СПРАВОЧНИК УСЛУГ
Содержание Понятия и термины.........................................................................................................2 1. Услуги по рекламе.......................................................................................................4 Радиофикация павильона Аренда флагштоков Разрешение на установку рекламного носителя Изготовление рекламных носителей 2. Связь, оборудование связи..........................................................................................5 Телефонная связь Интернет Внутренние каналы связи 3. Аудио-, видео-, проекционная техника......................................................................6 Оборудование звукоусиления Презентационное оборудование Техническое сопровождение 4. Инженерные услуги.....................................................................................................9 Электротехнические подключения Сантехнические подключения Подключение к магистрали сжатого воздуха 5. Технические услуги....................................................................................................12 Гардероб и камера хранения Вывоз мусора и отходов Уборка выставочных площадей Сверхурочное использование выставочных площадей Работы по подвеске легких конструкций к потолочным фермам 6. Дополнительные услуги............................................................................................15 Аренда компьютеров и оргтехники Аренда оборудования для обеспечения безопасности Набор для церемонии открытия выставки Аренда мебели и бытовой техники Аренда техники для доставки грузов на выставочные стенды Аренда монтажной техники и оборудования 7. Услуги специалистов, обслуживающего персонала и квалифицированных рабочих...16 Живое музыкальное сопровождение Услуги переводчиков Услуги стендистов Услуги рабочих Вызов специалиста для устранения неисправностей Услуги по охране 8. Погрузочно-разгрузочные работы ...........................................................................17 9. Специализированные помещения для проведения мероприятий Конференц-залы Переговорные комнаты V.I.P.-зал..................................................................................................................................20
1
СПРАВОЧНИК УСЛУГ
УТВЕРЖДЕНО Приказом генерального директора ГУП «МЦВДНТ «Москва» №01-75/10 ВС от 04.08.2010 г. Государственное унитарное предприятие города Москвы «Московский центр внедрения достижений науки и техники «Москва» Справочник услуг, предоставляемых при проведении мероприятий на территории ГУП «МЦВДНТ «Москва» Настоящий Справочник представляет собой сборник тарифов, и условий сдачи в аренду оборудования и предоставления услуг устроителям мероприятий, проводимых на территории ГУП «МЦВДНТ «Москва». Порядок подачи и оформления заявок на аренду оборудования и предоставление услуг, условия их оплаты и отмены, а также ответственность сторон при выполнении заявок определены в «Требования при проведении гостевых мероприятий на территории ГУП «МЦВДНТ «Москва», договорах о проведении мероприятий, а также действующих законах и нормативных документах. Для целей настоящего Справочника услуг использованы следующие понятия и термины: Мероприятие – выставка, ярмарка, корпоративное и другое мероприятие, проводимое на территории ГУП «МЦВДНТ «Москва», устроителями которых являются организации и предприятия, заключившие соответствующие договоры с ГУП «МЦВДНТ «Москва» о проведении таких мероприятий; Участники мероприятий – устроители, экспоненты и другие участники Мероприятий, а также привлеченные ими фирмы-застройщики; Общий период проведения мероприятия включает монтаж, демонтаж и работу Мероприятия; Период проведения мероприятия – период работы Мероприятия без монтажа и демонтажа; День – время работы в течение суток с открытия до закрытия Мероприятия; Сутки – период, включающий 24 часа с начала события. Рабочее время ГУП «МЦВДНТ «Москва» на общий период проведения Ме2
СПРАВОЧНИК УСЛУГ
роприятия устанавливается с 09:00 до 19:00, если иное не предусмотрено условиями договора о проведении Мероприятия. Каждый начавшийся интервал времени, указанный в настоящем Справочнике услуг, при расчетах учитывается как целый. Все услуги участникам мероприятий, проводимых на территории ГУП «МЦВДНТ «МОСКВА», предоставляются только через Устроителя на основе письменных заявок. ГУП «МЦВДНТ «Москва» гарантирует предоставление услуг согласно настоящего Справочника услуг при подаче заявок не позднее, чем за 14 календарных дней от общего периода проведения мероприятия, если иные сроки не указаны в Справочнике услуг. Заказы на услуги, поступившие в более поздние сроки, чем это предусмотрено договором о проведении Мероприятия, выполняются при наличии технической возможности. Заявки на предоставление услуг могут быть аннулированы не позднее 1-го дня общего периода проведения мероприятия. Обоснованные претензии на сроки, качество и объем услуг, предоставленных ГУП «МЦВДНТ «Москва», принимаются до последнего дня общего периода проведения мероприятия. В противном случае услуга считается оказанной в срок, в полном объеме и с должным качеством. Подписание актов о предоставленных услугах (о выполненных работах) производится Устроителем не позднее 10 календарных дней после общего периода проведения Мероприятия. Сведения о применении надбавок к тарифам настоящего Справочника услуг приведены в примечаниях к соответствующим услугам. Услуги, не указанные в данном справочнике, оказываются по договорным ценам, при возможности их оказания. Услуги, предоставляемые на выставочных площадях ГУП «МЦВДНТ «Москва», могут быть оказаны силами самого ГУП «МЦВДНТ «Москва» либо с привлечением предприятий и организаций, имеющих полномочия на соответствующие виды деятельности. Риск случайной гибели или случайного повреждения оборудования, предоставляемого в аренду в соответствии с настоящим Справочником услуг, несет арендатор оборудования. Тарифы Справочника услуг приведены в российских рублях, включая НДС 18%.
3
СПРАВОЧНИК УСЛУГ
№ позиции
1.1. 1.1.1.
Наименование услуг 1. Услуги по рекламе Радиофикация павильона №75 Объявления по радиосети:
Цена (в т.ч. НДС 18%)
а) трансляция информационных сообщений (за 1 минуту)
400,00
б) трансляция рекламных сообщений (за 1 минуту)
600,00
Примечание к п. 1.1.1. Услуга может включать трансляцию на русском и иностранном языке. 1.1.2.
Трансляция музыкальных фонограмм от заказчика (за 1 час)
1.2.
Аренда флагштоков (на общий период проведения мероприятия за 1 носитель) Аренда площади на флагштоках без изготовления рекламного носителя, с учетом монтажно-демонтажных работ
1.2.1.
500,00
а) для флага компании
3200,00
б) для флагов расцвечивания
1800,00
в) для государственных флагов
1000,00
1.2.2.
Изготовление флагов компании, флагов расцвечивания и государственных флагов
а) флаг компании или флаг расцвечивания размером 6х1,5 м
6000,00
б) флаг компании или флаг расцвечивания размером 3х1,5 м
4000,00
в) государственный флаг страны размером 2,25х1,5 м
1100,00
1.3.
Аренда площади и/или разрешение на установку рекламного носителя Устроителя мероприятия без изготовления носителя и монтажных работ (на общий период проведения мероприятия, за 1 носитель) На уличной территории
1.3.1. 4
а) для рекламного транспортного средства, в т.ч. «мобильные билборды» (за 1 средство)
32 000,00
СПРАВОЧНИК УСЛУГ
б) для привязного аэростата, дирижабля, надувных пневмофигур и т.д. (за 1 пневмофигуру)
21 000,00
в) для размещения иных односторонних рекламных носителей (за 1 кв. м одного носителя)
1.3.2.
В павильоне №75
а) в зале регистрации для размещения односторонних рекламных носителей (за 1 кв. м одного носителя)
5000,00
б) в выставочных залах для размещения односторонних рекламных носителей (за 1 кв. м одного носителя)
2000,00
в) в Большом конференц-зале, в т.ч. в конференц-залах № 1 и № 2, для размещения односторонних рекламных носителей (за 1 кв. м одного носителя)
1500,00
г) на фудкортах для размещения односторонних рекламных носителей (за 1 кв. м одного носителя)
1500,00
д) на рекламных носителях на клеевой основе на полу выставочного павильона (за 1 носитель формата А4)
2000,00
1.3.3.
Аренда площади на потолочных фермах выставочных залов без изготовления носителя и монтажных работ (за 1 день, за 1 кв. м одного носителя )
150,00
1.3.4.
Разрешение на проведение промо-акций на территории ГУП “МЦВДНТ “МОСКВА” (за 1 мероприятие на 1 день)
3000,00
1250,00
Примечание к п. 1.3. К рекламным носителям не относятся информационные указатели, в т.ч. схема зала, размещение разделов выставки, навигация по выставке, места размещения конференц-залов и служебных помещений. Примечание к п. 1.3.3. Для расчета подвеса заказывается услуга п. 5.5. 1.4. 1.4.1.
Изготовление рекламных носителей Изготовление рекламных носителей (за 1 кв. м)
а) полноцветная печать на баннерной ткани
400,00
б) полноцветная печать на баннерной сетке
500,00
в) полноцветная печать на самоклеющейся пленке
750,00
г) полноцветная печать на бумаге
450,00
5
СПРАВОЧНИК УСЛУГ
2.1. 2.1.1.
2. Связь, оборудование связи Телефонная связь. Аренда телефонного и факсимильного оборудования (на общий период проведения мероприятия) Аренда телефонного аппарата (междугородные и меж3500,00 дународные соединения оплачиваются отдельно) 4000,00
2.1.2.
Аренда факсимильного аппарата (междугородные и международные соединения оплачиваются отдельно)
2.2.
Организационное обеспечение подключения к сети Интернет. Аренда оборудования, на общий период проведения мероприятия Организационное обеспечение выделенного канала до- 10 000,00 ступа в Интернет на скорости до 100 Мб/с, включая 5 Гб входящего трафика, интерфейс Ethemet
2.2.1.
2.2.2.
Организационное обеспечение подключения к сети телематических служб и передача данных по технологии Wi-Fi (скорость передачи данных до 512 Кбит/с)
8000,00
2.2.3.
Организационное обеспечение подключения дополнительного IP-адреса
900,00
Примечание к п. 2.2. В стоимость подключения входят: инсталляция, тестирование оборудования и предоставление заказчику необходимых данных для самостоятельной настройки оборудования. 3.1. 3.1.1.
3. Аудио-, видео-, проекционная техника Аренда оборудования звукоусиления Обслуживание церемонии открытия выставки, в т.ч. звукоусиление, 2 микрофона на стойках (за 1 мероприятие)
4000,00
Примечание к п. 3.1.1. Стоимость включает монтажные работы, наладку оборудования и техническое сопровождение мероприятия. Все входящие в комплект коммутационные элементы и кабели предоставляются бесплатно. Подключение, наладка и работа на дополнительном презентационном оборудовании заказчика выполняется по расценкам п. 3.3.4. 3.1.2.
6
Звукоусиление, 2 проводных микрофона на стойках (в конференц-залах № 214, 215, 208)
а) на 1 час
1050,00
б) на 1 день, с 10.00 до 18.00
5250,00
СПРАВОЧНИК УСЛУГ
3.1.3.
Мобильный комплект звукоусиления, 2 микрофона (проводной или радиомикрофон по желанию заказчика, стойки в комплекте)
а) на 1 час
1700,00
б) на 1 день, с 10.00 до 18.00
8500,00
3.1.4.
Проводной микрофон на стойке (напольная или настольная подставка по желанию заказчика)
а) на 1 час
260,00
б) на 1 день, с 10.00 до 18.00
1300,00
3.1.5.
Радиомикрофон на стойке (напольная или настольная подставка по желанию заказчика)
а) на 1 час
220,00
б) на 1 день, с 10.00 до 18.00
1100,00
3.1.6.
Проводной микрофон для выступающего настольный
а) на 1 час
350,00
б) на 1 день, с 10.00 до 18.00
1750,00
3.1.7.
Радиомикрофон-петличка
а) на 1 час
300,00
б) на 1 день, с 10.00 до 18.00
1500,00
3.1.8.
Микрофон на «гусиной шее» к трибуне для выступлений
а) на 1 час
300,00
б) на 1 день, с 10.00 до 18.00
1500,00
3.1.9.
Аренда трибуны для выступлений
а) на 1 час
1000,00
б) на 1 день, с 10.00 до 18.00
4000,00
3.1.10. Звукозапись мероприятия на электронный носитель (за 1 час). Носитель предоставляет заказчик
300,00
7
СПРАВОЧНИК УСЛУГ
3.2. 3.2.1.
Аренда презентационного оборудования Аренда мультимедийного видеопроектора, поток 2 200 Lum.
а) на 1 час
960,00
б) на 1 день, с 10.00 до 18.00.
4800,00
3.2.2.
Мультимедийный видеопроектор, 15 000 Lum.
а) на 1 час
4 000,00
б) на 1 день с 9:00 до 18:00
20000,00
3.2.3.
Аренда проекционного экрана на штативе, размером 1,50 м. х 2,00 м.
а) на 1 час
220,00
б) на 1 день, с 10.00 до 18.00
1100,00
3.2.4.
Аренда проекционного экрана размером 4,50 x 6,00 м
а) на 1 час
2 000,00
б) на 1 день с 9:00 до 18:00
10 000,00
3.2.5.
DVD-плеер
а) на 1 час
150,00
б) на 1 день, с 10.00 до 18.00
750,00
3.2.6.
МD-плеер
а) на 1 час
320,00
б) на 1 день, с 10.00 до 18.00
1600,00
3.2.7.
Аренда ноутбука (15”) с комплектом презентационных программ
а) на 1 час
400,00
б) на 1 день, с 10.00 до 18.00
2000,00
3.2.8.
Аренда оборудования для синхронного перевода речи, за 1 день, за 1 комплект
а) на 1 час
30,00
б) на 1 день с 9:00 до 18:00
150,00
8
СПРАВОЧНИК УСЛУГ
3.2.9.
Конференц-система «для круглого стола» (до 18 участников)
3.3.
Техническое сопровождение мероприятия специалистами (за 1 специалиста) за 1 час 700,00
3.3.1.
5200,00
3.3.2.
Разовый вызов технического специалиста для проверки работы оборудования заказчика
500,00
3.3.3.
Подключение и наладка презентационного оборудования заказчика
1000,00
3.3.4.
Работа на оборудовании заказчика (за 1 час )
1200,00
Примечание к п. 3.3. Количество специалистов, необходимых для технического сопровождения зависит от количества арендованной аудиовизуальной техники. В случае вызова специалиста для наладки оборудования заказчика, специалист не несет ответственность за исправность оборудования. Примечание к разделу 3 Стоимость аренды включает монтажные работы. Все входящие в комплект коммутационные элементы и кабели предоставляются бесплатно. Наладка работы оборудования заказчика выполняется по расценкам, приведенным в п.п. 3.3.2.-3.3.4. Неполный час оплачивается как полный. 4.1. 4.1.1.
4. Инженерные услуги Электротехнические подключения, на период проведения мероприятия Услуги по подключению стендов к электрическим сетям павильона (за 1 подключение):
а) до 5 кВт включительно
4000,00
б) до 10 кВт включительно
5800,00
в) до 15 кВт включительно
9600,00
г) до 25 кВт включительно
15 400,00
д) до 50 кВт включительно
19 000,00
Примечание к п. 4.1.1. В услугу входит обеспечение электроэнергией. При необходимости подключения оборудования с мощностью более 50 кВт, Устроителем заказывается количество подключений кратное указанным выше мощностям.
9
СПРАВОЧНИК УСЛУГ
В случае, если заказчик предоставил недостоверную информацию об установленной мощности, что повлекло за собой переделку выполненных работ по устройству электросетей, то эти работы оплачиваются в двойном размере. 4.1.2.
Аренда передвижного распределительного электрощита на стенд суммарной мощностью до 50 кВт (на общий период проведения мероприятия)
19 200,00
4.1.3.
Аренда силового кабеля, за 1 п.м. (на общий период проведения мероприятия)
а) сечением 5 х 2,5 кв.мм
120,00
б) сечением 5 х 4,0 кв.мм
230,00
в) сечением 5 х 6,0 кв.мм
320,00
г) сечением 5 х 10,0 кв.мм
400,00
4.1.4.
Аренда электрооборудования для монтажа выставочных экспозиций (для застройщика)
а) удлинитель временного подключения, 1 шт.
350,00
б) вилка 65 А, 1 шт.
600,00
Примечание к разделу 4. 1) Источники электроснабжения залов оборудованы электрическими разъемами 63А типа «АВВ». 2) Подключение электрооборудования участников мероприятия к источнику электроэнергии производится с использованием электрического кабеля соответствующего нагрузке сечения. Для стендов стандартной застройки электрический кабель предоставляет застройщик стендов стандартной застройки . Для стендов самостоятельной застройки электрический кабель предоставляется застройщиком стенда (участником мероприятия). Длина кабеля, предоставляемого застройщиком стенда (участником мероприятия), должна быть не менее 30 погонных метров . 3) При отсутствии у участника электрического кабеля, соответствующего нагрузке сечения, Департамент инженерного обеспечения и эксплуатации ГУП “МЦВДНТ “МОСКВА” может предоставить его в аренду, по тарифам данного справочника, при его наличии. 4) В стоимость услуги включено закрытие коммуникаций трапами в пределах межстендовых проходов. 5) Подключение электрооборудования участника мероприятия к источнику электроснабжения производится Департаментом инженерного обеспечения и эксплуатации ГУП “МЦВДНТ “МОСКВА” после выполнения работ по замеру сопротивления изоляции подключаемой Генеральным застройщиком электрической схемы. 10
СПРАВОЧНИК УСЛУГ
4.2. 4.2.1.
Сантехнические подключения на общий период проведения мероприятия Подключение оборудования к сантехническим сетям 4000,00 павильона (в т.ч. ежедневное подключение и отключение воды от системы водоснабжения павильона (в услугу не включены шланги для подвода диаметром 1/2” (15 мм) и отвода воды диаметром (40 - 50 мм) и их прокладка), за 1 точку
4.2.2.
Сантехническое подключение на общий период проведения мероприятия к водопроводной сети павильона, одной единицы оборудования участника без подключения потребителей (включает прокладку шлангов от сантехнического оборудования к штуцерам подвода воды и отвод канализационных стоков, ежедневное включение/отключение воды к (от) системы водоснабжения павильона) с учетом закрытия коммуникаций трапами в пределах межстендовых проходов
6000,00
4.2.3.
Предоставление сантехнического устройства для залива (слива) воды в емкость (бассейн, ванна и т.д.) объемом до 2 куб. м, его подключение и залив (слив) воды в емкость
1650,00
4.2.4.
Аренда армированного шланга свыше 10 п.м диаметром 1/2” (15 мм) для подключения воды, за 1 п.м (на общий период проведения мероприятия)
120,00
4.2.5.
Аренда канализационного шланга свыше 10 п.м диаметром 40 - 50 мм, за 1 п.м (на общий период проведения мероприятия)
200,00
Примечание к п.п. 4.2.2. В стоимость сантехнических подключений включена стоимость потребления и отвода воды. Подключения до 10 п.м включительно производятся шлангами, предоставляемыми без дополнительной оплаты. Если длина подключения превышает 10 п.м, то шланг необходимой длины предоставляется участнику в аренду по расценкам п.п. 4.2.4. и 4.2.5. Сантехническое оборудование с неисправностями запорной арматуры и системы отвода воды не подключается. 4.2.6.
Возмещение расходов за водопотребление на технологические цели, за 1 куб. м (по тарифу ЗАО “УТЭ”) по заявке от организаторов выставки (для выставочного оборудования с водопотреблением свыше 3 куб. м в день)
59,00
11
СПРАВОЧНИК УСЛУГ
4.3. 4.3.1.
Подключение к магистрали сжатого воздуха Подключение к магистрали сжатого воздуха, без подключения потребителей, на общий период проведения мероприятия, включая прокладку шлангов, подачу сжатого воздуха армированным шлангом диаметром 1/2”, при расходе до 30 куб. м/час (за 1 подключение)
4.3.2.
То же, при расходе свыше 30 куб. м/ час
4.3.3.
Аренда армированного шланга диаметром 1/2” для подключения сжатого воздуха (до 10 п.м бесплатно) свыше 10 п.м, за 1 п.м (на общий период проведения мероприятия)
10 200,00
14 470,00 150,00
Примечание к п. 4.3. Подключение воздуха (давление воздуха 6-7 кгс/кв.см) производится армированным шлангом диаметром 1/2”. Подключения до 10 п.м включительно производятся шлангами, предоставляемыми без дополнительной оплаты. В стоимость услуги включено закрытие коммуникаций трапами в пределах межстендовых проходов. Если длина подключения превышает 10 п.м, то шланг необходимой длины предоставляется участнику в аренду по тарифам п. 4.3.3. Примечание к п. 4.2. и 4.3. 1) Подключение потребителей воды и воздуха к подведенному шлангу застройщик (экспонент) осуществляет собственными силами с использованием собственных комплектующих и материалов. 2) При отсутствии у застройщика (экспонента) комплектующих и материалов, необходимых для подключения оборудования, заказывается услуга 7.5.2. настоящего справочника). 5.1. 5.1.1. 5.1.2.
5. Технические услуги Гардероб и камера хранения Предоставление гардероба без обслуживания (за 1 час) Предоставление помещения для камеры хранения без обслуживания (за 1 сутки)
500,00 5000,00
Примечание к п. 5.1.1. Для привлечения персонала по обслуживанию гардероба дополнительно заказывается услуга из п. 7.4.1. 5.2. 5.2.1.
12
Вывоз мусора и отходов Вывоз крупногабаритного мусора из расчета 1 а/м на 500 м.кв. нетто (на общий период проведения мероприятия)
7000,00
СПРАВОЧНИК УСЛУГ
5.3. 5.3.1.
Уборка выставочных площадей Одноразовая уборка на стенде (за 1 кв. м)
30,00
Примечание к п. 5.3.1. Одноразовая уборка стенда предполагает уборку напольного покрытия стенда пылесосом или мойку твердого покрытия пола (ламинат), очистку корзин для мусора. 5.3.2.
Вызов уборщика для одноразовой уборки (за 1 вызов)
400,00
Примечание к п. 5.3.2. Понимается вызов уборщика для экстренной уборки последствий проведения на стендах рекламных мероприятий, презентаций, всякого рода неисправностей экспонатов, оборудования стендов и т.д., вызвавших загрязнения. 5.4.
5.4.1.
Сверхурочное использование выставочных площадей в период монтажа/демонтажа и работы мероприятия (каждый экспонент/ застройщик отдельно, при подаче заявки через организатора – суммарно, если иное не предусмотрено условиями договора) При проведении монтажно/демонтажных работ 1500,00 с 19-00 до 23-00 (за 1 час)
5.4.2.
При проведении монтажно/демонтажных работ с 23-00 до 08-00, площадь до 1000 кв.м (за 1 ночь)
15 000,00
5.4.3.
При проведении монтажно/демонтажных работ с 23-00 до 08-00 каждая последующая тысяча кв.м (за 1 ночь)
плюс 5000,00
5.4.5.
Сверхурочное использование выставочных площадей в период работы мероприятия (для организаторов) с 19-00 до 08-00 (если иное не предусмотрено условиями договора) за 1 час
25 000,00
5.5.
Работы по подвеске легких конструкций к потолочным фермам и перекрытиям выставочных залов Организация точки подвески и подъем груза до 10 кило- 4850,00 граммов включительно (за 1 точку)
5.5.1. 5.5.2.
Организация точки подвески и подъем груза от 10 до 50 килограммов включительно (за 1 точку)
7050,00
5.5.3.
Организация точки подвески и подъем груза от 50 до 100 килограммов включительно (за 1 точку)
9450,00
13
СПРАВОЧНИК УСЛУГ
5.5.4.
Организация точки подвески и подъем груза с помощью 11 600,00 подъемного механизма, включая предоставление лебедки (за 1 точку)
5.5.5.
Подстраховка тросом частей конструкции стенда, имеющих опору на пол (за 1 точку)
4850,00
5.5.6.
Спуск навешенной конструкции и работа с ней на весу (за 1 спуск)
4700,00
5.5.7.
Прокладка кабеля по металлоконструкциям павильона (за 10 м кабеля)
2050,00
5.5.8.
Оттяжка для точной ориентации подвешенной конструкции, либо при подъеме/спуске конструкции с переносом ее через построенный стенд (за 1 точку)
4900,00
5.5.9.
Дополнительная регулировка по высоте подвешенной конструкции (за 1 точку)
2600,00
5.6. 5.6.1.
Услуги по подготовке баннеров к подвесу Подготовка баннера к подвесу (предоставление конструкции, крепление баннера) за 1 п.м
5.6.2.
Монтаж и крепление баннера на баллюстраду (монтаж конструкции, крепление баннера) за 1 кв.м
500,00
5.6.3.
Крепление баннера к конструкциям заказчика (за 1 п.м)
300,00
5.7. 5.7.1.
Предоставление конструкции Трилайт с учетом аренды и монтажных работ Ферма, вес 6,2 кг (за 1 п.м) 500,00
5.7.2.
Угловой элемент, вес 4,2 кг (за 1 шт.)
550,00
5.7.3.
Т - образный элемент, вес 6 кг (за 1 шт.)
650,00
400,00
Примечание к п. 5.5. Заявка по подвеске конструкций должна быть оформлена не позднее 14 календарных дней до начала общего периода проведения мероприятия. В случае, если заявка оформлена после истечения указанного срока, стоимость работ по такой заявке может быть увеличена. В период проведения мероприятия работы (услуги) по подвеске конструкций внутри павильона не выполняются. Подвеска конструкций на основе системы TRITIX не производится.
14
СПРАВОЧНИК УСЛУГ
6.1. 6.1.1.
6. Дополнительные услуги Аренда компьютеров и оргтехники (на общий период проведения мероприятия) Аренда офисного персонального компьютера (системный блок, монитор, клавиатура, манипулятор «мышь»)
2000,00
6.1.2.
Аренда ч/б лазерного принтера (формат А4), скорость печати до 15 стр./мин.
2500,00
6.1.3.
Аренда ч/б лазерного принтера (формат А4), скорость печати до 30 стр./мин.
3500,00
6.1.4.
Аренда копировально-множительного аппарата (Многофункциональное устройство формата А4)
3100,00
Примечание к п.п. 6.1.2.-6.1.4. В стоимость услуги включены затраты на расходные материалы (картридж). 6.2. 6.2.1.
Аренда оборудования для обеспечения безопасности Стационарный импульсный металлообнаружитель «Гвоздика-005» (за 1 день)
6.2.2.
Аренда легких элементов ограждения с учетом доставки (1 шт. за 1 день)
6.3. 6.3.1.
Набор для церемонии открытия (за 1 мероприятие) Лента (5 м), поднос (1 шт.), ножницы (2 шт.), стойка для укрепления ленты (2 шт.)
6.4. 6.4.1.
Аренда мебели и бытовой техники Стул переговорный, 1 шт. (за 1 день)
60,00
6.4.2.
Стол 80 см х 80 см, 1 шт. (за 1 день)
150,00
6.4.3.
Вешалка напольная, 1 шт. (за 1 день)
100,00
6.4.4.
Буклетница 8 карманов формата А4, 1 шт. (за 1 день)
100,00
6.4.5.
Стойки с цепочками, 1 шт. (за 1 день)
120,00
6.4.6.
Холодильник, 1 шт. (за 1 день)
600,00
6.5. 6.5.1.
Аренда техники для доставки грузов на выставочные стенды Аренда колесной тележки (в общий период проведения 900,00 мероприятия) за 1 час
1900,00 200,00
2500,00
15
СПРАВОЧНИК УСЛУГ
6.5.2.
Аренда гидравлической тележки (в общий период проведения мероприятия) за 1 час
6.6. 6.6.1.
Аренда монтажной техники и оборудования Аренда пластиковых кроссоверов (трапов) за 1 п.м за 1 день
6.7.
Бронирование номеров в гостиницах
6.8.
Бронирование авиа- и ж/д билетов
6.9.
Фитодизайн (за 1 композицию)
7. Услуги специалистов, обслуживающего персонала и квалифицированных рабочих 7.1. Живое музыкальное сопровождение 7.1.1. Музыкант (за 1 час)
1200,00
160,00 По фактическим расходам По фактическим расходам от 720,00
Цена договорная
7.1.2.
Оркестр (за 1 час)
Цена договорная
7.2. 7.2.1.
Услуги переводчиков Переводчик со знанием европейского языка для синхронного перевода (за 1 специалиста, за 1 час)
10 000,00
Примечание к п. 7.2.1. В стоимость услуги включены затраты по предоставлению оборудованной кабины переводчика 7.2.2.
Переводчик со знанием европейского языка для последовательного перевода
а) за 1 час
1450,00
б) за 1 день
9000,00
7.2.3.
Переводчик со знанием восточного и других редких языков для последовательного перевода
а) за 1 час
б) за 1 день
7.2.4.
Письменный перевод с основных европейских языков на русский (за 1 стр./1800 знаков)
16
1650,00 11 000,00 770,00
СПРАВОЧНИК УСЛУГ
Письменный перевод с русского на основные европейские языки (за 1 стр./1800 знаков)
900,00
7.3. 7.3.1.
Услуги моделей Промогруппа моделей (за 1 промоутера в час)
7.3.2.
Модель-стендист без знания иностранного языка (за одного человека за 1 день)
4950,00
7.3.3.
Модель-стендист с базовым знанием иностранного языка (за одного человека за 1 день)
6050,00
7.3.4.
Модель-бармен (за одного человека за 1 день)
4950,00
7.4. 7.4.1.
Услуги рабочих Гардеробщик на 300 посетителей (за 1 чел./час)
200,00
7.4.2.
Подсобный рабочий (за 1 час)
350,00
7.5. 7.5.1.
Вызов специалиста для устранения неисправностей (за 1 час) Электрик 500,00
7.5.2.
Сантехник
600,00
500,00
Примечание к п. 7.5. Оплата производится в случае, если неисправность произошла по вине участника мероприятия. Выполненная работа оплачивается из расчета фактически затраченного на устранение неисправности времени и стоимости расходных материалов. 8. Погрузочно-разгрузочные работы (только для российских экспонентов) Обработка грузов, доставляемых автомобильным транспортом 8.1. Выставочные грузы, укомплектованные грузы, группы грузов 8.1.1. до 5000 кг.(за 100 кг.) 708,00 8.1.2.
5001-7500 кг. (фиксированная ставка)
35 400,00
8.1.3.
свыше 7500 кг.(за 100 кг.)
472,00
8.1.4.
стендовое оборудование (1 куб.м.)
1180,00
Примечание к п. 8.1. Ставки включают: разгрузку/погрузку грузов; доставку на стенд/склад или как можно ближе; присутствие представителя.
17
СПРАВОЧНИК УСЛУГ
8.2.
Разгрузка самоходных экспонатов, доставленных на машине, с использованием рампы (за штуку) Грузы, прибывающие в контейнерах (разгрузка около павильона без выгрузки его содержимого) а) Контейнер до 20” за контейнер
23 600,00
б) Контейнер до 40” за контейнер
41 300,00
8.3.
8260,00
Примечание к п. 8.3 *Выгрузка из контейнера и доставка грузов на стенд производится по заявке заказчика с предоставлением рабочей силы и механизмов, исходя из фактически затраченного времени и рассчитывается по ставкам п.п. 8.8-8.10 тарифа. *За обработку тяжеловесных / с единичной массой более 5000 кг./негабаритных, опасных грузов, одежды на вешалках, животных, а также в случаях, когда клиент предъявляет особые требования, ставки сообщаются дополнительно. 8.4.
Обработка тары и груза на складе, хранение Доставка груза со склада на стенд или со стенда на склад а) за 100 кг 944,00
б) за 1 куб. м
8.5. 8.6. 8.7.
1416,00
Хранение на открытом складе, 1 куб.м/сутки 354,00 Хранение на закрытом складе, 1 куб.м/сутки 649,00 Обработка тары (включая хранение и доставку/, 1 1180,00 куб.м Примечание к п. 17.4 -17.7 Если период складирования превышает 2 месяца, ставки увеличиваются на 25% Рабочая сила и грузоподъемные механизмы 8.8. Такелажник (стропальщик) 1 час 1180,00 8.9. Грузоподъемные механизмы (до 3 т), 1 час 2124,00 8.10. Механизмы грузоподъемностью свыше 3 т. За каждую 165,20 дополнительную 1 тонну грузоподъемности Примечание к п. 8.8 -8.10 *Указанные ставки применяются при монтажных / демонтажных работах на стенде, а также при оказании услуг по распаковке/упаковке грузов. *В соответствии с условиями эксплуатации с каждым механизмом должен работать как минимум 1 такелажник / стропальщик). *Заказ на кран грузоподъемностью более 16 тонн принимается не позднее чем за 7 дней, при этом ставки сообщаются дополнительно.
18
СПРАВОЧНИК УСЛУГ
Специальные надбавки 8.11. Рабочая сила 8.11.1. Понедельник-пятница, после 18.00
плюс 50%
8.11.2. В выходные и праздничные дни
плюс 50%
8.12. Грузоподъемные механизмы 8.12.1. Понедельник-пятница, после 18.00
плюс 50%
8.12.2. В выходные и праздничные дни
плюс 50%
8.12.3. Подъем /спуск / грузов или тары на этажи, 1 этаж.
плюс 25% п.п. 8.8.8.10.
8.12.4. Работа (обработка груза, тары) после 18.00 в рабочие и выходные дни.
плюс 25% к п.п. 8.1.8.10.
8.12.5. Обработка непаллетированного груза (ручная разгрузка / погрузка, а также обработка груза в затрудненных условиях)
плюс 25% к п.п. 8.1.8.10.
Другие услуги Стоянка автомобиля на охраняемой стоянке 590,00 (1 авт./сутки) 8.14. Фиксированные платежи (отправка) 1770,00 8.15. Аренда гидравлической тележки (1 час) 1180,00 8.16. Взвешивание груза (1 место) 118,00 8.17. Упаковка (переупаковка), окантовка грузовых мест 1180,00 (1 место) Примечание к разделу 8 Услуги третьим лицам по погрузке-разгрузке доставляемого, размещаемого и вывозимого с территории Выставочного центра оборудования и имущества осуществляется силами только ЗАО «СТС Логистикс» и по тарифам данного справочника. Устроитель обязан оповестить и рекомендовать всем участникам выставок услуги ЗАО «СТС Логистикс» по погрузо-разгрузочным и такелажным работам. Все взаиморасчеты с участниками выставок за услуги по погрузке-разгрузке осуществляет ЗАО «СТС Логистикс». Расчет стоимости услуг производится на основании заявки, направленной участником выставки заранее. Погрузо-разгрузочные и такелажные работы в Выставочном центре ЗАО «СТС Логистикс» осуществляет в период монтажа и демонтажа в часы определенные договором на аренду площадей.
8.13.
19
СПРАВОЧНИК УСЛУГ
Вывоз экспонатов в последний день работы Мероприятия допускается по согласованию с Устроителем. Вывоз крупногабаритных и большегрузных экспонатов в последний день работы Мероприятия не разрешается. Стороны согласились, что в случае необходимости погрузкиразгрузки оборудования и имущества Устроителя осуществляет ЗАО «СТС Логистикс» по предварительной заявке на договорной основе. Все погрузо-разгрузочные работы, а также услуги по обработке грузов для экспонентов, прибывших в соответствии с рекомендованным ЗАО «СТС Логистикс» временем в рабочие дни после 18.00 , выходные и праздничные дни, осуществляются без дополнительных надбавок. В случае, если в указанные дни клиент прибывает не по рекомендации ЗАО «СТС Логистикс», то в отношении таких клиентов применяются надбавки в соответствии с тарифом. Экспоненты, своевременно не предоставившие данные о необходимости услуг по обработке грузов, не оплатившие эти услуги в полном объеме, имеющие значительные расхождения в предоставленных данных о характеристике груза, прибывшие с опозданием вне рекомендованного ЗАО «СТС Логистикс» времени, обрабатываются в режиме «свободного окна» по действующим расценкам и надбавкам. 9. Специализированные помещения для проведения мероприятий Пользование конференц-залами и переговорными комнатами павильона № 75 9.1.1. Большой конференц-зал (павильон № 75, зона «В», 737 мест). При необходимости возможна трансформация в конференц-залах № 1 и № 2): 9.1.
а) на 1 час
11 800,00
б) на 1 день с 9:00 до 18:00
80 240,00
9.1.2.
Конференц-зал №1 (павильон № 75, зона «В», 370 мест)
а) на 1 час
б) на 1 день с 9:00 до 18:00
9.1.3.
Конференц-зал №2 (павильон № 75, зона «В», 367 мест)
а) на 1 час
б) на 1 день с 9:00 до 18:00
9.1.4.
Перестановка партерных кресел в конференц-зале № 1 или № 2
20
7080,00 44 840,00 7080,00 44 840,00 3000,00
СПРАВОЧНИК УСЛУГ
9.1.5.
Монтаж-демонтаж партерных кресел в конференц-зале №1
15 000,00
9.1.6.
Монтаж-демонтаж партерных кресел в конференц-зале №2
10 000,00
Примечание к п. 9.1.1.- 9.1.3. Каждый конференц-зал укомплектован мебелью согласно схемы размещения. При перестановке кресел, монтаже/демонтаже партерных кресел в конференц-залах № 1 и № 2 заказывается услуга п.п. 9.1.4.- 9.1.6. 9.1.7.
Конференц-залы № 214 (павильон № 75, зона «А», 140 мест) и Конференц-зал № 215 (павильон № 75, зона «В», 155 мест)
а) на 1 час
б) на 1 день с 9:00 до 18:00
9.1.8.
Конференц-зал № 208 (павильон № 75, зона «А», 72 места)
а) на 1 час
б) на 1 день с 9:00 до 18:00
2950,00 23 600,00 2000,00 14 000,00
Примечание к п. 9.1.7.- 9.1.8. Конференц-залы укомплектованы мебелью согласно схемам размещения, которые являются неотъемлемыми частями настоящего справочника услуг. При изменении конфигурации и количества посадочных мест в конференц-залах дополнительно заказывается услуга 9.1.10. Помещения открываются за 30 минут до времени, указанного в заявке. 9.1.9.
Переговорные комнаты № 209 и № 213 (павильон № 75, зона «А», 35 мест)
а) на 1 час
б) на 1 день с 9:00 до 18:00
1770,00 12 980,00
Примечание к п. 9.1.9. Переговорные комнаты укомплектованы мебелью согласно схемам размещения, которые являются неотъемлемыми частями настоящего справочника услуг. При изменении конфигурации и количества посадочных мест в переговорных комнатах дополнительно заказывается услуга 9.1.11. Помещения открываются за 30 минут до времени, указанного в заявке.
21
СПРАВОЧНИК УСЛУГ
9.1.10. Изменение конфигурации расстановки мебели в конференц-залах № 215, 214, 208 по желанию заказчика.
б) на 1 день с 9:00 до 18:00
9.1.11. Изменение конфигурации расстановки мебели в переговорных комнатах № 213, 209 по желанию заказчика. 9.2.
1000,00
100 000,00 500,00
Пользование V.I.P.-залом павильона № 75 а) на 1 час
20 000,00
б) на 1 день с 9:00 до 18:00
100 000,00
Примечание к п. 9.2. V.I.P.-зал укомплектован мебелью и оборудованием согласно схеме размещения, которая является неотъемлемой частью настоящего справочника услуг. Изменение конфигурации V.I.P.-зала не допускается.
22
СПРАВОЧНИК УСЛУГ
Для заметок
23
ГУП «МЦВДНТ «МОСКВА» 129223, Москва, проспект Мира, 119, строение 75 Управление планирования гостевых мероприятий Тел./факс: +7 (495) 974-35-32 e-mail: eov@mos-expo.com Управление выставочного сервиса Тел./факс: +7 (495) 974-33-15, 974-33-12 e-mail: service@mos-expo.com Департамент инженерного обеспечения и эксплуатации Тел./факс: +7 (495) 974-35-06 e-mail: hp@mos-expo.com ООО «ПО «Монтажник» (Застройка выставочных площадей, контроль технической документации, контроль качества строительно-монтажных и электротехнических работ) Тел./факс: +7 (499) 181-41-06 e-mail: montazhnik@montazhnik.ru ООО «Конта» (Монтажно-подвесные работы) Тел./факс: +7 (499) 734-54-20 e-mail: conta@conta-alp.ru ЗАО «СТС-логистикс» (Транспортно-экспедиторское обслуживание и таможенное оформление выставочных грузов) Тел.: +7 (495) 974-34-16 Факс: +7 (495) 974-35-42 e-mail: vistavka@stslogistics.net Рекламно-информационное агентство ВВЦ Тел./факс: +7 (495) 748-34-05 e-mail: info@ravvc.ru