкой по Урало-Поволжскому региону (14 субъектов РФ). Нашей основной задачей является информирование представителей аграрного бизнеса о состоянии отрасли сельского хозяйства и предоставление наиболее полного набора инструментов для успешного ведения бизнеса.

“АГРАРНЫЙ ЭКСПЕРТ”, ЖУРНАЛ Россия, 123022, г. Москва, 1905 г., 7 Тел.: +7 (495) 101-25-12, 259-93-37 Факс: +7 (495) 259-29-98 Email: kv@agropressa.ru, agroexpert@pochta.ru Internet: www.agropressa.ru Журнал «Аграрный эксперт» предназначен в первую очередь для руководителей и специалистов крупных сельскохозяйственных предприятий. Освещает вопросы экономики, финансов, сельхозтехники, растениеводства, животноводства.

“АГРАРНОЕ СТАВРОПОЛЬЕ”, ИД, ООО Россия, 355035, г. Ставрополь, Мира, 337, оф. 712 Тел.: +7 (8652) 35-67-92, 37-19-72, 35-61-98, 35-68-30 Факс: +7 (8652) 35-67-92, 37-19-72, 35-61-98, 35-68-30 Email: agrostav@mail.stv.ru Internet: www.agrostav.ru Издательский дом «Аграрное Ставрополье» обеспечивает информационную поддержку АПК Ставропольского края. Выпускает еженедельную газету «Аграрное Ставрополье», каталог «Для высоких урожаев», телефонные справочники «Аграрное Ставрополье» и «Фермер Ставрополья». Распространяется среди руководителей и специалистов с/х предприятий, КФХ, предприятий перерабатывающего комплекса и материально-технического обеспечения.

“АГРИКОНСАЛТ”, ЗАО Россия, 191119, г. Санкт-Петербург, Достоевского Тел.: +7 (812) 712-50-14, 575-76-66 Факс: +7 (812) 712-50-14, 575-76-66 Email: info@agricons.ru Internet: www.agricons.ru Информационные, консалтинговые, маркетинговые и экспертные услуги по аграрному и продовольственному рынку России. Консультации по экспорту, бизнес-планирование и исследования рынков. Аккредитованная консалтинговая структура Правительства Ленинградской области. Издание бюллетеня «Агроинформ».

Генеральный спонсор

Крупнейшая ру Международная ду р д специализированная выставка сельхозтехники в России

“АГРОБИЗНЕС ТАТАРСТАНА”, ЖУРНАЛ Россия, 420088, г. Казань, Ак. Губкина Тел.: +7 (8432) 273-07-92 Факс: +7 (8432) 273-07-92 Email: alina.k@mail.ru Главная цель республиканского проекта «АгроБизнес Татарстана» создание единого агроинформационного пространства для оперативного информирования сельскохозяйственных товаропроизводителей о передовых технологиях, лучших образцах сельскохозяйственного машиностроения и надежных поставщиках машин и оборудования. Дает оценки и аналитические обзоры сельскохозяйственного рынка, мнения ведущих специалистов по актуальным темам. Круг наиболее острых проблем в области сельского хозяйства определяет редакционный совет, в который входят ведущие специалисты отрасли. Предоставляет полную информацию о новых материалах, проектах, разработках, современных технологиях в сельском хозяйстве. Освещает наиболее значимые события: конференции, семинары, выставки, презентации в области сельского хозяйства.

“АГРОИНВЕСТОР. СОВРЕМЕННЫЕ СТРАТЕГИИ, ТЕХНОЛОГИИ, МЕНЕДЖМЕНТ”, ЖУРНАЛ Россия, 127018, г. Москва, Полковая, 3, стр. 1 Тел.: +7 (495) 232-32-00 Факс: +7 (495) 232-17-79 Email: agro@imedia.ru Internet: www.agro-business.ru Журнал “Агроинвестор. Современные стратегии, технологии, менеджмент” — деловое издание для профессионалов АПК. Целевая аудитория: руководители и специалисты с/х и перерабатывающих предприятий, трейдеры, сотрудники финансовых, консалтинговых и инвестиционных компаний, представители законодательной и исполнительной власти, курирующие АПК.

АГРОМАРКЕТ, ЖУРНАЛ Россия, 344007, г. Ростов-на-Дону, Московская, 53, оф. 506 Тел.: +7 (863) 244-16-85, 263-04-41, 244-14-28 Email: agropressa@aaanet.ru Internet: www.agroreklama.com для писем: 344045, г. Ростов-на-Дону, а/я 7690 Журнал “АгроМаркет” - это специализированное издание для деловых людей, чья деятельность прямо или косвенно связана с агропромышленным комплексом: от товаропроизводителя и переработчика сельхозпродукции до трейдера. Журнал распространяется путем бесплатной прямой адресной рассылки по предприятиям АПК России (Южный, Центральный и Приволжский федеральные округа) и по подписке по всей территории России. AgroMarket magazine is a specialized edition for businessmen, who are directly or indirectly engaged in agriculture, i.e. agricultural commodity producers, processing enterprises, traders, etc. The magazine is being distributed free-of-charge (direct mail) on organizations, enterprises and firms of agri-industrial sector.

“АГРОМИР ЧЕРНОЗЕМЬЯ”, ЖУРНАЛ (ООО “АГРОИНФОРМ”) Россия, 394087, г. Воронеж, Кулибина, 17, оф. 801 Тел.: +7 (4732) 41-02-38 Факс: +7 (4732) 41-14-22 Email: agro.mir@mail.ru Internet: www.agromirch.ru Журнал “Агромир Черноземья” - ежемесячное рекламно-информационное издание прямой бесплатной адресной рассылки по предприятияи агропромышленного комплекса 40 регионов России. Тираж 27000 экземпляров. Дополнительно распространяется на всех крупных сельскохозяйственных выставках России, стран СНГ и на крупнейших международных выставках. Является членом Российского Зернового Союза. АГРОПОРТАЛ FARMIT.RU Perämiehenkatu, 12E, Helsinki, 00150, Finland Тел.: +358 46 811 9700 Факс: +358 10 215 2583 Email: info@farmit.ru Internet: www.farmit.ru Farmit.ru - информационный портал по сельскому хозяйству, на страницах которого Вы найдете последние новости АПК России и мира, рыночную информацию по стоимости продукции растениеводства и животноводства, статьи и материалы по основным направлениям сельского хозяйства, прогноз погоды для более 3000 населенных пунктов РФ, блоги специалистов, объявления купли-продажи и многое другое.

АГРОПРОМЫШЛЕННАЯ ГАЗЕТА ЮГА РОССИИ Россия, 350020, г. Краснодар, Зиповская, 5, корп. 7 Тел.: +7 (861) 278-22-09 Факс: +7 (861) 278-23-09 Email: agropromyug@mail.ru Internet: www.agropromyug.com «Агропромышленная газета юга России» - издание для руководителей и специалистов АПК. Освещаем современные технологии с/х производства, новинки сельхозтехники, СЗР, удобрений, оборудования для переработки. 2 выхода в месяц, формат - А 3, 16-20 цветных полос. Распространяется в южных регионах России через федеральную почтовую связь, на совещаниях, научных конференциях, выставках, днях поля. Генеральный спонсор

ИНФОРМАЦИОННАЯ ПОДДЕРЖКА

“АГРОБИЗНЕС® И ПИЩЕВАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ”®, ЖУРНАЛ (КРАТКО — АГРОБИЗНЕС®) Россия, 344018, г. Ростов-на-Дону, Соборный пер., 94, офис 308 Тел.: +7 (8632) 20-30-20 Факс: +7 (8632) 20-31-48 Email: idsp@aaanet.ru Internet: www.agropress.ru Журнал для продвижения товаров. Основные получатели – руководители предприятий АПК. С 1996 года распространяется бесплатно. Оптимизирован для бесплатной рассылки. Формат стал стандартом для ведущих союзов: РЗС и РОСАГРОМАШ. Интернет-версия на портале, где более зарегистрированных 96,5 тыс. пользователей. Профессиональная реклама в «АГРОБИЗНЕСЕ» — залог успешных продаж!

В рамках выставки

151

8-11 октября 2010 Москва, ВВЦ

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

ОФ Ф И Ц ИАЛ Л ЬН Н Ы Й К АТ ТАЛОГ

ИНФОРМАЦИОННАЯ ПОДДЕРЖКА

152

АГРОПРОФИ, ЖУРНАЛ Россия, 123100, г. Москва, 2-я Звенигородская, 2/1 Тел.: +7 (495) 228-19-66 Internet: www.agroprofi.ru «АгроПрофи – это журнал об успешной практике внедрения технологий растениеводства, животноводства и управления, которые позволят повысить рентабельность сельского хозяйства и сделать агробизнес более предсказуемым. АгроПрофи – журнал формата 215х275мм Выходит 6 раз в год подтвержденным тиражом 10 000экз. Предназначен для руководителей и специалистов АПК России. Распространяется по адресной рассылке и по подписке.

“АГРОСНАБ ЧЕРНОЗЕМЬЯ”, ГАЗЕТА Россия, 394000, г. Воронеж, Главпочтамт, а/я 103 Тел.: +7 (4732) 39-08-69 Факс: +7 (4732) 39-31-69 Email: optinform@vmail.ru Internet: www.asnab.ru Россия, Украина, Беларусь, Казахстан, Молдова, Узбекистан – территории распространения газеты «Агроснаб Черноземья» Ежемесячно 64 000 руководителей коллективных сельскохозяйственных, индивидуальных крестьянских, фермерских хозяйств, сельхозмашиностроительных и агроснабженческих организаций бесплатно получают газету.

АГРОРЫНОК, ЖУРНАЛ Россия, 125047, г. Москва, пл. Тверской заставы, 3, оф. 15 Тел.: +7 (495) 251-69-73 Факс: +7 (495) 251-70-22 Email: info@agrorinok.ru Internet: www.zzr.ru “АгроРынок” - ежемесячный информационно-рекламный журнал для продавцов и покупателей аграрного рынка. Анализ динамики цен и производства сельхозпродукции. Достижения, научные разработки, передовой опыт АПК. Информация о продукции фирм. Распространение: адресная рассылка и подписка.

АПК ЭКСПЕРТ, ИЗДАНИЯ Россия, 344038, г. Ростов-на-Дону, пр. М. Нагибина, 14А Тел.: +7 (863) 201-37-84/89/90, 201-38-94/95 Факс: +7 (863) 201-37-85 Email: info@sdexpert.ru Internet: www.sdexpert.ru СД Групп выпускает: - ежегодный специализированный справочник по агропромышленному комплексу «АПК Эксперт»; Тираж: 15 000 экз. Формат: А4. База данных по 8-ми регионам. Распространение по всем регионам России - информационно-аналитический журнал «АПК Эксперт» Тираж: 25 000 экз.Формат: А4. Выход: ежемесячный. Распространение по всем регионам России Преимуществом наших изданий являются: полнота мониторинга рынков, оперативность данных, достоверность предоставляемой информации.

“АГРОСНАБФОРУМ”, ЖУРНАЛ Россия, 350080, г. Краснодар, Тюляева, 10, офис 74 Тел.: +7 (861) 232-15-53, 232-45-87, 231-98-32 (928) 413-77-98 Факс: +7 (861) 232-15-53, 232-45-87, 231-98-32 Email: agroforum@mail.ru Internet: www.agroyug.ru Журнал» АгроСнабФорум» - это ежемесячное специализированное издание для руководителей и специалистов АПК. Доставляется бесплатно-адресной рассылкой по 50 регионам России на предприятия, работающие в агропромышленном комплексе. На страницах журнала размещается информация о сельхозтехнике, оборудовании для АПК, животноводстве и ветеринарии, птицеводстве, агрохимии; новости агробизнеса, передовой опыт работы лидеров аграрного рынка России и стран СНГ, аналитические обзоры, практические советы от ведущих ученых и специалистов - практиков. Тираж журнала-50000 экземпляров, формат А4 - 90 полноцветных страниц. Аудитория журнала: руководители сельхозпредприятий, главы фермерских хозяйств, начальники и специалисты районных управлений сельского хозяйства, руководители перерабатывающих предприятий, директора ведущих предприятий агропромышленного комплекса России.

Генеральный спонсор

АПК-ЮГ, ЖУРНАЛ Россия, 344002, г. Ростов-на-Дону, Станиславского, 118 Тел.: +7 (8632) 40-14-88 Факс: +7 (8632) 40-14-88 Email: apk@expomedia.ru Internet: www.expomedia.ru АПК-Юг – журнал агропромышленного комплекса ЮФО. Издатель: Expo-Media, рекламное агентство, издательство Периодичность: ежемесячно. Формат: А4, полноцвет. Объем: от 40 полос. Тираж: 7 000 экз. Распространение: персональная прямая рассылка, корпоративная и почтовая подписка, отраслевые выставки и ярмарки. Целевая аудитория: руководители с/х перерабатывающих предприятий, менеджеры и специалисты АПК, предприниматели, трейдерыучастники рынка с/х продукции, сотрудники финансовых, консалтинговых и инвестиционных компаний, представители законодательной и исполнительной власти на федеральном и региональных уровнях.

В рамках выставки

Крупнейшая ру Международная ду р д специализированная выставка сельхозтехники в России

БИО, ЖУРНАЛ Россия, 620142, г. Екатеринбург, Белинского, 112А Тел.: +7 (343) 214-76-30 Факс: +7 (343) 214-76-30 Email: bio@uralbiovet.ru Internet: www.vetmagazines.ru Ежемесячное научно-практическое издание для специалистов птицеводческих и животноводческих хозяйств, на страницах которого освещаются ветеринарные и зоотехнические вопросы в области птицеводства, животноводства, кормопроизводства, лабораторного дела. Формат: А4, полноцвет, 40 полос. Учредитель и издатель: ООО “Уралбиовет-Консалтинг”.

“БОСС-АГРО”, КАЗАХСТАНСКИЙ ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ ЖУРНАЛ Казахстан, 070002, г. Усть-Каменогорск, Ворошилова, 62-33, А/я 16 68 Тел.: 8 (7232) 22-55-95 Факс: 8 (7232) 75-30-56 Email: boss-agro@mail.ru Популярное ежемесячное сельскохозяйственное издание. Порядка 5000 руководителей фермерских предприятий являются постоянными читателями журнала. БОСС-Агро ежемесячно содержит полезную позновательную и рекламную информация для руководства предприятий аграрного сектора. За пять лет работы более 1500 компаний рекламнодателей разместили рекламную информацию на страницах издания. Журнал БОСС-Агро это надежный и эффективный партнер в сфере подачи рекламной информации.

“ВОЛГА-БИЗНЕС”, ИКА, ООО Россия, 443090, г. Самара, Советской Армии, 180/1 Тел.: +7 (846) 276-30-81 Факс: +7 (846) 276-30-93 Email: volgabiz@yandex.ru Internet: www.volgabiz.ru

“ЗАПЧАСТИ.KZ”, ЖУРНАЛ Казахстан, Костанайская область, г. Костанай, АльФараби, 69, а/я 39 Тел.: +7 (7142) 53-40-30 Email: zapchasty_kz@mail.ru Internet: www.agroparts.kz Ежемесячный республиканский журнал «Запчасти.KZ» - рекламноинформационное издание, отражающее особенности развития рынка сельскохозяйственной техники, запасных частей и сервисного обслуживания. Издание предназначено также для более обширного освещения текущей ситуации в области отечественного сельхозмашиностроения, содержит самые актуальные новости, разъяснительную информацию для специалистов АПК Каждый человек, занимающийся сельским хозяйством, рано или поздно сталкивается с необходимостью покупки той или иной сельскохозяйственной техники. Сельхозтехника - отличная возможность сделать свою работу эффективнее: увеличить урожай и выйти на качественно новый уровень работы фермерского хозяйства или предприятия. Но, в наше время купить качественную и недорогую технику для хозяйственных работ не всегда просто. Где приобрести оригинальные запчасти, действительно ли это надежная техника, как работает сервисная служба? Наверняка многие сталкивались с такой ситуацией. Почему возникают такие вопросы? Ответ прост: от недостатка информации. Журнал поставляется специализированной аудитории - руководителям и специалистам сельскохозяйственных предприятий любых размеров и специализации, которые должны быть всегда «в теме» рыночной конъюнктуры, так как Запчасти.KZ является важным источником информации в принятии решений при приобретении техники и запасных частей. Проще на страницах одного издания найти весь необходимый материал, нежели собирать по крупицам из разных источников, по слухам и не всегда компетентным советам. Каждая страница, каждая статья максимально полезна для читателя, его профессионального роста и благосостояния. Большое место в журнале занимает реклама официальных дилеров и заводов-изготовителей сельскохозяйственной техники, запасных частей и комплектующих и тех, чья деятельность может помочь сельхозтоваропроизводителю Размещение информации в журнале «Запчасти. KZ» - эффективное средство увеличения продаж и заключения взаимовыгодных контрактов. Запчасти.KZ распространяется на сегодняшний день подписке через АО «Казпочта», по редакционной подписке, а также рассылкой - директ мэйл (адресная доставка). Основной способ формирования сети распространения - интересы целевой аудитории.

“ЗЕМЛЯ И ЖИЗНЬ”, ООО Россия, 350020, г. Краснодар, Одесская, 45 Тел.: +7 (861) 201-21-10 Факс: +7 (861) 201-21-11 Email: reklama_npg@mail.ru Internet: www.zizh.ru Газета “Земля и Жизнь” - информация о передовом опыте, о новейшей технике, оборудовании, современных технологиях в производстве, переработке и хранении сельскохозяйственной продукции, о разработке, регистрации новых препаратов защиты растений и рекомендации по эффективному их применению; это помощь в выборе наиболее урожайных сортов и гибридов сельхозкультур. РОССИЙСКАЯ АГРАРНАЯ ГАЗЕТА

www.zizh.ru

Генеральный спонсор

ИНФОРМАЦИОННАЯ ПОДДЕРЖКА

“БИЗНЕС-КАРТА”, АДИ, ЗАО Россия, 101000, г. Москва, Лубянский проезд, 21, стр. 2, офис 43 Тел.: +7 (495) 232-18-86, 956-33-84 Факс: +7 (495) 232-18-86, 956-33-84 Email: postmaster@biznes-karta.ru Internet: www.biznes-karta.ru Базы данных предприятий, клиентские базы данных, обновление, расширение баз данных, деловые справочники. Прямая почтовая рассылка, телемаркетинг, продвижение товаров и услуг на российском рынке. Размещение информации на сайте, в справочниках. Распространение рекламы на выставках.

153

8-11 октября 2010 Москва, ВВЦ

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

ОФ Ф И Ц ИАЛ Л ЬН Н Ы Й К АТ ТАЛОГ

ЗЕРНО ОН-ЛАЙН, ИНФОРМАЦИОННОЕ АГЕНСТВО Россия, 141700, Московская область, г. Долгопрудный, Институтский пер.,9 Тел.: +7 (495) 576-00-45 Факс: +7 (495) 576-00-45 Email: zol@zol.ru Зерно Он-Лайн - ведущий информационно аналитический ресурс по зерновому рынку России и стран СНГ. Ориентирован на предоставление оперативной информации для широкого круга участников рынка: производителей, переработчиков, зерноторговцев, снабженческо-сбытовых компаний, а так же финансовых и государственных структур. Zol. ru создан и активно развивается с 2000 года, является наиболее посещаемым сайтом зерновой тематики в России (по данным не зависимого рейтинга rambler.ru).

“ИНФОРМАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ”, ООО Россия, 115054, г. Москва, Б. Пионерская Тел.: +7 (495) 641-03-85 Факс: +7 (495) 261-25-89 Email: secretar@idk.ru Internet: www.idk.ru IDK.RU - это электронная торговая площадка сельскохозяйственными культурами. Здесь представлены все основные зерновые и масличные культуры, а также продукты их переработки. Система IDK.RU создана, чтобы экономить самый дефицитный ресурс - Ваше время, которое Вы тратите на поиск информации и расчеты, необходимые для заключения любой сделки. Число участников торговой площадки превысило более 22 тысяч.

ИНФОРМАЦИОННАЯ ПОДДЕРЖКА

154

“ИНФОРМЭКСПО”, ИНФОРМАЦИОННОЕ ВЫСТАВОЧНОЕ АГЕНТСТВО Россия, 115162, г. Москва, Шухова, 14, оф. 507 Тел.: +7 (495) 721-80-68, 925-75-24 Email: info@informexpo.ru Internet: www.informexpo.ru «ИнформЭКСПО» работает на информационном рынке с 1994 г. Член РСВЯ с 2003 г. Наши издания: – Всероссийская выставочная газета «УДАЧА-ЭКСПО». Оперативная и систематизированная информация о выставках и ярмарках, проводимых крупнейшими выставочными центрами Москвы, Санкт-Петербурга и других городов России. Статистика московских выставок, проблемные статьи и т.д. Газета распространяется по подписке, на всех выставках в Москве, в Министерствах и ведомствах РФ, в Мэрии и правительстве Москвы, в Торгово-промышленной палате РФ, Московской ТПП, в 145 региональных ТПП. – Справочник «ВЫСТАВКИ МОСКВЫ». Официальное издание Гильдии Выставочно-ярмарочных организаций МТПП. Информация о международных выставках, проводимых в Москве. –Компакт-диск «ВЫСТАВКИ И ЯРМАРКИ». Информация о международных выставках, проводимых в крупнейших выставочных центрах России – Журнал ТПП РФ «ЭКСПО Ведомости».

Генеральный спонсор

“КОНТИНЕНТАЛ КОММЬЮНИКЕЙШНЗ”, ООО Россия, 109012, г. Москва, Ветошный пер., 9 Тел.: +7 (495) 411-71-34 Факс: +7 (495) 411-71-34 Email: nk@continentalcom.ru ООО “Континентал Коммьюникейшнз” является производителем информационной программы “Вести. Агробизнес”. “Вести.Агробизнес” - репортажи, аналитика, мнения экспертов и регуляторов рынка по актуальным вопросам сельского хозяйства. Самая точная информация о сельскохозяйственном бизнесе в России. Программа выходит в эфир еженедельно по субботам, воскресеньям и понедельникам.

КОНТРАКТ, ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ Россия, 121059, г. Москва Тел.: +7 (915) 121-99-11 Email: info@contract.ru Internet: www.contract.ru Cправочники и базы данных: ”ТОРГОВЫЕ СЕТИ РОССИИ”. ”ПРОИЗВОДИТЕЛИ и ОПТОВЫЕ БАЗЫ РОССИИ”. ”ОБОРУДОВАНИЕ, УПАКОВКА, ИНГРЕДИЕНТЫ” (Россия, СНГ). ПРОДУКТЫ: Производители, Фирмы, Магазины” (Москва и обл.). Интернет магазин “Специализированные справочники и базы данных” Cправочники и базы данных: Интернет портал пищевого оборудования www.oborud.contract.ru

КРЕСТЬЯНИН, ИД Россия, 344000, г. Ростов-на-Дону, Города Волос, 6, 8-й этаж Тел.: +7 (863) 282-83-14/16/17/18/19/20 Email: pr@krestianin.biz Internet: www.krestianin.biz Газета «Крестьянин» - авторитетный общественно-политический еженедельник (50 000 экземпляров), читатели – работники предприятий АПК, предприниматели, фермеры, руководители с/х предприятий. «Деловой Крестьянин» - журнал для деловых людей, в каждом номере которого консультации по экономическим, бухгалтерским и производственным вопросам (20 000 экземпляров, ежемесячник, глянец/офсет, бесплатная рассылка по предприятиям и хозяйствам АПК). Распространяются по Югу России, Краснодарскому, Ставропольскому краям, Волгоградской, Воронежской, Липецкой, Самарской, Саратовской областям, на выставках в г. Москве, Санкт-Петербурге, Уфе, Казани, Волгограде, Воронеже, Краснодаре, Ростове-на-Дону, Киеве, Минске.

“КРЕСТЬЯНИНЪ”, ООО, ЖУРНАЛ PERFECT AGROTECHNOLOGIES (СОВЕРШЕННЫЕ АГРОТЕХНОЛОГИИ) Россия, 103009, г. Москва, М. Гнездниковский пер., 9/8, стр. 3 Тел.: +7 (495) 378-28-73 Email: olgaryabykh@mail.ru Internet: www.krestyanin.com Журнал «Совершенные АгроТехнологии» выходит один раз в два месяца. Журнал предназначен в первую очередь для руководителей и специалистов крупных сельскохозяйственных предприятий. Освещает вопросы экономики, сельхозтехники, механизации, растениеводства, животноводства и т.д. ВПЕРВЫЕ АГРАРНЫЙ ЖУРНАЛ ИЗДАЕТСЯ ОДНОВРЕМЕННО НА ДВУХ ЯЗЫКАХ!

Крупнейшая ру Международная ду р д специализированная выставка сельхозтехники в России

“КТО ЕСТЬ КТО В СЕЛЬСКОМ ХОЗЯЙСТВЕ”, ФЕДЕРАЛЬНЫЙ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ Россия, 107023, г. Москва, пл. Журавлёва, 10, стр. 1 Тел.: +7 (495) 962-12-22, 962-16-53, 287-46-42, (916) 34650-57 Email: 9621222@mail.ru Internet: www.kto-kto.ru, www.ktovapk.ru Журнал обобщает знания и профессиональный опыт в области государственного и хозяйственного управления АПК, обеспечивает выстраивание эффективных межрегиональных связей внутри отрасли. Цель издания – привлечь активных хозяйственников к конструктивному диалогу для обеспечения устойчивого развития сельских территорий, повышению занятости и уровня жизни сельского населения. Тираж — 25 000 экземпляров, распространяется во всех регионах РФ.

“КУБАНЬ”, ИНФОРМАЦИОННОЕ АГЕНТСТВО”, ООО Россия, 351051, г. Краснодар, Дзержинского, 38А, оф. 9 Тел.: +7 (861) 211-90-33 Факс: +7 (861) 224-68-47 Email: kuban-info@mail.ru Internet: www.kuban-info.ru Информационное агентство «Кубань» учредитель и издатель специализированных каталогов по Краснодарскому краю и Республике Адыгея «АГРОПРОМСТРОЙ», «АГРОПИЩЕПРОМ». «АГРОПРОМСТРОЙ» - включает информацию о ведущих предприятиях сельского хозяйства, переработки, строительства, финансового и фондового рынка. «АГРОПИЩЕПРОМ» - включает информацию о ведущих предприятиях аграрного комплекса, производителях продуктов питания, напитков, полуфабрикатов, тары, упаковки, а также предприятиях и организациях, обеспечивающих материально-техническую базу АПК.

“ЛИДЕР УКРАИНЫ” Украина, 73008, г. Херсон, А/я №50 Тел.: +380 (0552) 32-57-01, 32-50-07 Факс: +380 (0552) 32-50-07 Email: idcompas@utel.net.ua Internet: www.idcompass.com Всеукраинский рекламно-информационный журнал. Тематика: сельское хозяйство, промышленность, торговля Украины. Издание подписное (подписной индекс 02128). Предназначено для руководителей предприятий, фирм и организаций, а также сельхозпроизводителей. Распространение: • Подписчикам и рекламодателям • Ознакомительная адресная рассылка сельским хозяйствам и фермерам Украины • Адресная рассылка областным и районным Управлениям сельского хозяйства Украины • Участникам семинаров и конференций • Адресная рассылка фирмам Украины и России •Участникам выставок на Украине и за рубежом • Во все 24 области Украины и Республику Крым систематически выезжают менеджеры ЧП «Издательский Дом «Компас» для «живой» работы с клиентами. Реклама в журнале: систематизирована по территориальному признаку. Территориальный принцип систематизации рекламы – ноу-хау издания: он позволяет показать потенциал региона, экономические возможности его предприятий и фирм. Ведение предприятием рекламной кампании по такой методике способствует установлению межрегиональных торговых связей, прямых контактов, разработке совместных проектов, привлекает инвесторов. Краткие данные: полноцветная обложка, цветные вкладыши, объем публикаций до 150 стр. формата А4. Доставка журнала производится в фирменных конвертах большого формата. Выходит 1 раз в месяц.

“МЕДИА-БИЗНЕС”, ИЗДАТЕЛЬСТВО”, ООО (ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЖУРНАЛ “ДЕЛОВАЯ РОССИЯ”) Россия, 620075, г. Екатеринбург, Карла Либкнехта, 22, оф. 514 Тел.: +7 (343) 278-24-44 Факс: +7 (343) 278-24-44 Email: press@delruss.ru ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЖУРНАЛ “ДЕЛОВАЯ РОССИЯ” ежемесячно публикует материалы о реализации стратегических проектов в различных секторах отечественной экономики. В центре внимания издания - достижения предприятий топливно-энергетического комплекса и смежных с ним отраслей, транспортных и строительных компаний, организаций аграрно-промышленного комплекса страны.

“МЕДИАЮГ”, ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ, ООО Россия, 344002, г. Ростов-на-Дону, Станиславского, 8А Тел.: +7 (863) 200-79-49 Email: info@rostovstroy.ru Internet: www.rostovstroy.ru, www.donbiz.ru «МедиаЮг» — единственная сеть специализированных изданий Юга России, в которую входят четыре журнала: отраслевой - «Вестник» (строительство, архитектура, инфраструктура), южнороссийский «Вестник экономики» (инфраструктура, инвестиции, АПК), информационно-аналитический - «Вестник. Северный Кавказ» (инвестиции, строительство, инфраструктура), международный - «Вестник Олимпиады» (тираж 42 000).

Генеральный спонсор

ИНФОРМАЦИОННАЯ ПОДДЕРЖКА

“КРЕСТЬЯНСКИЕ ВЕДОМОСТИ МЕДИА-ГРУППА”, ЗАО Россия, 103030, г. Москва, Селезневская, 11А, стр. 2 Тел.: +7 (495) 977-13-88, 977-13-77 Факс: +7 (495) 976-30-38 Email: www.AgroNews.ru Internet: kvgazeta@agronews.ru Медиа-группа «Крестьянские ведомости» — еженедельная «Газета агробизнеса Крестьянские ведомости» (тираж 11 500 экз.), интернет-сайт www.AgroNews.ru (более 2 500 уникальных посетителей в день), телепрограмма «Крестьянская застава» (ТВЦ, воскресенье, 08.20), интернет-портал www.AgroTV.ru, радиостанция «Кукуруза».

В рамках выставки

155

8-11 октября 2010 Москва, ВВЦ

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

ОФ Ф И Ц ИАЛ Л ЬН Н Ы Й К АТ ТАЛОГ

“МОЛОКО&КОРМА МЕНЕДЖМЕНТ”, ЖУРНАЛ Россия, г. Москва Тел.: +7 (495) 931-91-90, (916) 181-95-58 Факс: +7 (495) 931-91-98 Email: mkm@mustang.east.ru, boldyreva@mail.ru Журнал «Молоко&Корма Менеджмент» сегодня – это: • новейшая информация о передовых технологиях в мировом животноводстве; • распространение по подписке и целевой адресной рассылке руководителям и специалистам крупнейших хозяйств, предприятий молочной отрасли и производства кормов, поставщикам ветеринарной продукции и консультантам в области сельского хозяйства, руководителям администраций аграрных регионов России; • экспертное мнение профессионалов – специалистов агропромышленной отрасли России и зарубежья; • возможность высказать свой собственный взгляд и поделиться опытом с коллегами по отрасли. ”Milk & Feeds Management” magazine is devoted to new technologies in the feeding of farm animals, feed production, farm management, animal breeding, dairy equipment, milk&feeds quality control, ecological farming, veterinary. Our magazine is distributed according to the selected database of the leading, advanced dairy farms, feed producing and milk processing companies. ”Milk & Feeds Management” is sent to all the regions of the country. The copies of the magazine are also provided to the Ministry of Agriculture of the Russian Federation, to educational and scientific institutes and individual subscribers.

“НИВЫ ЗАУРАЛЬЯ”, ЖУРНАЛ Россия, 640000, г. Курган, Володарского, 65, оф. 412 Тел.: +7 (3522) 41-53-85, 60-63-53 Факс: +7 (3522) 41-53-85 Email: niva-45@yandex.ru Internet: www.niva.kurgan.ru «Нивы Зауралья» - агроснабженческий журнал Уральского федерального округа. Адресно бесплатно распространяется по сельхозпредприятиям Курганской, Тюменской, Свердловской и Челябинской области, Пермскому краю, а также через фирменные стойки в областных департаментах и министерствах с/х округа и в снабжающих предприятиях.

ИНФОРМАЦИОННАЯ ПОДДЕРЖКА

156

“НОВОЕ СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО”, ЖУРНАЛ АГРОМЕНЕДЖЕРА, “АГРОДЕЛО”, ДЛВ, ООО Россия, 127486, г. Москва, Дегунинская, 10А, оф. 16 Тел.: +7 (495) 788-74-54 Факс: +7 (495) 788-74-59 Internet: www.nsh.ru Журнал “Новое сельское хозяйство” – ведущее издание сельскохозяйственного профиля в России и странах СНГ. В журнале: – решения проблем менеджмента, растениеводства, животноводства, переработки и хранения продукции, биоэнергетики; – самые передовые технологии в сельском хозяйстве; – опыт российских, украинских, белорусских хозяйств; – опыт аграриев других стран; – кто есть кто на рынке; – обзоры сельскохозяйственной техники, удобрений, средств защиты растений. Выпускается с 1998 года. Тираж 10 000 экз. Генеральный спонсор

Периодичность 6 раз в год. Формат А-4 Объем 100-188 полос. Распространение: Россия, Украина, Беларусь, другие страны СНГ. Годовая подписка 1200 руб. НСХ – это НОВЫЕ ГОРИЗОНТЫ ВАШЕГО УСПЕХА!

“ПИЩЕВАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ”, ИЗДАТЕЛЬСТВО Россия, 107996, г. Москва, Садовая-Спасская, 18, оф. 601-607 Тел.: +7 (495) 607-17-70, 607-20-87 Факс: +7 (495) 607-28-61, 607-20-87 Email: foodprom@ropnet.ru, beerprom@ropnet.ru Internet: www.foodprom.ru Мы представляем серию журналов, посвященных различным отраслям пищевой промышленности. Здесь руководители предприятий смогут найти полезную и актуальную информацию по вопросам экономики, управления и права, а технологи и специалисты – узнать о новых технологиях, оборудовании, сырье и добавках. На страницах наших изданий выступают ведущие специалисты России и стран ближнего и дальнего зарубежья, публикуются анонсы и обзоры выставок, семинаров и конференций. Наши журналы распространяются по подписке и на выставках по всей России, СНГ, Балтии, Европе. На любой журнал можно подписаться, а также разместить рекламу на его страницах.

“ПРЕСС-КУРЬЕР”, ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ Россия, г. Санкт-Петербург, Промышленная, 42 Тел.: +7 (812) 777-47-77 Internet: www.p-c.ru Журнал «Моя прекрасная дача» целиком составлен из писем читателей — садоводов и огородников. В каждом номере народные приметы, лунный календарь, советы популярных садоводов-практиков: Галины Кизимы и Октябрины Ганичкиной. Распространение по всей России Тираж 750 000 экз.

Журнал «Люблю цветы!» принципиально отличается от других изданий – его написали сами читатели. Каждый номер содержит богатейший опыт любителей цветоводства, конкретные практические советы по выращиванию цветов, уходу за ними, борьбе с вредителями. Распространение по всей России Тираж 350 000 экз.

“ПРЕСС-ЦЕНТР”, ООО Россия, 350911, г. Краснодар, Фадеева, 429/1, оф. 48 Тел.: +7 (961) 582-44-58 Email: OLGAR1@YANDEX.RU «Журнал Агробизнес» получают руководители: агрохолдингов, элеваторов, комбикормовых заводов, птицефабрик, животноводческих комплексов, ветеринарных организаций, органов управления АПК. Издание, которое состоит из одних рекламных макетов, неэффективно для рекламодателя. Поэтому наш формат - предоставление читателям полезной информации, а нашим партнерам качественной площадки для продвижения.

Крупнейшая ру Международная ду р д специализированная выставка сельхозтехники в России

“ПРОДУКТОВЫЙ БИЗНЕС”, ЖУРНАЛ Россия, 620109, г. Екатеринбург, Крауля, 44, офис 201 Тел.: +7 (343) 382-75-15 Факс: +7 (343) 382-75-06 Email: sales@idpr.ru Internet: www.idpr.ru Журнал Продуктовый бизнес – это отраслевые новости, аналитические статьи, эксклюзивные интервью и тематические материалы в постоянных рубриках: продукты питания, напитки, продвижение, ингредиенты, упаковка, логистика, оборудование. Читательская аудитория: директора продуктовых магазинов, руководители компаний-производителей, оптовые поставщики продуктов питания, товароведы розничных магазинов. ГЕОГРАФИЯ РАСПРОСТРАНЕНИЯ - Свердловская обл., Челябинская обл., Тюменская обл., Новосибирск, Уфа, Ижевск, Оренбург, Казань, ХМАО и ЯНАО. “ПРОИЗВОДСТВО И СБЫТ”, ЖУРНАЛ Россия, 394000, г. Воронеж, Ленинский пр-т, 160, офис 524 Тел.: +7 (4732) 40-13-52, 39-37-50 Факс: +7 (4732) 39-60-54 Email: ropt@mail.ru Internet: www.ropt.ru Журнал «Производство и Сбыт» - ежемесячное специализированное рекламно-информационное издание. Основные разделы журнала: сельское хозяйство, промышленное оборудование, строительство Распространение: адресная рассылка по предприятиям различных отраслей промышленности, АПК, строительным организациям, а также на всех крупных выставках России. Партнерство с журналом «Производство и Сбыт» будет способствовать активному продвижению продукции и услуг вашего предприятия по всей России.

“РЫНОК АПК”, ЖУРНАЛ Россия, 400001, г. Волгоград, Канунникова, 6 (“Информсервис”, ООО) Тел.: +7 (8442) 93-14-80, 26-67-68 Email: rynok_apk@informsv.ru, rynok_apk@mail.ru Internet: www.informsv.ru На страницах журнала вы увидите информацию для агропромышленного комплекса: о сельхоз-продукции; сельхозтехнике; автотранспорте; оборудовании для переработки; удобрениях, а также инфор-мацию по аналитике рынка сельхозпродукции, передовому опыту. Журнал распространяется по 25-ти регионам входящих в ЦФО, ПФО, ЮФО, бесплатной адресной рассылкой по рентабельным сельским товаропроизводителям, элеваторам, птице-фабрикам, животноводческим комплексам, предприятиям пищевой промышленности. Тираж издания 21000 экз. (формат А4, 72-96 полноцветных глянцевых страницы).

“САМОХОДНЫЕ МАШИНЫ”, ЖУРНАЛ Россия, 111397, г. Москва, Братская, 23-2-78 Тел.: +7 (495) 368-51-84 Факс: +7 (495) 368-51-84 Email: sm.moscow@mail.ru Журнал «Самоходные Машины» посвящен всему многообразию самоходной техники: от квадроцикла до шагающего карьерного экскаватора, т.е. всем тем транспортным средствам, которые не предназначены для дорог общего пользования. В журнале в популярной форме рассказывается о различных марках самоходных машин, в том числе о машинах, предназначенных для активного туризма, спорта и отдыха, дорожно-строительной и агротехнике, особенностях их эксплуатации и технического сервиса. Журнал выходит в свет шесть раз в год общим тиражом 30000 экземпляров на русском языке. Относится к категории «информационный». Распространятся бесплатно. Издатель – Виктор Иванович Лядов.

“СЕЛЬСКАЯ ЖИЗНЬ”, ГАЗЕТА, РОССИЯ Россия, 125993, г. Москва, А-40, ГСП-3, Правды, 24 Тел.: +7 (495) 257-50-73, 257-58-68, 257-50-46, 257-53-53 Факс: +7 (495) 257-50-73, 257-51-01, 257-54-57 Email: ira@sgazeta.ru «Сельская жизнь» - одна из старейших и крупнейших аграрных газет мира. Широко известна в деловых и правительственных кругах России, в самой массовой читательской аудитории. Тематика публикаций многопланова: политические обзоры, аналитические статьи и информация о проблемах АПК, рекомендации прикладного характера. Разместив на страницах нашей газеты свою рекламу, Вы приобретете новые деловые связи в России и странах СНГ.

РОССИЙСКИЙ ТРАКТОРНЫЙ СЕРВЕР WWW.TRACTOR.RU Россия Email: Tractor.ru@mail.ru Internet: www.tractor.ru Российский тракторный сервер WWW.TRACTOR.RU старейший ресурс рунета посвященный спецтехнике – создан в начале 1999 года. Все что Вы хотели знать о тракторной, дорожно-строительной и т.д. технике сосредоточено на данном ресурсе. Если Вашей сферой деятельности является тракторостроение, поставка с/х оборудования, торговля спецтехникой и запчастями – мы станем добрыми друзьями, и будем приносить друг другу пользу, а нашим клиентам радость. Генеральный спонсор

ИНФОРМАЦИОННАЯ ПОДДЕРЖКА

“ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ РЫНОК ЧЕРНОЗЕМЬЯ” Россия, 394006, г. Воронеж, 20-летия Октября, 119, к. 911 Тел.: +7 (4732) 20-46-68 Факс: +7 (4732) 61-67-66 Email: uspeh36@mail.ru Рекламно-иформационное издание АПК. Журнал основан в 2001 г. Распространяется по региону Центральное Черноземье через подписку, адресной рассылкой, на выставках и ярмарках ЦЧР и других регионах России. При подборе материала напрямую взаимодействует с производителями,поставщиками с/х продукции, а также администрацией региона, что позволяет наиболее объективно отразить состояние рынка с/х продукции.

В рамках выставки

157

8-11 октября 2010 Москва, ВВЦ

Крупнейшая Международная специализированная выставка сельхозтехники в России

ОФ Ф И Ц ИАЛ Л ЬН Н Ы Й К АТ ТАЛОГ

“СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ ВЕСТИ”, МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖУРНАЛ Россия, 193312, г. Санкт-Петербург, а/я 105 Тел.: +7 (812) 476-03-37 Факс: +7 (812) 465-71-88 Email: agri-news@lek.ru, agri-news@yandex.ru Internet: www.agri-news.spb.ru Издается с 1993 года. Периодичность 4 раза в год. Распространение – по России через подписку, семинары, выставки, ярмарки. Читателями журнала являются руководители и специалисты предприятий агропромышленного комплекса, фермерских хозяйств, предприятий, обслуживающих АПК, ученые, преподаватели учебных заведений. Подписной индекс журнала в каталоге «Роспечать» - 83024. Подписку с любого номера на любой период можно оформить через редакцию. Основная тематика журнала: передовые технологии в сельском хозяйстве; международные сельскохозяйственные проекты; выставки, ярмарки, семинары; экология и охрана окружающей среды т.д. Наш журнал для тех, кто хочет получать самую новую информацию!

“СЕЛЬХОЗИЗДАТ”, ИЗДАТЕЛЬСТВО СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ (“ПАНОРАМА”, ИД) Россия, 125040, г. Москва, а/я 1, ИД “Панорама” Тел.: +7 (495) 922-6071, (499) 257-7957 Email: article2005@mail.ru Internet: www.selhozizdat.panor.ru Издание журналов по животноводству, ветеринарии, агробизнесу, агрономии, сельскохозяйственной технике, охране труда, бухгалтерскому учету, нормированию и оплате труда в сельском хозяйстве.

“СПЕЦТЕХНИКА”, ЖУРНАЛ Россия, 142171, Московская область, г. Щербинка, Спортивная Тел.: +7 (495) 250-73-73 Факс: +7 (495) 250-73-73 Email: distrib@apmedia.ru Internet: www.spectechnika.com Журнал «Спецтехника» - одно из лучших в СНГ периодических изданий для всех, кто использует специальную технику различного назначения в своей повседневной деятельности. В издании представлены обзорные, технические и аналитические материалы по следующим разделам: строительная и дорожная техника, коммунальная, складская техника, прицепная техника общего и специального назначения, агротехника. Журнал «Спецтехника» распространяется по всей территории России, в Беларуси, Украине, а также других странах СНГ и Балтии. Тираж журнала – 24000 тысячи экземпляров. Периодичность выпуска – ежемесячный. ИНФОРМАЦИОННАЯ ПОДДЕРЖКА

158

“СТРОИТЕЛЬНАЯ ОРБИТА”, ИД Россия, г. Москва, Ярославское ш., МГСУ-МИСИ 26/22 Тел.: +7 (495) 662-69-96 Email: info@stroyorbita.ru Журнал «Строительная Орбита» - информационный партнер государственных, общественных и ведущих коммерческих структур строительной отрасли страны. Издание сориентировано на прямые контакты между специалистами строительного комплекса и их потенциальными заказчиками. Журнал является информационным партнером крупнейших строительных форумов, ассамблей, саммитов. Принимает участие во всех значимых строительных выставках Москвы и регионов.

Генеральный спонсор

“СТРОИТЕЛЬНЫЙ СЕЗОН”, ООО (ООО “СТРОЙ-ИНФО”) Россия, 125130, г. Москва, Старопетровский пр-д, 7А, стр. 6 Тел.: +7 (495) 974-10-56 Факс: +7 (495) 974-82-74 Email: kupinin@rambler.ru Internet: www.stroysezon.ru «Строительный сезон» - еженедельный полноцветный журнал о строительстве, ремонте и эксплуатации жилья среднего класса. Информационный материал подается в виде реальных вопросов читателей и профессиональных ответов специалистов, что определяет массовую популярность издания. ТЕХНИКА И ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ СЕЛА, ЖУРНАЛ Россия, 127550, г. Москва, Лиственничная аллея, 16А, кор. 3, оф. 5 Тел.: +7 (495) 977-66-14 доб.455 Факс: +7 (495) 977-76-54 Email: r_reklama@mail.ru Internet: www.rosinformagrotech.ru Основные темы журнала - новинки сельскохозяйственной техники, современные машины и оборудование для перерабатывающих производств, уникальные материалы и технологии, упаковка и хранение продукции, системы ИКС, обзоры выставок. Выходит ежемесячно, полноцветный, распространяется в России и СНГ. Подписной индекс в каталоге агентства «Роспечать»- 72493. “ТОЧКА ОПОРЫ”, ЖУРНАЛ (ГЛОБУС-СТИЛЬ, ООО) Россия, 125130, г. Москва, 4-й Новоподмосковный пер., 3 Тел.: +7 (495) 231-20-14, 231-21-14, (926) 111-44-07 Факс: +7 (495) 231-20-14, 231-21-14 Email: 2312114@mail.ru Internet: www.to-info.ru Компания ГЛОБУС-СТИЛЬ выпускает деловой журнал «ТОЧКА ОПОРЫ». Основные тематические выпуски журнала посвящаются вопросам энергетики, нефтегазового комплекса, строительной индустрии, безопасности, жилищно-коммунального хозяйства и др. Журнал информирует о важных событиях отрасли, новой продукции, инновационных разработках, содержит обзоры, очерки, интервью. Журнал распространяется посредством подписки, прямой почтовой рассылки и на крупнейших выставочных площадках Москвы. ФЕРМЕР.RU - ГЛАВНЫЙ ФЕРМЕРСКИЙ ПОРТАЛ Россия, 620109, г. Екатеринбург, Токарей, 64-52 Тел.: +7 (912) 615-58-58 Email: redaktor@fermer.ru Главный фермерский портал ФЕРМЕР.RU это крупнейший сельскохозяйственный ресурс на территории экс-СССР с ежедневной, активной аудиторией более 17 000 человек, и более 100 000 просмотров страниц в сутки. Всё о бизнесе в сельском хозяйстве. Информация для фермеров, специалистов в области АПК, людей интересующихся сельскохозяйственным бизнесом. Новости, справки, советы, спрос, предложения, блоги фермеров, форум фермеров, всё это Вы найдете на нашем портале. Птицеводство, животноводство, растениеводство, цветоводство, садоводство пчеловодство, рыбоводство, грибоводство и другие отрасли сельского хозяйства. Удобрения и ветеринария, сельскохозяйственные рынки, справочник предприятий АПК. Оборудование для сельского хозяйства, официальная информация, законодательство, выставки, сельскохозяйственные ВУЗы.

Крупнейшая ру Международная ду р д специализированная выставка сельхозтехники в России

В рамках выставки

ФУРАЖ ОН-ЛАЙН Россия, 141700, Московская область, г. Долгопрудный, Институтский пер., 9 Тел.: +7 (495) 576-00-45 Факс: +7 (495) 576-00-45 Email: fur_adm@furazh.ru Internet: www.Furazh.ru Фураж Он-Лайн – специализированный ресурс, ориентированный на производителей фуражного сырья, трейдеров фуражного рынка, производителей кормов для КРС, свиней и птицы. Пользователи сайта получают следующие возможности: • Лента оперативных новостей российского и мирового рынков фуража • Аналитические статьи и комментарии • Еженедельный аналитический обзор важнейших событий недели на российском и мировом рынках фуража ФУРАЖ-weekly • Балансы спроса-предложения на фуражное зерно в РФ • Ежедневно обновляемые котировки контрактов по фуражным позициям на крупнейших биржах мира • Ежедневно обновляемые цены FOB / CIF на фуражные позиции в портах крупнейших экспортёров мира • Российские стандарты на кормовые компоненты и комбикорма • Полнофункциональная работа с «Доской объявлений», «Форумом» и иными интерактивными разделами. • Доступ к материалам ФуражСТАТ. Регулярно обновляемые базы данных.

ИНФОРМАЦИОННАЯ ПОДДЕРЖКА

“ЭКОЛОГИЯ И ЖИЗНЬ”, ЖУРНАЛ”, АНО Россия, г. Москва Internet: www.ecolife.ru Выпускает ежемесячный журнал «Экология и жизнь» и научно-популярные книги. Научно-популярный и образовательный журнал «Экология и жизнь». В настоящее время научно-популярный и образовательный журнал «Экология и жизнь» - единственное в России научно-популярное издание в области экологии, сочетающее в себе высокий научный уровень и широкую доступность изложения публикуемого материала. Основан выдающимся Российским ученым Н.Н. Моисеевым в 1996 г. Журнал включает следующие разделы: «Экология. Человек. Общество», «Экономика и управление», «Образование», «Глобальные проблемы», «Регионы и города», «Здоровье и окружающая среда». Авторы журнала – ученые, специалисты, организаторы чистых производств и мастера заповедного дела, управленцы и школьники, учителя и библиотекари, защитники природы. 100 полос, формат А4, полноцветный, график выхода: ежемесячно.

Генеральный спонсор

159