EXPRESION NORTE (Córdoba) - Edición MAYO 2017

Expresión Norte MAYO 17 DISTRIBUCIÓN GRATUITA Expresion Norte

TEL. 4773324

expresionnorte@hotmail.com

En Marqués Anexo, funcionará la primera Universidad Popular

Será la primera en su especie en Córdoba y abrirá sus puertas a fines del mes de mayo en el IPEM 338 Salvador Mazza. No se dictan carreras de grado ni de posgrado, sino que se especializan en la capacitación laboral, en la oferta de cursos y talleres abiertos, y en la certificación de saberes adquiridos.

Pizzas - Lomos Empanadas Caraffa 2639 - V. Cabrera 4809705 Av. En radio de reparto 25 cuadras Monto mínimo s/cargo $95 Av. Caraffa 2639 4381406 Costo envio $10

ABC total

M A D E R A S Tenemos todo para su techo

DESAGOTES

DESAGOTES

Se reciben tarjetas

*Destranque de cañerías cloacales y pluviales *Desbarre y desagote de cámara séptica *Pozos *Sótanos *Cloacas

Atención los 365 días Tel. 4256658 - 4773665 del año las 24hs.

Cel. 155 08 62 58

500m2

Desde $ NO PAGUE DE MAS!!

Acopie su material y lo retira cuando Ud. lo necesita!

Oferta en tablas y puntales para obra

DESAGOTES - DESBARRES - DESTRANQUES CAMARAS SEPTICAS - POZOS NEGROS

INDUSTRIAS

TECHOS DE

MADERA

CAMARAS - POZOS DESBARRES PERFORACIONES PISCINAS

DESAGOTES

RECIBIMOS TARJETAS

CLOACAS

DESTAPACAÑERIAS Destranque de desagues pluviales y cloacales Baños / cocinas lavaderos

J. B. JUSTO 4455 / Cel. 155 604785 Tel.4764133-155473770

Central: J. B. Justo 6200

0351

4925555

Suc. P. Lugones: 4762391 / 1616

Expresión Norte

Mayo 2017

Rumbo a nuestros 20 años de vida...

21 mil ejemplares Distribución Gratuita puerta a puerta 19 años de trayectoria Ahora también llegamos a los barrios: Santa Cecilia y Chacras del Norte!!

El Lafitte aportó 7.200 kilos de papel en la “Maratón Solidaria”

Como ocurre todos los años, el Instituto Fermín Lafitte de B° Los Paraísos fue participe de la “Maratón del Papel” que organiza la Asociación Hospital Infantil y que tuvo su jornada central el pasado jueves 4 de mayo en el mismo hospital ubicado en Juan Antonio Lavalleja 3050 de B° Alta Córdoba.

Esta acción solidaria, abierta al público en general, instituciones, escuelas y empresas, junto con la comunidad del nosocomio, apunta a lograr un respaldo a los proyectos de promoción de derechos, de prevención en salud y la adquisición de aparatología. “Cada papel suma” fue el slogan de este año.

En total, con la ayuda de familiares, amigos, profesores, directivos, alumnos, comerciantes e instituciones del sector, el Lafitte logró juntar 7.200kg. de papel. El día del evento, 40 estudiantes de 6° Año cargaron y descargaron el papel en el Hospital Infantil como voluntarios.

la LIGA MUNICIPAL DE FÚTBOL INFANTIL SALE A LA CANCHA EL 27 DE MAYO Ya están abiertas las inscripciones en el CPC Monseñor Pablo Cabrera para participar de la 6° Liga Municipal de Fútbol Infantil Dr. Ramón Bautista Mestre (LIMUFU).

Cabe destacar que las inscripciones son totalmente gratuitas desde el 8 de mayo hasta el 16 de junio. Las categorías este año serán: Categoría Infantil: Ambos sexos, hasta 2005; Pre Infantil: Varones, hasta 2007; y Fútbol Adaptado: Hasta más de 12 años desde la Segunda Etapa.

Habrá premios y trofeos hasta el 3° Puesto y para los campeones de la Fase Final un viaje de excursión con pensión completa y traslado para todos los integrantes de los equipos clasificados en el primer puesto de cada una de las categorías. Por último, la ceremonia inaugural tendrá lugar el sábado 27 de mayo por la mañana el el Club Atlético Racing de Córdoba Más info: Deportes y Recreación del CPC Monseñor Pablo Cabrera - Tel. 4335460 al 63 int. 8253.

CENTRO INTEGRAL

SINGER

UNICO SERVICE OFICIAL

3512375052

Tel. 4283641/ 4270537 LA RIOJA 179 / CENTRO

CENTRO INTEGRAL SINGER CÓRDOBA

Ventas de máquinas para coser familiares e industriales Repuestos - Accesorios Servicio Técnico Academia de cursos

RETIROS A DOMICILIO

MM

CONTENEDORES

307 Chips Tarteletas hojaldre Empanadas copetín Envíos a Domicilio Piononos Bocaditos Santa Rita Bombitas Cañoncitos hojaldre Palmeritas rellenas Mini brochettes MONSEÑOR PABLO CABRERA 4106 Mini Pizzetas Bº MARQUES DE SOBREMONTE Sandwiches en Pan Arabe

4764257

Página

Expresión Norte

Mayo 2017

El Marqués elige autoridades

Cuadraditos solidarios en “La Mercería”

“La Mercería” invita a toda la comunidad en general a sumarse a la campaña solidaria “Tejiendo Amor”, a través de la cual, se convoca a los vecinos a tejer cuadrrados en crochet o dos agujas, con los cuales se armarán frazadas para donarlas a los más mecesitados.

“La Mercería” donará lanas para la confección. Y para quienes se sumen a tejer el día sábado 27 de mayo de 10 a 13hs., habrá un rico té para compartir entre todos los voluntarios. Las jornadas solidarias tuvieron antecedentes los días 28 de abril y 5 de mayo pasado. Si querés aportar con tu granito de arena, reservá tu lugar llamando al Cel. (0351) 157-556816 ó al Tel. 476-1444. Los cupos son limitados por el espacio.

Más info: “La Mercería” - Toledo de Pimentel 530 B° Marqués de Sobremonte.

Hinchas de Huracán embellecen el club

Desde mediados de abril, un grupo de amigos e hinchas de Huracán de B° La France se reúne una vez por semana a revalorizar y embellecer la parte edilicia del club. Por el momento, las mejoras se centralizaron en la pintura: los arcos y la pared que rodea el perímetro de la cancha se pintaron color blanco y los mástiles que sostienen el alambrado color verde y amarillo. Además, se pintó el sector del túnel y próximamente se avanzará sobre las tribunas. Por otro lado, en poco tiempo más, emprenderán el armado de una murga que recorrerá el

barrio luciendo los colores de el “Globo”, como así también otras intervenciones artísticas y culturales por las calles del barrio. Desde “La famosa banda de Huracán”, aclararon no tener relación con la Comisión Directiva, sino que sus iniciativas son independientes y auto-gestionadas por amor al club.

Más info: Cel. 3516576850 (Franco)

Básquet adaptado: Poeta arrancó con todo

El equipo de básquet adaptado del Club Poeta Lugones se prepara para disputar la fase de revanchas que tendrán lugar durante el fin de semana del 20 de mayo, en tierras santiagueñas. Recordemos que el equipo arrancó su participación histórica en el Torneo Nacional B de la mejor manera, ganando sus tres partidos en el primer cuadrangular disputado el finde del 29 de abril en Tucumán. Allí, los dirigidos por Enzo Lafratto superaron 78 a 22 a ADU San Fernando (Buenos Aires). Luego, derrotaron 63 a 29 a Fundación Sotelo de Tucumán. Y por último, superaron a Hernán Cortes de Santiago del Estero 81 a 43.

Sin lugar a dudas, fue un inicio y un debut “redondo” y “soñado” para los “Auriverdes” de B° Poeta Lugones que demostraron estar a la altura de las circunstancias y prometen dar pelea de principio a fin.

Barrio Marqués de Sobremonte se prepara para celebrar la elección de la comisión directiva de su Centro Vecinal, las cuales se desarrollarán el día domingo 21 de mayo de 8 a 18hs. en el Colegio Honorato Laconi (Tomás de Irobi 557).

El día 2 de Mayo, se proclamaron las dos listas candidatas: La N° 14 “Vecinos Unidos por el Marqués”, cuyo candidato a Presidente es Fabián Peralta, quién buscará la reelección; y la N° 21 “Lista Verde”, cuya candidata a la cabeza es Mariela Nassara.

Una vez aceptadas, a partir del día 11 de mayo se podrán consultar los padrones en el Centro Vecinal, por medio de Junta Electoral, la cual funciona los días lunes, miércoles y viernes de 18 a 20hs. en la sede ubicada en Alonso de Úbeda 546.

Obras de Desagüe en Nuevo Poeta

Tal como lo adelantamos en nuestra edición de Abril, en barrio Nuevo Poeta, las obras de desagües comenzarán en las próximas semanas. El obrador ya fue instalado. y la empresa a cargo es INMAC S.A. Todo será controlado, supervisado y coordinado por el Ingeniero Toniato de Obras Hidráulicas de la Provincia de Córdoba.

Cabe destacar que la obra será financiada por la Nación y se estima que demandará 180 días.

MANTENIMIENTO DE

PILETAS

“Se construirá un viaducto nuevo que irá por Damián Garat, cruzará el CPC y y llegará hasta Av. Zárate. Ahora, se está armando el obrador para comenzar con el tan esperado desagüe”, precisó Ruth Fabiana Sosa, Presidente del Centro Vecinal Nuevo Poeta. Cabe destacar que el barrio esperá esta obra hace ya 8 años.

Taller y conferencia en Córdoba Parkinson

El sábado 13 de mayo, desde las 10hs., el Dr. Guillermo Cepa –reconocido profesional de nuestro país- brindará un taller de Neurología sobre los últimos avances y novedades con respecto a los avances recientes que se han realizado en el campo de la investigación contra la enfermedad del Párkinson.

Habrá una charla informativa con diapositivas y un momento para consultas y preguntas sobre la disertación. El lugar será en la sede de la Asociación Parkinson Córdoba, ubicada en calle Beverina 2015 de B° Cerro de las Rosas. Recordemos que allí, todos los segundo y cuartos sábados de cada mes, de 10 a 12 hs, los miembros de la Asociación comparten un momento de contención que los ayude a enfrentar esta enfermedad y buscar salidas concretas a su estado.

Más info: Cel. (0351) 155-519681.

DESTAPACAÑERIAS Pluviales / Cloacales / Cocinas DESAGOTES URGENCIAS 24 HS

Mantene la pileta todo el año ...

Promoción mensual otoño /invierno : 2 limpiezas + bidón de cloro de regalo

153 295126 4871365 156 861974 www.destaparap.com

$300 Cel: 156 199935 (José)

Piletas

Limpiezas / Desagotes / Pinturas 152350103 / 152258807

Cerrajería 24 hs.

Tel.: 4891923 / 155393380 / 158109780 - Italia 2686 -

precios sujetos a cambio sin previo aviso

3518109780 / 4891923

ESM LA CASA DEL Escapes

San Martín

ENGANCHE Escapes / Enganches / Trailers Enganches linea pesada

Copacabana 526 esquina Soldado Ruiz - San Martín - Te. 4715681

Almohadones y Ropa desde $100

TODO LIMPIO Artículos de Limpieza y Perfumería

$

Jardinería

Mantenimiento de jardines todo el año

35

Elegante rollo de cocina x 3

Hernando de Magallanes 3107 esq.

Diaz de Soliz (Alt. Bv. Los Granaderos 2400)

Tel. 4767394

Plantas Macetas y Tierra

Bolsas de Alimentos, entregas a domicilio

Veni a buscar los Erizos aromatizadores ambiente

Ala x 10 kg

$ 350

Skip x 10 kg

$ 400

Líquidos Sueltos de 1° calidad Detergentes / Lavandinas / etc tipo Ariel y Skip

Ahora ACUARIO!!

Peces de aguamascotas fria accesorios y alimentos para sus

Bv. Los Granaderos 2374 Tel.4767150 Página

Expresiรณn Norte

Pรกgina

Mayo 2017

Expresión Norte

Mayo 2017

IPEM N° 8 Manuel Reyes Reyna (B° La France)

El “Polo Educativo” de la zona norte inauguró nuevas aulas y espacios La escuela ubicada en Av.Cardeñosa 2835 de B° La France continúa incrementando su desarrollo infraestructural. Allí no solo funciona el IPEM, sino también el Instituto Técnico Terciario de Enfermería, el CENMA para adultos, la Escuela de Oficios y la Escuela de Deportes.

Por: Lic. Javier Alday Durante los últimos seis años, el IPEM N° 8 Manuel Reyes Reyna de B° La France comenzó a experimentar un crecimiento paulatino que se reflejó, poco a poco, en su aumento de matrícula, calidad educativa e infraestructura. Lo que antes era una escuela secundaria, hoy se encuentra jerarquizada al punto de ser considerada un polo educativo público de ejemplo. Es que en su edificio, no solo funciona el IPEM, sino también el primer Instituto Técnico Terciario público de la zona norte de Córdoba (de Enfermería), el CENMA para adultos, la Escuela de Oficios y la Escuela de Deportes. De esta forma, se abarca una franja etaria que comprende desde los niños y niñas de 4 años de edad en adelante, por lo que el flujo de personas que transitan por el edificio es constante, desde las 7 hasta las 23hs. de, lunes a viernes.

Con estas nuevas obras, el edificio ahora cuenta con numerosas y remodeladas áreas que son y serán utili-

zadas por las diversas instituciones que funcionan ahí.

“Este año, gracias a la ayuda del Instituto Técnico Superior de Enfermería y de la cooperadora del IPEM, pudimos inaugurar nuevos espacios que serán utilizados por el Instituto: una Secretaría, Dirección, Bedelía y un espacio que servirá para las prácticas de enfermería, donde habrá camillas y otros elementos necesarios. Además, a finales del año pasado, hemos logrado construir nuestra sexta aula en seis años de gestión”, precisó Rubén Darío Benítez, Director del IPEM y principal artífice de este “Polo Educativo” para luego agregar: “Este año, hemos inaugurado la 7º aula que va a funcionar para el IPEM, el Instituto y la Escuela de Oficios. Por otro lado, hemos estado en tratativas con el área de Infraestructura del Ministerio de Educación, quienes realizaron un relevamiento en edificio para incorporarnos al programa provincial Aurora, que consiste en la ampliación de edificios; en el nuestro se construirían aulas y una batería de baños. Estas obras seguramente comenzarán este año o a principios del año próximo”. ¿Qué necesidades motivaron estas ampliaciones?

Sucede que la matriculación aumentó muchísimo en cada una de las instituciones que aquí funcionan. Por ejemplo, en el Instituto de Enfermería pensábamos que este año solo contaríamos con el Segundo Año de la primera cohorte que ingresó el año anterior, y con una nueva cohorte que comenzaría a cursar este 2017. Pero la gran cantidad de inscriptos superó nuestras expectativas, por lo que actualmente contamos

con dos Primer Año y un Segundo Año. Este desborde de matriculación demuestra que existía una necesidad educativa que no estaba cubierta desde el sector público en esta zona de la ciudad. Mi trayecto personal educativo estuvo atravesado por la educación pública, y hoy, como director de una escuela estatal, lucho y abogo por la educación pública de la sociedad. Estas iniciativas dan respuesta a esta idea, porque la educación que ofrecemos es completamente gratuita y de calidad.

Nuevos y renovados espacios

¿Cómo se redistribuyeron los espacios físicos?

Reutilizamos los “espacios muertos” que tenía el edificio. Por ejemplo: el laboratorio contaba con un instrumental de grandes dimensiones que nunca se utilizó porque le faltaban varios elementos. Esta maquinaria ocupaba un espacio considerable de forma innecesaria.

Eso se eliminó y se construyó un aula para tutorías y el laboratorio aún mantuvo un espacio importante. En cuanto a las nuevas aulas que construimos, fueron a partir de la división del comedor –quedando un aula y comedor- y de la sala de informática en dos mitades

para construir dos nuevas aulas. Aún sobre el patio no se ha avanzado con construcciones, pero sí se hará a través del programa “Aurora”.

También realizaron mejoras en la sala de profesores...

Así es. Pudimos armar una especie de living calefaccionado con sillones e instalaciones eléctricas nuevas para que los docentes puedan conectar sus computadoras, celulares, etc. Allí también hemos incorporado un modular. Todos los elementos fueron donados por gente que, al ver obras en la escuela, se motivaron para ayudar: por ejemplo, la señora Susana Pereyra donó el juego de sillones, Ivy Silvera donó los calefactores, que están en perfectas condiciones, y una persona anónima que no quiso dar su nombre donó el modular. Por otra parte, en las aulas, se acondicionaron todos los calefactores, lo que demandó una inversión de $8 mil pesos.

Estamos muy contentos y orgullos con estos avances y vamos por más.-

T

CORDOBA ech de Daniel Gonzalez

Colocación de Membranas Construcción de Techos (madera - chapa)

Servicios para la construcción

Te. 4442313 / Cel. 153410694

Página

Expresión Norte

La primera Universidad Popular de la provincia funcionará en Marqués Anexo La U.N.C. decidió que el IPEM 338 Salvador Mazza sea la primera sede en Córdoba. Autoridades, padres, alumnos del colegio y la comunidad en general celebran la decisión.

Por: Lic. Javier Alday Marqués Anexo es un sector de nuestra ciudad en donde la marginalidad se ha estigmatizado a raíz de los graves hechos de violencia que allí se sufren, pero que detrás de los titulares tendenciosos, existe un contexto de extrema desigualdad cultural, simbólica y material que retroalimenta la exclusión. El convenio con la Universidad Nacional de Córdoba (U.N.C.) para la creación de la primera Universidad Popular de la provincia en el IPEM 338 Salvador Mazza apuntará a mitigar esta situación.

Precisamente, hace algunos años, dicha Escuela fue noticia por la cantidad de chicos que murieron en episodios violentos entre 2004 y 2013 y que habían sido alumnos del colegio. Fue un total de 18. Desde entonces, dicha institución ubicada en Francisco Suárez 3760 intenta erigirse en una muralla de contención, tratando de estar la mayor cantidad de horas abierta: la misma cuenta con su Nivel Inicial, Primario, Secundario, CENMA (Centro de Educación de Nivel Medio de Adultos), el PIT (el programa de inclusión para la terminalidad de la educación secundaria y formación laboral) y los programas de capacitación de oficios de la Secretaría de Equidad y Promoción del Empleo de la Provincia.

La instancia de educación superior era la que faltaba, y ahora tendrá su impulso con la Univer-

sidad Popular, con el apoyo de la Secretaría de Extensión del Rectorado, a través de la firma de un convenio con la Asociación de Universidades Populares de Extremadura (Aupex), entidad que aportará su experiencia con este tipo de instituciones que impulsa en España desde 1992.

Las universidades populares eran comunes hasta 1966 y la intención de la UNC es reflotar el proyecto. Las mismas, tal y como fueron creadas, no dictan carreras de grado ni de posgrado, sino que se especializan en la capacitación laboral, en

la oferta de cursos y talleres abiertos, y en la certificación de saberes adquiridos. En la escuela Salvador Mazza, estos ejes y objetivos adquieren mayor especificación y particularidad.

Al cierre de esta edición, se realizaba una importante reunión para comenzar a direccionar actividades coordinadas entre la U.N.C. y el IPEM 338.

La idea original es que la Universidad Popular comenzará a funcionar a fines de mayo. Para conocer más sobre estos aspectos, entrevistamos a José Falco, Vice-director de la escuela, promo-

¿QUERES PULIR TUS PISOS DE PARQUET? SERVICIO Y MANTENIMIENTO DE:

.Pulido de pisos .Hidrolaqueados .Plastificados

¡Vamos al interior!

Swiss + Parket

Cel.: 156557232 Tel.: 4867921

Mayo 2017

tor de los distintos proyectos de la escuela, junto al apoyo referencial de su directora, Rosa Merlo.

Palabra y diálogo como puntos de partida

Para comprender lo que significa la creación de la Universidad Popular, es importante conocer un antecedente clave de esta escuela, ¿Verdad?

Así es. El Marqués Anexo es una zona muy crítica y vulnerable, con una sobrecarga de violencia importante. Entre el 2004 y 2013, la matrícula de nuestra escuela cayó de un 60 a un 70% de estudiantes por el miedo de sus familias a sufrir algún hecho de violencia y muerte, por lo que nos quedamos con 4 ó 5 chicos por curso. En ese momento, una mamá se acercó a la institución y nos pidió que “por favor” hagamos algo, porque la escuela era la única referencia del barrio para toda la comunidad. Entonces se comenzaron a recuperar a los chicos a partir de distintos trabajos pedagógicos de los docentes, que tienen que ver con la escucha, el diálogo y la expresión en palabras de los hechos y situaciones de violencia que estaban ocurriendo en el barrio.

De esta forma, con mucho esfuerzo, llegamos a recuperar casi el 80% de los chicos. El día 7 de mayo de 2013 se presentaron todos los trabajos realizados en las aulas, y este día es el que la ley establece como el “Día de la Promoción de la Palabra y la No Violencia en el Espacio Público” (Ley 10.150).

Básicamente, ¿En qué consiste esta Ley? Esta es la única escuela en el mundo que ha logrado establecer una ley desde un ambiente pedagógico, y que obliga a todas las escuelas a realizar cada 7 de mayo, actividades curriculares que resalten el valor del dialogo como elemento clave para la resolución de conflictos. La Ley fue aprobada en junio de 2013, a la que adhirieron luego diversas instituciones: en primer lugar, la Facultad de Psicología de la U.N.C., luego el Consejo Deliberante de Córdoba para todas las escuelas municipales y, recientemente, la Universidad Nacional de Córdoba en su totalidad. A

Carpintería

de Fernando Viglione Arreglos en Gral.

Muebles - Amoblamientos Aberturas - Placards

- Diseños a Medida -

Nuflo de Aguilar 463 - B° Marqués de Sobermonte

Tel/Fax: 4765748 // sms. 155924796

FABRICA CORTINAS ENROLLAR

MADERA Y ALUMINIO

CARPINTERIA Muebles a Medida

Muebles de Cocina Vestidores / Placares Reparaciones Decks / Pisos de madera Laqueados y barnizados de aberturas Laqueado de muebles Reparación de muebles

Tablillas para reparación a medida Lustre y Colocación Mantenimiento y Pintura

ArquÍmides 3031 - Bº Granadero Pringles Cel.: (0351) 155 053860 / 155 053872 e-mail: maderfranco@gmail.com

REPARACION Y MANTENIMIENTO DE PERSIANAS Y CORTINAS DE ENROLLAR

Presupuestos Sin Cargo

DE MADERA y PVC

Tel. 4769214 / 156648499

PISOS DE PARQUET Parquet - Entablonado - Flotante

Pulido - Plastificado - Hidrolaqueado Lustre de aberturas - Reparaciones en gral.

Presupuestos sin cargo - Trabajos garantizados

Faustino Barreto: 484-4244 156541043 - 154035995

4772642 153129170

R&B

Carpinteria de

ALUMINIO

Fabricación de aberturas SERVICE y MANTENIMIENTO Cotizaciones sin cargo

Raul / Tel. 155959447

Fábrica de Muebles de cocina, Placares y Vestidores

Oferta!

Puerta de frente cedro macizo c/marco 0.93 x 2.05 (sin herrajes)

$

De Néstor Degliantoni

4700

Aberturas Especialidad en puertas de frente

Lope de Vega 1336 - Los Paraísos - Tel. 4711477 - www.aserran.com.ar

Página

Expresión Norte

Mayo 2017

partir de la adhesión de la U.N.C., nuestra escuela comienza a trabajar con ellos a través de diversos puentes: la universidad dicta talleres artísticos y culturales para los jóvenes del barrio y los estudiantes del IPEM visitan regularmente los museos universitarios y realizan talleres en la Ciudad Universitaria.

En este contexto, nace la propuesta de la primera Universidad Popular de la provincia…

La iniciativa nace por la enorme cantidad de chicos que viven en barrios periféricos o en zonas vulnerables, y que obtienen el título secundario para tenerlo “guardado” en sus casas. Sus proyectos educativos terminan al finalizar el secundario, porque cultural, social y económicamente les cuesta muchísimo ir a la Universidad a estudiar una carrera. Entonces, desde nuestro I.P.E.M., le solicitamos a la U.N.C. que “bajara” a las escue-

las secundarias, sobre todo a las más vulnerables.

De esta forma, presentamos un proyecto al rector Hugo Yuri, a quien le interesó la iniciativa. No solo que nuestro pedido tuvo buena recepción, sino que nos propusieron que nuestra escuela sea el espacio donde funcionará la primera Universidad Popular de la provincia.

“Entre el 2004 y 2013, la matrícula de nuestra Escuela cayó de un 60 a un 70% de estudiantes por el miedo de sus familias a sufrir algún hecho de violencia y muerte, por lo que nos quedamos con 4 ó 5 chicos por curso. Luego, con mucho esfuerzo y trabajos pedagógicos, llegamos a recuperar casi el 80% de los chicos”

Acortando distancias

¿Cuentan con alguna estadística o cálculo que les indique cuántos jóvenes egresados del secundario continuaron estudiando una carrera en la universidad?

Calculamos que en todo el sector norte de la ciudad, unos 300 jóvenes terminan el secundario por año y no pueden continuar estudiando más.

Para casi todos los chicos, después de la escuela no hay más nada… Pero en la mayoría de los

casos, llevar un título secundario a la casa es un enorme logro y orgullo para toda la familia. Esto hace que nos preguntemos: “¿Por qué estos chicos no pueden tener un proyecto educativo superior luego del secundario?”, porque el problema no es solo económico, sino que en realidad, el abismo cultural que hay entre ambos mundos (la universidad y los contextos vulnerables) es enorme… Algunos de nuestros ex alumnos que han llegado a la universidad, la mayoría me han llamado por teléfono expresándome sus miedos y temores por el impacto cultural y social que vivieron en la Ciudad Universitaria, y me dicen: “Yo ahí no puedo ir, abandono”. Para muchos padres, que sus hijos completen todo el ciclo académico es una gran ilusión porque en su mayoría ellos no tienen ni siquiera el primario completo. En el Ipem 338 dicen que los chicos son los abanderados de las familias. ¿En qué consistiría la Universidad Popular en esta Escuela?

La Universidad Popular incluye cuatro ejes: el espacio de la Cultura, del Arte, de la Extensión y la Escuela de Oficios. A la Escuela de Oficios ya la teníamos por medio de la Secretaria de Equidad y Promoción del Empleo de la Provincia de Córdoba, por lo que este espacio ya está cubierto y no será necesario que la Universidad incluya este eje en nuestra escuela. En cuanto a los ejes de “Cultura” y “Arte”, básicamente apuntan a que la Universidad sea un soporte y nivelación de aquellos chicos que quieren ingresar a la universidad. Desde la “Extensión”, se ofrecen talleres para la vida sana, que tienen que ver con la promoción de la salud y la no violencia. ¿Qué proyectos o planes a futuro trazaron en base a este logro?

Le pediremos a la Universidad Nacional que nuestra escuela se convierta en una Aula Virtual, lo que significa que queremos contar con todo el soporte material y tecnológico para que los chicos tengan un espacio físico acorde si desean cursar alguna carrera a distancia o simplemente tener los medios tecnológicos básicos para poder hacer un trabajo escolar o universitario. Por ejemplo, uno de nuestros ex alumnos ingresó

“Las universidades populares no dictan carreras de grado ni de posgrado, sino que se especializan en la capacitación laboral, en la oferta de cursos y talleres abiertos, y en la certificación de saberes adquiridos. Es decir que incluye cuatro ejes: el espacio de la Cultura, del Arte, de la Extensión y la Escuela de Oficios” hace poco a la Facultad de Arquitectura, pero no tenía los medios más básicos en su casa para abrir al menos un mail que necesitaba para rendir un parcial. Finalmente, con la Ley de la Promoción de la Palabra, queremos llegar a la UNESCO para que la misma sea aprobada a nivel regional y se puedan formar capacitadores para que se realicen talleres en toda Sudamérica.

Por último, a nivel personal, ¿Qué lo motiva e impulsa para emprender estos proyectos y trabajos tan importantes para la escuela y la comunidad?

Lo hacemos por la convicción de nuestro trabajo profesional docente. No queremos pasar por un lugar sin dejar una huella y marcar un camino.

Muchos chicos, en vez de ir al dispensario a evacuar muchas dudas, nos buscan a nosotros primero. También hemos vivido hechos muy tristes de muerte de nuestros estudiantes y nosotros hemos gestionado alguna vez su sepelio y demás… Nuestro compromiso es con la educación, luego con los profes y luego con las familias de los chicos. No es fácil educar en estos contextos, porque tenés “una de cal y quince de arena”, pero la escuela es parte de nuestra vida. Todos los días estamos creando y proyectando para la Escuela, para así mejorar nuestra comunidad.

Rosa, nuestra Directora, es nuestra referente y nuestro punto de partida y llegada, y que estemos representando a todas las escuelas de sectores vulnerables es muy importante y un motivo de orgullo para nosotros.-

PINTURA EN GENERAL

- Impermeabilización de techos Venta de Pintura directo de fábrica!!

3512055340 (Gustavo)

P B PAJAS BLANCAS

MATERIALES PARA LA CONSTRUCCION Techos - Tejas - Cerámicos - Sanitarios Griferías - Instalaciones Agua/Gas/Cloacas Hierros - Viguetas - Ladrillos Cerámicos - Block Entrega en 36hs.

Transporte Propio

Congela los precios y

ganá!!

s

Acopios de materiale

Todas las Tarjetas

Presupuestos Sin Cargo pajasblancas.suc@gmail.com

Mons. Pablo Cabrera 3985 - Tel. 4761839 / Mons. Pablo Cabrera 4111 - Tel. 4773749 Página

Expresión Norte

11 momentos en la vida de Gonza Maroni, el pibe que debutó en la Primera de Boca Con 18 años, el oriundo de B° Poeta Lugones hizo realidad uno de sus grandes sueños: Debutó en “La Bombonera” con la camiseta “Xeneize” y anotó un golazo el pasado domingo 30 de abril. Aquí, un repaso en imágenes de este “pichón” de crack.

Glorioso desde la Cuna Nació en el Hospital Neonatal de Córdoba Capital el 18 de marzo de 1999. Hijo de Diego y Mariana. Vivió toda su infancia en B° Poeta Lugones. Sus hermanos son Manuel (23), Facu (10) y Coty (8). Como se ve... un verdadero hincha de Instituto desde su nacimiento.

Del CPC a EFUL

Pocos sabes que sus inicios dentro del fútbol fueron en el CPC Monseñor Pablo Cabrera a sus 4 años de edad. A los 5, comenzó a formar parte de la Categoría ´99 en EFUL de B° Poeta Lugones donde ya pintaba para ser un “diferente”.

Lo quiso Belgrano En 2006, “Gonza” tenía 6 años y jugaban el “preliminar” para Belgrano. Armando Perez, en ese momento el Gerenciador del club, quiso llevarlo, pero los papás de Maroni no aceptaron, ya que consideraban que todavía era muy pequeño.

Made in EFUL

De los 5 a los 10 años, el “Pibe Maravilla” brilló en EFUL. “Siempre se destacó por su actitud ganadora.

Era distinto. Tenía una habilidad asombrosa.

Yo lo hacía jugar con la clase ‘98”, comentó el Profe Miguel Muñoz, Director de EFUL y su entrenador.

El Peña: su casa

Hizo la primaria en el Instituto José Peña de Villa Cabrera donde se cansó de hacer goles en la LIFI y en Fútbol Infantil de Canal 12, ganando diferentes torneos. “Era hermoso verlo jugar”, graficó su DT Diego Macagno.

HERRERÍA DE OBRA Alberto Pineda Torsionadas - Artesanales Coloniales - Modernas

PORTONES CORREDIZOS Los Tiroleses 3455 BARANDAS - SEGURIDAD Bº Los Bulevares COLOCACIÓN SIN CARGO 4750613 / 155155955

HERRERO / CHAPISTA Reparaciones de picaduras y golpes de: Puertas / Portones / Rejas / Ventanas Marcos / Zócalos / Reformas en gral.

Trabajos a domicilio

Tel. 4776223 - 156866633

Página

GAS - PLOMERIA

ELECTRICIDAD DOMICILIARIA Instalación Aire Acond.

Raúl Arias

(Gasista Matriculado)

Cel.153408900- Tel.4706036

Copa Disney 2010

A los 10 años, fue campeón con el Peña de la Copa Disney 2010. Primero, ganaron el torneo local en Córdoba, después el nacional en Buenos Aires y se terminaron consagrando campeones latinoamericanos en Brasil, representando a Argentina.

Copa “Coca Cola”

En 2014, ganó la Copa “Coca Cola” con el Peña con una notable actuación en la final disputada en el Estadio Kempes.

En la LIFUS, también la “rompió”.

Parte del secundario lo hizo en el Instituto José Hernández de B° Marqués.

La “Joya” de La Agustina A los 10 años llegó a Instituto, el club de sus “amores” y del cual es hincha fanático.

“En 9° de AFA se la dábamos y resolvía siempre. Te hacía ganar los partidos. Gonzalo tenía todo, sólo le agregamos algo de sacrificio a su juego”, señaló Pablo Semeniuk, su técnico en esa categoría de la “Gloria”.

Bautismo a los 16

Mayo 2017

A los 16 años, el “Chulo” Rivoira lo hizo debutar en la primera de Instituto en B Nacional (11 de agosto del 2015 vs. Atlético Tucumán en Alta Córdoba).

“De esa noche no me olvido más, fue un sueño cumplido. Me quedó un espina clavada de no haber podido jugar más tiempo en Instituto pero sé que voy a volver”, declaró “Gonza”.

A la reserva de Boca

Luego de 5 partidos en Instituto (77 minutos) y de ser pretendido por San Lorenzo y Villarrreal de España, Maroni se sumó a la reserva de Boca en 2016.

El “Xeneize” abonó 6 millones y medio de pesos por el 90% de su pase.

Instituto conserva el 10% por un futura venta.

Un debut soñado

El domingo 30 de abril, a sus 18 años, “Gonza” hizo realidad el sueño de debutar como titular en la Primera División del fútbol argentino y lo hizo vistiendo la camiseta de Boca y anotando el 3-0 sobre Arsenal en la mismísima Bombonera, el primer en su carrera como profesional. “Cuando hice el gol se me puso la mente en blanco. Después me acordé de toda la gente que quiero”, declaró el enganche cuyo ídolo es Paulo Dybala, la otra “joya” made in Instituto.

Mayo 2017

Juan Ivalvi, un loco por los “fierritos” con todas las letras

Expresión Norte

Además, de contar con 300 autitos, este atesorador de juguetes y otras yerbas posee soldaditos de plomo y plástico, muñecos, medallas, libros, monedas, revistas antiguas y adornos.

“Me empezo a picar el bichito de coleccionar desde muy pequeño. Recuerdo que juntaba de todo un poco: Piedras lindas del rio, billetes, monedas antiguas, álbumes de figuritas de fútbol, envases de desodorantes y muchas cosas más”, comenta Juan Marcos Ivaldi, hoy vecino de B° Ayacucho pero con toda una vida en Marqués de Sobremonte, para luego agregar: “Lo primero que coleccioné fueron los juguetitos de los huevitos Kinder... ¡Era muy niño! Después, al ser muy pequeños los juguetitos se fueron perdiendo, pero aún conservo un autito chiquito que es un tesoro para mi”.

Actualmente, Juan conlecciona autitos, los cuales empezó a comprar hace muy pocos años y los sumó a lo que conserva desde su infancia. Además, posee soldaditos de plomo y plástico, muñecos, medallas antiguas, libros, revistas antiguas y adornos.

“A muchas cosas me las regalan mis amistades o directamente se las compro. Lo que más valor tiene para mi es un diario completo de la Segunda Guerra Mundial, y una moneda argentina de 1854”, confiesa.

Como si esto fuera, poco, también tenía su propia colección de películas en VHS originales. “Llegué a tener más de 1200. Cuando ya habían pasado de moda, como me ocupaba un placard entero y las veia de a poco, decidí donarlas a un hombre que las llevó al norte a donde ayudaban a gente muy necesitada”, relata.

I H

“No soy un bicho raro”

Sobre su “flamante” colección de autitos, Juan expresa: “Tengo cerca de 300 autitos, marca Matchbox, Maisto, Juniors, Hot wheel, Greenlight, Johnny Lightning, Welly, Piluqui, antiguos de hojalata Matarazzo, Saxo y Gorgo. Además de 5 camioncitos antiguos de la Coca Cola. A los autitos los tengo en repisa, el drama va a ser... ¡El día que tenga hijos! (risas)”.

Cabe aclarar que este joven de 30 años no integra ningún grupo de coleccionistas: “A las cosas las compros o me las regalan. También rescaté muchas cosas de la basura cuando estaba en el servicio de

SERVICIOS ESPECIALIZADOS

GASISTA PLOMERO

(MATRICULADO) INSTALACIONES - ARTEFACTOS VERIFICACIÓN DE CALEFACTORES AGUA (INSTALACIONES Y HUMEDAD) DESAGÜES

AIRE ACONDICIONADO INSTALACIÓN Y REPARACION

INTEGRAL HOGAR

GAS

3516998317 (Eduardo)

reciclado... ¡Cuántas cosas valiosas y antiguas habrá en todos los hogares que la gente ignora!”.

Juan se considera un coleccionista “novato” por ahora pero con mucha variedad de cosas: “No soy un bicho raro, hay coleccionistas para todos los gustos, como por ejemplo, una que colecciona rollos de papel higienico (risas). Eso es más loco pero respeto. Mi mamá me charla diciendo que soy Don Fulgencio... El hombre que no tuvo infancia (risas)”.

Por último, aseguró que otro de sus hobbies es hacer maquetas de trenes: “Me encanta el Ferromodelismo.

Es una actividad recreativa cuyo objetivo es imitar a escala trenes y su entorno hasta construir verdaderas ciudades en miniatura”.-

+ información:

juanmarcosivaldi@hotmail.com

MAT

ELECTRICISTA

Cel.: (0351) 153166467

GASISTA

MATRICULADO

Instalaciones Arreglos de artefactos Cocinas, calefactores calefones, termotanques

HERRERIA Rejas, Soldaduras Trabajos a medida

ELECTRICISTA

Instalaciones eléctricas domiciliarias y comerciales.

Instalación de tableros, disyuntores, térmicas fotocontrol, temporizadores, etc.

Estructurado y cableado de circuitos Iluminación general Alarmas domiciliarias X-28

Julián Ahumada

Tel. 4718089 / 152214452 Julián Ahumada@hotmail.com

ALBAÑILERIA en gral.

Cerámica - Reboques - Mampostería - Etc.

Cloacas / Electricidad / Plomería Sr. Miguel. Presupuestos sin cargo al

Tel. 4772986 / 153648329 Construcciones en gral. e Interpretación de plano

ALBAÑILERIA EN Gral.

Piso - Cerámico - Colocación de Membranas Frente - Loza - Refacciones - Cloacas - Electricidad Consulte precio - Presupuesto sin cargo

Tel. 4770490 - Cel. 152882847

Página

Expresión Norte

Vivir lejos de casa: De la zona norte

de la ciudad... al Viejo Continente Por economía, por necesidad, por trabajo, experiencia o estudio. Son múltiples las causas que llevan a los jóvenes argentinos a buscar horizontes en otras partes del mundo y sobre todo en Europa. Hoy conocemos la historia de Gisela y Agustín, dos cordobeses que decidieron dejar sus barrios natales para recorrer las calles europeas.

“Agus” está realizando una pasantía dentro de la Cocina de un restaurant ubicado en la región sur de Francia.

Una canción de la Bersuit Vergarabat dice: “Y me pongo loco, fantaseo con el mar, de irme nadando, de volverte a tocar.

Y me pongo manco, manos de inutilidad, dejé allá mi sangre, y hoy me tengo que inventar... ¡Si soy argentino! Unas pocas palabras que reflejan la nostalgia y el deseo de volver en un segundo a la tierra que recibe con un mate y un beso.

Hace 8 años, Gisela Oliverio (34 años), decidió dejar el barrio que la vió nacer, Marqués de Sobremonte, para comenzar a transitar las calles de España primero, para luego asentarse definitivamente en Roma, Italia. Gisela es cantante y compositora y desde muy pequeña supo que debía luchar para perseguir sus sueños. Por su parte, Agustín Ontivero tiene 22 años y dejó “la Docta”, más precisamente B° Los Boulevares (Lili Benitez Quintas de Cooperativa Horizonte) para instalarse, hace un mes, en la región sur de Francia, en un pueblo llamado Grignan. “Agus”se encuentra trabajando en el rubro gastronomía, en un hotel de 4 estrellas, con una estrella Michelin llamado “Le clair de la plume”.

Ambos comparten la ilusión por lo nuevo y la nostalgia por lo dejado atrás.

“Gise” vivió en el Marqués y hoy, resid e en Roma donde es cantante y compositora

Una infancia llena de simples “grandes” cosas

Desde Roma, Gisela nos cuenta: “Tengo recuerdos bellísimos de mi barrio, con calles de tierra, sin tantas casas pero con mucha naturaleza para jugar y árboles para trepar. He pasado toda la infancia practicando Danzas, primero en Alta Córdoba en la academia López del Cerro, después en la sucursal que creó Silvia Vilta en el Márques. Bailar fue una actividad que adoraba y compartía con mi hermana Gabriela, por casi 10 años. He amado con el tiempo esa infancia llena

de simples grandes cosas.

Lo más lindo que recuerdo son los amigos de la cuadra jugando al rin raje o a la escondida, inventando travesuras o comprando caramelos en lo del “Pore” siempre con las rodillas llenas de tierra” “Gise” ha llevado la música siempre en el alma y

Tapiceria Hogar y automotor Muebles / Living / Sillas Autos / Cortinas / Toldos Cerramientos / Sillones Marquesinas / Soldaduras Trabajos a domicilio

MORO MORO

Sillones Cortinas Retapizados Presupuestos sin cargo Alfombras Sofá cama Restauración de muebles y lustres Sist. Roller c/mosquitero Veneciana - Romana

Lavados de alfombra Tarjetas

MORO Decoraciones: 9 de Julio esq. Santa Fe morodeco@hotmail.com.ar

TOLDOS Y CORTINAS beltran

Cerramien to

Toldo Brazo Invisible

Toldos Corredizos

s

Hace de tu galería un ambiente mas de la casa Hacelo antes de que llegue el frio!!

Toldos y Cortinas Beltran

Variedad en telas y black out Venecianas de madera y aluminio Motorización de Toldos Cortinas dual y carusel Paneles orientales Cortinas Roller Página 10

“De chico supe que quería estar ligado a la gastronomía”

Agustín transita sus primeros meses en el Viejo Continente pero tiene muy claro que quiere aprender y progresar. El hincha de Talleres y Estudiantes de La Plata (por su viejo) recuerda que “de chico trabajaba con mi papá en eventos gastronómicos en el Club Municipal de Córdoba y a los 18 años abrí un bar Café al paso en la calle Duarte Quiróz. Lo tuve durante 9 meses, hasta que decidí cerrarlo y empecé a estudiar gastronomía con el apoyo de mi familia, mi novia y su familia. Luego a los 21 años se me dio la posibilidad de adquirir otro bar en Av. Caraffa que actualmente sigue abierto bajo el mando de mi familia. Es un bar temático de fútbol llamado Qué se siente”.

Viaje a lo inesperado

Saavedra 2810 / Te. 4761239 / 155504132

Cerramiento Vertical

Mayo 2017

recuerda que “mi papá tocaba la guitarra y yo cantaba Manuelita, en realidad vivía cantando.

Mi mamá siempre decía que yo de bebé no lloraba, sino que cantaba (risas)”.

Cortinas Venecianas

Tel. 4765602 beltrancortinas@hotmail.com Cel. 156433067 mandar mensaje por watsap

4272230 - Cel. 155732856

Las historias de Gisela y Agustín son similares a las de miles de jóvenes argentinos que en los últimos años han decidido tomar un avión que los conecte con una nueva vida y con sus sueños.

Gisela decidió viajar a Europa por la música.

Dejó arquitectura en 5° año y a los 23 años comprendió que lo que quería hacer de su vida, era dedicarse a la música. “Por un tiempo estudié en la Colmena después me inscribí en la Facultad de Composición, tomaba clase particulares de guitarra, pero no lograba arrancar, era todo muy difícil sin el apoyo necesario. Así es que hice mi primer viaje a España en el 2007, ese viaje me hizo comprender que podía trabajar algunos días a la semana y cubrir los gastos para vivir y estudiar. No hubo mucho para pensar, estaba

Expresión Norte

Mayo 2017

totalmente determinada a buscar mi felicidad a través de la música. Es así que en febrero del 2009 vendí todos los bártulos y viajé a Roma”, nos cuenta Gisela.

Agustín llegó a Francia a través de una pasantía.

Sin dudarlo tomó coraje, se anotó y ahora piensa: “¡Qué sea lo que Dios quiera! El Hotel en el que estoy trabajando es muy especial, bastante estricto y muy importante en la zona. Tuve la suerte de que un mexicano trabajaba ahí también, ya que el idioma es un poco difícil. Gracias a eso entré directamente al sector de entradas frías y calientes”.

La vida lejos de los afectos

Agustín no duda en contarnos que por ahora, su vida en tierras “galas”, consiste más que nada en trabajar la mayor parte del día, entre 10 y 12 horas aproximadamente durante 5 días a la semana. Tanto esfuerzo tiene su recompensa, ya que Agustín recuerda que “en un mes tuve la posibilidad de viajar 4 días libres a Barcelona (España)...

Fue un lujo para mí y lo disfruté muchísimo”.

Por su parte, Gisela relata que “Con mucho esfuerzo entré al conservatorio Nacional Santa Cecilia de Roma, terminé mis estudios universitarios en música Jazz: mi instrumento principal es la voz, el segundo la guitarra. Después del titulo, gané una beca que en este momento me está permitiendo realizar un Master en composición y orquestación Jazz siempre en Roma”.

Actualmente está promocionando lo que será su segundo disco, por ciudades como Praga, Berlín, Bruselas, Hamburgo, París, Torino. La mayor

parte de su trabajo es auto financiado y auto producido. Algo que conlleva algo más que sacrificio. Nos preguntamos cómo serán sus días en la bella Roma, a lo que Gisela nos resumió: “Mi vida se divide entre los compromisos universitarios, conciertos y muchas horas de estudio y producción. Estoy siempre buscando inspiración y estímulos para crear y difundir nuestra música, no solo Argentina si no Latina en general. Mi proyecto, al que llamo ETNO JAZZ, ha viajado por Cuba, Brasil, y muchos países en Europa. Mi única gran ambición es utilizar la música y el arte en general, para revalorizar lo esencial, algo que, a mi humilde parecer, hemos dejado olvidado”.

Las raíces bien arraigadas

Podemos estar a miles de kilómetros de distancia de nuestra tierra, pero siempre recordaremos el olorcito a las medialunas, extrañaremos el mate con amigos y familia, y seguramente haremos un “asadito” con la carne que se consiga. “Gise”y “Agus” están formando su futuro en otros países, pero recuerdan y extrañan cada costumbre argentina.

“Sigo muy aferrada a mi familia que está toda en Córdoba, a mis costumbres también. Muchos argentinos que encuentro por el camino dicen que hablo italiano con acento Cordobés, eso es algo que me gusta mucho de mí”, sostiene la oriunda de B° Marqués para luego agregar: “Más del 50% de la población argentina tiene un descendiente italiano, pueden imaginarse cuánto estamos ligados culturalmente, es por eso que en general,

NELSON ELECTRICIDAD INSTALACIONES DOMICILIARIAS

REPARACIONES EN GENERAL

INSTALACIONES INDUSTRIALES

Nelson Rojas

EMERGENCIAS LAS 24hs

Soldado Ruiz 2474 / San Martín / Te. 4766833 / 155066978

somos muy queridos en Italia. Yo estoy muy agradecida a esta tierra, ya que en Italia pude continuar con mis estudios y comencé a realizar mucho de lo que siempre soñé”.

Gisela señala con un tono emocionado que “Cuando uno decide emigrar del propio país, yo siempre digo que quedamos como en un limbo, ya que no sos ni de aquí, ni de allá. La verdad es que el corazón se vuelve fuerte, y seguramente la nostalgia de lo que dejamos, nos hace amar aún más quiénes somos y de dónde venimos. Los lugares son significativos a través de los afectos que lo componen para mi, el amor también propició que decida quedarme de este lado del mundo”.

“En el desarraigo aprendí a valorizar con orgullo nuestras raíces entrechándolas también con todo lo nuevo: tomo mucho mate, cada vez que puedo hago un asadito (con la carne que encuentro ya que la nuestra e única en el mundo), me gusta mucho invitar mis amigos pero también ahora tomo mucho capuchino, y mi dieta comprende tanta pasta asciutta. Lo que mas me sorprende es la variada identidad socio-cultural, y cuanto los argentinos somos parte de eso”, comenta con un dejo de nostalgia.

Desde territorio “galo”, Agustín asegura que Francia “es otro país pero no otro mundo. Hay gente cordial y amable pero también hay la que no lo es tanto. Como es todos lados. Algo que sí tengo que destacar es que he visto nada de inseguridad, por ejemplo, en el pueblo que vivo, prácticamente no hay semáforos ni Policía. El respeto tiene el mismo significado en todo el

mundo”.

En cuanto a su carrera profesional, “Agus” sostiene que quiere aprender cada día que pasa, tanto en lo laboral como profesional: “Todos los días se aprende algo nuevo y esto te enseña a valorar mucho lo que uno tiene y a quien tiene al alrededor, porque es duro estar solo, lejos de todo y con otro idioma”.

Córdoba a la distancia

Para Gisela es difícil ser objetivo, ya que “Córdoba es mi tierra, mi barrio es el más lindo que he visto, la zona norte está cada vez más bella con sus plazas y jardines, y aunque si percibo mucha inseguridad... Es el lugar donde siempre voy a querer volver. Por otro lado, veo una ciudad muy conservadora que pide a gritos un cambio radical, algo que creo, gracias a las nuevas generaciones, está sucediendo. Somos un país emergente, que con optimismo y buena voluntad, puede recuperar la fuerza para bajar a los corruptos que lamentablemente dominan el panorama político. Aquí hay un dicho que dice: Solos caminamos mas rápido, juntos podemos llegar lejos.

Me encanta ese dicho y me siento muy identificada con él”.

Mientras Agustín, muy seguro de sí mismo, sentencia que “Vivo el día a día. Todo lo que me está pasando es algo que nunca lo viví, trato de disfrutar lo más que puedo aunque se extrañan muchas cosas. En noviembre próximo, regreso a Córdoba y después veré si vuelvo a Francia o me quedo en Córdoba. La verdad es que extraño mucho a la gente que me apoyo para poder lograr esto. Sobre todo a mi novia Nathalie que me apoyó en todo momento y a quién amo con todo mi corazón. Estoy muy orgulloso de ser argentino y siempre voy a querer volver. Cuando estás lejos, te das cuenta que muchas veces no valoramos todo lo que tenemos”.

Gisela le pone letra y música a su vida en Italia; mientras que Agustín llena de condimentos y se nutre de las experiencias en Francia... Así transcurren los días de estos dos jóvenes que partieron desde la zona norte de la ciudad para conquistar Europa y todos sus sueños.-

ELECTRO

MARQUEZ Electricidad

Venta de materiales electricos Domiciliaria

Industrial - Comercial

Tel.: 4769109 / Bv los Granaderos 2538

ELECTRICIDAD DEL HOGAR Inst. en general - Reparaciones - Iluminación Técnico Electromecánico

Concepción del Bermejo 3187 Tel. 481-4810

ALBAÑILERIA PLOMERIA ELECTRICIDAD PINTURA / DURLOCK CONSTRUCCION Juan Carlos Albornoz Cel. 155488793 / 152952048

Oviedo

ESPECIALISTAS EN REMODELACIÓN DE BAÑOS

Electricidad familiar y comercial iluminación / Obra nueva Impermeabilizaciones Construcción en seco Pintura Herreria de obra y más.

Urgencias Urgencias 24 hs 24 hs 351-529 97 20 351.5299720

Gas - Construcción - Los mejores Ceramistas Plomería - Pintura - Humedades

Tel. 155

078500

157018215 156450875 Presupuestos en el día Sin Cargo

Presupuesto sin cargo

Tratamiento de la superficie con hidrolavado Reparacion de grietas o microfisuras Tratamiento opcional “membrana en pasta o membrana asfáltica”

152406345

GARBINO

SERVI.CASA

mantenimiento y servicios

TECHOS IMPERMEABILIZACIONES

GAS

Alejandro

Garrafas Tubos

ENVIOS A DOMICILIO

Av. Caraffa 2087 - V. Cabrera - Te. 4806893 - 156814729

Albañileria - Pintureria - Carpinteria Electricidad - Plomeria - Herreria Cerrajeria - Jardineria - Aire Acondic.

Limpieza en General Construcciones - Ampliaciones - Cabañas Oficinas - Consorcios - Edificios - Viviendas

Página 11

Expresión Norte

Cosas de “Gallegos”

¿Por qué un gallego buscaría una caja en un gimnasio?... porque necesita una caja fuerte.

A primera vista

Un matrimonio estaba conversando: -Mi amor, ¿Crees en el amor a primera vista?

-¡Claro! Si te hubiera visto 2 veces no me caso.

Cobra

-Pedro: “Mamá, mamá, ¡me picó una serpiente!”

-Mamá: “¿Cobra?” -Pedro: “No, ¡Gratis!”

Papá literario

-Mi papá vive de las letras.

-Ah... ¡Qué bueno! ¿Es escritor?

-No, sufre de diabetes y vive tomando vitaminas A, B, C, D.

Mayo 2017

Fidelidad dudosa

–Hace 20 años que estoy casado, y aún quiero a la misma mujer, ¿No es genial?

–Si, ¡pero intenta que tu mujer nunca se entere!

Vasectomía

Un hombre va al urólogo y le dice que quiere hacerse una vasectomía. El doctor le dice que es una decisión muy grande y que si lo había comentado con su esposa e hijos. El señor le contesta...

Sí doctor, la votación resultó 17 a 2 a favor!!

Enseñanza

-Hijo, si tienes 20 cigarrillos y te piden 5, ¿Cuántos te quedan? -¡20! -¡Muy bien hijo! Si quieren fumar, que compren sus cigarrillos...

¿Cómo se llama la obra?

En un juicio el juez le pregunta al acusado: -¿Y usted ¿por qué no devolvió la pulsera ?

-¡Porque decía “tuya para siempre!

Primer acto: Oscar Pérez roba un banco y se entrega. Segundo acto: Oscar Gonzalez roba una joyería y se entrega. Tercer acto: Oscar Ramirez roba un almacén y se entrega. ¿Cómo se llama la obra? La entrega de los Oscars...

Pescado

Consejo de médico

Ladrón de pulsera

-¿Conoces el chiste del pescado? -No. -Ah.... ¡Te quedaste con la espina!... ¿No?

Súperman y sus herederos

¿Por qué los hijos de superman son tan tranquilos?... Es que son “super mansitos”

Lápiz y lámpara

-¿Qué le dijo un lapiz a una lámpara?

-Apagá la luz que estoy con una mina

Clasificado

Hombre invisible busca mujer invisible para hacer cosas jamas vistas.

En la consulta del médico: - Lo siento, pero tendrá usted que dejar el tabaco, el alcohol y el sexo, le queda poco tiempo de vida. - ¿Y así viviré más Doctor?

- No, pero se le harán los días más largos.

Sinceridad absoluta

De madrugada llega el marido a casa: -¡Pero, ¿Qué hace ese tipo debajo de mi cama? -Debajo no sé, pero encima... ¡Hace maravillas!

Destino incierto ¿A dónde vas? Donde nos lleve el viento y diga tu corazón…

-Señor, por favor, sea serio o bájese del taxi.

COMPRA-VENTA

ELECTRODOMESTICOS. MUEBLES. HERRAMIENTAS. BICICLETAS. TELEVISORES. AUDIO enta

LIQUIDACION TOTAL!!

Venga ud pone el precio!!!

V as y de G fuegos Mata

Tel.: 4764038

Mons. P. Cabrera 3639 - Bº La France

SERVICE OFICIAL

MICROONDAS

SERVELCO SRL.

Más de 40 años en Córdoba

Tel. 4724008 / 4732024 Pje. Eusebio Marcilla 635

SERVICIO TÉCNICO TODAS LAS MARCAS RETIRO Y ENTREGA A DOMICILIO

(a 20mts de Bv Las Heras y Lavalleja)

No Reniegue mas con su Computadora

TV / LCD VIDEO / AUDIO AFEITADORAS LAVARROPAS AUT.

Presupuesto s/cargo

Amado Nervo 345 - Lomas de San Martín Tel.: 0351 4717492 - Cel. 152 460 709

COMPRO TODO

HELADERA / COCINA / TV ABERTURAS / SANITARIOS MUEBLES / HERRAMIENTAS CARPAS / COLCHONES

4786633 - Walter

Nosotros se la arreglamos...

Con referencias

Venta y Servicio Técnico de:

Computadoras - Notebook Celulares-Tablet Impresoras Recarga de Toner y Cartuchos Recibimos Todas las Tarjetas Javier López 2417- B° Alto Verde 4824556 - 156353636 Visite Nuestra Pagina Web y SORPRENDETE con los Precios

www.pcmetric.net Página 12

RETIROS A DOMICILIO!!

Mayo 2017

En mayo, “Cotillón La Docta” lanza un curso de Panadería y Pastelería “Básicamente se enseñarán las técnicas básicas de cada modalidad, brindando las herramientas para la ejecución de cualquier receta, sea en pastelería o panadería. La duración será entre cuatro a cinco meses y está dirigido al público en general”, precisó Pablo Strasorier, el responsable de dictar este curso en el local de B° Zumarán.

Por: Lic. Javier Alday “Cotillón La Docta” continúa ampliando su oferta de capacitación para los vecinos. A los ya existentes, recientemente se suma el curso de Panadería y Pastelería, en el que un amplio abanico de conocimientos se pondrá a disposición para quienes quieran participar a partir del 15 de mayo.

“En el curso se enseñarán las técnicas básicas de cada modalidad, brindando las herramientas para la ejecución de cualquier receta, sea en pastelería o panadería. La duración será entre cuatro a cinco meses”, indicó Pablo Strasorier, encargado del Curso que se dictará durante el mes de Mayo”, para luego agregar: “Será un turno los días lunes de 17 a 20hs. La enseñanza es 100% práctica con un soporte teórico, a fin de comprender qué estamos realizando y cómo”.

Cabe destacar que este primer curso estará dirigido al público en general; es decir, a toda persona que le interese aprender a realizar masas. “No se necesita ninguna experiencia previa sobre ningún tema de cocina, sólo ganas de aprender. Por eso, los cupos de inscripción son reducidos para otorgar una enseñanza personalizada. Por otro lado, no es necesario contar con elementos propios para realizar el curso, ya que Cotillón La Docta se encarga de proveer de absolutamente todo lo que necesite el alumno para realizar la clase”, comentó el Profe.

Panes, medialunas, bizcochuelos…

Durante el cursado, los cuatro módulos que deberán aprobarse serán los siguientes.

Módulo 1: Panes básicos, Baguette, Flauta, Mignon, Rosetas, Masa Viena, Masa de pan de hamburguesa y panes de molde, pan Inglés y pan lactal.

Módulo 2: Panes rústicos, pan de campo, Cordero con chicharrón, Pan espiga, Chipacas, Masa de pizza, Focaccia, Ciabatta, Bagels, Pan árabe y Panes saborizados (Pan con queso, Pan a la cerveza, Pan de maíz, Pan de batata).

Módulo 3: Panes tradicionales argentinos (Cremona, Cuernitos, Criollitos, Figazas de manteca) y Facturería y preparaciones dulces (Masa básica de facturas, Medialunas de manteca, Vigilantes, Arrollado de chocolate y pastelera, Tortitas negras, Roscas).

Módulo 4: Panificación integral (Pan de centeno, Pan con germen de trigo, Pan negro, Pan multicereal, Pan

Expresión Norte

“Queremos brindar un servicio más a la comunidad” Por: Cotillón “La Docta”

Decidimos comenzar a dar los cursos para que nuestro Cotillón brinde un servicio más a la comunidad. Cada curso que fuimos brindando en el tiempo, ha surgido a partir de la necesidad y pedido de nuestros clientes, y éste de Panadería y Pastelería no ha sido la excepción.

De esta forma, esperamos diferenciarnos en la calidad del dictado de nuestra capacitación, y es por esta razón que decidimos lanzar cupos reducidos para que sea posible explicar y enseñar de una manera más personalizada a cada alumno, para que cada uno pueda sacarse todas las dudas posibles y así aprender correctamente este oficio.

Además, contamos con el respaldo y auspicios de marcas reconocidas en el mercado, lo que nos posibilita poder obsequiar productos.

Pero la oferta de capacitación de La Docta no finalizará aquí, ya que tenemos muchos proyectos para lanzar, los cuales brevemente los estaremos dando a conocer. Por el momento, los que ya están a disposición son el Profesorado de Decoración de Tortas (nivel regular) que inició en marzo, y en este mes de mayo comienza Porcelana modo (nivel intensivo y regular) y Decoración (modo intensivo).

de avena) e Introducción a la Pastelería (Masas quebradas, Masa bomba o pasta choux, Strudel, Merengues clásicos (francés, italiano, suizo), Pionono, Bizcochuelos, Muffins/cupcakes, Budines).

“Se comienza por el pan más básico hasta masas complejas como las hojaldradas. La incorporación de técnicas es progresiva a fin de ir afianzando cada práctica, siempre de lo más simple a lo más complejo.

Se otorga certificado de asistencia”, expresó Pablo.-

+ información: Av. Monseñor Pablo Cabrera 3186. Tel: 477-0488 ó Cel. 3517068689

CERRAJERIA Automotor y Hogar

GESTORIA Mariana Occelli / Mandataria matriculada nº50929

Transferencias - Inscripciones - Tarjetas verde / azul Trámites en ANSES - Patentes Nueva Ley VERIFICACIONES

Av Cordillera 4230 / Tel. 156111409

Cambio de combinación Reparaciones y cambio de todo tipo de cerraduras

Manuel Cardeñosa 2581 Ariel Dinolfo / Cel 152 148311 3516209593

100 km / h

ESCUELA

CEDA EL PASO

DE MANEJO ALTO

JULIO F FLOREANO ONE WAY

Productor de seguros Mat. SSN 59362

MOTO $112 AUTO $545 CASA $95

Monseñor P. Cabrera 4463 / Tel. 4768767 / 155731032 jffloreano@hotmail.com

Vidrios Monseñor

Cerrajería

Quinteros

Espejos - Biselados - Esmerilados Templados - Policarbonato - Mesas de Vidrio Enmarcaciones - Mamparas de Baño

Monseñor Pablo Cabrera 4273 - Poeta lugones Tel. 4773406 / 153635832

Casas

Motos

Autos

Nacionales e importados

JORGE A. BERTARELLI 50 AÑOS PRODUCIENDO

PREMOLDEADOS DE CEMENTO DESDE 1958

Cámara Séptica - Bloques Decorativos Caños Pozo - Losetas - Bochas - Balaustres Gárgolas - Tanques - Ventilación de Chimenea

Servicio a Domicilio Saavedra 2480 - Los Paraisos Tel. 4744319 / 3516545595 (Marcelo)

Aros Pozo

Recibimos Tarjetas

Manuel Cardeñosa 2815 - La France - Te. 4811032 / 155491674 Página 13

Expresión Norte

Mayo 2017

BJ Lubricentro sortea En Zumarán, ya inauguró una moto para Papá Gimnasio Athom Dietética POETA VERDE cumple un año de vida

DISTRIBUIDORA NORTE abrió sus puertas en B° La France

¡Ya cumplimos un año con vos! En mayo del 2016 comenzamos con esta idea que se transformó en una realidad: ofrecer a la zona norte un Almacén natural a “la vuelta” o “en la esquina” de tu casa. ¿Para qué? Para ayudarte con aquellas cosas que querés hacer y no podés porque “no hay” o “queda lejos”. Siguiendo este objetivo, es que comenzamos de a poco, y así también crecemos: de acuerdo a tus necesidades y requeriento, y conociendo el barrio. Hoy podes encontrar toda la variedad de Cereales y frutos secos, condimentos, miel de abelas orgánicas, bebidas light y energizantes, productos para celíacos, y muchas cosas más.

Y para ofrecerte un nuevo servicio, incorporamos RapiPago, para que luego de pagar tus cuentas, te puedas llevar algo rico a tu casa, al colegio o al gimnasio. ¡Los esperamos a todos para conocernos!

Más info: Fray Luis Beltrán 3208 - B° Poeta Lugones - Cel. 354 357-0669

Distribuidora Norte llegó a la zona norte de Córdoba... Somos una distribuidora multimarca en la cual podrás encontrar todos los productos que hay en el mercado, ya que abastecemos salones de fiesta, cantinas de colegios, auto servicios, almacenes , quioscos, etc.

El objetivo al que apuntamos es que el cliente pueda contar con excelentes precios, variedad de marcas y un amplio horario de atención, sin tener que trasladarse a la zona céntrica. Para sorprenderte, los esperamos en Av. Monseñor Pablo Cabrera 3775 de B° La France, al lado de la YPF. Y para tu comodidad, contamos con estacionamiento propio para que estacionar no sea un dolor de cabeza.

Nuestro horario de atención es de corrido: De 8:30 a 19hs., de lunes a viernes y sábados de 8:30 a 13hs.

Más info: Cel. 3515381285

De Rubén Baima REFRIGERACIÓN

Heladeras familiares

Heladeras comerciales

Frezzer y No Frost

Taller: Tel/Fax. 477-2561

Cel. 155324914 Mons. P. Cabrera 4048 - Marqués www.refrigeracionkelvin.com.ar

Página 14

BJ Lubricentro no solo festeja sus 16 años de vida junto a sus clientes, sino que también celebrará el Día del Padre de una manera muy especial: ¡Tirando la casa por la ventana! Prestá mucha atención: Hacés un cambio de aceite y filtro, inmediatamente ingresarás a participar del fabuloso sorteo de una moto, más una hidrolavadora y una conservadora.

El sorteo se realizará el día 24 de junio a las 13hs. en el local de BJ Lubricentro ubicado en calle Las Vertientes 2530 de B° La France, el lugar donde encontrarás todos los servicios que tu vehículo necesita: Cambio y limpieza de líquido, refrigerante y fluido de dirección hidráulica, cambio de líquido de frenos y venta de baterías.

Además, ofrece una amplia gama de aceites, filtros y aditivos. ¡Queda bien con tu papá y participá por una Moto 0Km para él!... ¿Qué esperas?

Más info: Las Vertientes 2530 - B° La France. Tel: (0351) 477- 1134 ó Whatsapp: Cel. 3515300112.

Desde el mes de abril, la zona norte cuenta con un nuevo e imponente gimnasio de primer nivel: “Athom, Centro de Actividdes Físicas y Recreativas”. El mismo es atendido exclusivamente por Profesores de Educación Física, para que tu entrenamiento sea seguro y saludable.

Allí encontrarás planes totalmente personalizados de acuerdo a tus necesidades, sea para deportistas o para personas con distintas patologías. Además, ofrece un completo centro de musculación y demás servicios que abarcan un amplio espectro de edades, lo que lo transforma en un lugar para toda la familia al brindfar gimnasia para adultos y gimnasia infantil.

Como si esto fuera poco, en Gimnasio ATHOM también podrás aprender y practicar artes marciales, Spinning, Aerobox, Fitness, Entrenamiento Funcional, Localizada, Ritmos, Gap, Power Jump y Zumba... ¡Sumate!

Más info: Bv. Los Granaderos 1992 esq.

Platón - B° Zumarán - Cel: 3517594784

Mayo 2017

Expresiรณn Norte

Pรกgina 15

Expresiรณn Norte

Pรกgina 16

Mayo 2017

Expresión Norte

Mayo 2017 ALQUILER DE CASAS, LOCALES Y DPTOS.

VENTA DE CASAS, LOCALES, TERRENOS Y DPTOS.

VILLA CARLOS PAZ. Bº Santa Rita. Dúplex en complejo cerrado a media cuadra del lago. Subsuelo: Garage p/dos autos, P.B.: living-comedor, cocina, baño. P.A.: Dos dormitorios y baño. $ 2.400.000. Luis Oberti 153264536 GALERÍA CINERAMA. Local comercial en c/baño privado. $ 800.000 Oberti 153264536 NUEVO POETA. Central lote exce ubicación 90mil dólares listo para escriturar. Aldo Castro. Cel: 154086790 CHACRAS DEL NORTE. 1 Y 2 etapa lote consulte varios desde 78.mil dol. Aldo Castro. Cel: 154086790 NUEVO POETA. Dúplex de 2 y 3 dormitorios apto crédito desde $140 mil dólares. Aldo Castro. Cel: 154086790 CHACRAS DEL NORTE. Duplex a estrenar calefacción central porcelanato exce terminación. Desde 165.000 dólares.

Aldo Castro. Cel: 154086790 ALTA CBA, COFICO, GENERAL PAZ. Dpto. de 1 y 2 dorm. Alejandro Abrate CPI4218 Te: 4819156 - 153877271 LA FRANCE. Hermosa esquina comercial, casa de 2 dorm + 3 locales. $10mil de rentas. $ 1.600.000. Alejandro Abrate CPI4218 Te: 4819156 – 153877271 POETA LUGONES. Dpto. interno. Beltrán casi Baravino. 2 dorm, coc/com, baño, lavadero y patio. $ 1.100.000. Apto a Credito. Alejandro Abrate CPI4218 Te: 4819156 – 153877271 ALTO VERDE. La Posta 2400. 263 m2. Superficie cubierta: 156 m2. 3dorm, 3 baños, cocina comedor. U$S 170.000.

Alejandro Abrate CPI4218 Te: 4819156 – 153877271 NUEVO POETA. Casa 2 dormitorios Betinotti 3300. 180m2 / Superficie cubierta: 100m2. 2 dormitorios, 1 baño, estar / comedor, cocina separada. Patio con quincho, cochera. $ 1.700.000. Alejandro Abrate CPI4218 Te: 4819156 – 153877271 MARQUÉS. casa 3 dormitorios, Diego Díaz 200. 560 m2. / cubierta: 220 m2. 3 dormitorios, uno de ellos en suite con hidromasaje y vestidor. Alejandro Abrate CPI4218 Te: 4819156 – 153877271 NUEVO POETA. Lotes de 360m2. $950.000.

Alejandro Abrate CPI4218 Te: 4819156 – 153877271 URCA. Dúplex de 3 dormitorios 2 baños gje living/comedor cocina/comedor patio. Goffi 4774021 MARQUES. Casa de 4 dormitorios 3 baños gje doble patio calefacción central (alquilada). Goffi 4774021 SAN MARTIN. Dpto. de 2 dormitorios $ 850M. Goffi 4774021 ALTOS DE SAN MARTÍN. (Próxima a Shoping V Cabrera) 3 dormitorios a remodelar. Goffi 4774021 CENTRO. S/ Pje San Agustín332 Dpto. de 1 dormitorio (alquilado) $ 780M. Goffi 4774021 LOMAS DE SAN MARTÍN. Casa 3 dorm. 2 baños garaje doble, quincho, Excelente ubicación u$s 220.000.

Lafitte 4771183 / 156747663 CERRO NORTE. (Argüello) Casa 3 dormitorios cocina comedor garaje, amplio patio Asfalto y gas natural $900.000.

Lafitte 4771183 / 156747663 BV. LOS ANDES AL 700. ¡Excelente Dpto.! 1 dorm/plac.

Parquet, estar comedor, cocina separada, terraza propia con asador. $710.000. Lafitte 4771183 / 156747663 ALTO ALBERDI. S//Colón 2300 monoambiente 21 m² C/Escritura $450.000, recibo auto. Lafitte 4771183 / 156747663 VILLA ALLENDE. Lote Cumbres del Golf 1.085m² (24x45) S/Cerro Lanín con vista. Escritura $680.000. Lafitte 4771183 / 156747663 LOMAS DE SAN MARTIN. Excelente Propiedad. Dos plantas. Patio, quincho, piscina. Marvic: Tel. 4765024/155932337 GRAL BUSTO. Dpto. muy Buen estado. ¡Apto inversión!

Marvic: Tel. 4765024/155932337 MARQUES. Excelente estado, muy buena ubicación, dos plantas. La Propiedad cuenta con rejas, alarma con cámaras monitoreadas. Marvic: Tel. 4765024/155932337 LICEO. A media cuadra de Av. Alfonsina Storni, Excelente Estado. Dos dormitorios, baño, cocina, living comedor, cochera, patio y jardín. Marvic: Tel. 4765024/155932337

ALTO ALBERDI. Dueño alquila amplio salón 110 m2.

Playa estacionamiento esquina avenida. Propositos múltiples, todos los servicios y adecuaciones. Cel. 3515945490 POETA LUGONES. A 3 cuadras del Híper. Dpto para oficina. Cocina, baño. $2700 más impuestos. Cel: 156151054 NUEVO POETA. Dúplex 2 dormitorios, 2 baños, patio, asador, pérgola, auto $9000 más impuestos.

Aldo Castro. Cel: 154086790 NUEVO POETA. Dúplex 3 dormitorios 2 baños, patio, asador, entrada para auto, cochera $9500 más impuestos.

Aldo Castro. Cel: 154086790 CHACRAS DEL NORTE. Dúplex de 2 y 3 dormitorios uno con pileta. Desde 11.000 más expensas e impuestos.

Aldo Castro. Cel: 154086790 NUEVO POETA. Dúplex de 2 y 3 dormitorios desde 9000 más impuestos. Aldo Castro. Cel: 154086790 MARQUÉS DE SOBREMONTE. Casa de categoría 600 de terreno, 350 cubierto, pileta, quincho, cons.

Aldo Castro. Cel: 154086790 POETA LUGONES. 3 dormitorios $ 9.400 impuestos incluidos. Goffi 4774021 SAN MARTÍN. Local s/Soldado Ruiz 2346 c/baño $2500.

Goffi 4774021 CENTRO. S/ Chacabuco 351 Local 140m² $8.000.

Goffi 4774021 MARQUÉS. Local S/L. Suarez de Figueroa al 200 (próximo a escuela) A estrenar 25m² con baño, luminoso, con rejas.

Apto diversos rubros $3.300 sin expensas. Lafitte 4771183 / 156747663 ZUMARAN. S/Anacreonte Dpto. 1 dorm/plac Coc, com, con balcón $ 3.300 más exp e impuestos. Lafitte 4771183 / 156747663 ZUMARÁN. S/ Lulio Dpto. c/cochera 1 dorm. Coc.com. con aire acond. $ 4200 + exp. e impuestos. Lafitte 4771183 / 156747663

LOMAS DE SAN MARTÍN. S/ C.Lastra Dpto con cochera 2 dorm. Coc. com. Lavadero cubierto $5.500 + exp. e imp.

Lafitte 4771183 / 156747663 LOMAS DE SAN MARTIN. S/ Esmeralda Dpto. PLANTA BAJA 1 dorm. Coc. com. PATIO $ 3.800 + exp. e imp.

Lafitte 4771183 / 156747663 SAN MARTIN NORTE. Dpto.1 dorm, baño, coc/comr, escritorio, quincho, patio y cochera. $ 5000 imp incl..

Marvic: Tel. 4765024/155932337 MARQUES. Local s/Av. Saavedra, Local de 33 mts. Hermosa vidriera, cortinas de enrollar, baño, servicios de agua, luz y gas. $ 3.500.- imp. incluidos. Marvic: Tel.765024/155932337

VARIOS Pollo Beltran vende parrilla. 1.90 x 1 mts de ancho c/campana de 2 mts de ancho. Sra. Blanca Carrizo Tel. 4762028 CANARIOS. Vendo por mayor y menor de raza.

Sr Campos. Tel. 4767349 Permuto. Dpto. céntrico en San Francisco (Cordoba) por departamento o casa ídem en Monte cristo. Llamar al Tel. 0356415618077 Lavarropas automático. Aurora 10 programas funcionando. Tel. 4772285 VENDO. Fondo de comercio de panadería en B° San Martín. Excelentes ingresos. 5 años de antigüedad. Funcionando, totalmente equipado. Consultas al Cel. 155499717 SOLICITUD DE PROFESIONALES DE LA SALUD. Se necesita Oftalmólogo/a y Ginecóloga para importante centro médico en zona norte. Comunicarse al Tel 476-5624 (De 16:30 a 20:30hs.)

NUEVO POETA. Vendo Duplex de 3 dormitorios con garaje para 3 autos. ¡A estrenar! Construccion de 1° calidad.

Mejor zona. Vende Dueño. Cel. 156141209

Página 17

Expresión Norte

Mayo 2017

Dr. Diego Mestre (Diputado Nacional):

“Necesitamos mejores leyes, políticas más abarcativas y decisiones más acertadas” “En tres años y unos meses presenté más de 150 proyectos que hacen hincapié en la defensa de las minorías, en un mejor federalismo y en una mejor justicia”, declaró el Diputado Nacional y Presidente del Comité Capital de la U.C.R. El pasado lunes 10 de abril, se llevó a cabo la asunción de autoridades del Subcircuito 9° F de la Unión Cívica Radical (U.C.R.) en Amado Nervo 592 esquina Martín Pinzón de B° San Martín. El acontecimiento contó con la presencia del Dr. Diego Mestre, Diputado Nacional y Presidente del Comité Capital, quién diálogo con EXPRESIÓN NORTE. ¿Cuáles son los desafíos más importantes que enfrenta el país en la era post kirchnersita?

Argentina viene de varios años en los que que se ha preferido tratar lo urgente en vez de lo importante. Y al final no se hizo una cosa ni la otra. En los años del kirchnerismo, la pobreza escaló a niveles dolorosos. No sé si existe la posibilidad de una pobreza cero, pero supongo que cualquier cosa es mejor que el 30% de pobreza. ¡Muy triste!

Ellos lo sabían, por eso primero desactivaron la verdad, que es el INDEC. Y esa fue la primera institución que avasallaron. Por otro lado, el gasto público fue altamente ineficiente por dos razones: su objetivo era mantener cautivo al electorado con prebendas y demostraciones de

popularidad. Y paralelamente, la corrupción rampante diezmaba cualquier ayuda estatal. Era como tirar el dinero de los impuestos de los argentinos a un barril sin fondo.

Fue un modelo de Estado que parasitó a la nación y le quitó energía, fe y optimismo y envenenó a muchos con odios del pasado. Hoy estamos viendo el resultado: malhechores desfilando por tribunales, comprobando asociaciones ilícitas, una matriz sistemática de saqueo al pueblo y en definitiva, mucha falta de amor por los demás. Si no se siente en el corazón la necesidad de sacar al otro de una situación de falta de oportunidad y de ahogo, no se debe

mos margen de” error. En definitiva, necesitamos leyes para que los argentinos (¡No solo los de Capital Federal!) puedan acceder a un nivel básico y aceptable de bienes públicos y puedan desarrollar una vida con oportunidades, con libertad.

Necesitamos una justicia más efectiva, más seguridad, salud, mejor calidad educativa para que nuestros jóvenes puedan liberar el talento y poner a la Argentina adonde tiene que estar. Los argentinos somos respetados en el mundo por nuestro ingenio y nuestra capacidad para resolver crisis. En otras palabras, necesitamos un Congreso con mucho diálogo, debate, ideas innovadoras y mentes abiertas que no piensen solo en utilidad partidaria. Cuando yo llegué a la Cámara, viví durante tres años el absolutismo kirchnerista.

El recinto era verdaderamente una escribanía y las propuestas ni se cuestionaban. El resultado fueron leyes de dudosa calidad que podrían haber salido fortalecidas con una mirada plural. Hoy las leyes se debaten, y el Congreso funciona como tiene que ser. No hay que olvidar que representamos al pueblo y no a los gobernantes de turno. Si no estoy de acuerdo con una ley porque va en contra de los argentinos, no la puedo apoyar, la envíe quien la envíe. ¿Por qué cree que se llegó a esa situación tan crítica?

Por varias razones… El camino más seguro al fracaso es atropellar las instituciones y utilizar el erario público para construir y mantener una maquinaria mediática de adoctrinamiento popular. Esto no lo dice la UCR, el partido que forjó mi personalidad política. ¡Esto es sentido común! Necesitamos los recursos para mejores rutas, mejores hospitales, mejor calidad de bienes públicos y no

trabajar en política. ¿Qué herramientas legislativas cree que se necesitan para sacar adelante al país?

Creo que se necesitan herramientas que le den mayor efectividad al gasto del Estado. Un mejor destino, un mejor control, reglas claras y que esas herramientas no sean tan difíciles de implementar o tan costosas para los argentinos. Existe un amplio espectro de alternativas para contener a quienes están en situación de vulnerabilidad extrema. Hay que llevar las ideas para debatirlas en el Congreso y hacerlo con todos los sentidos alerta porque casi no tene-

ESCRIBANIA Daniela Rosa Flehr ESCRIBANA TITULAR REGISTRO N°538

Horario mañana: Lunes a Viernes de 10 a 13hs.

Horario tarde: Lunes a Viernes de 14 a 18.30hs.

Tel/Fax: 4764781 - 4773794 Monseñor P. Cabrera 3239 - La France

CONTADORA PÚBLICA

Asesoramiento contable, impositivo y laboral.

Liquidación de haberes. Ministerio de Trabajo Liquidación Imp.: IVA, Ganancias, Bienes Personales, Ingresos Brutos, Comercio e Industria.

Trámites Afip, Municipalidad, Rentas. Altas/Baja, Planes de Pago. CAI, Factura Electr. Citi Ventas-Compras Balances. Sociedades

Clarisa Diaz Rametta - M.P: 10175213 CEL: (0351) 155488991 - clarisadiazrametta@gmail.com

ESCRIBANIA ANDREA SNEIDER ESCRIBANIA PUBLICA TIT. REGISTRO 587

AS

HORARIO MAÑANA Lunes a Viernes de 9 a 14 hs.

HORARIO TARDE Lunes a Jueves de 17 a 19 hs.

Av. Caraffa 2576 - Tel. 4801838 andreasneider@arnetbiz.com.ar

Estudio Jurídico Previsional ANDRES NABOCHUK & Asociados Solicite su turno y asesórese

LEY DE REPARACION HISTORICA

JUBILACIONES PENSIONES REAJUSTE DE HABERES PREVISIONALES TRAMITES EN ANSES DECLARATORIAS

Baravino 4690 - Poeta Lugones Cel. 153455414 - Martes de 16 a 18.30 hs Página 18

Mayo 2017

Expresión Norte

para embutir en el inconsciente colectivo figuras para la alabanza popular. ¡Mire la catástrofe de Venezuela! El peronismo kirchnerista fue muy disciplinado, muy persistente pero no admitió disenso y eso es el génesis de la destrucción de cualquier proyecto democrático. Eso acaba poniendo al país en una situación de pobreza y polarización que amenaza la fraternidad, una grieta que debemos cerrar para que quienes vienen detrás nuestro no lo sufran como nosotros. Se llegó a este límite porque hubo una campaña diseñada al detalle para colonizar ideológicamente los diferentes estratos de la administración pública, en especial al Poder Judicial, y eso buscaba blindar a quienes perpetraron delitos gravísimos contra el pueblo.

Basta recordar cuando la Procuradora General de la Nación promovió el juicio político contra el fiscal Campagnoli por haber osado investigar al presidiario Lázaro Baez, que se ha convertido en un ícono de esos doce años de impunidad. O sea, fíjese este absurdo que grafica toda la situación: la jefe de todos los fiscales castigando a uno de los suyos por hacer su trabajo en serio. Y como ese ejemplo, existen muchísimos. Por suerte, existe un grupo de magistrados que resistieron y siempre defendieron la integridad institucional del país. ¿Qué proyectos ha presentado?

En tres años y unos meses presenté más de 150 proyectos que hacen hincapié en la defensa de las minorías, en un mejor federalismo y en una mejor justicia. Tengo en claro la enorme responsabilidad de representar a mi amada provincia, es un privilegio que necesita esfuerzo, empatía y muchas horas de estudio.

Sería demasiado largo enumerar mis propuestas pero últimamente he llevado a la Cámara de Diputados, como Presidente de la Comisión de Justicia, proyectos que buscan mejorar la manera en que se imparte la justicia. Planteé la necesidad del Juicio por Jurados para darle mayor transparencia y cercanía. También propuse una nueva ley de Subrogancia, más completa, para

determinar de manera imparcial los jueces que intervienen en las causas. Uno de mis últimos proyectos es la implementación de un Registro de Delincuentes Sexuales (RENADESE), para que los vecinos tengan información sobre quienes han cometido delitos sexuales y han sido condenados. Les da una herramienta adicional para prevenir un ataque de este tipo. Tenemos que tener en cuenta que los delitos sexuales tienen una altísima tasa de reincidencia y necesitamos proteger mejor a los argentinos de bien. Estamos pasando por un momento muy difícil en relación a las agresiones y a la violencia de género, con muchos abusadores que lastiman una y otra y otra vez. Cada vez que encendemos la televisión hay un horror nuevo, algo que podría haberse prevenido… Necesitamos mejores leyes, políticas más abarcativas y debemos tomar mejores decisiones, con más sabiduría, para poder elevar la calidad de vida y la paz de nuestros ciudadanos. ¿Cómo ve a la Argentina en el futuro?

Yo veo un país que necesita crecer de manera saludable y tiene todas las condiciones para acompañar el crecimiento mundial. Creo que los primeros grandes movimientos ya se han realizado. Desde que “Cambiemos” fue elegido gobierno se ha resucitado el INDEC para tener certeza de qué tan hondo era el abismo, se ha recuperado la confianza de los inversionistas internacionales al honrar las deudas contraídas, se ha reconocido que la Justicia está en crisis y se han aprobado leyes tendientes a darle modernidad, transparencia, agilidad y cercanía con el pueblo. Necesitamos un cambio en la coyuntura mundial, una reactivación en la industria y una buena dosis de inversión extranjera directa, para que podamos absorber nuevas tecnologías, nuevas habilidades y podamos participar de eslabones cada vez más lucrativos de la cadena de valor global. Esa es la dirección, pero hay que acompañar ese rumbo con mucho compromiso.

Creo estamos poniendo a este país en el camino hacia el progreso. Paso por paso, y de manera ordenada.-

De la Sota y Schiaretti son los responsables de que Córdoba ocupe el primer lugar en indigencia a nivel nacional Por: Dr. Miguel Nicolás (Legislador Provincial de Córdoba)

Con 618.000 pobres donde se incluyen a los docentes y la mayoría de los empleados estatales, de la Sota y Schiaretti deben adjudicarse el record de mayor pobreza en la historia de la Provincia de Córdoba.

Fruto de una política demagógica e irresponsable, Córdoba se adjudica hoy uno de los más drásticos índices de pobreza a nivel nacional, la población indigente de Córdoba es mayor que la del promedio del país (6,1%) y el promedio pampeano (6,7%) y triplica a la del Gran Rosario (3,8%), producto de la soberbia y de los años de desmanejo de los recursos provinciales, de los cuales se sirven a gusto y placer.

Con una mentira de un 30 % en la rebaja de los impuestos ocuparon el poder, de manera alternada, profundizando un modelo de exclusión donde la ayuda social esta monitoreada políticamente, el PAICOR dejo ser un programa y paso a ser un gasto, donde se incorpora más policía, en vez de generar trabajo, donde los recursos de la provincia sirven para construir fastuosos hoteles, así se llega a tener la mayor población de ciudadanos por debajo de la línea

de pobreza.

Políticas asistenciales detrás de super secretarías, que reparten a GUSTO Y PLACER migajas DISFRAZADAS DE SUBSIDIOS a familias necesitadas, bajo la máscara del profundo dolor social que son los pobres, no engañan más a un ciudadano que sabe que por abrir una sala cuna, ya no se puede comprar un voto.

Gracias UNIÓN POR CÓRDOBA, nadie en esta provincia se olvidará del lugar en el que pusieron a una de las mejores provincias de nuestra República Argentina.-

Dra. Fabiola de L. Orbegozo Escribana Titular - Registro Notarial N° 544

CERTIFICACIÓN DE FIRMAS - ACTAS - ESCRITURAS CONVENCIONES MATRIMONIALES Horario: Lunes a Viernes de 09:00 a 18:00 hs.

Octavio Pinto 3324 (Subida al Cerro de las Rosas) - Tel.: (0351) 4823922 Tel.: (0351) 155 520990 escribaniaorbegozo@gmail.com Página 19

Expresiรณn Norte

Pรกgina 20

Mayo 2017

Mayo 2017

CPC Monseñor Pablo Cabrera: Comenzó el Seminario en Participación ciudadana La Municipalidad lanzó este cursos con el objetivo de “promover un proceso intensivo de formación junto a actores sociales en contenidos vinculados al ejercicio de la Participación Ciudadana en el ámbito local”. Serán 8 clases distribuidas en tres CPC de la ciudad: Monseñor, Ruta 20 y Villa El Libertador.

El pasado jueves 4 de mayo a las 19hs. el Seminario en Participación Ciudada organizado por la Municipalidad de Córdoba comenzó de manera oficial en el CPC Monseñor Pablo Cabera.

Cabe aclarar que esta novedosa e interesante propuesta municipal no es exclusiva a los miembros de la Junta de Participación Vecinal, sino también a miembros de organizaciones sociales locales, como ser clubes, cooperadoras, centros vecinales, bibliotecas populares, etc.

EXPRESIÓN NORTE estuvo presente en el lanzamiento del Seminario realizado el pasado lunes 24 de abril en el CPC Monseñor Pablo Cabrera, en donde una gran cantidad de vecinos gestores se hicieron presentes para comenzar a transitar este trayecto formativo.

Fomentando la participación

El cursado del seminario constará de seis seminarios talleres y seis charlas debate con especialistas.

Estos seminarios taller son encuentros presenciales de tres horas cada uno a desarrollarse mensualmente. Básicamente, se trabajará en cuatro reuniones en el primer cuatrimestre, y cuatro reuniones más en el segundo cuatrimestre.

Héctor Dástoli, Director de Presupuesto Participativo, comentó que esta modalidad estará destinada a “profundizar en los nudos críticos de la Ordenanza de Junta de Participación Vecinal y Presupuesto Participativo, para que podamos tener, para fines de octubre o noviembre, un campo de trabajo para la modificación de la

Expresión Norte

“Queremos generar un trabajo en conjunto con todos los actores sociales”

Por: Walter Ferreyra

(Subsecretario de Participación Ciudadana de la Municipalidad de Córdoba)

Ordenanza”. Al mismo tiempo, sostuvo que el propósito de esta iniciativa es que “sea el mismo vecinalismo -trabajando con gente de la Universidad- el que realice las modificaciones pertinentes de la Ordenanza. Queremos que sean los mismos vecinos los que construyan también las reglas de juego, porque son ellos los que las viven día a día. Las Ordenanzas deben trascender a los intendentes y ser de los propios vecinos”.

Durante la mitad del cursado, los contenidos girarán en torno a “Junta de Participación Vecinal” y la mitad restante sobre “Presupuesto Participativo”. En total, se requerirá un 75% de presencia para aprobar el cursado.

Al consultar por las expectativas que se generaron en torno a esta iniciativa municipal, Dástoli señaló: “Nuestra expectativa es muy buena.

Queremos lograr que la gente deje de terciarizar sus necesidades y que reclamen a los funcionarios públicos cuando sus decisiones se ejecutan.

El desafío, entonces, es cambiar esta historia y

empezar por nosotros mismos”.

La Escuela de Gobierno de la Universidad Nacional de Villa María será la encargada de llevar adelante los cursos y dictarlos.

Al finalizar todo el trayecto de capacitación, se entregará un certificado oficial de “Experto en Participación Ciudadana”.

“El Seminario de Participación Ciudadana pretende constituirse en una instancia de fortalecimiento de la ciudadanía organizada en concordancia con los lineamientos del Municipio, entendiendo la participación de los actores relevantes de la ciudad como una pieza clave para el desarrollo local y territorial”, remarcó el titular del Presupuesto Participativo, para concluir: “Uno de los objetivos primordiales de este Seminario es elaborar una propuesta de modificación y adecuación al contexto actual de las ordenanzas de la Junta de Participación Vecinal y Presupuesto Participativo, tendiente a incrementar la participación incorporando los aprendizajes de los actores involucrados”.-

Lo bueno de esta nueva propuesta académica es que podamos generar un trabajo en conjunto con los centros vecinales y las Juntas de Participación Vecinal, para que cada uno de ellos se nutra de su quehacer, función y su rol en el barrio y la sociedad.

Apuntamos a que la forma de trabajo signifique una gestión más moderna y actualizada. Luego de la experiencia recolectada por los miembros de la Junta en estos años, sostenemos que actualmente ya están en condiciones de analizar qué cosas se pueden mejorar, para que tengan un mejor funcionamiento los proyectos y procesos que se desarrollan en cada CPC y en cada barrio.

Particularmente, la Junta de Participación del CPC Monseñor Pablo Cabrera creo que ha ido generando un mejor trabajo y ha ido creciendo día a día. Es por eso que instauramos este Seminario para acompañar este crecimiento y sostenerlo.

Vemos que esta Junta ha generado proyectos, ha trabajado mucho y ha impulsado obras importantes en los barrios, no solo en cuanto a la mejora de los edificios de los Centros Vecinales, sino también, en otros proyectos, como ser el Corredor Deportivo Barrial y obras de infraestructura varias.

Mi balance de la Junta de Participación Vecinal del CPC Monseñor es que, desde que yo ingresé en el año 2011 como director de este CPC, hasta mi actual cargo como Subsecretario de Participación Ciudadana, su trabajo ha sido brillante. Me siento orgulloso de contar con gente que ha progresado tanto, con mucho esfuerzo, dedicación y compromiso. Por eso, entiendo que este Seminario va a ayudarlos a seguir creciendo para lograr los cambios y mejoras necesarias para todo este sector.-

Página 21

Expresión Norte

Mayo 2017

28 de Mayo: Día de la Maestra Jardinera

Gabriela

“Ser maestra jardinera es un arte, una vocación y una profesión” El vínculo con los niños y niñas, los desafíos y gratificaciones de su trabajo y la vocación innegable de la profesión, son algunos de los ejes tratados en esta nota junto a tres Maestras Jardineras referentes del sector que hace un “culto” a esta profesión que tanto aman.

Por: Lic. Javier Alday Para Gabriela López del Jardín “Girasoles” de Villa Cabrera; Gabriela Berti del Jardín “Pinceladas” de B° Marqués; y Romina Tita del Jardín “Papalote” de Villa Cabrera cada niño que pasa por sus manos es un ser único especial, y por eso, necesita que la jardinera tenga sensibilidad, flexibilidad y originalidad.

La vocación es aquello que permite disfrutar nuestro trabajo a pesar de los gajes. Sin embargo, para algunas profesiones u oficios, esta característica es fundamental y casi determinante. ¿Es así en el caso de las maestras jardineras? En líneas generales, todas coincidieron en que sí. Por ejemplo, Gabriela López, de “Girasoles” aseguró que las docentes “duraríamos poco en nuestra profesión si no tuviéramos vocación.

La maestra del maternal somos mamás, enfermeras y hasta payasos, y si no hubiese vocación, no podríamos hacerlo”, señaló, para agregar: “Hace 30 años soy docente y mucha gente me dice <¡¿Todavía estás?!>, y es la vocación lo que me permite continuar. Además, uno tiene que estar renovándose e innovando todo el tiempo, porque hay chicos –y familias- que las tenemos durante tres años, y sin este requisito fundamental, todo se cae”.

Por su parte, Gabriela Berti de Jardín “Pinceladas”, afirmó que la vocación se necesita “sí o sí, para poder estar con los niños y desempeñar esta tarea. Si a esto

no se le suma la paciencia y el amor, no se llega a ningún lado; lo único que se lograría es ser una mala profesional y transmitirle eso a los chicos”.

A su turno, Romina Tita de “Papalote” indicó que sin vocación no sería posible ejercer la carrera y que “sería casi imposible estar al frente de los niños casi todo el día”. Al respecto, agregó que “justamente, el problema radica en que, muchas veces, cuesta conseguir docentes con vocación, por el hecho que antes era una carrera corta que se creía que era fácil.

Entonces muchas mujeres la cursaron para simplemente <hacer algo>. Pero al momento de ejercer, terminaron abandonando o su profesión termina en fracaso”.

Gabriela

(Jardín Pinceladas)

Romina

(Jardín Papalote)

Una cuestión de “tiempos”

Ningún aspecto de la sociedad permanece ajeno al paso de los años. El devenir de los tiempos modifica vertiginosamente el contexto en el que vivimos y esto impacta en el desarrollo personal de los niños en todas sus aristas. Entonces, ¿se puede decir que hay diferencias entre los niños “de antes” y los niños “de ahora”? ¿Se vive la niñez de la misma forma que hace 10, 15 ó 20 años atrás? Se lo preguntamos a Gabriela de Girasoles, quien dice que “Si bien hay diferencias, hay un denominador en común: la relación afectiva entre la maestra y los niños, y esto es fundamental”, y aclara que a pesar de esto, sí ha visto cambios en la forma de dirigirse ellos hacia los docentes, atribuyendo este cambio a la estimulación tecnológica con la que crecen y se desarrollan: “De mí hacia ellos, la relación es prácticamente igual, aunque de ellos a nosotros, se nota que desde el hogar, la presencia del docente tenía otra imagen y forma de respeto. No es que ahora nos faltan el respeto, pero la figura de autoridad del docente se ha desvirtuado un poquito”.

Al respecto, “Gaby” de “Pinceladas”, reflexionó: “No creo que haya un <antes y un después>, porque no creo que haya habido un cambio significativo en

los niños, aunque sí en los padres por su mayor carga horaria en sus trabajos, lo que se refleja inevitablemente en sus hijos. Esta ausencia de los padres, luego intenta ser compensada por ellos a través de la satisfacción de todos los deseos de los niños y esto genera consecuencias no siempre deseadas”.

Mientras tanto, “Romi” de Papalote comentó: “Hace

FOTOCOPIAS (x más de 20 copias)

$0.70

“LAS 2 HERMANAS”

Librería - Regalería

Te: 4769445

Damián Osorio 318 - Marques a 20 mts. de T. Irobi esq. Pimentel

APOYO ESCOLAR PRIMARIO

R

INDUMENTARIA

O NAMU IN

Pintores c/acces. INSTITUTO PEÑA Chombas Remeras CEFERINO NAMUNCURA Chalecos y INSTITUTO Camperas Polar INMACULADA Polleras CONCEPCION Pantalones Grises MATER Medias / Can Can PURISSIMA / Pullovers / Cardigan Calzados Escolares Unisex Camisas mangas larga/cortas Ind. Especial para Grupos Chombas de Fútbol / Corbatas Bermudas / Buzos con Estampas

Todas las materias

3512362939 Octavio Pinto 2100

URA

CE FE

NC

R

UNIFORMES ESCOLARES Y PARA EMPRESAS

Conjuntos de Educ. Física

Forteindumentariasrl@gmail.com forte indumentaria

ZAPATOS ESCOLARES UNISEX

Apoyo Escolar Prof. Adela Agüero (Lic. en Cs. de la Educación)

Primario-Secundario Matemática - Lengua - Física Inglés Cs. Sociales - Cs. Naturales - Etc.

Terciario

BIOLOGÍA Carreras pedagógicas QUÍMICA y Carreras humanistas ADMINISTRACION CONTABILIDAD ECONOMIA Manuel Belgrano, Monserrat, Renault, Villada, etc.

Ingresos

Italia 2264 - Va Cabrera Tel. 4881774 Página 22

(Jardín Girasoles)

Tel. 476-6354 / 156-562101 Perez Correa 625 - Marques

(casi esq. Blas de Peralta)

Matemática - Lengua Concentración Hábito de estudio Independencia

Alfabetización

Material Incluido / SIN MATRICULA BAJO PALERMO - VA CABRERA

4806864 / 155554126

Apoyo Escolar Primario Adriana Carranza

Prof. en educación primaria Licenciada en educación general básica

Por la Tarde - Tel 4766442 - 152464142

Mayo 2017

16 años tengo el jardín y no solo los niños son diferentes, sino que también los papás. Durante los primeros años, podíamos pasar las tardes de otoño en el patio jugando, porque no existía la demanda de los padres exigiendo contenidos, o no reinaban ciertos miedos o temores. Antes creo que había más tranquilidad y tampoco importaba mucho si los niños tenían una carpeta enorme con muchas cosas aprendidas.

Antes los niños eran más libres”.

Las nuevas formas de enseñanza-aprendizaje

Directamente relacionado con la influencia del contexto, nuestras entrevistadas concidieron en que las expectativas y objetivos por las cuales los niños son enviados al jardín, modificaron las demandas no solo de los papás, sino también de los propios niños hacia las docentes. ¿Cómo fueron variando las actividades y los contenidos a lo largo del tiempo? ¿A qué se deben estos cambios? Desde Jardín “Girasoles” comentaron: “Ya que los chicos tienen más estímulos visuales debido a la presencia constante de pantallas, como docentes podemos presentar un tema y los chicos pueden reinterpretarlo instantáneamente, haciendo que <las seños> deban cambiar todo lo planificado en ese mismo momento. Por otro lado, si bien ahora podemos dar contenidos de sala de tres años en una de dos años, personalmente prefiero que los chicos vivan sus etapas sin forzarlas, porque aún tendrán muchos años de escolaridad por delante.

Por eso, la relación afectiva es más importante que todo el contenido que le podamos dar, porque nosotras reemplazamos por varias horas a su mamá y sus casas. A pesar de que ellos tengan sus contenidos, su informe, planificación anual y métodos de evaluación, en este jardín aplicamos un 90% de juegos y un 10% de contenidos. El disfrute de los chicos es prioritario”.

En este sentido, desde Jardin “Pinceladas, manifestaron que “en los últimos años, los niños se incorporan desde muy temprana edad al jardín. Hasta hace diez años atrás, no se acostumbra-

Expresión Norte ba a mandar a los bebés y niños de 1 o 2 años. Estos nuevos niños ingresan con muchos nuevos estímulos que antes no existían, por ejemplo, la televisión por cable. Es indudable que esto va a impactar en ellos, porque el contexto siempre va a determinar a las personas”. Por último, en el Jardín “Papalote” expresaron: “Los niños hoy pasan mucho tiempo encerrados frente a pantallas de celular, tele, la Play o PC, por lo que nos demandan ese tipo de cosas cuando nosotras les proponemos algo distinto. Son niños que no saben jugar con bloques, no corren, no juegan en el patio y no disfrutan el aire libre. Entonces, en este jardín, tratamos que jueguen <a la vieja escuela> e intentamos que disfruten de otra forma”.

La importancia de los límites

¿Cómo imponer reglas de convivencia a los más pequeños? ¿Cómo se establecen los límites sin sobrepasar la figura de los padres? Estas fueron algunas de las cuestiones consultadas a nuestras entrevistadas. La Seño Gabriela de “Girasoles” reveló su método: “Yo tengo una fórmula que es mágica, pero se necesita ser perseverantes: la insistencia y la perseverancia de imponer los límites desde el comienzo de la relación. Si, por ejemplo, a la hora del timbre todos los chicos tienen que sentarse y existe uno -o algunos- que no acata esa orden, si yo no les insisto sobre la consigna, es muy probable que nunca la lleven a cabo. Los chicos son muy inteligentes, por lo que se comportan de formas muy distintas en la casa o en el Jardín, y ellos saben bien hasta <dónde ajustar>. Pero el límite tiene que ir de la mano del afecto, porque si no, el niño tampoco nos hará caso”.

Por su parte la Seño “Gaby” de “Pinceladas” evocó la figura de los padres: “Los límites son parte de la enseñanza que deben tener los niños. Cuando observamos que un niño o niña demuestra que tiene más dificultad para aceptarlos, se habla con los padres y se indaga sobre las posibles causas de ese comportamiento. Finalmente, se logra un acuerdo con los papás a través de la reflexión de conductas que sus hijos que puedan modificar en casa, para que se refle-

jen en el jardín. Esto nos ha dado muy buenos resultados porque los papás colaboran muchísimo”.

Por otro lado, la Seño “Romi”de “Papalote” difiere en algún sentido: “El docente ha dejado de contar con el apoyo del padre, por lo que los niños han pasado a ser amos que deciden. De esta forma, es más complicado establecer límites, porque siempre tiene que haber una <súper explicación> para los papás. Pero tratamos que el niño entienda el <no>, que muchas veces es tan bueno como un <sí>. Creo que el temor al <no> es grande en estos días, pero siempre es necesario establecerlo con racionalidad y coherencia”.

Tips y consejos para Padres

“Ponerle límites a los chicos es amarlos y no hay que tener miedo de hacerlo, porque cuando son más grandes, es más difícil logarlo. Lo que nosotros sembramos en esa edad, después se vuelve un árbol.

Al mismo tiempo, también hay que <dejarlos ser>, para no cortarles las alas desde pequeños”, remarcó Gabriela de “Girasoles”. Mientras que su “tocaya” de Jardín “Pinceladas” en concordancia, expresó: “Es importante no subestimar a los chicos pensando que no pueden hacer determinadas cosas. Los padres deben permitir que sus hijos tengan mayor autonomía. Muchas veces sucede que se les impone demasiados límites y muy marcados para esa edad. Por otro lado, es normal que los niños de 2 años de edad hagan rabietas y berrinches.

Finalmente, Romina de “Papalote” le hizo un llamado a la reflexión a los papis: “Disfruten a los niños lo máximo posible, porque en muy poco tiempo crecen… La actitud proactiva es fundamental porque la crianza no es solo alimentar y vestir a los hijos, sino también formarlos”.-

INGRESOS Manuel Belgrano / Monserrat / Villada Peña / La Salle - Zorrilla

Todas las materias, APOYO ESCOLAR primarios, secundarios

Tel. 4819487 156752694

Página 23

Expresión Norte

“En Voces en el Parque, acercamos los cuentos a grandes y chicos”

buscar al público a distintas plazas de la ciudad.

Así, cada 30 días, recorrerán diferentes espacios verdes, invitando por las redes y desde su página en Facebook a sus seguidores a cambiar de paisaje en cada contada.

Rubén López, nos enseñó que un cuento te debe atravesar, lo debes poder mirar, te apropias de sus

Una vez al mes, este grupo de narración de cuentos infantiles y oralidad recorren diferentes espacios verdes, invitando por las redes y desde su página en Facebook a sus seguidores a cambiar de paisaje en cada contada. En julio, cumplirán 3 años de vida.

Allá por julio del año 2014, cuatro mujeres soñadoras se juntaron a contar cuentos en el Parque de las Naciones. Una manta, un cajón peruano, una guitarra colorida, un fondo azul con las letras de: “Voces en el Parque” marcando el nombre del grupo y mucho entusiasmo, las llevaron a concretar la idea de acercar las palabras a los niños y sus familias, en medio de la naturaleza que ofrece la ciudad de Córdoba. La propuesta: Acercar los cuentos a grandes y chicos, jugando con canciones, trabalenguas, adivinanzas y relatos vívidos de historias de la tradición oral e indagando diferentes autores.

Y así, los encuentros se fueron estableciendo una vez al mes con seguidores que se sumaban, los días sábados, con el deseo a flor de piel, de escuchar y disfrutar de una tarde de mates y palabras bellamente ensambladas. La imaginación compartida crecía entre espectadores sedientos de caricias de cuento.

En el año 2015, Voces en el Parque se traslada a la plaza de Argüello y desde allí continúa la cita, con una frecuencia de un sábado al mes, de la mano de personas maravillosas que colaboraban desde el CPC de Argüello. A veces con ferias, otras con murgas, otras con artistas que circulaban por allí y entre la magia de árboles y paisajes de las cuatro estaciones, todos se nutrían de oralidad creativa. Hubo libros aportados por amigos, que se obsequiaban a los

Página 24

niños, festejos de cumpleaños, narradores del medio que se acercaron a la ronda… nada detuvo la juntada; ni el frío, ni el calor, ni la fiaca...

“Cuenteras” nómades

El presente 2017 encuentra a “Voces en el Parque” reducido a tres mujeres. Una de ellas, Sol Argayo, tuvo que partir a recorrer otros caminos de la tierra oral y las otras tres: Claudia Righero, Silvia Anainí y Alejandra Laconi, siguen reinventándose y recreándose en nuevos lenguajes y maneras del “decir”. Este trío dinámico decidió hacerse “nómade”y salir a

Mayo 2017

imágenes y cuando el lenguaje de esa historia se funde con tu propio lenguaje, el plato está listo para transmitir, saborear y compartir. Porque sí, desde un taller llamado: “Literarutra con voz”, que hicimos en la Librería “En un lugar de la Mancha”, cerca del paseo de las artes, con Rubén (nuestro Maestro cuentero)… Desde esa motivación que hizo chispa para la acción, es que Silvia convocó a esta iniciativa.

En julio, “Voces en el Parque”, cumplirá tres años de vida.

Despertar el amor por los libros y su lectura, promover la oralidad, favorecer espacios de encuentros colectivos al aire libre, generar placer en la escucha activa, motorizar el uso artístico de diferentes lenguajes expresivos, acercar la magia de la metáfora poética-narrativa y la construcción de imaginarios; renovando la esperanza de un mundo más justo, más bello y más habitable… es el “leitmotiv” de nuestra búsqueda.

El pasado 6 de mayo, al cierre de esta edición, “Voces en el Parque” pasó por la Plaza Gaucho Rivero de B° Nuevo Poeta, acercando sus cuentos a grandes y chicos con toda su dedicación, amor y pasión por los libros. -

+ información: Facebook: Voces en el Parque - Cel. 3516710903 (Ale)

Mayo 2017

Cultura Americana: “La llave” para los adultos que quieran aprender inglés Los cursos de inglés para adultos ya son tradicionales en este prestigioso Instituto de B° Poeta Lugones. Los mismo surgieron como respuesta a una necesidad que manifestaron en forma recurrente miembros de su comunidad educativa y público en general.

Conozcamos un poco más de qué se trata.

Saber inglés es tan necesario como manejar cálculos matemáticos básicos o poder comprender textos en castellano. Indiscutido como idioma global, el inglés ya no representa un plus sino que es un “imperativo”: una herramienta, sin la que es mucho más difícil insertarse en el mercado laboral, pero también viajar o navegar en Internet.

Precisamente, como un complemento a la formación profesional, por viajes al exterior, o como un simple pasatiempo, por cualquiera de estas opciones es que cada vez más adultos deciden encarar el estudio particular del inglés.

En este sentido, con más de 30 años de trayectoria, CULTURA AMERICANA cuenta con diversos cursos para adultos de acuerdo al nivel de conocimientos. El último que. lanzó fue para adultos “viajeros”. El mismo se dicta los lunes y miércoles de 17.15 a 18.30hs. y tiene una duración de cuatro meses.

Inglés: Una herramienta comunicativa global

El idioma Ingles se ha convertido en el idioma que se habla en todo el mundo. Mucha influencia en que esto se produzca ha tenido la tecnolo-

gía, los medios de comunicación, el cine, las redes sociales y el proceso de globalización en el que estamos inmersos. Esto queda en evidencia cuando, en casi cualquier lugar del mundo, encontramos gente que se puede comunicar en Ingles, ya sea en hoteles, restaurantes, servicios a viajeros, shoppings o puntos turísticos destacados. Es por todo lo mencionado, que el inglés se presenta como una herramienta de comunicación básica en este mundo en donde la tecnología y la comunicación tienen un rol preponderante en la vida cotidiana, adquiriendo una importancia todavía mayor a la hora de realizar un viaje o comunicarse con extranjeros.

Nunca es tarde para aprender

Si bien estos cursos se dictan para personas de todas las edades, pero se pone especial énfasis en dividirlos en niños, adolescentes y adultos,

para respetar los intereses de cada grupo, ya que cada uno cuenta con distintos gustos, temas de conversación, metodología y bibliografía. En cuanto a los grupos de Adultos, están dirigidos a mayores de edad que estén interesados en manejar herramientas básicas de comunicación, para que en corto tiempo se puedan comunicar en situaciones específicas que se le van a presentar en el extranjero o ante la comunicación con el exterior. El curso intenta tener una dinámica especial en la que la conversación sea el objetivo principal. La bibliografía elegida trata de temas

Expresión Norte actuales y situaciones reales que se pueden presentar en una comunicación básica. El objetivo es identificar la situación y poder responder y desenvolverse en esos momentos puntuales con corrección, evitando de esta forma los malos entendidos, situaciones incomodas o tener que recurrir a terceras personas para poder sortear el problema.

Cabe aclarar que no se trata simplemente de un hobbie, un idioma es algo que mueve las neuronas, por eso hay mucha gente grande que busca este desafío para ejercitar y además con el horizonte de poder viajar y manejarse en forma autónoma.

En CULTURA AMERICANA, estos cursos están pensados, estructurados y coordinados para adultos. Hemos puesto todos nuestros conocimientos y empeño en lograr que los mismos ayuden a los alumnos a comunicarse eficientemente en las situaciones descriptas. A la vez de que también sean un espacio en el que puedan sentirse a gusto por las edades e intereses de las personas con las que los comparten.

Por todo esto, los invitamos a todos los mayores de edad, que quieran o necesiten herramientas básicas para comunicarse en Ingles a que se acerquen, nos conozcan y… ¡Se animen a probar!

+ información: Hugo Miatello 4207 - B° Poeta Lugones - Tel. 4760129 Facebook: Culturaamericanawecare

Página 25

Expresión Norte

Organizar una fiesta de 15, cuesta 110 mil pesos en adelante La Fiesta de 15 es el momento soñado por muchas adolescentes que, por una noche, serán el centro de atención de todas las miradas y blanco de todos los agasajos. Pero detrás de un evento tan importante, son muchas las variables que intervienen a la hora de la organización: salón, música, decoración, fotografía, video, catering, iluminación… y sobre todo, los costos. Desde EXPRESIÓN NORTE elaboramos una guía completa para conocer los servicios y precios que circulan actualmente en el mercado.

¿A dónde hacemos la fiesta?

Una vez decidido el hecho de organizar una fiesta de 15, lo primero que hay que definir es “el lugar”. El salón del Colegio de Ingenieros Civiles es una buena opción a tener en cuenta. Un alquiler básico, para 180 personas, incluye: cocina, freezer, heladera, baños privados, sillas, mesas, limpieza, valet parking e impuesto de Derecho y Espectáculo Público. No incluye impuestos SADAIC y ADICAPIF. El horario de disponibilidad de uso es desde las 18 hasta las 5hs.

“Los días sábados, el valor es de $20.000, mientras que el resto de los días es de $17.000”, precisó Matías, encargado de es hermoso salón de fiestas; y aclaró: “En caso que el alquiler incluya otros servicios, se pueden armar paquetes de acuerdo a la necesidad y presupuesto del cliente, por lo que los valores pueden ser adaptados a cada medida. Un alquiler básico con servicios anexados, para 100 personas, incluye: Catering: entrada (variedad de bocaditos, brusquetas varios sabores y dos empanadas por persona), plato principal (pata flambeada con 6 variedades de salsa), postre (helado individual) y piza casera al final de la fiesta. Bebida libre sin alcohol para todos los invitados, vajilla y mantelería, DJ con iluminación, valet parking, 4 mozos y barra con alcohol (cerveza, fernet, daikiri y bebidas sin alcohol). Incluye el costo

Página 26

del salón, impuesto municipal y limpieza. En este caso, el precio de la tarjeta varía entre los $600 y $850 por persona, pero no incluye los impuestos de SADAIC y ADICAPIF (rondan los $5000)”.

Más info: (Salón Colegio de Ingenieros Civiles - B° Silvano Funes - Cel. 153363834 / 152415608)

Música e Iluminación = Fiesta

Por su puesto que las luces y la música son clave para ambientar y ponerle fiesta a la nocha tan esperada por la Quinceañera. Con una vasta trayectoria en el medio, Gabriel de DJ Sonido e Iluminación nos brindó un panorama al respecto: “En nuestro caso, somos una empresa dedicada a la animación de fiestas mediante DJs capacitados, para todo tipo de evento y edades. Nos basamos en una amplia experiencia y cultura musical, lo que marca nuestra diferencia con el resto. Ofrecemos sonido profesional con equipos de primera línea, iluminación (tachos decorativos, led, cabezales móviles, laser RGB graficador, luces con brazos robóticos y luces con tecnología led), pantalla gigante con proyector, pantallas led, pisos led y estructuras”. “Por su puesto que hacemos participe a la Quinceañera de la playlist o selección de temas de acuerdo a su estilo o la onda de la fiesta.

Además de asesorarla y brindarle algunos tips para que su fiesta sea con todas las letras”, agregó.

“El servicio básico arranca desde los $2500. Esto incluye sonido hasta 60 personas, cuatro efectos, humo y DJ hasta las 5am. Este es el paquete que más se pide. Pero si el cliente desea, puede anexar los elementos que considere necesarios: cada elemento extra que se sume incrementará el precio”, informó Gabriel.

Más info: DJ Sonido e Iluminación (Cel. 3517018627)

Decoración y ambientación

“A pesar que está de moda el viaje a Disney, el regalo a las quinceañeras es cumplirles el sueño de la fiesta con el vestido, los invitados, el suvenires... ¡La fiesta siempre está vigente! Por eso, desde Decoración de corazón, ofrecemos, desde la decoración de la mesa dulce y el candy bar (golosinas personalizadas) hasta toda la organización de la fiesta: su ambientación, catering, vajilla, mesa dulce, mozos, DJ, etc”, comentó Analía, titular de la firma, para luego referirse a los costos de los servicios que ofrece: “Solo para la mesa dulce y candy bar, se calcula entre $120 a $200 por persona, dependiendo del tipo de golosinas y ambientación. Para la organización de toda la fiesta,

Mayo 2017

sería una tarjeta aproximada de $900 a $1200 por persona donde se incluye mi servicio con la comida, sin contar salón, fotoy video”.

“Es decir, si solo tenemos que decorar y hacer la mesa dulce (con torta, tartas y golosinas personalizadas) el precio varia de $5000 a $7000. Mientras que si nos contratan con todo el servicio (organización, decoración, entrada, plato principal y postre), el precio es de $9000 a $15000”, precisaron desde Decoración de corazón.

Otra tendencia en los eventos de “15” son las fiestas “temáticas”. “Hay muchísima variedad. Todo depende de la personalidad de la cumpleañera. Pero podemos decir que las últimas tendencias son el estilo “vintage” (incluir objetos antiguos y mezclarlo con lo moderno), y las fiestas temáticas basadas en países y ciudades importantes del mundo (Paris, New York, Las Vegas, Arabia, etc). También se estilan las fiestas retros, eligiendo una década que les guste (los ´80, los ´90, etc). Además, podemos ofrecer fiestas temáticas de mar, máscaras, mariposas, animal print, redes sociales, etc: o elegir un personaje o película preferida, como por ejemplo, Alicia en el país de las maravillas o Cenicienta. Una vez elegida la temática es cuando surgen todas las ideas para la ambientación, souvenirs, centros de mesa, etc. Para nosotras, lo más importante son los detalles que hacen que cada fiesta sea inolvidable”, aseguró Analía.

Más info: Decoración de Corazón (Cel. 3513730968)

¡Foto, foto, foto, foto…!

Por supuesto que toda mamá, papá y Quinceañera quiere registrar cada momento de la fiesta para siempre y por eso los videos y las fotos siguen vigentes, más ahora con las nuevas tecnologías.

“Uno de los momentos más esperado por ellas son sus 15 años, ya sea para festejarlo en una noche única o bien para realizar su primer viaje al exterior con una empresa de turismo. A nosotros, la primera opción nos fascina, a tal punto que sabemos que somos los encargados de retratar ese recuerdo único de una noche tan especial. Dentro de nuestros servicios de fotos y videos, logramos hacerlas sentir por un día únicas, divertidas, frescas y sonrientes, donde

Expresión Norte

Mayo 2017

queremos que ellas sueñen y nosotros hacerlo realidad y poder retratarlas tal como son”, señaló Juan responsable de PhotoFree, para luego agregar: “Mi hermana María Sol es la fotógrafa de la empresa.

Nuestro trabajo comienza unas semanas previas a la fiesta, donde hacemos un book de fotos personalizado del que luego elegiremos los mejores momentos y escenas para crear un video clip que se proyectara el día de la Fiesta. Luego, el día del evento, se realiza un registro de ambas cosas desde los preparativos previos hasta esos pequeños detalles que nos dejarán contar en fotos y video ese día tan esperado por ellas”. “En cuanto a los precios, rondan los $4500 las fotos de la fiesta y $4500 el video, aproximandamente”, reveló.

Las nuevas tecnologías y equipamientos también llegan a las Fiestas de 15. Un claro ejemplo de ello es la utilización de los famosos “Drones” y HD (high definition). Al respecto, Juan informó: “Como servicio opcional en video, contamos con drones que les mostrarán otras perspectivas de la fiesta. Trabajamos con equipos que garantizan calidad a la hora de la entrega de nuestros trabajos en Alta Definición”.

Fotocabinas... Una nueva moda

“Las entregas de nuestros trabajos se realizan en formato digital y de la manera tradicional en copias, en la medida que el cliente las desee o bien en Fotoli-

bros personalizados. Y como la fotografía nos apasiona, sumamos a nuestros servicios a PhotoFree, unas cabinas de fotos instantáneas que llevamos a las fiestas para que todos los invitados disfruten de sacarse una serie con cotillón incluido y poder llevarse la foto impresa en menos de 1 minuto. Con este último servicio aseguramos la diversión, porque no solamente se disfruta de ese momento, sino que en el acto, los invitados se llevan un recuerdo que muchas veces lo usan para entregar como souvenir. Este servicio se adapta a cualquier tipo de evento como bodas, egresos, bautismos, cumpleaños infantiles, empresariales y a cualquier evento que quieran darle ese toque de diversión que solo PhotoFree les ofrece, siendo este servicio una de las ultimas tendencias en eventos”, comentó Juan. En el caso de las cabinas, el precio varía de $1600 a $2200 según el servicio.

Más info: PhotoFree (Cel. 3513276158)

Fotos y video para el recuerdo

“Desde IMIX no manejamos un presupuesto único y rígido, sino que lo adaptamos a las necesidades de quien nos contrata. Pero para brindar referencias, podemos decir que un evento de 15 años tiene un valor de entre $9000 y $12000, todo depende de la cantidad de servicios que quiera el cliente”, señaló Sebastián de IMIX, otra empresa que brinda el servicio de fotos y videos para eventos.

Su trabajo “básico” incluye: El video con la “Previa” (mensajes de familiares, sesión de fotos, fotos de recuerdos y alguna otra idea que se tenga para realizar o que propongamos. Cobertura del evento y fiesta); Fotos (Sesión de fotos para un baners, cobertura de todo el evento, álbum con fotos 15 x 21 y todas ellas en formato digital).

“Además de la opción básica, se puede incluir libro de fotos, libro de firmas, clips con producciones más personalizadas, etc. Hay productoras que son más caras y otras que son más baratas, pero lo importante

es encontrar una que haga trabajos responsables.

En cuanto a tendencias, lo que se utilizará a modo de tecnología, es la entrega del trabajo en pendrive, para verlo en TV y en fotos, el fotolibro”, expresó “Seba”, y añadió: “En nuestra productora, IMIX, la tendencia es lograr un buen producto elaborado con buenas y originales ideas bien realizadas, dedicándole tiempo e interés al hacerlo en todas las etapas: la idea, el momento de grabado y en la edición, para que el trabajo final llene o colme las expectativas del cliente. Lo importante no es solo que se puede hacer… ideas sobran, es ilimitado. Lo importante es saber realizar bien esa idea y manejar el lenguaje audiovisual. En IMIX contamos con profesionales capacitados para lograr la mejor calidad del trabajo que se te entrega, tanto en imagen como en contenido, porque lo único que queda de toda la fiesta, aparte del recuerdo, son las fotos y el video”.

Más info: IMIX (Cel. 3515559898)

Vestido, maquillaje y peinado

Las Quinceañeras en “su noche” quieren lucir espléndidas, como salidas de un “Cuento de Hadas”.

La diseñadora-modelista María del Carmen de B° Poeta Lugones (Cel. 3513069430) nos acesoró al respecto. “Las chicas vienen cada vez más exigentes.

Ahora, se usan mucho los vestidos de 3 piezas: Falda larga y corset para la primer pasado o entrada; y falda corta o short para la hora de la fiesta en sí. El precio con tela incluida es de $12000 en adelante. Hay quinceañeras que hacen cambio de vestuario completo y encargan dos vestidos”, manifestó Carmen, para luego referirse a los colores más buscados: “Se inclinan mucho por el lado romántico. Se usna mucho los colores pasteles, claros en general; mientras que las más osadas se inclinan por los rojos o azules, por ejemplo” En cuanto al peinado, las trenzas son las más requeridas. “Un peinado por una quinceañera, dependiendo la complejidad ronda los $700, $800 en adelante.

Las chicas buscan mucho las trenzas, el pelo suelto y peinado con movimientos, no tan armados como otras épocas”, explicó Emi Scavuzzo desde su Peluquería ubicada en B° Altos de San Martín (Virgen de la Merced 2890 - Cel. 3518014960).

En cuanto a Belleza de manos, de acuerdo a un rele-

vamiento realizado por La Fiesta en detalles este medio, el Salón + Comidad: $70.000 común con SADIC + ADICAPIF: $5.000 e sm alat a do Organización + Decoración común ronda + Mesa Dulce: $10.000 los $250 DJ + Iluminación: $2.500 (cualquier co- Vestido: $12.000 lor), mientras Video y fotos: $9.000 que las fran- Peinado: $700 Maquillaje: $850 cesas salen $270. Belleza de manos: $300 TOTAL: $110.350 La última * Montos estimativos tendencia es el semipermanente donde las uñas duran aproximadamente 15 días, cuidándolas.En este caso, cuesta $290 (en cualquier color) y semipermanente en francesita $320, aproximadamente.

Mientras que el maquillaje sin prueba cuesta $850, solo para la Quinceañera, y con prueba $1400, en ambos casos dentro de la ciudad. En caso de que también quieran maquillarse la mamá, otro familiar o amiga, se arma un combo y existe un descuento especial. Otra de las novedades es la depilación de cejas esculpidas, las cuales tiene un valor de $150.

Barra de... Helados

Otra de las últimas tendencias en las fiestas es la barra de Helados: “Para 150 personas sale desde $55 a 75 por persona. Es un servicio que dura 5hs., con el objetivo de que los invitados puedan comer la cantidad de veces que deseen. El precio varía según sea con tacitas y cucuruchos, o con toppings y capelinas”, explicó Eliana de Porto Gelato - Barra de Helados (Cel. 3512351295)

El diario o Revista de tu fiesta

A la hora de definir el “souvenir” del evento, una de las opciones más orginales y ocurrentes es el diario o revista con la historia de vida de la quinceñaera, los saludos y mensajes de sus amigos y familiares, y las fotos de la misma noche de la fiesta. La empresa dedicada a este servicio en Córdoba es Fiestas & Sucesos y el precio de los diarios rondan los $7000 y las revistas $9500. (Más info: Cel. 3515557383)

SONIDO E ILUMINACIÓN Casamiento - Cumpleaños Matine - eventos en gral pantalla Cel. 152401870 leopalacios2000@hotmail.com Tel. 4886998 (Leo)

ALQUILER DE VAJILLAS Manteleria formal - Porcelana fina - Cristaleria - Tachos Sillas reforzadas - Freezer - mesas redonda y rectangular

AUDIO & LUCES

Organizacion Integral de

Eventos

Pizzas Free SERVICIO DE CATERING!!

Tel. 4809602 / Cel. 155945490 Página 27

Expresión Norte

¡Encontrá las 7 diferencias!

Mayo 2017

Laberinto...

¡Unir con puntos!

ALQUILER DE CASTITOBOGANES

Y METEGOLES

Hace tu reserva con tiempo!

PROMO INIGUALABLE!!!

COMBO:

$ 400

Las 3hs.

Todos los días

Cel. 152-442024

Arlequino Alquiler Tel.: 4815529 / 153903691

de 15 a 20 hs / BºAlto Verde

PROMO

$2499

e tos d Carri orn y C Pop e nieve! d s o p Co

Contacto:

4079323 153000333 Perez del Viso 4442 - V Centenario www.animacionesalex.com.ar

Página 28

Expresión Norte

Mayo 2017

Buscando a...

SÚPER EXPRESIÓN Encontrá todas estas cosas en el dibujo...

1) Caramelo verde 2) Estetoscopio 3) Lupa 4) Tubo de teléfono 5) Medalla

6) Cd 7) Goma 8) Candado 9) Diskette 10) Campana

11) Pintura de labio 12) Martillo 13) Pluma 14) Bola negra N° 8 de Pool

15) Barquito 16) Oso de peluche 17) Taladro 18) Cartas de póker 19) Calculadora

20) Jeringa inyección 21) Caja de crayones 22) Dos pesas 23) Pala 24) Guante amarillo

DISFRACES ADRIANA Infantiles y Mayores

Disfraces Patrios Pelucas / Sombreros / Pinturas

Diego de Vera 279 esq. Juan de las Casas - Marques - Tel.4763971 / 155996730

Página 29

Expresión Norte

Mayo 2017

Taller de Serigrafía para niños

“La idea es que conozcan el mundo de la estampación de un modo didáctico y simple” El Taller estará a cargo de las Profes Constanza Delfino y María Alejandra Perié. Tendrá lugar el domingo 21 de Mayo de 14 a 18hs. en Estudio Alfaralfa de B° Cofico y está dirigido a chicos de 8 a 13 años. ¿Qué es la serigrafía?

La serigrafía es una técnica de impresión empleada para reproducir imágenes sobre cualquier material, y consiste en transferir una tinta a través de una malla tensada en un marco. El paso de la tinta se bloquea en las áreas donde no habrá imagen mediante una emulsión, quedando libre la zona donde pasará la tinta. Este sistema de impresión es repetitivo, esto es, la misma imagen puede imprimirse muchísimas veces, con diferentes colores o sobre diferentes soportes. ¿En dónde puede aplicarse?

La serigrafía se utiliza en muy diversos ámbitos, en publicidad, diseño textil, arte, ilustración, etc. ya que puede aplicarse sobre materiales muy diversos según el tipo de tinta que se utilice, como por ejemplo: sobre papel, cartón, plástico, madera, telas, vidrio, cerámica, etc. ¿En qué consistirá el Taller que brindarán para chicos?

El Taller de serigrafía para niños: estampado no tóxico con tintas al agua está orientado a chicos de entre 8 y 13 años y no se necesitan conocimientos previos. El objetivo es que cada alumno pueda realizar su´propio diseño para luego estamparlo mediante la

Página 30

haremos una pequeña merienda.

Insolado: Una vez ya secos los sablones, los exponemos (junto con los dibujos realizados) por unos minutos a un reflector de luz para que quede grabado el diseño.

Revelado: ¡Y al agua! Se limpian los sablones con mucha agua para sacar el sobrante y queden listos para trabajar!

Impresión: La parte más divertida. Utilizaremos tintas no tóxicas al agua, y preparamos diferentes colores para combinarlos como más nos guste para imprimir sobre papeles de diferentes colores, cartones, telas. En esta última etapa se imprimen la cantidad de dibujos que quieran, cada uno con su sablón, con una manigueta (herramienta de goma para entintar e imprimir). Podrán experimentar con diferentes tipos de entintados que mostraremos las profes y también combinar e intercambiar con los dibujos de sus compañeros. ¿Qué aspectos hay que tener en cuenta para realizar una buena estampa?

Es muy importante en primera instancia que el dibujo realizado sea de color bien negro para que en la etapa del revelado haya una buena definición de la imagen.

Además, en el momento de entintar para imprimir, debe hacerse una buena presión con la manigueta para que la tinta se transfiera lo mejor posible a la superficie. ¿Qué significa para ustedes llevar adelante este Talleres y enseñar serigrafía?

Básicamente, queremos mostrarles a los niños diferentes posibilidades dentro del arte y el diseño para crear, preguntarse y compartir con sus pares... ¡Las inscripciones están abiertas!

+ información: Estudio Alfaralfa serigrafía, sobre diferentes superficies. Además de llevarse las estampas realizadas. El curso tendrá diferentes instancias, en las cuales iremos aprendiendo nociones básicas sobre la serigrafía de un modo didáctico y simple para que los niños puedan adentrarse dentro del mundo de la estampación. ¿Cuáles serán esas instancias?

Dibujo: Primero cada niño realizará su propio dibujo para su “matriz”. Miraremos diferentes diseños a modo de ejemplo que también podrán reproducir o recortar para crear uno nuevo. Trabajaremos sobre acetato transparente con fibrones y papeles negros que permitirán que en el proceso de insolación se grabe la imagen deseada.

Emulsionado: Los marcos tensados con seda, llamados sablones de serigrafía, necesitan de una emulsión especial, sensible a la luz. Prepararemos a oscuras (formando grupos) estos sablones para luego exponerlos junto con los dibujos realizados a una luz muy potente.

Break: mientras los sablones se secan de la emulsión,

General Bustos 1036 - B° Cofico Cel. 351 2303209 ó 351 2260886

Expresión Norte

Mayo 2017

Gabi Wolscham La actriz y modelo “paraguaya” es catalogada como la sucesora de Larissa Riquelme.

Es fanática del fútbol y de su selección...

Y deja “todo” en la cancha.

El Amante (Nicky Jam)

Ya yo me cansé, no quiero ser tu amante, te digo, de mi parte, que no aguanto más.

Ya no aguanto ver el otro, como dice que es el dueño tuyo, me mata el orgullo, él ni te sabe hablar. Ésta la hice pa’ él, cuando la escuche, quiero estar ahí para ver cuando se entere y sepa que soy dueño de usted, tal vez suene un poco mal, lo sé y no me luce, todo es por usted.

Mami, yo me siento tuyo, yo sé que tú te sientes mía, dile al noviecito tuyo que con él te sientes fría.

Mami, yo me siento tuyo, yo sé que tú te sientes mía, dile al noviecito tuyo que él es una porquería.

Te caliento más, más, más. Te caliento más, más, más. Te caliento más, más, más. Te caliento más, más, más. Te caliento más.

Sólo una cosa te preguntaré: Si tienes frío, ¿Quién te da calor? Yo soy el dueño de tu fantasía, nadie lo hace como yo.

Si te vistes bonita él no te dice na’, y a mí tú me gustas hasta sin maquillar, tú siempre a mí me dices que él te trata mal, y eso lo tienes que acabar.

Dime qué tú vas a hacer, mami, tengo la inquietud, si quieres sufrir con él, eso lo decides tú.

Que seas feliz con él, yo no te contestaré, sé que me vas a llamar cuando me extrañe tu piel.

Mami, yo me siento tuyo, yo sé que tú te sientes mía, dile al noviecito tuyo que con él te sientes fría.

Mami, yo me siento tuyo, yo sé que tú te sientes mía, dile al noviecito tuyo que él es una porquería. Ésta la hice pa’ él, cuando la escuche, quiero estar ahí para ver cuando se entere y sepa que soy dueño de usted, tal vez suene un poco mal, lo sé y no me luce, todo es por usted.

Mami, yo me siento tuyo, yo sé que tú te sientes mía, dile al noviecito tuyo que con él te sientes fría.

Mami, yo me siento tuyo, yo sé que tú te sientes mía, dile al noviecito tuyo que él es una porquería.

Te caliento más, más, más. Te caliento más, más, más. Te caliento más, más, más.

Te caliento más, más, más. Te caliento más.

Mami, yo me siento tuyo, yo sé que tú te sientes mía, dile al noviecito tuyo que él es una porquería.

N-I-C-K, Nicky, Nicky, Nicky Jam. Yo no quiero ser tu amante.

“LOS PADECIENTES”.

Basada en el best seller de Gabriel Rolón, con dirección de Nicolás Tuozzo y las sobresalientes actuaciones de Ángela Torres, Pablo Rago y Nicolás Francella, “Los Padecientes” se basa en la historia de Pablo Rouviot (Benjamín Vicuña), un conocido psicoanalista que comienza a investigar el crimen de un poderoso empresario, Roberto Vanussi (Luis Machín) a pedido de su hija mayor, Paula, que es interpretada por la “China” Suarez. El thriller psicológico se estrenó en cine a fines de abril.

GH FAMOSOS. El retorno de Gran Hermano Famo-

sos está previsto para Agosto, pero esta vez será por la pantalla de América. Entre los nombres que circulan para arribar a la Casa suenan: Rocío Gancedo,

Magalí Mora, Guido Suller, Charlotte Caniggia y su hermano Alexander, el sobrino de Diego Maradona (“Chino” Maradona), Martín Coggi, el hijo del boxeador “Látigo” Coggi, el ex delantero Sebastián Cobelli y el “Turco” Ergün Demir. Una de las primeras figuras confirmadas es la de Maypi Delgado. El conductor sería Santiago del Moro.

BAILA “SOL”.

Todavía no se sabe si el Bailando comenzará el 22 o el 29 de mayo pero lo que sí es seguro es que contará con la presencia de la presentadora del cli-

ma de TyC Sport que causa furor en las redes sociales: María Sol Pérez. La blonda que recientemente hizo el salto a conductora tras reemplazar a Marcela Baños en Pasión (América TV), sumará a su ya ajetreada agenda el certamen. “La sobri de Pérez”, tiene en Instagram casi 900 mil seguidores y en Twitter más de 180 mil.

VUELVE SABRINA. “Quique” Estevanez, el produc-

tor de Telefé, arregló con Sabrina Rojas para que se sume a la tira que empezará a grabarse en los próximos meses. “Golpe al corazón” es encabezada por su hijo Sebastián Estevanez y Eleonora Wexler. Además, completan el elenco Miguel Ángel Rodríguez, Ramiro Blas, Manuela Pal, Claudia Lapacó, Georgina Babarossa, Marcelo de Bellis y Ana María Picchio, entre otros.

GARDEN ESTUDIO DE Mary´s Make Up

PILATES EN REFORMERS (CAMILLA)

Maquilladora Social y Profesional Especialista en HD, Cine y Televisión

Novias, 15 años, Madrinas, Egresadas Desfiles, Book Fotográfico

Cel.: 152924272 MÉTODO TRADICIONAL

SPINNING!!

VENTA DE INDUMENTARIA DEPORTIVA “En diez sesiones notarás la diferencia y en treinta te cambiará el cuerpo” Joseph Pilates

Pablo de Guzmán 404·Marqués·Te.: 4765104·156567111 Email: gardenestudiodepilates@hotmail.com

Página 31

Expresión Norte

“Espacio Abierto” junto a la participación ciudada de los vecinos Por: Raúl Marcelo Mattos (Profesor en Ciencias de la Educación y Pos Grado en Gestión Cultural por la U.N.C.)

Mayo 2017

La Multitud Por: Dr. Guillermo Zeitunlián

(Médico de Familia – Pastor – Consejero)

En nuestra Carta Orgánica Municipal de la Ciudad de Córdoba, se garantizan Formas de Participación Ciudadana en cada nivel territorial. Esta garantía se da por medio de las Juntas de Participación Vecinal, a través de las cuales se pueden Canalizar las inquietudes de los habitantes de la Jurisdicción, proponiendo a la Administración Municipal las prioridades barriales, por ejemplo: sugiriendo la realización de obras, la prestación de servicios y proyectos que sean de interés zonal; todo por medio de instancias de debate, como la que se realizó el pasado lunes 24 de abril en la última reunión de Centros Vecinales y Organizaciones de la Sociedad Civil de la zona de influencia del C. P.C. Monseñor Pablo Cabrera.

En dicha oportunidad, contamos con la presencia del Subsecretario de Participación Ciudadana de

la Municipalidad de Córdoba, Sr. Walter Rubén Ferreyra, quien moderó esta instancia de intercambios. También se hicieron presentes el Coordinador de la Junta de Participación Vecinal -Sr. José Roberto Pereyra- designado por el Director del CPC Mons. P Cabrera, el Sr. Eduardo Rafael González y El Dr. Héctor Dástoli, Director de Presupuesto Participativo.

+ información:

www.facebook.com/espacioabiertocba

Hace tu ropa con pocas clases. Sistema muy práctico

Curso de Moldería y Corte Confección

“Noche alta sobre el pavimento, la gente en la calle sólo camina // En sus pasos la prisa dibuja cansancio y problemas de la gran ciudad // Es la gente que vuelve a su casa, que tiene dinero y puede trabajar // Es la gente que vive, vacía, el drama sin días de la soledad”. Así comienza una canción muy expresiva que escuchaba hace años, titulada “La Multitud”, que interpreta el Trío Mar del Plata. Y continúa: “Cada hombre está solo en la vida, perdido en la masa de la urbanidad // Ha venido a ser sólo una pieza en la maquinaria del caos actual // Es esclavo del ritmo de vida, perdió su alegría, su identidad // Se redujo a botones y cifras, duerme con pastillas para la ansiedad”. Estas palabras, muy realistas, pintan el cuadro de estos tiempos. De la gente moderna de nuestra sociedad. Apuro. Estrés.

Materialismo. Cansancio. Noche. Vacío. Soledad. Ansiedad. Esclavos del ritmo de vida. Sin alegría real y duradera. Entreteniéndose con cosas que tienen poco valor o no son consistentes.

Pendientes del celular. Escapismo. Cambio de valores y prioridades. Desmoronamiento de la familia.

LAS DOS CARAS DE LA REALIDAD

Tel. 4762362 / Cel. 153069430

Por un lado tanto, por el otro tan poco. Estamos hiper-comunicados. La tecnología nos ha facilitado la vida. Y el futuro que se avizora nos deja boquiabiertos en cuanto a los avances en todos los campos. Tanto despliegue de ciencia nos apabulla. Pero la otra cara de la moneda es igual de real, y de cruda. Cada vez más personas atraviesan profundas crisis en varios órdenes: familiar, laboral, social, económica, y sobre todo, espiritual. Número creciente de individuos con

Empresa

eco

Tel. 156480594

Incorpora vendedor/ra para VENTA POR CATALOGO y/o

Confecciones VEAF

4723285 157339283

Dicta SEMINARIOS de BORDADO CON PIEDRAS Diseñadora - Modelista Novias Madrinas

15 años Egresadas

Cel. 153069430

Tel.: 476 2362

Somos profesionales

Teñí tu pelo con Henna

Tintura natural para tu pelo sin amoniacos sin agresividad

volve a lo natural!

Rodriguez del Busto 3068 (Alto Verde) Tel. 4822079 - 156867469 - www.danielaledesma.com.ar Página 32

Sastreria fina para señoras

Pantalones - Tapados Novias - 15 años - Egresadas

Bazzini Barros 2967 Tel. 4822280

angustia, depresión, miedos. Están solos. Sí, en una ciudad de un millón y medio de personas como Córdoba, con todo tipo de opciones a la mano, se sienten solos.

¡PARE! ¡REFLEXIONE!

Es necesario detenerse y pensar. ¿Adónde vas? ¿Por qué tanta prisa? Los objetivos que perseguís, ¿valen la pena? ¿Estás pensando en tu familia? ¿Cómo está tu interior? ¿Te sentís solo?

Quizás cansado, deprimido, angustiado… Si es así, tengo buenas noticias para vos. Quiero decirte que hay salida. Hay una vida feliz, llena de paz y esperanza. ¡Es verdad! Lo podés alcanzar si entablás una relación personal con Jesucristo.

No te hablo de religión; te hablo de Alguien que te ama y quiere transformar tu vida. Jesús dice: “Vengan a mí todos los que están cansados y cargados, y yo los haré descansar” (Evangelio de Mateo, cap.11).

PARA VOS

Tenemos un ámbito preparado para vos; queremos que te encuentres con Dios. Nos gustaría conversar mucho más sobre estas cosas, personalmente. Por eso te invitamos muy cordialmente a nuestros encuentros: DOMINGOS (10hs.): Reunión general para toda la familia.

MARTES (20:30hs.): Estudio bíblico y oración por las necesidades.

SÁBADOS (16hs.): Encuentro para niños.

Iglesia “Aguas Vivas”: Av. Cornelio Saavedra 152 (barrio San Martín).

Por preguntas o pedidos de oración podés escribirnos a aguasvivas.cba@gmail.com o bien llamarnos al 477-0884.

SEGUINOS EN FACEBOOK: IglesiaCristianaAguasVivas.

Mayo 2017

¿Cuáles son los beneficios de la Radiofrecuencia Facial y Corporal?

La radiofrecuencia es uno de los últimos avances de la medicina. Es uno de los pocos procedimientos no invasivos e indoloros diseñados para mejorar la laxitud de la piel tanto facial como corporal.

Por: Gabriela Estrada (María Gabriela Estética Integral)

La Radiofrecuencia (RF) es una técnica de cosmética no invasiva que se utiliza para el tratamiento de la flaccidez facial y adiposidad corporal localizada obteniendo resultados inmediatos sin cirugías. Consiste en la transferencia de energía en forma de calor a los estratos más profundos de la dermis. Así se estimula la producción de colágeno y la eliminación de células grasas a través del sistema linfático y sanguíneo. Cómo resultado se obtiene una inmediata tonificación de la piel, mejora en la circulación local y reducción en centímetros.

La Radiofrecuencia representa una alternativa para aquellas personas que no pueden o tienen recelos a someterse a un tratamiento de cirugía estética, estando indicada para flaccidez leve a moderada. El tratamiento por radiofrecuencia es capaz de suavizar la flaccidez del rostro y cuello, elevar la zona de las cejas, mejorar arrugas y surcos faciales.

El tratamiento ofrece entre otras ventajas, estar indi-

cado para ambos sexos, todo tipo de piel y no interfiere con otros tratamientos cosméticos.

Radiofrecuencia facil (Lifting sin cirugía)

Es uno de los procesos de rejuvenecimiento facial más avanzado que a través de la transferencia de energía en forma de calor a los estratos más profundos de la dermis, logra la estimulación de la producción de colágeno, eliminando los signos del envejecimiento de la piel y devolviéndole una apariencia juvenil y lozana. El aumento de temperatura en la dermis produce acortamiento de las fibras de colágeno existentes. Los fibroblastos, a su vez, estimulados por esta energía, generan nuevo colágeno remodelando los tejidos. Esta energía calórica tiene además un efecto desintoxicante y aumenta la nutrición y oxigenación de los tejidos al producir dilatación de los vasos que irrigan la piel.

Se lo conoce como “lifting sin cirugía”, no requiere de anestesia y no es invasivo. Se puede aplicar en cualquier sector del cuerpo, especialmente cara, cuello, abdomen, muslos y glúteos y es compatible con todos los tipos de piel. El paciente puede continuar con su vida normal después de la aplicación ya que no produce dolor, costras ni inflamación y no está contraindicado tomar sol con la protección adecuada.

El tratamiento tiene una duración aproximada de entre 60 y 90 minutos.

La radiofrecuencia puede combinarse con otras técnicas como luz pulsada intensa (IPL), que mejora la textura de la piel y las pequeñas manchas y venitas

Expresión Norte

de la cara, con peelings químicos, rellenos, toxina botulínica, etc.

Deben ser realizados en diferentes tiempos y con una secuencia programada para conseguir un rejuvenecimiento armónico y perdurable, recuperando el óvalo y contorno facial en forma natural.

Radiofrecuencia corporal

La Radiofrecuencia como nueva alternativa terapéutica para la celulitis y flacidez corporal va a provocar producción de nuevo colágeno (tensando la piel y los septos fibrosos), el drenaje del estasis linfático de la grasa, mejorando la circulación de la piel y tejido subcutáneo. Es eficaz en el tratamiento de la celulitis; Mejora la flaccidez y obesidad localizada; Ayuda a recuperar la silueta luego del parto o situaciones que requirieron de reposo prolongado; Complementa y potencia los resultados de programas de actividadfísica; Previene la aparición de celulitis y adiposidad localizadas.-

+ información: Por consultas y turnos comunicarse al Cel. 3513713961

Podóloga - Manicura MARISA SERAFINI

Belleza de pies y manos Callos - Hongos Uñas encarnadas

Atención a domicilio Materiales descartables

Tel.152-217844 / 4764747

Página 33

Expresión Norte

Mayo 2017

“A través del TPA con kuruntas y columpio se liberan tensiones y contracturas” Esta técnica “ajusta” a una postura mejor alineada, “activa” músculos como el transverso y el músculo abdominal.

Es recomendable para la tendinitis de supraespinoso en hombro, artrosis de cadera, rodilla, hernias de disco y sacroileitis.

Por: Lic. Laura Aventuroso

(MP 3390 - Lic. en Kinesiologia y Fisioterapia, Instructora en Pilates Terapeutico y Terapeuta en TPA especialista en rehabilitación para el adulto y adulto mayor).

¿Qué es la TPA y en qué consiste?

TPA significa Terapia Postural Activa: “Terapia”, porque está guiada por un terapeuta capacitado para visualizar la problemática postural del alumno, en guiar la terapia hacia la alineación y ajuste postural y en corregir -dentro de las condiciones de cada alumno- las posturas generadas por contracturas y/o acortamientos. “Postural”, porque hablamos desde el estudio de la posturología y “Activa”, porque emprendemos en el cuerpo movimientos activos y estiramientos que generan un despertar de sensaciones placenteras alivio, relajación, desafío. Esta técnica se practica con elementos de suspensión que parten de la pared, llamadas “Kuruntas” y un columpio. También se utiliza un barral que se coloca a diferentes niveles. Esta técnica solamente puede ser

dada por kinesiólogos capacitados. Su creadora es la Lic. Silvina Lambertini (MP 2696). ¿Para qué tipo de problemas o tratamientos de la salud se puede aplicar?

Esta técnica se indica para todo tipo de trastorno osteomioarticular, escoliosis, contracturas de columna, acortamientos musculares, pinzamientos vertebrales, hernias de disco y para casos de incontinencia urinaria y prolapsos. Cada caso parte desde una evaluación clínica en conjunto con el médico; todo depende del caso. ¿Quiénes pueden practicar la TPA? La puede practicar toda persona que desee experimentar este tipo de propuesta. Partimos desde el deseo de sentir el cuerpo, de estirar, de abrir, de respirar, de estimular todo el cuerpo para movernos.

Esta propuesta terapéutica está dirigida a personas que a una determinada edad, en estos tiempos cada vez es más temprano, sufren y padecen de dolores posturales debido a la exposición de una postura sostenida en el tiempo que no tiene descanso, como ser, cuando se está sentado en computadoras. También se recomienda para mujeres que por la edad, los partos u otros motivos, comienzan con debilidad en piso pélvico, por lo que comienzan con incontinencia urinaria. También es recomendable para los jóvenes o adultos que juegan torneos de fútbol amateur y suelen lesionarse. ¿Qué resultados se obtienen?

Es importante aclarar que esta técnica “ajusta” a una postura mejor alineada, “activa” músculos como el transverso y el músculo abdominal, que es funda-

mental para conservar y sostener una pared abdominal más firme. También se recomienda para todo caso osteomioarticular, como las tendinitis de supraespinoso en hombro, artrosis de cadera, rodilla, hernias de disco y sacroileitis. En fin, recomendamos esta técnica para tantos otros trastornos que, como primer síntoma, tienen dolor y falta de movimiento, a lo que llamamos “impotencia funcional”. ¿Cómo se aplica esta técnica en su Centro?

Aquí trabajamos de manera personalizada, analizando cada caso desde la clínica hasta la finalización del tratamiento. Para ello, se determinan 8 clases semanales, las cuales son muy importantes respetar para alcanzar resultados.

Se trata de una técnica muy vivencial.-

+ información:

Centro de Rehabilitación y Terapias Físicas Adaptadas - Av. Manuel Cardeñosa 3141 B° Alto Verde - Cel. 351 686-2759

ANALISIS CLINICOS

Dra. Patricia Monutti Caccia - MP:1776-CE:132 Unión personal - Apross - Pami - CPCE - DASPU Prensa - Hércules - ACA Salud - OPSIA - OPDEA - Otras

Inmunología - Hormonas - Marcadores Tumorales - Próstata

DOMICILIOS

Quinquela Martín 3616 (ex 3816) - Poeta Lugones (a 100mts. Est. Rodríguez del Busto, entre Camino y Molina)

Tel. 476-8355 - Cel. 157350832

Lic. Illia Ana Gabriela (MP. 5007)

ANALISIS ANALISIS CLINICOS RESULTADOS EN EL DIA

Analisis para CARNET de CONDUCIR en el ACTO!!

Dra. Finkel M.P: 1671 Dra. Steinberg MP: 1739

EXTRACCIONES A DOMICILIO

481-9796

OSDE - OMINT - APROSS - PAMI SWISS MEDICAL - OTRAS - PARTICULARES

HORARIO: lu a vie 8/14 y 17:30/18:30

Av. La Cordillera 3890 (fte. YPF)

Dra. Patricia Barrueco de Magi Bioquimica - MP. 1651

DOMICILIOS

NIÑOS - ADULTOS

Andrés Lamas 3180 - Bajo Palermo TE. 481-7039 156016019

Estética & Salud

ULTRACAVITACIÓN

RADIOFRECUENCIA TRIPOLAR DRENAJE LINFÁTICO LIFTING SIN CIRUGÍA POST QUIRÚRGICO

Adelgace rápidamente, comiendo y sin sacrificios

REHABILITACIÓN TRAUMATOLÓGICA PARÁLISIS FACIAL OSTEOPATIA

Mutuales - Particulares

Nueva Cel. 152080210 dirección: Rómulo Carbia 3259

ón - Ansiedad - Fobias - Stress Flores de Bach AngustiPániac-oDepresi

Terapia natural para una vida plena

B° Poeta Lugones

BIODESCODIFICACIÓN

DEJE YA DE FUMAR

LUZ DE VIDA

Residencia para abuelos Habitaciones Confortables Climatizadas Ambiente Familiar Atención médica y enfermería las 24 hs Consultas al cel 155436154

Nuñez 4566 / Cerro

´

Página 34

CON AURICULOTERAPIA

EN UNA SOLA SESIÓN - METODO NATURAL

Informes y turnos: 4820987 / 156539657

Expresión Norte

Mayo 2017

Vida Yoga Instituto

“Gestando mi maternidad”: Un Taller pensado para las futuras mamás Pocos momentos en la vida de una persona tienen la característica de ser tan transformadores como lo son el embarazo, el parto y el puerperio. Con el embarazo, hay un nuevo ser que emerge, y con él, se moverán aspectos internos y del entorno familiar. Este “primer taller integral” para la mamá gestante, comenzará en mayo y las profesionales a cargo nos cuentan los detalles.

Por: Vida Yoga Instituto La embarazada cuenta con una sensibilidad y apertura de conciencia especial producid, en gran parte, por la influencia hormonal. Es por esto que se considera un período oportuno para dirigir la mirada a su mundo interno y hacerle un lugar a todo lo nuevo que va emergiendo con la llegada de este bebé. Así mismo, es el momento en el cual surgen nuevos roles en la familia: un hijo/a, una madre, un padre, abuelos y se genera una movilización en todo el entorno relacional y afectivo de la misma. Por este motivo, se lo considera una fase de iniciación, donde se dará forma a las bases desde las cuales a comienza a construir (gestar) la maternidad-paternidad y las primeras vivencias vinculares en tanto familia con hijos.

Es sumamente importante, que la familia se encuentre en un marco que brinde confianza y contención a sus miembros para poder atravesar este período lo más saludable y armoniosamente posible. Existen gran variedad de recursos para ello, considerando principalmente la posibilidad de retomar modalidades ancestrales, como son las de vivir este período acompañadas (en tribu). También, tomando contacto con ejercicios de conciencia corporal y posturas de yoga, con aportes de mindfullnes y visualizaciones.

Es interesante poder vivir este momento en conciencia de que es lo nuevo que está trayendo este embarazo y que expectativas despierta, qué entendemos por maternidad, qué experiencias hemos tenido como hijos y cuáles queremos transmitir como padres.

Además, indagar acerca de la fisiología del parto y las distintas emociones que nos despierta ese proceso, la concepción del dolor que tenemos, conocer las características del vínculo con el recién nacido y la importancia de la comunicación con el bebé desde la gestación, la función que cumple la lactancia dentro de este vínculo, entre otros temas que despierten inquietudes.

más enfocados; cultivar una mente clara y sencilla; tener confianza; centrarse en uno mismo; cultivar la paciencia, como así también nos conecta con muestras emociones para transitarlas de manera más sana. Activando el sistema parasimpático y prefrontal, nos ayuda a interrumpir el encadenamiento de pensamientos que causan ansiedad, estrés, tensión, enojo o miedo, mejorando el bienestar psicológico al aliviar estas sensaciones.

Un punto de encuentro para la Mamá y el bebé

Las técnicas de Mindfulness nos permiten prestar “atención” intencionalmente al momento presente, sin juzgar, aceptándolo tal cual es. Sus beneficios son muchos y, especialmente, para el momento del embarazo, parto y puerperio, ya que permite lograr estar

Es el momento oportuno de iniciarse en el mundo del YOGA y poder recibir los innumerables beneficios que aporta esta ciencia milenaria tanto a la mamá como al bebé. Al estar “naturalmente” centrada a la escucha de su propio cuerpo, es partícipe de los misterios de la vida, de la sabiduría innata de la corriente de la existencia. Por ello, las posturas, las meditaciones y el desarrollo de la conciencia le ayudarán a “encontrarse” con esta nueva mujer que reside en ella, a partir del descubrimiento de los cambios en su cuerpo, de la aceptación y del amor hacia ella misma y hacia su hijo. La madre está naturalmente predispuesta a ello, pero puede desarrollar esta cualidad esencial por medio de la práctica del YOGA, a través del cual aprenderá a escuchar su cuerpo y a conocer sus verdaderas necesidades. El Instituto Vida Yoga ofrece a las mamás gestantes la

VIDENTE NATURAL TAROT Patricia

Tarot

Mucho por descubrir y auto-descubrirse

Cartas españolas Destrabe Todo tipo de trabajos

Tel. 4763855 - Cel. 157534840

posibilidad de encontrarse, de compartir sus experiencias y de recibir los múltiples beneficios de las terapias anteriormente descriptas a cargo de un grupo comprometido de profesionales de la salud.-

+ información:

Soldado Ruiz 2422 B° San Martín - Tel. 476-6791 // Cel. 3513-994641 ó 3513-969179

“Videncia natural”

Prof.María Martinez Cabanillas

Abre caminos personales, económicos y afectivos Honestidad / Seriedad / Experiencia

Tel. 4820987 / 156539657

B Beatriz G O´Kelly

RUNAS

TAROT (Cursos de Tarot inglés)

Cel. 3512624149 / 3514077110 Lun. a Sab. 10 a 13 y 17 a 20 hs - P. Lugones

VIDENTE NATURAL Prof.

Charo Lic. en Parapsicología Cartas Españolas Tarot - Grafología

Turnos al: Tel. 4772401

Cel. 156130833

Página 35

Expresión Norte Es normal que los del signo del zodíaco Virgo tengan ganas de salir de su zona de confort y empezar a hacer cambios en su vida. Estos cambios le permitirán crecer en su vida y conseguir más de lo que pueda haber imaginado.

ARIES

Mayo es un buen mes en el amor sobre todo si tenemos pareja. Si no la tenemos, sin duda es un buen mes para conocer personas interesantes.

En los temas económicos, debemos tener cuidado con realizar gastos excesivos, hay que vigilar nuestras finanzas. Puedes salir muy reforzado a nivel pesonal durante este mes, ya que mejorará tu autoestima. En este mes puede que tengas que solucionar conflictos o malos entendidos que hayas tenido con personas cercanas, cómo gestiones estas disputas marcará mucho lo que queda de resto del año.

TAURO

Es un mes donde hay que trabajar las relaciones pesonales, sobre todo en lo relacionado con la pareja. Piensa friamente y no tomes decisiones en caliente. En este mes se despertarán tus fantasías sexuales sobre todo con personas del pasado, puede ser un indicativo de que tienes que cerrar algunos temas pendientes. En la salud es bueno que tauro vigile sus emociones, momento para hacer terapia emocional.

Céntrate en cosas prácticas que en definitiva, mejoren tu calidad de vida. No te dejes llevar por las malas emociones.

GÉMINIS

Este mes nos da un indicativo para estar tranquilos, así que lo ideal es realizar alguna actividad relacionada con la meditación. y para reflexionar. En el amor no te quedes parado y dile a tu pareja cuanto la quieres, y si no tienes pareja, es el momento de dar a conocer tus intenciones por esa persona especial. Se trata de tener un sentido “activo,” es decir, mover asuntos que tengamos paralizados, tanto en el ámbito laboral como en el sentimental. A final de mes habrá luna llena, dentro del horóscopo mensual nos está diciendo que es un buen augurio para comenzar algún proyecto de carácter profesional.

CÁNCER

Mayo será mucho más tranquilo que Abril porque los cáncer ya han recuperado el timón de su vida y saben lo que quieren. Es un buen mes para buscar colaboradores que te ayuden en tus proyectos. La unión hace la fuerza y esa premisa te ayudará a crecer. En la pareja los cáncer puedes hacer actividades de ocio conjuntas en el ámbito familar, una reunión con amigos o una cena romántica en tu casa sería ideal. Cáncer debe dejarse guiar por sus emociones o sentimientos tanto en el amor como en otras fácetas de la vida. Te encuentras con las energías totalmente renovadas para redireccionar y tomar el rumbo de tu vida.

LEO

Momento de retos para Leo, si supera sus límite sin duda podrá crecer en todos los aspectos de su vida. Tiene que romper sus límites y podrá tener recompensas en todas las facetas de la vida como son el amor o el profesional. Es el momento de dirigir tus esfuerzos hacia tu futuro, llevas tiempo dando tumbos y eso no hace más que debilitarte interiormente, además que conlleva malestar en tu entorno más próximo por tu falta de compromiso y dedicación a tus responsabilidades.

Recuerda que todos lo hacemos en cada momento lo como mejor sabemos. La vida es continuo aprendizaje.

VIRGO

Quizás este mes determine cómo puedes afrontar el resto del año.

Virgo tendrá una actividad sexual importante lo que repercutirá en una actividad plena y feliz. Si no tienes pareja, puedes tener aventuras, puedes seguir el famoso lema de “vive la vida, sin hacer daño a nadie”.

En el plano económico se presenta un buen mes para tomar buenas decisiones y vigilar aquellos gastos de carácter extraordinarios.

Fisioterapia Lic. Patricia Mael Mat. 3446

Magnetoterapia * Electroanalgesia Tel. 4714067 / 156568198 / Martin Garcia 949 - Dpto 3

Psicologia

Lic. Ana Lerda Mat.9495

Acompañante Terapeutico

Tel.153232453

ECOGRAFIAS Solicite su turno: 471-3305 / 158-096288 Se entregan en el acto!

Guayaquil 989 esq. Nueva Orleans (B. Residencial América) saludintegral70@yahoo.com.ar

Pedicuría Estética del Pie Belleza de Manos Uñas encarnadas Magdalena Verruga Plantar Pie Diabético Callosidades

MP: 11-58-60-630

Belleza de Pies y Manos Atención a domicilio y en Consultorio Solicitar turnos al:

Instrumental esterilizado

Página 36

Tel. 476-4812 Cel.157-460025

LIBRA

Es un mes donde libra tiene que realizar importantes esfuerzos, pero que tendrán un buena recompensa. En el amor se presenta un buen mes para momentos íntimos con la pareja, tanto si tienes pareja como sino, será extraordinario en el tema erótico. Si no tiene pareja, puede conocer personas, pero posiblemente ninguna de ellas llegue a buen puerto, es decir, se convierta en un relación seria. Lo importante en este mes es que vayas tomando decisiones en el trabajo. Lo peor es que te quedes paralizado.

Las decisiones determinarán tu futuro en los próximos meses, guiáte por tu interior y no les des demasiadas vueltas con la cabeza.

ESCORPIO

En el amor tienes que apoyar a tu pareja, y una de las mejores manera de hacerlo es fomentar el dialogo. Si no tienes pareja debes buscar a una persona que te haga sentir bien, puede que si eliges a la persona adecuada en meses siguientes se asiente en una buena relación. Durante mayo, tenemos que dejarnos asesorar por los demás, así que fomenta las relaciones sociales, tanto tu círculo de personas conocidas como personas nuevas que puedan llegar a tu vida, te van a dar sabios consejos.

Cuidado con el estrés, tomate tu tiempo para desconectar y relajarte.

SAGITARIO

Vas a tener un mes poco complicado en el trabajo, así que se hace necesario que organices tu agenda. Si no te sientes bien en el tema emocional, es momento de trabajar ese aspecto, puedes pedir ayuda profesional, que te ayude con esta cuestión. Respecto al amor, mayo será un buen mes, ya que tendrás buena actividad sexual. Aprovecha la ocasión. Un mala gestión de las emociones te puede hacer enfermar. Cuídate de juzgar a los demás, excluye los juicios fáciles.

Masoterapia

Masajes Descontracturantes Cervicalgias - Lumbalgias, etc Podología - Reflexología Uñas Esculpidas

A domicilio

351 2025208 Evangelina

Mayo 2017

No dudes en dar una oportunidad a las personas antes de ser extremadamente severo.

CAPRICORNIO

Debes cuidar la salud y trabajar el crecimiento personal. Para ello, debes romper los límites para crecer como persona y mejorar tu autoestima. Si no tienes pareja, disfruta de los amigos, ya que en este mes el amor no llamará todavía a tu puerta. Recuerda que la comunicación es la base para que cualquier relación pueda funcionar. Sigue invirtiendo trabajo en tus proyectos profesionales, que tarde o temprano van a darte grandes dividendos económicos. Debes confiar en tu interior y no ponerte trabas que limiten tu personalidad. Es el momento de expandirse.

ACUARIO

Se pronostican buenas previsiones para acuario en el trabajo, para ello deberá fomentar las relaciones sociales. Personas interesantes te ayudarán en tus proyectos empresariales. Es una buena época para realizar viajes con tu pareja, o para conocer nuevas personas, si estas soltero. En la salud debes vigilar tensiones innecesarias, cuidado con el estrés y en la medida de lo posible, intenta estar tranquilo. Salir de la zona de confort e intentar comprender a los demás, te ayudará a sentirse mejor consigo mismo y a ser más feliz. El trabajo quizás sea una de las preocupaciones que más tiempo te ocuparán durante este mes.

PISCIS

Buen momento para que los de este horóscopo comprendan que las cosas en la vida solamente pueden cambiar si se lo proponen Debes tomar decisiones que disciplinen los todos los aspectos de tu vida. Cuidado con los problemas familiares, eso hará que te puedan complicar algunos aspectos de tu día a día. En este mes puede que ocurran problemas, debes dialogar y no te dejes llevar por la ira. Es un buen momento para compartir con amigos y la familia.ías. En el amor ten cuidado con las palabras, puedes ser malinterpretadas. Dale a tu pareja todas las explicaciones, que sean necesarias para que los temas queden totalmente claros y precisos en tu día a día.

Mayo 2017

“A pesar de mi enfermedad, muchas veces me resisto a no poder escribir” Luego de construir una vasta trayectoria como escritor, hoy, a sus 85 años de edad, Víctor Retamoza atraviesa una etapa en la que su estado de salud le impide plasmar en el papel la creación de sus mundos literarios. Vecino de B° San Martín, es el único escritor cordobés especializado en los relatos policiales de ficción históricos.

Por: Lic. Javier Alday Su amor por la historia y la literatura fueron los ingredientes perfectos, que mezclados en proporciones correctas, dieron como resultado al único escritor cordobés especializado en el género de cuento policial histórico. El trayecto académico y sus experiencias de vida son la materia prima que sustenta su predilección literaria. Siendo Licenciado en Historia por la U.N.C., se dedicó de lleno a la investigación histórica. Paralelamente, trabajó en la Escuela de Policías de la Provincia de Córdoba, siendo docente capacitador. Esta trayectoria es lo que le permitió generar cuentos y novelas policiales de ficción con contenido histórico, explotando su veta como escritor. “Chanfles en acción” (1968) y “Las videncias de Irene” (2010), son solo algunas de sus producciones más destacadas. Durante el año 2010 (julio y noviem-

bre), Expresión Norte publicaba su vida y obra luego de disfrutar de entrevistas amenas y muy interesantes. Su más reciente libro se titula “Cuentos” (2015), título que sería el último hasta el momento.

Tal como dijo Retamoza en esta nota, “los años no vienen solos”, pues su actual estado de salud le impide escribir y leer. “A principios del año 2015 tuve un problema que desembocó en la extracción de 30 centímetros de intestino grueso. A partir de ese momento, más los años que uno tiene, he ido decayendo lentamente”, aseguró. Posterior a esta intervención quirúrgica, al poco tiempo sufrió un principio de ACV, episodio que afectó considerablemente a su vista: “Ya no puedo leer y obviamente tampoco escribir”, comparte la triste noticia.

Un escritor incansable

Su última población fue “Cuentos”: ¿Tenía en mente alguna obra más?

Me han quedado tres cuentos en mente que no los podré escribir. Me decían los médicos que podía dictarle a alguien para que otra persona los escriba, pero yo no sé dictar. También es tarde para aprender a hacerlo; obviamente no voy a ser un Borges, quien se crió dictando. Pero además de la vista, el principio de ACV me afectó mentalmente, ya que he quedado un poco lento en las reacciones. Si bien en apariencia, me encuentro bien y puedo mantener una conversación, siento que lentamente voy decayendo, cosa que me han anti-

cipado los médicos. Antes de comenzar a sufrir estos problemas, por norma médica caminaba siete cuadras por día. Ahora, con suerte puedo caminar cuatro. ¿De qué se tratarían estos cuentos?

Expresión Norte Toda mi vida me gustó experimentar en el campo de la literatura y, en este caso, tengo pensado algunos de estos cuentos con tintes de humor. El primero de ellos está inspirado en mi época de trabajo dentro de la Escuela de Policía, cuando fui invitado al casamiento del mozo que nos atendía en el casino de oficiales. El cuento gira alrededor de una idea que tuvimos -quienes nos reencontramos- de saber qué había pasado en la vida del antes de su casamiento… y entre todos empezamos a inventar historias y a contar nuestras propias experiencias con las mujeres; todos habíamos sido un fracaso en el campo sentimental, y cuando le preguntamos al mozo que se casaba, cómo había sido su historia real, él respondió: “Ella ya estaba un poquito usadita” (sonrisa). El segundo cuento es una narración sobre una persona que recuerda su paso por la escuela secundaria, en épocas que daban la serie “El Zorro”. En ese tiempo, esta persona tenía una amistad con el profesor de ciencias. El cuento finalizaría cuando esta persona le pregunta al profesor, con picardía y doble sentido: “¿Usted profe vio el zorro?”. El profesor, al responder que sí, le cuesta el puesto de trabajo porque se lo mal interpretó. El tercer cuento trata sobre un femicidio ocurrido en un noviazgo, ambientado en tiempos atrás. ¿Creé que podrá volver a escribir?

Estoy luchando con una parte interna mía también, porque muchas veces me resisto a no poder escribir y tengo intentos por hacerlo.

Hace poco tiempo, pude redactar algunas líneas, pero luego no puedo leer lo que escribo.

Por eso es que cargo con bastante frustración, porque me siento con ganas de hacer cosas y no puedo hacerlas. Pero la verdad, me voy a ir resignando de a poco, porque es sabido que los años no vienen solos. Gracias a Dios estoy tranquilo porque he tenido una buena producción a lo largo de mi vida.-

ORTOPEDIA VEI Plantillas de Descanso correctivas y recetadas Pañales para Adultos Venta y Alquiler de Camas, Sillas, Muletas, Andadores, Inmovilizadores

Av. Caraffa 2471 - V° Cabrera

(a mts. de Clínica Caraffa) Cel.: 3512520427

Sentite bien!

Proba quiropraxia

charla gratuita

152555666

QUIROPRAXIA Zona Norte Lic. Luciano A Bianchetti

+ REVISION DE TU COLUMNA Reserva tu lugar

Recta Martinoli 5197 www.quirozonanorte.com.ar 03543-442159 / 156163244

“Todas las especialidades para el cuidado de tu salud y la de tu familia”

Convenios con más de 100 obras sociales

Certificados Escolares

CIRUGÍA GENERAL

Disponemos servicio de Psicologia por APROSS Rodríguez del Busto 3219 (Frente a Torres Milénica)

Turnos: 4825940

www.cbamedicalcenter.com.ar (turnos por web) Página 37

Expresión Norte

“Que haya pocos curas no significa que Dios no se manifieste” Franco Raspa (40 años) tendrá su Ordenación Sacerdotal el próximo 20 de mayo a las 10:30hs. en la iglesia Compañía de Jesús y, al día siguiente, ofrecerá su primera Misa como cura en la iglesia Santa Inés de barrio La France a las 10:30hs.

Por: Lic. Javier Alday Su formación Jesuita comenzó en el 2007, año en el que ingresó al Noviciado de Córdoba. Allí, Franco vivió dos años hasta el momento de su traslado a Buenos Aires, donde estudió Filosofía durante tres años. Posteriormente, prestó servicios en escuelas, por lo que trabajó un tiempo en un colegio secundario de Capital Federal. Su camino de formación continuó en el estudio de la Teología, algo que ha realizado en Santiago de Chile. En el mes de septiembre del año pasado, tuvo su primera Ordenación como Diácono, en Buenos Aires. En pocos días más, se Ordenará como Sacerdote en nuestra ciudad.

Franco, ¿Cómo fue “el llamado” que sentiste para comenzar a transitar el camino sacerdotal?

Antes de sentir este llamado, estuvieron en mi vida los pobres. Gracias a ellos, comencé a preguntarme a qué quiero dedicar toda mi vida. Este camino comenzó siendo un trabajo social, allá por la crisis del 2001, en donde realicé, junto a un grupo de amigos, muchas colectas solidarias para lugares del interior de Córdoba

o Argentina. Luego, comencé a involucrarme a grupos de la parroquia Santa Inés de B° La France, quienes me invitaron a continuar con ellos. Por otro lado, las Hermanas Hijas de Jesús, del colegio Mater Purissima, me dan a conocer un método de oración: los Ejercicios Espirituales. Esto me permitió experimentar un Dios nuevo y cercano a mi vida. Esta combinación de entregas hizo que sintiera la invitación de Dios: “¿Por qué no podía hacerlo como cura?”. Dos o tres años antes de entrar al Noviciado, comencé a preguntarme qué es lo que le daba más sentido a la vida, y en el 2007, pude hacer un discernimiento más acabado y tomar la decisión. Pero nuestra formación Jesuita nos lleva a preguntarnos durante el trayecto si esto es lo que queremos para nuestras vidas realmente. Al ingresar he dado un “Sí”, y durante el camino, ese “sí” se puede o no ir renovando. Diez años después de mí ingreso al Noviciado, vuelvo a dar un “sí”, pero esta vez radicalizado; radicalizar la vocación. En esto, hay mucho trabajo de escucha interna. ¿Qué “sacrificios” implicaron tu camino?

Nosotros, como Jesuitas, hacemos tres votos: Pobreza, Castidad y Obediencia. La pobreza, en cuanto a que, materialmente, no hay nada que nos pertenezca sino que nuestras posesiones están al servicio y uso de la comunidad. El camino de la Castidad es algo que uno elige, sabiendo que hay una renuncia: no compartir la

PROTESISTA DENTAL 30 años de

Prótesis removible experiencia Dientes importados, flexibles, cromos Composturas y rebasados en el acto

Tel. 156627893 / 152165468 (Si público)

Vacaciones de 15 abril al 4 de mayo

Consultorio Odontológico

Dr. Juan Pablo Ramírez

Odontólogo (MP. 7820) Implantes - Ortodoncia - Estética - Blanqueamientos Odont. Gral. - Protesis - OBRAS SOCIALES - TARJETAS

Dra. Rebeca Velasquez Odontopediatria / Niños Odontóloga (MP. 10145)

M. P. Cabrera 2626 - Loc. 1 - Bº Lomas de San Martín Turnos: Tel. 4800570 - (0353) 154196421

URGENCIAS LAS 24HS.

CONSULTORIO ODONTOLÓGICO Dra. Gabriela de la Iglesia Nazar

Prótesis - Ortodoncia - Tratamientos de conductos Blanqueamiento - Implantes - Extracciones Odontopediatría Operatoria (Arreglos) Certificados

Atendemos todas las tarjetas de crédito

Bucodentales

Consultas a domicilio

Juan Rivadeneyra 2527 - Bº Parque Chacabuco

Tel. 4897851 - Cel. 153642986

Página 38

vida con una mujer. Sin embargo, en el Matrimonio también hay renuncias… se renuncia a todas las otras mujeres.

Y la Obediencia, se refiere a nuestro superior en la jerarquía de la Iglesia, en cuanto a la misión y el envío que nosotros cumplimos. ¿Será a causa de estos “sacrificios” que cada vez hay menos curas y menos interesados en serlo?

No sé si hablar de “crisis”, sino más bien de “tiempos”. Por ejemplo, en la década del 60 muchísimas personas querían ser curas y los Noviciados estaban repletos. Entonces, yo no sé si es tan grave la situación actual. Que haya pocos curas no significa que Dios no se manifieste, sino que lo hace de otra forma.

Quizás vivamos en un tiempo en el que sea más difícil encarar una misión que dure toda la vida: por eso quizás hay menos matrimonios, quizás por eso los empleos laborales no duren para toda la vida como lo era antes…

Tampoco ayuda que exista un cura amargado o que “está por estar”. Hay muchas otras formas en las que Dios se manifiesta; Dios no es propiedad del sacerdote. ¿Cuáles son tus sueños o proyectos?

Mayo 2017

Luego de mi Ordenación Sacerdotal, estudiaré dos años más la Licenciatura en Teología en España, y luego regresaría a Argentina o Uruguay. Pero si me hablás de sueños, uno de ellos sería permanecer siempre cerca a los pobres, porque tengo la certeza que Dios empezó a obrar en mí a través de ellos y que a lo largo de estos diez años de mi camino, se sigue manifestando con fuerza en el mismo lugar. Mi sueño es la Misión que la Compañía me encomiende, pero siempre con una mirada en los pobres, porque ellos me dan mucha vida

y me otorgan libertad. No significa que la pobreza sea buena, sino que una persona en esa situación está menos aferrada –con distintos matices- a las cosas materiales.-

Mayo 2017

¿Qué rol debe ocupar la tecnología en la crianza de nuestros hijos?

Limitarle al niño el uso de los dispositivos electrónicos, tiene que ver con cuidarlos. Generalmente, ante esto queda un estado de enojo, desasosiego y aburrimiento que será trabajo de los adultos responsables saber tolerar ya que es una instancia que abre la posibilidad a que el niño implemente sus recursos para crear algo nuevo.

Por: Lic. Eugenia Godoy

están conectados a las nuevas tecnologías, es necesario establecer los mismos límites y modos en otros ámbitos y espacios de la vida cotidiana, en el sistema familiar y las maneras de vincularse. No creo que la solución sea prohibir su uso, por supuesto que esta fuera de discusión que sí es necesario establecer un control, observación y hasta participación de lo que están haciendo cuando se conectan, tomando en cuenta que están expuestos a diferentes tipos de peligros y todos los recaudos que se puedan tomar al respecto serán beneficiosos.

También es preciso pensar en su uso/utilidad como un modo de entretenimiento para ellos, pero no para suplantar momentos que hace al vínculo con otros. Es decir que los adultos no utilicen esto como un medio o herramienta que les provee tiempo y facilidades en ciertas situaciones porque, de esta manera, se naturaliza una costumbre que, prolongada en el tiempo, deja de cuestionarse y se vuelve parte de nuestra cotidianeidad.

Cuándo y cómo

(Psicóloga - MP 8620)

Los niños del siglo XXI son “nativos digitales” que se incertan de manera prematura en el mundo táctil. Esta generación “pantalla” nació en un mundo tecnológico con esta condición incorporada, de modo que cada vez más rápidamente constituye una parte natural de sus métodos de crianza. Resultan ser niños autodidactas, muy creativos, impacientes y emprendedores.

Arman un canal de YouTube en minutos, manejan varias cuentas de Instagram, snapchatean y pueden manejar sin ningún tipo de dificultad varias redes sociales y juegos online.

En este contecto, es frecuente que los padres se encuentren preocupados por el tiempo que pasan sus hijos “conectados”. En principio, es necesario destacar que, en ese sentido, esta

Expresión Norte

nueva “generación pantalla” no se distingue mucho de otras que han sido atravesadas por momentos de la historia donde surgieron nuevos modos de entretenimiento. Lo que ahora realmente debería preocupar no es la tecnología en sí, sino cómo hacerle frente a este nuevo modo y al hecho de que aún no sabemos mucho sobre sus consecuencias.

Entre los límites y la prohibición

En mi opinión los modos que tienen los niños de relacionarse o no con estas nuevas tecnologías, son un reflejo de los modos que tienen de relacionarse o no en el mismo sistema donde se encuentran inmersos. En este sentido, es necesario dar una mirada más amplia a la temática y no focalizar en un solo aspecto de esta realidad. Con esto quiero decir que, para establecer límites en los niños en cuanto al tiempo y forma en cómo

Darle un celular a un niño debe pensarse como cuando se le da la llave de la puerta de casa. Los padres deben sentir que sus hijos están preparados para utilizarlo comprometidamente y que eventualmente puedan y sepan pedir ayuda.

Entre los 7 y los 9 años, los niños experimentan sus inicios en la cultura touch con objetivos recreativos y aventureros: exploraciones por juegos y aplicaciones. A partir de los 10 años ya comienzan a tejer relaciones y deseos de pertenecer a su entorno cercano, por lo que complementan su entretenimiento casero con estrenos en redes sociales.

Los niños aprenden por imitación. Si los adultos están hiperconectados, sus hijos lo estarán. El uso precoz del celular, la cultura de la pantalla, la dependencia de la conectividad, la dictadura del touch, la tendencia de los pulgares entrenados, la obsesión por la comunicación son principios modernos, enraizados.

En resumen, lo que destaco como primordial es lo que podemos hacer como adultos ante esta nueva manera que tienen los niños de entretenerse. No posicionarse de una manera pasiva como un simple espectador de lo que le ocurre con ellos, sino ser partícipes de alguna manera y trasmitir hábitos saludables a los niños y lo que queremos para su bienestar.-

PSICOLOGA Lic. Denise Klaskin (MP6276)

-Psicoterapia Cogntiva Conductual -Neuropsicología (Evaluación y Rehabilitación de problemas de memoria, demencias, ACV)

TALLERES DE ENTRENAMIENTO DE MEMORIA

Bº Villa Cabrera - Temistocles Castellano 1880 Fundación SEMAS - Tel: 153969226 - 4818018

Una escucha atenta para ayudarte a pensar...

Lic. en Psicologia María Gabriela Nota

M.P. 5648

Dificultades de la vida en pareja Hijos, amor, límites.

Apto carnet de conducir p mayores de 70 años Particulares y obras sociales

Jose de Goyechea 3229 l2 esq. M. Quintana - 156003636

PSIQUIATRIA Dra. Adriana E. Casas MP. 11897

Psicoterapia / Psicodrama / Terapia de Grupo Parejas / Adolescentes y Adultos

Ansiedad / Depresión / Ataques de Pánico “Se solicitan carpetas médicas con tratamientos” Honorarios Accesibles

Cel. 155195117

PSIQUIATRIA Ansiedad - Pánico - Depresión Memoria - Insomnio - Estrés Dr. Rodriguez Banegas Germán MP. 32236/8 - ME. 17427

Turnos 156093888

“INTEGRARE” FONOAUDIOLOGÍA Neurorehabilitación Parálisis Facial Trast. en la deglución, comunicación, habla y lenguaje

PSICOLOGÍA Depresión, Pánico, Ansiedad

Abordaje Cognitivo-Conductual Dificultades de conducta y aprendizaje OBRAS SOCIALES - PARTICULARES. TURNOS AL:

3516662738/3512350554 MARTÍN GARCÍA 778 - B° San Martín

ALTURA HOSP. PEDIATRICO - consultoriointegrare@gmail.com

Página 39

Expresión Norte

En el Instituto Peña dictan talleres artísticos y culturales para los vecinos La unión de Padres del Instituto José Peña de B° Villa Cabrera lanzó esta propuesta abierta a toda la comunidad en general. Durante el año pasado, algunos de estos espacios se encararon como “prueba piloto”, pero el gran éxito de convocatoria provocó que la oferta de talleres aumentara.

Días y horarios

Por: Lic. Javier Alday “En los talleres artísticos y culturales que brindamos en el Peña buscamos desarrollar actividades para mejorar las habilidades personales, la conciencia y los potenciales propios, que constituyen el capital humano de cada persona; generando así, un ámbito donde el alumno no solo va a adquirir información sobre el curso al que participe, sino también desenvolver sus propias capacidades”, comentó María Guadalupe Dinia, Coordinadora de esta exitosa y novedosa propuesta, y aclaró: “Son cursos cuatrimestrales, dándose una vez a la semana una hora y media cada uno, formando un lugar de desenvolvimiento para los alumnos, un espacio para aprender y además para generar vínculos y expresarse”. ¿Es la primera vez que se dictan?

Los talleres comenzaron como “prueba piloto” el año pasado en el mes de Octubre. En ese entonces, solo se dictaban tres, y por su éxito y buena evolución, este año se decidió continuar y expandir la variedad, siendo ahora ocho la cantidad de talleres. Este año se dieron comienzo en el mes de Abril, por lo tanto recién están arrancando, pero hay muchas expectativas por parte de los profesores y mucho interés de parte de los alumnos. En cuanto a los organizadores, la idea es que los talleres puedan progresar y continuar con el tiempo para que se vuelvan una actividad constante con la que la gente pueda contar año tras año. ¿Por qué surgieron estos talleres?

En realidad, son un lugar de desarrollo personal e intelectual en el que un niño, un adolescente o un

Página 40

Mayo 2017

rar un ambiente de diversión. Contamos también con el taller de guitarra, donde se inicia con un nivel básico y va avanzando a medida del transcurso de las clases; el taller de fotografía, también un nivel básico para aprender a manejar las funciones de una cámara y explotar la creatividad de uno.

También ofrecen un Curso de Robótica para niños..

Sí, en este caso, solo es para niños de 4°, 5° y 6° Grado. Se trata de un Taller de Robótica, donde a través de una historia fantástica van a aprender sobre variables y razonamiento, a programar robots y resolver problemas. ¿Existen Talleres exclusivos para adultos?

Sí, de Inglés, por ejemplo. En el que corresponde a un nivel básico para aprender de cero el idioma, hablarlo, redactar, etc. En el taller de informática, también para adultos, se puede a prender a manejar herramientas de Office como el Word o Excel, hasta aprender a usar el mail, a navegar por internet.

adulto vienen a aprender y divertirse. En este sentido, la Unión de Padres encontró mucha iniciativa para generar este ámbito y poder dar lugar a la gente para tener actividades diversas con el objetivo de poder recrearse. Comenzó principalmente por los niños que no son muy afines a los deportes y no tenían una actividad a gusto para hacer, entonces pensamos que con estos cursos que versan sobre distintas materias estábamos dando ese lugar. ¿A qué público apuntan?

Pensamos que los talleres son una buena actividad para aprender, “despejar la mente”, desenvolverse y mucho más. Por esto mismo, decidimos que este año sea para toda la comunidad, desde niños de 5 años, hasta adultos de cualquier edad.

Vale aclarar que cualquier persona puede asistir a los Talleres, independientemente si su hijo estudia

o no en el Peña, ¿No? Totalmente. Entendimos que no sería justo si reducíamos el público y solo los hacíamos exclusivamente para gente de la institución. Por eso, estuvimos colocando carteles en distintos negocios, repartiendo folletos, invitando a la gente vía redes sociales para que nadie se quedara sin ser parte de esto. Hoy en día, no hay una gran variedad de tareas extracurriculares accesibles, y por eso queremos generar un espacio vinculado a las bellas artes, dejando de lado los deportes, para todas aquellas personas que pudieran verse interesadas en este tipo de actividades.

Teatro, Coro, Fotografía, Inglés, Guitarra, Arte... Todo en un solo lugar

¿En qué consistirá cada taller?

Tanto como para niños, adolescentes y adultos, tenemos los talleres de teatro, coro y arte, cada uno correspondiente a las respectivas edades. En estos espacios se busca expresar una mirada sensible respecto del mundo y desarrollar las capacidades artísticas que tenemos escondidas, además de gene-

Taller de teatro para niños: Viernes de 18.45 a 20.15hs.

Taller de teatro para adultos: Miércoles de 19 a 20.30hs.

Taller de teatro para adolescentes: Jueves de 19 a 20.30hs.

Taller de coro para niños: Lunes de 18.45 a 20.15hs.

Taller de coro para adultos: Viernes de 19 a 20.30hs.

Taller de fotografía para adolescentes: Lunes de 19 a 20.30hs.

Taller de fotografía para adultos: Jueves de 19 a 20.30hs.

Taller de inglés para adultos: Lunes de 19 a 20.30hs.

Taller de guitarra para jóvenes y adultos: Miércoles de 19 a 20.30hs.

Taller de arte para niños: Jueves de 18.45 a 20.15hs.

Taller de arte para adultos y jóvenes: Martes de 19 a 20.30hs.

Taller de robótica niños: Miércoles de 18.45 a 20.15hs.

Taller de informática para adultos: Martes de 19 a 20.30hs..

+ información: Facebook: Talleres

Artísticos Y Culturales Instituto José Peña Ciudad de Tampa 2954 - B° Villa Cabrera

Mayo 2017

COrdoba Calcio organiza viajes a Buenos

Expresión Norte

Aires y Chile con partidos amistosos Ariel Beltramo es Director de esta escuela integral de fútbol que funciona en “Barranquitas” B° Urca y Villa Belgrano. Además, organiza viajes para que los chicos jueguen ante River, Lanús y hasta la Universidad de Chile.

“A la escuela la formé en base a una idea que siempre tuve, que es la de transmitir a los chicos todas mis experiencias y vivencias adquiridas a lo largo de mi carrera profesional. Nuestra escuela se ha formado ya hace 5 años, en marzo del 2012. El objetivo principal es ofrecer una propuesta diferente a través de una enseñanza de tipo recreativa, con el fin de disminuir el estrés y la violencia que provoca la competición.

Actualmente, la escuela funciona en dos predios de la zona norte de la ciudad: en la calle Roque Funes 1161, Barranquitas, Urca y en la Recta Martinolli 8049, en el predio de Match 5 en Villa Belgrano”, explicó Ariel Beltramo, alma mater de “Córdoba Calcio”. ¿Cómo definirías a Córdoba Calcio?

Definiría a mi escuela como un lugar donde los chicos vienen a divertirse, aprender y, sobre todo, irse con una sonrisa de cada entrenamiento. Además, se ha formado un grupo excelente de padres que colaboran permanentemente en pos de que la escuela siga creciendo día a día. Obviamente que me van “sugiriendo” nuevos destinos de viajes cada año y eso les da un sentido de pertenencia a nuestra querida

escuela. ¿Cómo se organiza la Escuela de fútbol?

Los entrenamientos se realizan en base a las diferentes categorías, con edades comprendidas entre los 4 y 14 años. Contamos con cuatro profes, uno para cada categoría y bajo mi coordinación en cada una de ellas. Además de los entrenamientos semanales, nuestra escuela participa de un torneo recreativo que organizamos anualmente con otras escuelas de la zona norte. Pero el servicio que nos diferencia de las demás escuelas son los viajes que realizamos a Buenos Aires -con equipos tales como River Plate, Vélez Sarsfield, San Lorenzo, Lanús- y a Santiago de Chile, donde jugamos con las escuelas recreativas de La Universidad de Chile, Colo Colo y Universidad Católica. ¿En qué consiste el “Método Italiano” que aplicas en tu escuela?

El Método Italiano se basa en una enseñanza integral aplicada a la resolución de situaciones futbolísticas, a través de un pensamiento previo que permita la anticipación y ejecución de cada jugada. Habitualmente, desarrollamos este tipo de ejercicios para que los chicos piensen y puedan ejecutarlos de la mejor manera posible. A través de mi experiencia de jugador de fútbol y director técnico en Italia, he aprendido mucho cómo se enseña allá y por eso trato de inculcarle ese modo de aprendizaje de entrenamiento. La diferencia con el método tradicional se basa en que ellos hacen mucho hincapié en la coordinación, (pasos cortos) como los atletas, en aprender a correr mejor, optimizando cada movimiento, como

así también en no hacer largas filas cuando se ejecuta un ejercicio, sino en hacer diferentes circuitos donde todos participen casi al mismo tiempo y, por sobre todo, la variedad de ejercicios, de modo tal que cada niño sea entusiasta con lo que va aprendiendo cada día. ¿Cómo son los viajes que ofrecen?

Con respecto a los viajes, este año realizaremos dos: uno a Buenos Aires, en las vacaciones de julio, para jugar de modo recreativo con las escuelas oficiales de los clubes River Plate, Vélez Sarsfield y Lanús, y el otro en octubre, donde jugaremos dos partidos en Santiago con la escuela oficial de la Universidad de Chile (mi ex equipo en mi vida de futbolista profesional), otro con una escuela de la colectividad Israelita y un tercer partido en la ciudad de Viña del Mar, con la escuela del ex futbolista chileno Marcelo Salas. Además, en cada viaje hay atracciones extras para los chicos, como paseos en lancha en Nordelta en Tigre, Buenos Aires y la ida a un parque acuático “Fantasilandia” en Chile. ¿Qué otros proyectos tienen en mente?

Siempre se piensa en mejorar la calidad del servicio en lo que concierne a entrenamientos, con actualizaciones permanentes de ejercicios que traje de Europa, destino que tenemos en mente de poder viajar en un futuro cercano a jugar con equipos tales como la Juventus, Inter o Milán.

Como jugador, fuiste un trotamundos, ¿Qué te dejó el fútbol?

En lo personal jugué en muchos clubes profesionales, tales como River, Lanús, Universidad de (Chile),

Universitario de (Perú), Tolima (Colombia), Municipal (Guatemala), Maccabbi Ahí Nazareth (Israel) y terminé mi carrera en Italia, donde jugué en Calcio Chieti en 3° División. Fue una experiencia maravillosa, ya que viví en 6 países, aprendí 3 idiomas y todo el enriquecimiento personal que uno experimenta en conocer diferentes culturas. De ahí seguí jugando por 8 años más en el fútbol regional Italiano hasta casi los 40 años. Me gradué de Director Técnico profesional UEFA y completé el año que me faltaba en Argentina en AFA.-

+ información: Cel. 152-415986 Facebook: Córdoba Calcio

Página 41

Expresión Norte

Boxeo con perfume de mujer en la Escuela Diego Sivori de B° Los Paraísos Sandra “La Gloriosa” Villarruel (29 años) y Cristina del Valle Pacheco (36) comparten la pasión y entrega hacia el boxeo, quienes lejos de ser meras espectadoras, decidieron “calzarse los guantes” y sentirlo desde adentro. Ambas entrenan en la reconocida Escuela de Diego Sivori (Centro Vecinal Los Paraísos), una de las más importantes a nivel nacional.

Por: Lic. Javier Alday Si bien Sandra practica box desde hace cuatro años y medio, con victorias importantes de por medio, aún podemos decir que está dando sus primeros pasos dentro de esta disciplina. Ser una peleadora amateur la motiva a trabajar duro para no descartar futuros logros y triunfos memorables. Aún con más experiencia en su haber, y siendo actualmente profesional, Cristina “se puso” los guantes y no se los volvió a sacar desde hace 15 años.

Sandra y Cristina ... De la Escuela de Diego Sívori para el mundo La primera, se desempeña en la categoría de hasta 51 kg; la segunda, en Súper Gallo, lugar en el que ostenta ser la Campeona Provincial, N° 1 en el ranking de la Federación Argentina de Box y 15º en el Ranking del Consejo Mundial de Box (C.M.B). Una representa

Gimnasia Rítmica (desde 4 años) Acrobacia en Tela (niños y adultos) Aerolocal/Circuito Aeróbico/GAP/EME Ritmos Fitness Taller de Taller de Acroyoga Biodanza Zumba 2° Sábado 3° Sábado de cada mes de cada mes Ritmo Niños Ritmos Adulto mayor Pilates Entrenamiento Funcional Karate para niños y adultos Spinning 1 Clase Yoga Streching de invitación PROMO PROMO AMIGO Consulta por FAMILIAR 25% desc nutricionista 10% desc 1 MES cerques a ue ttee aacerques ara qque speramos ppara TTee eesperamos TODO el ctividad sesoramos eenn llaa aactividad onsultar y ttee aasesoramos cconsultar AÑO eneficie! uste y ttee bbeneficie! as ttee gguste ue mmas qque Recibimos Tarjetas

Lunes a Viernes 8 a 12 y 15 a 22hs. - Sábados de 11 a 14hs.

Silvina Maria Ranzuglia gym poeta lugones fan page

Fray Luis Beltrán 2877 - tel: 152 320219 gimnasiopoetalugones@yahoo.com.ar

Página 42

Los comienzos

el inicio del camino en el mundo del boxeo; la otra, el trayecto consolidado de las batallas ganadas y los obstáculos sorteados. Pero la balanza de las comparaciones tiene mucho más peso del lado de lo que comparten: boxeadoras que no mezquinan la entrega, el esfuerzo y la pasión en cada entrenamiento y en cada pelea; mujeres que no resignan sus ambiciones y deportistas que transmiten sus ganas y coraje sobre el ring, a pesar de los prejuicios.

Sandra comenzó a experimentar “qué era eso del boxeo” hace un poco más de cuatro años atrás. Al

Mayo 2017

principio, comenta que lo hacía de manera recreativa para bajar de peso, y agrega: “pero con el paso del tiempo, me llamó mucho la atención y empecé a sentirme capaz de poder subir a un ring a demostrar lo que había aprendido”. Por su parte, Cristina empezó a escribir su historia boxística por una simple “curiosidad”: “Comencé por curiosidad, al saber que en el club donde iba a practicar Vóley estaba esta actividad. El box me atrajo cuando supe que era Mixto, y que podía practicarlo, algo a lo que en mi familia se hacía por 4 generaciones”. ¿Será en realidad “herencia genética”?

“Nocaut” al prejuicio

Históricamente, el boxeo siempre fue asociado al sexo masculino. Pero que socialmente se haya encasillado este deporte a un solo género, no significa que así deba ser… A pesar de esta distinción, nuestras entrevistadas nos comentan que muchas veces ha primado el prejuicio y la estereotipación a la hora de valorar la participación de una mujer dentro de este deporte. “La Gloriosa” nos cuenta: “Cuando se me despertó la curiosidad de ser una <boxeadora>, le dije a mi anterior técnico que quería pelear y él me dijo que no iba a prepararme porque iban a lastimarme la nariz y que yo no era para esto. Mi familia me dijo: <!Estás loca, no queremos que te golpeen”.

Mejor entrená y no pelees”, y mis amistades me decían que este deporte no es para mujeres y que mejor hiciera otra cosa. En una palabra, ¡No me apoyo nadie!”. Luego de comentarnos estas experiencias, Sandra afirma: “La sociedad y el ambiente es muy machista, por lo cual, siempre te remarcan la mínima diferencia, ya dejan de verte como mujer

Mayo 2017

Expresión Norte box, Cristina amplió aún más su repuesta, brindando una visión más que interesante: “Todavía hay lugares en el mundo que la mujer no es valorada ni respetada como igual.

En nuestra sociedad hay muchos estigmas en cuanto la mujer y los roles que cumple. En ciertos deportes, más en los de contacto como es el boxeo, recién ahora está siendo aceptado como un deporte mixto. Si bien hay un crecimiento, cambiar una mentalidad lleva años. Todavía seguimos en una lucha que es lenta pero que va en camino”.

Una rutina saludable

sino como un hombre más o simplemente una <machona>”.

Por su parte, la historia de Cristina fue diferente, aunque con algunos puntos en común con la de Sandra: “Después de entrenar durante tres meses, mi papá se enteró… y claro, no le gustó nada. Un día llego a casa y me dice: <Hija: siga entrenando que tiene condiciones>. Yo no entendía ese cambio repentino, pero mi mamá me contó que él fue a verme en el gimnasio y en ese momento yo estaba guanteando con un chico. Creo que se sorprendió.

No sé qué vio en mí que hizo cambiar su forma de pensar. Pero a mi familia, sobre todos mis Hermanos, no les gustó para nada la idea al principio. Pasaron los años y todavía sufren mucho cada vez que me subo al ring”. Sobre la presencia de la mujer en el

La práctica regular de un deporte requiere de una rutina determinada. En el caso de Sandra, su cronograma consiste en dos turnos de una hora y media cada uno, de lunes a viernes. En algunas ocasiones los turnos son tres, inclusive los días sábados. En ellos, trabaja tanto el aspecto físico como la técnica, hace circuitos de bolsa, escuela de combate y guanteos: “Esto me permite lograr estado físico, eficacia en los golpes, velocidad, reacción a un contragolpe y corregir y pulir las técnicas para mejorar a diario”, comenta “La Gloriosa”. Por su parte, Cristina mantiene un similar recorrido: “A nivel competitivo, entrenamos todos los días, de dos a tres entrenamientos por día, los cuales consisten en la parte física, técnica –táctica y de sparring. Por lo general, son dos horas de entrenamiento por sesión”.

El profesionalismo

De quienes practican algún deporte, son muchos y muchas quienes luego ansían ser profesionales y vivir de lo que aman. Entre el deseo y la realidad, hay un largo camino, pero una vez alcanzado, el desafío es mantenerse y superarse. Por supuesto, muchos aspectos de la vida personal se modifican, pues la profesionalidad demanda otros tiempos y energías. Por lo pronto, Sandra sabe muy bien lo que quiere: alcanzar la profesionalidad, pues un hito bisagra despertó este interés: “No estaba en mis planes ser profesional hasta que salí Campeona Provincial, que es lo que despertó mis ganas de seguir creciendo. Calculo llegar a serlo el año que viene si Dios quiere. Ser profesional cambiaría poco a lo que hoy hago, porque ya tengo poco tiempo para mi familia y amistades, pero me exigiría entrenar más duro y tener una mejor alimentación”. Cristina es quien vive en primera persona lo que para muchos es un deseo. Ella sostuvo: “Cuando pasas al Profesionalismo, la preparación es más concientizada porque el margen de error tiene que ser poco en comparación al amateurismo, ya que vas en un ranking tanto nacional, como mundial. Depende cómo te clasificás, son las chances para conseguir combates por títulos”, y agrega: “La vida de un deportista de elite tiene que ser equilibrada, tanto en la alimentación como en el descanso y la recreación, todo para llegar en estado óptimo a los entrenamientos como en la competencia”.

Peleando por un sueño

Sea en la vida o en el deporte, la auto superación y el crecimiento personal necesitan estar acompañados de un objetivo, y esto es más que claro para nuestras entrevistadas. En el caso de Sandra “La Gloriosa”, su objetivo es ser Campeona Nacional y su sueño es el de todo boxeador: ser Campeona del mundo. “Mi meta es tener un buen nivel, técnica y reconocimiento boxístico, para que en el día de mañana pueda ser yo quien deje de boxear y no que el boxeo me deje a mí”. Por su parte, no podemos obviar los títulos y veladas destacadas protagonizadas por Cristina. Si bien

“A todo lo consiguieron con esfuerzo y sacrificio” Por: Diego Sivori

(Entrenador y responsable de la Escuela de Boxeo Diego Sivori)

Con Sandra empezamos el entrenamiento desde cero, luego de que por un tiempo había abandonado el deporte. Cristina también estuvo alejada mucho tiempo del circuito, pero ambas consiguieron muy buenos logros con mucho trabajo, esfuerzo y sacrificio.

Estoy muy contento y orgulloso de ellas, porque yo también crezco y aprendo a la par. Creo que el boxeo es para todos: niños, hombres, mujeres, personas con discapacidad… es una cuestión de discriminación pensar que una mujer no puede hacer una actividad deportiva o no puede ejercer cargos públicos de importancia. Ellas pueden hacer lo que quieran, y no por eso dejar de ser femeninas o perder algún atributo como mujer. ella asegura que todas sus peleas son importantes, quisimos destacar su participación por el título Sudamericano en Neuquén (2013) y algunos logros como ser su Título del Mundo en Buenos Aires 2014, Título Provincial 2009 (defendiéndolo hasta la fecha), su Distinción Arco de Córdoba 2010 y su reconocimiento otorgado por la Federación Cordobesa de Box. Estos galardones no la detienen en sus metas: “Mi sueño es ganar los títulos que se presenten y culminar con el Título Mundial. Quiero lograr la excelencia y abrir los caminos para que sean más llanos a otras deportistas que van transitando por este mundo del boxeo”.

¡Atenti mujeres!

¿Qué beneficios otorga la práctica de boxeo? “Yo recomendaría a las mujeres que lo practiquen para mejorar el aspecto físico, descargar tensiones y para aprender a defenderse, ya que existen muchos abusos hacia nosotras”, manifestó Sandra. Por su parte, Cristina amplió la mirada y comentó: “Recomiendo el boxeo porque es uno de los deportes más completos en cuanto a trabajos aeróbicos, de fuerza, resistencia, velocidad, etc. El box aporta muchísimas cosas, no solo por ganar a nivel salud, sino también a nivel emocional”.-

Página 43

Expresión Norte

“La gente se está volviendo a inclinar por lo usado o vende sus propias cosas” Desde mesas de luz hasta un puma embalsamado… Un microondas o una lámpara antigua, pasando por bicicletas y colchones… Productos tan disímiles y variados que solo pueden encontrarse en un local de compraventa.

La balanza de la oferta y la demanda

Por: Lic. Javier Alday Teresa Rodríguez y Walter Teruel son propietarios de sus respectivos locales de compraventa en la zona norte de la ciudad. Ambos con una vasta trayectoria en el rubro, nos comentan sobre las particulares características de estos comercios y sus formas de trabajarlo.

El comercio de Teresa ubicado en Av. Monseñor Pablo Cabrera 3639 de B° La France tiene en su haber 20 años de antigüedad, aunque comenta que “el negocio ya no tiene el mismo ritmo que tenía hace unos años atrás, porque el movimiento era constante y la mercadería rotaba mucho. El año pasado fue el peor de todos”. Además, dijo que “ahora todo el mundo utiliza la tarjeta de crédito para comprar, pero yo no trabajo con esta modalidad; compro y vendo de contado. Por eso, desde hace un tiempo estoy tratando de generar más ofertas y liquidar muchos productos. También puedo hacer rebajes de precios, por lo que está permitido regatear”.

Por su parte, el local de Walter (“Compro todo”) cuenta con un lustro de antigüedad, y desde su balance, asegura que “no se puede descifrar hoy en día una oferta y demanda constante; todo depende del mes del año. Aunque últimamente, la gente está dejando de comprar productos nuevos y se inclina a comprar usados o a vender sus propias cosas para contar con dinero”.

Mayo 2017

antigüedades, porque en este sector hay que tener otros conocimientos específicos”.

“Han venido a buscar monedas antiguas, discos de pasta y de vinilo en el tiempo que volvieron de moda, Wincos, radios Tónomac de antes”, comentaba Teresa sobre sus productos menos corrientes, y agrega que “actualmente se buscan mucho los faroles, llaves viejas, bicicletas y relojes viejos de pulsera y despertadores”. Mientras tanto, Walter comentó lo que fue el más peculiar de los objetos que ha comprado-vendido hasta la fecha: “Un puma embalsamado”. El mismo fue vendido por un cliente y su estadía en el local fue muy breve: a los Pocos días ya estaba vendido”.

Bueno, lindo y barato

Teresa asegura que “hay muchas personas que prefieren adquirir productos viejos, no solo por el gusto, sino también por la calidad. Por ejemplo: Acá vendo sillas cuyo material, sea madera o hierro, es muy superior al material con lo que se construyen actualmente. Muchos clientes entran a buscar cosas atípicas o exóticas”. Por su parte, Walter sostiene que “el cliente busca productos usados principalmente por dos razones: porque no tiene plata para comprar nuevos o porque no tiene tarjeta de crédito. Hoy en día, desde estos locales, se vende lo más indispensable para vivir: heladeras, cocinas, colchones, mesas y sillas”.

Para que un producto pase a formar parte del inventario de un local de compra-venta, tiene que cumplir algunos requisitos básicos: en el caso del local de Te-

PELUQUERIA CANINA

resa, ella nos dijo que, “en primer lugar, el producto tiene que estar en muy buenas condiciones. En segundo lugar, la persona que vende tiene que ser mayor de edad. Yo tengo un libro de actas en donde queda asentada la identidad de la persona que vende para protección de ambas partes y el futuro comprador; por eso siempre pido en DNI y su fotocopia”. Por su parte, Walter exige que el producto ofrecido cumpla con una puntuación mínima de 8 puntos, “por la simple razón de que nadie va a comprar un mueble o un objeto disfuncional o con mal aspecto”.

Un poco de todo y algo más…

“Tengo más de un millón de productos”, asegura “Tere”, “porque también tengo muchas cosas de tamaño pequeño. Tengo productos de prácticamente todos los rubros: desde herramientas hasta electrodomésticos, pasando por muebles, adornos o sanitarios… prácticamente de todo”.

A su turno, Walter destaca la amplitud de sus rubros: “Se venden heladeras, sommier, juegos de sanitarios, aberturas… Me dedico a todos los rubros menos a las

¿Cuáles son los desafíos o dificultades a la hora de emprender un comercio de compra- venta? Se lo preguntamos a “Tere”, quien dijo: “Desde hace 20 años que estoy en este local, pero hay que admitir que no es fácil recordar todo lo que uno tiene para vender.

Tengo más de un millón de productos memorizados en mi cabeza, porque yo no utilizo computadora para inventariar”. Por su parte, Walter explicó el delicado equilibrio entre el precio de compra y el precio de venta en los productos: “Algunas personas me reclaman que pago poco por lo que compro, pero esas personas no tienen en cuenta que tengo muchos gastos por detrás de esa compra, y que además, tengo que seguir manteniendo el precio bajo para la venta para que los clientes que no tienen dinero suficiente puedan comprar”.

Por último, Teresa afirma que “siempre va a existir gente que va a buscar productos de mejor calidad y mucho más barato: por ejemplo, un juego de griferías en los comercios no bajan de $2.500, pero en este compra venta, un excelente juego de grifería puede costar $500.

Así sucede en todos los productos. Siempre van a existir parejas que recién se juntan o se casan y comienzan a equipar su departamento con electrodomésticos usados”.

Walter responde en el mismo sentido al asegurar que “En la argentina nunca van a desaparecer los compraventa, por la simple razón de que nuestra economía tiene altibajos y ciclos buenos y malos. Al no ser constante, siempre va a existir gente que busque lo usado”.

+ información: Compro todo

(Walter): Nueva Orleans 1945 - Tel: 4786633 // Compra-Venta (Teresa): Av. Monseñor Pablo Cabrera 3639 - Tel. 4764038

Rodolfo 155550011 Av Caraffa 2087 - Vº Cabrera

GAS

FORRAJERIA

GGASAENVASADO RBINO

Art. de Limpieza Jardineria Semillas / Macetas

TODAS LAS MARCAS EN ALIMENTO BALANCEADO

Recibimos Tarjetas!!!

ENVIOS A DOMICILIO

Av. Caraffa 2087 - V. Cabrera - Te. 4806893 - 156814729

perro

gato

22 Kg

$615

8 Kg

criadores premiun razas pequeñas 10 Kg

$250 8 Kg

$250

max $300 masgood masgood canino 15 Kg

cachorros 10 Kg

$230

$310 cachorro canino premiun 22 Kg

10 Kg

$255

$535 gato

Entregas s/cargo

Tel.153047654 Página 44

VIVERO

Flandes

Césped para sol y sombra Grama Bahiana Gramilla Gramillón Tifway - Tierra PARQUIZACIONES Plantas Macetas Presupuestos s/cargo Cel: 15351-7494 Carina Gribaudo

Fertilizantes Plaguicidas

Monseñor Pablo Cabrera 2675 Bº Las Margaritas Tel. 480-9657 / 153394757

ExpresiĂłn Norte

Mayo 2017

â&#x20AC;&#x153;El mundo de las suculentas despierta el sentimiento del amorâ&#x20AC;?

Desde el aĂąo 2016, MarĂ­a Gabriela Barabino (45 aĂąos), dedica su pasiĂłn al cultivo de cactus y suculentas, las cuales ofrecen en distintas ferias barriales. Su profesiĂłn como Arquitecta le permite realizar creaciones decorativas utilizando estas plantas como insumo principal. Su emprendimiento se llama â&#x20AC;&#x153;A puro amor, algo mĂĄs de cactus y suculentasâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Con las suculentas y cactus empecĂŠ a trabajar en abril de 2016. A mĂ­ las plantas siempre me gustaron muchĂ­simo y leer o estudiar sobre ellas siempre me resultĂł un placer inmenso. Tengo mis libros, y todo tipo de lectura sobre ellas. Una tarde, mientras regaba mis suculentas, me habĂ­a puesto a probar suerte y ver cĂłmo era ese tema de la propagaciĂłn por hoja. La cosa es que presaron, y para marzo estaban ya muy lindas y habĂ­a que trasplantarlas. AllĂ­, de repente, algo de adentro me decĂ­aâ&#x20AC;Ś ÂżY si las vendĂŠs?â&#x20AC;?

Y asĂ­ empecĂŠ en la feria del B° Poeta Lugones llamada Poetizarteâ&#x20AC;?, retrocede en el tiempo Gabriela a la hora de hablar del origen de su pasiĂłn por estas plantas.

Sobre el nombre de su emprendimiento, â&#x20AC;&#x153;Gabyâ&#x20AC;? revela: â&#x20AC;&#x153;Lo primero que se vino fue A puro Amor, porque realmente el mundo de las suculentas despierta ese sentimiento. Desde setiembre del 2016 estoy en la feria Los Poetas de B° AmpliaciĂłn Poeta Lugones

y antes tambiĂŠn participĂŠ en las ferias de Poetizarte y la Plaza Gaucho Rivero de Nuevo Poeta. En todas ellas, la gente es fantĂĄstica, porque es muy gratificante cuando elogian tu trabajo y te dicen cosas lindasâ&#x20AC;?.

â&#x20AC;&#x153;Hay que regarlas muy pocoâ&#x20AC;?

ÂżQuĂŠ son los cactus y suculentas?

Los cactus y crasas se caracterizan por acumular agua en sus tejidos, tallos, hojas y hasta a veces en sus raĂ­ces. Los cactus pertenecen a una sola familia botĂĄnica: la CactĂĄcea, mientras que las suculentas pertenecen a numerosas familias del reino como por ejemplo: echeverias, euphorbias, senecios y kalanchoes, entre muchas otras. Como â&#x20AC;&#x153;suculentasâ&#x20AC;? se entiende a todas las plantas que presentan tejidos en sus hojas o ramas en las cuales se acumula agua, e

incluye los cactus. Es decir que todos los cactus son suculentas, pero no todas las suculentas son cactus. ÂżEn quĂŠ ambientes hogareĂąos pueden colocarse?

Hay suculentas que son mĂĄs de interior que de exterior, al igual que algunos cactus, que son de exterior pero se adaptan muy bien al interior. Es asĂ­ que, cuando me piden un terrario que irĂĄ adentro de la casa, busco esas variedades que van muy bien en un ambiente donde sea luminoso, pero no con sol directo. Otras suculentas y cactus son exclusivamente de exterior, y con ellas suelo armar arreglos, como un mix, una mezcla de muchas variedades distintas y queda muy bonito, sobre todo por el contraste de colores y texturas. Hay suculentas mĂĄs grises, otras mĂĄs de color verde seco, Ăł claro u oscuro, otras parecen de terciopelo y al mezclarlas queda una

PELUQUERIA y GUARDERIA CANINA BaĂąos $150 BaĂąo + Sanitarios Corte $ 200

+ informaciĂłn: Cel. 351 615-3416

VETERINARIA

Retiro a Domicilio

Tel.: 4764328

351 347-4546

Miguel de Ardiles 478 B° Marques de Sobremonte

PeluquerĂ­a Canina Guarderia Traslado puerta a puerta sin cargo!

BaĂąos de belleza, sanitarios y antiparasitarios

351 2574848 ATENCIĂ&#x201C;N

Lunes a Viernes de 9.00 a 13.00hs. y de 16.30 a 20.30hs.

Sabados de 9.00 a 13.00hs.

Todas las tarjetas!!!

Consultas - Domicilio - Cirugías Balanceado - Accesorios Pimentel 545 - B° Marques

Tel. 4762599

e-mail: e.r.vet@hotmail.com

composiciĂłn muy agradable a la vista y muy estĂŠtica.

Con los cactus pasa igual: algunos son muy particulares, con unas formas escultĂłricas, con las que suelo armar tambiĂŠn terrarios de solo cactus y quedan muy vistosos agrupados. ÂżQuĂŠ cuidados se deben tener?

El cuidado es muy simple, pero tan simple que a veces se complica. Solo hay que conocer quĂŠ variedad es. No todas las especies van si o si al sol. A veces la gente cree que si es suculenta va al sol, pero no es asĂ­. Una vez sabido eso, dos a cuatro horas de sol directo estĂĄ bien. Solo hay que tener mucho cuidado con el sol del verano, porque Ăşltimamente estamos teniendo unos calores muy intensos que han llegado a quemar suculentas y hasta cactus. Del frio tambiĂŠn hay que cuidarlos. Ahora que el invierno se aproxima, hay que tener cuidado con las heladas. Por eso se recomienda taparlas con un diario o un nylon.

Por eso, el riego que tienen es escaso, porque llevan poca agua pero... ÂĄPoca, poca! En invierno, por ejemplo, pueden estar casi un mes sin regarlas y si estĂĄn en tierra, mĂĄs. En verano, hay que regarlas cada 7 a 15 dĂ­as. Y hay que tener mucho cuidado con las lluviasâ&#x20AC;Ś se sabe que el agua de lluvia es muy buena, pero no en exceso.

En tu caso, ofreces una presentaciĂłn bien elaboradaâ&#x20AC;Ś Yo no suelo vender la planta sola, sino que ofrezco un arreglo: un terrario, una maceta llena de suculentas o las clĂĄsicas Latas Vintage. Entonces, no es que vendo la plantita sola, porque la gente si quiere eso tiene en los viveros y mi idea es no competir con ellos. Lo que ofrezco es un producto que decore, una composiciĂłn estĂŠtica, que sea algo que complemente en el hogar por ser vistoso, colorido y, al mismo tiempo, que sea verde, que sea vivo. ÂżCuĂĄles son los precios de cada planta?

Los precios de venta varĂ­an mucho, dependiendo del tamaĂąo y la cantidad de suculentas o cactus que entren en el arreglo y si son variedades de plantas mĂĄs difĂ­ciles de conseguir. Por ejemplo, las Latas Vintage estĂĄn a $90 o 2 x $160, los terrarios en macetas de cerĂĄmica pintados o con frases en vinilo estĂĄn entre $300 Ăł $350, los que son en macetas rectangulares de cemento segĂşn las medidas estĂĄn entre $400 y $600, los terrarios de esferas de vidrio (de 20 cm) estĂĄn a $500, los cubos van desde $500 a $700 y los tazones de cerĂĄmica estĂĄn a $550. Todos siempre llenos de suculentas y cactus, como un popurrĂ­ de distintas variedades. Casi todo es a pedido, aunque suelo tener siempre algo armado en casa.-

DEL ALMACEN

ClĂ­nica Pensionados Domicilios CirugĂ­a

PeluquerĂ­a Canina

Old Prince SUPER PREMIUN

El AlmacĂŠn de las Mascotas

Tel. 4825315

Bv. Granaderos 3170 / A° Verde Se reciben tarjetas

ENVIOS SIN CARGO

2S EGYQYPEFPI :¤PMHS IR QE]S HI Pågina 45

Expresiรณn Norte

Pรกgina 46

Mayo 2017

Mayo 2017

¿BAILA CARLI?

La Historia Oficial de...

Dale Q´Va

Después de 8 años, “Neno” Aguirre decidió alejarse de Trulala y lo comunicaba a través de un video en su cuenta de Facebook: “Cumplí un ciclo en Trula y quiero iniciar un camino nuevo, un ciclo nuevo, un proyecto muy lindo, con un gran artista...”. Al mismo tiempo, David Ortiz oficializaba su salida de “Sabroso”: “Quiero agradecer a los me apoyaron en estos dos años en Sabroso, y comentarles que muy pronto volveré a los escenarios”.

Así, tras sus respectivas desvinculaciones, no tardaron en circular los primeros avistamientos sobre este proyecto que une a “Neno” y David, con el título “Los Veras Volver” generando una alto grado de expectativa.

“Dale Q´ Va” es la nueva agrupación que se incorpora al circuito cuartetero. Su debut se producirá durante el mes de Mayo pero sus tres cortes promocionales ya dan qué hablar. Se trata de: “Hoy Me Toca A Mí”, “Si No Te Vuelvo A Ver” originalmente de Rolf Sanchez un emergente artista del género “Urbano Tropical” proveniente de Holanda, y “Quitémonos La Ropa” canción ya conocida por Ortiz, esta vez con otros matices, para este nuevo comienzo.

“Gracias por el inmenso cariño y apoyo que nos hacen llegar en estos días previos a nuestro debut.

ShowMach, el programa que conduce Marcelo Tinelli volverá a la pantalla chica el próximo 15 de mayo y sus productores Fede Hope y el Chato Prada están terminando de definir quienes serán los participantes de este nuevo ciclo de “Bailando por un Sueño”. Al parecer “Carli” Jiménez, estaría entre ellos... ¿Baila “Carli”?

Cabe destacar que el hijo de “La Mona” tiene contrato con Sony Music para sacar su próximo disco, que es un homenaje a Ramón “Palito” Ortega.

Expresión Norte

No le digas mi Nombre (Loco Amato)

Yo que nunca imaginé que algún día iba a vivir esa alegría al sentir en mi pecho por ti que la vida es así llena y vacia al fin...

Será que cuando llega no espera, será que el amor rompe fronteras pero el amor tiene esas cosas llenas, de amores y penas cuando un corazón ya tiene un centinela que lo protegerá en el cielo y en la tierra.

Me duele decirte si, no entiende me hace morir quiero que seas muy feliz, aunque sea sin mi.

ESTRIBILLO: No le digas mi nombre, no me mires así yo también he sufrido bastante, yo ya, ya no puedo vivir.

No le digas mi nombre, no me mires así de dolor a dolor se hace carne... quiero que seas muy feliz.

RECONOCIMIENTO.

Antes de celebrar su 21° Aniversario el pasado 29 de abril, Jean Carlos fue reconocido por la Legislatura cordobesa. La Unicameral le rindió homenaje al cantante y compositor dominicano por el aniversario Nº 21 de su carrera musical. De esta manera, El dominicano fue premiado por su enorme trayectoria y por su gran aporte a la música popular cordobesa y a la cultura de la provincia.

Estamos muy ansiosos de volver a verlos y compartir junto a ustedes todo lo que estamos preparando con este nuevo proyecto. Somos muy felices de poder continuar con esta hermosa vocación y eso se lo debemos a todos ustedes”, comunicaron “Neno” y David a través de sus redes sociales.

De esta manera, con dos artistas de lujo, “Dale Q´ Va” llega para ganarse un lugar en el cuarteto.-

Yo que nunca imaginé que algún día iba a vivir esa alegría al sentir en mi pecho por ti que la vida es así llena y vacia al fin...

Será que cuando llega no espera, será que el amor rompe fronteras, pero el amor tiene esas cosas llenas de amores y penas cuando un corazón ya tiene un centinela que lo protegerá en el cielo y en la tierra.

ESTRIBILLO x 2

EN VIVO. Durante

el mes de Mayo, SABROSO comenzó a grabar en vivo su nuevo material discográfico. La Gira Grabando en vivo puso primera el 5 y 6 de mayo en San Juan, el 12 y 13 hará escala en General Pico (La Pampa), el 19 y 20 será el turno de Junín (Buenos Aires), mientras que el cierre a “toda orquesta” está previsto para el sábado 24 de mayo nada más ni nada menos que en Atenas, después de muchos años sin tocar allí.

Sin lugar a dudas, vos podes ser parte de este registro “histórico”.

Fletes y Mudanzas

Angel

Tel. 4769214 / 156648499

MyV BATERIAS

Shyara Gas GNC Solo Calidad

SOMOS FABRICANTES!

TODAS LAS LINEAS DE BATERIAS NACIONALES E IMPORTADAS

Equipos 5ª Generación Instalación y Service todas las marcas Inyección Electrónica Mecánica Especializada Obleas - Pruebas Hidráulicas Todas las tarjetas / Créditos Personales

ctronica Inyeccion ele/ Frenos Embragues dores Amortigua rreas Cambio de co

Av. Caraffa 2447 - Tel.: 4803181 - B° Villa Cabrera

FRAY LUIS BELTRAN 3295

(en la rotonda del Hiper Libertad)

Fragueiro 3700 - Bº Panamericano - Tel. 4700012

Tel. 4764696

(Lunes a Domingo de 9 a 13:30 y de 14:30 a 20:30hs.)

www.myvbaterias.com

info@myvbaterias.com

Casa Central: Diagonal Ica 1927 - Tel. 4783549 Av. Colon 3671 - Tel. 4872124 / La Rioja 901 - Tel. 4251391 Villa Allende: Bodereau 1207 - Tel. 03543.401972 / Av. Armada Argentina 837 - tel. 4610442

Página 47

Expresión Norte

AMUPTRA diagnosticará vehículos a cambio de alimentos no perecederos en el CPC Será el 13 de mayo de 9 a 13hs. en la explanada del CPC Monseñor Pablo Cabrera, la cual se transformará en un gigantesco centro de diagnóstico del automotor. La jornada tendrá un fin solidario.

Por: Lic. Javier Alday El sábado 13 de mayo de 9 a 13hs., la Asociación de Mecánicos Particulares y Afines de la Ciudad de Córdoba (AMUPTRA) prestará este servicio a toda aquella persona interesada en revisar y chequear su auto. Para conocer más datos sobre el evento solidario, nos contactamos con Nicolás Núñez, Vicepresidente de AMUPTRA (Italia 2472 de B° Villa Cabrera), quien realizó una presentación institucional de la Asociación y brindó algunos detalles importantes para tener en cuenta para quienes tengan pensado asistir con su vehículo a la explanada del CPC Monseñor Pablo Cabrera. ¿Qué es AMUPTRA y cómo está conformada?

AMUPTRA es la Asociación de Mecánicos Particulares y Afines de la Ciudad de Córdoba, fundada el 25 de Julio de 1968. La Asociación funciona en Villa Cabrera y está conformada por una comisión directiva, quienes representan a todos los asociados, entre ellos, mecánicos, chapistas, electricistas, bombistas diesel y todos los talleres que están afectados a reparaciones de vehículos. Nuestro objetivo es brindarle a nuestros asociados capacitación permanente, información técnica, poner a su alcance convenios con otras entidades, empresas, municipios, etc., En

definitiva, estamos atentos a las necesidades que nos plantean diariamente. ¿Con cuántos afiliados cuentan?

Hoy en día contamos con 280 asociados, siendo nuestro alcance a nivel provincial. Los socios cuentan con múltiples beneficios, como ser capacitación básica y avanzada, charlas técnicas relacionadas con el rubro, descuentos en turismo, entre otros. ¿En qué consistirá el evento solidario en el CPC? El evento del día 13 de mayo consistirá en la realización de distintos tipos de diagnósticos para vehículos livianos y pickup. Tras el diagnostico,

Mayo 2017

Los diagnósticos serán llevados a cabo por asociados de AMUPTRA que están a cargo de profesionales técnicos, de distintas especialidades, quienes cada uno llevarán sus propios equipos electrónicos, scaner, tester de mediciones, etc.

Cabe destacar que no se hará ningún tipo de reparación, pero si habrá sugerencias a los propietarios para que, a la hora de reparar su vehículo, lo pueda hacer a través de nuestra red de asociados, ya que contamos con gente instruida bajo las capacitaciones de nuestra asociación. ¿Cualquier persona que lo desee puede hacer revisar su auto?

El evento estará abierto al público en general y se atenderá por orden de llegada. Para que la atención sea organizada, se hará un circuito donde, en diferentes postas, habrá un técnico aplicando su especialidad. Por ejemplo, el especialista en motor naftero tiene su puesto, el especialista en diesel, otro puesto, el electricista, otro puesto, y así sucesivamente. Agradecemos a todas los que nos puedan ayudar a ayudar, y en especial a la municipalidad de Córdoba a través del sub Director del CPC Monseñor Pablo Cabrera, el señor José Pereyra.

se le entregara al usuario un control del estado de su vehículo. Este servicio por lo general se cobra alrededor de $800 pesos, pero en esta oportunidad, la finalidad es hacerlo a cambio de una donación de artículos no perecederos, ya que hemos decidido hacer una donación al comedor popular “Papa Francisco” de esta ciudad, donde a través de una nota que vimos en Canal 12, nos impactó y tuvimos la gran necesidad de ayuda al prójimo. Las donaciones serán recibidas por la gente del comedor, y acopiadas en el CPC, hasta finalizar el evento. ¿Quiénes serán los encargados de chequear y revisar los vehículos?

Bombas e Inyectores

Control y limpieza de inyectores common rail

Tel: 4716976

Cornelio Saavedra 351 - San Martín - diesel351@yahoo.com.ar

I INSTRUMENTAL A ARMESTO Velocímetros - RPM Limpia parabrisas Temperatura - Calefacción Fabricamos Banco de pruebas!

Ernesto Soneira 2528 Bº Las Margaritas

(Altura de Mons. P. Cabrera 2800)

Tel.4766563 - Cel.155499717

Servicio a Domicilio Sin cargo

bateriasjava@yahoo.com.ar

Tel. 5542874/156818550

Av Oct. Pinto 2874 / Vª Cabrera Página 48

+ información:

AMUPTRA - Italia 2472 - B° Villa Cabrera Tel. 480-1139

Expresión Norte

Mayo 2017

“En Huracán, contar con la categoría B en inferiores es un sueño hecho realidad” Desde hace 3 años, la entidad “Luminosa” B° La France viene apostando y trabajando muy fuerte en sus divisiones formativas de la mano de la “Bruja” Federico Bongioanni. Una muestra de ello es la creación de la categoría “B” a principios de este año.

Las divisiones inferiores de Huracán de B° La France continúa creciendo a paso firme y este año se “agrandaron”, ya que logró formar su Categoría “B”, la cual alberga a 200 chicos distribuidos en 9 divisiones.

Federico “Bruja” Bongioanni, Coordinador de las Divisiones Inferiores “Luminosas” nos contó cómo se dio esta posibilidad: “Surgió como un sueño que tenia el club y comenzó a gestarse a fin de la temporada pasada y a hacerse realidad a principios de este año. La verdad que al principio, yo no quería porque estaba a pleno con el Huracán A. Habíamos hecho un buen campeonato, terminamos dentro de los 8 primeros y yo pensaba reforzar lo que ya tenía en cada plantel. Yo quería esperar un año más, pero la Comisión Directiva me hizo ver que era posible, entonces me animé y la verdad que fue un éxito”.

El “éxito” fue tal que desde el primer día ya tenían planilla de entrenamiento, de prueba, con certificado médico, todo completo. Con mucho optimismo, el club esperaba 50 o 60 chicos el primer día y llegaron 180 pibes a probar suerte.

“Durante la primera semana se terminaron probando 300 chicos, y la segunda semana pasaron los 500. Las expectativas se colmaron.

Los padres de los chicos que ya venían nos ayudaron mucho. Ellos se ponían con las planillas para anotar y así se fue armando el cuerpo técnico, con tres técnicos recibidos, dos profesores recibidos y chicos que están estudiando el profesorado de educación física. La verdad que fue un éxito, una convocatoria muy grande”, recuerda el talentoso ex volante de Instituto y Talleres, surgido en las inferiores del “Globo”.

Precisamente, el cuerpo técnico de Huracán “B” se encuentra conformado por los Profes Fabián, Agus, José, Juan Pablo, Sergio, Marce, Juan y

Estefi. “Ellos son los encargados de llevar adelante cada práctica de este nuevo proyecto apoyados siempre por mí. Formamos un gran equipo”, remarca el “Padre de la criatura” para luego señalar: “Jugamos en la Zona Bronce de la Liga Cordobesa y estamos 4° en las posiciones.

Es decir, para un proyecto de 2 meses, estar 4°, es un verdadero golazo. En la B tenemos 200 chicos.

Contamos con 9 categorías en total. Tenemos de 4° a 9° División y las 3 promocionales (2006, 2007 y 2008). La verdad que los pibes superaron las expectativas y hay buen material. Por eso, la idea es pelear por el ascenso pero es un torneo muy duro”.

Sobre los objetivos trazados por el club para este año en la Categoría “B”, el Coordinador indicó: “La premisa es traer a los chicos a que hagan deporte, para que crezcan en la parte futbolística, ya que somos un club social. Luego de que los chicos disfrutan del juego, ahí comienzan a perfeccionarse de acuerdo a la categoría y edad.

Obviamente que los chicos que tengan condiciones irán pasando a la A. La B es un banco de pruebas, un refuerzo interno que tenemos y que hay que saber aprovechar. En la B, la idea es darles un espacio a los chicos para que crezcan dentro del fútbol sin perder de vista la parte personal, formativa.

Promocionales y hacerme cargo de la Escuelita de Fútbol. Recuerdo que había 20 chicos, un par de conos y unas pelotas. Conformamos un equipo de Profes espectacular, logramos armar los diferentes equipos con más de 100 niños y participamos en la Liga Cordobesa, algo impensado cuando tomamos las riendas de la Escuelita.

El mérito no fue mío, sino de todo el cuerpo de profesores y estos dirigentes que me apoyaron incodionalmente”, comenta “La Bruja” Bongioanni y añade: “El año pasado, los dirigentes me ofrecieron hacerme cargo de todas las inferiores del club. Armé el grupo, un gran cuerpo técnico pero sobre

“La idea es que la B juegue en el predio”

Actualmente, Huracán alquila un predio en la Av. Padre Claret (El Potrero), donde entrena la categoría “B” y las promocionales del “A”, porque esas canchas tienen luz y los chicos practican de 18.30 a 20hs. Mientras que el predio de Av. Japón, lo hacen las 6 divisiones que suman puntos de la A. “Estamos bien organizados y los dirigentes están haciendo todo lo que hace falta, por ejemplo, ya compraron el alambre para alambrar una o dos canchas en la Av. Japón para que la B sea local ahí. Ojalá que en unos pocos meses ya estemos jugando ahí”, sueña “La Bruja”. Entre la “A” y la “B”, Huracán cuenta con cerca de 500 chicos, todo un logro para un club que no para de crecer en todo sentido.

Cosecharás tu siembra

“El primer año, me llamaron para Coordinar los

todo, un grupo humano espectacular porque en Huracán no hay nombres, el club está por encima de todos. Mejoramos en los métodos de entrenamientos, los resultados se plasmaron en la cancha y terminamos haciendo un gran campeonato”.

Por último, subrayó la meta a alcanzar en esta nueva etapa de Huracán en materia de inferiores: “Deportivamente, queremos terminar el año dentro de los 5 o 6 primeros en B; y obviamente, aportar a los chicos lo que necesitan para crecer , no solo futbolísticamente sino como personas. Nosotros estamos en un lugar privilegiado y tenemos que dejar huellas en los chicos, ya que hay muchos que van a llegar muy lejos pero otros no van a llegar a ser futbolistas, pero van a ser siempre personas”.-

+ información:

Para sumarse a las inferiores de Huracán, comunicate al Cel. 351 385-8257

Gaston Moreno

Trabajamos con seguros Realizamos presupuestos

Taller de Chapa y Pintura “El Retoque” Pinturas nacionales e Importadas 30 años de experiencia

Despues de que pida presupuestos...

VISITENOS!!

Zarate 2475 - Zumarán - Tel. 4770851 - 156663564

Av Mons. P. Cabrera 2873 Las Margaritas Te. 4763353 / 155380361 Página 49

Expresión Norte

Mayo 2017

BAR · CAFE · COMEDOR Menú Diario

$60

(Menú al mediodia, a la noche minutas)

Desayuno: $25 $30

Café c/leche c/ 2 criollos Café c/leche c/ 2 medialunas

Tortas Tartas Helados Postres

2 Lomos Completos c/Papas

$180

ANADAS 2 Pizzas P M E S A Z IZ Muzzas LOMOS - PS - MENU DIARIO MINUTA

($90c/u)

S O V S SO ?

O H C ARGO C PU N I S Y R E V I DEL $150 ($80c/u)

*Hasta las 15hs. y por la noche hasta las 24hs.

Magallanes esq. Firpo

Página 50

4772163

*Precios sujetos a modificaciones sin previo aviso

Te esperamos!

Tel. 155484554 / 155378742 Bv Granaderos 2449 (casi esq. Mons. P. Cabrera)

Expresión Norte

Mayo 2017 Atendido aderos por verd salteños

CASA DE LA EMPANADA SALTEÑA

SALTEÑA - POLLO - ÁRABES - jamon y queso Nuevos horarios!

Martes a sabados de 20 a 23 hs

PEDIDOS: 4766833 - Soldado Ruiz 2476

Página 51

Expresión Norte

Mayo 2017

SANDWICHES

Precios sujetos a modificación sin previo aviso

Vegetarianos elaboración a la vista

PROMO S! os) EVENTneO s - Bautism

- Reunio (Cumples

. surtido: 3 doc. sand cido Jamón co Bondiola Verdura ang.)

(Cortes tri . s 2 1/4Lts + Gaseosa 1Cerveza + y) itt (línea Pr

$460

1 Doc. de EMPANADAS + 1 Doc. de SANDWICHES

1 Doc. de JAMON Y QUESO + 1 Doc. de VERDURA + Pritty

Paleta y Queso

280

$

380

$

2 Doc. de SANDWICHES

1 Doc. de jamon y queso + 1 Doc. de Bondiola

Paleta y Queso o Paleta y Verdura + 1 Gaseosa de Regalo

4816924

+ 1 Pritty

280

380

$

$

153037309

PEDRO N. CLARA 4112 / Pedidos online: www.akydelivery.com.ar Precios sujetos a modificación sin previo aviso

4813067 4821429 153037309

elaboración a la vista 2 Lomos de Pollo + fritas + gaseosa

195

$

290

1 lomo gigante de pollo c/fritas p/ 2 personas

110

$

190

2 de ternera c/fritas $

Hamburlomos 2 hamburlomos completos c/fritas +gaseosa 1 ½

190

$ Página 52

Tu cumple!

115

$

por persona

Lomos

1 Lomo Pizza de Pollo para 4 personas + Gaseosa de 2 lts $

Vení y festejá

Empanadas

Comprando 2 doc de empanadas ½ doc s/cargo o gaseosa 2 l s/cargo

entrada sand. miga picada de fiambres incluye pizzas y empanadas,

1 Especial + 1 Napolitana

Barroluco gigante p/ 2 personas + fritas

1 Muzza + 1 Doc. empanadas a elección + Gaseosa

$

$

$ 230 115

2 Muzzarellas

175

$

1 Muzza + 1 Especial + Gaseosa o cerv

260

1 Muzza + 6 Empanadas + Gaseosa

225 $190

$

Pizzas

CORDILLERA 4098 ESQ PEDRO N. CLARA

Pedidos on-line: www.akydelivery.com.ar

Expresión Norte

Mayo 2017 ENVIOS A DOMICILIO

Renová tu COCINA Consulte Promociones

Atendemos toda clase de reuniones Horario: Todos los dias de 10:30 a 15 y de 19 a 24hs

OCTAVIO PINTO 3278 VILLA CABRERA

4823300 - 4821071

27 de ABRIL esq. CALAZANZ

4270875

Visitas y demostraciones a domicilio...LLAMAME!!

Facilidade,s de PAGO es Promocion!!! y canjes

Ana María Rodriguez - Tel. 4700847

ROTISERIA VAIAPPIA DELIVERY

4772767 /

2 Lomos c/papas 2 Hamburguesas c/papas 2 Pizzas común 2 Muzzarellas 2 Sandwich de Milanesa c/papas 1 Doc. Empanadas Árabes + 1 Pizza Menú Diario pan+postre

3512693749

$200 $130 $130 $150 $120 $185 $65

Monseñor Pablo Cabrera 3677

Página 53

Expresión Norte

Mayo 2017

Comida

Empanadas Arabes

Arabe Abdala

Empanadas - Pure de berenjena Quepe cocido - Niños envueltos Pure de garbanzos / Quepe crudo

Preparamos tu cumpleaños o reuniones familiares

13 0

$

Picada para dos personas comen 3!

$

23 0

Incluye: Empanadas, niños envueltos, Pure de garvanzo, Pure de berenjena, Quepe, etc

155118268

Comida Artesanal

DELIVERY

Martes a Sábados de 19 a 23hs

$260

70

Página 54

$400

$230

1 Especial + 1 Muzzarella + 1 gas. 1 ½ lts

$240

PASTAS!

2 lomos compl. con papas + 1 gaseosa 1 ½ lts

1 Docena arabes + 1 Docena jamón y queso + 1 gaseosa de 1 ½ lts

$340

Fideos Ñoquis Ravioles Sorrentinos Panzotis Mediodia y noche!

Mayo 2017

Expresiรณn Norte

Pรกgina 55

Gabriela Hilal | Cocinera de “Vení Mañana” (Teleocho)

“La cocina saca lo mejor de mí” Vive en B° Cofico, tiene 45 años, es docente y en 2007, creó su propio negocio de “Picadas Árabes”. Además, es la Cocinera del programa de tele “VENÍ MAÑANA” que se emite de lunes a viernes de 9 a 11hs. por la pantalla de Teleocho.

En pocas palabras, ¿Quién es Gabriela Hilal?

Soy una mujer feliz, una mamá orgullosa y una hija agradecida. Cocinera y Docente de alma. ¿Cómo nació tu pasión por la Gastronomía?

La pasión por la Gastronomía nació conmigo...

Las mujeres árabes (y ese es mi caso) tenemos en la cocina un espacio de libertad e independencia muy especial. Pero descubrí mi pasión cuando estaba embarazada de mi hija. Ése fue el momento exacto. Allí comprendí que me gustan muchas cosas y disfruto del trabajo en cualquier formato, pero la cocina me enamora, despierta mi creatividad y saca lo mejor de mí. ¿Dónde estudiaste y cómo empezaste a

LAS 24 Hs

trabajar de Cocinera?

En realidad, primero estudié Psicopedagogía en el Instituto Cabred y Comercio Exterior en el ISCET. Trabajé desde muy joven en diferentes lugares para colaborar con mis estudios, hasta que, estando embarazada tuve que dejar la empresa en la que estaba y pasar un tiempo más relajado. Allí me sumergí en la cocina y desarrollé todas las recetas de mi familia (madre y abuela). En ese momento se gestó “Picadas Árabes”. En Octubre del 2007, vendí mi primer picada. Actualmente, además de estar en la Tele, me dedico principalmente a “Picadas Árabes” (catering, eventos, etc.) y soy docente en 4° año en el Centro Educacional San Jorge. ¿Cómo se dio la posibilidad de formar parte del programa de tele “VENI MAÑANA”?

La producción me convocó a través de una publicidad en una revista barrial. Me llamaron para participar de un programa con temática árabe y ese fue el comienzo de todo. Recuerdo que cociné allí por primera vez en Noviembre

CERRAJERIA

Llaves Codificadas para autos

156560323 RODADOS E INMUEBLES

de 2012 y no paré más. De mi trabajo en “VENÍ MAÑANA” disfruto todo... Del equipo, del público, de los auspiciantes que nos acompañan. Cocinar en televisión es como un juego con mucha responsabilidad. Me hace feliz cada mensaje de los televidentes o de quienes me siguen en facebook cuando me cuentan que tal o cual receta les salió riquísima, por ejemplo. ¿Qué clase de cocinera sos?

Soy práctica y organizada, eso es indispensable en mi negocio, ya que la cocina árabe implica procesos de elaboración largos. En televisión hago cocina “express”. Amo ir de un lado a otro buscando y ofreciendo opciones para comer rico y sano. Sinceramente, me divierto mucho en mi trabajo así que las risas siempre están. Me fijo en los detalles cada vez que se produce un plato. Cuando bollamos una masa, a pesar de ser artesanal, intento que cada bollito tenga un tamaño similar. Lo consideraba normal hasta que me di cuenta de que me llamaban “maldita maniática” y ahí comprendí que era casi obsesiva (risas) ¿Cómo ves a la gastronomía en Córdoba?

En nuestra ciudad, está creciendo exponencialmente. Hay mucha oferta y de excelente calidad. Somos privilegiados en ese aspecto.

Los jóvenes ven, según mi parecer, la carrera en gastronomía como una opción con salida laboral rápida. Es importante saber que la cocina implica mucho trabajo, sacrificio y dedicación en momentos en que la mayoría de las personas están relajando. ¿Cómo somos los cordobeses a la hora de comer?

Creo que estamos aprendiendo a comer cada vez mejor. Desde mi espacio intento cada Miércoles dejar un dato, o sugerencia que sume a la hora de mejorar la calidad de vida de quien me ve y/o escucha. En ese sentido, los que cocinamos en diferentes medios tenemos una responsabilidad. ¿Cuáles son tus sueños y proyectos?

Seguir creciendo y mejorando. Sueño con continuar trabajando en lo que amo, en los diferentes espacios en los que estoy y con ver más caras de felicidad cuando prueban lo que cocino. Soy una mujer feliz, y sueño con seguir siéndolo… Así de simple.-