DIARIO EXPRESIÓN NORTE - Edición AGOSTO 2017

Expresión Norte AGOSTO 17 DISTRIBUCIÓN GRATUITA Expresion Norte

TEL. 4773324

expresionnorte@hotmail.com

¡20 años junto a vos!

EXPRESIÓN NORTE cumple dos décadas con 216 ediciones ininterrumpidas siendo parte de tu vida cotidiana en la zona norte de la ciudad... ¡Gracias por recibirnos!

Pizzas - Lomos Empanadas Caraffa 2639 - V. Cabrera 4809705 Av. En radio de reparto 25 cuadras Monto mínimo s/cargo $95 Av. Caraffa 2639 4381406 Costo envio $10

ABC total

M A D E R A S Tenemos todo para su techo

DESAGOTES

DESAGOTES

Se reciben tarjetas

*Destranque de cañerías cloacales y pluviales *Desbarre y desagote de cámara séptica *Pozos *Sótanos *Cloacas

Atención los 365 días Tel. 4256658 - 4773665 del año las 24hs.

Cel. 155 08 62 58

500m2

Desde $ NO PAGUE DE MAS!!

Acopie su material y lo retira cuando Ud. lo necesita!

Oferta en tablas y puntales para obra

DESAGOTES - DESBARRES - DESTRANQUES CAMARAS SEPTICAS - POZOS NEGROS

INDUSTRIAS

TECHOS DE

MADERA

CAMARAS - POZOS DESBARRES PERFORACIONES PISCINAS

DESAGOTES

RECIBIMOS TARJETAS

CLOACAS

DESTAPACAÑERIAS Destranque de desagues pluviales y cloacales Baños / cocinas lavaderos

J. B. JUSTO 4455 / Cel. 155 604785 Tel.4764133-155473770

Central: J. B. Justo 6200

0351

4925555

Suc. P. Lugones: 4762391 / 1616

Expresión Norte

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

20° Aniversario: ¡Edición especial!

21 mil ejemplares Distribución Gratuita puerta a puerta 20 años de trayectoria Ahora también llegamos a los barrios: Santa Cecilia y Chacras del Norte!!

en la france, abrió la escuela de oficios con cursos gratuitos

El programa de “Cursos de Capacitación en Oficios”, que pertenece al programa “Por la Familia” del Gobierno de Córdoba, está destinado a jóvenes de ambos sexos, mayores de 16 años, sin límites de edad, apuntando especialmente a la franja etaria de 18 a 25, sin importar su nivel de estudios ni su condición laboral. El objetivo es transmitir conocimientos y técnicas sobre distintas ramas. Los cursos tienen una duración de 4 meses, son gratuitos y cuentan con certificación oficial.

Las inscripciones son hasta el 15 de agosto y el lugar donde se brinda el programa es en el IPEM N° 8 “Manuel Reyes Reyna “, ubicado en calle Manuel Cardeñosa 2915 de barrio La France. Las clases de Cocina, Gestión y Manejo de Caja (con titulación parcial en “reposición de mercadería”), Calidad en atención al Cliente y Armado y Reparación de PC, se dictan los lunes, miércoles y viernes de 18.30 a 21.30hs.

LLAMAN A LICITACIÓN PARA CONSTRUIR EL PARQUE EDUCATIVO NORTE

La Dirección de Arquitectura de la Municipalidad de Córdoba llamó a licitación para la construcción del Parque Educativo del Norte de la ciudad. Dicho Parque estará ubicado en barrio Marqués Anexo y comprende una inversión superior a los 54 millones de pesos. La misma será acompañada por el gobierno Nacional.

El edificio de este cuarto parque incluye: dos grandes aulas con biblioteca digital y sala de informática; un área de estar, un bar, oficinas administrativas y núcleos sanitarios. También, cuenta con un SUM (salón de usos múltiples) que se destinará a actividades deportivas, recreativas y un sector desinado a la pileta de natación. A su vez, contará con un espacio verde para las actividades propuestas por el parque, al aire libre, como canchas de futbol, skatepark, anfiteatro, cine al aire libre, huertas orgánicas educativas, pileta de natación y juegos lúdicos para niños.

307 Chips Tarteletas hojaldre Empanadas copetín Envíos a Domicilio Piononos Bocaditos Santa Rita Bombitas Cañoncitos hojaldre Palmeritas rellenas Mini brochettes MONSEÑOR PABLO CABRERA 4106 Mini Pizzetas Bº MARQUES DE SOBREMONTE Sandwiches en Pan Arabe

4764257

Página

Expresión Norte

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

Jornada de Teatro en B° San Martín

Sorteo “Día del Niño” en Venezia

Heladería Venezia siempre está presente junto a los niños en la plaza Gaucho Rivero de B° Nuevo Poeta, con juegos recreativos y divertidos eventos. Es por ello que festejará su día con un “gran sorteo”. El mismo se realizará el sábado 19 de agosto a las 16hs. en dicha plaza; y participarán todos los clientes que se acerquen al local ubicado en la calle Azor Grimaut 3018, local 1 “A”, y realicen compras superiores a $100 para acceder a un número. Los clientes deberán brindar los datos requeridos para completar el cupón que será ingresado a la urna en el momento de la compra. ¿Los premios? 1 bicicleta rodado 20, 1 pelota de fútbol N° 5 y 1 juego de pelota paleta. Más info: Azor Grimaut 3081 - Nuevo Poeta

Clelia Foruria baila en Carlos Paz La Escuela Superior de Danzas Clelia Foruria, forma parte del Gran Centro Republica Danza, el cual se desarrollará los días 4,

GARBINO

GAS

Garrafas Tubos

5, 6, 19, 20, 21, 25, 26 y 27 de Agosto en el Teatro del Lago de Villa Carlos Paz. La Escuela de Danzas de B° Lomas de San Martín (Colombres 2153) está próxima a celebrar sus 50 años de vida y participará de este prestigioso certamen el domingo 6 de agosto en danzas clásicas y el lunes 21 en danzas españolas. Cabe destacar que el certamen interamericano de danzas lleva 10 años de vida y alberga todas las modalidades comprendiendo clases magistrales. Más info: Colombres 2153 - B° Lomas de San Martín - Tel. 4804746

3° Muestra de Pixel Art en el CPC

A través de imágenes construidas a partir de las tapitas de sifones de soda, y otras con teclas de computadora, “Pixel Art” de Alejandro Ceballos, sigue sorprendiendo a los vecinos del sector. Es por eso que el 22 de agosto se inaugurará la 3° muestra en los pasillos del CPC Monseñor Pablo Cabrera. En esta edición, las obras irán más allá, porque no solo teclas y tapitas serán la materia prima de cada una de ellas, sino también, elementos como botones y perlas. Si querés conocer esta llamativa técnica de composición, tenés tiempo hasta el 9 de septiembre... ¡No te la pierdas!

El próximo 29 de agosto de 9 a 12hs. se realizará una Jornada de Teatro y reflexión en la Escuela Ejército de los Andes de B° San Martín.

El mismo será dirigido por Mónica Moyano y Ana María Rosa; y realizado por alumnos de 4º “A” y “B” más 5º “A y “B. El programa incluye las siguientes obras musicales cuya temáticas giran alrededor de la amistad: La transición de la niñez a la adolescencia; Debemos aceptar la diferencia; La amistad entre el hombre y la mujer; Todos queremos una amistad sincera; Es hermosa la libertad de elegir qué quiero ser para mi vida; Amigos en el deporte; y La amistad verdadera que a pesar de los años. El evento tendrá lugar en la Escuela ubicada en General Tomás Guido 114 de barrio San Martín.

Radio Nuevo Poeta... ¡Al aire!

¡Ya comienza a emitir “Radio Nuevo Poeta”!

El ansiado y esperado primer programa saldrá al aire el día sábado 26 de agosto, cuando esta propuesta radial impulsada por el Centro Vecinal Nuevo Poeta se presente oficialmente en sociedad en la Plaza Gaucho Rivero.

Sin embargo, el sábado anterior, 19 de agosto, se realizará un programa especial por el Día del Niño, producido conjuntamente con Heladería Venezia.

Av. Caraffa 2087 - V. Cabrera - Te. 4806893 - 156814729

Poeta arrasó en el Cuadrangular de Semis

El club Poeta Lugones ganó los tres partidos disputados el 29 y 30 de julio por el Cuadrangular de Semifinales del TNA de Básquet Adaptado, continúa siendo el único invicto del país y quedó muy cerca de jugar la final por el ascenso a la Liga Nacional “A”.

Como local, el equipo conducido por Enzo Lafratto superó a la Selección Argentina Femenina por 66 a 34; y luego, dio cuenta de Sol Naciente de Chaco por 66 a 31; mientras que en la último jornada doblegó a DUBA de Bahía Blanca por 69 a 67.

Las revanchas se disputarán en Bahía Blanca el 23 y 24 de setiembre. En caso de ganar un partido de los tres, “Poeta” pasará al Cuadrangular Final y quedará a un paso de obtener el tan ansiado ascenso.

Piletas

Limpiezas / Desagotes / Pinturas 152350103 / 152258807

ENVIOS A DOMICILIO

Tal como informamos en nuestra edición anterior (Julio 2017), esta iniciativa se trata de una experiencia de radio barrial abierta, luego del taller de radio que brindó la Municipalidad de Córdoba.

Por ahora, el único programa de este nuevo medio comunitario es “Contagiados”, nombre que se tomó de la sugerencia y votación de los vecinos: “La idea es contagiar buenos hábitos, buenas costumbres”, indicó Fabiana Sosa, Presidenta del Centro Vecinal y co-conductora del programa junto con Alfredo Della Puppa.

Jardinería

DESTAPACAÑERIAS Pluviales / Cloacales / Cocinas DESAGOTES

Mantenimiento de jardines todo el año 3518109780 / 4891923

URGENCIAS 24 HS

153 295126 4871365 156 861974 www.destaparap.com

Cerrajería 24 hs.

Tel.: 4891923 / 155393380 / 158109780 - Italia 2686 -

ESM LA CASA DEL Escapes

San Martín

ENGANCHE Escapes / Enganches / Trailers Enganches linea pesada

Copacabana 526 esquina Soldado Ruiz - San Martín - Te. 4715681

Página

Expresión Norte

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

ALMA MIGA festeja cuatro El regalo para el Día del años junto a sus clientes Niño está en POWER ON Fatti in casa es sinónimo Cotillón CARNAVAL abrió sus de deliciosas pastas caseras puertas en Poeta Lugones

Si extrañas comer esas pastas caseras como solo tu abuela las hacía... ¡No te preocupes más!

Ahora tenés un lugar donde poder disfrutar de ese sabor único de la comida artesanal porque en el mes de Julio, abrió sus puertas “Fatti in casa”, pastas caseras, donde comer rico, fresco, artesanal y natural, es posible.

Además de Fideos por kilo, ñoquis, lasagna, ravioles y salsas, podes probar sus deliciosos sorrentinos artesanales tan sanos como naturales y frescos.

Y para que puedas conocer esta nueva propuesta en la zona norte, Fatti in Casa lanzó estas promociones tentadoras para Agosto: Si comprás tres planchas de ravioles, ¡la cuarta va de regalo! Y si llevás dos cajas de sorrentinos, te regalan una salsa para acompañar al mejor sabor. Encontrá éstas y otras oportunidades en su local comercial, ubicado en calle Fray Luis Beltrán 3197 de B° Poeta Lugones.

Más info: Tel: 351-7569501 - Facebook: Fatti in Casa.

El pasado 24 de junio, Cotillón CARNAVAL desembarcó en el corazón de barrio Poeta Lugones para ponerle color, diversión, alegría, fiesta y dulzura a tus cumpleaños, bautismos, comuniones, casamientos, cumples de 15, aniversarios y demás eventos familiares.

El flamante local cuenta con una gran variedad en artículos de repostería, descartables, snack, golosinas y productos saludables... Por eso, todo lo que tanto buscas y queres para tu fiesta, lo encontrás aquí: Desde lo más clásico y tradicional hasta las últimas novedades que incluye cotillón temático y luminoso; pasando por las piñatas, servilletas, globos, caretas, novedosos sombreros, pelucas, y hasta golosinas para las mesas dulces.

Su horario de atención es de Lunes a Sábados de 9 a 13 y de 17 a 20.30hs. y es atendido por sus propias dueñas.

Más info: Lazcano Colodrero 2926 - B° Poeta Lugones.

De Rubén Baima REFRIGERACIÓN

Heladeras familiares

Heladeras comerciales

Frezzer y No Frost

Taller: Tel/Fax. 477-2561

Cel. 155324914 Mons. P. Cabrera 4048 - Marqués www.refrigeracionkelvin.com.ar

Página

Alma miga, Fábrica de Sándwiches, inauguró un 3 de agosto del año 2013 y festeja su 4° Aniversario junto a sus clientes.

“Desde que abrimos, fuimos agregando productos de acuerdo a la demanda solicitada por los mismos clientes. Durante el mes de junio pasado, por ejemplo, empezamos con las tablas de fiambres y la verdad que hemos tenido un excelente feed back de nuestros clientes”, comentaron orgullosos Alma y Pablo, los “padres de la criatura”.

Además de su gran calidad en los productos, la atención personalizada que brindan sus dueños y empleados, es un rasgo que los diferencia. “Además, tenemos un sistema de pedidos por Whatsapp, por el cual, cada vez tenemos más clientes a los que llegamos a través de Expresión Norte, enviándoles las ofertas del mes. Los clientes confían mucho en nuestro proceso de elaboración ya que nos esforzamos diariamente para mejorar los estándares de producción gracias al apoyo de nuestras bromatólogas que cumplen una función esencial”, remarcan, para luego redoblar la apuesta: “Cumplimos 4 años, pero no nos conformamos y nuestro mayor ahelo es seguir sumando clientes a la familia de Alma Miga y que cada vez que piensen en unos ricos sándwich, picadas, tablas, pebetes o tortuguitas, piensen en Alma Miga como su mejor opción en cuanto a precio, calidad y servicio”.

Más info: Azor Grimaut 3227 - Nuevo Poeta - Tel. 4834629 - Cel. 3513717666

Desde marzo de 2011, Power On se encuentra a la vanguardia tecnológica en el mundo de la computación y el entretenimiento.

Venta de insumos de computación, accesorios y equipos informáticos (computadoras, notebooks, impresoras)... todo en un mismo lugar.

Además, podrás encontrar esa consola de videojuego o ese accesorio que tanto querés. A su vez, ofrece servicio técnico de computadoras, notebooks, impresoras, tablets y monitores.

Y por el mes del niño, el local de Javier y Gustavo preparó estas promos impredibles: PC Gamer completa: $7.299 / Mouse Gamer Retroil: $255 / Auricular Bluetooth: $399 / Auricular Gamer: $ 349 / Jostick PS3: $549 / Notebook CX 14; $4.399 / Parlante bluettoth: $649 / Tablet CX Quadcore 7’ 16 gb bluetooth, wifi, doble cámara: $1.349 / Juegos de Xbox One: $499.

Para conocer estas y muchas promos más, visitá Power On en calle B° Los Granaderos 1942 de B° Los Paraísos (entre Av. Vives y Argensola). ¿Sus horarios de atención? Lunes a sábados de 9 a 13 y de 16 a 20hs. Durante el sábado anterior al Día del Niño, el horario será de corrido, de 9 a 20hs. y el domingo Día del Niño, durante el mediodía de 9 a 13hs.

Más info: Tel: 4714922 - Whatsapp: 3516319109

JORGE A. BERTARELLI 50 AÑOS PRODUCIENDO

PREMOLDEADOS DE CEMENTO DESDE 1958

Cámara Séptica - Bloques Decorativos Caños Pozo - Losetas - Bochas - Balaustres Gárgolas - Tanques - Ventilación de Chimenea

Aros Pozo

Recibimos Tarjetas

Manuel Cardeñosa 2815 - La France - Te. 4811032 / 155491674

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

Expresión Norte

Página

Expresión Norte

20 años siendo parte de vos...

En esta edición especial por nuestro 20° Aniversario, recordamos los inicios del Diario, su evolución y crecimiento, y los proyectos que tenemos para seguir siendo el diario que “nos identifica”.

Por: Carlos Cragnolini (Director de EXPRESIÓN NORTE)

Terminaba el otoño del año 1997, cuando empezamos a darle forma a la idea de realizar un periódico de distribución gratuita puerta a puerta en la zona norte de la ciudad.

La idea fue crear un Diario mensual con características propias de nuestra zona en donde se vieran reflejados quiénes habitan, trabajan y conviven en este sector de la ciudad... Es decir, querimos mostrar la “Expresión” de la zona.

En primer número apareció en agosto del año 1997, con 16 páginas impresas en blanco y negro, con el apoyo incondicional de mi familia. Recuerdo que lo imprimíamos en los talleres gráficos del Comercio y Justicia, con una tirada de 14 mil ejemplares. Cuando fuimos a buscar los diarios impresos, no teníamos ni idea de la cantidad de bultos que eran y menos, lo que nos costaría repartirlos... ¡Era todo nuevo para nosotros!

El primer periodista del diario fue Fernando “Nani” Costantino, quién falleció hace unos años atrás.

Desde nuestra primera edición, la respuesta que tuvimos de los lectores fue excelente. Creo que desde ese día hasta ahora, la rueda nunca paró y fuimos creciendo mes a mes, año tras

año. Ahora, con el correr del tiempo, me doy cuenta que lo más difícil no fue lanzarlo, sino mantenerlo y hacerlo crecer. Una muestra de ello es que desde el año 2009 contamos con un periódico impreso a full color, con 56 páginas y la tirada actual es de 21 mil ejemplares.

Mucho fue el esfuerzo que realizamos para que no sea simplemente algo efímero.

Nuestros pilares

Los anunciantes fueron, son y seguirán siendo uno de los pilares importantes de este proyecto. Cuando estábamos por sacar el primero diario, hicimos una carta dirigida a los comerciantes del sector, la cual entregaba personalmente y recuerdo que uno de los primeros en llamarnos para publicar fue Jorge Bertarelli,

dueño de la fábrica de bloques de hormigón que aún sigue publicitando. A lo largo de estos 20 años, nuchos creyeron y creen en EXPRESIÓN NORTE y depositaron su confianza en nuestras manos. A todos ellos, gracias de corazón por acompañarnos y ayudarnos a crecer. Hoy, con el correr del tiempo, hemos entablado una relación de amistad con muchos de nuestos clientes, que va más allá de lo comercial y eso es maravilloso.

Lavados de alfombra Tarjetas

MORO Decoraciones: 9 de Julio esq. Santa Fe morodeco@hotmail.com.ar

4272230 - Cel. 155732856

COMPRO TODO

HELADERA / COCINA / TV ABERTURAS / SANITARIOS MUEBLES / SOMMIER COLCHONES Trabajo sab / dom / 24hs

4786633 - Walter Con referencias

beltran

Cerramiento Vertical

Toldo Brazo Invisible

Toldos Corredizos

s

Hace de tu galería un ambiente mas de la casa Hacelo antes de que llegue el frio!!

Toldos y Cortinas Beltran

Variedad en telas y black out Venecianas de madera y aluminio Motorización de Toldos Cortinas dual y carusel Paneles orientales Cortinas Roller Página

Cortinas Venecianas

Tel. 4765602 beltrancortinas@hotmail.com Cel. 156433067 mandar mensaje por watsap

Un equipo de “Primera”

20 años no se cumplen todos los días, y menos para un medio independiente como este, que se hace a pulmón todos los meses, con mucho esfuerzo, sacrificio, pasión y amor. Y para ello

Nuestros lectores y seguidores también cumplen un papel muy especial, sin ellos tampoco hubiésemos cumplido 20 años Es hermoso saber que el diario fue trascendiendo de generación en generación, que hijos

Sillones Cortinas Retapizados Presupuestos sin cargo Alfombras Sofá cama Restauración de muebles y lustres Sist. Roller c/mosquitero Veneciana - Romana

Cerramien to

de clientes históricos sean ahora nuestros clientes. Es hermoso haber acompañdo la infancia y adolescencia de chicos del sector que crecieron a la par de nuestro diario, y hoy también cumplen los 20 años. Nos encanta reflejar la evolución de las instituciones escolares, deportivas, sociales y culturales...

Precisamente ese fue el objetivo desde el comienzo: Ser el reflejo de la gente y de las entidades que le dan vida a la zona norte de la ciudad. Ellos fueron, son y serán los verdaderos protagonistas de EXPRESIÓN NORTE todos los meses.

Nosotros somos los únicos que “regalamos” algo todos los meses, llegamos a todos los hogares y comercios de forma gratuita, y no solo tratamos de informar lo que acontece a nuestro alrededor, sino también llevar “buenas nuevas”; noticias esperanzadoras y enriquecedoras; transmitir valores como la solidaridad, la amistad, el amor, el fuerzo, la humildad y la honestidad; como así también conmovedoras e inspiradoras historias de vida de gente común... gente de acá.

Los verdaderos protagonistas

MORO MORO

TOLDOS Y CORTINAS

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

Tapiceria Hogar y automotor Muebles / Living / Sillas Autos / Cortinas / Toldos Cerramientos / Sillones Marquesinas / Soldaduras Trabajos a domicilio

Saavedra 2810 / Te. 4761239 / 155504132

Expresión Norte

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO se necesita un gran equipo de trabajo, de colaboradores y amigos. Por eso, muchas gracias a todos los que pasaron por acá y dejaron “su marca”. Gracias por tanta dedicación, trabajo, entrega y compromiso.

Hoy, nuestro staff se encuentra integrado por Ernesto Maluf (Encargado de Contenidos), Javier Alday (Redacción), “Dopi” Gomez (Cobranzas) y “Charly” Cragnolini (Director General); más el aporte de Carla Battisti (nuestra Diseñadora Free Lance) y nuestro grupo de repartidores.

Una de las fórmulas para que el Diario trascendiera en el tiempo fue que acá todos hacemos de todo: Desde vender y cobrar avisos; hasta sacar fotos, buscar notas o repartir periódicos... Somos un verdadero “equipo” y todos transpiramos a pleno la camiseta de EXPRESIÓN NORTE.

Más que Diario, un “puente”

Con el tiempo, comprendí que para que algo crezca, debemos “soltarlo” y dejar que cada integrante aporte lo suyo para retroalimentar el producto. EXPRESIÓN NORTE no paró de

P B PAJAS BLANCAS

crecer porque siempre tuvo “vida” y cada uno le dio su impronta, su toque y su aporte desde el lugar que le tocó: Aportando nuevas ideas, generando nuevos canales de comunicación (facebook, canal de youtube, etc.), secciones y contenidos, organizando campañas solidarias, entre otras cosas.

Nuestra misión desde el primer momento fue mostrar la realidad de la zona, acompañar su crecimiento, dar a conocer sus necesidades y mejoras; pero sobre todo, vincular a la gente y entidades del sector, ser un “nexo”, un “puente” con todas las letras, siempre apartados de banderas políticas e ideologias. Quisimos y queremos acercarnos a la realidad y aportar nuestro granito de arena para transformarla.

Nuestra mayor recompensa y satisfacción es cuando una nota “llega”, “impacta” y “sirve” a los demás. Cuando un tema publicado en nuestro Diario se multiplica y genera “algo” en un vecino, en un club, en una Escuela, en un Centro Vecinal... en toda una Comunidad.

En fin, todos los meses tratamos de dar lo mejor de todos nosotros para entregarles a ustedes, un reflejo de nuestra realidad cotidiana. Así, con mucho esfuerzo, alegría y compromiso llegamos todos los meses bajo las puertas de sus hogares, comercios e instituciones.

A todos, gracias de corazón... ¡Gracias por nos ser parte de vos durante estos 20 años!

¡Vamos por más!

Por: Lic. Ernesto Maluf

(Encargado de Contenidos de EXPRESIÓN NORTE)

Desde agosto de 1997, EXPRESIÓN NORTE llegó a tu casa, negocio, espacio de trabajo e institución para hacerte compañía, entreteniéndote, informándote y comunicándote todo lo que sucede en tu barrio y alrededores.

Cumplimos 20 años reflejando las noticias, novedades, problemáticas e informaciones del sector norte de la ciudad. Siendo testigo de las obras de infraestructura llevadas a cabo a lo largo y a lo ancho de nuestra jurisdicción. Acompañando la historia, el auge y el fortalecimiento de las instituciones, organizaciones y espacios barriales. Difundiendo los trabajos, servicios y acciones del CPC Monseñor Pablo Cabrera junto a sus actividades culturales, artísticas y deportivas. Revelando el crecimiento, las tareas, las campañas, los proyectos y las necesidades de nuestras comunidades educativas. Contando historias de vida, involucrándonos en acciones solidarias... Siendo la voz y la palabra de nuestros barrios y diferentes entidades.

Promoviendo los negocios, comercios, emprendimientos familiares, talleres, clases, servicios, productos y profesionales del sector.

Llevamos 20 años haciéndole la “barra” y el aguante a los clubes y escuelas de deportes,

vayan donde vayan, y jueguen donde jueguen.

Acumulamos dos décadas entrevistando a grandes personalidades del mundo del espectáculo, el deporte, la cultura, la ciencia, la política, la salud y los medios de comunicación.

Estuvimos, estamos y estaremos, porque somos el pasado y el presente de un sector con mucho futuro por delante. ¡Gracias por abrinos las puertas de tu casa, escuela, bar, negocio, club, centro vecinal, grupo scout, CPC, iglesia y centro de jubilado!... ¡Gracias por permitirnos recorrer tu cuadra, tu plaza y cada rincón de tu barrio!... ¡Gracias por esperarnos, recibirnos y leernos todos los meses!

En fin, ¡Gracias por ser parte de nosotros y por dejarnos ser parte de tu vida!

Cumplimos 20 años pero vamos por más, por muchos años más... llenos de noticias, historias y sueños por contar.

MATERIALES PARA LA CONSTRUCCION Techos - Tejas - Cerámicos - Sanitarios Griferías - Instalaciones Agua/Gas/Cloacas Hierros - Viguetas - Ladrillos Cerámicos - Block Entrega en 36hs.

Transporte Propio

Congela los precios y

ganá!!

s le ia r te a m e d s io p o c A

Todas las Tarjetas

Presupuestos Sin Cargo pajasblancas.suc@gmail.com

Mons. Pablo Cabrera 3985 - Tel. 4761839 / Mons. Pablo Cabrera 4111 - Tel. 4773749 Página

Expresión Norte

Página

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

Alarmas Comunitarias: Seguridad simple, efectiva y para siempre “En nuestro caso, se trata de sistemas vecinales, que funcionan con un grupo de vecinos comprometidos por la seguridad. Son efectivos y altamente disuasivos, con excelentes resultados”, indicó Javier Tissot, Coordinador de Ventas de TST Alarmas. Sus servicios ya fueron contratados en Poeta Lugones, Alto Verde, Las Magnolias, Marqués y Las Margaritas, entre otros barrios. ¿En qué consisten las Alarmas Comunitarias que ofrecen?

Son sistemas vecinales, que funcionan con un grupo de vecinos comprometidos por la seguridad. Son efectivos y altamente disuasivos, con excelentes resultados a nivel país. Estamos trabajando hace más de 5 años en el rubro comunitarias y más de 10 en seguridad electrónica. ¿Qué características poseen?

Son equipos instalados en el exterior, con 2 potentes altoparlantes. Los vecinos que integran el grupo disponen de controles remoto que permitirán su activación ante una sospecha o algún hecho delictivo.

La detección temprana del delito, la solidaridad entre vecinos y una alarma comunitaria usada responsablemente, harán que la seguridad de su sector aumente significativamente.

¿Cuál es su área de cobertura?

En el 90% de los casos, las alarmas comunitarias se colocan en mitad de cuadra, y cubre perfectamente ambos extremos de la misma (casas esquinas) y de ambas veredas para que los vecinos puedan disparar su alarma desde dentro y fuera de sus viviendas. Pero nosotros evaluamos, reunión mediante, donde están ubicados los vecinos interesados y de esta forma buscamos resolver la ubicación y la cobertura. ¿Cómo es su instalación?

Preferentemente se colocan en tanques altos, nesecitan corriente 220v. pero tienen un consumo mínimo (además tienen batería de respaldo con autonomía de 36hs. ante cortes de luz). También disponemos de equipos solares que últimamente son muy elegidos por los vecinos. ¿Estas alarmas están monitoreadas o tienen algún tipo de conexión con la Policía?

No tienen ningún tipo de conexión con la policía, si 10 vecinos escuchan la alarma, 10 son los vecinos

Expresión Norte que llaman a la policía. Esto es lo que las hace tan efectivas.

En la zona norte, qué barrios ya confiaron en sus servicios?

Cerro, Alto Verde, Centenario, Alejandro Centeno, Villa Belgrano, Villa Warcalde, San José, Saldán, Poeta Lugones, Las Magnolias, Las Margaritas, Argüello, Márques de Sobremobte, etc. En zona sur también estamos presentes con muchas unidades. ¿Qué pasos debe seguir un barrio que esté interesado en contar con estas Alarmas Comunitarias?

Cuál es el mínimo de abonados que se necesitan?

El primer paso es solicitar reunión al Cel. 3512347384.

Un vendedor los visitará y les ayudará a concretar la instalación. No hay mínimo ni máximo de vecinos, al límite lo pone la distancia a la que estén del equipo instalado. En cuanto a la cantidad máxima de controles remotos, soportan 1000 controles remotos. ¿Tiene algún abono mensual?

Al ser una compra comunitaria su costo se reduce notablemente. No tiene abono mensual. Se compra y el equipo es de los vecinos, nosotros le brindamos un año de garantía y mantenimiento ante defectos de fabricación cubiertos. Pasado ese año, se continúa con el post-venta, se revisa y se cotiza depende cual sea su falla. Son equipos muy nobles y están pensados para la intemperie, tenemos equipos iguales a los actuales con casi 4 años y que siguen funcionando perfectamente. ¿Qué diferencia a sus Alarmas Comunitarias de otras similares?

Principalmente, por la relación “precio-productoexperiencia”. Pero, además, nuestros equipos identifican qué vecino es el que está activando el sistema, pero lo hace por altavoz, literalmente nuestras alarmas “hablan” e indican el número de qué control remoto está activando, nesecita ayuda u observó algo en la cuadra que le despierta dudas. En muchas ocasiones también sirvió para abuelos que viven o estaban solos y nesecitaban asistencia de emergencia... Su uso es muy sencillo.

Por último, ¿Por qué los vecinos deberían inclinarse por TST Alarmas?

Nos tomamos con responsabilidad la problemática de la inseguridad e introducimos las alarmas comunitarias como una excelente herramienta para hacerle frente. Somos distribuidores de la principal marca nacional de alarmas comunitarias. Tenemos un equipo altamente capacitado para ayudarles. Nuestra experiencia nos avala y tenemos referencias por todo Cordoba, comprobables y con excelentes resultados.-

+ información: Cel. 3512347384 tstalarmas.com.ar

Página

Expresión Norte

Dos décadas compartiendo el crecimiento de las instituciones de la zona norte de boletín informativo donde se concentró nuestra comunicación hacia afuera.

Desde el momento en que todo nuestro trabajo en una plaza desolada de barrio Nuevo Poeta, hoy continúan a nuestro lado después de muchos logros y

crecimiento de la plaza y de todo el barrio. Expresión jugó un rol importantísimo y apostamos a seguir creciendo de la mano de ustedes... ¡Muchas felicidades y a seguir por este camino!

hemos podido crecer en estos 9 años de vida que tenemos como institución. Hace tiempo comenzamos a tener contacto con ustedes y otros medios de comunicación, pero la verdad es que Expresión Norte fue el único que siempre nos llamaba por teléfono y se intersaba por nuestras actividades y necesidades. Esto provocó que sigamos apostando a ustedes. También apreciamos mucho su crecimiento, la constancia y la sistematización del Diario, por lo que nos hizo seguir creyendo en ustedes. También nos sentimos parte de Expresión, ya que tenemos la posibilidad de dar nuestra opinión o difundir nuestros proyectos. En síntesis, sentimos que venimos realizando un camino compartido, por supuesto que nosotros con muchos menos años que ustedes, pero acompañándonos mutuamente. ¡Felicitaciones!

(Presidenta Centro Vecinal Nuevo Poeta)

Por: Alejandra Vidal

Expresión Norte fue siempre re importante en nosotros y de ustedes dependió nuestro crecimiento como grupo de vecinos y luego como Centro Vecinal, porque sin este Diario no se hubiese logrado que la gente se involucre al conocer nuestras actividades y trabajos. Para nosotros, EXPRESIÓN NORTE fue uno de los motores impulsadores para permitirnos crecer. Al no tener sede, ustedes ejercieron el espacio

“Marca la diferencia con la excelencia de sus contenidos”

Deseamos dar un cálido y afectuoso saludo a Expresión Norte y felicitarlos por esta edición especial de 20 años. Queremos contarles que gracias a ustedes

Uno de los objetivos principales de EXPRESIÓN NORTE, a lo largo de sus 20 años de trayectoria, fue tejer lazos y redes que unan a vecinos e instituciones. Siendo testigos, partícipes y difusores de sus actividades, novedades y crecimiento. Esta vez, ellos tomaron la palabra y aprovecharon la ocasión para desearnos un feliz cumpleaños.

“El Diario jugó un rol importantísimo en nuestro barrio” “Gracias a ustedes pudimos crecer” Por: Fabiana Sosa

(Fundación INCLUBYTE B° Poeta Lugones)

CENTRO INTEGRAL

SINGER

UNICO SERVICE OFICIAL

Tel. 4283641/ 4270537 LA RIOJA 179 / CENTRO

CENTRO INTEGRAL SINGER CÓRDOBA

Por: Mónica Ordoñez

(Escuela José de San Martín - B° San Martín)

Ventas de máquinas para coser familiares e industriales Repuestos - Accesorios Servicio Técnico Academia de cursos

RETIROS A DOMICILIO

Sólo el amor y la pasión concretan los sueños. En esta oportunidad, queremos saludar a Expresión Norte y a las personas que día a día trabajan allí por sus 20 años al frente de un Diario barrial que se ocupa de las grandes noticias y, por sobre todas las cosas, de mostrar las pequeñas realidades que conforman los barrios de nuestra querida ciudad.

Está claro que estos largos años muestran el crecimiento de un espacio plural que supo ser, y es, el canal de difusión de conmovedoras historias, protagonizadas por

SERVICE OFICIAL

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

hombres y mujeres, chicos y grandes, que contribuyen a que nuestro mundo sea mejor.

Expresión Norte logra la honrosa permanencia con excelencia de contenidos, poder de investigación, comunicación, llegada al entorno y la destacada presentación gráfica. Con estas palabras, les deseamos un feliz aniversario imaginando un número que sabrá de recuerdos que seguro nos llenará el corazón.

En mi nombre, el saludo afectuoso de toda la Comunidad Educativa de la Escuela “José de San Martín”.

“Cuenta con una presencia sostenida e indiscutida en toda la zona norte” Por: Padre Hugo

(Iglesia Santa María de la Paz - B° Poeta Lugones)

Para toda la gente de Expresión Norte, en esta “Edición Especial de Agosto”, queremos expresarles de todo corazón un: ¡¡¡Muy feliz cumpleaños!!! Dice una canción popular “que 20 años no es nada” y decimos que depende cómo se lo mire… Para una persona va marcando el fin de una etapa y el comienzo de la madurez, para una institución quizá marque los años plenos de juventud, para un medio de Comunicación, como este, un camino, una trayectoria, una presencia sostenida e indiscutible en los barrios, en la zona.

Desde la Parroquia Santa María de la Paz, conformada por comunidades, zonas, grupos, agentes pastorales, etc. queremos manifestar que siempre hemos tenido el “lugarcito” en esta publicación, no siempre lo hemos usado, pero siempre estuvo y en estas épocas de tanta multiplicidad de medios de comunicación, todo suma para estar cerca y dar a conocer lo que la Parroquia hace, ofrece, posibilita para las personas que quieren formar parte de una Comunidad Vida y de Fe. Es por eso que junto al renovado ¡¡¡feliz cumpleaños!!! queremos decirles: ¡¡¡Muchas gracias!!!, que Dios los bendiga y Santa María de la Paz, nuestra madre, los acompañe para seguir adelante en este hermoso camino que emprendieron allá por agosto de 1997.-

SERVELCO SRL.

Más de 40 años en Córdoba

Tel. 4724008 / 4732024 Pje. Eusebio Marcilla 635

(a 20mts de Bv Las Heras y Lavalleja)

TV / LCD VIDEO / AUDIO AFEITADORAS LAVARROPAS AUT.

No Reniegue mas con su Computadora

Nosotros se la arreglamos...

Venta y Servicio Técnico de:

RETIROS A DOMICILIO!!

Computadoras - Notebook Celulares-Tablet Impresoras Recarga de Toner y Cartuchos Recibimos Todas las Tarjetas Javier López 2417- B° Alto Verde 4824556 - 156353636 Visite Nuestra Pagina Web y SORPRENDETE con los Precios

www.pcmetric.net Página 10

Expresión Norte

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

“Espero que nos sigan acompañando en nuestro crecimiento diario” Por: Lautaro González

(Entrenador de Básquet - Club Poeta Lugones)

Como club de barrio y entrenador de basquet de Poeta Lugones, no podemos hacer más que felicitar y celebrar estos 20 años del nacimiento de Expresión Norte. Somos un club joven, tenemos casi la misma edad que el Diario (Poeta Lugones nació como club en 1996 y Expresión en 1997).

Como Profe, también como vecino de la zona, he podido apreciar desde adentro como crece día a día nuestro Club, con cada vez más chicos de la zona jugando al básquet o vóley y como ha crecido el Diario desde esos primeros años.

No ha sido hasta estos últimos años, donde he podido conocer un poquito más a la gente que trabaja en la Expresión Norte y he encontrado muchas similitudes con lo que nosotros intentamos día a día ser en un Club.

En el Diario trabajan con una energía increíble, muy a pulmón y sobretodo, con unos valores que no negocian con nada. Priorizan siempre actos solidarios, humildes, de crecimiento y de corazón para todo lo que es la zona norte de la ciudad.

Desde nuestro Club intentamos trabajar de la misma manera, con los mismos valores. Todo este increíble trabajo (parece simple, pero no lo es), queda plasmado mes a mes en lo que se ha convertido el Diario y en lo que significa para los vecinos, y para nuestro Club, en particular.

Espero que nos sigan acompañando en nuestro crecimiento diario y, sobretodo, que nunca dejen de crecer

y de acompañar a todas las instituciones de la zona. ¡Muchas gracias y muchos éxitos para los próximos 20 años!

“Para nuestro sector es de vital importancia su información” Por: Juan Palacios

(Centro Vecinal Marqués Anexo)

Los integrantes de la Comisión Normalizadora de B° Marqués Anexo saludan a los responsables de que todos los meses, tengamos a nuestra disposición tan valioso aporte.

Para nuestro sector, el cual está conformado por diferentes clases sociales, es de vital importancia la información que nos brinda EXPRESIÓN NORTE, ya que nos permite difundir las diversas actividades que se desarrollan tanto en nuestra sede, como en las zonas de influencia y enterarnos de lo que acontece a nuestro alrededor; para de ésta manera, sea aprovechada y beneficie a la mayor cantidad de vecinos posibles.

Muchas gracias por por apoyarnos y acompañarnos constantemente y que continúen con la dinámica de trabajo, para acercarse y comunicarse con los vecinos. De todo corazón, les deseamos un muy feliz aniversario.

“Unen a todos los barrios del sector” Por: Claudio García

(Presidente del Club Huracán)

En representación del Club Huracán de B° La France en su conjunto (socios, dirigentes, hinchas, técnicos y jugadores) queremos brindarle un afectuoso saludo y felicitaciones por el 20 aniversario de este Diario que

informa y, sobretodo, une a los miembros y entidades de todos los barrios del sector. Agradecidos desde ya por la constante difusión de nuestras actividades y de mantener informados a nuestros seguidores... ¡Por muchos años más!

“Hicieron posible la participación de los vecinos” Por: Lorena Jaime

(Centro Vecinal Poeta Lugones)

¡Felices 20 años! Queremos sumarnos a los festejos de estos maravillosos 20 años de Expresión Norte. Como Centro Vecinal, nos hemos sentido siempre acompañados con la difusión de los eventos y noticias que queríamos compartir con los vecinos. Siempre con su buena predisposición, participando en eventos, trabajando para la comunidad en querer informar y mostrar las actividades de tantas instituciones, asociaciones, cooperativas, centros vecinales, vecinos, clubes y organizaciones de la zona norte.

Sinceramente, hicieron posible la difusión y la participación de los vecinos.. ¡Les deseamos muchos éxitos y gracias por su apoyo incondicional!

“Son el nexo de las instituciones y centros vecinales de la zona norte” Por: Junta de Participación Vecinal

Los integrantes de la Junta de Participación Vecinal CPC Monseñor Pablo Cabrera, saludan en el Vigésimo Aniversario al staff del diario Expresión Norte, los cuales brindan un aporte importante a la

comunidad. Sin lugar a dudas, son “el nexo” de las instituciones y Centros Vecinales de la zona norte para con los vecinos, y por eso nos enorgullece poder contar diariamente con su predisposición para cuanta actividad se desarrolla en el sector.

Por ello, les deseamos... ¡Un muy feliz cumpleaños!

“Más que un Diario, son un amigo” Por: Ariel Sul

(Organización Solidaria CORASOL)

CORASOL quiere sumarse al cumple número 20 de expresIÓn norte.

Para nuestro grupo de voluntarios más que “un diario”, son “un amigo”, ya que los consideramos nuentros cómplices en cada paso que damos, en cada campaña y acción solidaria que emprendemos. Queremos agradecerles por tanta generosidad, por ser tan solidarios con nosotros y con los sectores más vulnerables; y por ser parte de nuestras vidas y nuestra evolución como organización solidaria. ¡Feliz cumple expresiÓn norte! Gracias por estar en cada acontecimiento social, cultural, deportivo y solidario; por abrirnos las puertas cada vez que las nesecitamos; por acercarnos la información de nuestros barrios; y por ayudarnos a difundir cada actividad que emprendemos con tanto compromiso, cariño y profesionalismo... ¡Felices 20 años y vamos por muchos más!

GESTORIA Mariana Occelli / Mandataria matriculada nº50929

Transferencias - Inscripciones - Tarjetas verde / azul Trámites en ANSES - Patentes Nueva Ley VERIFICACIONES

Av Cordillera 4230 / Tel. 156111409

Vidrios Cerrajería Monseñor Quinteros

Espejos - Biselados - Esmerilados Templados - Policarbonato - Mesas de Vidrio Enmarcaciones - Mamparas de Baño

Monseñor Pablo Cabrera 4273 - Poeta lugones Cel. 153635832

Casas

Motos

Autos

Nacionales e importados

Servicio a Domicilio

MICROONDAS SERVICIO TÉCNICO TODAS LAS MARCAS RETIRO Y ENTREGA A DOMICILIO

Presupuesto s/cargo

Amado Nervo 345 - Lomas de San Martín Tel.: 0351 4717492 - Cel. 152 460 709

Saavedra 2480 - Los Paraisos Tel. 4744319 / 3516545595 (Marcelo)

100 km / h

CEDA EL PASO

COMPRA-VENTA ESCUELA TO DE MANEJO AL

ELECTRODOMESTICOS. MUEBLES. HERRAMIENTAS. BICICLETAS. TELEVISORES. AUDIO enta

LIQUIDACION TOTAL!!

Venga ud pone el precio!!!

V as y de G fuegos Mata

Tel.: 4764038

Mons. P. Cabrera 3639 - Bº La France

JULIO F FLOREANO ONE WAY

Productor de seguros Mat. SSN 59362

MOTO $112 AUTO $545 CASA $95

Monseñor P. Cabrera 4463 / Tel. 4768767 / 155731032 jffloreano@hotmail.com Página 11

Expresión Norte

50 años más

– Doctor, ¿Usted cree que podré vivir 50 años más?

– Depende. ¿Usted sale de fiesta con sus amigos?

No, doctor. – ¿Bebe? No, doctor. -¿Fuma? No, Doctor. -¿Tiene pareja? No, Doctor. – ¿Sale con amigas de farra? No, Doctor. ¿Y para qué carajo quiere usted vivir 50 años más?

Desesperada

¡Sé escribir!... ¡Sé escribir!

Sin anestesia

Doctor, quiero hacerme la vasectomía. -Es una decisión muy seria, lo ha consultado con su mujer e hijos?

-Sí, 17 síes y 2 abstenciones.

Mujer computadora

-¡Doctor, doctor, mi mujer lleva meses creyéndose que es una computadora! ¡Yo ya me había resignado, pero ahora está peor: dice que está averiada!

-Tranquilo, señor, ¿ha probado a reiniciarla?

Preferencias

La esposa le pregunta a su esposo: —¿Te fijaste, cariño? Compré un nuevo cepillo para el inodoro.- Sí - responde el hombre, - pero me sigue gustando más el papel.

ALBAÑILERIA en gral.

ALBAÑILERIA EN Gral.

Cerámica - Reboques - Mampostería - Etc.

Piso - Cerámico - Colocación de Membranas Frente - Loza - Refacciones - Cloacas - Electricidad Consulte precio - Presupuesto sin cargo

Tel. 4770490 - Cel. 152882847

Pregunta existencial

Un hipocondríaco va al médico y le pregunta: -Doctor, mi mujer me traicionó hace una semana y aún no me han salido loscuernos. ¿Será falta de calcio?

Cloacas / Electricidad / Plomería Sr. Miguel. Presupuestos sin cargo al

Tel. 4772986 / 153648329

HERRERÍA DE OBRA Alberto Pineda Torsionadas Torcionados y Artesanales puntas fraguadas Coloniales $ 20 c/u.

Modernas

PORTONES CORREDIZOS BARANDAS - SEGURIDAD COLOCACIÓN SIN CARGO

HERRERO / CHAPISTA Reparaciones de picaduras y golpes de: Puertas / Portones / Rejas / Ventanas Marcos / Zócalos / Reformas en gral.

Trabajos a domicilio

Tel. 4776223 - 156866633

Página 12

GAS - PLOMERIA

ELECTRICIDAD DOMICILIARIA Instalación Aire Acond.

Raúl Arias

(Gasista Matriculado)

Cel.153408900- Tel.4706036

Azul Azul

Dos Amigos están conversando en el bar: Che, ¿por qué te bañas con pintura azul? – Es que mi novia vive lejos. - ¿Y eso qué carajos tiene que ver? – Es que quiero estar azulado

Vasectomía

Construcciones en gral. e Interpretación de plano

La suegra le comenta por la mañana a su hija: – Ayer tu marido vino tan borracho que se confundió de habitación, se metió en la mía, y me hizo el amor.– ¿Y tú no dijiste nada? – ¡Ya sabes que no me hablo con él!

-¡Doctor, doctor, doctooor! ¡Me he engordado setenta kilos! -No se preocupe, señora -la tranquiliza el médico-. Y ahora abra la boca y diga muuuuu...

Jaimito y le dice a su madre muy contento: ¡Mamá!, ¡Mamá! ya se escribir y le dice la madre: ¿Y qué has escrito? Y dice Jaimito: No lo sé, no sé leer

SOPA DE LETR AS!!!

Confesión

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

Los Tiroleses 3455 Bº Los Bulevares 4750613 / 155155955

-Doctora, la madre de ese hombre acaba de fallecer, comuníqueselo con delicadeza, por favor. -¡Atención!

Qué levante la mano los que tienen madre. Usted, ¡Bájela, por favor!

Polo norte

Jaimito llega a su casa después de la clase y su mamá le pregunta: -¿Cómo te fue en el colegio Jaimito?

Y Jaimito le responde: -Como en el polo norte, todo bajo cero.

Casi “10”

-Mamá, mamá, hoy casi saco un 10 en Geografía.

-¡Muy bien, Pepito! pero… ¿por qué “casi”? -Porque se lo pusieron al niño que se sienta a mi lado.

¡Sordo!

-Hola amigote ¿Cómo te llamas? -Daniel.

-¿Baniel?

-No, Daniel, con “D” de Dinamarca.

-¡Bienvenido!: Baniel, Conde de Dinamarca.

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

En el sector norte, las jornadas deportivas interbarriales son un verdadero “golazo”

Expresión Norte

Las mismas se realizan dos veces al mes en los diferentes playones deportivos de la zona y son impulsados por la Profe Verónica Mendez Verduguez del Centro Vecinal Parque Chacabuco.

Están dirigidas a chicos de 6 años en adelante de diferentes barrios.

Las Jornadas Deportivas Interbarriales organizadas por la Profesora de Educación Física Veronica Mendez Verduguez del Centro Vecinal Parque Chacabuco con la ayuda de la Municipalidad y el Gobierno de Córdoba son todo un éxito y se llevan a cabo en los diferentes playones deportivos del sector como lo son el de B° Altos de San Martín o el Polideportivo San Martín, entre otros.

Los mismos se desarrollan dos sábados al mes y cuentan con la participación de más de 150 niños y niños de 6 años en adelante de los barrios La France, San Martín, Zumarán, Sargento Cabral, Los Paraísos, Marqués Anexo y Parque Chacabuco. Pero la invitación se extiende a todos los rincones del sector norte de la ciudad.

“Básicamente, en estos encuentros, los chicos juegan al fútbol y al hockey. En algunas oportunidades, logramos que practicaran boxeo también o recibieran una charla a cargo del Lic. en Psicología Sergio Becerra sobre los beneficios del deporte para canalizar la violencia en el deporte mismo, en las calles, en la escuela, etc.

Luego, se realiza un Tercer tiempo con una merienda y chocolateada compartida”, explicó la I H

Profe “Vero”, sumamente entusiasmada con esta hermosa iniciativa, para luego agregar: “Mi lema desde que empecé el programa es que todos nos podemos necesitar para evitar y parar con la guerra de barrios. Logré que los chicos de muchos barrios del sector se mezclarán y vivieran una hermosa jornada deportiva. La idea es poder repetirlo dos veces al meses con la ayuda de la Muni y la Provincia, y de los Presidentes de otros Centros Vecinales”.

Unidos por el deporte

En cada encuentro, los niños no solo disfrutan de un entretenido “picadito” sino también aprenden muchas normas de conducta y convivencia, como así también valores para la vida como: la amistad, la solidaridad, la generosidad, el compañerismo y el amor al prójimo.

“Queremos enseñar normas de convivencia y de

SERVICIOS ESPECIALIZADOS

GASISTA PLOMERO

(MATRICULADO) INSTALACIONES - ARTEFACTOS VERIFICACIÓN DE CALEFACTORES AGUA (INSTALACIONES Y HUMEDAD) DESAGÜES

AIRE ACONDICIONADO INSTALACIÓN Y REPARACION

INTEGRAL HOGAR

GAS

3516998317 (Eduardo)

valores para la vida, tanto afuera como adentro de la cancha. Hay un gran acompañamiento de los padres y de algunos directivos de Centros Vecinales, y eso es de mucha ayuda y valoración... ¡Vamos por más encuentros Deportivos en nuestros barrios, por y para nuestros niños que son el futuro de nuestra sociedad!”, expresó Verónica, el “alma mater” de este proyecto que no para de crecer y de ser un verdadero “golazo”.

Festejos por el día del niño

El domingo 27 de agosto de 9 a 12hs., en el Playón de B° Altos de San Martin (Pedroni esq. José Aguilera) se realizará la fiesta del dia del niño. En la misma participarán niños de los barrios aledaños: La France, San Martín, Parque Chacabuco, entre otros. Habrá deportes y juegos de recreación, regalos para todos, chocolateada y sorpresas que le servirán para la motivación de cumplir sus metas en lo diario. El evento es organizado por la Profe “Vero” y la Comisión del Centro Vecinal Parque Chacabuco.-

+ información:

Cel. ​⁠351 648-3571​⁠(Profe Verónica)

MAT

ELECTRICISTA

Cel.: (0351) 153166467

GASISTA

MATRICULADO

Instalaciones Arreglos de artefactos Cocinas, calefactores calefones, termotanques

HERRERIA Rejas, Soldaduras Trabajos a medida

ELECTRICISTA

Instalaciones eléctricas domiciliarias y comerciales.

Instalación de tableros, disyuntores, térmicas fotocontrol, temporizadores, etc.

Estructurado y cableado de circuitos Iluminación general Alarmas domiciliarias X-28

Julián Ahumada

Tel. 4718089 / 152214452 Julián Ahumada@hotmail.com

Página 13

Expresión Norte

20 años construyendo vínculos y amistad con los comerciantes del sector

A lo largo de sus 20 años de vida, Expresión Norte fue un pilar fundamental para los negocios y emprendimientos del sector. Algunos de los comerciantes que históricamente apostaron por nuestro medio, nos cuentan lo que significó para ellos pautar en nuestras páginas.

“Creo que logré trabajar tanto gracias a la publicidad en el diario” Por: Hugo Rivera

(Impermeabilizaciones Arco Iris)

Empecé a publicar en EXPRESIÓN NORTE en el año 1997, es de decir, desde el primer año de la revista, cuando me dedicaba de lleno a la herrería. Hasta el día de hoy sigo haciendo publicidad, pero con “Impermeabilizaciones Arco Iris”. Entre medio de estos 20 años, he suspendido por un tiempo la publicidad, porque me había traído tantos clientes que ya no daba abasto. Pero a los clientes que he logrado con la herrería, hoy son de mi hijo ya que él continúa con ese oficio. Por eso, si no hubiese sido por la publicidad en la revista, no sé si hubiese trabajado tanto. Por eso, les agradezco por el servicio que nos ofrecen a los pequeños emprendedores, porque son un gran apoyo para que nosotros hayamos podido seguir adelante con nuestra profesión y trabajo. ¡Por 20 años más!

este camino que empezó con mucho esfuerzo y profesionalismo de personas maravillosas que conocemos. Primero, de a poco, llegaba este diario con información y publicidad a todos los vecinos de la zona norte; hoy, extendiéndose cada vez más.

“Gracias por estar y formar parte de nuestro vida y negocio”

Particularmente, le queremos agradecer en nombre de nuestra familia a nuestro amigo Carlos, ya que nos dio la oportunidad de vivirlo y compartirlo muy de cerca. Es un placer seguir compartiendo el espacio del diario que sigue creciendo ininterrumpidamente.

Les mandamos un abrazo grande y les deseamos muchas felicidades en este aniversa-

Por: Alejandra y Yolanda (Forte INDUMENTARIA)

¡Un sin fin de felicidades para estos 20 años!

Sin dudas se merecen los mayores éxitos en

PINTURA

SERVI.CASA

EN GENERAL

ESPECIALISTAS EN REMODELACIÓN DE BAÑOS Gas - Construcción - Los mejores Ceramistas Plomería - Pintura - Humedades

Tel. 155

078500

Por: Alma y Pablo (ALMA MIGA)

Hace tres años comenzamos a trabajar con Expresión Norte. Empezamos con un aviso muy chico y año tras año lo fuimos agrandando, ya que veíamos la respuesta de la gente a la hora en que se entregaba el diario, ¡Es increíble la llegada a los lectores! Por eso, la verdad es que nos ayudó muchísimo en el crecimiento de nuestro comercio, por eso seguimos confiando mes a mes en este fantástico Diario y recomendamos a muchas personas que nos consultaron a la hora de realizar una publicidad.

En cuanto al diario en general, uno encuentra publicaciones de todos los rubros, información general, noticias locales, juegos para niños y creo que eso lleva a que hoy cumplan 20 años.

También al equipo de trabajo que se esfuerza por brindarnos asesoramiento.

En definitiva, mes a mes nos hemos sentidos

3512055340 (Gustavo)

ELECTRO

MARQUEZ Electricidad

Tratamiento de la superficie con hidrolavado Reparacion de grietas o microfisuras Tratamiento opcional “membrana en pasta o membrana asfáltica”

Venta de materiales electricos Domiciliaria

Alejandro

Industrial - Comercial

Tel.: 4769109 / Bv los Granaderos 2538

NELSON ELECTRICIDAD INSTALACIONES DOMICILIARIAS

REPARACIONES EN GENERAL

INSTALACIONES INDUSTRIALES

Nelson Rojas

EMERGENCIAS LAS 24hs

Soldado Ruiz 2474 / San Martín / Te. 4766833 / 155066978

ELECTRICIDAD DEL HOGAR Inst. en general - Reparaciones - Iluminación Técnico Electromecánico

Concepción del Bermejo 3187 Tel. 481-4810

ALBAÑILERIA PLOMERIA ELECTRICIDAD PINTURA / DURLOCK CONSTRUCCION Juan Carlos Albornoz Cel. 155488793 / 152952048

mantenimiento y servicios

Electricidad familiar y comercial iluminación / Obra nueva Impermeabilizaciones Construcción en seco Pintura Herreria de obra y más.

Urgencias Urgencias 24 hs 24 hs 351-529 97 20 351.5299720 Página 14

“Nos ayudó muchísimo en el crecimiento de nuestro comercio”

- Impermeabilización de techos

Presupuesto sin cargo

Oviedo

rio N° 20, ¡y larga vida!.. Gracias por estar con el cariño de siempre.

Venta de Pintura directo de fábrica!!

TECHOS IMPERMEABILIZACIONES 152406345

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

PINTURA Y ALBAÑILERIA

-Casas, comercios, ampliaciones e interpretación de planos -Plomería, cloacas y electricidad -Instalación de GAS natural -Latex/Sintéticos, barnizados e hidrolavados de ladrillos -Impermiabilización de techos

Tel.4790287 - Cel.155187745

Expresión Norte

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO contenidos por ustedes como clientes, la atención personalizada que nos brinda Ernesto (el “Turco”) nos hace sentir parte de la familia de Expresión Norte.

Les deseamos que sigan creciendo, muchas felicitaciones en estos 20 años y... ¡Vamos por muchos más!

“Desde que empecé a publicitar, las ventas se incrementaron” Por: Cristina

(Desayunos Señoras Mamis)

“Fue, es y será un canal de comunicación muy importante” Por: Cristian Vaca (CRECER Inmuebles)

El crecimiento y el profesionalismo de EXPRESIÓN NORTE no es más que el fiel reflejo del amor, la dedicación y la responsabilidad que “Charly” (Carlos Cragnolini, su Director) y todo su equipo de colaboradores ponen día a día, publicando y dando a conocer cuestiones humanas de los barrios, su gente y sus comercios.

En lo personal, hace más de 20 años que por nuestras oficinas pasan a diario numerosos propietarios, inquilinos y clientes, en general con distintas necesidades de vivienda, negocio o emprendimiento. Expresión Norte nos ayuda a difundir nuestra empresa familiar, fue, es y será un canal muy importante de comunicación para nosotros. No solo para promocionarnos, sino también por difundir y dar a conocer cuestiones propias del barrio en el que vivimos hace más de 45 años. ¡Felicitaciones Expresión Norte! Brindamos por muchos 20 años más apostando a la comunicación y al crecimiento juntos.

¡Felicitaciones a Expresión Norte por sus 20 años! Desde hace tres años decidí publicar aquí porque para empezar con los emprendimientos personales, es bueno hacerlo a nivel barrial con un medio que sea conocido por la mayoría de las personas, como es el Diario.

A la vez, al ser un medio que se puede pasar mano en mano, las diferentes publicidades que uno realice van recorriendo los distintos barrios vecinos y sus muchos miles de lectores y clientela potencial. Por eso, los resultados que brindó para mi comercio haber publicitado en Expresión Norte, fueron muy positivos. Desde que empecé a publicitar en el diario las ventas crecieron considerablemente. Por esta razón, seguiré apostando a ustedes a pesar de los altibajos. Además, destaco la predisponían de Javier Alday por responder todas las dudas que me surgen en el menor tiempo posible. ¡Felicitaciones Expresión Norte!

comenzamos a publicar, la respuesta de la gente fue inmediata. Por eso es que decidimos seguir apostando publicidad a largo plazo, porque es notoria la cantidad de clientes que ingresan a la carnicería motivados por la publicación.

El servicio que brinda Expresión Norte a sus clientes es excelente. Además, en mi caso particular, hemos entablado amistad con su equipo... ¡Felices 20 años!

la zona. Expresión Norte te marca a fuego la diferencia desde el momento que te mantiene al tanto de las noticias del sector, de sus negocios, eventos y otros servicios aledaños a tu vivienda; como así también te presta un servicio de información más que interesante abordando todas las temáticas... Encima, llega a tu hogar todos los meses de manera gratuita.

En lo personal, este Diario fue quién desde un principio y con todo entusiasmo, promocionó, aportó y activó mi vida artística como cantante, realizándome entrevistas para promocionar mis shows. Posteriormente, le dieron vida a mi Escuela de canto, convirtiéndose con el tiempo en el alma de la misma, porque fueron quienes propusieron a mis alumnos la felicidad de poder realizar presentaciones solidarias, tanto para ancianos como para niños… y en definitiva, haciéndonos felices a todos sin distinción de nada y sin mezquindad…

En nombre de mis alumnos, y de quien suscribe: ¡Mil gracias y muchas felicidades!

“EXPRESIÓN NORTE marcó un antes y un después” Por: Esteban King

(ESCUELA DE VOCALIZACIÓN, INTERPRETACIÓN Y CANTO)

Expresión norte marcó en la zona norte de Córdoba un antes y un después, puesto que anteriormente a que este servicio existiera, hubo otras revistas de barrio que funcionaban como tal, pero que no superaban mucho las expectativa más que informar sobre un negocio u otro que se abriera en

(Continúa en Págs. 16 y 17)

“Es notoria la cantidad de clientes que vienen por la publicación” Por: Alberto (Carnes Baby)

Aproximadamente hace 5 años estoy publicitando en el diario, porque apostamos a publicar en un medio que tiene mucha llegada y se lee mucho. Desde el primer momento en que

Página 15

Expresión Norte

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

(Continuación de Págs. 14 y 15)

“Es un medio que tiene muchísimo impacto” Por: Marcos

(El Perrito Rito y Todo Limpio)

Con “Todo Limpio” publicito en Expresión Norte desde el primer día de vida del diario, y con “El perrito Rito” desde que abrí el local.

Cuando vi la publicación me di cuenta que se trataba de un diario grande e importante con un lindo tamaño. Además, sus noticias son excelentes y lo más importantes es que son

PELUQUERIA CANINA

Rodolfo 155550011 Av Caraffa 2087 - Vº Cabrera

barriales, por lo que es un medio que tiene muchísima llegada e impacto en la gente. Por todo esto decidí publicar y la verdad, me dio mucho resultado y me lo sigue dando. La gente cuando ingresa al local me consulta por las ofertas y productos publicados en el diario.

Obviamente, algunos meses me resulta más o menos que otros, pos supuesto hay altibajos como sucede con el país en general, pero siempre es importante ser constantes en la publicación.

Es un diario que no solamente nos vende una publicidad, sino que son muy atentos y nos aconsejan para que la publicidad realmente nos dé resultados y se involucran a pleno, haciéndote notas ó particiándote de algunos informes.

Por todo esto, deseo todo lo mejor para el Diario, porque conozco a cada uno de los que allí trabaja. Espero que sigamos creciendo juntos muchos años más.

eso, sé que a mi publicidad la van a ver miles de personas. Por lo general, los resultados son muy buenos y lo más importante es que mi comercio esté presente en la agenda comercial de la zona, porque cuando alguien necesita de un servicio, siempre va a buscar Expresión Norte. Por otro lado, la calidad de atención es muy buena... ¡Feliz cumpleaños a todos los que hacen este gran Diario!

“La gente siempre recurre a EXPRESIÓN NORTE”

“Nuestra clientela aumentó desde que empezamos a publicar”

Por: Matías

Por: Alejandra y Antonio

(AC Computación)

(Sos vos Pucho?)

Cuando estaba mi papá al frente de este local, él siempre publicaba en Expresión Norte. Luego, cuando yo tomé la posta, retomé la publicidad hace 5 años atrás. Aposté porque es un Diario muy completo, con información de todo tipo. Además, llega a muchísimos lugares; siempre la veo en todos lados. Por

Pautamos publicidad desde hace seis años, porque consideramos que Expresión

GAS

FORRAJERIA

GGASAENVASADO RBINO

Art. de Limpieza Jardineria Semillas / Macetas

TODAS LAS MARCAS EN ALIMENTO BALANCEADO

Recibimos Tarjetas!!!

ENVIOS A DOMICILIO

Av. Caraffa 2087 - V. Cabrera - Te. 4806893 - 156814729

perro

gato

22 Kg

$615

8 Kg

criadores premiun razas pequeñas 10 Kg

$250 8 Kg

$250

max $300 masgood masgood canino 15 Kg

cachorros 10 Kg

$230

$310 cachorro canino premiun 22 Kg

10 Kg

$255

$535 gato

Entregas s/cargo

Tel.153047654 Página 16

VIVERO

Flandes

Césped para sol y sombra Grama Bahiana Gramilla Gramillón Tifway - Tierra PARQUIZACIONES Plantas Macetas Presupuestos s/cargo Cel: 15351-7494 Carina Gribaudo

Fertilizantes Plaguicidas

Monseñor Pablo Cabrera 2675 Bº Las Margaritas Tel. 480-9657 / 153394757

Norte es un medio ideal para publicitar por su trayectoria, su área de cobertura, su gran trabajo y la calidad humana de sus integrantes.

La respuesta de la gente fue y es muy buena, porque nuestra clientela aumentó desde que empezamos a publicar. Tuvo y tiene tan buenos resultados que muchas veces nos llaman para pedir delivery desde lugares a los que no podemos ir por la distancia. De hecho, nosotros mismos cuando necesitamos contratar algún servicio o comercio, lo primero que hacemos es buscar en Expresión Norte.

Más allá del excelente servicio que ofrecen, por algo hoy cumplen 20 años de vida, destacamos el trato amable, educado y responsable de su equipo de trabajo, con el cual llegamos a construir una linda amistad; y un ida y vuelta todos los días al ser muy buenos vecinos.

Expresión Norte

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

“Acompañaron mi crecimiento “EXPRESIÓN NORTE es un golazo” “Siempre me sentí acompañada” Por: Facundo Navarro Por: Nora Bruera y el de la zona norte” (CLUB DEL GOL) (VIDA YOGA) Por: Daniel Goffi

(Inmobiliaria Daniel Goffi)

¡Mis felicitaciones para Expresión Norte por estos 20 años llenos de vida! Es una alegría enorme por estos años de trabajo y compromiso. En lo personal, es también algo muy emotivo porque estoy por cumplir 19 años en la zona y desde mis comienzos publiqué en el diario. Ustedes también acompañaron mi crecimiento y el de la zona norte.

Fui cumpliendo objetivos, una presencia y permanencia con los años en donde mis clientes, a través de Expresión Norte, pudieron ver reflejados los distintos cambios y nuevos anuncios del sector inmobiliario. Sigo confiando en ustedes como el primer día.

Les deseo que sigan cumpliendo objetivos, creciendo, ayudando y acompañando al crecimiento de la zona norte. ¡Muy Feliz Cumpleaños!

Van a ser 5 años que existe Club del Gol y la verdad que el acompañamiento que tuvimos de Expresión Norte fue todo un éxito.

Cortamos Radio, tele y folletos... y nos focalizamos en hacer publicidad en el Diario. Y sinceramente, es lo mejor que nos pudo pasar.

En una auditoría de visitas y llamados que hicimos fue sorpréndete la respuesta de la gente: “Nos enteramos del Complejo de canchas por el diario Expresión Norte”...

“Te llamo por la Publi de Expresión Norte”... “Leí la nota que les hicieron en el Diario”. Expresión Norte es un “golazo”. La verdad... ¡Chapeaux! para el equipo de trabajo que conforma el Diario y sobre todo, para Ernesto “Turco” Maluf... ¡Genio total! ¡Feliz cumple y a seguir cumpliendo muchos años más llenos de logros, proyectos, alegrías, desafíos y buena onda!

mercios del sector, ofreciendo buenas notas y muy buenos servicios de parte de los publicistas.

Agradezco el acompañamiento que siempre he recibido. ¡Felicidades expresión norte!

“Supieron cosechar amigos y clientes día a día” Por: Karina

(GUARDERÍA Y PRE JARDÍN Trompita)

Comencé publicando en expresión norte hace ya 7 años, cuando recién estaba comenzando a materializar mi sueño de dar clases de yoga en un espacio que en sus orígenes era muy pequeño. Sin saber nada de publicidad, siempre me sentí acompañada y asesorada; desde el diseño hasta las notas que me permitieron escribir. Nuestro espacio de yoga fue creciendo hasta llegar a tener horarios durante todo el día, muchos profesores y un gran abanico de propuestas.

Creo que el Diario llegó a cumplir 20 años porque supieron interpretar la necesitad de conectar a las personas, a las instituciones y co-

¡20 años ya! Toda la felicidad del mundo para este gran equipo de Expresión Norte presente en cada acontecimiento, acompañándonos e informándonos. Supieron cosechar amigos y clientes día a día, manteniendo viva la llama de la organización y el compañerismo. Por muchos años más, Dios los bendiga para continuar con esta bella publicación. Es el deseo del Plantel docente de “Trompita”.

Peluquería Canina

Rose

Rómulo Bogliolo 3254 B° Poeta Lugones

a metros del Hiper

4772266 3515141380

VETERINARIA DEL ALMACEN

Clínica Pensionados Domicilios Cirugía

ATENCIÓN

Lunes a Viernes de 9.00 a 13.00hs. y de 16.30 a 20.30hs.

Sabados de 9.00 a 13.00hs.

Todas las tarjetas!!!

Consultas - Domicilio - Cirugías Balanceado - Accesorios Pimentel 545 - B° Marques

Tel. 4762599

e-mail: e.r.vet@hotmail.com

Peluquería Canina

Old Prince SUPER PREMIUN

El Almacén de las Mascotas

Tel. 4825315

Bv. Granaderos 3170 / A° Verde Se reciben tarjetas

ENVIOS SIN CARGO

Página 17

Expresión Norte

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

Centro Vecinal Marqués de Sobremonte

“Esperamos que el Centro Vecinal sea reflejo de pluralidad, de trabajo consensuado y constante” “Queremos seguir mejorando nuestra sede, fortalecer las relaciones entre las organizaciones barriales, organizar eventos culturales y sociales, recuperación los espacios públicos del barrio y mejorar los canales de comunicación con los vecinos y comerciantes”, indicaron los integrantes de la nueva Comisión Directiva.

Por: Lic. Javier Alday El Centro Vecinal Marqués de Sobremonte cuenta con nuevas autoridades en su comisión. Tras resultar electa en las últimas elecciones vecinales, la lista ganadora fue la encabezada por Mariela Násara, a la cual le espera un camino de proyectos y objetivos por cumplir en pos del barrio.

Tras asumir sus funciones de manera oficial el pasado 4 de agosto, EXPRESIÓN NORTE dialogó con la flamante Comisión Directiva para conocer sus expectativas de cara a sus próximos años de gestión. ¿En qué estado de situación se encontró el Centro Vecinal al momento de asumir?

Gran parte de la Comisión que asumió el 4 de Agosto ya venía trabajando en el Centro Vecinal, por lo que se conocían las condiciones edilicias y financieras del mismo. Por eso, es importante decir que, en la gestión que termina, se hicieron grandes avances a nivel edilicio, por ejemplo, la ampliación de la sede, la construc-

ción del asador, colocación de cielo raso, compra de mobiliario, etc. Todo esto, financiado con Presupuesto Participativo y fondos propios. Existen muchas obras que faltan realizar aún, y por eso estamos recaudando fondos para llevarlas adelante. También destacamos que se realizaron dos asambleas para aprobar los balances del Centro Vecinal. ¿Qué proyectos emprenderá esta nueva Comisión?

Los proyectos que tenemos se vieron plasmados en nuestras propuestas de campaña. Entre otros, podemos mencionar la realización de obras para seguir mejorando la sede; fortalecimiento de las relaciones entre las organizaciones barriales, trabajan-

do en proyectos conjuntos; organización de eventos culturales y sociales; recuperación de espacios públicos; realización de actividades deportivas para niños, jóvenes y adultos mayores; mejorar los canales de comunicación con los vecinos (por ejemplo: A través de un buzón de sugerencias); generación de espacios conjuntamente a comerciantes y vecinos para tratar la problemática de la inseguridad; canalizar reclamos vecinales hacia los distintos órganos de gobierno, etc. ¿Cuál es el nivel de participación de los vecinos del barrio en su Centro Vecinal?

Los vecinos han incrementado su nivel de participación en el Centro Vecinal, lo hemos notado en las acti-

Construcción de Techos

PISOS DE PARQUET Parquet - Entablonado - Flotante

(madera - chapa)

Pulido - Plastificado - Hidrolaqueado Lustre de aberturas - Reparaciones en gral.

Presupuestos sin cargo - Trabajos garantizados

Colocación de Membranas

T

CORDOBA ech

Faustino Barreto: 484-4244 156541043 - 154035995

de Daniel Gonzalez

Te. 4442313 / Cel. 153410694

TECHOS DE MADERA

+ información: Alonso de Úbeda 563 - Facebook: Centro Vecinal Marqués de Sobremonte

Carpintería

de Fernando Viglione Arreglos en Gral.

Muebles - Amoblamientos Aberturas - Placards

- Diseños a Medida -

Nuflo de Aguilar 463 - B° Marqués de Sobermonte

Tel/Fax: 4765748 // sms. 155924796

desde

480

$

Machimbres - Pino - Euca - Maderas Nativas Vigas Laminadas - Pisos - Deck - Escaleras Herrajes - Fenólicos - Maderas de Obra

Machimbres desde $75 x m2 Av. Japón 2205 (al lado del ITV) Tel.: (0351) 4909092 / 156710254 madnativas@gmail.com

FABRICA CORTINAS ENROLLAR

vidades que llevamos adelante, además de la creciente participación en los comicios vecinales: aproximadamente un 50% más de votantes con respecto a la elección pasada. ¿Qué actividades están ofreciendo?

Las clases de fútbol son para niños de 8 a 13 años de 16 a 17hs. en la canchita que pudimos armar al lado del Dispensario gracias a la gestión anterior. También ofrecemos Gimnasia localizada de 15 a 16hs. y Handball de 17 a 18hs. para niños de 8 a 13 años. Tenemos circuito fitness lunes y miércoles de 19 a 20hs. y Zumba lunes, miércoles y viernes de 20 a 21hs. A su vez, Yoga, lunes y jueves de 15 a 16hs. (gratis), Taekowndo, martes y jueves de 18.30 a 19.30hs., Kick Boxing martes y jueves de 20 a 21.30hs. Cabe destacar que la Iniciación al Deporte es totalmente gratis. ¿Qué mensaje le gustaría brindarle a los vecinos?

Principalmente, queremos agradecerles, no sólo por su compromiso y participación, sino por confiar en este grupo humano, que nació y creció en el barrio, que trabaja y seguirá trabajando incansablemente para darle las respuestas que necesitan y merecen.

Esperamos que el Centro Vecinal sea reflejo de pluralidad, de trabajo consensuado y constante, que todos los habitantes del barrio se sientan parte.

Queremos agradecerle también a Expresión Norte por difundir nuestras actividades, a la Policía Barrial a través de la persona del Of. Ppal. García y la Sub Comisario Candia, al Sub Director del CPC Monseñor Pablo Cabrera, José Pereyra, que siempre se encuentra predispuesto a atender los reclamos presentados y las inquietudes de nuestros vecinos.

Agradecemos también a Presupuesto Participativo y a la Dirección de Políticas Vecinales que trabajó para llevar adelante de manera transparente todo el proceso electoral.-

¿QUERES PULIR TUS PISOS DE PARQUET? SERVICIO Y MANTENIMIENTO DE:

.Pulido de pisos .Hidrolaqueados .Plastificados

¡Vamos al interior!

Swiss + Parket

Cel.: 156557232 Tel.: 4867921

Fábrica de Muebles de cocina, Placares y Vestidores

Oferta!

Puerta de frente cedro macizo c/marco 0.93 x 2.05 (sin herrajes)

$

MADERA Y ALUMINIO

Tablillas para reparación a medida Lustre y Colocación Mantenimiento y Pintura

ArquÍmides 3031 - Bº Granadero Pringles Cel.: (0351) 155 053860 / 155 053872 e-mail: maderfranco@gmail.com

CARPINTERIA Muebles a Medida

Muebles de Cocina Vestidores / Placares Reparaciones Decks / Pisos de madera Laqueados y barnizados de aberturas Laqueado de muebles Reparación de muebles

Presupuestos Sin Cargo

Tel. 4769214 / 156648499 Página 18

De Néstor Degliantoni

4700

Aberturas Especialidad en puertas de frente

Lope de Vega 1336 - Los Paraísos - Tel. 4711477 - www.aserran.com.ar

REPARACION Y MANTENIMIENTO DE PERSIANAS Y CORTINAS DE ENROLLAR DE MADERA y PVC

4772642 153129170

R&B

Carpinteria de

ALUMINIO

Fabricación de aberturas SERVICE y MANTENIMIENTO Cotizaciones sin cargo

Raul / Tel. 155959447

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

Expresión Norte

Página 19

Expresión Norte

Personalidades del sector destacaron la importancia de EXPRESIÓN NORTE Así como Expresión Norte se ha ganado el privilegio de ser un medio referente en el sector, ellos también son íconos representativos de nuestra zona. Desde distintos sectores sociales, deportivos, artísticos y culturales nos envían sus felicitaciones y opinión sobre “el diario que nos identifica”.

anonimato buscan transformar las duras realidades y llevando un mensaje sobre lo valioso que es el trabajo de todas esas instituciones y sus dirigentes en busca del bien común. Como Sub Director del CPC Monseñor Pablo Cabrera y Coordinador de la Junta de Participación Vecinal, vayan mis respetos para quienes integran este gran equipo del diario “que nos identifica”... ¡Feliz cumpleaños!

“Celebro el trabajo de portavoz “Gracias por difundir la realidad zonal que vienen realizando” de todo el sector norte” Por: Miguel Nicolás Por: José Pereyra

(Sub director del CPC Monseñor Pablo Cabrera)

Expresión Norte: ¡Qué linda oportunidad para saludarlos en estos 20 años!. Pero sobre todo aprovechar para, de alguna manera, hacerles llegar el agradecimiento por el trabajo que llevan adelante difundiendo la realidad y la actualidad de las instituciones de este amplio sector de la ciudad. Gracias por el aporte a la cultura, al deporte, por los permanentes gestos para difundir solidaridad como valor esencial para una sociedad más justa.

Por dar a conocer a todos esos vecinos destacados que desde el

(Legislador U.C.R.)

Celebrar estos primeros veinte años de Expresión Norte es reconocer la constancia de un equipo que supo mantener el rumbo contra viento y marea.

Celebramos que ha sabido destacarse entre sus pares. Brindamos por dos décadas de promoción de la economía y la cultura de una zona relevante y reconocemos sus logros, esfuerzos, aventuras y sacrificios. Pero como legislador, celebro especialmente el trabajo de portavoz zonal que viene realizando este medio. Se trata de una actividad fundacional en muchos sentidos porque da visibilidad, representa y consolida la mirada y la expresión de un sector de

nuestra sociedad. Esa es la tarea de un representante. Así se fortalece la pluralidad que es la base de la democracia y en ese camino, los veinte años de Expresión Norte han sido más que un granito de arena.

“Más que un Diario, es una herramienta de mucha utilidad” Por: Jorge “Toro” Quevedo (Cantante y compositor, vecino de B° La France)

Desde hace 28 años vivo en B° La France, por lo que conozco al diario desde el primer día. A lo largo de estos años ha tenido una evolución excelente hasta llega a ofrecer una muy buena información para todos los barrios del sector norte. Es una herramienta sumamente útil para la gente. Confieso que nunca en mi vida he ido a un kiosco de revistas a comprar un diario, no me atrae hacerlo; por eso me gusta que E xpres i ó n

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO Norte sea de entrega domiciliaria, porque tiene información interna de los barrios que en otros medios no se reflejan y no por eso son menos importantes. En los grandes diarios, lamentablemente, solo se muestran noticias malas o trágicas. Por eso siempre es muy bueno el contenido que ustedes proponen, porque comparten historias de vida personales muy motivadoras o acciones sociales interesantes.

Por otro lado, es un medio que me ayuda muchísimo si necesito algún servicio, porque la parte publicitaria es muy completa. De hecho, mi esposa Odontóloga realiza publicidad con ustedes desde hace muchos años... ¡Felicitaciones a todo el equipo!

“Agradezco la importancia de este gran medio” Por: Marcelo Mattos (Jefe Div. Prom. Cultural CPC Monseñor Pablo Cabrera)

Muchas felicidades en estos 20 años al periódico Expresión Norte. Como Gestor Cultural y como titular de Espacio Abierto, agradezco la importancia de este gran medio, porque a través de él puedo realizar propuestas desde las artes plásticas, escénicas, etc. y llegar a una gran cantidad de vecinos. Es un periódico que tiene una importante tirada y mucha llegada a los vecinos, lo que permite un potencial enorme que creo que seguirán explotando por muchos años más. Espero que sigan adelante como hasta ahora y de todo corazón, los felicito y admiro.

ESCRIBANIA Daniela Rosa Flehr ESCRIBANA TITULAR REGISTRO N°538

Horario mañana: Lunes a Viernes de 10 a 13hs.

Horario tarde: Lunes a Viernes de 14 a 18.30hs.

Tel/Fax: 4764781 - 4773794 Monseñor P. Cabrera 3239 - La France

ESCRIBANIA CONTADORA PÚBLICA

Asesoramiento contable, impositivo y laboral.

Liquidación de haberes. Ministerio de Trabajo Liquidación Imp.: IVA, Ganancias, Bienes Personales, Ingresos Brutos, Comercio e Industria.

Trámites Afip, Municipalidad, Rentas. Altas/Baja, Planes de Pago. CAI, Factura Electr. Citi Ventas-Compras Balances. Sociedades

Clarisa Diaz Rametta - M.P: 10175213 CEL: (0351) 155488991 - clarisadiazrametta@gmail.com

ANDREA SNEIDER ESCRIBANIA PUBLICA TIT. REGISTRO 587

AS

HORARIO MAÑANA Lunes a Viernes de 9 a 14 hs.

HORARIO TARDE Lunes a Jueves de 16.30 a 19 hs.

Av. Caraffa 2576 - Tel. 4801838 andreasneider@arnetbiz.com.ar

Estudio Jurídico Previsional ANDRES NABOCHUK & Asociados Solicite su turno y asesórese

LEY DE REPARACION HISTORICA

JUBILACIONES PENSIONES REAJUSTE DE HABERES PREVISIONALES TRAMITES EN ANSES DECLARATORIAS

Baravino 4690 - Poeta Lugones Cel. 153455414 - Martes de 16 a 18.30 hs Página 20

Expresión Norte

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

“Ojalá nos sigamos encontrando “Es un enorme vínculo entre a través de sus páginas” instituciones, comercios y vecinos” Por: Silvia Miani y Miguel Muñoz

Por: Padre Mario

Expresión Norte… tan imponente su nombre como la realidad lo indica, la “expresión” de tantos, de todos, donde cada espacio de esta Córdoba del norte se encuentra “expresada” con las mejores palabras, imágenes e información; la música, el arte, la educación, el deporte y los acontecimientos sociales, encuentran un espacio sincero que, de la mano de sus periodistas Javier Alday y Ernesto “Turco” Maluf; y su Director Carlos Cragnolini junto al resto de sus colaboradores, nos unen y acercan, para que lo cotidiano y simple se convierta en una “expresión” extraordinaria de nuestras vidas. Desde EFUL queremos agradecerles y abrazarlos por su labor permanente y desearles un imparable crecimiento, para que todos nos sigamos encontrando a través de sus páginas... ¡Felicidades y gracias por acompañarnos a todos lados y en todo momento!

Conozco al diario desde hace aproximadamente diez años, cuando llegué a la parroquia Nuestra Señora de Luján y San Fermín. Desde el momento en que la he conocido, he notado un progreso enorme en cuanto a sus notas, su temática, sus servicios y su diversidad. Además, tiene una importancia hermosa porque podemos reflejar, de cierto modo, las actividades parroquiales y nuestra institución, la cual siempre se ve muy beneficiada cuando aparecen notas sobre ella. En este sentido, el diario también nos ayuda a estar en comunión con otras instituciones.

También me parece importante cómo difunden las empresas y comercios del sector y toda la dinámica social que existe. Creo que el diario aporta a este sector de la ciudad un enorme vínculo entre instituciones, comercios y vecinos.

Por otro lado, me parece muy interesante la combinación que realizan entre el formato papel y digital, a través de su Facebook. ¡Felicitaciones y agradecimientos!

(EFUL - Escuela de Fútbol Lugones)

(Párroco de la Iglesia San Fermín - B° Los Paraísos)

“Tiene un alto valor social y cultural” Por: Gabriela Oliva

des, necesidades, sueños, proyectos y también la oportunidad para asomarnos a mirar lo que hacen los demás y en ese mostrar y mirar se van entramando vidas.

Para nuestra zona es el mejor vehículo de comunicación comunitaria y eso tiene un alto valor social y cultural. Toda la comunidad educativa del Jardín Malanca se suma al deseo de un Feliz cumpleaños y que renueven la apuesta de seguir acompañando los pasos de cada institución y de cada vecino.

“¡Es increíble cuánto creció!”

Por: Federico “Bruja” Bongioanni

(Coordinador de las Inferiores de Huracán de B° La France)

Quiero felicitar a EXPRESIÓN NORTE por su aniversario, ya que con el paso del tiempo se ha reafirmado como un diario muy importante en la zona norte, cubriento todas las actividades, noticias, novedades, historias de vida y problemáticas de la zona. Creo que realizan un gran trabajo y que llegaron a cumplir tantos años

por el esfuerzo de la gente que lo compone y por su compromiso con los vecinos, instituciones y comercios del sector. Recuerdo cuando arrancó, la primera vez que lo leímos con mi familia nos gustó la idea de que la zona y el barrio tuviera su propio diario... ¡Es increíble cómo pasó el tiempo y cuánto creció en estos 20 años!

“Expresión Norte me resulta como un lugar de encuentro” Por: Alejandra Bellini (Periodista de Canal 12 y vecina de B° Nuevo Poeta)

“Búscalo en Expresión Norte”, esa fue la frase que más escuché cuando llegué a barrio Nuevo Poeta cada vez que preguntaba por algo que necesitaba.

Con el tiempo entendí el porqué.

Desde el cerrajero que me salvó un domingo hasta los castillitos inflables del cumple de mis hijos, todo, absolutamente todo, salió del Diario.

Hoy, Expresión Norte me resulta casi como un lugar de encuentro, como encontrarse en el bar y que un amigo te cuente lo que pasa en el barrio, lo bueno y lo malo, pero sobre todo lo que nos identifica como tal. En estos 20 años, los felicito por todo lo hecho y por habernos ayudado como vecinos; y les deseo ¡Muy feliz cumpleaños y que sean muchos más!

(Directora Jardín Malanca - B° Marqués Anexo)

Expresión Norte para nuestro jardín José Malanca de Marqués Anexo es la mejor ventana que tenemos para dar a conocer nuestras inquietu-

Dra. Fabiola de L. Orbegozo Escribana Titular - Registro Notarial N° 544

CERTIFICACIÓN DE FIRMAS - ACTAS - ESCRITURAS CONVENCIONES MATRIMONIALES Horario: Lunes a Viernes de 09:00 a 18:00 hs.

Octavio Pinto 3324 (Subida al Cerro de las Rosas) - Tel.: (0351) 4823922 Tel.: (0351) 155 520990 escribaniaorbegozo@gmail.com Página 21

Expresión Norte

Página 22

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

Expresión Norte

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

VENTA DE CASAS, LOCALES, TERRENOS Y DPTOS.

MARQUÉS DE SOBREMONTE. Casa de categoría 600 de terreno, 350 cubierto, pileta, quincho, cons.

Aldo Castro. Cel: 154086790

NUEVO POETA. Central lote exce ubicación 90mil dólares listo para escriturar. Aldo Castro. Cel: 154086790 CHACRAS DEL NORTE. 1 Y 2 etapa lote consulte varios desde 78.mil dol. Aldo Castro. Cel: 154086790 NUEVO POETA. Dúplex de 2 y 3 dormitorios apto crédito desde $140 mil dólares. Aldo Castro. Cel: 154086790 CHACRAS DEL NORTE. Duplex a estrenar calefacción central porcelanato exce terminación. Desde 165.000 dólares.

Aldo Castro. Cel: 154086790 LA FRANCE. Hermosa esquina comercial, casa de 2 dorm + 3 locales. $10mil de rentas. $ 1.600.000.

Alejandro Abrate CPI4218 Te: 4819156 – 153877271 MARQUES. Casa apta crédito. Luciano de Figueroa 453 Bº Marques de Sobremonte. Terreno: 280m2 Cubiertos: 164m2.

Cochera, garage para un auto, living, cocina comedor, dos habitaciones, baño completo, patio y quincho con asador. PA: habitación amplia con desnivel y baño completo. Valor: U$S 150.000. Alejandro Abrate CPI4218 Te: 4819156 – 153877271 MARQUÉS. Casa 3 dorm. Sup terr: 560 m2. / Sup cub: 220 m2. 3 dors, uno de ellos en suite con hidromasaje y vestidor.

Garage para dos autos. Cochera para dos autos. Calefacción centralizada en todos sus ambientes. U$S 230.000.

Alejandro Abrate CPI4218 Te: 4819156 – 153877271 CALLE COPACABANA. A media cuadra de Castro Barros.

Galpón 300m2 Alquilado en $ 13.500. U$S 128.000.

Alejandro Abrate CPI4218 Te: 4819156 – 153877271 NUEVO POETA. Lotes de 360m2. $950.000.

Alejandro Abrate CPI4218 Te: 4819156 – 153877271 URCA. Dúplex de 3 dormitorios 2 baños gje living/comedor cocina/comedor patio. Goffi 4774021 UNQUILLO. Dos Locales y Dos Dptos s/Av San Martín para

refaccionar ¡Ideal Inversor! Goffi 4774021 JORGE NEWBERY. 3 dormitorios 1 baño l/c c/c gje patio $1.200.000. Goffi 4774021 CERRO DE LAS ROSAS. 3 dormitorios gje2 y dependencias. Goffi 4774021 SAN MARTIN. Dpto. de 2 dormitorios $ 950M. Goffi 4774021 MARQUÉS. Casa 2 dormitorios cochera galería patio $1.350.000. Goffi 4774021 MARQUÉS. Casa 3 dormitorios 2 baños cochera galería patio pileta. Goffi 4774021 POETA LUGONES. Casa 4 dormitorios 3 baños garaje doble patio ¡excelente ubicación! Escucha ofertas. Goffi 4774021 LAS CORZUELAS. Barrio Privado Cno a Río Ceballos Lote de 1976m². Goffi 4774021 JORGE NEWBERY. Próximo a Juan B. Justo No Apta a crédito. 2 dorm, un baño, cocina, living comedor, cochera, patio, galería y quincho con asador. Marvic 4765024 / 155932337 MARQUES. Apta a crédito, Excelente Estado. 2 dorm, cocina comedor, living, baño, gge doble, patio. $ 1.200.000.

Marvic 4765024 / 155932337 BELA VISTA. Lote de 700 mts, barrio consolidado, sobre Ruta E53, U$s 34.000. Marvic 4765024 / 155932337 MARQUÉS. Excelente estado, muy buena ubicación, P. Alta, 2 dorm, baño. Planta Baja, 2 dorm, baño, coc com, living, garaje p/ 3 autos, y patio. Rejas, alarma con cámaras monitoreadas. Marvic 4765024 / 155932337 SAN MARTÍN. Terreno Sobre Martin García, a mts de Monseñor, Apto a construcción en altura 12 mts de frente X 22 de fondo. Marvic 4765024 / 155932337 AGUA DE ORO. Apto a crédito Bº Prados de La Rivera, barrio semi cerrado. Propiedad con gran terreno de 1068 mts. 2 dorm, baño, cocina comedor, patio grande, galería, entrada de auto, terraza. Marvic 4765024 / 155932337 SAN ANTONIO DE ARREDONDO. B° Lomas de Rey. Apta a crédito, barrio cerrado. Excelente Vista a las sierras. 3 dorm,

3 baños, cocina, estar comedor amplio, galería con quincho y asador, piscina, patio grande, cochera, Iluminación completa, pisos porcelanatos. Aires acondicionados.

Marvic 4765024 / 155932337 SAN MARTIN. Dpto. S/ S.Ruiz al 2.100 A ESTRENAR 1 dorm + escr. c/ patio. 56m² PLANTA BAJA $ 865.000.

Lafitte 4771183 / 156747663 ZUMARÁN. Dpto. S/Anacreonte 1 dor. cocina comedor Escritura OPORTUNIDAD!!!! $500.000.

Lafitte 4771183 / 156747663 CERRO NORTE (Argüello). OPORTUNIDAD Casa 3 dormitorios cocina comedor garaje, amplio patio Asfalto y gas natural $840.000. Lafitte 4771183 / 156747663 ALBERDI. Fragueiro casi Rioja Dpto. 2 dor/ 2bañ cocina separada Externo. ¡Liquido urgente! $750.000.

Lafitte 4771183 / 156747663 COLINAS VELEZ SARSFIELD. Casa 2 dorm c/plac., living, coc/com, lavadero, quincho c/asador, patio. $1.600.000.

Lafitte 4771183 / 156747663 VILLA LOS LLANOS (J. Célman). Lote 900m² (15x60m) a mts. Av. principal OPORTUNIDAD c/ escritura $340.000. Recibo auto. Facilidades. Lafitte 4771183 / 156747663 VILLA ALLENDE. Lote Cumbres del Golf 1.085m² (24x45) S/Cerro Lanín con vista. Escritura $590.000.

Lafitte 4771183 / 156747663

ALQUILER DE CASAS, LOCALES Y DPTOS. ALTO ALBERDI. Dueño alquila amplio salón de 110 mts², playa estacionamiento esq. avenida. Propósitos Múltiples.

Todos los servicios y adecuaciones. Y otro salón de 70 mts².

Cel: 3515945490 LA FRANCE. Local comercial Drummond esq. Curupaitu. $ 4.500 imp incluidos. 40m2.

Alejandro Abrate CPI4218 Te: 4819156 – 153877271 SAN MARTÍN. Local s/Soldado Ruiz 2346 c/baño $2500.

GoffiI 4774021 CENTRO. Dpto. s/Jujuy 177 Monoambiente externo con balcón $4.000. GoffiI 4774021 ALTA CÓRDOBA. Galpón alquiler, Consta de: GALPÓN con techo parabólico, de 200 mts, con entre piso de hierro forzado, oficina y baño. Patio con espacio para ingreso de

vehículos. Metros totales 440 mts. 4 oficinas grandes en excelente estado, con 3 baños, cocina. Ingreso para camiones. $ 24.000. Marvic 4765024 /155932337 MENDIOLAZA. B° El Talar, a pocas cuadras de Ruta E53. 2 dormitorios, cocina separada, living comedor amplio, Galería, Cochera doble. Patrio grande. Precio: $ 7500.

Marvic 4765024 /155932337 MARQUES. Local sobre Saavedra, Local de 33 mts. Hermosa vidriera, cortinas de enrollar, baño, servicios de agua, luz y gas. $ 3.500.- impuestos incluidos.

Marvic 4765024 /155932337 ARMENGOL TECERA. (Calle) galpón/salon a mts. puente Tablada 400m² 2 baños, patio, entrepiso, depósito Oficina. $22.000. Lafitte 4771183 / 156747663 TALLERES. Casa S/Av. Del Trabajo 3 dorm., 2 baños Liv/ Com Coc/Com Garaje, terraza. $10.000.- Imp. Incluidos.

Lafitte 4771183 / 156747663 LOMAS DE SAN MARTÍN. Dpto. S/ Colombres 1 dorm + escr. ,coc/com. P.B. c/patio $4.200 + Exp e impuestos.

Lafitte 4771183 / 156747663 LOMAS DE SAN MARTÍN. Dpto. S/ C. Lastra 2 dorm Coc/com. Liv, Lavadero, cochera $5.500 + Exp e impuestos.

Lafitte 4771183 / 156747663 LOMAS DE SAN MARTÍN. Dpto. S/ Soldado Ruiz Dpto.

1 dorm + escr. Coc/com. Impecable $4.000 + Exp e impuestos. Lafitte 4771183 / 156747663 PROVIDENCIA. Casa vivienda u oficina, consultorio 1 ó 2 privados, Co.com, 1 baño, patio chico,t/ los servicios $5.500 Imp. Incluidos. Lafitte 4771183 / 156747663 LOS PARAÍSOS. Dúplex 2 dorm 2 baños Liv, Coc/com cochera, patio aberturas de aluminio c/rejas $8.500 Imp. Incluidos. Lafitte 4771183 / 156747663

VARIOS CANARIOS. Vendo por mayor y menor de raza.

Sr. Campos. Tel: 4767349 VENDO. Elíptico escalador Randers. Seminuevo.

Cel: 3516778057 PROFESIONALES DE LA SALUD. Se necesita Oftalmólogo/a t ginecología para importante centro médico en la zona norte. Comunicarse al Tel: 476-5624 (de 16:30 a 20:30hs).

VENDO. Plancha lisa galvanizada de metal sin uso de 1,25 x 2,50mts. $ 700. Escucho ofertas. Tel. 4764376 (Sr. Mercado)

Página 23

Expresión Norte

El histórico ciclista Carlos “Pechito” Cortés rememora su vida “sobre ruedas” A sus 70 años de edad, no abandona su pasión por la bicicleta. Como en sus épocas de ciclista, aún hoy recorre a bordo de su rodado, su cuota casi diaria de kilómetros sobre el asfalto. Su ruta siempre parte desde su casa ubicada en barrio San Martín y finaliza hasta donde sus deseos y fuerzas lo lleven.

Por: Lic. Javier Alday Su historia junto al ciclismo comenzó desde temprana edad, cuando su debilidad por el ciclismo lo llevó a participar en la categoría “Infantiles” a los 14 años de edad. A partir de allí, comenzó una carrera que lo llevó a correr en distintas competiciones, tanto a nivel provincial como nacional, como así también en representación de distintas marcas y empresas de la época.

“A mí me gustaba mucho correr a pie, maratón… trotaba siempre por el barrio. Pero empecé con el ciclismo gracias a unos familiares de amigos míos, a los que iba a visitar. Una noche fui a la casa de ellos y se

Página 24

estaban preparando para correr una carrera al día siguiente. Pude acompañarlos y desde que los vi, me gustó el deporte y comencé a practicarlo. Mi mamá era la que me ¨tenía cortito¨ para que estudiara, pero a mitad de secundaria decidí abandonar la escuela para empezar a hacer ciclismo. También comencé a trabajar, así que con mi primer sueldo me compré una bicicleta. Antes de cobrarlo, me acuerdo que juntaba vidrios, bulones y muchas cosas más para poder venderlas y poder armar y mantener mi bicicleta”, expresó Carlos Humberto “Pechito” Cortés, un un ciclista hecho y derecho que dedicó gran parte de su vida a este deporte amateur. ¿Qué recuerdos guarda de aquellas carreras en categoría Infantil?

En esa época se hacían varias carreras de circuito.

Muchos barrios del sector o clubes organizaban encuentros; había carreras por todos lados: en barrio La France, Zumarán, Los Paraísos… o participábamos en fiestas patronales en el interior. También competían las categorías más bajas de adultos; la 4º y la 5º. En cada carrera llegaban a largar más de 50 participantes. ¿Cómo continuó su carrera deportiva?

Estuve mucho tiempo en categoría 4º y 5º, donde son

carreras durísimas, porque se transita tanto por tierra como por asfalto, con caminos muy sinuosos en distancias largas.

Luego, ingresé a 3º, donde ya estaba al lado de los ciclistas de mayor jerarquía de las categorías 2º y 1º.

Estando en 3º categoría pudo conseguir el anhelado pase a Primera: ¿Por qué en ese momento abandonó?

Porque me había puesto de novio, a los 25 años. Sucede que para el ciclismo es muy importante tener mucha disciplina y conducta de vida y, por eso, mi novia se enojaba porque nunca la podía acompañar a los “asaltos” (fiestas), no podía trasnochar y varias cosas más…

Para un ciclista, si se trasnocha una sola vez, se pierde todo el trabajo de entrenamiento de un mes entero. Cuando yo no corría, tenía que entrenar. ¿Cuáles fueron las carreras más duras y

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

difíciles en donde participó?

Recuerdo el “doble Pan de Azucar”, el “Doble Ascochinga”, Dique los Molinos, Villa del Rosario y Cruz del Eje. El de Cruz del Eje era el más duro, porque son 190 Km desde Córdoba, pasando por Deán Funes. Es un trayecto con subidas pronunciadas y muy largas. ¿Cómo hacía para entrenar, correr y trabajar?

Los martes y jueves me daban permiso en la fábrica para salir a las 18:33hs. y me iba directo a entrenar al Parque Sarmiento. Me acuerdo que debajo de la ropa de trabajo siempre iba con la ropa de ciclista. En esa época, si por el barrio te veían de pantalón corto, los vecinos “te gastaban”. En esa época mi vida transcurría entre el trabajo, la casa y el ciclismo, así fue durante muchos años.

Actualmente no compite, pero sigue andando en bici...

Sí, me gusta pedalear hasta el día de hoy. Sucede que tengo prótesis de cadera, una de cada lado. La bicicleta me ayuda a mantenerme en movimiento. El problema es que actualmente se ha hecho peligroso circular, pero no por uno mismo, sino por los automovilistas. Además, no hay ciclovías y las que existen están rotas o las eliminan.

Ahora salgo a andar en bici para disfrutarlo, nada más.-

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

De Matienzo de Villa Cabrera salieron los Campeones Provinciales U15 Nicolás López Perelló (15 años, Alero) y Benjamín Palomar (14 años, Base y Escolta) no solo se destacan jugando con la camiseta “Celeste” del club de sus amores, sino que se dieron el lujo de consagrarse campeones con la Selección Cordobesa U15 en el Final Four Provincial de Selecciones.

Por: Lic. Javier Alday La Selección de Córdoba U15 se quedó con el título de campeón en el Final Four Provincial de Selecciones disputado en Marcos Juarez el fin de semana del 21 al 23 de julio pasado. El conjunto dirigido por Mauro Salinas ganó los 3 partidos que disputó y contó con los aportes de dos pibes del Matienzo de Villa Cabrera: Benjamín Palomar y Nicolás Lopez Perelló. En la jornada inaugural, goleó a Cruz del Eje por 103 a 48; Luego, superó a Río Cuarto por 87 a 57; mientras que en la última fecha, hizo lo propio ante el local Sudeste por 82 a 62. De esta manera, Córdoba defendió el titulo que había obtenido en la última edición de la mejor manera y gritó: ¡Bicampeón!

EXPRESION NORTE dialogó con ambos jugadores made in “La Mata” de Villa Cabrera.

Después de formar parte de la pre-selección ¿Esperaban quedar elegidos para la Selección Cordobesa U15?

El ante año pasado habíamos sido seleccionados para la U13 y también pudimos salir campeones. Ese

Benja y Nico se “coparon” con la Selección torneo se hizo en Unión Eléctrica, donde le ganamos al resto de las Selecciones por más de 20 puntos. Esta fue la segunda vez que jugamos juntos y la verdad que fue un orgullo quedar seleccionados para representar a nuestra ciudad. ¿Desde cuándo juegan al básquet juntos?

Nos conocemos desde los 7 años de edad, siempre jugando en el club Matienzo. Desde que somos muy chicos siempre hemos jugado juntos, así que en la cancha nos conocemos re bien. Ahora que estamos en la Selección, tenemos mayor presión y necesidad de jugar bien, pero nos gustan esos desafíos y nos ayu-

dan a crecer en todo sentido.

Pero... ¿Esa presión les juega a favor o en contra?

Benjamín: A mí no me juega en contra, porque sé que tengo que jugar bien todos los partidos para que me llamen a la Selección nuevamente el año que viene.

Nicolás: A mí tampoco me juega en contra; es más: me hace mejor cuando me colocan el equipo a mi cargo, porque si así no fuera, uno queda más alejado del nivel al que pretende llegar. En cambio, cuando uno tiene “presión”, lo ayuda a tomar más confianza en uno mismo. La presión hace que el techo y el piso se suba y nos auto-superemos.

Entrenan muchas horas por día: ¿Cómo se organizan con su vida personal?

Benjamín: La escuela y el estudio queda medio de lado (sonríe). Estoy muy enfocado en el básquet para algún día llegar a ser un gran jugador.

Nicolás: Nosotros somos compañeros de básquet y amigos, porque salimos de joda todo el tiempo jun-

Expresión Norte tos. Pero muchas veces llegamos a nuestras casas cansados de entrenar y no tenemos ganas de salir o muchas veces tenemos que jugar o entrenar los domingos y no nos da salir el sábado anterior.

Volviendo al Provincial, ¿Cuál fue el rival más difícil que tuvieron que enfrentar?

El más difícil fue Sudeste, jugando en la cancha de ellos. Llegamos a estar 25 puntos arriba, pero en el 3° Cuarto se nos pusieron a 16 y fue muy difícil volver a agarrar el ritmo de juego anterior, con todo el público en contra. Además, ellos tienen jugadores mucho más altos, por lo que costaba agarrar mucho los rebotes o bloquear. El base de ellos era muy rápido y se nos metía por todos lados. ¿Cómo se hace para enfrentar esos partidos en los que se tiene “todo en contra”?

Tenés que estar muy unidos como grupo: fortalecer principalmente la defensa y en ataque pasarnos mucho la pelota. Fue así que el partido final contra Sudeste lo ganamos por 20 puntos de diferencia: 62 a 42...¡Fue un partidazo y salimos campeones invictos! ¿Cuáles son sus proyectos y sueños?

Nicolás: Mi objetivo es jugar una Liga Federal o más arriba. Quiero llegar a ser jugador profesional y por eso me estoy perfeccionando y esforzando mucho desde que quedé en la Selección U13. Entrenamos tres horas por día, incluida la parte física, y dos horas en cancha. Son al menos cinco horas por día que le dedicamos al básquet.

Benjamín: Yo también quisiera llegar a ser profesional y destacarme en el futuro, no solo en Matienzo sino que también en otro equipo o Liga. Sé que el camino es duro y tenes que ponerles muchas pilas y esfuerzo, pero voy a luchar para alcanzar ese sueño.-

Página 25

Expresión Norte

“Facencuesta”: ¿Qué opinan de Expresión Norte sus seguidores?

Agradecemos a todos aquellos que a través de nuestro Facebook, compartieron con nosotros sus comentarios, sus opiniones, aportes y deseos. Sin ellos, y nuestros miles de fieles lectores, EXPRESIÓN NORTE no sería lo que es.

Mayra Vázquez: “El diario es muy completo y tienen notas muy buenas. Me parece que el laburo está muy bien logrado. Le deseo que sigan creciendo hasta donde ustedes sueñen. Lo que más me gusta es que siempre hay info útil y algo nuevo que podría agregar sería recetas fáciles rápidas y sanas”.

María Rubiola: Quisiera que el diario llegue a todo barrio Los Paraísos y no solo a una parte.

Elina Fugiglando: Los años de trayectoria son debido a que tiene buena información actualizada, buen color en el papel y se nota el esfuerzo. Deseo que sigan creciendo y se amplíen a más barrios.Me gusta el formato y en cuanto a sección, yo estaría satisfecha.

Saludos.

Carol Ceballos: Hola. Me parece por su seriedad en los temas a tratar, toda la actualidad de la zona. Me gustaría que se agrandará a toda la zona noroeste. Lo que más busco son direcciones de negocios que promocionan

Página 26

porque tienen direcciones y teléfonos que te sacan de apuro. ¡Sigan con perseverancia! Éxitos.

Nancy Giménez: Felicitaciónes, excelente revista barrial...

Luciana Maluf: Me gustaría que haya una sección de mindfulness. ¡Felicitaciones a todo el equipo por los 20 años!

Virginia Michelli: Muy buen diario, útil, muy completo y actualizado, hasta los nietos lo esperan por los entretenimientos qué publican. Se nota que es gente seria la que trabaja. ¡Felicitaciones y por muchos años y barrios más!

Ignacio Luque Dolores Deluque: Es una revista muy familiar que te permite conocer a mas veci- nos, te ayuda a ver qué utilidades cerca de tu casa tenés, destaca personas que tal vez otro diario no lo hace y ayuda muchísimo a la comunidad. Los felicito, besos y feliz cumpleaños.

Dolores Bustos y familia.

Emilia Eiras: Yo creo que llegaron donde están gracias al

buen trabajo de los que laburan ahí… le ponen ganas y muestran la vida de pequeños grandes emprendedores, sin dejar de lado el entretenimiento y novedades del mundo del espectáculo. Lo que más me gusta de Expresión Norte es que llega a toda la gente... Ahora, hablando de la revista en sí, con mis hijas disfrutamos mucho realizando las actividades (ya sea sopa de letras, buscar las diferencias o encontrar los objetos perdidos).

A mí, personalmente, me gusta enterarme de lo que está pasando en mi zona. ¿Secciones nuevas? Me gustaría que ampliaran un poquito más la parte de espectáculos y que pusieran más lugares para alquilar y/o vivir (compra/venta/alquiler de inmuebles) y más temas de Salud. Por otros 20 años manteniéndonos informados, ¡Les deseo un

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO súper cumpleaños! Gracias.

Maria Grazia Stumpf: Cumplieron 20 años porque brindan información de interés y datos sobre la zona. Es un diario más que útil, más de una vez recurro a él para obtener información. Deseo que continúen así, apoyando todas las actividades de la zona, y difundiendo cómo siguen hasta el momento. Que puedan crecer y que reciban más apoyo! Disfruto la sección de juegos, y la entrevista de la contratapa, he conocido muchas personas de Córdo-

Para ver el video de nuestros 20 años, scanea el codigo QR

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

Expresión Norte

Página 27

Expresión Norte

Pintar por colores

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

Laberinto

ALQUILER DE CASTITOBOGANES

Y METEGOLES

Hace tu reserva con tiempo!

PROMO INIGUALABLE!!!

COMBO:

Encontrá las 6 diferencias!!

$ 400

Las 3hs.

Todos los días

Cel. 152-442024

PROMO

$2499

e tos d Carri orn y C Pop e nieve! d s o p Co

Contacto:

4079323 153000333 Perez del Viso 4442 - V Centenario www.animacionesalex.com.ar

Página 28

Expresión Norte

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

¿A dónde está?...

Encontrá todas estas cosas en el dibujo...

1) Jirafa comiendo 2) Manzana verde 3) Esquiador 4) Camarógrafo

5) Preso 6) Cocinero 7) Disfraz de cocodrilo

8) León 9) Piloto de avión 10) Marinero 11) Hipopotamo

12) Don Quijote 13) Nena tomando helado 14) Pato marrón en el

Arlequino Alquiler Tel.: 4815529 / 153903691

de 15 a 20 hs / BºAlto Verde

agua 15) Salvavidas 16) Perrito marrón 17) Violín

DISFRACES ADRIANA Infantiles y Mayores

Disfraces Patrios Pelucas / Sombreros / Pinturas

Diego de Vera 279 esq. Juan de las Casas - Marques - Tel.4763971 / 155996730

Página 29

Expresión Norte

El Instituto Juvenilia cumple cinco décadas de historia y superación La entidad educativa de B° Zumarán celebra sus 50 aniversarios de vida. Una escuela que nació como Cooperativa y que aún lo sigue siendo, particularidad que contribuyó a generar una identidad de comunidad con fuerte sentido de pertenencia. Un “Cincuentenario” que refleja un crecimiento y desarrollo “artesanal” de esfuerzo y lucha de todos sus actores.

Por: Lic. Javier Alday Cinco docentes fueron quienes dieron vida a esta institución, allá por el año 1967. El lugar elegido para su apertura fue una vieja casona ubicada en la calle Lulio, del mismo barrio. Hoy, la escuela cuenta con más de 70 trabajadores entre docentes, administrativos y personal, más de 180 niños en el jardín de infantes, más de 340 estudiantes en Nivel Primario y 200 estudiantes, al menos, en el Nivel Secundario.

Sus directivos, María Elena Cannizzo (Directora Nivel Inicial), Silvana Mabel Diodati (Directora Nivel Primario) y María Inés Giorgiutti (Directora Nivel Secundario) relataron la historia de la institución. ¿Cómo fueron los primeros años del Juvenilia?

El Instituto comenzó con una sala de Jardín; 1º, 2º y 3º Grado; 4º y 5º Grado compartían aula, al igual que 6º y 7º. Las mismas docentes que fundaron el Juvenilia, y que trabajaron Ad-Honorem durante los primeros cinco años, comenzaron a visitar casa por casa para comentar a los vecinos sobre la apertura de la escuela y comienza a crecer la matrícula. Entre el año 1970 y 1971, la institución se inscribe a la DIPE (Dirección de Institutos Privados de Enseñanza) y a partir de este momento comienza a recibir aportes estatales para los sueldos de estas docentes, más una maestra de Ramos Especiales. También en el año 1970, se inscribe bajo la Personería Jurídica de “Cooperativa de Enseñanza Sin Fines de Lucro”.

¿Cómo fue el traslado desde la calle Lulio hasta su emplazamiento final?

La casona comenzó a quedar pequeña por el aumento de la matrícula. En ese tiempo, nos anoticiamos sobre dificultades del centro vecinal del barrio para pagar una deuda de su terreno a la municipalidad. Por esta razón, se decidió hacerse cargo de la deuda del centro vecinal a cambio de que éste le seda en comodato su terreno, donde actualmente permanecemos. El traslado se realizó en el año 1973 y en el 2003 se realiza otro tipo de trato en el que el centro vecinal cede el terreno a la escuela a cambio de una casa que nuestra institución había adquirido sobre la calle Zárate, donde actualmente funciona el Centro Vecinal, además de un terreno sobre calle Gaboto. A partir de este momento, se comienza a edificar con la ayuda de toda la comunidad educativa. Colaboraron todos los padres, docentes y hasta soldados del Ejército acudieron a ayudarnos con la mano de obra.

Todo se realizó a base de mucho esfuerzo generando diversos eventos, ventas de empanadas, pastelitos, rifas, etc. para recaudar el dinero necesario. A pesar de que gran parte del edificio pudo construirse, aún continuamos alquilando una superficie importante, por lo que nuestro sueño como institución es algún día poder comprar estos espacios.

A partir de allí, ¿Cómo continuó el crecimiento de la escuela?

En el año 1996 se abrió el Nivel Secundario con 1º Año. A medida que iba transcurriendo cada año, se abrieron 2º y 3º Año, los cuales funcionaba en el edificio propio. Pero cuando se tuvo que abrir el 4º Año, la escuela no contaba con más aulas, por lo que hubo que establecer que los tres primeros años acudieran en el turno mañana y los tres últimos por la tarde.

Esto provocó que la cantidad de alumnos disminuyera, porque significaba que gran parte de ellos debían cambiar de turno y les resultaba difícil. Por esta razón, el Pastor de la iglesia ubicada al lado de nuestra escuela, nos prestó tres aulas que se comunicaban con nuestro edificio. Así se mantuvo la situación, hasta que en el año 2012 se pudo inaugurar cuatro aulas nuevas y batería de baños en el ala ubicada sobre calle Aristóteles, gracias a un présta-

INDUMENTARIA

O NAMU IN

Pintores c/acces. INSTITUTO PEÑA Chombas Remeras CEFERINO NAMUNCURA Chalecos y INSTITUTO Camperas Polar INMACULADA Polleras CONCEPCION Pantalones Grises MATER Medias / Can Can PURISSIMA / Pullovers / Cardigan Calzados Escolares Unisex Camisas mangas larga/cortas Ind. Especial para Grupos Chombas de Fútbol / Corbatas Bermudas / Buzos con Estampas

URA

CE FE

NC

R

UNIFORMES ESCOLARES Y PARA EMPRESAS

Conjuntos de Educ. Física

Forteindumentariasrl@gmail.com forte indumentaria

ZAPATOS ESCOLARES UNISEX

Página 30

La Fiesta del “Cincuentenario”

¿Cómo se celebrarán estos 50 años?

Ya hemos empezado a festejarlos desde principio de año, con eventos de distinta índole. Por ejemplo, brindando charlas con diversos especialistas en educación destinados a los padres o un concurso en el que participan los estudiantes para diseñar el nuevo escudo de la escuela sobre la base del original; a fin de año ya sabremos cuál será el diseño elegido. En cuanto a los festejos centrales, habrá dos: el primero, será el acto formal con autoridades, a realizarse a finales de agosto. El segundo evento será en el mes de noviembre, donde la tradicional “Fiesta de la Familia” que realizamos año a año, tendrá un “plus” especial por ser nuestro aniversario.

+ información:

Aristoteles 3160 - B° Zumarán - Tel: 4767644

Todas las materias

3512362939 Octavio Pinto 2100

Apoyo Escolar Primario Adriana Carranza

Prof. en educación primaria Licenciada en educación general básica

Por la Tarde - Tel 4766442 - 152464142

Apoyo Escolar Prof. Adela Agüero (Lic. en Cs. de la Educación)

Primario-Secundario Matemática - Lengua - Física Inglés Cs. Sociales - Cs. Naturales - Etc.

Terciario

BIOLOGÍA Carreras pedagógicas QUÍMICA y Carreras humanistas ADMINISTRACION CONTABILIDAD ECONOMIA Manuel Belgrano, Monserrat, Renault, Villada, etc.

Ingresos

Italia 2264 - Va Cabrera Tel. 4881774

mo del INAES (Instituto Nacional de Asociativismo y Economía Social). ¿Qué significa para la institución celebrar 50 años?

Orgullo, porque muchas de quienes estamos acá hemos trabajado junto a las docentes fundadoras, observándolas y absorbiendo mucho desde su ejemplo de dedicación y esfuerzo. Esta experiencia se ha hecho carne en nosotras y la hemos transmitido a las docentes que se han sumado posteriormente.-

APOYO ESCOLAR PRIMARIO

R

Tel. 476-6354 / 156-562101 Perez Correa 625 - Marques

(casi esq. Blas de Peralta)

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

Matemática - Lengua Concentración Hábito de estudio Independencia

Alfabetización

Material Incluido / SIN MATRICULA BAJO PALERMO - VA CABRERA

4806864 / 155554126

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

En Agosto, el Teatro La Calle le abre el telón a... “Vos no querías ser feliz” La obra protagonizada por el grupo “MODO Teatro” se presentará todos los viernes de este mes a partir de las 21hs. en barrio Cofico formando parte del basto circuito de teatro independiente de Córdoba.

La obra es realizada por el grupo llamado “MONDO teatro” que surge en el año 2016 con la excusa de poner en escena una dramaturgia escrita por Felipe Velázquez (26 años, oriundo de Rio Gallegos) con el nombre de: “Vos no querías ser feliz”, nombre que da pie de manera muy sencilla el argumento del texto, pero que no agota la cantidad de cuestionamientos que la puesta abre al espectador, haciéndolo reír de la amargura. Aquel Octubre del año 2016 nació la obra y con ella se afirmó la excusa perfecta para seguir haciendo teatro juntos.

El grupo MONDO teatro está conformado por cuatro alumnos de la licenciatura en teatro de la UNC de la facultad de artes, que tienen la profunda necesidad de realizar producciones propias, independientes, y basadas en textos propios. En esta obra la dirección es realizada por el dramaturgo Matías Felipe Velázquez, la puesta escenográfica se lleva a cabo con Ruth Astudillo y en escena encontramos a Ariel Montaña como el personaje de Andrés, junto a Milagros Bernardi (vecina de nuestro barrio Poeta Lugones) como Ana. La música en vivo compuesta por el mismo autor acompaña y dialoga con los

Expresión Norte mental de ambos. A esto se le suma una serie de eventos trágicos como la muerte de la madre de él.

Posando los ojos en el departamento de Ana y Andrés, vemos a Ana que de forma patética retiene lo insostenible y sigue soñando en su mundo forzado de ideas. Riendo por lo absurdo de la situación no podemos evitar preguntarnos sobre la felicidad, la pareja y la capacidad de negación que tiene el ser humano.

La tensión de la convivencia densa como la humedad nos delata lo enfermizo que puede ser un vínculo que ignora la realidad y pinta sobre ella la fantasía que desea. Lo contenido de una rutina dibujada que cuando menos lo esperamos, está dispuesta a explotar y llevarse todo por delante. Así es la locura enfermiza de la vida cotidiana.

Invitados a espiar, nos reímos de nuestra propia miseria plasmada en otros, así como nos reímos del delirio de alguien en el mismo instante en el que comienza a asustarnos.

Ana desea ser feliz con Andrés, a toda costa, aunque tenga que ser feliz por los dos.

¡Para agendar!

La obra se presentará todos los viernes de agosto a las 21hs. en Teatro LA CALLE (Gral. Bustos 1000 esq. Rodriguez Peña 5000 - B° Cofico), lugar que vio nacer este proyecto y hoy lo recibe nuevamente.

Las entradas tienen un valor de $70 anticipada, y $100 en puerta. Se pueden adquirir vía teléfono (Tel. 472-4083) ó consultando en el Facebook: mondo.teatrocordoba. muchos silencios de la obra donde se entreteje el discurso de la ternura con la locura y la obsesión.

La felicidad, la pareja y las negaciones humanas

Las aristas de la obra juegan con lo macabro y lo tierno de una relación que, ya acabada, no quiere admitir la derrota. El deseo de permanencia de uno con el otro llegará hasta el extremo de una situación

posiblemente verosímil pero verdaderamente absurda donde se fuerza el vínculo de estos dos jóvenes que, más que el centro, son la excusa que utiliza el dramaturgo para poner estas realidades a dialogar en escena.

Ana y Andrés llevan cinco años juntos desde que salieron por primera vez, no sabemos hace cuanto comparten departamento. Ana sueña obsesivamente con casarse y tener hijos, pero hace un tiempo la relación empezó a deteriorarse, al igual que el estado

FOTOCOPIAS (x más de 20 copias)

“LAS 2 HERMANAS”

$0.80 Te: 4769445 Librería - Regalería

Damián Osorio 318 - Marques a 20 mts. de T. Irobi esq. Pimentel

INGRESOS Manuel Belgrano / Monserrat / Villada Peña / La Salle - Zorrilla

Todas las materias, APOYO ESCOLAR primarios, secundarios

Tel. 4819487 156752694

Página 31

Expresión Norte

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

Las curiosidades de estos últimos 20 años El “Nudo” cumple 10 años

El crecimiento acelerado y estructural de la zona noroeste necesitaba ser acompañado por obras de infraestructura que acompañaran el renacimiento del sector. Una de las construcciones más relevantes y destacadas fue, indudablemente, el Nudo Vial de Monseñor Pablo Cabrera. En nuestra edición de febrero del 2001, adelantábamos la noticia desde su proyecto; y en agosto de 2007 cubríamos la tan anhelada inauguración.

Febrero 2001

El Nudo, hoy

Página 32

Febrero 2007

¿Y el Parque?...

En el mes de diciembre del año 1999, EXPRESIÓN NORTE informaba sobre el anteproyecto de obra de la empresa Dinosaurio S.A. en el predio donde actualmente se encuentra el Mall del mismo nombre (ex Fábrica IGGAM). Pero antes de existir este gigante centro comercial, un bosque de eucaliptos cubría toda la superficie de aquel terreno, donde la idea había sido –en un principio- construir un parque de diversiones, el cual iba a estar terminado en 18 meses. El predio en total tenía 17 hectáreas pero se iban a utilizar 8. Supuestamente se instalarían juegos traídos de Europa y EE.UU… Al final, no hubo Parque sino un gran Centro Comercial (Dino).

El “Nacimiento” del Neonatal En nuestra edición de marzo de 1998, entrevistábamos al por entonces Ministro de Salud de la provincia, Dr. Enrique Borrini, para conocer detalles sobre la futura inauguración del Hospital Materno Neonatal ubicado en barrio La France. Uno de los edificios públicos más grandes del sector noroeste se vio reflejado en nuestras páginas desde antes de su nacimiento.

Siete meses después, en octubre de ese mismo año, anunciábamos en la tapa, su inminente Así lucía en Marzo del ´98, en plena construcción inauguración.-

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

Le abrimos las puertas al CPC Allá por Agosto de 1997, junto con el lanzamiento de nuestro Diario, en la portada, te adentábamos la construcción del CPC Monseñor Pablo Cabrera (mal llamado en aquel tiempo CPC Las Magnolias).

Se trató del octavo recinto de este tipo en la ciudad, el cual tenía como objetivo - en la gestión del Intendente Rubén Américo Marti el plan de descentralización, como así también el desarrollo de actividades culturales y deportivas.

Como no podía ser de otra manera, EXPRESIÓN NORTE reflejó todo lo acontecido en este Centro Comunal desde su inauguración (26 de febrero de 1999) hasta el día de la fecha.

El antes y el después de Bv. Los Granaderos...

En Julio de 2014, el Intendente Ramón Mestre inauguró la sistematización vial de los bulevares Los Granaderos y Los Andes en B° Los Paraísos. Lo que provocó la eliminación del espacio verde público que estaba sin uso.

Básicamente, se ejecutó un cantero central en Bv. Los Granaderos desde Antonio Arcos hasta Bv. Los Andes. Esta sitematización vial transformó a ese trayecto en una avenida de doble mano.

Sin lugar a dudas, fue todo un cambio en la fisonomía del lugar y en nuestra edición de Setiembre de 2014 te mostramos el antes y el después de la obra.

Expresión Norte

Huracán en el Federal “B” Sin lugar a dudas, una de las páginas doradas en la historia de Huracán de B° La France fue su participación en el Torneo Argentino B (hoy, Federal “B”) de fútbol en la temporada 2000/01 con José Luis Cuciuffo como DT. EXPRESIÓN NORTE cubrió lo que a la postre fue la última excursión del “Globo” en un torneo federal. En dicha ocasión, integró el Grupo B de la Región Central (Sub Región Córdoba) y enfrentó a Estudiantes de Río Cuarto, Atlético Central Córdoba de Laboulaye y Toro Club Social y Deportivo de Moldes.

La pretemporada se realizó en Carlos Paz y uno de los refuerzos de mayor “peso” fue el del “Sapito” Montivero, quién regresaba al club que lo vio nacer, luego de sus pasos por Racing de Córdoba y Las Palmas, entre otros clubes.

Cabe recordar que a este Campeonato, Huracán lo había disputado en el 95/96.

El ascensor que nunca funcionó

Quizás a modo simbólico, aquello que separa la Av. Monseñor Pablo Cabrera a la altura de la actual Estación de Servicio YPF y el CPC, sería unido por un puente al cual se podría subir con un ascensor ubicado en lo más alto del Centro Comunal. Esto permitiría unir a los barrios Marqués de Sobremonte y Poeta Lugones.

La famosa pasarela del CPC Monseñor Pablo Cabrera cumpliría esta función y Expresión Norte informaba este hecho en Abril del año 1999. Sin embargo, dicho ascensor nunca funcionó, situación que se mantiene hasta el día de hoy.

Página 33

Expresión Norte

Se viene el 5° Festival Solidario del Taller Musical “Lo que hay”

Un verdadero encuentro de artistas solidarios en el que todos podemos formar parte Muy pronto, los vecinos de la zona podrán disfrutar de la 5° Edición del Festival Solidario del taller musical “Lo que hay”, que se desarrollará en las instalaciones del Centro Vecinal Marqués de Sobremonte el día sábado 9 de septiembre desde las 17hs.

Colaboran en el evento la comisión del Centro Vecinal, alumnos del José Hernández y Expresión Norte.

Por: Lic. Javier Alday Cada año, desde el 2008, estudiantes de la escuela José Hernández y del taller musical “Lo que Hay”, viajan al paraje El Volcán en la Pampa de Achala, a 150 km de Córdoba Capital, para visitar a los habitantes de aquel lugar, entregar donaciones y festejar el Día del Niño.

“La gente del lugar ya nos espera y saben que acudiremos y al mismo tiempo, es una experiencia de solidaridad concreta que los chicos de la escuela y el taller pueden vivenciar”, comenta Leonardo Galán, docente del Instituto José Hernández y coordinador del Taller musical que funciona en B° Marqués.

Un paraje, ciento de necesidades

El festival tiene como objetivo recaudar donaciones y fondos para que este viaje solidario se pueda concretar, el cual este año será el sábado 16 de septiembre.

Será el décimo que se realizará y el sexto festejo del Día del Niño.

Para llegar a aquel olvidado paraje es necesario recorrer 110 Km de asfalto y 40 km por caminos de tierra.

Toda edificación existente en este lugar son algunas pocas casas, la iglesia, el cementerio, la escuela y una

Página 34

canchita de fútbol. Allí, lo que más abunda son las necesidades, no solo materiales. “El objetivo no es solo entregar donaciones materiales. En realidad, apuntamos a establecer lazos más profundos de interacción con los habitantes de ese lugar, quienes nos reciben con mucha alegría siempre. El objetivo mayor es poder llegar a construir un Centro Cultural en donde la gente pueda desarrollar talleres artísticos, aprender oficios, etc. Lo único que allí tienen es una escuela primaria”, comentó el Profe “Leo”, quien afirmó que los baños ya están terminados, pero por falta de material, solo se emparejó el terreno para hacer el salón y nada más. “Se pensó en pedir usar la capilla para los talleres de artes y oficios que, si todo sale bien, desde octubre comenzaríamos con el primer taller”, aseguró. Por otra parte, para quienes

quieran colaborar en este proyecto, pueden ofrecerse de voluntarios para aportar sus vehículos para trasladar las donaciones y a los voluntarios para las actividades.

Música, shows y mucha generosidad

Si querés pasar un sábado a pura diversión y de paso colaborar solidariamente con la causa, ya sabés dónde tenés que estar el 9 de septiembre… Los artistas

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

que hasta el momento están confirmados para actuar son los alumnos del taller Lo que hay, Sueño Hindú, Esencia, Medio Punto, Tere Rodríguez, Los Vallistas, Academia Guantanamo, Motor Crazy, pero está abierta la invitación para el que quiera colaborar.

Con la entrada de $30 se pedirá una colaboración de una leche en polvo o dos larga vida, y también podrán aportar juguetes, útiles escolares y ropa para niños (que esté en buen estado).

Lo recaudado en el bufet se destinará a pagar el colectivo para que puedan viajar todos los colaboradores que realizarán las actividades de festejo con los niños de aquel lugar.

“El festival del año pasado fue un éxito porque muchas personas se acercaron a traer donaciones, pero lamentablemente no se pudieron quedar y es por eso que este año lo hacemos un sábado, para que la gente pueda asistir y consumir en el bufet”, explicó Leonardo, quien agregó: “Queremos juntar más dinero para un colectivo más grande y pagar la multa que nos sacó la Policía Caminera el año pasado por no tener algunos cinturones en la Tráfic solidaria de Daniel, quien desde el primer viaje colabora con nosotros”.

En conclusión, se trata de una iniciativa con extensión en el tiempo, cuyos principales artífices son los jóvenes: “De los chicos del taller y de la escuela, solo puedo decir que son lo más… sin ellos esto no lo podría hacer nunca, tanto mis alumnos del taller y del colegio como los músicos y artistas que participan.

También agradezco a Expresión Norte por todo su apoyo y difusión; y al Centro Vecinal Marqués por abrirnos las puertas nuevamente”, finalizó.-

+ información: Cel. 3512468240 (Leonardo Galán)

Expresión Norte

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

Claudia Ciardone

Me Rehúso (Danny Ocean)

Para todos aquellos amores que, fueron obligados a ser separados. Esta canción es para ti...

Dime cómo le explico a mi destino que ya no estás ahí Dime cómo haré para desprenderme de este frenesí. Esta locura que siento por ti Con esta química que haces en mí Y ya no puedo girl, ya no puedo girl Nena discúlpame y si te ilusioné yo no lo quise hacer. Sé que ya en el amor cuando es real ese vuelve, vuelve. Pero cómo olvidar tu piel y cómo olvidarte mujer. Ya no puedo girl, ya no puedo girl. Baby no, baby no. Me rehúso a darte un último beso así que guárdalo, guárdalo Para que la próxima vez te lo dé haciéndolo, haciéndolo. Haciéndotelo así, así, así.

Así como te gusta baby.

Sin mirar atrás, sin buscar a nadie más.

Sólo quiero estar contigo uou Si no te tengo aquí conmigo yo no quiero ser tu amigo porque tu eres mi camino uou Y yo sólo quiero estar junto a ti, nena por favor entiéndelo. Sólo dame tu mano y confía en mí, si te pierdes sólo sigue mi voz.

Y dale tiempo ooh, tiempo ohh, mami al tiempo, que tú, que yo estamos hechos para estar los dos Y dale tiempo ooh, dale tiempo ooh, baby al tiempo ohh. Que tu y yo, que tu y yo estamos hechos para estar los dos. Baby no, baby no Me rehúso a darte un último beso así que guárdalo, guárdalo. Para que la próxima vez te lo dé haciéndolo, haciéndolo. Haciéndotelo así, así, así. Así como te gusta baby uou uou Baby no... Me rehúso a darte un último beso así que guárdalo, guárdalo. Para que la próxima vez te lo dé haciéndolo. Haciéndotelo así, así, así Así como te gusta baby... Así, así, así como te gusta baby. Baby no. Me rehúso a darte un último beso así que guárdalo, guárdalo Para que la próxima vez te lo dé haciéndolo Haciéndotelo así, así, así

Así como te gusta baby. Y baby no, baby no.

Me rehúso a darte un último beso así que guárdalo, guárdalo. Para que la próxima vez te lo dé haciéndolo. Haciéndotelo así, así...

Así como te gusta baby

SOL PARA TODOS.

Una de las bombas sexys revelación de este año, Sol Pérez, ve desbordada su agenda de trabajo desde que es participante del “Bailando”. Tanto es así que “la chica del clima” de TyC fue convocada para estar de invitada en el premiado espectáculo “Bien argentino”. El 20 de agosto es la fecha elegida por la producción de la obra -protagonizada por Marcelo Iripino y Fernando Bertona, compañero de baile de la rubia- para el show que ofrecerán en Oncativo, Córdoba.

PETER, UN ADELANTADO. Pedro Alfonso ya tiene

reservado “su lugar” en la Temporada Teatral 2017/18 en Villa Carlos Paz. Con su último ritmo en “ShowMatch” y ya metido en su personaje en “Las

La infartante vedette creó una aplicación en la que le explica a los hombres acerca de cómo tratar a las mujeres. Para ello, publica unas cuantas fotos a modo de anzuelo para sus seguidores…

A juzgar por las imágenes “incendiarias”, son varios los que van a picar.

Estrellas”, el productor devenido en actor irá de la mano de Dabope (productora de Pablo “Chato” Prada, Ezequiel Corbo y Federico Hoppe) con una comedia escrita por Sergio Marcos y Martín Castillo.

“Peter” estará en el remodelado Teatro del Lago, el cual será renaugurado el próximo 15 de noviembre.

GH FAMOSOS 2017.

La casa de Gran Hermano Famosos 2017 (se emitirá por América y será conducido por Jorge Rial) va tomando forma y ya hay apellidos que aseguran repercusión como Alexander Caniggia y el

“Chino” Maradona (Sobrino del “10”). También figuran en una lista tentativa Martín Coggi, hijo del ex boxeador “Látigo” Coggi y ex delantero Sebastián Cobelli. A ellos podría sumarse Guido Süller y varios ex concursantes de Gran Hermano, como son: Francisco Delgado (ganador de GH 2015), Maypi Delgado y Rocío Gancedo; y la diosas Sabrina Ravelli -foto-, Magalí Mora y Paz Cornú.

¡QUÉ GOLAZO! Paulo Dybala, de 23 años, estaría comenzando una relación sentimental con Oriana Sabatini (21), hija de la actriz venezolana Catherine Fulop y Ova Sabatini. Los rumores tomaron fuerza cuando el delantero de la Juventus y la cantante, que acaba de terminar una relación amorosa, se empezaron a seguir en Instagram… Otro golazo de la “Joya”.

Masoterapia

Masajes Descontracturantes Cervicalgias - Lumbalgias, etc Podología - Reflexología Uñas Esculpidas

A domicilio

351 2025208 Evangelina

GARDEN ESTUDIO DE

PILATES EN REFORMERS (CAMILLA)

MÉTODO TRADICIONAL

SPINNING!!

VENTA DE INDUMENTARIA DEPORTIVA “En diez sesiones notarás la diferencia y en treinta te cambiará el cuerpo” Joseph Pilates

Pablo de Guzmán 404·Marqués·Te.: 4765104·156567111 Email: gardenestudiodepilates@hotmail.com

Página 35

Expresión Norte

ARIES

Este mes de Agosto Aries será un mes en el que lo más importante serán el hogar y la familia. ¡El amor te irá regular! Te sentirás inestable, con tu pareja. Podrías pasar momentos buenos, pero también sufrir peleas y crisis. Algunos podrían llegar a hablar de ruptura o de divorcio, tener problemas en las relaciones íntimas, falta de comunicación y mucho más. En el trabajo te irá bien, pero podrías sufrir cambios en tu vida profesional, que te harán replantear cosas. Recuerda que comprender la alegría de la vida es uno de los mayores dones que podemos recibir. Es un mes para disfrutar de actividades de ocio.

TAURO

Los asuntos del hogar, familia, raíces, orígenes, vínculos emocionales y vida privada serían algunos asuntos posibles en estas fechas. Tus esfuerzos por mejorar las condiciones de vida de tu entorno, y las tuyas, llegarán al corazón de las personas que más quieres. Vas a contar con apoyos para sacar adelante tus iniciativas. Es posible que algún hecho despierte los sentimientos o emociones, o que haga que se retroceda en el tiempo en busca de dar un sentido a ciertas circunstancias que se estén viviendo en la situación presente. También se podría estar mas predispuesto a mirar hacia el interior en busca de las motivaciones.

GÉMINIS

Puede que te falte algo de disciplina en el mes de agosto y tiendas a creerte que lo tienes todo permitido y que nadie te puede decir que no. Es posible que la mente se encuentre algo más activa de lo habitual con ciertas ganas de aprender o adquirir nuevos conocimientos. Venus te dará el impulso para conocer gente nueva. También debes renovar tu relación con sentimientos de

alegría. Si algo no te gusta de tu trabajo hazlo saber.

Si tienes pareja, podrás tener posibles confrontaciones con ella y obviar sus opiniones podría perjudicar tu relación. Si estás soltera, podrías tener un encuentro amoroso. Tu falta de paciencia puede perjudicarte.

CÁNCER

Si estás soltera, el amor no llamará a tu puerta y deberás esperar para tener encuentros interesantes. Si tienes pareja, la relación va a estar algo tensa y los malentendidos podrían empeorar la situación. En el ámbito profesional te esperan sorpresas agradables. Tus proyectos acabarán bien este mes y si encuentras buenos aliados, en tu futuro te esperan grandes éxitos. Es un buen momento para expresar los valores que llevamos dentro, no te dejes nada y exprésalo con la mayor franqueza posible, eso hará que tus seres queridos te entiendan mucho mejor, así te aceptarán tal como eres y estarás más feliz de compartir tiempo con ellos.

LEO

Este mes es tu momento. Ha llegado el tiempo para empezar: pese a que la mayoría de veces no se empieza sino que se continúa un algo, esta vez es el tiempo adecuado para darle forma a algo y producir su iniciación. Este mes indica un gran cambio, que Leo debe aprovechar. Se producirá un cambio muy importante a nivel interior, eso puede que le haga sentir algo inseguro, ya que generalmente lo nuevo suele despertar cierto recelo y miedo, pero no dude ya que estos cambios harán que se encuentre consigo mismo. En el romance deberá expresar firmemente tus deseos. Al final de estos cambios, tendrás un sentido de tranquilidad, de paz.

VIRGO

En el terreno sentimental, si tienes pareja, estarás lleno de altibajos emocionales. Para los solteros, el romanticismo estará a flor de piel. No te dejes adular fácilmente y déjate guiar por personas de confianza. Si tienes nuevos proyectos, es mejor que esperes para emprenderlos.

El inicio de mes te aportará un asombroso arranque de energía, y deberás regalarte momentos junto a tus seres queridos. No debes tomar aptitudes intransigentes, a pesar de que puedas llevar la razón, puede ser compasivo y conciliador, así evitaras motivos de enfado en la mayoría de casos y para la mayoría de personas. En el área del trabajo, a final de mes, podrás impulsar proyectos y trabajos que te reportaran buenos beneficios profesionales.

LIBRA

Si no tienes pareja, es muy posible que siga siendo así, tu soltería no terminará y deberás esperar para que llegue un ansiado flechazo. Si tienes pareja, los pequeños problemas se harán más notables, pero no acarrearán grandes peleas. Tu sentido de la responsabilidad será más agudo y tus jefes apreciarán tu seriedad y verás una mejora en tu rendimiento laboral. Durante este mes puede que se te planteen varias alternativas, que pueden generarte ciertas tensiones. Lo recomendable en estos casos es mantener la paciencia, no llorar o estar alterado por ello, y seguir adelante a pesar de que parezcan estar en contra tuya, cualquier situación que suceda será por un porvenir mejor.

ESCORPIO

Durante este mes, emitirá una efusiva energía sexual la cual tendrá mucho vigor. Te encontrarás tremendamente activo en todo sentido. Tendrá un ambiente seguro, y mejor que lo sea, puesto que ha estado trabajando duro para obtenerlo y merecerlo. Habrán días estresantes pero los tendrá a todos por la mano. Tu gran capacidad en la comunicación, que has adquirido con la experiencia, te van ayudar a crear nuevos negocios de gran proyección para tu economía futura. Pero siempre debes estar al tanto de todas las áreas, es decir, no descuidar las amistades ni familia, para que puedas encontrar el equilibrio. No debes estresarte en demasía, sino que debes relajarte.

SAGITARIO

Durante este mes tienes que tomarte tu tiempo y sin duda, es un buen momento para conocer personas diferentes, además si estás buscando el amor, este mes se muestra propicio para ello. No te quedes encerrado, tienes que salir a conocer otras personas, que te hagan sumamente feliz. Tu vida social se activará en todos los sentidos, pero para ello tienes que salir y moverte.

También es un buen momento para plantearse cambiar

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

de trabajo, o si está en la búsqueda de él, hay que moverse todo lo que se pueda, ya que los astros nos indican que es un buen mes para que surjan oportunidades profesionales, si bien como en el amor, hay que moverse y interactuar todo lo que se pueda.

CAPRICORNIO

En este mes debes cuidar la comunicación con tu pareja. Ante todo evita las discusiones y las críticas, recuerda que en la vida nadie es perfecto. No te debes complicar tanto, debes generar confianza en tu relación, llega a las soluciones de manera acertada. Sé honesto sobre tus sensaciones y no permitas que las fantasías obstruyan la realidad. Si estás conociendo a una nueva pareja, muéstrate tal como eres desde el principio, sin ocultar nada. Si tienes planeado en empezar un nuevo proyecto financiero, es ideal que lo planifiques bien ya que las cosas con calma siempre resultan tal como uno quiere. Para que tengas buena salud lo ideal es que practiques un deporte y medites.

ACUARIO

Te sientes bien y la suerte entera la tienes de tu lado, es tiempo ideal para compartir con tus amigos y pareja, ya que es un mes propicio para el amor. En cuanto a tus finanzas Venus cuidará de tu economía para que la mantengas estable. En tu trabajo debes estar confiado, y puedes empezar con nuevos proyectos. En cuanto a tu salud, Marte renovará todas tus energías y tendrás un mes lleno de vitalidad. Es tiempo de descansar para estar siempre productivos. Experimentarás una mejora en cuanto a ser escuchado y todo estará a su favor de manera general. Por otro lado Mercurio y Venus, siendo símbolos de la tierra, afectará al romance y la comunicación.

PISCIS

En este mes, puedes enfocarte en compartir con todos tus amigos, en caso de aparecer discusiones no las debes de tomar mucho en cuenta. En cuanto al amor pasional este es un buen periodo. En tu área laboral debes aprender continuamente de tus errores y evita criticar a los demás. Tus finanzas las debes cuidar, para que te mantengas estable. Durante todo este mes podrás actuar de forma cómoda, pero cuidado alguien con mucho poder podrá cruzarse en tu camino, no debes tener miedo, pero debes ser cauteloso, defendiendo lo que es tuyo de manera inteligente, no te dejes llevar por la ira.

Diseñadora - Modelista Novias Madrinas

15 años Egresadas

Cel. 153069430

Tel.: 476 2362

Hace tu ropa con pocas clases. Sistema muy práctico

Curso de Moldería y Corte Confección

Tel. 4762362 / Cel. 153069430

Sastreria fina para señoras

Somos profesionales

Teñí tu pelo con Henna

Tintura natural para tu pelo sin amoniacos sin agresividad

volve a lo natural!

Rodriguez del Busto 3068 (Alto Verde) Tel. 4822079 - 156867469 - www.danielaledesma.com.ar Página 36

Pantalones - Tapados Novias - 15 años - Egresadas

Bazzini Barros 2967 Tel. 4822280 Empresa

eco

Tel. 156480594

Incorpora vendedor/ra para VENTA POR CATALOGO y/o

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

A partir de Setiembre, SENDAS ofrecerá un Taller Artístico para niños y adolescentes La propuesta del taller incluirá juegos y actividades, pintura, actuación, canto, acompañadas o no con música y/u objetos, percusión corporal y con instrumentos (realizados con materiales que puedan reciclarse), y relajación con música. El mismo posibilitará el autoconocimiento y reconocimiento del otro.

Por: Ayelén Mariel Muñoz.

(Lic. en Psicomotricidad - MP: 11773 - SENDAS)

“La enseñanza artística forma a un ser humano capaz de hacer y de amar.” (Paymal, 2010: 272) Que las personas puedan “hacer y amar” es lo que nos moviliza a los profesionales que formamos parte de Sendas, Centro de Atención Psico-Pedagógico de B° Poeta Lugones. Hoy, ofrece a la comunidad la posibilidad de realizar: Fonoaudiología, Psicopedagogía, Psicomotricidad, Psicología y Apoyo a la integración escolar. Pero recientemente surgió la iniciativa de comenzar a brindar un nuevo espacio: Un Taller Artístico y Cultural para niños y adolescentes.

Se trata de un lugar para el autoconocimiento de las propias posibilidades y potenciales, así también como las de los demás. Capacidades necesarias para el desarrollo de las actividades diarias, placenteras, tanto en el plano personal, como social, para la escuela, para el desarrollo de un oficio o de una profesional.

Cada uno de nosotros precisamos desarrollarlas. Lo hacemos desde que nacemos, incluso, algunas,

Expresión Norte capacidades. Es en estos espacios donde podemos descubrir nuestro propio ritmo y el de los demás. El cual será la estructura, la base para realizar lo que queramos, todas nuestras acciones.

Las múltiples expresiones del arte: teatro, canto, música, etc. son un camino de creación y de desafíos constantes que nos llevan al encuentro con nuestras capacidades y con soluciones creativas y sanas a los desafíos que se nos van presentando, como por ejemplo, descubrir que el canto me ayuda en el aprendizaje de nuevas palabras, que hacer teatro me ayuda a desarrollar herramientas para socializar con otras personas o que escuchar música tranquila me ayuda a leer y a estudiar.

“Es sumamente importante que el niño participe en tareas colectivas, así podrá integrarse con los demás y desarrollará normalmente su personalidad al aprender cuáles son las relaciones positivas que puede establecer con sus compañeros. En cuanto a lo individual, cada niño desarrollará su búsqueda, y se encontrará consigo mismo, transitando por sus auténticos caminos de expresión. Se educan los sentimientos superiores del niño y se desarrollan sus instintos de trabajo. A través de la enseñanza artística obtendremos un adulto sano, creativo, profundo, fuerte y generoso, capaz de hacer y de amar” (Paymal, 2010: 272.)

Una propuesta integral suelen llevarnos muchos años, o tal vez toda la vida.

Podemos encontrar deportistas con años de entrenamiento, músicos que dedican muchas horas diarias de práctica o profesionales de la salud que requerimos una constante formación práctica y teórica para crecer en nuestra labor. Actualmente, SENDAS quiere ofrecer ese nuevo espacio, otro dispositivo, que, a través del arte (teatro, música, canto, pintura, etc.) posibilite ese autoconocimiento y reconocimiento del otro.

Aprender haciendo juntos

Un taller: lugar para todos y todas, para crecer de manera cooperativa, es decir, aprender haciendo juntos (Betancourt, 2010.)

Cuando nos encontramos en un mismo lugar para realizar algo con otros nos descubrimos. Eso sucede porque al dialogar, al mirarnos, al darnos la mano, al cantar, al pintar, etc. nos conocemos. Puedo llegar a encontrarme con mis posibilidades, también con mis limitaciones y superarlas. Desarrollar al máximo mis

La propuesta del taller incluirá juegos y actividades, pintura, actuación, canto, acompañadas o no con música y/u objetos, percusión corporal y con instrumentos (realizados con materiales que puedan reciclarse), y relajación con música. El taller se llevará a cabo semanalmente y el grupo se conformará en función de quienes estén interesados en realizarlo, a partir de los 4 años de edad y es abierto a toda la comunidad... ¡Están invitados a encontrarnos para disfrutar y aprender haciendo juntos!

+ información: Cel. 3517680683 Tel. 4769335 - Lartigau Lespada 3079 esq.

Vicente Barbieri - B° Poeta Lugones

ANALISIS CLINICOS

Dra. Patricia Monutti Caccia - MP:1776-CE:132 Unión personal - Apross - Pami - CPCE - DASPU Prensa - Hércules - ACA Salud - OPSIA - OPDEA - Otras

Inmunología - Hormonas - Marcadores Tumorales - Próstata

DOMICILIOS

Quinquela Martín 3616 (ex 3816) - Poeta Lugones (a 100mts. Est. Rodríguez del Busto, entre Camino y Molina)

Tel. 476-8355 - Cel. 157350832

ANALISIS CLINICOS Dra. Patricia Barrueco de Magi Bioquimica - MP. 1651

DOMICILIOS

NIÑOS - ADULTOS

Andrés Lamas 3180 - Bajo Palermo TE. 481-7039 156016019

VIDENTE NATURAL TAROT Patricia Cartas españolas Destrabe Todo tipo de trabajos

Tel. 4763855 - Cel. 157534840

Tarot

“Videncia natural”

Prof.María Martinez Cabanillas

Abre caminos personales, económicos y afectivos Honestidad / Seriedad / Experiencia

Tel. 4820987 / 156539657

B Beatriz G O´Kelly

RUNAS

TAROT (Cursos de Tarot inglés)

Cel. 3512624149 / 3514077110 Lun. a Sab. 10 a 13 y 17 a 20 hs - P. Lugones

VIDENTE NATURAL Prof.

Charo Lic. en Parapsicología Cartas Españolas Tarot - Grafología

Turnos al: Tel. 4772401

Cel. 156130833

Página 37

Expresión Norte

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

25 de Agosto: Día del Peluquero

“Como peluquero, uno pasa a ejercer una <especie de psicología>” Desde hace 5 años, la peluquería LyE, de Eduardo Maciel, es el lugar donde sus clientes encuentran mucho más que su peluquero de confianza. Es que no solo buscan a un estilista que sabe elegir el look indicado para cada persona, sino que también, en muchos casos, a un psicólogo, confidente, consejero o amigo.

Por: Lic. Javier Alday Hace exactamente 20 años, Eduardo se recibía de peluquero en una humilde escuela de la ciudad de Formosa, con tan solo 17 años de edad. Cuando cumplió los 20, se trasladó a Buenos Aires, donde tuvo la oportunidad de realizar cursos en el exclusivo instituto L’oreal, donde estudió y se perfeccionó en colorimetría. Permaneció 9 años en la Capital Federal, donde fue encargado de salón dos veces, pero cuando conoció a su pareja cordobesa, decidió trasladarse a nuestra ciudad, en el año 2009: “Córdoba me dio todo lo que tengo. Cuando llegué estuve muchos años como empleado, pero esta ciudad me dio la posibilidad de tener mi propio salón desde hace 5 años; acá tengo todo”, asegura.

Desde muy joven sentiste atracción por la peluquería, ¿verdad?

Desde pequeño siempre jugaba con mis amigas a que yo era peluquero y, si bien desde joven también mi sueño era ser Pediatra, mi mejor amigo –mi gran maestro, a quien le debo todo- me convenció que siguiera peluquería. Durante mi trayecto profesional, muchas veces me he preguntado por qué no habré seguido Pediatría, pero mi amigo fue quien me hizo descubrir que mi mundo era éste. Además, en esos tiempos mi familia vivía una situación económica en la que era necesaria una entrada de dinero a corto plazo. Otro factor que me ayudó a decidirme fue que siempre me gustó hablar y escuchar a la gente, y si puedo ayudar o dar una mano a quien lo necesite, mejor. ¿Por qué decís que Córdoba te dio todo?

Página 38

son muy detallistas y siempre toman cortes de referencia de futbolistas. Luego, los hombres de 40 años hacia arriba, piden mucho el corte de Marcelo Tinelli. Siempre los famosos son referencia. Pero se acabó el prejuicio que solamente la mujer es detallista y puntillosa, los hombres son por igual. ¿Y la mujer?

Si bien a todos mis clientes les aconsejo no teñirse para cuidar su pelo, las adolescentes están pidiendo mucho los colores de fantasía: rosa, fucsia, gris… Pero pasando los 35 años, siempre buscan un look que le permitan disimular su edad.

Para eso, siempre hago un estudio previo para evaluar qué corte de pelo le quedará mejor; les pregunto en qué trabajan, si se maquillan o no, cómo se viste, etc.

Con 20 años de trayectoria, ¿Cómo ha evolucionado la profesión hasta el día de hoy?

Cuando yo empecé, se trabajaba mucho con tijeras y navajas. La gente no pedía cortarse con máquina, salvo quienes trabajaban como policías o guardias de seguridad. En mis primeras épocas, se utilizaba mucho el desmechado y la tijera de entresacado. Los cortes eran muy manuales. En cambio, las máquinas que se utilizan hoy en día, se pueden graduar a puntos intermedios que permiten hacer degradé, a diferencia de las máquinas de hace unos pocos años atrás. Por otro lado, las planchitas viven cambiando constantemente. Cuando salieron las primeras, las Gama, fueron furor. Con el tiempo aparecieron otras marcas y luego se fueron perfeccionando: pasaron de ser de metal, gigantes y cuadradas, a planchitas de cerámica, luego con iones y actualmente hay planchitas que van aplicando un aceite de palta.-

+ información: Peluquería LyE: Porque acá tengo una clientela de gente hermosa que me sigue desde que he llegado a Córdoba y, muchos de quienes he cortado el pelo desde jóvenes, hoy vienen con sus hijos o casados. Eso hace que más que clientes, seamos amigos, porque conozco sus historias de vida. En esta peluquería siempre reina la buena onda.

Más allá de la “buena onda”, siempre deben acudir clientes comentando problemas, ¿No? También. Mucha gente viene con problemas personales o laborales, pero yo siempre trato de sacarles una sonrisa y por sobre todo, escucharlos y hablar. Tengo muchas clientas abuelas también, quienes siempre me cuentan sus historias de vida porque quizás su familia ya no tiene ganas de escucharlas; entonces pasan toda la tarde con migo leyendo revistas y nos tomamos un café.

Indirectamente, también ejercés el rol de “psicólogo”…

Sí… Como peluquero, uno pasa a ejercer una “especie de psicología”, porque con el paso del tiempo voy conociendo a los clientes. Tanto los hombres, como las mujeres y adolescentes, muchas veces vienen a cortarse el pelo o cambiar el look para contarme alguna cosa que les ha pasado. ¡Obviamente, yo me guardo todo!… ¡Es un secreto de Estado! (risas) Hablando de hombres y mujeres, ¿Quiénes son más exigentes a la hora de pedir un cambio de look?

Los hombres están muy exigentes, pero se dividen en dos grupos: los jóvenes y los adultos. Los primeros,

Azor Grimaut 3296 - Bº Nuevo Poeta Lugones - Cel.: 155-108887 / 351-3921256 / Tel. 485-7066

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

La primera Controladora de Tránsito Aéreo del país vive en Villa Cabrera “Me sentía la punta de una lanza, a la cual no sabía quién la había arrojado ni su destino”, confiesa Mercedes Isabel Chobadiendegui (85 años), quién además de ser la pionera en Argentina, es la tercera en el mundo, después de una rusa y una francesa.

Sin lugar a dudas, una historia de “alto vuelo” que merece ser contada.

Por: Lic. Javier Alday Mercedes Isabel Chobadiendegui nació en San Genaro, provincia de Santa Fe. A los 16 años de edad se trasladó a Córdoba para estudiar Derecho, pero después de tres años de estudiarlo, llegó a la conclusión que ese no era su camino. Haber descubierto la carrera de Controladora de Tránsito Aéreo y Despachante de aviones, fue el detonante final que la llevó a tomar un rumbo completamente distinto en su vida, más en sintonía con su fascinación rastreada desde su infancia. Recuerda aquellos días de niñez en San Genaro, en los que su mirada era cautivada por los aviones que sobrevolaban su hogar: “Después supe que eran DC3, pero en ese entonces, para mí solo eran solo aviones y me maravillaban”. Hoy, sigue disfrutándolos de la misma manera cuando sobrevuelan su casa ubicada en barrio Villa Cabrera, con destino inmediato al aeropuerto Ambrosio Taravela.

Esta vida tan íntimamente relacionada con estos gigantes de acero, comenzó a profesionalizarse a sus 23 años de edad, cuando después de abandonar Derecho, ingresó a la Escuela de Aviación en Capital Federal en el año 1957.

A levantar vuelo

Desde muy joven, tuvo muy en claro qué es lo que quería para su vida y cómo vivirla. Su modo y filosofía de vida fueron casi vanguardistas para la época y, esto, ya se perfilaba desde niña, cuando en reiteradas oportunidades su padre se ofuscaba cuando utilizaba pantalones cortos o jugaba de pequeña al fútbol junto con su hermano y amigos. De joven, mantuvo su

estilo “rebelde” y rompió los firmes y rigurosos estereotipos que –al igual que hoy- dominaban a la mujer de aquellos tiempos: “Yo elegí mi vida y la hice como me gustaba”. Quizás esa actitud la llevó a escribir una página importante en la historia de la aviación argentina, siendo la primera Controladora de Tránsito Aéreo del país y la tercera en el mundo. Hija de una maestra y un padre ferroviario, Mercedes no tuvo hijos, aunque sí tomó la responsabilidad de criar a un niño de 11 años de edad, cuya madre, antes de morir,

Expresión Norte le encomendó a su amiga tenerlo como propio. En fin… Mercedes disfrutó de una vida de libertad y de “alto vuelo” y las únicas alas que necesitó fueron las de sus amores: los aviones.

“¡Amo los aviones!”

Al hablar de aviones surge un sentimiento muy especial por ellos, ¿verdad?

Sí, realmente siento un gran amor… un amor inconmensurable ¡Amo los aviones! Si yo voy a un aeropuerto, los toco como si fueran personas. Todos me preguntan si no tengo miedo a volar después de haber perdido dos novios en accidentes aéreos y yo respondo que no. Estadísticamente, el avión es el medio de transporte más seguro del mundo. ¿Fue dificultoso encontrar un puesto de trabajo como Controladora una vez recibida?

Comencé a trabajar a los seis meses, porque tenía dos primas que trabajaban en el Ministerio de Aeronáutica. Entré a trabajar donde quise y como me gustaba… hice justamente todo lo que vine a hacer a este mundo. Mi primer lugar de trabajo fue en la Terminal de Baires (Bs. As.) donde estuve seis años. Luego fui a Aeroparque, cuando tenía la torre de control de madera. Allí estuve dos años y medio. ¿Qué sintió en ese momento al enterarse que fue la primera Controladora del país y la tercera en el mundo?

Me sentía la punta de una lanza, a la cual no sabía quién la había arrojado ni su destino. Fue una vida muy feliz. Si volviera a nacer, me gustaría hacer el mismo trabajo. No me arrepiento de absolutamente nada de lo que he hecho en mi vida. ¿Le hubiese gustado pilotear un avión?

Lo he hecho, porque mi instructor de La Plata siempre me sacaba a volar en su avión, y me quería convencer de que hiciera el curso para ser piloto. Pero yo no quise jamás, porque yo al avión lo quiero disfrutar; para manejarlo ya hay otras personas.

Disfruto mirar desde la ventanilla, mirar la Tierra cómo se achica mientras se levanta vuelo… Sentía que me sacaban a pasear todos los días.-

Podóloga - Manicura MARISA SERAFINI

Belleza de pies y manos Callos - Hongos Uñas encarnadas

Atención a domicilio Materiales descartables

Tel.152-217844 / 4764747

´

Fisioterapia Lic. Patricia Mael Mat. 3446

Magnetoterapia * Electroanalgesia Tel. 4714067 / 156568198 / Martin Garcia 949 - Dpto 3

Psicologia

Lic. Ana Lerda Mat.9495

Lic. Illia Ana Gabriela (MP. 5007)

Acompañante Terapeutico

Tel.153232453

Estética & Salud

ULTRACAVITACIÓN

RADIOFRECUENCIA TRIPOLAR DRENAJE LINFÁTICO LIFTING SIN CIRUGÍA POST QUIRÚRGICO

REHABILITACIÓN TRAUMATOLÓGICA PARÁLISIS FACIAL OSTEOPATIA

Mutuales - Particulares

Nueva Cel. 152080210 dirección: Rómulo Carbia 3259 B° Poeta Lugones

Página 39

Expresión Norte

El 27 de agosto, “Yo Amo mi Plaza” inaugurará la “Plaza del Día del Niño” Este nuevo espacio verde estará ubicado en el asentamiento de Remedios de Escalada, en la zona de Juan B. Justo y el Liceo Militar General Paz. Será la 16º intervención que realizará esta Fundación en espacios públicos con el fin de recuperarlos y revalorizarlos para que cobren protagonismo social.

Por: Lic. Javier Alday Desde hace casi tres meses, “Yo Amo mi Plaza” viene ejecutando diversos trabajos previos y en el terreno para inaugurar una nueva plaza en nuestra ciudad. La fecha tan esperada es el día domingo 27 de agosto a las 10.30hs. Se trata de un amplio terreno de 50 por 50mts. de extensión, el cual se transformará en un espacio de reunión familiar y disfrute social.

Estuvimos con Pablo Gigena, Director de la fundación “Yo Amo mi Plaza” y vecino de B° Poeta Lugones, para conocer mayores precisiones. ¿Cómo podrías definir al trabajo que realizan desde tu organización social?

Nuestro emprendimiento trabaja como vínculo entre los actores sociales, empresas y estado, direccionando fondos, recursos y voluntades para la revalorización del espacio que es de todos. Pero además, proponemos una conversación que apunta a que encontremos un espacio de responsabilidad y prota-

70 mil “Me gusta” = 1 sueño

gonismo ciudadano, teniendo en cuenta al otro, respetuosamente y con la confianza que se puede entablar un desafío en el presente con el objetivo de construir todos juntos un futuro mejor.

¿Qué necesidad puntual detectaron en aquel sector para inaugurar allí una nueva plaza?

Nosotros nos llegamos al lugar mediante la invitación de Sergio Navarro, de la agrupación “Risas

URGENCIAS LAS 24HS.

CONSULTORIO ODONTOLÓGICO Dra. Gabriela de la Iglesia Nazar

Prótesis - Ortodoncia - Tratamientos de conductos Blanqueamiento - Implantes - Extracciones Odontopediatría Operatoria (Arreglos) Certificados

Atendemos todas las tarjetas de crédito

Bucodentales

Consultas a domicilio

Juan Rivadeneyra 2527 - Bº Parque Chacabuco

Tel. 4897851 - Cel. 153642986

Consultorio Odontológico

Dr. Juan Pablo Ramírez

Odontólogo (MP. 7820) Implantes - Ortodoncia - Estética - Blanqueamientos Odont. Gral. - Protesis - OBRAS SOCIALES - TARJETAS

Dra. Rebeca Velasquez Odontopediatria / Niños Odontóloga (MP. 10145)

M. P. Cabrera 2626 - Loc. 1 - Bº Lomas de San Martín Turnos: Tel. 4800570 - (0353) 154196421

PROTESISTA DENTAL 30 años de

Prótesis removible experiencia Dientes importados, flexibles, cromos Composturas y rebasados en el acto

Tel. 156627893 / 152165468 (Si público)

Página 40

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

Contagiosas”. Conocimos el lugar y detectamos que en el asentamiento viven 580 familias, aproximadamente 700 niños que no tienen acceso al espacio verde público. El único terreno disponible es el de un privado, quien lo prestará para la construcción de la plaza. El mismo se encuentra actualmente lleno de basura y yuyos. ¿Qué trabajos se realizaron en el lugar?

Concluimos la primera etapa, que consistió en conocer a todos los actores barriales y a la gente, escuchar sus problemáticas, sus sueños y deseos. También realizamos actividades en la escuela Dagun, junto a la directora y maestras, trabajando con los niños acerca del cuidado del ambiente e incorporar conceptos acerca del espacio público y el protagonismo del vecino para la promoción de buenas prácticas. Además pintaremos un mural de 360mts. lineales por 2 mts. de alto mediante una actividad de arte participativo, con un equipo de muralistas, los vecinos y los frentes de 10 casas, todo ello dirigido por la artista plástica Pilar Orgaz. ¿Quiénes participaron en los trabajos?

Participaron la agrupación Risas Contagiosas, Asociación Civil “Tu Derecho = mi derecho”, payaso Gin Tonic y mimo Puré, agrupación “Fotógrafos Solidarios”, boxeo solidario “Morobox”, escuela Dagun, grupo de voluntarios “Yo Amo mi Plaza” y el equipo de salud dirigido por el Dr. Daniel Pizzi.

También fue fundamental la participación de los vecinos del barrio. ¿Cómo se llevó adelante la campaña para recolectar los fondos, voluntarios y demás cuestiones?

Realizamos un convenio con la empresa “I.M.U.

Expresión Norte

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

mobiliario urbano”, de la localidad de Pilar, Córdoba, la que ofreció $70.000 en juegos de plaza (hamaca, tobogán, subibaja, trepador, bancos y cestos de basura). Nosotros, a cambio, le ofrecimos 70.000 me gusta en nuestra página de Facebook “Yo amo mi plaza”: un “me gusta” por cada uno de los pesos que la empresa aportó al proyecto. En resumen, ofrecimos visibilidad en redes sociales a cambio de los juegos. Estamos en plena campaña, por lo que es de vital importancia comunicar a la gente que entren en el Facebook de “Yo amo mi plaza” y le sumen un “me gusta” a la página. También que la recomienden a sus amigos de la red social.

Yo amo mi plaza necesita 70 mil “Me gusta” para poder canjearlos por un kit de juegos y que los chicos de barrio Remedios de Escalada tengan su propio espacio. Ingresá a su Fan Page y dale “Me Gusta” Fue impresionante la repercusión que tuvo, ¿No? Si, totalmente. Estamos recibiendo videos selfies testimoniales de famosos invitando a realizar esta acción, como el caso de “Juanca” Olave, Bruno Lábaque, Larry de Clay, Matias Barzola, Roberto Leto , Veronica Liberti, Bruno Espinoza, Gustavo Gotti, Javier Correa, Adrián Gomez, entre otros.

¡Sumate a colaborar! *Entrá a Facebook, buscá Yo amo mi plaza y poné Me Gusta. Así la campaña puede llegar al objetivo de los 70 mil Like. *Podés colaborar con juguetes nuevos o en excelente estado, para que sean repartidos el día de la inauguración. *Se reciben donaciones de pintura. Se pintará un mural de 400 metros de largo. *Te podés sumar al grupo de voluntariado para la organización de la fiesta del 27 de agosto). sarrollando trabajos o intervenciones en el lugar?

Luego de la inauguración, continuaremos realizando charlas con todos los vecinos promoviendo el cuidado de la plaza y el ambiente en general. Estamos también en campaña para recolectar 700 juguetes (uno para cada uno de los niños del barrio), los cuales pueden ser nuevos o usados en buen estado.-

+ información:

Fanpage: “Yo amo mi plaza”.

Doble festejo

¿Cuándo será inaugurada la plaza?

La inauguración está prevista para el domingo 27 de agosto a las 10:30hs. Consistirá en una jornada colaborativa y plantado de árboles, acto cívico y festejo del Día del Niño con shows de payasos, murgas, artistas invitados, etc.

Después de la inauguración, ¿La idea es seguir de-

PSIQUIATRIA Dra. Adriana E. Casas MP. 11897

Psicoterapia / Psicodrama / Terapia de Grupo Parejas / Adolescentes y Adultos

Ansiedad / Depresión / Ataques de Pánico “Se solicitan carpetas médicas con tratamientos” Honorarios Accesibles

Cel. 155195117

PSIQUIATRIA Ansiedad - Pánico - Depresión Memoria - Insomnio - Estrés Dr. Rodriguez Banegas Germán MP. 32236/8 - ME. 17427

Turnos 156093888

Una escucha atenta para ayudarte a pensar...

Lic. en Psicologia María Gabriela Nota

M.P. 5648

Dificultades de la vida en pareja Hijos, amor, límites.

Apto carnet de conducir p mayores de 70 años Particulares y obras sociales

Jose de Goyechea 3229 l2 esq. M. Quintana - 156003636

PSICOPEDAGOGIA Lic. y Prof. Mirta Elisa Pérez MP: 123997

PSICOLOGA Lic. Denise Klaskin (MP6276)

-Psicoterapia Cogntiva Conductual -Neuropsicología (Evaluación y Rehabilitación

de problemas de memoria, demencias, ACV) TALLERES DE ENTRENAMIENTO DE MEMORIA

Bº Villa Cabrera - Temistocles Castellano 1880 Fundación SEMAS - Tel: 153969226 - 4818018

Evaluaciones diagnósticas Integraciones escolares Apoyo escolar todos los niveles a domicilio y en consultorio

Honorarios accesibles Obras Sociales y Particulares Primer consulta sin cargo

Tel. 4765041 / 157512455

Teodoro Caillet Bois 4369 - Bº Poeta Página 41

Expresión Norte

“Espacio Abierto” saluda a EXPRESIÓN NORTE por sus 20 años Por: Raúl Marcelo Mattos (Profesor en Ciencias de la Educación y Pos Grado en Gestión Cultural por la U.N.C.)

A través de esta columna, deseo saludar y felicitar a todo el equipo del periódico Expresión Norte por sus 20 años de vida. Gracias a la seriedad y profesionalismo con que trabajan, este medio se ha consolidado como un ineludible referente para los vecinos del sector noroeste de la ciudad de Córdoba. Aún recuerdo mi primera aparición como Jefe de Cultura de la División Promoción Cultural del CPC Monseñor Pablo Cabrera, allá por el mes de junio del año 2012, momento en el que daba a conocer todas las novedades y nuevos talleres que ésta área en renovación presentaba. Años más tarde, a partir de los primeros meses del 2015, comencé a escribir regularmente para este medio, en la presente columna dedicada a “Espacio Abierto”.

Este importante canal de comunicación gráfica, posibilita expandirme a todos los vecinos del sector para dar a conocer mi emprendimiento socio-cultural desarrollado

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

Espejos de colores Por: Dr. Guillermo Zeitunlián

(Médico de Familia – Pastor – Consejero)

Espejos de colores. Entregados a cambio de joyas de oro. En el medio, una treta. Palabras hábiles, propuestas deshonestas, ofertas astutas y envolventes para obtener aquello realmente valioso, dando a cambio vistosas baratijas, y de supuesto alto valor, evidentemente ignorado para el que las recibe. Uno ríe feliz porque su treta dio resultado. El otro también ríe feliz, pero sólo por un rato, pues ha sido perjudicado en la transacción. Entregó oro a cambio de chuchería. Podemos leer historias como esta en las crónicas de la época de la colonización; sin embargo, llamativamente se repiten en estos tiempos, y de manerasvariadas. a través de la FanPage “Espacio Abierto” (/espacioabiertocba). Agradezco la posibilidad de formar parte de las páginas de Expresión Norte y nuevamente felicito a esta gran publicación que nos identifica.

+ información:

www.facebook.com/espacioabiertocba

EL COFRE DE LOS TESOROS

Por el sólo hecho de ser humanos, tenemos por derecho natural una serie de tesoros de valor incalculable que nos fueron dados por el Creador. Por ejemplo, la vida. Que cada día podamos abrir los ojos, y nuestro corazón siga latiendo, es un regalo de Dios. Y hay más. La capacidad de amar, de sentir, de crear, las emociones, el poder disfrutar y ser felices. El conjunto de capacidades y destrezas que hacen única a cada persona. La necesidad de formar familia, de tener hijos y proyectarnos en ellos. Y por sobre todo, la felicidad de entablar una relación personal con Dios, y llegar así a la realización y satisfacción plena.

ORO POR BARATIJA

Sin embargo, muchas veces tomamos decisiones equivocadas. A cambio de “espejitos de colores”, entregamos los tesoros que Dios ha puesto en nuestras manos y a nuestro cuidado.

ECOGRAFIAS Solicite su turno: 471-3305 / 158-096288 Se entregan en el acto!

Guayaquil 989 esq. Nueva Orleans (B. Residencial América) saludintegral70@yahoo.com.ar

“INTEGRARE” FONOAUDIOLOGÍA Neurorehabilitación Parálisis Facial Trast. en la deglución, comunicación, habla y lenguaje

PSICOLOGÍA Depresión, Pánico, Ansiedad

Abordaje Cognitivo-Conductual Dificultades de conducta y aprendizaje OBRAS SOCIALES - PARTICULARES. TURNOS AL:

3516662738/3512350554 MARTÍN GARCÍA 778 - B° San Martín

ALTURA HOSP. PEDIATRICO - consultoriointegrare@gmail.com

Página 42

Cuántas personas destruyen sus matrimonios, por una “noche de placer”, o por una relación infiel. Otros pierden sus familias a cambio del juego, los vicios, o por “hacer la suya” sin pensar en que sus hijos los necesitan. Muchos entregan su salud como resultado de continuos excesos en comidas, trasnochadas, vicios, adicciones.

Situaciones como estas que he descripto y muchas más, me toca ver continuamente en mi consultorio médico, y también en consejería espiritual. En todos los casos hay personas entregando sus joyas y tesoros, por no medir su gran valor, a cambio de baratijas. Por un tiempo “ríen felices”, hasta que caen en cuenta de lo que han perdido a cambio de un dudoso placer momentáneo.

PARA VOS

Entre los tesoros que mencioné, existe la posibilidad que todos tenemos de tener una relación con Dios. No se accede a ella mediante la fórmula de una religión, sino por medio del arrepentimiento y la fe en Jesucristo. De esto quisiera hablarte mucho más, en persona. Te invitamos a acercarte, si lo deseás con tu familia; queremos orar por vos. Dios tiene poder para cambiar toda situación.

DOMINGOS (10hs.) – Reunión general para toda la familia.

MARTES (20:30hs.) – Estudio bíblico y oración por las necesidades.

SÁBADOS (16hs.) – Encuentro para niños.

Iglesia “Aguas Vivas”: Av. Cornelio Saavedra 152 (barrio San Martín).

Por preguntas o pedidos de oración podés escribirnos a aguasvivas.cba@gmail.com o bien llamarnos al 477-0884.

SEGUINOS EN FACEBOOK: IglesiaCristianaAguasVivas.

Expresión Norte

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

Día del Niño solidario En Poeta Lugones, presentaron oficialmente el “Cuadrante Seguro” Por: Centro Vecinal Poeta Lugones

El pasado martes 25 de julio, en el espacio verde ubicado en Pedro Cavia esquina Garat de B° Poeta Lugones, fue presentado en sociedad el Cuadrante Seguro que alberga además del citado barrio a Las Magnolias, Ampliación Lugones y Nuevo Poeta (desde Cardeñosa hasta Circunvalación).

Estos cuadrantes “seguros” buscan fortalecer el trabajo que viene desarrollando la Policía Barrial en pos de la seguridad de los vecinos, y consolidarán la labor preventiva y mancomunada con la comunidad.

“Con mucha alegría estuvimos primero, en la presentación y entrega del Móvil y dupla de Bicicletas de La Policía Barrial para nuestro Cuadrante el pasado viernes 21 de Julio 2017 en la Plaza Alberdi junto al Sr. Gobernador, el Ministro de Gobierno y la Secretaría de Seguridad entre otras autoridades, en respuesta a nuestra nota presentada en Jefatura el 24 de Abril 2017 y que salió publicada también en EXPRESIÓN NORTE en la edición de Julio; y luego, en la presentación en sociedad en nuestro barrio el pasado 25 de julio”, comentó Lorena Jaime, integran-

te del Grupo de Asistencia Policial Poeta Lugones y Presidente del Centro Vecinal Poeta Lugones, para luego añadir: “Estamos muy agradecidos por qué nos sentimos escuchados y apoyados con ésta iniciativa que creamos y que cada día se van sumando más vecinos y policías a los grupos de seguridad por Whatsapp de nuestro Cuadrante, más de 1300 vecinos que descubrieron una forma de sentirse más seguros y acompañados con la Policía”.

Este nuevo cuadrante comprende desde Manuel Cardeñosa hasta Circunvalación y Monseñor Pablo Cabrera hasta Lino Spilimbergo.

“Gracias al apoyo del Comisario Mayor Waldo Paéz hoy podemos contar con la Policía Barrial, recorriendo nuestras calles.

Su misión es de proximidad con el Vecino, van a estar entrevistando tanto a comerciantes como a los vecinos, por situaciones no sólo de inseguridad también de violencia familiar y van a trabajar en conjunto con los otros móviles del Cap que se encuentran en el cuadrante”, remarcó Lorena para luego adelantar: “Próximamente, estaremos recibiendo una Casilla de la Policía donde los vecinos podrán acercarse a realizar consultas y contarán con información y recomendaciones para prevenir hechos de inseguridad. El lugar será en el espacio verde ubicado en la calle Pedro F. Cavia y

Con motivo del Día del Niño, desde nuestro Centro Vecinal nos sumamos para colaborar con la Agrupación Moteros Solidarios “Animales de la Ruta” quienes apadrinan los Merenderos “Los Luceros” de B° Las Violetas, “Sonrisas” de Villa Urquiza y “Solcitos” de Villa Martínez, superando más de 200 niños entre los tres.

Este año, decidimos acompañar a éstos niños con una donación de 200 tazas/vasos que la firma Promar de Arroyito hizo posible que pudiéramos hacer realidad.

Esta agrupación además de ayudar a los merenderos realizan muchas actividades solidarias en escuelas rurales, hogar de ancianos, refugios de animales, personas enfermas y familias necesitadas, son muchas las necesidades que hay, y todo aquel que desee sumarse a ésta red solidaria cómo nosotros, puede hacerlo al Cel. 3512277554 (Estela).

Damian Garat.Invitamos a los vecinos a que se acerquen a la Policía Barrial por consultas o dudas que tengan.-

+ información: Cel. 351 564 0715 (Lorena) ó 1121732805 (Esteban)

ORTOPEDIA VEI Plantillas de Descanso correctivas y recetadas Pañales para Adultos Venta y Alquiler de Camas, Sillas, Muletas, Andadores, Inmovilizadores

Av. Caraffa 2471 - V° Cabrera

(a mts. de Clínica Caraffa) Cel.: 3512520427

152555666

Pedicuría Estética del Pie Belleza de Manos Uñas encarnadas Magdalena Verruga Plantar Pie Diabético Callosidades

MP: 11-58-60-630

Belleza de Pies y Manos Atención a domicilio y en Consultorio Solicitar turnos al:

Instrumental esterilizado

Sentite bien!

Proba quiropraxia

charla gratuita

Tel. 476-4812 Cel.157-460025

QUIROPRAXIA Zona Norte Lic. Luciano A Bianchetti

+ REVISION DE TU COLUMNA Reserva tu lugar

Recta Martinoli 5197 www.quirozonanorte.com.ar 03543-442159 / 156163244

“Todas las especialidades para el cuidado de tu salud y la de tu familia”

Convenios con más de 100 obras sociales

Certificados Escolares

CIRUGÍA GENERAL

Disponemos servicio de Psicologia por APROSS Rodríguez del Busto 3219 (Frente a Torres Milénica)

Turnos: 4825940

www.cbamedicalcenter.com.ar (turnos por web) Página 43

Expresión Norte

Página 44

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

Expresión Norte

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

La Historia Oficial de...

Sunrise Cumbia

“La banda de formó en Agosto del 2012.

La idea inicial se dió en el marco del boom Agapornis, el 20 de julio de ese año tocó en Quality junto a Topete y La banda del galpón, y con uno de los chicos justo habíamos ido y nos miramos y dijimos: ¨Nosotros tambien podemos estar algun dia ahi¨. Le comentamos la idea a otros amigos y arrancamos”, explica Maxi Aguirre, músico y manager de SUNRISE CUMBIA. Actualmente, la joven banda de cumbia canchera con tonada cordobesa se encuentra conformada por: Luli Gardiol (voz), Emi Esteban (voz), Adrián Ontivero (teclado), Nico Camaño (octapad), Agus Gribaudo (guitarra), Lucas Ferreyra (bajo) y Maxi Aguirre (timbales y manager).

“Además de cumbia fiestera, ahora la fusionamos con reggeaton. Al principio, hacíamos solo covers pero con la salida de Marama, Rombai y otros grupos, se ha fomentado más la idea de hacer temas propios, y nuestro caso no es la exepción. Tu me gustas y Milagro de amor son temas escritos por nuestro tecladista y que gustan mucho en la gente”, sostienen sus miembros.

Desde su nacimiento, SUNRISE CUMBIA cuenta con más de 250 shows en vivo a lo largo de estos casi 5 años, “por ende tocamos en Boliches de Córdoba capital y el interior, y fiestas privadas, casamientos, 15, cumpleaños, todo tipo de eventos en general”, enumeran.

Sobre sus proyectos y sueños, “Luli” y compañía afirmaron: “Queremos seguir disfrutando de lo que hacemos y que el fruto de nuestro trabajo arriba y

Con solo una Sonrisa

MEDIO SIGLO.

Durante 2017, Carlitos “La Mona” Jiménez celebra sus 50 años de trayectoria en la música y lo hace de la mejor manera en cada uno de sus shows. Una muestra de ello fue el pasado sábado 5 de agosto en Complejo Forja, donde ante una verdadera multitud presentó su nuevo disco, el número 89 de su carrera. El domingo 13 de agosto, “La Mona” dirá presente en “Bomberos” de San Francisco junto a su flamante placa discográfica

UNO MÁS. El 25

abajo del escenario nos traiga el laburo que merecemos. Nuestro mayor anhelo pasa por vivir de la música aunque es dificil. La verdad, hemos cumplido sueños que nunca pensamos alcanzar como tocar para más de 5000 personas, o tocar en escenarios como la Plaza de la Música, Feriar, grabar un CD, o sacar un tema propio... Cada logro, es un sueño hecho realidad para nosotros. Más allá de eso, lo más importante es sentir que a la gente le gusta lo que haces y seguir creciendo todo el tiempo”.

Para sus propios integrantes SUNRISE CUMBIA es una banda “luchadora, como todas las bandas. La peleamos siempre con humildad y laburo, con altibajos pero siempre poniendo lo mejor de cada uno, con buena onda, ganas y pilas. Para nosotros, la humildad es la base y el trabajo; y el sacrificio, la clave para buscar buenos resultados. Y vamos por el buen camino”.+ información: Cel. 3515175076 Facebook: Sunrise Cumbia

de julio pasado, SABROSO lanzó su nuevo material titulado “Cuerpo y Alma”. El mismo fue grabado en vivo, en diversos shows que la banda dio a lo largo del país y cuenta con 17 temazos. Así, el público de San Juan, General Pico (La Pampa), Junín (Buenos Aires) y Córdoba aportó su pasión y fueron partícipes de 8 noches inolvidables de grabación. El estilo musical de siempre y el sonido en vivo de la banda se mantienen inalterables a lo largo de estos 16 años de trayectoria y hacen de Sabroso un grupo emblema del género.

16/17. LA KONGA

(La Barra)

Desnudarme, juega conmigo a ser, la perdición, que todo hombre quisiera poseer, y olvídate de todo lo que fui, y quiéreme, por lo que pudiera llegar a ser, en tu vida, tan loca y absurda, como la mía, como la mía.

Tu piensas que la luna estará llena para siempre, yo busco tu mirada entre los ojos de la gente, tu guardas en el alma bajo llave lo que sientes, yo rompo con palabras que desgarran como dientes.

Tu sufres por no sabes cómo parar el tiempo, yo sufro por no sé de qué color es el viento, tan dulce y hechizante que se escapa de tu boca, con solo una sonrisa mi cabeza volvió loca.

No busques más, que yo te voy a dar, todo el calor, que no te daba la barra del bar, cuando te vi, yo por primera vez, donde a prendí, que se podía llorar también de alegría, soñando tu boca, junto a la mía junto a la mía.

Tu piensas que la luna estará llena para siempre, yo busco tu mirada entre los ojos de la gente, tu guardas en el alma bajo llave lo que sientes, yo rompo con palabras que desgarran como dientes.

Tu sufres porque no sabes cómo parar el tiempo, yo sufro porque no sé de qué color es el viento, tan dulce y hechizante que se escapa de tu boca, con solo una sonrisa mi cabeza volvió loca (bis).

sigue reafirmando su éxito con nuevas canciones a través de su nuevo CD llamado “16/17”. Con el estilo de siempre, la banda de Villa Dolores suma un disco más a su exitosa carrera. En su nuevo material, Nelson, Diego y Pablo se dieron el gustazo de interpretar temas junto a Jean Carlos, Damián Córdoba y La Barra… “La Konga no tiene rivalidades. Somos una banda que no hace base en ninguna provincia y tenemos buena onda con todos”, resaltaron las caras visibles del grupo.

Fletes y Mudanzas

Angel

Tel. 4769214 / 156648499

Shyara Gas GNC Solo Calidad

Equipos 5ª Generación Instalación y Service todas las marcas Inyección Electrónica Mecánica Especializada Obleas - Pruebas Hidráulicas Todas las tarjetas / Créditos Personales

ctronica Inyeccion ele/ Frenos Embragues dores Amortigua rreas Cambio de co

Av. Caraffa 2447 - Tel.: 4803181 - B° Villa Cabrera

Fragueiro 3700 - Bº Panamericano - Tel. 4700012

Página 45

Expresión Norte

Página 46

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

“Que mi primer auto sea un Fiat 600 es un verdadero sueño” “Es hermoso lo que sentís al subirte y manejarlo... Me encanta y lo más increíble es que la gente te saluda y hasta le saca fotos”, confiesa Sonia, la propietaria de este “Fitito” modelo ´77. Una verdadera “reliquia” en pleno Marqués de Sobremonte.

Sonia (27 años) vive en Marqués de Sobremonte y está estrenando auto. Pero no es un auto cualquiera.

Es un Fiat 600 del año 1977. “Estaba en la búsqueda de un autito porque me hacía falta. Buscaba algo cómodo, chiquito, fácil para mí, que aún no sé manejar del todo bien. Siempre me gustó el Fiat 600, pero todos los que veíamos estaban en mal estado”, relata la Profe de Ingles en HIGHLAND de B° Marqués de Sobremonte, para luego agregar: “Es hermoso lo que sentís al subirte y manejarlo… Me encanta y lo más increíble es que la gente te saluda y le saca fotos”.

Había abandonado la búsqueda, hasta que a fines de julio y en uno de sus últimos intentos, vió un anuncio publicado y... ¡Vaya coincidencia!, la persona que lo vendía vivía a tres cuadras de la casa de Sonia. “Me contacté con la persona que publicó el aviso, fui a ver el auto, junto con mi mamá y mi hermano, que es mecánico, y nos gustó mucho. Mi hermano fue el encargado de probarlo, lo manejó y me dijo que estaba espectacular y que el motor andaba muy bien.

Y ahí mismo nos decidimos”, recuerda, con mucho entusiasmo y sumamente emocionada.

Expresión Norte dudamos. Está muy bien parado, mecánicamente anda de diez, se consiguen todos los repuestos, su mantenimiento es muy accesible, y además, en el Club del Fiat 600, ya le ofrecieron repuestos, y que cualquier cosa que le haga falta, ellos le ayudan a conseguir”, reveló su fiel compañero.

A pesar de que el Fiat 600 se dejó de fabricar en nuestro país en 1982, el de Sonia está “impecable”.

Ella misma lo asegura: “El auto está muy bien: en el tablero, todos los marcadores funcionan. Creemos que no tiene calefacción pero no le hace falta, ya que se calefacciona bastante bien con el motor ahí pegado al volante”, cuenta la mamá de Brisa, entre risas.

Sonia llama a su nuevo auto “la bolita blanca”, aunque aún no es el bautizo definitivo. “Nosotros somos 6 hermanos: 5 varones y yo soy las mas chica. Quiero ponerle el nombre de mi hermano Gustavo, que falleció por un cáncer de médula. El suyo era idéntico al mío y luego tuvo que venderlo. Creo que inconscientemente es como un homenaje a él… mi Fiat 600 me recuerdo mucho a mi hermano. Para mí, tener mi primer auto, y encima que sea el Fiat 600 que siempre quise tener, es como un sueño cumplido”.

Una familia de “fierro”

Un “Pequeño Gigante”

Si bien la idea inicial fue tener su propio y primer auto para que le permita moverse de manera más rápida, cómoda e independiente, la compra de Sonia revolucionó las redes sociales. Apenas subió una foto de su auto en Facebook, para compartir con su familia, obtuvo 165 “Me Gusta”, en muy pocos minutos y los miembros del “Club del Fiat 600”, le mandaron la invitación para que forme parte de este grupo: “¡No sabía que tendría tanta repercusión la foto de mi auto!

Ya me invitaron del Club para el primer domingo de agosto, en el Parque Autóctono, que hay un encuentro de Fiat 600. Me pidieron que lo llevé tal cual lo compré, para que después vayan viendo las restauraciones que le voy haciendo”.

Claudio, su esposo y “profe” de manejo, la acompañó en todo momento en esta nueva adquisición. “A ella le encantó apenas lo vió y como el auto estaba tan bien, no tenía nada que decirle. La idea era que ella tenga su auto pequeño para poder manejarse sola y no depender tanto de mí. Salió esta oportunidad y no lo

La familia de Sonia es 100% fierra, su amor y pasión por las cuatro ruedas es inmensa y no hay carrera que no vean o vayan a presenciar. En más, Jorge y Leo, dos de sus hermanos son mecánicos. El tema es que cada uno tiene “su debilidad”: “Ahora se armó la competencia, mi hermano Jorge es fanático del Ford e integra el Club del Ford en Córdoba, mi esposo del Chevrolet y yo ahora tiro para el Fiat… ¡Hay para todos los gustos!”, confiesa Sonia a modo de “chanza”, mientras recuerda lo ocurrido en la última carrera del TC en el Cabalén: “Sabemos ir a las carreras todos juntos, cada uno con sus banderas. En la última del TC, mi hermano estaba en la tribuna del Ford y nosotros con Claudio del lado del Chevrolet, ya que yo todavía no tenía el Fiat, así que cada uno tiraba para su lado y después, nos cargábamos… Ya es un folclore, una tradición familiar”.-

Bombas e Inyectores

Control y limpieza de inyectores common rail

Tel: 4716976

Cornelio Saavedra 351 - San Martín - diesel351@yahoo.com.ar

I INSTRUMENTAL A ARMESTO Velocímetros - RPM Limpia parabrisas Temperatura - Calefacción Fabricamos Banco de pruebas!

Ernesto Soneira 2528 Bº Las Margaritas

(Altura de Mons. P. Cabrera 2800)

Tel.4766563 - Cel.155499717

Servicio a Domicilio Sin cargo

Gaston Moreno

Trabajamos con seguros Realizamos presupuestos

bateriasjava@yahoo.com.ar

Tel. 5542874/156818550

Av Oct. Pinto 2874 / Vª Cabrera

Taller de Chapa y Pintura “El Retoque” Pinturas nacionales e Importadas 30 años de experiencia

Despues de que pida presupuestos...

VISITENOS!!

Zarate 2475 - Zumarán - Tel. 4770851 - 156663564

Av Mons. P. Cabrera 2873 Las Margaritas Te. 4763353 / 155380361 Página 47

Expresión Norte

Página 48

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

Expresión Norte

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

Renová tu COCINA Consulte Promociones

Visitas y demostraciones a domicilio...LLAMAME!!

Facilidade,s de PAGO es Promocion!!! y canjes

Ana María Rodriguez - Tel. 4700847

ALQUILER DE VAJILLAS Manteleria formal - Porcelana fina - Cristaleria - Tachos Sillas reforzadas - Freezer - mesas redonda y rectangular

AUDIO & LUCES

Organizacion Integral de

Eventos

Pizzas Free SERVICIO DE CATERING!!

Tel. 4809602 / Cel. 155945490

Página 49

Expresión Norte

Página 50

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

Expresión Norte

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO Atendido aderos por verd salteños

CASA DE LA EMPANADA SALTEÑA

SALTEÑA - POLLO - ÁRABES - jamon y queso Nuevos Martes a sabados de 20 a 23 hs horarios! Sabados y Domingos abierto mediodia

PEDIDOS: 4766833 - Soldado Ruiz 2476

Página 51

Expresión Norte

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO ENVIOS A DOMICILIO

Atendemos toda clase de reuniones Horario: Todos los dias de 10:30 a 15 y de 19 a 24hs

OCTAVIO PINTO 3278 VILLA CABRERA

4823300 - 4821071

27 de ABRIL esq. CALAZANZ

4270875

BAR · CAFE · COMEDOR Menú Diario

$70

(Menú al mediodia, a la noche minutas)

Desayuno: $30 $35

Café c/leche c/ 2 criollos Café c/leche c/ 2 medialunas

2 Lomos Completos c/Papas

$200

ANADAS 2 Pizzas P M E S A Z IZ Muzzas LOMOS - PS - MENU DIARIO MINUTA

($100c/u)

S O V S SO ?

O H C ARGO C PU N I S Y R E V I DEL $160 ($85c/u)

*Hasta las 15hs. y por la noche hasta las 24hs.

Magallanes esq. Firpo

Página 52

4772163

*Precios sujetos a modificaciones sin previo aviso

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

Expresión Norte

Página 53

Expresión Norte

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

PANADERIA En el corazón del barrio Santa Cecilia

Manuel Gutierrez 4789 esq Enrique Borja Cel. 3512409745

Página 54

Agosto 2017 - 20° ANIVERSARIO

Expresión Norte

Página 55

“Chichilo” Viale | Humorista

“El nuevo humor es más individualista” Desde Buenos Aires, donde se encuentra radicado por cuestiones laborales, este fanático de Belgrano, amante del rugby y del pádel, nos cuenta desde sus comienzos hasta sus sueños.

Cordobés hasta la médula, anhela que “La Docta” se convierta en una capital cultural por excelencia. ¿Cómo fue tu llegada al “humor”?

Tengo el humor desde que nací. No decidí ser humorista, creo que tenía un “gen” que ordenaba que fuese humorista y todo es gracias a mi viejo, el “Pipo” Viale, que fue un tipo muy gracioso y a mi mamá Lazarita, que era una gallega muy chistosa también.

Lo que más me gusta de mi profesión es conocer parte del mundo; y por supuesto, que hacer disfrutar y reír a la gente, lo cual no es poco. También me gusta mucho estar con mis compañeros. Disfruto cada segundo de lo que hago y me siento un privilegiado, ya que poca gente tiene la posibilidad de “comer” trabajando de lo que más le gusta. Mucha gente se pregunta porqué me dicen “Chichilo”, y en

realidad ese apodo viene porque mi abuelo era el abuelo “Chicho”, por lo cual yo soy el Chichilo. Solo por eso. ¿A quiénes admiraste o admiras?

No tengo referentes dentro de mi profesión pero sí, gente que admiro muchísimo y que admiré. Desde Chaplin, Cantinflas, Peter Selleck, por nombrar solo algunos. Dentro de nuestro país, admiro a Tato Bores, a Dady Brieva, a Francella , Nini Marshall, pero te podría decir que no hay artistas que hayan marcado mi humor, o mi estilo. Sí hay tipos que digo: “Me gustaría ser como él”, en cuanto a la personalidad que tiene, el manejo de la profesión, etc. ¿Qué significó la “Papa de Hortensia” en tu vida?

Fue un despegue para mí, ya que había hecho teatro sólo en la Universidad y en el colegio, así que “La Papa…” fue la que generó un personaje que fue el borracho y que me terminó haciendo famoso. Fue un “a partir de ahí”, ni un antes ni un después. Antes había hecho “Gruposutorio”, que era una cuestión muy universitaria de primos y amigos, pero a partir de “La Papa…” fue un lanzamiento en mi carrera.

Con el paso de los años, ¿Cambió la forma de hacer “Humor”?

Creo que el humor cordobés ha mutado, ya que antes tenía todo tipo de humor. Si uno lee a nivel nacional “PBT”, o “Satiricón” u “Hortensia”, lo disfrutan una cierta franja de personas de cierta edad, los chicos de hoy han entrado en la virtualidad que hace que se modifique el tipo de humor. El “nuevo” humor es mucho más individualista, basta escuchar alguien que haga stand up y se da cuenta que habla de uno mismo. Para mí todo ha cambiado mucho. Antes Buenos Aires quedaba a dos mil kilómetros y ahora queda a cinco horas por autopista y por internet queda a menos de un segundo. Los chicos de hoy

están incorporando otro tipo de cosas. Nosotros teníamos que ir al cine para ver a Peter Selleck, hoy lo chicos ponen en Google “Peter Selleck” y tienen al instante toda la información.

En Córdoba, ¿Hay más competencia?

Sí claro, en Córdoba hay mas competencia pero la verdad es que nunca tomé a los otros humoristas como una competencia, ya que cada uno tiene un espacio y un estilo y me parece que no hay que competir. Si bien hay miles de chicos que han empezado en el humor, no los veo como una competencia.

Antes, para subir a un escenario había que trabajar mucho, ahora con solo subir a internet un par de monólogos, ya sos conocido. ¿La nueva generación de humoristas te obliga a “reinventarte” todo el tiempo?

A mí me fascina la nueva generación de artistas jóvenes. En mi caso, he sido un permanente inventor de cosas, de hecho yo puedo hacer un monólogo, puedo hacer un show de chistes, puedo hacer una comedia, y he hecho dramas también. Pero sí es verdad que tengo que reinventarme a cada rato. Pero a medida que uno se reinventa, también tiene que estudiar la forma de reinventarse... No es cuestión de hacer cualquier cosa. ¿En qué te inspiras para escribir tus monólogos?

Me inspiro en lo que pasa en la calle. Como yo dibujo también, tengo un cuaderno muy grande, de hojas blancas sin renglones y voy escribiendo pequeñas cosas que escucho en los bares, situaciones que veo en el barrio que pasan diariamente y de ahí escribo los monólogos. Lo mas gracioso que existe es nuestra

LAS 24 Hs

propia realidad. ¿Hay “Chichilo” Viale para rato?

Mientras dure el cuerpo, creo que hay Chichilo Viale para rato. Si se acaba el comediante, reinvento el monólogo; si se acaba el monólogo, empezaré a pintar pero el Chichilo no desaparece. Me veo debajo de los escenarios haciendo producción o algo relacionado con teatro y el espectáculo.

Por último, ¿Quién es “Chichilo” Viale?

Un cordobés que tuvo la suerte de triunfar a nivel nacional y que sueña con que Córdoba tenga más teatro, más producción, más inversiones, en todos los ámbitos de la cultura. Soy un convencido de que todo lo que contribuya al desarrollo de la cultura junto a la educación, permiten cambiar el mundo.-

CERRAJERIA

Llaves Codificadas para autos

156560323 RODADOS E INMUEBLES