EXPRESION NORTE (Córdoba) - Edición NOVIEMBRE 2016 by Fiestas & Sucesos

Expresión Norte NOVIEMBRE 16 DISTRIBUCIÓN GRATUITA Expresion Norte

TEL. 4773324

expresionnorte@hotmail.com

Nuevo Poeta: Tierra de periodistas

Alejandra Bellini (Canal 12), Alejandro Benvegnú (Radio Mitre), Celeste Benecchi (Cadena 3), Gabriel Rosenbaun (portal Nuevo Poeta Lugones) y Ricky Vázquez (Canal 8) no solo comparten su pasión por el periodismo sino que también coinciden en su lugar de residencia: Un barrio que no cambiarían por nada en el mundo.

Pizzas - Lomos Empanadas Caraffa 2639 - V. Cabrera 4809705 Av. En radio de reparto 25 cuadras Monto mínimo s/cargo $85 Av. Caraffa 2639 4381406 Costo envio $10

ABC total

M A D E R A S Tenemos todo para su techo

DESAGOTES

500m2

Desde $ NO PAGUE DE MAS!!

Acopie su material y lo retira cuando Ud. lo necesita!

Oferta en tablas y puntales para obra

DESAGOTES - DESBARRES - DESTRANQUES CAMARAS SEPTICAS - POZOS NEGROS

INDUSTRIAS

TECHOS DE

MADERA

CAMARAS - POZOS DESBARRES PERFORACIONES PISCINAS

DESAGOTES

RECIBIMOS TARJETAS

CLOACAS

DESTAPACAÑERIAS Destranque de desagues pluviales y cloacales Baños / cocinas lavaderos

J. B. JUSTO 4455 / Cel. 155 604785 Tel.4764133-155473770

Central: J. B. Justo 6200

0351

4925555

Suc. P. Lugones: 4762391 / 1616

Expresión Norte

Noviembre 2016

21 mil ejemplares Distribución Gratuita puerta a puerta 19 años de trayectoria Ahora también llegamos a los barrios: Santa Cecilia y Chacras del Norte!!

Huracán de b° la france festejará sus 96 años de vida

El Club Atlético Huracán de B° La France fue fundado el 20 de noviembre de 1920 y festejará su cumpleaños N° 96 el viernes 2 de diciembre a las 20hs. en sus instalaciones. Habrá entrega de trofeos a todas las divisiones, música en vivo, muestra de fotos, proyección de videos, sorteos, reconocimientos para las viejas glorias que pasaron por el “Luminoso” y muchas sorpresas más. La entrada será un bono contribución de $100, con el que además de darle apoyo al club, también estarán participando por el sorteo de un viaje a las Cataratas entre otros premios. Las entradas pueden conseguirse en la Secretaría del club o mediante los jugadores y trabajadores del club. Se invita a todos los vecinos a este gran festejo. Más info: 153091111 (Franco) - 152117119 (Gabriel) - 156546099 (Ramiro) - 157613551 (Cristian - Cultura y Comunicación Club Atlético Huracán). Mail: luminososcba@gmail.com.

EL CENTRO VECINAL DEL MARQUÉS SOLICITÓ AMPLIAR SU TERRENO

El pasado 1° de noviembre por la noche, la comisión directiva del Centro Vecinal Marqués de Sobremonte realizó una asamblea con los vecinos para rendir cuentas de la gestión 2015/2016. “Mostramos cómo recibimos la institución y las mejoras que hemos realizado gracias a la colaboración de todos los vecinos. Además, dimos a conocer los proyectos en los que estamos trabajando”, informó Fabián Peralta, presidente del Centro Vecinal para luego agregar: “Hemos realizado un pedido a la Municipalidad para ampliar el terreno en 101 metros más en comodato, para construir una cancha de fútbol 5 iluminada con asador, techada, para que comience a funcionar una Escuelita para niños de 5 a 11 años y en horario nocturno, utilizarla para mayores”. Por último, se anunció la colocación del gas durante este mes de noviembre y la re funcionalización de la cocina para adecuarla a la normativa actual. Más info: Alonso de Ubeda 546

307 Chips Tarteletas hojaldre Empanadas copetín Envíos a Domicilio Piononos Bocaditos Santa Rita Bombitas Cañoncitos hojaldre Palmeritas rellenas Mini brochettes MONSEÑOR PABLO CABRERA 4106 Mini Pizzetas Bº MARQUES DE SOBREMONTE Sandwiches en Pan Arabe

4764257

Página

Expresión Norte

Noviembre 2016

Arte y Salud en Marqués Anexo

8° Edición del San Martín Rock

El sábado 19 de noviembre, a las 19hs. se realizará la 8° Edición del San Martin Rock, un clásico del Espacio Cultural San Martín. El evento se realizará en las instalaciones del lugar, ubicada en Amado Nervo 601 esq. Martín Pinzón. La entrada es libre y gratuita. El San Martin Rok busca generar un momento para la difusión artística y cultural de las expresiones rockeras de la zona y la cultura alternativa de la ciudad de Córdoba. En esta edición se presentarán Luz y Sombras, Mario Popper, Otra Voces, Los Fenders y Los Furtivos. Además, habrá proyecciones, radio abierta en vivo y todo el calor del rock. Como todos los eventos, el San Martín Rock es un momento para compartir, informarse y enterarse de las cosas que van sucediendo en el cotidiano caminar del Espacio Cultural San Martín. Más info: Cel. 3517060700 (Prensa San Martín Rock)- Facebook: Espacio Cultural San Martín

Bono “20 años” del Club Poeta

Con motivo de sus 20 años de actividad social y deportiva, el Club Poeta Lugones lanza su bono contribución con el fin de recaudar fondos para la construcción de un playón externo y el mantenimiento del edificio y de los pisos. El valor de cada número es de $80, y se sorteará el día 17 de diciembre a las 22hs. ante escribano público en la sede del club ubicada en Av. Roberto Cayol 3800. El primer premio será nada menos que un viaje a Buzios (Brasil) para dos personas, que incluye aéreo, traslado de llegada y partida, 7 noches de alojamiento con media pensión y seguro del viajero. El viaje será en los meses de abril/mayo 2017. El segundo premio: un televisor Smart 48 pulgadas; Tercero: una heladera 340 lts con freezer; Cuarto: microondas 28lts. con grill; Quinto: X-box 360 4gb con control; del Sexto al Décimo: Anteojos polarizados y/o anti reflex. Más info: Facebook: Club Poeta Lugones

Todos los días lunes de 16 a 18:30 hs, el Centro Vecinal de barrio Marqués Anexo se transformará en un espacio para la creatividad. Es que una vez por semana, se dictan talleres de bordado mexicano y todo tipo de artesanías que quieras aprender. Las actividades son completamente gratuitas en el Centro vecinal de Marqués Anexo, ubicado en Francisco Valles 3900, esq. Del Molino. Por otro lado, el Programa “El Sol” y la Municipalidad de Córdoba, están realizando talleres de diagnóstico participativo con distintas organizaciones de Marqués Anexo. La atención es gratuita los últimos viernes de cada mes, de 8 a 13hs., en el centro de salud N° 60 ubicado en calle del Molino s/n. No es necesario estar en ayunas. Más info: Cel. 351-6813312

Té Solidario

Con motivo de los festejos de su séptimo aniversario, la Fundación Un Litro De Leche Por Mes Córdoba organiza un “Té solidario”. El mismo se llevará a cabo el próximo domingo 20 de Noviembre a las 17:30 hs en el Salón Auditorio del ACA (Av. Sabattini 459). La idea es compartir una tarde diferente, divertida, de reflexión, risas, sorpresas y humor, con la conducción de Mario Zanonni y Laura Loforte.

El valor de la tarjeta será una contribución de $ 300, los que serán destinados para cumplir el sueño del consultorio móvil para poder llegar a las familias más necesitadas. Más info: Cel. 351-6809048 - Tel. 4742650

Curso de primeros auxilios en el CPC

Defensa Civil de la Municipalidad de Córdoba volverá a dar el curso de primeros auxilios para todo el público y de manera gratuita en el CPC Monseñor Pablo Cabrera. La cita es el sábado 12 de Noviembre de 10 a 12.30hs. Habrá cupos limitados de 30 personas y se entregarán certificados. Los interesados (mayores de 18 años, de ambos sexos) pueden anotarse con su DNI. Más info: Cel. 351-5593003 (Juan Palacios)

Piletas

Limpiezas / Desagotes / Pinturas 152350103 / 152258807

Jardinería

CERRAJERIA DESTAPACAÑERIAS Hogar y Automotor

Mantenimiento de jardines todo el año 3518109780 / 4891923

Pluviales / Cloacales / Cocinas

Ferretería - Herrajes Electricidad Pinturas Pilas especiales de todo tipo

DESAGOTES

REPARACIÓN DE ELECTRODOMÉSTICOS:

URGENCIAS 24 HS

Bordeadoras, máquinas eléctricas, ventiladores, licuadoras, etc.

153 295126 4871365 156 861974 www.destaparap.com

Servicio a Domicilio

Cel. 152353305 - 155302877

Cerrajería 24 hs.

Colodrero 2552 esq. Ciudad de Génova - Bº Poeta Lugones

ESM LA CASA DEL Escapes

San Martín

ENGANCHE Escapes / Enganches / Trailers Enganches linea pesada

Copacabana 526 esquina Soldado Ruiz - San Martín - Te. 4715681 Nutribon Adulto x 20 Kg

Tel.: 4891923 / 155393380 / 158109780

precios sujetos a cambio sin previo aviso

Artículos de Limpieza y Perfumería

aromatizadores

48 $

Ofertas en jabones en polvo!

Hernando de Magallanes 3107 esq. Diaz de Soliz (Alt. Bv. Los Granaderos 2400)

Tel.Bolsas4767394 de Alimentos,

$ $

200

repuestos p $ aromatizadores Veneno natural elimina las hormigas y los alacranes

Tierra de Diatomea

Líquidos Sueltos de 1° calidad

Detergentes / Lavandinas / etc tipo Ariel y Skip

Piedritas Ecológicas sanitarias para gatos x Kg

Ahora ACUARIO!! Peces de aguamascotas fria accesorios y alimentos

Productos de belleza para sus

530

230

Pompi Cachorro x 10 kg

entregas a domicilio SIN CARGO

difusores ambiente

POMPI GATO

x 10 Kg

200

- Italia 2686 -

TODO LIMPIO

300

Upper Crock Cachorro x 10 kg

Upper Crock Criadores x 21 kg

Infinity adulto x 21 kg

430

Kongo Tradicion 22 kg

450

190

Pompi Adulto x 15 kg

Infinity Razas Pequeñas x 15 kg

378

Bv. Los Granaderos 2374 Tel.4767150

Página

Expresión Norte

En B° Santa Cecilia, dos hermanos pintaron el mural del “Súper Clásico cordobés” Juan y José Gómez son hermanos. Uno es de Talleres y el otro... de Belgrano. Fieles a sus colores, decidieron pintar cada uno un mural en las paredes exteriores de su casa. Así, la esquina de las calles Spilimbergo y Quinquela Martín reflejan el antagonismo “Albiazul” y “Celeste” que mantiene viva la llama del folclore futbolero. Por: Lic. Javier Alday Juan es de Talleres y José de Belgrano, pero hay un equipo que los mantiene unidos dentro de la pasión del fútbol: El Borusia. “A nosotros lo único que nos une es la sangre, el apellido y El Borusia, el equipo de fútbol conformado en su gran mayoría por vecinos de Santa Cecilia que actualmente milita en Veteranos en la Nueva Liga, sobre Avenida Japón”, explican y expresan orgullosos: “Este año cumplimos 30 años con el equipo”. Ambos tuvieron la loca idea de plasmar lo que sienten por la “T” y la “B” en dos murales ubicados en la esquina de las calles Spilimbergo y Quinquela Martín de B°

Página

Santa Cecilia, en la mismísima pared de su querido hogar.

Mural “Matador”

Cuando Talleres logró el retorno a Primera División, Juan decidió cumplir su promesa y pintar un mural… pero no sería cualquier otra pintada: Sino que sería dedicada a Nahuel Bustos, el joven delantero que debutó en la Primera ante el último partido jugado ante Instituto en la B Nacional, reemplazando a Nazareno Solís. “El padre de Nahuel es amigo mío, y a él también se lo había prometido”, señaló Juan, y dijo: “Creo que es una forma de agradecerle a Nahuel por su dedicación a Talleres, que si bien no ha jugado mucho, pero ha sido partícipe de todos los entrenamientos y del ascenso”. La dedicación le ha valido el agradecimiento y emoción de Nahuel y su familia: “Tiene apenas 17 años, es un pibe con mucho futuro que lleva el <potrero> en el alma. En Talleres hace mucho esfuerzo para ir a entrenar todos los días viajando en colectivo, desde el barrio Sol Naciente en Argüello hasta barrio Jardín”, comentaba este “fana” de la “T”. Estos motivos lo inspiraron para dar vida al mural, en el que no solo se refleja el festejo de Nahuel por su gol hecho en el debut, sino que lo acompaña una frase: “Te amé, Te amo, Te amaré aunque pasaran 100 años y mi corazón ya esté

cansado y quiera dejar de latir, quiero que sepas que mi último latido será para ti…”. ¿De dónde nacieron estos versos? Le preguntamos y Juan respondió: “Surgió a partir de unos estudios que me hice del corazón y por los que me dijo el médico que yo tenía el corazón grande… entonces ese diagnóstico me quedó una parte grabada en la memoria, y la frase tiene algo de todo esto… una impronta personal muy fuerte”. El mural demandó diez días de elaboración, y fue realizado con la ayuda de su amigo Gustavo Salazar. A pesar del excelente trabajo, ninguno de los dos tuvo una experiencia previa de dibujo o pintada.

De Piratas y locos

José es el hermano mayor de Juan, y aunque desde pequeños podría haber utilizado su “influencia” de hermano mayor, no pudo lograr que Juan comparta su pasión por “el Pirata”. Así, a pocos metros del mural de Talleres, se encuentran dos grandes murales de Belgrano. “Hice los dos murales de Belgrano porque estaba viendo que llenaban el barrio con los colores de Talleres, y encima mi hermano vino y me hizo un mural prácticamente en la pared de mi casa... Muchos conocidos míos de Belgrano me decían: <¡¿Cómo te

Noviembre 2016

vas a dejar pintar la pared de Talleres?!>. Fue así como llamé a unos amigos que habían pintado en Alberdi, y los convoqué a que hagamos los murales. Pinté la tapia de mi casa y unos metros más adelante pedí prestada la tapia de un vecino. En un solo sábado pintamos los dos”, comentó José, un hincha 100% “Pirata”. Las paredes están equilibradas y todos los colores comparten un mismo sector, pero… ¿Qué sucede en ese lugar cuando Talleres o Belgrano juegan? “No nos juntamos nunca a ver un partido”, aseguraron entre risas, para luego graficar la situación: “Cada uno grita los goles y sufre desde su casa. Mis nietos (Juan) también son de Belgrano… así que es todo un folclore de fútbol en la familia. Pero nunca hay discusiones ni peleas, solo gastadas o jodas”. Una esquina, dos murales y una misma pasión por el súper clásico cordobés.-

Noviembre 2016

Expresiรณn Norte

Pรกgina

Expresión Norte

Noviembre 2016

Nuevo Poeta es...

Tierra de Periodistas

Casualidad, causalidad, por elección o por gusto, cinco reconocidos periodistas de la ciudad de Córdoba, viven en Nuevo Poeta Lugones. Cada uno de ellos, nos cuenta cómo llegó al barrio y qué les enamora tanto de esta zona de la ciudad.

Celeste Benecchi (40 años) es movilera en Cadena 3 desde hace 7 años; Alejandra Bellini (36) hace 12 años es una de las caras visibles de “Arriba Córdoba” en Canal 12; Alejandro Benvegnú (44) trabaja en Radio Mitre (AM 810) como columnista de Deportes hace ya 10 años; Gabriel Rosenbaun (41) trabajó en La Voz del Interior y hoy es el director del portal de internet nuevopoetalugones.com; y Ricky Vázquez (35) se desempeña en el área de Deportes de Canal 8 desde hace 2 años y medio. Los cinco por esas cosas de la vida además de compartir su profesión y su pasión por el periodismo viven en Nuevo Poeta Lugones. EXPRESION NORTE los reunió en el local de VENEZIA para conocer por qué eligieron vivir aquí.

Gabriel, Alejandra, Alejandro, Celeste y Ricky aseguran que no cambiarían Nuevo Poeta por nada

Un barrio “mediático”

“Llegué a Nuevo Poeta hace 12 años, cuando comenzaban con las primeras etapas de loteo, y tuve una visión de futuro de que ésta zona iba a crecer mucho.

Cuando me vine a vivir, todavía se veían las sierras desde mi casa, es decir, que ví crecer al barrio desde sus comienzos y aún hoy me parece increíble cómo se fue ampliando y creciendo”, comenta - con una sonrisa de oreja a oreja - Celeste, quién vive junto a su hija

Azul de 11 años y es una de las primeras habitantes del barrio “mediático”. Otro de los que llegó ya hace tiempo a residir aquí es Alejandro, quién está casado con Eliana y tiene dos hermosos hijos, Malena (11) y Ciro (4): “Me mudé al barrio en mayo del 2004. Mi casa fue la segunda de la manzana 42. Me acuerdo que al frente de mi casa, la segunda noche que vivíamos acá, nos levantó una persona a los tiros, nos asustamos mucho, porque no sabíamos qué pasaba y resultó ser la Policía que estaba cazando liebres. Eso demuestra que fuimos los primeros de verdad en habitar esta zona. Los yuyos eran más altos que yo y solo había dos casas en toda la manzana. Realmente fue una apuesta, porque yo vivía en Barrio Juniors, pleno centro y venir hasta acá, me parecía que era el campo. Pero apostamos y por suerte no nos equivocamos”. A su turno, Gabriel, el esposo de Silvia y el papá de Agustina (11), explica: “Hace 8 años que vivo en el barrio. Teníamos una prima que vivía acá y siempre que veníamos nos gustaba mucho la zona. En un momento salió la oportunidad de alquilar una casa por acá, y no lo dudamos”. Mientras “Ricky” casado recientemente con la rosarina “Luli” y futuro papá en abril de 2017, pide la palabra para hablar de su arribo al “Principado” (tal como lo llaman al barrio de manera jocosa junto a su colega Alejandro): “Hace del 2006 que vivo en Nuevo Poeta y cuando mi mamá me recomendó que venga a ver lotes a Poeta Lugones, debo reconocer que la idea no me gustaba demadiado. Pero cuando vine a ver los terrenos, que todo era nuevo y todo por hacer, me encantó. Ahora decimos con los vecinos que se convirtió en un “Principado”, de lo lindo que está el barrio”. Por último, con esa frescura y esa simpatía que tanto la caracterizan, Alejandra, la esposa de “Queco” y mami

REPARACION Y MANTENIMIENTO DE PERSIANAS Y CORTINAS DE ENROLLAR DE MADERA y PVC

Carpintería

de Fernando Viglione

4772642 153129170

Arreglos en Gral. Muebles - Amoblamientos Aberturas - Placards

FABRICA CORTINAS ENROLLAR

- Diseños a Medida -

Nuflo de Aguilar 463 - B° Marqués de Sobermonte

Tel/Fax: 4765748 // sms. 155924796

MADERA Y ALUMINIO

RESTAURAMOS MUEBLES DE MIMBRE, RATTÁN, CAÑA

Tablillas para reparación a medida Lustre y Colocación Mantenimiento y Pintura

Cajones de Mimbre a medida

ArquÍmides 3031 - Bº Granadero Pringles Cel.: (0351) 155 053860 / 155 053872 e-mail: maderfranco@gmail.com

ENJUCADOS - ESTERILLADOS

Cortinas de Junco y Totora a medida

Cambio de tiras de PVC

BENROS ARTESANIAS Presupuestos a domicilio sin cargo

Av. Rafael Núñez 3928 - Tel.: 4812576 Cel.: 155903240 (n/p)

R&B

Carpinteria de

ALUMINIO

Fabricación de aberturas SERVICE y MANTENIMIENTO Cotizaciones sin cargo

FABRICA

de MUEBLES Repaldoiedrse somm

Escritorios Mesas de PC Mesas de TV

Diseños a medida de placares Amoblamientos de cocinas Instalación de locales

Concepción del Bermejo 3187 - La France Presupuestos Sin Cargo A mts. De Bv Los Granaderos

4814810

Página

Raul / Tel. 155959447

Aberturas

Especialidad en puertas de frente

rta! OfePuerta de frente

cedro macizo c/marco 0.93 x 2.05 (sin herrajes)

4300

Fábrica de Muebles de cocina, Placares y Vestidores

De Néstor Degliantoni

Lope de Vega 1336 - Los Paraísos - Tel. 4711477 - www.aserran.com.ar

Expresión Norte

Noviembre 2016

de Juan Cruz (7) y Pedro (3) indica: “Hace 8 años que estoy en al barrio. Los primeros dos años estuvimos alquilando, y como era una zona cómoda para nuestros trabajos, decidimos empezar a buscar para quedarnos en nuestra propia casa. Nos salió una buena oportunidad, compramos, construimos, y ya hace 6 años que vivimos en nuestra casa. Cuando empezamos a construir, la nuestra y dos casitas más, eran las únicas que se estaban construyendo en toda la cuadra y cuando al año nos mudamos, ya se estaban construyendo el resto de las casas de la manzana. Más allá del barrio y de la gente... Yo amo la plaza Gaucho Rivero, para mí ese lugar es un punto de encuentro y para mis hijos que son chiquitos, es un lugar maravillo. ¡No sé cuantos barrios tienen tanta vida tranquila en la plaza y tan cerquita!

El boom expansivo de Nuevo Poeta

Nuevo Poeta es uno de los barrios que creció muy rápido en Córdoba en este último tiempo. Al respecto, Celeste, quién disfruta al máximo de los viajes por todo el mundo trabajando para Cadena 3, asegura: “Yo no sé en qué momento se pobló tanto así, fue todo muy rápido, como una explosión de construcción”, mientras “Ale” Benvegnú, un amante empedernido de la radio, agrega: “Cuando nosotros empezamos a construir, en toda la zona de Av. Baravino hacia el CPC, no había nada. Los locales se construyeron mucho después y tardaron mucho tiempo más en ocuparse”. Hablar de tranquilidad es hablar de Nuevo Poeta. Como buen periodista y Productor general del informativo de “Mundo D” que se emite por el canal Showsport, Ricky “relata” cómo es vivir en este barrio: “Hay muchas familias, más o menos de la misma edad que viven aquí. Es una zona de gente joven lo que le da al barrio otros aires. Salir a cenar a los distintos lugares, es un placer; igual que venir a pasar las tardes a la plaza. La Colectora cambió un poco al barrio, porque antes era más tranquilo ya que no era un barrio de paso, pero el mismo crecimiento de la ciudad, hizo que la Colectora nos haya invadido” de alguna manera. Ese es otro lugar increíble, que uso mucho para hacer running. Los viernes a la tarde, te podes encontrar a 400

CENTRO INTEGRAL

SINGER UNICO SERVICE OFICIAL

COCINA FLORENCIA

personas corriendo y caminando por ahí”. A su vez, “Gaby”, quién se dió el gusto de cubrir el último Mundial de Básquet 2014 en España para Radio Sucesos, acota: “Una de las cosas que me sorprendieron mucho cuando hace 8 años vinimos a vivir acá, que mi hijo estaba aprendiendo a andar en bici, y en nuestra calle (Félix Gigena Luque), que no tenes necesariamente tránsito, podría estar una hora andando en bici con mi hijo, sin que pase ningún auto. Era la tranquilidad de un country pero viviendo en un barrio. A la hora de referirse a las cosas que le llamaron la atención de este nuevo barrio, Ricky señala: “El primer año que llegamos, cerca del mes de octubre o noviembre, había carteles en los pocos negocios que existían en ese momento invitando a todos los vecinos a juntarse para festejar fin de año sobre la Av. Barabino. Allí cortaban la calle, ponían los tablones, cada familia traía su canasta, su reposera y se celebrara fin de año... Eso no se veía en otros barrios, por ejemplo”.

Críticas constructivas

En cuanto a las “criticas constructivas”, Alejandro remarca: “La parte negativa para mí, son las calles muy angostas. Pasan dos autos y no te queda espacio para estacionar. No queda otra opción más que buscar las calles con mano única”. A lo que “Ale” Bellini le suma otro reclamo: “Si tengo alguna crítica al barrio, lo mío es más estructural: vivo en un barrio que no tiene cloacas. Es algo increíble que en la época que estamos, y de la manera en la que Córdoba está creciendo, no tengamos cloacas”. “A mí me parece que el tema de la iluminación que está prendida día y noche, tiene que ser algo a solucionar. La gente del Centro Vecinal se tomó el tiempo y fue al CPC a reclamar. Se soluciona por un día y luego, vuelven a estar las luces prendidas las 24 hs.”, revela “Gaby” para luego agregar: “Yo armé la página nuevopoetalugones.com, con el objetivo de crear un canal de comunicación entre el barrio y sus propios vecinos para difundir las cosas que hace el CPC, el Centro de Jubilados o las actividades que hay en la zona”.

La Plaza, un ícono del barrio

“Sigo los temas del barrio a través del diario EXPRESION NORTE y la página de Facebook que tiene el Centro Vecinal. Me encanta la política, pero no puedo hacerlo, por una cuestión de tiempo. Me acuerdo que hace mucho tiempo, nos juntamos por el tema del colectivo, que ahora entra al barrio por Baravino hasta el final, dobla en U y sigue. Esa medida se tomó gracias a nuestra intervención, ya que desde la Municipalidad querían que ingresara por la calle 4, cuando estos es imposible porque las calles son muy angostas”, expresa orgulloso Ricky Vázquez. A lo que Alejandra, una de las máximas referentes del programa de TV “Arriba Córdoba” que se emite por Canal 12 añade: “No quise formar parte de la Comisión del Centro Vecinal por una cuestión de tiempos. Pero sí me comprometí a ayudar, cada vez que podemos. Cuando puedo me sumo, porque mis hijos disfrutan mucho de la Plaza Gaucho Rivero. Es como devolverle al barrio y a la Plaza, todo lo que ese lugar le brinda a mis hijos. Es el punto de encuentro de todos los vecinos”. A lo que Alejandro subraya: “La Plaza me encanta, me parece bárbara, no conozco otra plaza de esas características en Córdoba que esté tan cuidada, tan linda, tan limpia y donde la gente se comprometa tanto en su mantenimiento. Es una de las mejores cosas que tiene el barrio. Con respecto a los negocios, no hay muchos pero tenes todo a mano”. Mientras “Cele”, radiante y espléndida como siempre, revela: “La verdad que por una cuestión de obligaciones y de tiempos, no puedo participar mucho en la vida social y política del barrio, pero cada vez que puedo, trato de aportar lo mío. La Plaza es bellísima y todos los fines de semana tiene un movimiento increíble de gente. Últimamente se están organizando muchos eventos y eso le da mucho más protagonismo”.

Tele, Radio e Internet

Sobre la relación entre el trabajo, su hogar y el barrio, Ricky comenta algo que le sucede por igual al resto de sus colegas: “Nunca me puedo desenganchar del trabajo, pero no porque no quiero, sino porque muchas veces un vecino o el carnicero me pregunta: ¨Ya que hablas con Kudelka porque no le decis que lo ponga a X jugador en Talleres¨ y así miles de preguntas o cuestiones que no tenemos porqué saberlas (risas)”. Mientras Celeste afirma: “Trabajar en Cadena 3 junto a Mario Pereyra y Rony Vargas es un verdadero orgullo, placer y responsabilidad... Son mis dos grandes Maestros”, y acota de manera risueña: “A mi me pasa que la gente como sabe que trabajo en la radio me llama por temas domésticos y me preguntan si sé porque se cortó la luz o a qué hora pasan los basureros”. En algo coinciden todos: En que ninguno dejaría el barrio por nada del mundo. Es que su tranquilidad y su comodidad, el amor por la Plaza, la ventaja de contar con la Colectora para hacer alguna actividad física, la proximidad de la Av. de Circunvalación, sumado a las delicias de “Antojos de Poeta”, los exquisitos lomitos de “Rafaello” y los sandwiches de “Alma Miga”, los desayunos y meriendas en “Alfonso”, los irresistibles helados de “Venezia” hacen que Nuevo Poeta sea el lugar en el mundo para Celeste, Alejandra, Gabriel, Alejandro y Ricky.-

Vidrios Monseñor

CURSO DE CAPACITACION GRATIS DURANTE LOS PRIMEROS TRES MESES DE LA COMPRA DE SU MAQUINA!!

Recibimos su máquina usada en parte de pago Repuestos / Reparaciones Servicio técnico de todas las marcas GODECO / NECHI / TOYOTA

Espejos - Biselados - Esmerilados Templados - Policarbonato - Mesas de Vidrio Enmarcaciones - Mamparas de Baño

CENTRO INTEGRAL SINGER CÓRDOBA

Monseñor Pablo Cabrera 4273 - Poeta lugones Tel. 4773406 / 153635832

Tel. 4283641/ 4270537 - LA RIOJA 179 / CENTRO

JORGE A. BERTARELLI 50 AÑOS PRODUCIENDO

PREMOLDEADOS DE CEMENTO DESDE 1958

Cámara Séptica - Bloques Decorativos Caños Pozo - Losetas - Bochas - Balaustres Gárgolas - Tanques - Ventilación de Chimenea

Aros Pozo

Recibimos Tarjetas

Manuel Cardeñosa 2815 - La France - Te. 4811032 / 155491674

Oviedo

mantenimiento y servicios

Electricidad familiar y comercial iluminación / Obra nueva Impermeabilizaciones Construcción en seco Pintura Herreria de obra y más.

Urgencias Urgencias 24 hs 24 hs 351-529 97 20 351.5299720

P B PAJAS BLANCAS

MATERIALES PARA LA CONSTRUCCION Techos - Tejas - Cerámicos - Sanitarios Griferías - Instalaciones Agua/Gas/Cloacas Hierros - Viguetas - Ladrillos Cerámicos - Block Entrega en 36hs. Transporte Propio

g Congela los precios y

aná!!

s Acopios de materiale

Todas las Tarjetas

Presupuestos Sin Cargo pajasblancas.suc@gmail.com

Mons. Pablo Cabrera 3985 - Tel. 4761839 / Mons. Pablo Cabrera 4111 - Tel. 4773749 Página

Expresiรณn Norte

Pรกgina

Noviembre 2016

El Mater Purissima participó de la campaña “¿Pintó el Amor? Que sea sin violencia” La campaña fue organizada por la Defensoría del Pueblo de la Provincia de Córdoba ante el alarmante crecimiento de casos de violencia de género. Alumnos de 4° y 5° Año de la institución de B° Alto Verde emprendieron acciones para aprender y concientizar. La problemática de la violencia de género también atraviesa el noviazgo adolescente. Lo puso en evidencia un estudio encargado hace tiempo por la Defensoría del Pueblo de la Provincia de Córdoba. Por eso es que las campañas de concientización para combatirla es uno de los temas que más eligen trabajar los chicos que realizan pasantías y prácticas en ese organismo provincial. En instancias de reflexión e interacción, abordan mitos y estereotipos que generan desigualdades y violencia en las relaciones de noviazgo. Es por eso que el Instituto de Género y Promoción de la Igualdad del Defensor del Pueblo de la Provincia, concretó los primeros talleres, de un conjunto de actividades y acciones previstas en el desarrollo de la Campaña de Formación de Multiplicadores contra la Violencia de Género de la que participan numerosas escuelas de nivel medio de la ciudad de Córdoba, entre las que se destacaron el IPEM 206 “Fernando Fader” de B° Parque Corema, el IPEM 35 “Ricardo Rojas” de B° Villa Cabrera y el colegio Mater Purissima de B° Alto Verde.

“Para todos fue muy enriquecedor”

Precisamente, Graciela Durán, Psicopedagoga del “Mater” nos brindó más destalles al respecto: “Los chicos de 4° y 5° Año participaron esta campaña, la cual consta de varias etapas. En primer lugar, integrantes de la Defensoría los capacitó en talleres sobre temas como estereotipos, relaciones de noviazgo que pueden tornarse violentas aprendiendo sobre indicadores de violencia, tipos de violencia, violencia de género, etc. Luego, en otras instancias, estos alumnos

-como agentes multiplicadoresenseñaron al resto de los alumnos de la Escuela sobre estos temas. Posteriormente, todos los alumnos

Expresión Norte de la escuela elaboraron afiches que pegaron en el Hospital Materno Neonatal. Al mismo tiempo, en la escuela realizaron una intervención en el semáforo de la esquina del colegio (Av. Cardeñosa y La Ramada) mostrando algunos de los afiches y entregando calcomanías a los automovilistas”. El cierre de la campaña tendrá lugar el martes 15 noviembre al frente del Patio Olmos, donde participarán las 8 escuelas que trabajaron en esta iniciativa. “Para toda nuestra comunidad educativa fue muy i mp or t a nt e, enriquecedor, productivo y positivo haber formado parte de esta campaña de prevención y concientización”, indicó Graciela en representación del Mater Purissima que también le dijo que “No” a la violencia de Género.-

PRODUCTORA DE SEGUROS M. CRISTINA RAGESSI MT 81930

PREVENCION SALUD ART-RIESGOS VS.

CAUCIONES AUTOMOTOR

Compañia líder: SANCOR SEGUROS, RSA, PREVENCION m.c_ragessi@hotmail.com

351-3607519

INSTRUCTORA DE MANEJO “No postergues más tu independencia”

Aprendé a manejar en tu vehículo PREPARO PARA SACAR EL CARNET También clases de perfeccionamiento

Adriana: Tel.4890536 - 153107151

GESTORIA Mariana Occelli / Mandataria matriculada nº50929

Transferencias - Inscripciones - Tarjetas verde / azul Trámites en ANSES - Patentes Nueva Ley VERIFICACIONES

Av Cordillera 4230 / Tel. 156111409

100 km / h

ESCUELA

CEDA EL PASO

DE MANEJO ALTO

ONE WAY

Página

Expresión Norte

Noviembre 2016

GYM POETA LUGONES cierra Frutas, verduras y mucho más en Las Magnolias el año a puro eventos

Bienestar Corporal se traslada a una nueva dirección para sumar nuevos servicios y mayor comodidad para sus pacientes. A los servicios que ya conocés, se suma una nueva atención específica para quienes serán y son Mamás: tratamiento post parto y masaje pre natal. Además, encontrarás servicios para Modelación Corporal, Área Facial, Drenaje Linfático y depilación. Y como la salud es lo primordial, en Bienestar Corporal te diseñarán un alimenticio especial para tus necesidades y un circuito quema calorías. Podrás tratar también las adiposidades, la celulitis y estrías. Bienestar Corporal, mucho más que un simple Centro de Estética.

El pasado 22 de octubre, las gimnastas del Gimnasio Poeta Lugones participaron y se lucieron en un encuentro organizado por el colegio Lasalle. Ahora, se están preparando para cerrar el año con una muestra que será el domingo 11 de diciembre en el Club Municipal y un acantonamiento en un predio cercano a la ciudad de Córdoba. Con este evento, coronaron un año lleno de logros y objetivos cumplidos fruto del esfuerzo compartido, la perseverancia y la pasión por la actividad física, y en especial, la Gimnasia Rítmica. Por su parte, las alumnas de Acrobacia en tela están preparando la muestra de final de año que se realizará el último fin de semana de noviembre en las instalaciones del gimnasio. Por último, los profesores del área de Fitness particparán de la “Master class” que organizará el Centro Vecinal Poeta Lugones el día 3 de diciembre a las 18hs. con entrada libre y gratuita. ¡Están todos invitados!

Más info: Bv. Los Granaderos 3039 Cel: 351-5928307

Más info: Fray Luis Beltrán 2877 Cel: 351-2320219

Generá tu FanPage con bienestar corporal estrena nuevo hogar Acierto Comercial En Acierto Comercial creamos y mantenemos tu Facebook comercial. Tener Fan page (Facebook comercial) es una maravillosa herramienta de venta y una vidriera virtual, a la que hoy la mayoría de nuestros potenciales clientes tiene fácil acceso desde su celular. Nosotros ofrecemos un servicio necesario y accesible para que siempre esté vigente tu página, te permita incorporar nuevos clientes y mantener contacto con tu actual clientela. Es un Servicio ideal para los pequeños y medianos comercios. Ya podes delegar con confianza en nosotros de manera segura y confiable esta tarea. Somos profesionales con un buen gusto para el diseño y conocer las técnicas para que en tu fan page solo estén las buenas experiencias. Consúltanos sobre este servicio y te asesoraremos. Más info: Cel. 351-5900135 (Carolina Fanin)

Frutas, verduras y mucho más… Cocinar rico y sano es más fácil cuando tu verdulería amiga te ofrece los mejores productos a un buen precio. Esto es lo que podrás encontrar en Todo frutas y verduras, que abrió sus puertas a partir del 31 de octubre. Allí, te ofrecen la mejor calidad de productos y precios, no solo en verdulería y frutería, sino también en la sección de panadería, con un amplio surtido en criollos, pan y facturas para que tu desayuno o merienda sea más nutritiva. Además, encontrarás todo tipo de especias, bebidas, pastas secas, legumbres, carbón y más. Todo frutas y verduras es atendido por sus propios dueños: Daniela, Adrián y el pequeño Jordan; y su horario de atención son de lunes a sábados de 9:30 a 13:30 hs. y de 17 a 21hs. Sábados y domingos de 9:30 a 14hs. ¡No dejes de visitar su hermoso local comercial ubicado en el corazón de B° Las Magnolias! Más info: Teodoro Caillet Bois 4083 - B° Las Magnolias. Consultas por Whatsapp al Cel. 3512653500

De Rubén Baima REFRIGERACIÓN

Heladeras familiares

Heladeras comerciales

Frezzer y No Frost

Taller: Tel/Fax. 477-2561

Cel. 155324914 Mons. P. Cabrera 4048 - Marqués www.refrigeracionkelvin.com.ar

Página 10

Noviembre 2016

“La voluntad de uno mismo es fundamental para contrarrestar el Parkinson” Mientras lucha por recuperarse, Gustavo Quiroga junto a otros profesionales creó el Grupo “Parkinson Córdoba Argentina” con la intensión de ayudar a personas que están atravesando su misma enfermedad... Un ejemplo de fortaleza, esperanza y superación. Por: Lic. Javier Alday. Gustavo Quiroga tiene 49 años y vive en barrio Marqués de Sobremonte. Su profesión como Gestor del Automotor no le impide desarrollar sus gustos y talentos para la música y el baile. Sin embargo, el Parkinson lo obligó a suspender las tareas que tanto ama y a dedicar todas sus energías y pensamientos a superar las duras pruebas que esta enfermedad puso en su camino. Actualmente, está recuperado pero no curado. Además de Gestor sos un gran artista, ¿No? En mi interior llevo la música. Desde los 8 años toco el acordeón a piano, gracias a mi viejo quien me enseñó, ya que tenía una pequeña Academia. Si bien durante toda mi vida estuve acompañado por la música, además de haberla estudiado en la Lino Enea

LAVARROPAS AUTOMATICOS Lo reparamos en su propia casa!!!

Spilimbergo recién después de los 40 años comencé a profundizar conocimientos y también empecé a tocar instrumentos fuera de los ámbitos familiares. Sin embargo, todo se vio interrumpido por tu enfermedad, ¿Cuándo comenzaron los primeros síntomas? Hace tres años atrás, cuando empezaron las primeras sensaciones de inestabilidad al caminar o moverme. Empecé a notar situaciones extrañas, como por ejemplo, sentir muchos nervios o que me corría por el cuerpo una electricidad fuerte que me hacía temblar las manos o la pierna. Al principio lo atribuí a una falta de estado físico, porque si bien toda mi vida hice deportes, hacía un tiempo que no lo practicaba. Entonces decidí empezar a correr alrededor del Parque de las Naciones. Podía correr muy bien, pero al caminar, mi paso era algo descoordinado y sentía las piernas como si tuviesen un imán al suelo. También empecé a hacer natación, e ir a un gimnasio monitoreado por profesionales de la salud. ¿Todo comenzó en forma progresiva? Así es. Luego de un año y medio, sentía que los síntomas se iban agravando y ya no los podía disimular mucho más. Yo mismo negaba el problema diciendo que era algo “pasajero”, pero llegó un momento en que mi lentitud corporal era muy visible. Hasta que un día me desperté con la mano muy temblorosa, y decidí acudir a un neurólogo. Fue el Dr. Sánchez quien me diagnosticó Parkinson y me derivó a un especialista, el Dr. Cepa. Mientras me iba del Hospital, me iba cayendo la ficha y pensaba... “¿¡En qué mundo me metí!?”. El diagnóstico fue un 5 de agosto, y para mi cumpleaños (20 de agosto) ya me encontraba totalmente inmovilizado. El poder de la mente es enorme, porque el hecho de saber mi diagnóstico, eso empeoró todo en forma muy rápida. No podía caminar ni mover los dedos, no podía comer, peinarme, afeitarme… nada. Sin embargo, ahora podes caminar y moverte prác-

ticamente en forma normal, ¿Cómo lo consiguiste? Además de la medicación, depende mucho de uno mismo la recuperación. En mi caso, acudí mucho a las terapias alternativas, a distintos profesionales como fonoaudiólogos, fisioterapeutas, kinesiólogos… Pero por sobre todo, la predisposición y la voluntad de uno mismo para contrarrestar la enfermedad, es clave. Todas las noches, me levantaba de mi cama –como podía- y me sentaba a escribir a mano practicando letra por letra, y luego uniéndolas por medio de la cursiva. Quería volver a tener firmeza y precisión para escribir. Es clave cuidarse a uno mismo en todo sentido; la alimentación, por ejemplo, es fundamental. La fe también creo que mueve montañas. Estuve un mes y medio sin poder trabajar ni movilizarme por mi

Expresión Norte cuenta. Mi mamá y mi hija me ayudaron muchísimo en esto, porque hacían muchas cosas por mí. Pero entre octubre y noviembre de 2015, pude volver a caminar y salir a correr... Fue una recuperación muy rápida. Esta vivencia te llevó a formar un Grupo para personas con la misma enfermedad… A raíz de toda esta experiencia y luego de haberme recuperado, gestioné un grupo de autoayuda. Tener esta enfermedad me hizo ver muchas cosas, sobre todo la cantidad de gente que sufre de ella. Descubrí que en Córdoba había una idea incipiente de formar un grupo de pacientes, así que me contacté con las tres personas que tenían la idea, y una de ellas tenía contacto con los coordinadores del Instituto al que voy a hacer rehabilitación: la Dra. Gabriela Triufetti y el Dr. Daniel Navarro. Viajé a Buenos Aires donde hay una Asociación Civil de Parkinson – con personería jurídica- para asesorararme e intercambiar experiencias. Y luego, a través de mis allegados, comenzó a llegarme información de personas que tenían Parkinson. Entonces empecé a visitarlos en sus domicilios para presentarme y me conocieran ellos y sus familias, y así poder hablarles de este proyecto. ¿Cuándo se formó oficialmente? El 30 de junio de este año, con 17 pacientes más algunos de sus familiares en la calle Fernando Fader 3845 de Bº Cerro de las Rosas. Nos reunimos los primeros y terceros sábados del mes durante la mañana. Hasta el momento, hemos llevado adelante varios talleres, como ser de yoga, psicología, hosteopatía, nutrición… Al grupo se han incorporado médicos, fisioterapeutas, kinesiólogos, fonoaudiólogos, una trabajadora social y una periodista. Todos estos profesionales nos brindan su ayuda Ad Honorem, poniendo todo su corazón, su enorme experiencia y conocimientos.-

+ información:

Cel. (0351) 155-519681

Lavadero de Ropa Mis Soles LAVADO $ Y SECADO

2 2

240

ACOLCHADO O FRAZADA $ 2 PLAZAS

ACOLCHADO O FRAZADA 2 PLAZAS

130

ACOLCHADO O FRAZADA 1 $ PLAZA

120

PROMO

LUNES Y MARTES

220 LAVSECADADO OY $60

ACOLCHADO O FRAZADA $ 1 PLAZA

RETIRO Y ENTREGA A DOMICILIO SIN CARGO

CORNELIO SAAVEDRA 2695

Tel. 4380296 - Cel. 152091169 Horario: 9 a 13hs. y de 16 a 20hs.

Marcelo Molina

Tel. 4818845 156.675359

Av. Octavio Pinto 3287 PA. Villa Cabrera Página 11

Expresión Norte

Nuevo Poeta: Barrio pionero en el reciclado de basura inorgánica A través de su Centro Vecinal desde el mes de octubre y en forma sistemática, emprendió un sistema de recolección centralizada de residuos secos para su posterior reciclaje. Se trata de un bolsón ubicado en la Plaza Gaucho Rivero en el que los vecinos depositan los materiales que luego serán transportados al Punto Verde de Las Heras.

Cuidado del medio ambiente e inclusión social

Por: Lic. Javier Alday La prueba piloto del sistema se llevó a cabo el 1º de octubre de este año, durante los festejos de la primavera. Ese mismo día, la recolección de residuos secos fue un éxito total, desbordando las expectativas. De esta forma, lo que empezó como una “prueba”, se convirtió en una necesidad y demanda concreta de los vecinos. Es así que pocas semanas después, y por iniciativa de su Centro Vecinal, Nuevo Poeta es el primer barrio en la zona norte abocado al reciclado

de residuos, una buena iniciativa que otros barrios del sector podrían imitar. Por el momento, el punto de acopio es un bolsón de tela reforzada. Dependerá de voluntades individuales o de un trabajo en equipo vecinal, si en algún tiempo desean reemplazarlo por contenedores o jaulas de mayor porte y de material más noble. El bolsón se encuentra ubicado en el centro de la plaza Gaucho Antonio Rivero (Olga Orozco y Baravino) de manera fija, para que permanezca en su sitio las 24 hs del día. A su alrededor, pequeños carteles informativos instruyen el tipo de materiales que se pueden depositar y de qué forma. Hasta allí los vecinos se trasladan para

depositar los residuos secos que hayan acumulado en sus hogares.

Aprendiendo a reciclar

Un dato interesante rescataron Fabiana (Presidenta del Centro Vecinal) y Laura (Integrante del Centro Vecinal), que refleja el aprendizaje colectivo de los vecinos en cuanto al uso del bolsón: “Durante la primera semana de la iniciativa, la gente tiraba muchos

MORO MORO

Sillones Cortinas Retapizados Presupuestos sin cargo Alfombras Sofá cama Restauración de muebles y lustres Sist. Roller c/mosquitero Veneciana - Romana

Lavados de alfombra Tarjetas

MORO Decoraciones: 9 de Julio esq. Santa Fe morodeco@hotmail.com.ar

TOLDOS Y CORTINAS beltran

Cerramien

tos

Cerramiento Vertical

Toldo Brazo Invisible

Toldos Corredizos

Hace de tu galería un ambiente mas de la casa Hacelo antes de que llegue el frio!!

Toldos y Cortinas Beltran

Variedad en telas y black out Venecianas de madera y aluminio Motorización de Toldos Cortinas dual y carusel Paneles orientales Cortinas Roller Página 12

Noviembre 2016

residuos sueltos. Pero ahora, los depositan embolsados. Esto quiere decir que la gente está realizando regularmente la separación de residuos en forma domiciliaria; que ya ha tomado el hábito y la costumbre”, destacó. Pero los residuos secos deben tener una preparación previa antes de su descarte, ya que deben ser al menos enjuagados para su limpieza, sean sachet y cajas de leche, latas de tomate, etc. Papel y cartón también debe estar limpio y sin humedad. La recolección es emprendida por CRECE, a través del Punto Verde ubicado en Las Heras, y se realiza los días lunes. Ocasionalmente, pueden ser hasta dos veces, pero debido a la enorme respuesta de los vecinos, desde el centro vecinal se gestiona la posibilidad de que la recolección sea dos veces por semana de manera regular. ¿Qué materiales se pueden separar? Papel, cartón, telas, trapos, aluminio, hojalata, telgopor, vidrios, plásticos y tetrabrik.

Cortinas Venecianas

Tel. 4765602 beltrancortinas@hotmail.com Cel. 156433067 mandar mensaje por watsap

4272230 - Cel. 155732856

“El material que los vecinos reciclan es enviado a los Centros Verdes de CRESE de Las Heras, en donde más de 150 personas (familias) asociadas en Cooperativas y que fueron cartonetos o carreros, trabajan en la selección y recuperación de ese material, que luego venden y se convierte en su fuente de ingreso”, explicó Lura, para luego agregar: “Con esta pequeña acción, desde nuestros hogares podemos mejorar la calidad de vida de muchas familias y reducir la cantidad de residuos que van a enterramiento”, concluyó. Por otro lado, desde el Centro Vecinal Nuevo Poeta Lugones, informaron sobre el inicio de la gestión para solicitar el barrido domiciliario. El trámite fue iniciado en la Dirección de Ambiente a través del Ing. Roca y la empresa Lusa se hizo presente en el barrio para constatar la ausencia de barrido domiciliario. Pronto habrá novedades al respecto.

Tapiceria Hogar y automotor Muebles / Living / Sillas Autos / Cortinas / Toldos Cerramientos / Sillones Marquesinas / Soldaduras Trabajos a domicilio

Saavedra 2810 / Te. 4761239 / 155504132

Expresión Norte

Noviembre 2016

Con la Fiesta de fin de año y la Maratón en el horizonte

Los desagües se hacen esperar

Comienza una nueva época estival y las lluvias serán inevitables, al igual que las inundaciones que año a año se registran en este barrio. Al respecto, Fabiana Sosa informó: “El Ing. Omar Gastaldi, Secretario de Infraestructura en Municipalidad de Córdoba, nos comunicó que las licitaciones entrarán y cuando haya una empresa adjudicada, empezarán las obras. El tiempo ya es mucho, desde hace varios años nos vienen prometiendo la obra. El año anterior, nos prometieron firmemente que la obra empezará en junio de este año, y aún no ha pasado nada. Ahora vuelve la época de lluvias y la historia de las inundaciones se va a repetir”. “Actualmente, se está llevando a cabo la apertura de sobres para su posterior adjudicación; por el momento, solo nos queda esperar. Mientras tanto, hasta el día en que la obra efectivamente comience, el canal de desagote que va desde colectora hasta el CPC,

continúa sucio y tapado de yuyos. Esto dificulta aún más el desagote de la lluvia y hace aún más propenso al barrio a inundaciones. Por lo tanto, estamos involucrando a la gente de Higiene Urbana, Espacios Verdes y Obras. En este involucramiento, tuvimos una mala respuesta, ya que acudieron a limpiar el canal con una máquina que pesa más de 25.000 kilos, pero tuvieron que regresar porque se dieron cuenta que el camión iba a hundirse en la tierra. Posteriormente, luego de las lluvias que habíamos anunciado a la Municipalidad, llegó una BobCat, pero se quedó empantanada y no pudieron hacer nada. Finalmente, después de tantas idas y vueltas, recién el 31 de octubre, la Municipalidad comenzó la limpieza del canal”, reveló “la Presi” del Centro Vecinal Nuevo Poeta.-

En Nuevo Poeta ya comenzó la cuenta regresiva para despedir el año. Como en cada oportunidad, el Centro Vecinal organizará una gran fiesta en la plaza Gaucho Antonio Rivero. El encuentro será el día 1° de diciembre a partir de las 21hs., jornada en la que horas antes se cortará la calle Olga Orozco. Habrá peloteros y castillos inflables para los más pequeños, y cada familia podrá asistir con sus reposeras, heladera y vianda, o podrán abastecerse en los comercios de la Plaza que permanecerán abiertos. A su vez, habrá un show a cargo de una banda de música popular de covers; y como si esto fuera poco, también se desarrollára un espectacular show de láser y luces que engalanarán esa noche tan especial para darle la bienvenida por anticipado al 2017.

¡A correr se ha dicho!

Otra de las grandes actividades que tendrán lugar en Nuevo Poeta durante el próximo mes será la “1° Maratón Familiar” programada para el 10 de diciembre a partir de las 17hs. en la Plaza Gaucho Rivero. “A la maratón la organizamos junto al Centro Vecinal del barrio, con el apoyo del CPC de Monseñor Pablo Cabrera y su Área de Deportes, la Municipalidad y otras instituciones del sector. El objetivo

es recaudar fondos para la construcción de la sede del Centro Vecinal Nuevo Poetoa”, explicó Federico Rickard, vecino y organizador de dicho evento, para luego agregar: “Habrá una maratón de 5K para todas las edades, competitiva y participativa, con un valor de la inscripción de $100; y otra de 1K para categoría Kids (hasta 14 años) participativa que tendrá un valor de $50. Además, habrá una clase de zumba, entrada en calor, música en vivo, regalos, premios por categoría y sorteos. Se estima una convocatoria de 300 a 500 corredores”. Las inscripciones se realizan desde el 10 de Noviembre. Más info: Cel. 351 459-3531 (Federico) ó 351 3020861 (Fabiana)

+ información: Facebook:

Centro Vecinal Nuevo Poeta Lugones - Centro Verde: Tel: 421- 3831

NELSON ELECTRICIDAD INSTALACIONES DOMICILIARIAS

REPARACIONES EN GENERAL

INSTALACIONES INDUSTRIALES

Nelson Rojas

EMERGENCIAS LAS 24hs

Soldado Ruiz 2474 / San Martín / Te. 4766833 / 155066978

ELECTRICIDAD DEL HOGAR

SERVI.CASA

ESPECIALISTAS EN REMODELACIÓN DE BAÑOS Gas - Construcción - Los mejores Ceramistas Plomería - Pintura - Humedades

Tel. 155

078500

TECHOS IMPERMEABILIZACIONES

Presupuesto sin cargo

Tratamiento de la superficie con hidrolavado Reparacion de grietas o microfisuras Tratamiento opcional “membrana en pasta o membrana asfáltica”

152406345

Inst. en general - Reparaciones - Iluminación Técnico Electromecánico

Concepción del Bermejo 3187 Tel. 481-4810

ALBAÑILERIA en gral. Cerámica - Reboques - Mampostería - Etc.

Construcciones en gral. e Interpretación de plano

ALBAÑILERIA EN Gral.

Piso - Cerámico - Colocación de Membranas Frente - Loza - Refacciones - Cloacas - Electricidad Consulte precio - Presupuesto sin cargo

Tel. 4770490 - Cel. 152882847

Cloacas / Electricidad / Plomería Sr. Miguel. Presupuestos sin cargo al

Tel. 4772986 / 153648329

ALBAÑILERIA PLOMERIA ELECTRICIDAD PINTURA / DURLOCK CONSTRUCCION Juan Carlos Albornoz Cel. 155488793 / 152952048

PINTURA Y ALBAÑILERIA

-Casas, comercios, ampliaciones e interpretación de planos -Plomería, cloacas y electricidad -Instalación de GAS natural -Latex/Sintéticos, barnizados e hidrolavados de ladrillos -Impermiabilización de techos

Tel.4790287 - Cel.155187745

MANTENIMIENTO Y OBRA

Proyectos “Llave en Mano” Ampliaciones - Electricidad - Plomería Pintura - Hidrolavados techos y muros Termofusión - Impermeabilizaciones PRESUPUESTOS SIN CARGO!

Tel.: 4764165 - 156300552 Página 13

Expresión Norte

Noviembre 2016

Diferencia

- ¿Cómoooo? ¿Qué dices? ¿Quién te crees que soy? Yo sólo lo hago si la relación es seria. - Tranquila, se hacerlo sin reírme.

Tan pero tan pequeña

Confesionario…

Agradecimiento

Asmático…

¿Cuál es la diferencia de un actor y un camión? Que el actor hace teatro, y el camión teatro-pella. - Era una mujer tan pequeña tan pequeña, que en vez de dar a luz, daba chispas. —Gracias preciosa. —¿Gracias? por qué... —Porque contigo he encontrado el amor... —¿De verdad Jaimito? —Sí, tu prima está buenisima...

Consulta gallega

- Paco, ¿Tú estudias derecho? - No Pepe, yo estudio sentado

Clasificado

Hombre invisible busca mujer invisible para hacer cosas jamás vistas.

Sinceridad absoluta

- Doctor, últimamente me encuentro más gordo y feo… ¿Qué tengo? - Mucha razón.

Sol, arena y cervezas

-¿Dónde andás? -Tres palabras: Sol, arena y cervezas -¡Qué envidiaaaaa! ¡¿Andás en la playa?! -Nooooo, estoy en la obra. Soy albañil.

Borracho con mucho orgullo

- Pues yo prefiero ser un borracho conocido, que un alcohólico anónimo.

Propuesta indecente

- ¿Nos acostamos juntos ya?

En el confesionario: – ¿Qué puedo hacer con mis pecados, señor cura? – Ora. – Las cuatro y cuarto, pero… ¿Qué puedo hacer con mis pecados? -Doctor, soy asmático, ¿es grave? -No amigo, es esdrújula.

Antídoto

¿Cuál es el mejor remedio para un ataque cardiaco? Taparse los ojos, porque ojos que no ven corazón que no siente.

¡Asqueroso!

Una señora entra a una tienda de ropas y pregunta: —Señor, ¿tiene calzoncillos? —No señora, no tengo... —Viejo asqueroso, con razón se siente el olor desde aquí.

Asalto

—Ayer acusé con un policía a unos chicos que entraron a mi casa y robaron mis desodorantes... —¿Y los detuvo? —Sí, los de tubo, los de bolita, los de talco, todos, todos...

Confesión

El esposo a la mujer: -Mi amor quiero que todo sea como antes... -¿Como cuando nos conocimos? -Nooo, antes de eso... antes.

GASISTA PLOMERO MAT

ELECTRICISTA

MAT

INSTALACIÓN Y REPARACION PLANOS APROBADOS

Cel.: (0351) 153166467

HERRERO / CHAPISTA Reparaciones de picaduras y golpes de: Puertas / Portones / Rejas / Ventanas Marcos / Zócalos / Reformas en gral. Trabajos a domicilio

Tel. 4776223 - 156866633

GAS - PLOMERIA

ELECTRICIDAD DOMICILIARIA Instalación Aire Acond. Raúl Arias

(Gasista Matriculado)

Cel.153408900- Tel.4706036

Matriculado - Planos Aprobados

Colocación de Cocina $390

Cel.: 156 075728 (todo el día) Fijo: 476-2520 (de 17 a 22 hs.) Página 14

Noviembre 2016

El IPEM 155 Juan José Paso celebró 50 años y plasmó su historia en una revista La Escuela de B° Zumarán decidió reflejar su medio siglo de vida en una revista escolar en donde participó toda su comunidad educativa. La misma fue ideada y dirigida por su Departamento de Lengua y Literatura. Fundado en el año 1966, el I.P.E.M. 155 “Juan José Paso”, ubicado sobre Platon 3030 de B° Zumarán, celebra sus 50 años de vida. El simbolismo de la fecha no es menor… Fundar una escuela y festejar un cincuentenario un 11 de septiembre, “Día del Maestro”, no es un dato menor. Y como 50 años no se cumplen todos los días, al suceso había que inmortalizarlo. Es por eso que desde la institución se decidió emprender el armado de una revista que materializara y sintetizara el medio siglo de la escuela. Claudia Reinato, docente de Lengua y Literatura a cargo de las correcciones de la revista, comentó el origen de la revista: “La idea nació como una ocurrencia de último momento. Sucede que durante la ceremonia de los 50 años quisimos entregar un recordatorio o souvenir a los invitados, pero los costos eran tan altos que decidimos apelar a un obsequio hecho por nosotros mismos. A la vez, quisimos con esta idea, entregar un regalo diferente”. Y a decir verdad, la idea realmente salió muy bien.

GARBINO

GAS

Pasado, presente y futuro

Sensaciones del ayer y del hoy se mezclan en los sentimientos de quienes se sienten identificados con esta institución. Tal como su equipo directivo destaca entre las primeras páginas de la revista aniversario, el rol social del IPEM 155 “Juan José Paso”, evoca una función de extensión a la comunidad: algunos de los párrafos redactados por las Profes Patricia Candelero y Prof. María Luisa Flores, sus directivos, sostienen lo siguiente: “…En tiempos de la cultura light, de lo efímero, en donde todas las relaciones se diluyen en el ciberespacio, el IPEM 155 Juan José Paso está como lo hizo hace 50 años abriendo sus puertas, abriendo sus aulas, invitándolos a transitarlas, a vivirlas. También estamos nosotros como comuni-

dad, en lo singular y en lo diverso reunidos en torno a un proyecto común: Construir escuela, construir aprendizaje”. Y sus palabras continúan: “Desafiando el paso del tiempo, transitando el cambio, ¨el Juan José Paso¨ como lo llaman en el barrio, formó y sigue formando generaciones. Hoy, hacemos un alto en la huella, miramos atrás y vemos el camino recorrido. Hoy, volvemos hacia su fuente para beber de su espíritu y nutrirnos. Hoy, nos tomamos este tiempo, para celebrar y decir: ¡Feliz Cincuentenario Juan José Paso, a seguir con tu destino!”. La escuela ha experimentado un notable crecimiento a lo largo de su historia. Actualmente, ofrece una amplia propuesta educativa dividida en sus tres Orientaciones: Bachiller en Ciencias Sociales y Humanidades, Bachiller en Economía y Administración y Bachiller en Ciencias Sociales.

Expresión Norte alumnos como Mauricio Zanetta o Melanie Machado, u homenajes a ex directivos como Sara de Apóstolo o profesores como Alicia Degano. La Profe Reinato comentó sumamente orgullosa cuál fue la repercusión que tuvieron los ejemplares: “La revista fue un <golazo> realmente, a la gente le encantó recibirla, fue una sorpresa y los invitados se emocionaron un montón. Mucha de la gente que estuvo presente en la ceremonia, está reflejada en la revista, como ser nuestra ex Directora o los integrantes de la primera Cooperadora, por ejemplo. Además, salen muchas docentes que trabajan actualmente. La revista es un recordatorio que nos representa, que nos identifiva, que nos da un sentido de pertenencia muy fuerte. Queremos agradecer a todos los que aportaron su granito de arena en la producción de esta revista histórica”.-

Una revista, muchas emociones

La revista fue ideada y dirigida por el Departamento de Lengua y Literatura del IPEM, y contó con 200 ejemplares. Al recorrer sus páginas, encontramos una completa biografía de quien bautiza a la institución y su rol protagónico en la Revolución de Mayo; Juan José Paso. Continuando, podemos ver los textos producidos por docentes del colegio, destacando a

Garrafas Tubos

ENVIOS A DOMICILIO

Av. Caraffa 2087 - V. Cabrera - Te. 4806893 - 156814729

I H

INTEGRAL HOGAR

SERVICIOS ESPECIALIZADOS SOLUCIONES PARA EL HOGAR

GAS

(MATRICULADO) INSTALACIONES - ARTEFACTOS VERIFICACIÓN DE CALEFACTORES (Promoción y Service) AGUA (INSTALACIONES Y HUMEDAD) DESAGÜES COLOCACIONES (AIRE ACONDICIONADO Y SPLIT) REFACCIONES - DURLOCK CERAMICOS - PINTURAS IMPERMEABILIZACIÓN CASAS PREFABRICADAS O AMPLIACIONES CLIMATIZACIONES DE PISCINAS

3516998317

GASISTA

MATRICULADO

Instalaciones Arreglos de artefactos Cocinas, calefactores calefones, termotanques

HERRERIA Rejas, Soldaduras Trabajos a medida

ELECTRICISTA

Instalaciones eléctricas domiciliarias y comerciales. Instalación de tableros, disyuntores, térmicas fotocontrol, temporizadores, etc. Estructurado y cableado de circuitos Iluminación general Alarmas domiciliarias X-28

Julián Ahumada

Tel. 4718089 / 152214452 Julián Ahumada@hotmail.com

Ahora en zona norte oferton

REPUESTOS

DE GAS

Manguera x 15m

100

$ Para Calefones / Cocinas / Anafes Termotanques / Calefactores Cardeñosa y Ciudad del Barco TODAS LAS MARCAS Te. 4761196 / 155188995 Mons. P. Cabrera 4448 / Marqués / Te. 4764153

FERRETERIA RUEDA

Página 15

Expresiรณn Norte

Pรกgina 16

Noviembre 2016

Llega fin de año y los talleres del C.P.C. hacen sus cierres Por: Raúl Marcelo Mattos (Profesor en Ciencias de la Educación y Pos Grado en Gestión Cultural por la U.N.C.)

Quisiera destacar el poco tiempo que nos resta para finalizar el 2016, por lo que, los talleres organizados por la División Promoción Cultural del C.P.C. Monseñor Pablo Cabrera, cerrarán este ciclo demostrando sus creaciones artísticas desarrolladas durante todo el período. Es así que, a partir del 15 de noviembre, cada uno de estos espacios, expondrán sus trabajos en los pasillos del Centro de Participación Comunitaria. Además, desplegarán todo su movimiento y color los diversos talleres de danzas y de Música en el salón auditorio. A dichas muestras, estarán invitados todos los vecinos del sector, con entrada libre y gratuita. Por otro lado, los participan-

COMPRO TODO

HELADERA / COCINA / TV ABERTURAS / SANITARIOS MUEBLES / HERRAMIENTAS PAS/ LINDA / CELULARES

4786633 - Walter Con referencias

Expresión Norte

¿Qué conviene comprar: Impresora a tinta o láser? Por: Víctor Hugo Fernández (PC METRIC)

A la hora de comprar una impresora, la duda más común es decidirse por una a tinta o láser. Veamos cuáles son las ventajas y desventajas, los pro y los contra de cada una de ellas. tes de los talleres con salida laboral, recibirán sus correspondientes certificados de asistencia y participación. Para conocer fechas precisas de cada uno de los eventos, te invito a formar parte de la FanPage “Espacio Abierto”. En otro orden, vuelve la exposición que sorprendió a todos… En esta oportunidad, me es grato anunciar que durante este mes de noviembre, se expone una nueva muestra de “PixelArt”, de Alejandro Ceballos, en los pasillos del C.P.C. Se trata de una serie de cuadros armados con tapitas de sifón, la cual causó una enorme repercusión positiva en su última presentación del año 2015. Esta vez, se suman a la composición, elementos novedosos como teclas de computadora, botones de prendas de vestir, entre otros. Están todos invitados a disfrutar de esta muestra fabulosa.-

+ información:

www.facebook.com/espacioabiertocba

- Impresora de inyección: Funcionan pulverizando tinta sobre el papel. Tienen un cabezal de impresión con muchas diminutas boquillas que esparcen la tinta sobre el papel. Para ello, utilizan dos cartuchos que contienen el líquido, uno para la tinta negra, y otro para la tinta de color, formada por los colores primarios, cian, magenta y amarillo. Como media, una impresora de inyección de tinta puede imprimir unas 100 copias antes de que sea necesario recargar o cambiar alguno de sus cartuchos. - Impresora láser: el funcionamiento de una impresora láser es parecido al de una fotocopiadora. Vamos a explicarlo de una forma sencilla: el aparato contiene un tóner con tinta, no cartuchos; esta tinta está formada por pigmentos que han sido triturados y convertidos en polvo, un poco aceitoso. El proceso de impresión consiste en que un láser graba en un cilindro fotosensible el contenido

que debe copiar mediante una carga electroestática. Este cilindro pasa por el depósito del tóner, los pigmentos se le pegan, y cuando el papel llega y entra en contacto con el cilindro, el polvo le “cae” como si fuera una lluvia de tinta. Un rodillo con calor fija definitivamente la tinta al papel. El volumen de impresión mensual es bajo y que necesita una máquina de propósito general que puede imprimir texto, así como fotografías. Por el contrario, si su utilización va a ser para fines laborales o profesionales, con uso constante para impresiones a gran cantidad, recomendamos una impresora láser.

+ información: Javier López 2417 B° Alto Verde. Horario: De 9:30 19:30 de corrido - Tel. 482- 4556 / Cel. 156-353636.

MICROONDAS SERVICIO TÉCNICO TODAS LAS MARCAS RETIRO Y ENTREGA A DOMICILIO

Presupuesto s/cargo

Amado Nervo 345 - Lomas de San Martín Tel.: 0351 4717492 - Cel. 152 460 709

No Reniegue mas con su Computadora

SERVICE OFICIAL SERVELCO SRL.

Más de 40 años en Córdoba

Tel. 4724008 / 4732024 Pje. Eusebio Marcilla 635

(a 20mts de Bv Las Heras y Lavalleja)

Nosotros se la arreglamos...

TV / LCD VIDEO / AUDIO AFEITADORAS LAVARROPAS AUT.

Venta y Servicio Técnico de:

Computadoras - Notebook Celulares-Tablet Impresoras Recarga de Toner y Cartuchos Recibimos Todas las Tarjetas Javier López 2417- B° Alto Verde 4824556 - 156353636

RETIROS A DOMICILIO!!

Visite Nuestra Pagina Web y SORPRENDETE con los Precios

www.pcmetric.net Página 17

Expresiรณn Norte

Pรกgina 18

Noviembre 2016

Expresión Norte

Noviembre 2016

VENTA DE CASAS, LOCALES, TERRENOS Y DPTOS.

UNQUILLO. Casa antigua s/Av. San Martín. Terreno de 1900m2. 190m2 cub. Recibo propiedad o vehículo. Cel. 03543-15510484 VILLA CABRERA. Casa 2 dormitorios, liv-com, cocina, patio, baño. $ 1.300.000. Luis Oberti - Cel. 153264536 VILLA CARLOS PAZ. Bº Santa Rita. Dúplex en complejo cerrado a media cuadra del lago. Subsuelo: Garage p/dos autos, P.B.: living-comedor, cocina, baño. P.A.: Dos dormitorios y baño. $ 2.400.000. Luis Oberti - Cel. 153264536 LOMAS DE SAN MARTÍN. Casa 3 dorm. 2 baños garaje doble, quincho, Excelente ubicación u$s 220.000. Lafitte 4771183 / 156747663 CERRO NORTE (Argüello). Casa 3 dormitorios cocina comedor garaje, amplio patio Asfalto y gas natural $840.000. Lafitte 4771183 / 156747663 ZUMARÁN. Local a mts. Bv. Los Granaderos 36m² Frente vidriado con marquesina. Sector muy comercial. 590.000. Lafitte 4771183 / 156747663 ZUMARÁN. Excelente Dpto. con escritura. 1 dorm/plac. estar comedor, cocina equipada. $620.000. Lafitte 4771183 / 156747663 SAN VICENTE. Inmueble ideal para empresas. Casa para oficinas 4 baños, Dependencias, aire acondicionado. Excelente estado y equipamiento. Salón de 170m² para variados usos, cochera Alarma, seguridad. Terr. 455m² Cub 320m² $2.500.000 recibo auto /depto. Lafitte 4771183 / 156747663 VILLA LOS LLANOS (Juarez Célman). Lote 900m² (15x60m) a mts. Av. principal OPORTUNIDAD c/ escritura

$300.000. Recibo auto. Facilidades. Lafitte 4771183 / 156747663 LOS PARAISOS. A mts de Bv. Los Granaderos Casa 3dorm 2 baños, L/com. C/Com Garaje patio con asador, Terr. 230m², Cub. 140m² recibo Dpto. $1.720.000. Lafitte 4771183 / 156747663 MARQUÉS ANEXO. Casa 3 dorm 2 baños Cocina com L/Com garaje, patio, lavadero Terr.. 250m² Cub. 170m². Lafitte 4771183 / 156747663 LA FRANCE. Hermosa esquina comercial, casa de 2 dorm + 3 locales. $10mil de rentas. $ 1.500.000. Alejandro Abrate CPI4218 Te: 4819156-153877271 MARQUES. Pérez de Correa 358. 560m2 terreno 168m2 cubiertos. $ 1.700.000. Alejandro Abrate CPI4218 Te: 4819156-153877271 MARQUÉS. Casa a reciclar con terreno de 587m2 Lasso de la Vega. $ 1.400.000. Recibo vehículo. Alejandro Abrate CPI4218 Te: 4819156-153877271 MARQUES. Pérez de Correa 567. 660m2 de terreno, 210m2 excelente calidad. Alejandro Abrate CPI4218 Te: 4819156-153877271 SAN MARTÍN. Mota esq. Galán ¡Oportunidad! Depto de 1 dorm, planta baja. $ 380.000. Contado. Alejandro Abrate CPI4218 Te: 4819156-153877271 POETA LUGONES. Pedro Cavia 4300. 3dorm $ 1.500.000. Alejandro Abrate CPI4218 Te: 4819156153877271 MARQUES. Pérez Correa 1500. 3 dorm, 3 baños, garage doble. $ 1.250.000. Alejandro Abrate CPI4218 Te: 4819156-153877271 NUEVO POETA. Lotes de 360m2. $950.000. Alejandro Abrate CPI4218 Te: 4819156-153877271 NUEVO POETA. Lote exc ubicación dol 80.000. Aldo Castro. Tel 4856756 - Cel 154086790 NUEVO POETA. Dúplex 2 dor2 dor amplio 2 baños todo en planta baja 110 m cub y 180. Aldo Castro. Tel 4856756 - Cel 154086790 NUEVO POETA. Lote exce ubicación a una cuadra de la plaza 1.750M. Aldo Castro. Tel 4856756 - Cel 154086790 NUEVO POETA. 3 dor a 2 baños exc ubicación cochera p/2 autos 2M. Aldo Castro. Tel 4856756 - Cel 154086790 CHACRAS DEL NORTE. Lotes 1 y 2 etapa desde u$S 66.000 360 metros apto escritura. Aldo Castro. Tel

4856756 - Cel 154086790 CHACRAS DEL NORTE. Dúplex 3 dor exc terminaciones porcelanato calefacción central 1 etapa cons casas, de 2.2 M recibo auto dpto., cons varios. Aldo Castro. Tel 4856756 - Cel 154086790 SAN MARTIN. Dpto. 1 dormitorio baño cocina/comedor $ 400M GOFFI 4774021 URCA. Dúplex de 3 dormitorios 2 baños gje living/comedor cocina/comedor patio. Goffi 4774021 MARQUES. Casa de 4 dormitorios 3 baños gje doble patio calefacción central (alquilada). Goffi 4774021 POETA LUGONES. Casa de 3 dormitorios y local (alquilados) Ideal Inversor! Goffi 4774021 CERRO DE LAS ROSAS. Casa de 3 dormitorios 3 baños gje doble patio ¡Excelente Ubicación! GOFFI 4774021 POETA LUGONES. (Frente Colegio Lugones) Casa de 2 dormitorios 1 baño cocina comedor escritorio lavadero y patio. Goffi 4774021 POETA LUGONES. 3 dormitorios 2 baños Terreno 352m² Cub 127m². Goffi 4774021 POETA LUGONES. ¡Excelente! Estilo colonial 3 dormitorios 2 baños gje doble piscina. Goffi 4774021 UNQUILLO. Dos Locales y Dos Dptos s/Av San Martín ¡Ideal Inversor! Goffi 4774021 BIALET MASSE. Lote de 2.300 mts, con escritura, con servicios de luz, y agua, Muy Buena inversión $ 350.000. Marvic. Tel 4765024/155932337 MARQUES. S/Miguel de Mujica, terreno con división simple, todos los servicios. 280 mts. Marvic. Tel 4765024/155932337 SAN VICENTE. Dpto. con renta muy buena ubicación, 3 dormitorios, baño, cocina comedor. $ 350.000. Marvic. Tel 4765024/155932337 LOS PARAÍSOS. Casa + galpón, pata a crédito. Muy Buena Ubicación. Casa de 3 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, patio. + Galpón de 150 mts. Entrada independiente. Marvic. Tel 4765024/155932337 GRAL. BUSTOS. Dpto. a mts de Juan B Justo. Un dorm grande con placard, baño, cocina comedor. $ 600.000. Marvic. Tel 4765024/155932337 CARLOS PAZ. Santa Cruz del Lago, atención Inversor, Excelente propiedad p/Renta Turística. Casa de 3 dorm, + 2 dptos de 2 dorm, parque con arboleda, y Patio con pileta. A mts de Ruta. Marvic. Tel 4765024/155932337 MARQUES. Excelente Propiedad, Muy buena ubicación, 3 dorm, 2 bños, esc, living, cocina comedor, gge doble, quincho, patio y pileta. Marvic. Tel 4765024/155932337 MARTIN GARCÍA (calle). Terreno apto para construcción de 270 mts. Marvic. Tel 4765024/155932337

RESIDENCIAL RURAL. Zona ruta E 53 dúplex a estrenar de 2 y 3 dorm. Complejo cerrado, excelente Categoría, posesión 6 meses. Con patio y cochera. Muy buena ubicación. Marvic. Tel 4765024/155932337

ALQUILER DE CASAS, LOCALES Y DPTOS.

SAN MARTÍN. S/Av. Saavedra Dpto.1 dorm Externo, cocina separada, lavadero, balcón $3.200.- + Exp. e Impuestos. Lafitte 4771183 / 156747663 ZUMARÁN. Local a mts. Bv. Los Granaderos 36m² Frente vidriado con marquesina. Sector muy comercial. $3.200. Lafitte 4771183 / 156747663 LOMAS DE SAN MARTÍN. Dptos A ESTRENAR de 1 dorm + escritorio Excelente ubicación Desde $3.200 disponibles noviembre. Lafitte 4771183 / 156747663 LOMAS DE SAN MARTÍN. S/ Lastra. Dpto. 2 dorm/pl. L/Com Cocina Lavadero $3.700 + Exp. e impuestos. Lafitte 4771183 / 156747663 LA FRANCE. Local en alquiler sobre Francisco Drummond. $2500, otro en Curupayti $ 3500. Alejandro Abrate CPI4218 Te: 4819156-153877271 OPERA LUXUR. Dpto. de 1 dorm $ 4500 + 1900 de exp. Alejandro Abrate CPI4218 Te: 4819156-153877271 MARQUÉS. Casa 2 dorm, pedro de olmedo $ 6000. Alejandro Abrate CPI4218 Te: 4819156-153877271 LOS BOULEVARES. Galpón 225 metros de oficina 300 metros galpón sobre Alemanes cons. Aldo Castro. Tel 4856756 - Cel 154086790 NUEVO POETA. 3 dor 2 baño exc ubicación patio asador entrada de auto techada nuevo $9000 más imp. Aldo Castro. Tel 4856756 - Cel 154086790 POETA LUGONES. Oficina de 50m² cubiertos con baño y kitchenette. $ 5.000. Goffi 4774021 SAN MARTÍN. Local s/Soldado Ruiz 2346 c/baño $2500. Goffi 4774021 PROVIDENCIA. (Planta Alta) 2 dormitorios $4200 + impuestos. Goffi 4774021

VARIOS TAPA DE CILINDRO. Motor Maxxión 2.8. Buen estado. Cel. 03543-15510484 HIDROLAVADORA INDUSTRIAL. Trifasica. Vendo o permuto. Cel. 156011183 SOLICITO EMPLEADA. De 30 a 40 años para casa de familia, con antecedentes. 2 veces por semana, 2/3hs. por día. Sueldo y horario a coordinar. Tel: 4857252 (Sra. Susana)

Página 19

Expresión Norte

“Cada caso de Reparación histórica para Jubilados y Pensionados es un mundo” La nueva Ley establece parámetros para recomponer los cálculos iniciales de jubilaciones y pensiones, cosa que antes se obtenía solo judicialmente. Por: Andrés Nabochuk (Estudio Jurídico Previsional Andrés Nabochuk & Asociados)

Hace muchos años vienen los jubilados y pensionados reclamando que no cobran lo que deberían cobrar realmente. Muchos han iniciado juicio, y la gran mayoría no lo ha hecho. Pero... ¿Esta nueva ley alcanza a todos? No necesariamente, la ley prevee exclusiones, sin embargo recomiendo a todos los que tienen jubilaciones y pensiones de la Nacion que consulten, que saquen la clave de la Seguridad Social y el sistema dice si corresponde o no. Antes de sacar la clave de la Seguridad Social si no sabe utilizar el sistema, consúltenos, es simple, pero si lo realiza mal, debe concurrir a ANSES y es una “tortura” hacer largas colas.

Aclarando el panorama

Ya el sistema arrancó con diferentes modalidades

que ha confundido a mucha gente. 1) SIN JUICIO. Reparación automática, muchos han comenzado a cobrarla, en septiembre octubre y algunos lo harán en noviembre, estos casos prevé un sistema rápido, que es el siguiente: Para mayores de 80 cuyo aumento sea el que fuere, pero que no supere los dos haberes y medio mínimos; y para menores de 80, si el aumento no supera los 1500 pesos y no es superior a los dos haberes y medio minimos como tope. En este caso el pago comenzó, aún sin aceptación, tienen 6 meses para aceptar o rechazar, y la homologacin con abogado será mas adelante según la resolución. 2) Sin JUICIO. Casos en que ya han hecho oferta que están fuera de esos parámetros, en el que se acepta por el beneficiario, por el abogado y la firma del acuerdo (mediante huella digital ante ANSES). Estos casos ya fueron muchos llevados a la justicia y preveen pagarlos en 60 o 90 dias desde la aceptación. 3) Casos Sin Juicio. Aún existe una gran cantidad de casos sin oferta por parte del ANSES, las mismas van a ir siendo realizadas por ANSES durante noviembre. 4) CON JUICIO. Estos casos no han tenido oferta y

Noviembre 2016

se destacan los casos con Juicio que les han hecho oferta porque Anses no tiene registrado el inicio del juicio. En fin, cada caso es un mundo, recomiendo paciencia, que esto es una realidad, pero que deben observar que el sistema viene a reparar muchos años de trámites mal calculados o calculados por una ley que ha sido reemplazada. Son 2.400.000 según dicen, y cada caso es un mundo. Es simple, consulten un profesional en esto y con mucha paciencia que a todos les damos respuesta en nuestro caso.

Honorarios

se prevee que en Noviembre comiencen. El sistema recién está engranando y aún no hay forma para quienes no puede asistir con su huella a firmar.

Cada caso, un mundo diferente

Entre los otros casos especiales que no han tenido oferta,

El tema de los “Honorarios” está discutido. El ANSES abona 1100 pesos a los abogados, el colegio de Abogados no ha aceptado esto en el caso de Córdoba. Cabe aclarar que en los casos “sin Juicio” se paga eso. Mientras que en el caso de los “con Juicio”, ya es el arreglo que tiene el profesional con el benefciario. Y quiero detenerme en este punto: Personalmente, mantener la matricula Federal y Provincial en aportes, impuesto, etc me cuesta alrededor de 40.000 pesos anuales, o sea los 1.100 que paga ANSES está lejos de satisfacer las necesidades. Por ello, pacto prudentemente con cada cliente los honorarios. Esto incluye siempre la atención por teléfono, consulta presencial tantas veces sea necesario, explicarles una y otra vez a ellos y sus familiares el tema, sacar turno en Anses, guiarlos por la huella y seguir el expediente que se inicia. Acá defiendo la profesión, estos casos que llevaron a esta ley, ELIF, Badaro, etc, fueron logrados por abogados defendiendo principios básicos de derecho de los jubilados, no nació de un “repollo”. Cualquier duda, no deje de consultar con su abogado de confianza o llámenos.-

+ información: Av. Baravino 4690 B° Poeta Lugones - Cel. 153455414 // Martín García 778 B° San Martín -Tel. 4723637

ESCRIBANIA ANDREA SNEIDER ESCRIBANIA PUBLICA TIT. REGISTRO 587

ESCRIBANIA Daniela Rosa Flehr ESCRIBANA TITULAR REGISTRO N°538

HORARIO MAÑANA Lunes a Viernes de 9 a 14 hs. HORARIO TARDE Lunes a Jueves de 17 a 19 hs.

Horario mañana: Lunes a Viernes de 10 a 13hs. Horario tarde: Lunes a Viernes de 14 a 18.30hs.

Av. Caraffa 2576 - Tel. 4801838 andreasneider@arnetbiz.com.ar

Tel/Fax: 4764781 - 4773794 Monseñor P. Cabrera 3239 - La France

Estudio Jurídico Previsional ANDRES NABOCHUK & Asociados Solicite su turno y asesórese

LEY DE REPARACION HISTORICA

JUBILACIONES PENSIONES REAJUSTE DE HABERES PREVISIONALES TRAMITES EN ANSES DECLARATORIAS

Baravino 4690 - Poeta Lugones Cel. 153455414 - Martes de 16 a 18.30 hs Martin Garcia 778 - San Martín - Tel. 4723637

Página 20

Expresión Norte

Noviembre 2016

En el Centro Vecinal Los Paraísos habrá elecciones el 4 de diciembre

fue una entidad fuerte de la zona norte. Lamentablemente, en el último periodo, inconvenientes en su Comisión lo hicieron perder protagonismo y se vio resentida su gestión para el sostenimiento de la infraestructura barrial”. De cara a lo que serán las elecciones del próximo 4 de diciembre, Juaneda remarcó: “La Dirección de Politicas Vecinales garantizará la transparencia del proceso electoral y seguirá de cerca cada instancia a los fines de posibilitar una sana participación de los vecinos”. Por último, el funcionario realizó un balance sumamente positivo de su gestión: “Estamos cerrando un 2016 muy fructífero en materia de participación vecinal, sosteniendo por quinto año consecutivo el primer objetivo planteado por el Intendente Ramón Mestre que fue regularizar el 100% de los Centros Vecinales y aumentar el involucramiento de los vecinos”.

“La Dirección de Políticas Vecinales garantizará la transparencia del proceso electoral. Esperamos una gran participación”, declaró Jaime Juaneda, Director de Políticas Vecinales de la Municipalidad. Finalmente, el pasado jueves 20 de octubre quedó definida la Junta Electoral del Centro Vecinal Los Paraísos. La Dirección de Políticas Vecinales de la Municipalidad de Córdoba aprobó el Cronograma Electoral y ratificó el Estatuto fijando la fecha de elecciones de nuevas autoridades para el domingo 4 de diciembre. Al cierre de esta edición, se realizaba la presentación correspondiente de las listas de candidatos a participar en la votación que determinará la conformación de la nueva Comisión Directiva del Centro Vecinal. La Junta Electoral quedó integrada por los vecinos: Beatriz Sosa, Marcela Pereyra y Andrea Pereyra (Titulares); y Enrique Gonzalez, Beatriz Congui y Andrés Córdoba (Suplentes).

“Este Centro perdió protagonismo”

“El Centro Vecinal Los Paraísos inició el proceso para renovar sus autoridades, esto se enmarca en el Plan de fortalecimiento Institucional que lleva adelante la Municipalidad de Córdoba que busca fomentar la

¿Qué proponen los candidatos?

Una de las listas que participará en la Elección es la encabezada por Fernanda Alvarez, referente de B° Los Paraísos. Entre sus prioridades, ejes de campaña y propuestas de trabajo se destacan: “Generar torneos deportivos entre las escuelas para alentar la integración; Fomentar las actividades artísticas, culturales y deportivas; Crear talleres de capacitación en oficios; democracia barrial y la regularidad de las entidades vecinales”, expresó Jaime Juaneda, Director de Políticas Vecinales de la “Muni” para luego señalar: “Hay gran expectativa y esperamos una gran participación. El Centro Vecinal Los Paraísos históricamente

Estudio Jurídico

Manavella Marelli

Contratar médicos odontólogos para que atiendan en nuestro Centro junto a un Gabinete Psicológico; Crear una revista barrial con la participación de los comercios del sector; Apuntar a la búsqueda de voluntarios que presten servicios de apoyo escolar, ya sean docentes y alumnos de escuelas de grados superiores; Hacer pública las actividades favoreciendo su difusión creando una buena comunicación hacia los vecinos; Efectuar relevamiento semanal del estado de distintos servicios, (alumbrado, cloacas, servicio de transporte, recolección de residuos, etc); Crear una Biblioteca; Gestionar ante políticas vecinales la posibilidad de un sistema para favorecer a los vecinos la obtención de boletos de pago del impuesto municipal; y Crear un jardín maternal y un Centro de jubilados”. Otra de las listas será la que propone a Noelia Castro como Presidente (esposa del recientemente fallecido Erik Tomas, ex Presidente). “Nuestra campaña estará basada en todos los logros obtenidos a nivel deporte. A los Festivales de Boxeo y las Peñas con la alta concurrencia de gente. Dinero que fue volcado a la institución en pinturas, refacciones, baño de mujeres y discapacitados. Además, terminamos de pagar el techado del playón (20.000 pesos), reacondicionamos las salas para enseñar Peluqueria y dar clases de Gimnasia”, indicó Noelia, para luego agregar: “Además, continuaremos con las clases de Fútbol, Patín, Zumba, Yoga, Kickboxing, etc. Por otra parte, seguiremos ofreciendo apoyo con el Gabinete de Psicológos para niños con problemas. Por último, nos fue destinado el presupuesto participativo que aún no nos fue entregado y con el que realizaremos más obras en la sede”.-

+ información: Centro Vecinal Los Paraísos - Francisco Valles 2617

ABOGADA

Dra. Sueldo N. Maria Mat. 1-37162

M.F. T 505 F 2

Reparación Histórica - Juicios Laborales Declarat. de herederos -Sucesiones Jubilación con y sin aportes -Divorcios -Tenencia Cuota Alimentaria - Contratos – Accidentes de Tránsito.

Tel. 4771696 cel. 155055162 mariasueldo@hotmail.com

SALGA DEL VERAZ

Robos de identidad. Limpie su crédito. No pague deudas prescritas. Reclamos a entidades financieras, bancos, empresas de telefonía y fideicomisos.

Dean Funes 326- Piso 1.Tel: 0351-4243563

(de 10 a 13 hs)habeasdatacordoba@hotmail.com

CONTADORA PÚBLICA

Asesoramiento contable, impositivo y laboral. Liquidación de haberes. Ministerio de Trabajo Liquidación Imp.: IVA, Ganancias, Bienes Personales, Ingresos Brutos, Comercio e Industria. Trámites Afip, Municipalidad, Rentas. Altas/Baja, Planes de Pago. CAI, Factura Electr. Citi Ventas-Compras Balances. Sociedades

JUBILACIONES Con ó SIN APORTES! Y también:

PASE DE Pensión Graciable a

MUJERES desde 59 ó 60 años HOMBRES desde 64 ó 65 años Sec. Juridica - 156111409

Clarisa Diaz Rametta - M.P: 10175213 CEL: (0351) 155488991 - clarisadiazrametta@gmail.com

Dra. Fabiola de L. Orbegozo Escribana Titular - Registro Notarial N° 544

CERTIFICACIÓN DE FIRMAS - ACTAS - ESCRITURAS CONVENCIONES MATRIMONIALES Horario: Lunes a Viernes de 09:00 a 18:00 hs.

Octavio Pinto 3324 (Subida al Cerro de las Rosas) - Tel.: (0351) 4823922 Tel.: (0351) 155 520990 escribaniaorbegozo@gmail.com

Página 21

Expresiรณn Norte

Pรกgina 22

Noviembre 2016

¡Histórico!... La Sub 13 de Poeta se consagró campeón del Torneo Provincial de Básquet Los pibes del Club Poeta Lugones escribieron una de las páginas más importantes en la historia de la institución de Av. Cayol al consagrarse por primera vez Campeones en el Torneo Provincial de la categoría. Su entrenador Federico Luna, compartió sus sensaciones. En un final no apto para cardíacos, el club Poeta Lugones se coronó campeón de la Liga Provincial de Clubes de la categoría U13 masculina. Luego de superar a San Martín de Marcos Juárez y Estudiantes de Río Cuarto, y pese a perder frente a Sparta de Villa María 44 a 39 en el último juego del Final Four disputado en la cancha de Estudiantes de Río Cuarto el fin de semana del 22 y 23 de Octubre. El “Auriverde” logró sacar una mínima ventaja en el triple empate en el primer puesto con los villamarienses y el conjunto de Marcos Juárez, consiguiendo el

título en su última posesión, con un doble de Bruno Ricciardi a 5 segundos del cierre del juego, para acortar a cinco unidades la desventaja y desnivelar la balanza en un final lleno de suspenso. De esta manera, Poeta Lugones y Sparta, los dos primeros de la Liga Provincial, serán los representantes cordobeses en el Argentino de Clubes U13 que comenzará a disputarse el 18 de noviembre en Santa Fe.

“Es un logro histórico para el club”

“Haber logrado este Campeonato Provincial es algo único, increíble e histórico. Es la primera vez que el club gana un Torneo Provincial. No lo tomamos como un objetivo cumplido, sino como la recompensa a un gran laburo y a un proceso largo de trabajo y gente por detrás”, expresó el entrenador Federico Luna, sumamente orgulloso por la “hazaña” conseguida en Río Cuarto.

Expresión Norte ¿Por qué no lo toman como un objetivo cumplido? Porque el objetivo nunca fue salir Campeón, sino competir siempre con los mejores y estar a la altura de las mejores competencias. Cuando comenzamos el campeonato, la meta era estar entre los 16 mejores, pero cuando llegamos a estar entre los 8 mejores, consideramos que eso ya era un logro importantísimo y que el propósito estaba por demás cumplido. Pero cuando pasamos al Final Four, fue algo inesperado que nos dio un enorme orgullo, pero seguimos en la línea de competir para disfrutar. Ya era un premio estar ahí, y lo que sucediera de ese momento en adelante, ya era algo bueno. ¿Por qué se quedaron con el título? Lo principal fue la calidad humana que el grupo tiene. Son pibes muy amigos entre ellos, son súper respetuosos entre ellos, con el rival, los árbitros, la gente… Son pibes muy humildes que saben que pueden ganarle a cualquiera, pero también perder con cualquiera. Son autocríticos, responsables y muy cálidos. En cuanto a lo deportivo, entrenan muchísimo y nunca faltan. Son muy comprometidos y día a día tienden a superarse. Ahora el desafío será mayor, ¿No? Vamos a encarar este desafío de la misma manera que lo venimos haciendo hasta ahora, pensando en el día a día. Una vez que estemos en Santa Fe, haremos lo mejor que podamos. Competimos contra equipos que están bastante parejitos entre todos, y si bien nosotros estamos a la altura de cualquiera, sabemos también que no nos sobra nada. Primero jugaremos contra Sparta de Villa María y luego contra dos equipos santafesinos. Los dos primeros clasificarán a otro cuadrangular nacional, y luego a una instancia de Hexagonal final.-

LOCAL - Inicial/Intermedio/Avanzado / FIGHT DO / U BOUND / KANGOO JUMPS RITMOS / ZUMBA / POLE SPORT/POLE SPORT NIÑOS / ENTRENAMIENTO FUNCIONAL KARATE/KOBUDO / AQUA JUMP/AQUA EXPRESS/AQUA GYM / DANZA JAZZ STRETCHING / SALSA EN PAREJA / INDOOR CYCLE / YOGA

STAFF: PROFESORES DE EDUCACION FISICA INSTRUCTORES NACIONALES/PROFESORES ACADEMICOS DE DANZA Y RITMOS PROFESORES DE KARATE KOBUDO/PERSONAL TRAINERS

Asesoramiento Nutricional - Dietas

Lic. María José Alvarez MP.3166

Av. Monseñor Pablo Cabrera Nº4469 - Bº Poeta Lugones - 0351-153485485

Aquarunning (sin impacto)

620 $ 700 12 Clases

Clases para Niños

650 $ 750 12 Clases

8 Clases

$ Clases AQUAGYM 8 580 (Gimnasia Acuática) $ 660 12 Clases

Clases para jóvenes y adultos

620 $ 700 12 Clases $

8 Clases

Pileta Libre

ABIERTO DE LUNES A LUNES

550 $ 630 12 Clases $

8 Clases

AQUAWELLNESS

Llamada también Natación salud. Consiste en movimientos suaves dentro del agua y sin impactos. ideal para recuperación de lesiones post cirugía, obesidad, diabetes.

660 $ 750 12 Clases $

8 Clases

*Tarjetas de Crédito y Débito

“Saber nada es una necesidad, hacerlo bien es satisfactorio. Aprende donde mejor enseñan... ESTILO NATACIÓN”

Virgen de la Merced 3070 · Alto Verde · Tel.: 4822173 · www.estilonatacion.com

Página 23

Expresión Norte

La 2005 de EFUL se coronó campeón invicto en la Fiesta del Fútbol Infantil de Sunchales En la final, el equipo dirigido por el Profe Miguel Muñoz superó por 1 a 0 a Brown de Posadas y desató la fiesta. De esta manera, el “Naranja” consiguió por primera vez en su historia el Campeonato en la Copa de Oro de este tradicional Torneo. Por: Ernesto “Turco” Maluf “Hicimos historia”. “Nos sentimos héroes”. “Fue una emoción inmensa”. “No vamos a olvidarnos más de este título”. “Cumplimos un sueño”… Así, con esas palabras los pibes de la categoría 2005 de EFUL definieron lo que sintieron al consagrarse campeones de la Copa de Oro en la 32° Edición de la Fiesta Nacional del Fútbol Infantil de Sunchales 2016. En la final disputada el pasado 10 de octubre, superaron por 1 a 0 a Brown de Posadas para desatar toda la marea “Naranja” en territorio santafesino y regalarle a la Escuela de Fútbol de Poeta Lugones el primer título en su historia. Cabe aclarar que años atrás, la 2002 de EFUL obtuvo el Campeonato pero en esa oportunidad el

ARQUERO: Tomás Contreras. DEFENSORES: Joaquín Fantini, Ignacio Muñoz, Santino Maiorano, Valentín Schreiner y Fabricio Lucero. VOLANTES: Valentino Oliva, Joaquin Hlavach, Francisco Becerra, Mariano Lencina, Ignacio Ferreyra y Benjamín Fernández. DELANTEROS: Virginia Eschoyez, Bruno Fassetta, Felipe Ahumada y Tomás Omis. DT: Miguel Muñoz. AYUDANTE DE CAMPO: Félix Oliva. DELEGADO: Rodrigo Fassetta. certamen se definió por penales por las inclemencias del tiempo.

Gimnasia Rítmica (desde 4 años) Acrobacia en Tela (niños y adultos) Aerolocal / Circuito Aeróbico / GAP Ritmos Fitness Zumba 1 Clase Ritmo Niños Ritmos Adulto mayor Pilates Entrenamiento Funcional Spinning Yoga Karate para niños y adultos Consulta por nutricionista

Taller de Acroyoga

Un equipo de amigos

“Cuando sortearon los equipos y las zonas, nos dimos cuenta que no nos enfrentábamos a ningún club importante que marcara diferencias como River, Lanús o San Lorenzo. Sabíamos que podíamos clasificar y llegar bien lejos... Hacía 3 años que siempre quedábamos afuera por penales, fue como una revancha”, cuentan los protagonistas estelares de esta historia. Consultado sobre lo que les pedía el querido Profe Miguel durante los partidos, los pibes remarcaron: “Que dejemos todo

sin Cargo

(7 años en adelante)

Taller de Biodanza

PROMO AMIGO 25% desc 1 MES

cerques a ue ttee aacerques ara qque speramos ppara TTee eesperamos ctividad sesoramos eenn llaa aactividad onsultar y ttee aasesoramos cconsultar eneficie! uste y ttee bbeneficie! as ttee gguste ue mmas qque

Master Clas 3/12 a las 18 hs Espacio Verde Frente al Gimnasio

PROMO FAMILIAR 10% desc TODO el AÑO

Lunes a Viernes 8 a 12 y 15 a 22hs. - Sábados de 11 a 14hs.

Fray Luis Beltrán 2877 - tel: 152 320219 Recibimos Tarjetas gimnasiopoetalugones@yahoo.com.ar

Página 24

El logro obtenido por los pibes dirigidos por el Profe Miguel Muñoz cobra más valor, ya que lo consiguieron de manera invicta y sin recibir goles. Alma, sudor, sangre, corazón, garra, pasión, equilibrio, fortaleza, compañerismo, solidaridad, fútbol, magia, goles… todo eso y mucho más entregaron los chicos para terminar levantando la Copa en Sunchales de manera sumamente merecida.

gym poeta lugones

Noviembre 2016

en la cancha, que mantengamos el orden y la concentración, y que disfrutemos porque nuestros padres habían hecho un esfuerzo muy grande para que podamos jugar, y nos acompañaron en todos los partidos”. Dentro del plantel se destacó la presencia de una “mujer”, la “Virgi”, quién lo vivió de una forma muy especial: “Era mi primer Torneo en Sunchales, mis compañeros me ayudaron un montón y me encantó aportar lo mío para el equipo. Si ellos se sintieron contentos con el título, yo me sentí más todavía (risas). Fue una emoción muy grande, el fútbol es todo para mí. Cuando llegué al Colegio al otro día, hasta me dieron un regalo por salir Campeón con el equipo… ¡No lo podía creer!”. Por su parte, Bruno, el máximo artillero del equipo con 3 goles también dijo lo suyo: “A los goles los hicimos todos porque somos un equipo, yo no hubiese sido el goleador sino hubiese tenido quién me diera los pases. Todo el equipo hizo un esfuerzo muy grande y por suerte, tuvimos nuestra recompensa”. Mientras “Santi” Maiorano, uno de los baluartes defensivos y “Tomy”, el As de espada bajo los tres palos, explicaron cuál fue la fórmula para no recibir goles en todo el Torneo: “Nos preparamos muy bien, estuvimos muy sólidos, muy ordenados y todo el equipo dio una mano a la hora de defender y recuperar la pelota”. Uno de los goles claves fue el del “Wacho” Omis para darle el pase a Octavos de Final al “Naranja” en el agónico triunfo ante Varonese de Neuquén por 1 a 0, y así lo recuerda el propio “Tomy”: “Fue un momento muy lindo, ya que hice en el gol en la cancha principal y nunca habíamos jugado ahí. No me lo olvido más”. A su turno, el “Negro” Valen, amo y señor de la mitad de la cancha, habló sobre el penal que le dio el título a EFUL el la dramática final: “Estaba seguro y fui a patear con mucha confianza. Le pegué fuerte al medio y cuando la pelota entró, fue un desahogo muy grande, no solo porque era el gol del campeonato, sino porque siempre que pateaba, la pelota daba en el travesaño”. Por último y en nombre de todo el equipo, el “Tin”, uno de los capitanes, señaló: “No nos vamos a olvidar más de este Torneo. Se lo dedicamos a todos nuestros compañeros, a los otros Profes, a los chicos de las otras categorías, a nuestros padres, a nuestras familias y al Profe Miguel que confió mucho en nosotros”. Así, juntos a la par, como los amigos inseparables que son desde haya tantos años, definieron a EFUL como “nuestra segunda casa. Acá es el lugar donde se aprende y se comparte con amigos y se disfruta del fútbol… El lugar donde nos crían, pero en forma futbolística”. Y cuánta razón tienen… ¡Salud Campeones y a seguir creciendo como equipo y como amigos!

Expresión Norte

Noviembre 2016

“Este título es de todos” Así lo siente, lo vive y lo expresa el Profe Miguel Muñoz, DT de la 2005 en Sunchales y director de EFUL, luego de conseguir este “broche de oro” para su dilatada y exitosa trayectoria como entrenador. ¿Sos consciente de lo que consiguieron o aún no caes? Lloré mucho de la emoción... Me reconforta muchísimo lo que conseguimos como equipo, como grupo, como Escuela... Este título es de todos los que integramos EFUL: de los chicos, de los papás, de las familias, de los demás Profes, de Silvia, de mis hijos, de nuestros colaboradores y de los alumnos de las otras categorías. Vamos a Sunchales desde hace 12 años, y es la primera vez que logramos traer la Copa de Oro, la anterior fue con la 2002 pero en ese entonces, se definió por penales porque llovieron casi todos los días. ¿Te sorprendió el nivel de la 2005? En realidad, muchas veces cometemos el error de subes-

De principio a fin…

La 2005 fue un legítimo Campeón, al finalizar invicta y sin recibir goles durante todo el Certamen de Sunchales. En la Fase Clasificatoria, el equipo del Profe Miguel Muñoz derrotó en la 1° Fecha a Café Rodríguez de Santiago del Estero por 2 a 0 con goles de Bruno y Felipe. Luego, igualó 0 a 0 con Veteranitos de Chaco; y en la última jornada, abrochó la clasificación al vencer a Varonese de Neuquén por 1 a 0 con gol de “Tomy” Omis. En Octavos de final, el “Naranja” superó por 1 a 0

timar a los niños, pensando que ellos no pueden entender un mensaje y llevarlo a la práctica, y realmente no es así. Con la 2005 pude comprobar que somos seres inteligentes, independiente de la edad que tengamos. Ellos comprendieron y compartieron mi idea de juego, y después la ejecutaron en la cancha. Pude ver cómo los niños estaban interpretando el juego, lo estaban entendiendo y descubriendo a la vez... “Qué es el fútbol”. Eso me sorprendió y me encantó. El juego que lograron llevar a cabo fue asombroso. Entendieron qué es ser solidario, saber cómo se tienen que mover, cómo ocupar espacios, evitar el gol del rival. El cómo, cuándo y dónde, lo entendieron a la perfección y los resultados están a la vista. El mérito es doble porque son niños que están en la pre-adolescencia, que quizás puede ser difícil manejarlos pero con este grupo, no. La solidaridad, la concentración, las pilas que tienen es increíble. Ellos fueron mi fuente de energía, me nutrí de verlos convencidos de lo que estaban haciendo.

a Murialdo de Mendoza con gol de Bruno, el mismo “Tanque” Fassetta fue el autor gol con que su equipo dio cuenta de El Carmen de Monte Cristo en 4° de Final. Ya en semifinales, empató 0 a 0 con Colón de Colonia Caroya y en los penales, se quedó con la victoria por 7 a 6, atajando un penal clave “Tomy” Contreras. Mientras que en la gran final, derrotó por a 1 a 0 a Brown de Posadas. Al indomable “Feli” le cometieron penal, y el “Negro” Valen lo cambió por gol cuando se moría la historia. En total, disputó 7 partidos, ganó 6 (uno por penales en Semis) y empató el restante, anotando 6 goles y manteniendo su arco en 0… Sin dudas, un Campeón con todas las letras, de principio a fin.

“Fue un premio a todo el esfuerzo que hicieron”

*Fotos de esta nota: Gentileza de Marcela Aldeco ¿Este título es el “broche de oro” en tu carrera? Es uno de los momentos más importantes en mi carrera como Director de EFUL, porque se vió reflejado en los padres y en los chicos esa conducta, ese sentido de pertenencia y la disciplina que tenemos en EFUL. Podría ser el broche de oro para un retiro, pero se me hace difícil mantenerme al margen, me cuesta mantener la boca cerrada. Tengo muchas cosas para seguir dando. Lo tomo como un reconocimiento a todo el esfuerzo que hacemos cada día. Este no es un logro personal sino un logro en común de todos los Profes que vienen trabajando con estos chicos durante todos estos años. Lo más importante es que el campeón no fue la 2005, sino que fue todo EFUL. Está claro, en EFUL se puede perder o ganar, lo que no se puede es dejar de crecer... ¡Vamos EFUL!

En nombre de todo el grupo de padres de la 2005, Rodrigo (Delegado), Félix (Ayudante de Campo) y Leo (papá del arquero Tomás) sintetizaron cómo vivieron este Torneo conseguido por sus hijos. “Como Papás, fue algo muy especial que los chicos ganaran este Torneo, un sueño hecho realidad. Los pibes respondieron en todo momento y se portaron excelente. Este Campeonato va a quedar en la retina de todo EFUL”, señaló el “Toro” Rodrigo, papá de Bruno, el goleador del equipo Campeón, y añadió: “Es admirable las ganas, el compañerismo y la unión que tienen como grupo. Nunca se cayeron por más cansancio que tuvieran... Estaban convencidos de que iban a ganar”. Mientras que Félix, el papá del “Negro” Valen, expresó: “Hace 4 años que venimos haciendo el aguante a los chicos, en realidad a todo EFUL. Yo les remarqué a los papás de esta categoría que este logro fue producto del gran equipo que se formó adentro y afuera de la cancha, porque todos aportamos nuestro granito de arena para conseguir este logro”; y luego reveló que no quiso ver el penal: “Estaba detrás del arco, agaché la cabeza y cuando escuché el grito de gol, sentí una emoción muy grande, más que nada, por el trabajo que venimos haciendo entre todos los padres y los Profes. Para este Torneo nos preparamos hace tres meses, jugando amistodos todos los viernes, el sacrifico fue muy grande y tuvo sus frutos”. Por último, “Leo”, el papá del golero de la 2005, realizó un balance: “Fue un Torneo espectacular, inolvidable, brillante de punta a punta. Los chicos se entrenaron mucho y tuvieron su premio. Valió la pena tanto esfuerzo, tanto trabajo y dedicación. El crecimiento que lograron fue tremendo. Hubo mucho compañerismo, solidaridad, jugaron como un verdadero equipo... Estamos muy orgullosos de ser sus Papás”.

Página 25

Expresión Norte

Noviembre 2016

El Grupo “Ruca Champaquí” ofrecerá talleres gratuitos de pintura, danzas, literatura y canto Durante los días 13, 20 y 27 de noviembre de 17 a 19hs., la Plaza Gaucho Rivero de B° Nuevo Poeta se transformará en el espacio de encuentro para el desarrollo de diversos talleres artísticos que podrán realizar los niños y jóvenes del sector de manera libre y gratuita. Por: Lic. Javier Alday Ruca (significa “casa” en idioma araucano) Champaqui es un centro juvenil católico, perteneciente al movimiento FASTA. Desde hace 17 años funciona en el Nuevo Poeta Lugones, haciendo actividades recreativas los días sábados, destinadas a niños y jóvenes de 8 a 24 años. Estas actividades, son acompañadas también de charlas formativas y de la clásica Misa de la Comunidad. Todas las actividades se desarrollan en la sede de la calle Azor Grimaut 3366. En esta oportunidad, el grupo juvenil invita a todas aquellas personas que se quieran sumar a las actividades, con el espíritu que caracteriza a la iglesia en

estos tiempos, de apertura y de salida. “Nuestro Papa Francisco nos lo pide: ¡Una iglesia en salida! En un mundo muchas veces carente de valores, hacemos hincapié en cultivar en los corazones de todos los que participamos del Ruca, el vínculo personal y de amistad con Cristo, y así también para con la patria”, sostienen sus integrantes sumamente comprometidos con la causa.

Arte inspirado en la patria

Con el ímpetu nacido por el Bicentenario, los jóvenes universitarios se lanzaron a la aventura de llevar el mensaje de amor a la patria hacia todo el barrio, y así nació la idea del Centro Cultural para niños. ¿En qué consiste la idea? “El objetivo principal es trasmitir este mensaje de amor a la patria, de conciencia de que ella comienza en cada uno de nosotros, y es así como construimos un país mejor”, explican. De esta manera, el Centro Cultural se desarrollará los días 13, 20 y 27 de noviembre, de 17 a 19hs. en la Plaza Gaucho Rivero de barrio Nuevo Poeta. En él, encontraremos talleres de literatura, folklore, pintura, canto y teatro…. todos relacionados con el mensaje principal de la actividad. “Las actividades culminarán con la presentación de

MANTENIMIENTO DE

PILETAS Venta de Cloro Desagotes / Limpieza

Consulte Promociones por Inicio de temporada!!!

Cel.: 156 199935 (José)

las obras producidas en cada taller, el domingo 27 de noviembre, con una gran fiesta gaucha. Los talleres van a ser correlativos domingo a domingo, para ir haciendo juntos un camino creativo en la producción que le corresponda a cada uno de ellos”, indicaron desde Ruca Champaquí.

Todo en un solo lugar

“En el taller de literatura y canto compondrán una canción a la patria que será presentada el 27 de noviembre, bailada a su vez por aquellos que hayan participado del taller de folklore; y es así como todo está relacionado en un mensaje común. Mientras que el taller de pintura también irá incentivando a los niños que pinten sus cuadros, y el domingo final haremos la presentación del mural síntesis de todas las obras realizadas por los niños, a pintarse en la rampa de la plaza”, precisaron, para luego agregar: “Los participantes de teatro pensarán juntos una obra que represente las características fundacionales de nuestra querida Argentina. También los padres están invitados a participar y acompañar a sus hijos en esta actividad y pasar una linda tarde en familia”.

“Ruca” + Centro Vecinal

Cabe destacar que para esta actividad, Ruca Champaquí contará con el apoyo del Centro Vecinal Nuevo Poeta, ya que juntos trabajarán por la gente del barrio y de toda la zona.

piletas Servicio ténico de bombas filtros, calderas, luces, instalaciones pintura.. etc. 155383039 / Juan

FORRAJERIA

GGASAENVASADO RBINO

Art. de Limpieza Jardineria Semillas / Macetas

TODAS LAS MARCAS EN ALIMENTO BALANCEADO

Recibimos Tarjetas!!!

ENVIOS A DOMICILIO

Av. Caraffa 2087 - V. Cabrera - Te. 4806893 - 156814729

Página 26

GAS

“Es una oportunidad única para que todo el sector esté al tanto de las actividades que se hacen en el Ruca. Entendemos que lo mejor que le podemos dar a nuestros niños y jóvenes es un espacio de contención y de buenas amistades. Ya son 17 años los que Ruca Champaqui ha transcurrido, 17 años transformando corazones, formando familias. Todo teñido del mensaje evangélico que día a día se renueva y revitaliza... ¡No dejen pasar la oportunidad, los esperamos!”, remarcaron a viva voz.-

+ información: En Facebook: Ruca Champaquí

Noviembre 2016

“Un perro equilibrado es un perro útil y un perro útil es un perro feliz” Así lo siente, lo transmite y lo enseña Valeria Abaca, Educadora Canina, quién brinda clases para adiestrar a tu mascota de la mejor manera. Valeria Abaca vive en B° Poeta Lugones y es Educadora Canina. A lo largo de su trayectoria, ha investigado mucho acerca del mundo del adiestramiento. Además, tuvo la posibilidad de formarme con Aldo Cecchi, uno de los más capacitados en el área y creador del método CINOTEC de adiestramiento. Aquí nos brinda varios consejos para llevarlos a la práctica con nuestra querida mascota.

Cuatro puntos claves a trabajar

El método CINOTEC es un método basado en entender el origen de las conductas caninas y la enseñanza a través de la motivación positiva mediante el uso de premios. El objetivo del método es equilibrar al perro

para eliminar las conductas indeseadas y generar un vínculo sano y armónico perro-dueño. Para lograr el equilibrio deseado, el perro debe estar correctamente sociabilizado, estimulado, subordinado y educado. Estos cuatro puntos son los que se trabajan según la edad del perro y el problema que presenta.

Metodología y lugar de trabajo

Se trabaja con el dueño y el perro en simultáneo, ya que si bien es en la mascota que quiero ver los cambios, es el dueño el que debe proporcionar el medioambiente adecuado y ejercer un liderazgo responsable. El objetivo es que el dueño aprenda a entender y comunicarse de manera óptima con su perro para que éste comprenda que se pretende de él. Primero, le enseñamos al perro lo que es de nuestro agrado a través de premios, para que sepa cuáles son las conductas correctas y luego le enseñamos el “no” para poner límites y que el perro sepa lo que no queremos que haga. Una vez finalizado este proceso, podemos trabajar en la creación de hábitos, los cuales están

Expresión Norte

directamente relacionados con el estilo de vida familiar. El lugar de trabajo es en el domicilio del dueño, en algún sitio al aire libre como puede ser una plaza. demanda un total de 10 ó 12 encuentros, una vez por semana de una hora cada uno. Recordemos que es un proceso y tenemos que darle tiempo al perro para que aprenda e incorpore lo que le estamos enseñando.

La importancia de educar a nuestro perro

El perro es un animal doméstico y de compañía, por lo tanto, necesita estar en contacto con su humano-propietario. Esto no significa que el perro conviva en todos nuestros espacios pero sí que nos ocupemos de manera responsable de él y establezcamos un vínculo sano para vivir en armonía. A veces ocurre que no entendemos a nuestro perro y en consecuencia él tampoco

VETERINARIA

entiende lo que se espera de él y tenemos como resultado un animal desequilibrado. Es aquí donde resalto la importancia de la Educación Canina cualquiera sea su edad... Un perro equilibrado es un perro útil, y un perro útil es un perro feliz.-

+ información:

DEL ALMACEN

Cel. 3515-3483744 (Valeria)

Clínica Pensionados Domicilios Cirugía

Peluquería Canina

Peluquería Canina Guarderia Traslado puerta a puerta sin cargo!

Baños de belleza, sanitarios y antiparasitarios

El Almacén de las Mascotas

351 2574848

Tel. 4825315 Bv. Granaderos 3182 casi esq. Ombu

Se reciben tickets y tarjetas

ENVIOS SIN CARGO PELUQUERIA CANINA

Rodolfo 155550011 Av Caraffa 2087 - Vº Cabrera

Clinica & Pet Shop Salud Animal Alto Verde Dr. Facundo Bustos Rieder M.P 2094

Pensionado

Cirugía - Internado Peluquería - Balanceados

Old Prince SUPER PREMIUN

4811071 Envios a domicilio

Bv Los Granaderos 3170 Página 27

Expresión Norte

La escuela Honorato Laconi de barrio Marqués de Sobremonte se “agranda” La primera estapa de las obras consiste en la construcción de tres aulas, un TUM (Taller de Usos Múltiples) y sanitarios, y se inaugurará antes de fin de año. Mientras que segunda parte de la remodelación se ejecutaría a patir del año próximo. Por: Lic. Javier Alday Antes de fin de año y después de muchos años de espera, Escuela provincial Honorato Laconi (Tomás de Irobi 557) de B° Marqués de Sobremonte contará con espacios nuevos y refuncionalizados. Para conocer detalles acerca de las obras, estuvimos con Lilya Ester Contreras Siles, quien es Directora de la escuela desde el año 2007: “Antes de

ser Directora, estuve 9 años como docente en esta escuela. Además, soy vecina de Marqués de Sobremonte, por lo que aquí vinieron mis hijos du-

rante su primaria. Tengo mucho sentido de pertenencia a esta institución”, comentó. Luego, sintetizó una parte de la historia de esta institución, la cual nació en el año 1955 en un vagón de tranvía ubicado en la calle Alonso de Ubeda. “Al tiempo, una familia cercana prestó su casa para que la escuela tuviera sus primeras aulas, hasta que en el año 1960 nos vinimos a este

Noviembre 2016

edificio”, detalló. Desde ese momento, distintas obras de infraestructura fueron ejecutándose a medida que el barrio crecía y sus vecinos lo demandaban.

Doce años después...

¿En qué consisten las obras emprendidas actualmente? La primera parte consiste en la construcción de tres aulas, un TUM (Taller de Usos Múltiples) y sanitarios. Parecería ser que la segunda etapa ya está aprobada y se ejecutaría el año próximo. La segunda consistirá en demoler las aulas viejas que dan sobre la calle Alonso de Úbeda, construir unas nuevas y unirlas con las aulas que se están construyendo actualmente. El ala derecha (sobre Alonso de Úbeda) es la más antigua de la escuela, donde se observa que el techo tiene el formato abovedado y las paredes muy delgadas, las cuales, con el paso del tiempo fueron desgastándose. Cuando ambas etapas se terminen, el patio nos va a quedar un poco más grande, pero sabemos que antes de fin de año ya contaremos con nuevos espacios techados, como ser el TUM. ¿Desde hace cuánto tiempo la escuela solicitó las obras que se están ejecutando actualmente? La escuela viene solicitando estas reformas desde el año 2004, y el expediente de solicitud se fue archivando con el paso del tiempo. Desde que asumí la dirección en el 2007, me movilicé para que ese expediente saliera a la luz. El Ministro se hizo presente en el 2010, y las obras comenzaron en diciembre de 2013. Lamentablemente, todo se activó después de sufrir dos hechos vandálicos.

PREPARO ALUMNOS PRIMARIOS Y SECUNDARIOS

Lengua - Historia Clases a domicilio! 3512082704 (dejar mensaje)

APOYO ESCOLAR Prof. de Lengua y Literatura

Niveles Primario y Secundario Exámenes - Ingresos Corrección de textos

Tel.: 158125386

INDUMENTARIA

O NAMU IN

Pintores c/acces. INSTITUTO PEÑA Chombas Remeras CEFERINO NAMUNCURA Chalecos y INSTITUTO Camperas Polar INMACULADA Polleras CONCEPCION Pantalones Grises MATER Medias / Can Can PURISSIMA / Pullovers / Cardigan Calzados Escolares Unisex Camisas mangas larga/cortas Ind. Especial para Grupos Chombas de Fútbol / Corbatas Bermudas / Buzos con Estampas

URA

CE FE

UNIFORMES ESCOLARES Y PARA EMPRESAS

Conjuntos de Educ. Física

forte@arnet.com.ar

forte indumentaria

ZAPATOS ESCOLARES UNISEX

Apoyo Escolar Prof. Adela Agüero (Lic. en Cs. de la Educación)

Primario-Secundario Matemática - Lengua - Física Inglés Cs. Sociales - Cs. Naturales - Etc.

Terciario

BIOLOGÍA Carreras pedagógicas QUÍMICA y Carreras humanistas ADMINISTRACION CONTABILIDAD ECONOMIA Manuel Belgrano, Monserrat, Renault, Villada, etc.

Ingresos

Italia 2264 - Va Cabrera Tel. 4881774 Página 28

Tel. 476-6354 / 156-562101 Perez Correa 625 - Marques

(casi esq. Blas de Peralta)

LA ESCUELITA

MATEMATICAS - LENGUA INGRESOS (Todos los colegios)

APOYO TODO EL AÑO 4806864 - 158116266

Noviembre 2016

“La escuela viene solicitando estas reformas desde el año 2004 y las respuestas concretas recién llegaron a partir de dos hechos vandálicos que sufrió la escuela: En 2010, nos incendiaron el Comedor; y en 2011 nos entraron a robar” ¿Qué sucedió puntualmente? En enero de 2010 - durante las vacaciones - incendiaron el comedor de nuestra escuela, en donde justo había mobiliario y libros donados por la escuela Julia Fúnes de Bonet, la cual se encontraba cerca del aeropuerto, pero actualmente permanece cerrada desde ese año. Al producirse ese hecho vandálico tan grande, se presentó el Ministro de Educación y la gente de Infraestructura para evaluar los daños. Mientras que en febrero de 2011, entraron a robar en la escuela y produjeron varios destrozos de vidrios, ventiladores, entre otros. Las obras están a cargo del Ministerio de Infraestructura del Gobierno de la Provincia de Córdoba.

Expresión Norte que las actuales. Actualmente, la matrícula es de 543 alumnos, y este número podrá aumentar significativamente. ¿La instalación del barrio Hogar Clase Media Marqués aumentó la matrícula de la escuela? Teníamos muchas expectativas de que la instalación de este barrio aumentara considerablemente la matrícula. Si bien asisten chicos de ese barrio, pero no en el porcentaje que se esperaba. ¿Qué nuevas comodidades puntuales les ofrecerá las ampliaciones realizadas? El TUM nos dará la oportunidad de utilizarlo para los talleres de Jornada Extendida y para instalar el equipamiento de laboratorio. Gracias a Dios tenemos muchísimos recursos de informática y laboratorio que actualmente no están en uso por carencia de espacio. Antes de fin de año estaremos a punto de inaugurar la primera etapa. Las obras estaban previstas para un año, y si bien hubo algunos retrasos, lo bueno es que las obras de construcción no pararon nunca.-

+ información: Tomás de Irobi 557 B° Marqués de Sobremonte - Tel. 476-9826

FOTOCOPIAS INGRESOS

“La cantidad de alumnos aumentará considerablemente”

(x más de 20 copias)

“LAS 2 HERMANAS”

$0.60 Te: 4769445

¿Estas obras aumentará el número de matriculados a partir de 2017? Si, la expectativa es muy grande. Es importante decir que luego de las obras, la capacidad de matriculación se ampliará, porque serán aulas mucho más grandes

Librería - Regalería

Damián Osorio 318 - Marques a 20 mts. de T. Irobi esq. Pimentel

Manuel Belgrano / Monserrat / Villada Peña / La Salle - Zorrilla

Todas las materias, APOYO ESCOLAR primarios, secundarios

Tel. 4819487 156752694

INSTITUTO PARROQUIAL MONSEÑOR FERMIN E. LAFITTE NIVEL INICIAL SALAS DE 4 Y 5 AÑOS TURNOS MAÑANA Y TARDE NIVEL PRIMARIO TURNO MAÑANA Y TARDE

Formando en conocimiento y valores tras las huellas de jesús”

NIVEL SECUNDARIO CB – TURNO TARDE CICLO ORIENTADO ECONOMIA Y ADMINISTRACION TURNO MAÑANA

Equipo de Orientación Acompañamiento personalizado del alumno

INSCRIPCIONES ABIERTAS 2017

INGLÉS – MÚSICA – INFORMÁTICA – EDUCACIÓN FÍSICA – CATEQUESIS - TALLER DE CORO TALLER DE GUITARRA - TALLER DE FOLKLORE – TALLER DE DEPORTES (FUTBOL Y VOLEY) TEATRO – NATACIÓN - FERIA DE MICROEMPRENDIMIENTOS – TALLER INSTRUMENTAL (SECUNDARIO)

“Con el corazón puesto en los sueños y los sueños puestos en el corazón” Tel. 471-0308 – 471-5830 - ferminlafitte@gmail.com Francisco Valles 2443 – Bº Los Paraísos (Nivel Inicial y primario) Bv. Los Granaderos 1630 – Bº Los Paraísos (Nivel Secundario) Página 29

Expresión Norte

Noviembre 2016

Buscá las 10 diferencias... ALQUILER DE CASTITOBOGANES

Y METEGOLES

Encontrá las 2 imágenes iguales

Página 30

Hace tu reserva con tiempo! PROMO INIGUALABLE!!!

COMBO:

$ 350

Las 3hs. Todos los días

Cel. 152-442024

Expresión Norte

Noviembre 2016

Buscando a... SÚPER EXPRESIÓN Encontrá todas estas cosas en el dibujo...

1) Pájaro con pelota de Rugby 2) Señor pelado leyendo el diario 3) Niño haciendo

pirueta sobre un león 4) Gallina suelta 5) Kanguro saltando 6) Cuadro 7) Mujer con

sombrero y pelota de rugby en la cabeza 8) Disfrazo de planta con capa roja 9) Niño trepado a un

árbol 10) Violinista 11) Niño llevando un maceta con una flor 12) Disfrazado de

loro 13) Corbata azul 14) Corneta roja 15) Máquina de fotos rosa

DISFRACES ADRIANA Infantiles y Mayores

Disfraces fin de año Jardines y Navideños Diego de Vera 279 esq. Juan de las Casas - Marques - Tel.4763971 / 155996730

Arlequino Alquiler Tel.: 4815529 / 153903691 / 157559700

de 15 a 20 hs / BºAlto Verde

Página 31

Expresiรณn Norte

Pรกgina 32

Noviembre 2016

“Talentos Especiales” despedirá el 2016 con una obra de Teatro en el C.P.C. La obra titulada “La casona de los Irigoyen” saltará a escena el 1º de diciembre a las 20hs. en el auditorio del C.P.C. de Monseñor Pablo Cabrera, con entrada libre y gratuita. El elenco está integrado por personas adultas con capacidades diferentes; y el Taller es dirigido desde hace 5 años por Graciela Valderrama. Por: Lic. Javier Alday Todos los jueves de15:30 a 17hs. se lleva a cabo el taller “Talentos Especiales” en el C.P.C. Monseñor Pablo Cabrera. Se trata de un espacio en el que personas adultas con capacidades diferentes ensayan y practican actuación y artes escénicas. Desde hace cinco años, la División de Promoción Social de dicho C.P.C. ejecuta esta propuesta, coordinada por Graciela Valderrama. Luego de un año de trabajo y arduos ensayos, desean despedir el 2016 con una gran puesta en escena a la que podrán asistir todos los vecinos del sector. La obra titulada “La casona de los Irigoyen” se realizará

el 1º de diciembre a las 20:00 hs en el auditorio del C.P.C. con entrada libre y gratuita. La misma, se trata de una creación colectiva escrita por la propia Profe Graciela. Decimos “colectiva”, porque “no es una obra que se basó en algún texto previo o a través de un autor publicado, sino que la trama surgió en base a situaciones puntuales que durante el año fueron saliendo en nuestro taller”, explica Graciela, quien nos brindó más detalles sobre la propuesta. ¿De qué se trata la obra que representarán? La historia se enmarca en una casona tradicional de un barrio típico de Córdoba, en donde su dueña con-

vive con familiares y muchos inquilinos. Cada uno tiene su vida particular; un artesano, un escritor, una vendedora de ropa… Pero ante una situación puntual que los pone en aprietos, la solidaridad de cada uno se pone de manifiesto para unirse ante una causa común. Entonces, se puede observar cómo en realidad las relaciones van más allá de un simple inquilinato a una cuestión casi familiar de la-

zos más profundos. ¿Cómo fue la dinámica de trabajo y ensayos durante el año para preparar esta obra? A los chicos no se les puede entregar un texto para memorizar líneas, porque si bien algunos saben leer y escribir, muchos otros tienen dificultad. Entonces, la forma de trabajo es a través de la sucesiva cantidad de ensayos para que vayan memorizando desde la práctica. Ellos ya tienen un capital importante en

Expresión Norte cuanto a conocimiento de técnicas, ya que saben técnicas de relajación y concentración, por lo tanto, el trabajo es mucho más fluido. Pero para transmitirles la obra, primero se las contamos como un cuento, luego repartimos los personajes y después pasamos al ensayo constante. A “La casona de los Irigoyen” la venimos ensayando desde el mes de junio, luego de presentar la primera obra teatral del año el día 3 de ese mes. Son 13 chicos sobre escena más algunos invitados. Será una obra de teatro con todas las letras... ¿No? Totalmente. La formación del actor no tiene que ser diferente porque ellos tienen capacidades diferentes. Ellos ya cuentan con el entrenamiento equivalente a cualquier otro taller de teatro. Entonces, yo exijo a todo el mundo que tenga un respeto máximo a lo que ellos hacen, porque la obra no es el equivalente a una “obrita de fin de año de un Jardín de Infantes”. Lo que ellos harán sobre el escenario será una puesta en escena seria, con todos los elementos propios del teatro: luces, maquillaje, vestuario, escenografía, etc. Por último, ¿Qué significa dirigir el taller “Talentos Especiales”? Para mí fue todo un desafío cuando comencé, pero con el paso del tiempo, descubrí que ellos tienen otras capacidades… en realidad tienen potencialidades. Entonces, dentro de sus dificultades, ellos son mágicos. Pueden concentrarse y en base a eso, se auto superan constantemente por su propia iniciativa. Es admirable cómo logaran meterse realmente en la piel de ese personaje. Cuando trabajo con ellos, es algo que me gratifica mucho el alma.-

+ información: Tel. 433-5459 int.

8244/45 - C.P.C. Monseñor P. Cabrera

SONIDO E ILUMINACIÓN Casamiento - Cumpleaños Matine - eventos en gral y pantalla Tel. 4886998 (Leo) leopalacios2000@hotmail.com Cel. 152401870

Página 33

Expresión Norte

Noviembre 2016

incorpora líderes y vendedoras “Bella María” Cosmética es Lebanon. Somos una empresa cordobesa especializada en la fabricación y venta de alta perfumería. Fabricamos y comercializamos productos de primera calidad, pensados para el mercado local y nacional en el formato venta directa por catálogo. Tenemos más de 340 productos: perfumes propios, extractos y símiles. Además, completamos nuestro portafolio con una línea para bebés y niños, fragancias para ambientes y ropa, set de toilette, línea capilar, maquillaje, cremas faciales y de tratamiento, cremas corporales, etc. Nuestra herramienta principal de comunicación y venta es el catálogo. Con soporte mensual de inserts (llamados secretos), con ofertas de productos y promociones de nuevos acordes al mes. Además contamos con demostradores de perfumes para que el cliente tenga la oportunidad de elegir el más adecuado a su gusto. Por todo esto, “Bella María” incorpora vendedoras y líderes a sus equipos de venta, quienes obtendrán ganancias del 30 al 45%.

El huevo y la gallina Por: Dr. Guillermo Zeitunlián

(Médico de Familia – Pastor – Consejero)

Una anciana preparaba huevos para una tortilla. Entró un joven vecino suyo, quien al verla cocinando le dijo: −Antes yo creía en Dios, pero después de estudiar e investigar, he dejado de creer en Él y en todo lo que dice la Biblia. −Bueno, -respondió ella-, yo no he estudiado tanto como tú, pero ¿puedes decirme de dónde ha salido este huevo? −De una gallina, claro. −¿Y de dónde salió la gallina? –Pues de un huevo. La mujer insistió: −¿Entonces qué fue primero? −La gallina, claro. −¿Me estás diciendo que la gallina existió sin que hubiera huevo? −Oh, no no -dijo el joven-, el huevo fue primero. −¿Y crees que el huevo pudo haber existido sin la gallina? −De acuerdo, señora, la gallina fue primero. −¿Y quién hizo la primera gallina? El joven ateo, aturdido, le dijo a la mujer. ¿Dónde quiere ir usted a parar con toda esta historia del huevo y la gallina? –Muy simple -respondió la mujer muy convencida-, el que creó el primer huevo o la primera gallina es el que creó todo el universo. Tú no puedes explicar la existencia de un simple huevo sin Dios, ¿y quieres explicar la existencia del mundo sin Dios? Tu ateísmo no resiste ni una simple prueba.

CAUSA Y EFECTO Vos podés aprender a ser tu propia líder. Sumate ahora a nuestro equipo de ventas comunicándote con Olga Ro: Cel: (0351) 153-394040. Esperamos tu llamado para acompañarte en cada paso de esta nueva experiencia.

La vida es una secuencia de acciones y reacciones. Los seres vivos tienen cualidades que los distinguen de los objetos inanimados: nacen, crecen, se mueven, se reproducen. Es el ciclo de la vida. En el viejo cuento del huevo y la gallina se puede ver el mismo principio: la vida es movimiento, acción y reacción, causa y efecto. Tan sólo por leer estas líneas, y reflexionar en el contenido de las palabras, miles de cambios químicos se están produciendo en tu cerebro. En este mismo

artesanias Regalos, Mates El Caburé Porta retratos Copetineras Tablas para asado, Relojes Cuchillos Letreros tallados Artesanias en madera

Eduardo Quinteros

Saavedra 2495 - Los Paraisos Tel. 4744319 / 156543112

Página 34

instante, tu corazón está latiendo y bombeando la sangre hacia todo el cuerpo. Mientras seguís leyendo, la sangre está recorriendo cada rincón de tu cuerpo para llevar el vital oxígeno y los nutrientes que las células y tejidos necesitan para mantener tu organismo con vida. Lo que hoy comiste, ya fue digerido y transformado en energía para las células; y cuando la energía se agote, sentirás hambre y sed para reponer tus fuerzas.

EL ORIGEN DE LA VIDA

¿De dónde vino la vida? Si nos remontamos hacia atrás buscando el principio de todo, no hallaremos las respuestas por nosotros mismos, pues somos muy finitos. Si buscamos el mismo inicio, podríamos llegar a la teoría propuesta por el hombre, de que todo viene de una célula, o de una explosión. Pues bien, aun si fuese así, esa célula… ¿de dónde vino? Como la nada sólo produce nada, forzosamente tuvo que existir alguien que creó todo. No puede ser casualidad, ni azar, pues éste no tiene leyes constantes. Un reloj tiene fabricante, un cuadro tiene pintor, y el universo tiene un Creador. Con gran sabiduría, Él dispuso con perfección las galaxias y órbitas en su lugar. Él formó tu cuerpo y lo puso a funcionar. Él te dio la vida. Él te ama, y sabe cómo restaurarte y sanarte. De esto quiero hablarte más, en persona.

TE INVITAMOS

DOMINGOS (10hs.): Reunión general para toda la familia. MARTES (20:30hs.): Estudio bíblico y oración por las necesidades. SÁBADOS (16hs.): Encuentro para niños. Iglesia “Aguas Vivas”: Av. Cornelio Saavedra 152 B° San Martín. Por preguntas o pedidos de oración: aguasvivas.cba@ gmail.com o bien llamarnos al 477-0884. En Facebook: IglesiaCristianaAguasVivas.

Expresión Norte

Noviembre 2016

Carnavalintro (Chano!) Yo vi, tu vuelo anónimo, Supe sentir tu perfume melancólico, Mientras recorro mis ayeres entre vos y yo, Vuelvo de lo inevitable y lo catastrófico, Y se desarman nuestros sueños antagónicos Que inútilmente confundimos Porque soñamos lo mismo y no lo vemos. Siento un amarillo, que se me re parece a vos, No es de maníaco, no es de paranoico, Algo que me dice que no tenerte es un horror Siento que te extraño Tengo que tratar de no esperar Lo inevitable más, te vas, te vas Sueño con soñarte nunca más, No repetirte más, jamás, jamás (Sueño que te extraño, creo que te extraño) (Siento que te extraño, creo que te extraño) Aquí mismo no se duerme hoy, No se hace, ni se es nada, No tenemos, ni finales, ni principios, ni mañana, No ganamos, ni perdimos nunca nada Tengo que tratar de reaccionar Siento un amarillo, que se me re parece a vos, No es de maníaco, no es de paranoico, Algo que me dice que no tenerte es un horror Creo que te extraño Tengo que tratar de no esperar Lo inevitable más, te vas, te vas

Sueño con soñarte nunca más, No repetirte más, jamás, jamás Tengo que tratar de no esperar Lo inevitable más, te vas, te vas Sueño con soñarte nunca más, No repetirte más, jamás, jamás Siento un amarillo, que se me re parece a vos, No es de maníaco, no es de paranoico, Algo que me dice que no tenerte es un horror Siento que te extraño Tengo que tratar de no esperar Lo inevitable más, te vas, te vas Sueño con soñarte nunca más, No repetirte más, jamás, jamás (Siento que te extraño, creo que te extraño) (Siento que te extraño, creo que te extraño) (Siento que te extraño, creo que te extraño)

CUENTA REGRESIVA.

“Amar después de amar”, la novela protagonizada por Mariano Martínez, Isabel Macedo, Eleonora Wexler y Federico Amador entró en la etapa final de grabaciones y recién saldría al aire el 16 de enero de 2017 por Telefe, en el espacio que deje “Educando a Nina”. Manuela Pal, Brenda Gandini y Maxi Ghione, entre otros grandes actores completan el elenco de esta nueva ficción policial romántica.

FÁTIMA RECARGADA.

Fátima Florez continúa trabajando a full en el espectáculo que estrenará el 19 de diciembre en el teatro “Coral” de Carlos Paz. La novedad será que imitará a Mirtha Legrand,

SOL PÉREZ

Tiene 23 años y es la diosa del clima en TyC Sports. Es modelo y hoy, está incursionando en el periodismo. Dueña de un lomazo infernal, todas las mañanas derrite la pantalla… ¡Qué pedazo de... calor!

sumada a todas las diosas de la bailanta: Lía Crucet, Gladys, Karina la princesita y en forma especial a Gilda. La actriz-imitadora también hará lo propio con las jurados: Nacha, Solita, Moria, a la “niña mimada” Charlotte Caniggia, y a Susana.

MARLEY 2017.

Telefe prepara un nuevo reality para febrero del 2017 cuyo nombre será Despedida de solteros y estará conducido por Marley. Serán dos casas en paralelo donde las parejas

mantendrán una convivencia mezclada, poniendo a prueba sus tentaciones. ¿El premio? el pago total de la fiesta de casamiento, la luna de miel y el departamento para vivir. El casting ya se puso en marcha.

LIZY, LA ACTRIZ.

Con el elenco completo de “Quiero vivir a tu lado”, el 7 de noviembre comenzó a grabarse la nueva tira de El Trece para 2017. A Florencia Peña, Paola Krum, Mike Amigorena y Alberto Ajaka, se sumó Lizy Tagliani, quien vivirá un romance con Mauricio Dayub, debutando en una telecomedia como actriz. Además, actuarán Muriel Santa Ana, Gabriela Toscano, Jimena Barón y Migue Granados.

PELUQUERIA UNISEX

Color + Corte desde

$500

Lunes 17 A 22hs - M a S 10 a 13.30hs. - 16 a 21.30hs

Virgen de la Merced 2890 - Bº Altos de San Martín

Tel.4820017 /

3518014960

ESTETICA UNISEX DEPILACIÓN CORPORAL Y FACIAL (UNISEX) PODOLOGÍA (UNISEX) MANOS (UNISEX) LIMPIEZA DE CUTIS MAQUILLAJE SOCIAL Y DE NOVIA

Sol Pleno + Peinado + Maquillaje

$ 600

DEPILACION

OFF 20%

M a S 16 a 21.30hs.

Virgen de la Merced 2890 - Bº Altos de San Martín

Tel.4820017 /

3518014960 Página 35

Expresión Norte

Noviembre 2016

Para las Profes Adriana, Carmen y Olga:

“La jubilación docente rejuvenece” El Instituto Educacional José Hernández de B° Marqués de Sobremonte, se despide de tres de sus docentes más emblemáticas, quienes durante este año decidieron jubilarse y disfrutar de una nueva etapa. Por: Lic. Javier Alday Ningún docente desconoce los enormes aportes de Jerome Bruner al campo de la educación. Él decía que “enseñar es la forma más soberbia de aprender”, y las Profesoras Maurig, Sosa y Subirachs experimentan estas palabras en primera persona, pues rescatan de las aulas infinitas enseñanzas y experiencias que nutrieron su profesión a lo largo de toda su carrera.

Docente se nace, y se hace…

La Profe Olga Maurig ejerció la docencia a partir de sus 27 años de edad. Después de una experiencia tan larga frente a las aulas, pudo retirarse de ellas y disfrutar de su jubilación desde hace 7 meses. “Elegí la profesión porque es mi pasión, entonces me dediqué a hacerla una profesión. Desde niña jugué a ser maestra, ya era algo innato en mí”, nos decía, y aseguró además que “ha sido una vida muy feliz con la carrera. Personalmente, logré todo lo que quería hacer; quise ser directora y lo fui, por ejemplo. Además, transité por muchísimas escuelas públicas y

Volver al pasado

Adriana, Carmen y Olga ahora disfrutan de la vida lejos de las aulas privadas, lo que te da un amplio conocimiento de la vida en todos los sectores sociales y eso es bueno. Todos los ámbitos me dejaron muchas enseñanzas; este trabajo humaniza el alma”, aseguró. Por su parte, el ejercicio profesional de Adriana Sosa comenzó a sus jóvenes 25 años, desde el primer día, en el Instituto José Hernández. Hoy, después de 34 años de trayectoria, la misma Escuela que la recibió, también la saluda por su jubilación. Hace tan solo 8 meses ella disfruta de esta nueva etapa de su vida.

parte de su trayecto educativo: “En el José Hernández he cursado parte de mi educación primaria y toda mi educación secundaria, por lo que esto ha sido mi segunda casa. Desde mis 12 años de edad, estoy vinculada a esta escuela”. Quien tan solo hace un mes comenzó a disfrutar de su jubilación, es la Profe Carmen Subirachs. Su trayecto docente empezó a los 27 años de edad, aunque aseguró que desde el primer momento, esa no fue su pasión: “En realidad, mi vocación no era la docencia. Lo que amé desde siempre es a la danza. De joven, hice algunos cursos en el teatro Colón, y luego vine a Córdoba a seguir aprendiendo en el Teatro San Martín. Pero mi papá me pidió que estudiara algo en la Universidad, entonces me decidí por Arte. A la par, estuve muchos años en danza, pero cuando hubo concurso para entrar al Ballet, yo no lo logré. Al tener 23 años, ya era grande para volver a intentarlo en este campo” y agregó: “Entonces me aboqué más a la Licenciatura en Pintura y a redescubrirme a mí misma. Pero cuando me casé dije: <pongamos los pies en la tierra, de algo tengo que vivir>. Entonces me pasé al Profesorado de Arte y empecé a descubrir la docencia. Poco a poco comenzó a gustarme. Una vez trabajando, me encantó. Ahora miro hacia atrás y la verdad que fue una buena elección la que hice. Terminé muy satisfecha”, aseguró.

“Sentí nostalgia al comienzo, y costó tomar la decisión. Este desprendimiento se fue haciendo de a poco porque uno se va preparando. Pero hoy, si tuviera la oportunidad de volver a dar clases, diría que no. Hay que ceder y dar espacio a los jóvenes que vienen con todas las fuerzas que en su momento tuvimos nosotras también. Es una etapa cerrada que la he finalizado muy bien”, comentaba. Pero esta institución de B° Marqués no solo fue su espacio laboral durante toda su vida, también formó

Invitamos a las tres ex docentes a que hicieran un rápido balance de lo que fueron sus años en ejercicio, lo que sirvió para que recordaran que los momentos gratificantes fueron muy superiores a los olvidables. Olga rescataba un recuerdo puntual: “En esta escuela, una cosa que me tocó el alma, fue cuando todos los estudiantes del José Hernández cantaron el himno con el lenguaje de señas junto al Instituto Sullai. Fue algo fabuloso y muy emotivo”. A Adriana le preguntamos: ¿Qué significó para usted la docencia en su vida? A lo que respondió sin titubear: “Todo… todo… Recuerdo que desde mis 12 años de edad, veníamos a esta escuela con unos vecinos.

Podóloga - Manicura MARISA SERAFINI

Belleza de pies y manos Callos - Hongos Uñas encarnadas

Atención a domicilio Materiales descartables

Tel.152-217844 / 4764747

Adelgace rápidamente, comiendo y sin sacrificios

CON AURICULOTERAPIA

Flores de Bach

Angustia - Depresión - Ansiedad Pánico - Fobias - Stress

Terapia natural para una vida plena

DEJE YA DE FUMAR EN UNA SOLA SESIÓN - METODO NATURAL

“ganale la batalla a este veneno”

Informes y turnos: 4820987 / 156539657

Página 36

KINESIOLOGIA & ESTETICA FACIAL: - Facial / Corporal - Ultracavitación - Radiofrecuencia - Electrodos - Botas y Ozono (Consultar promos!)

- Acupuntura -Osteopatía - Flores de bach - Seminarios Reiki

Mutuales: DASPU - Otras!

RF + P DIAMANTE + EE + NUTRI Y TONIF + CELULAS MADRES

Lic. Illia Ana Gabriela (MP. 5007)

Estética & Salud

1 x $160 5 x $700

ULTRACAVITACIÓN

PROMO:

DRENAJE LINFÁTICO

Ultra + EE 10 sesiones

$750

Si vienen 2 pagan

$600 c/u

Tel.4767356 - 156587336

RADIOFRECUENCIA TRIPOLAR LIFTING SIN CIRUGÍA POST QUIRÚRGICO

REHABILITACIÓN TRAUMATOLÓGICA PARÁLISIS FACIAL OSTEOPATIA

Mutuales - Particulares

Nueva Cel. 152080210 dirección: Rómulo Carbia 3259 B° Poeta Lugones

Expresión Norte

Noviembre 2016

A ellos les costaba mucho el estudio, entonces su madre me decía: <Adriana, ¿vos les podés ayudar con la tarea y a estudiar?>. Yo estaba chocha, así que me instalé en el patio de mi casa una mesa, el pizarrón y todas las mañanas yo les hacía hacer la tarea. De ahí arrancó mi pasión”, recordaba con nostalgia. A su turno, Camen bridó un reconocimiento a la institución que la acobijó, el José Hernández: “Desde el primer día trabajé en esta escuela, y todas mis horas siempre fueron acá también. Siempre la institución me abrió las puertas, porque yo también siempre la he elegido por sobre las demás. Quizás me quedó la asignatura pendiente de haber transitado en otros ámbitos para ampliar los marcos referenciales, pero bueno… ya está”.

Empresa

eco

Diseñadora - Modelista Novias Madrinas

15 años Egresadas

Cel. 153069430

Tel.: 476 2362

Tel. 156480594

Incorpora vendedor/ra para VENTA POR CATALOGO y/o

La vida después del trabajo

Nuestras tres entrevistadas coincidieron en una cosa a la hora de responder qué harán durante su etapa de jubilación. Carmen, Adriana y Olga aseguraron que se dedicarán a aprovechar el nuevo tiempo disponible para hacer actividades que siempre han pospuesto durante la etapa laboral. Entonces… ¿La jubilación “rejuvenece”? “Si, la verdad que sí. Ahora lo puedo decir”, contestaba Adriana: “Uno puede hacer cosas que realmente estuvimos postergando siempre, no solo por la familia, sino por el trabajo de la escuela. Cuando uno es docente, el trabajo siempre continúa en la casa. Ahora estoy tratando de hacer todo lo que tenía pendiente”. A su turno, Carmen, de una o otra forma, seguirá ejerciendo su vocación de formadora, esta vez, desde el campo que tanto le gusta, el arte: “Por ahora, estoy relajada, disfrutando la situación. Pero pienso hacer un taller de arte en mi casa, porque me gusta mucho trabajar con niños, sobre todo si es en grupos reducidos”, concluyó.-

Página 37

Expresión Norte

¿Cómo maquillarte para un evento social y lucir radiante? Ya tenés pensado el vestido que vas a ponerte, ya sabés los zapatos que vas a usar y el peinado que vas a tener pero… ¿Sabés quién te va a maquillar? María Luz Brunelli te asesora con algunos tips imperdibles. Por: Lic. Javier Alday María Luz Brunelli es Maquilladora profesional de la escuela de maquillaje Arias Bazán, además de contar con diversas capacitaciones en perfeccionamiento en ojos y boca. Durante su trayectoria, trabajó para la revista “Las Rosas”, tanto en la campaña diciembre 2015 como enero 2016. A su vez, formó parte de diversos eventos, como: Cierres de fin de año de la universidad Siglo XXI, en producciones para desfiles de boliches y Master Class de Zumba en

Cuba Inc. Pero su foco está puesto en el Makeup para eventos sociales: quinceañeras, novias, madrinas, grupos de amigas. Por eso, aquí te brinda un amplio panorama para que resaltes tu belleza natural.

¿Qué si?... ¿Qué no?

En cuanto a estilos o tipos de maquillajes a sugerir, la verdad que es complejo, dado que depende mucho de la personalidad de cada uno. Pero sí recomiendo como maquillaje comodín, utilizar toda la gama de colores cálidos, como ser, los marrones, cobres, naranjas, dorados, beige, corales. Lo bueno de usar estos colores de base, es que se pueden intensificar dependiendo la ocasión y la edad, además que se pueden combinar con colores fríos logrando una armonía en el maquillaje. Por otro lado, hoy en día no existe más eso de combinar la ropa con los zapatos, la cartera, los ojos… Pero sí, existen ciertas reglas básicas que se pueden seguir o no dependiendo de cada gusto: si nuestra vestimenta es en blanco, negro, gris o beige, obviamente se genera el escenario perfecto para crear algo raro y diferente con los ojos y la boca.

A mi criterio, siempre digo que si el maquillaje realizado en los ojos es fuerte, impactante o jugado, en los labios deberían, en lo posible, usarse tonos sobrios. De lo contrario, si los labios son muy importantes, los ojos deberían estar maquillados en tonos claros. Pero siempre existen excepciones que tienen que ver con la personalidad de ese individuo, su color de piel, co-

lor de pelo, color de ojos, etc.

Noviembre 2016

A tono con el verano

El verano es la época en la que predominan más los labios fucsias, corales y rojos tirando a corales, a diferencia del invierno en que se usan más los bordó, uva o púrpura y los marrones. En cuanto a las últimas tendencias es importante destacar que se vuelven a utilizar todo tipo de delineados, principalmente los que son furor en la novela de Moisés. Por contrapartida, lo que quedó completamente obsoleto es la idea de combinar el color de ojos con el color de la ropa que llevamos puesta. Tampoco se utilizan más los delineadores líquidos, tienden a reemplazarse por los de gel, los cuales son menos invasivos y ante un error, se puede corregir. Por otro lado, hay una marcada inclinación a utilizar los maquillajes HD (High Definition) para que se vean lo más natural posible ante las cámaras de foto o de video. Se trata de maquillajes que vienen con silicona y facilitan a que la base corra mejor y tenga un aspecto más natural.-

+ información: María Luz Brunelli

(Maquilladora Profesional): Cel: 157-017189

Costuras en gral. Costuras Vero cambio de cierres, remallados colocación de broches tejidos al crochet confección y venta de ropa infantil realización de cortinas y almohadones

Pje Seguismundo Asperger 1661 - Cel 3512134916 Hace tu ropa con pocas clases. Sistema muy práctico

Curso de Moldería y Corte Confección

SIEMPRE BELLA

Tel. 4762362 / Cel. 153069430

Curso de Automaquillaje

Erica

3512194949

Sastreria fina para señoras

Pantalones - Tapados Novias - 15 años - Egresadas

Bazzini Barros 2967 Tel. 4822280

Somos profesionales

Teñí tu pelo con Henna

Tintura natural para tu pelo sin amoniacos sin agresividad

volve a lo natural!

EDITH

Alquiler de Trajes y Vestidos de Fiesta

Rodriguez del Busto 3068 (Alto Verde) Tel. 4822079 - 156867469 - www.danielaledesma.com.ar

Gerente: Analia CORUJO

Casamientos / Quince Años Comuniones - Fiestas

E G R E S A´ D O S

Casa Central: Fragueiro 2212 - Alta Cba - Tel. 4723865 9 de Julio 47 Loc. 12 - Gal. Paseo de la Oriental - Tel. 4255768 Rivera Indarte 96 - Centro - Tel. 4222213 Página 38

Noviembre 2016

“Cada Runa tiene un significado y un mensaje relacionado con las adversidades de la vida” Las runas pueden consultarse para tratar de encontrar la respuesta a todas las preguntas intemporales. Ellas, a través del oráculo, pueden marcar el camino correcto de nuestra vida. Beatriz Okelly nos habla al respecto. “Las runas son los caracteres del más antiguo alfabeto conocido entre las tribus nómadas de Escandinavia y el Norte de Europa, que han sido encontradas talladas en rocas y pequeñas fichas de madera o piedra. Son las fuerzas de la naturaleza –o de la Creación Divina- que pertenecen a la zona físicamente de la antimateria y, al mutar, se manifiesta en una situación en la cual uno puede hacer preguntas”, expresa Beatriz Okelly, nuestra entrevistada. ¿Las runas se estudian? Las runas no se estudian, y quien niegue quien lo niegue, es así. Las runas son abstracciones increadas que tienen un poder en sí mismas al hacerse manifiestas. No todas las personas están llamadas a las runas, son ellas las que eligen. Yo ni siquiera las conocía ni siquiera de comentario. Llegaron a mi vida de la mano de una irlandesa norteamericana que me las puso y me dijo: “Yo sé que vos vas a hacer el camino”. Dios, a través de sus múltiples manifestaciones, me enseñó y habló a través de mí como don profético. Las runas dicen muchísimo más de lo que muestran. ¿Para qué sirven?

enfermera Cuido pacientes y abuelos a domicilio y/o hospital o clínica. Claudia Sosa cel 3544-437890. 155488793

Tratamiento del

DOLOR

Dr. Giordana

Las runas nos ayudan a percibir nuestra energía en este momento, fruto de cómo transitamos las situaciones en el pasado y poder así vislumbrar como se direcciona esa energía sutil en la construcción de nuestro futuro. Cada Runa tiene un significado y un mensaje relacionado con las adversidades de la vida, con las herramientas que poseemos para una mayor

comprensión y con los mensajes que el oráculo nos envía para sanar y volver a nuestra armonía. ¿Cómo se abordan las runas? Las runas son percibidas, increadas por la mente del hombre, por eso son increadas. En ellas habla tu sangre… cuando eligen, generalmente es por don de sangre. Eso no debe asustar, porque es mucho más profundo de lo que parece; esto habla del oráculo, es decir, del que las lee. Las runas son inexorables. Pero para ello, la pregunta debe ser concreta para que la respuesta sea concreta. Las runas son guerreras al venir de sangre, es decir, son muy fuertes, no cualquiera puede contenerlas e interpretarlas. Son energía pura, es la fuerza sustancial de la fuerza universal. ¿Cuántas son? En sus orígenes son 13 runas, pero se perdieron. Las más antiguas que hoy quedan, que son las vikingas, son 25. Cada espíritu, en su camino, elije por percepción y por quién siente afinidad. Las runas son manejadas por el oráculo, la persona no tiene que hacer nada. Las formas o figuras, es el mismo oráculo el que las marca y contesta las preguntas. Lo que haga el oráculo a vos no te interesa, siempre y cuando te

Expresión Norte resuelva el problema con el pasado, presente o futuro. ¿Qué es conveniente abordar a través de las runas? Lo que sea. El universo está ahí, y lo que ellas digan, es inexorable, porque es lo que va a ser. Uno obtiene la respuesta que se necesita. En una consulta, las runas obran a través de mí. Pero para eso, tiene que haber una pregunta, y esa pregunta debe nacer desde el interior de esa persona. Pero no soy yo la que tengo que trabajar sino las personas, yo simplemente hablo… No determino nada, sino que es la energía la que determina. Luego, cada persona es la que internamente tiene que trabajar con su interior. Después de enfrentar a las runas, uno sabe por dónde tiene que encarar el camino a través de este trabajo interior. Indudablemente, la energía me marca a mí para que la persona recargue el mensaje. Por último, ¿las runas pueden ayudar al auto conocimiento? Totalmente… pero ese trabajo es individual. Cada ser tiene un camino distinto, más allá de que estemos unidos por el universo. Cada energía particular es la que viene a preguntar y tendrá una respuesta particular también. Las runas hablan de acuerdo al ser que pregunta. Somos y estamos para las runas, fuerzas que nos traspasan.-

+ información: Cel. 3512624149 ó 3514077110 (Beatriz)

ANALISIS CLINICOS ANALISIS ANALISIS CLINICOS Dra. Patricia Monutti Caccia - MP:1776-CE:132 RESULTADOS EN EL DIA Dra. Patricia Barrueco de Magi Bioquimica - MP. 1651

DOMICILIOS

NIÑOS - ADULTOS

Andrés Lamas 3180 - Bajo Palermo TE. 481-7039 156016019

Unión personal - Apross - Pami - CPCE - DASPU Prensa - Hércules - ACA Salud - OPSIA - OPDEA - Otras

Inmunología - Hormonas - Marcadores Tumorales - Próstata

DOMICILIOS

Quinquela Martín 3616 (ex 3816) - Poeta Lugones (a 100mts. Est. Rodríguez del Busto, entre Camino y Molina)

Tel. 476-8355 - Cel. 157350832

Analisis para CARNET de CONDUCIR en el ACTO!! Dra. Finkel M.P: 1671 Dra. Steinberg MP: 1739

EXTRACCIONES A DOMICILIO

481-9796

OSDE - OMINT - APROSS - PAMI SWISS MEDICAL - OTRAS - PARTICULARES

HORARIO: lu a vie 8/14 y 17:30/18:30

Av. La Cordillera 3890 (fte. YPF)

OBESIDAD

Tel: 4233634 AMINOÁCIDOS (TRAT. NATURAL) plan: LOCALIZADA - CELULITIS OZONOTERAPIA opción meso + ozono + hidrolipoclasia ARTROSIS (RODILLA COLUMNA) HERNIA DE DISCO (La Lipo sin cirugia)

CIÁTICA - MIGRAÑAS - OSTEOPOROSIS

ULCERAS VARICOSAS

CIMEC 9 de Julio 1391 Tel: 4233634

B Beatriz G O´Kelly

RUNAS TAROT

Cel. 3512624149 / 3514077110 Lun. a Sab. 10 a 20 hs - P. Lugones

VIDENTE NATURAL TAROT Patricia Cartas españolas Destrabe Todo tipo de trabajos

Tel. 4763855 - Cel. 157534840

ORIENTACION VOCACIONAL para jóvenes y adolescentes A cargo de Lic. Ma Ines

Tel. 4820987 /

156539657

VIDENTE NATURAL Prof. Charo Lic. en Parapsicología Cartas Españolas Tarot - Grafología

Turnos al: Tel. 4772401

Cel. 156130833

Página 39

Expresión Norte

ARIES

En el amor es un buen momento para echar toda la carne en el asador y expresarnos con la persona amada. No oculte sus sentimientos y de rienda suelta a lo que su corazón le dicte. En el trabajo se presentan también buenas perspectivas sobre todo para las profesiones que requiera de mucha creatividad. Los amigos requerirán su atención durante este mes, pero como ya hemos comentado, la apuesta inteligente durante este mes es la pareja. Es momento para afianzar o conocer una persona especial.

TAURO

Los nacidos bajo el signo de Tauro tienen un gran magnetismo en este mes, esto les hará ser muy deseados por el resto de signos zodiacales. Los tauro pueden hacer renacer un amor olvidado, o encontrar esa pareja que tanto tiempo llevan buscando. En el trabajo, debe ser sumamente cauteloso, ya que puede haber situaciones anómalas y nuevas, que requieran de tiempo para tomar la decisión más acertada. Este mes, van a sentir la necesidad de profundizar en su vertiente más espiritual, por eso quizás es momento de asistir a charlas o cursos que trabajen esta faceta interior.

GÉMINIS

En el amor hay buena ventura para los primeros días del mes. Puede afianzarse nuestra relación, o si estamos solos es una buena oportunidad para conoce a una persona que nos llene. Es momento para estar abierto al dialogo. Una situación laboral con mucha actividad le hará estar cansado y tener un comportamiento irascible, es importante que no lo pague con su pareja. Es bueno que realice alguna actividad que le permita desconectar del trabajo, por ejemplo, el deporte o la medi-

tación. En el trabajo habrá situaciones conflictivas, tendremos que tener cuidado ya que los astros nos indican que pude haber enfrentamientos muy serios. Es un buen mes para rodearse de amigos.

CÁNCER

Después de mucho meses con problemas en la relación, por fin Cáncer tiene la fuerza e inteligencia para afianzar su relación. En el plano sexual cáncer es un gran amante con mucho sentimiento, la especial energía que desprende en este mes, le hará ser irresistible, sobre todo si la otra parte es cáncer u escorpio. En el trabajo, conseguirá sus frutos por el gran trabajo realizado en meses anteriores. Esto le dará impulso a los proyectos que están por venir. Por otro lado, no debe encerrarse en su soledad, es bueno que se abra tanto a su pareja como a sus amigos o familia.

LEO

Se encuentra un poco perdido en este mes, nada le llena y no sabe como afrontar su relación de pareja. Lo mejor es que realice algunas actividades nuevas con su pareja, intente romper su rutina con ella, y haga cosas novedosas. Para los solteros, este no es un buen mes para encontrar pareja. En lo laboral, tendrá la sensación de haber superado un duro reto, y eso reforzará su autoestima. Buen mes para fomentar la amistad. Los asuntos del hogar, familia, raíces, orígenes, vínculos emocionales y vida privada serán algunos asuntos posibles en estas fechas.

VIRGO

Cierta dificultad para compatibilizar amor y trabajo está en el origen de algunos conflictos. Virgo mantendrá una gran capacidad de atracción sobre el resto de signo del zodiaco. Eso le permitirá afianzar su actual relación de pareja, o

también conocer nuevas personas. En el trabajo no debe realizar grandes cambios, hay que seguir con los proyectos ya iniciados en meses anteriores. No tenga la tentación de dejarlo, posiblemente si es constante conseguirán los objetivos fijados inicialmente. Tenga cuidado y vigile no ser absorbido por el trabajo, la vida no es solo trabajar. Busque desconectarse y establecer una transición entre la pareja y el trabajo.

LIBRA

En el amor habrá momentos complicados, sobre todo lo que tienen que ver con celos, que la mayoría de las veces serán infundados. No debemos olvidar que un sentimiento así tiene que ver con nuestros miedos o inseguridades, así que podemos trabajarlo para transmutarlos. En el trabajo puede haber un ambiente un poco enrarecido con los compañeros. Fomente el dialogo ante todo. Una de las cosas buenas para los libras en este mes, es que tendrán una vida social óptima, tanto con sus amigos como la posibilidad de conocer nuevas personas. Esto lo hará enriquecer.

ESCORPIO

En el amor hay buenos momentos si se pone empeño en ello. Si estamos solos, también puede ser un buen mes para conocer a alguien, así que para ello tenemos que dar el primer paso. Este mes es bueno para que escorpio se mire hacia dentro. Quizás puede pasar cierto tiempo solo, meditando y buscando las cosas transcendentales de la vida. Esta lunación, también podría señalar el final de un periodo de desánimo moral o físico o de ciertas dificultades o contratiempos, para dar paso a un periodo más activo, dinámico u optimista. Aparecerán nuevas amistades.

SAGITARIO

Es momento de pensar y expresarse. Replantearse nuestra relación de pareja, no con la finalidad de romperla, sino todo lo contrario para mejorarla. Si no tienes pareja, es un buen momento para que conozcas personas en sitios totalmente nuevos. En el trabajo se abre un periodo de muchas relaciones. Da rienda suelta a tu creatividad, ya que pueden salir proyectos con una

ECOGRAFIAS Solicite su turno: 471-3305 / 158-096288 Se entregan en el acto! Guayaquil 989 esq. Nueva Orleans (B. Residencial América) saludintegral70@yahoo.com.ar

Pedicuría Estética del Pie Belleza de Manos Uñas encarnadas Magdalena Verruga Plantar Pie Diabético Callosidades

MP: 11-58-60-630

Belleza de Pies y Manos Promo día de la madre

$250

Atención a domicilio y en Consultorio Solicitar turnos al:

Instrumental esterilizado

Tel. 476-4812 Cel.157-460025

CONSULTORIOS MEDICOS DEL CABILDO

Clínica Médica (Dr. Rafael Miguel) Cardiología (Dr. Rafael Miguel, especialista en cardiología) Pediatría (Dr. Avalos Carlos) Electrocardiogramas / Holter Psicología (Lic. Perez Patricia) Certificados Escolares Oftalmología (Dra. Toselli) Nutricionista (Lic. Henze Carolina) Licencias de conducir Endocrinología y Diabetología (Dra. Tapia Mónica) Dermatología (Dra. Ribotta Luciana María) APROSS Traumatología (Dr. Delgado Picoli Bernardo) Particulares

Francisco Lopez Correa 1696 - Bº Marques Turnos al: Tel. 4770231 Página 40

Noviembre 2016

buena rentabilidad económica. Este mes es bueno que fomentes la relación con tu familia.

CAPRICORNIO

En el amor es un buen mes para los nacidos bajo el signo de capricornio, podrán expresar todos sus sentimientos sin miedo a ser rechazados. Capricornio se cargará de mucha energía, lo que le ayudará a mejorar todo lo que tenga que ver con su personalidad. En el trabajo se presenta un buen mes, cierto que habrá mucha actividad con grandes dosis de estrés, pero los resultados finales será muy provechosos. Buen mes para conocer nuevas personas. La familia le requerirá para que esté cerca de ellos, puede tener un poco de pereza, pero debe hacerlo. Sus seres más queridos se lo agradecerán.

ACUARIO

En el amor Acuario va a notar una mejoría en su relación de pareja, siempre que esté abierto al dialogo de forma constructiva. Si no se tiene pareja en este mes va a conocer muchas personas, deberá ser selectivo y para ello lo mejor es que se muestre sincero y honesto. En el trabajo es un mes donde la actividad laboral está estancada. Buen mes para reencontrarse con amigos que hace tiempo que no ve. Puede recordar buenos momentos y así afianzar la amistad con ellos. Las ambiciones sociales, la vocación, y el progenitor normalmente la madre (en ocasiones el padre), alguno de estos factores podrían estar presentes durante algunos días en estas fechas.

PISCIS

El comienzo del mes será un poco complicado, pero gracias a su magnetismo personal podrá reconducir su relación de pareja. Tenga cuidado porque otras personas intentarán interferir en su relación. Buen momento para trabajar su interior. Si está pensado en emprender un nuevo negocio, los astros indican que es un buen momento para hacerlo, además puede ayudarse del asesoramiento de alguna persona mayor de su familia. Intente fomentar las relaciones con su familia e inicie alguna actividad deportiva.

Noviembre 2016

La Fundación 7º Mes brinda diferentes “oportunidades” a quienes lo necesitan Funciona frente al Hospital Pediátrico, en la calle Cornelio Zelaya 33 de B° San Martín y desde hace 15 años, ofrece de manera abierta y gratuita - múltiples proyectos socioeducativos, artísticos y de asistencia social para todos los ciudadanos. Por: Lic. Javier Alday La “Fundación 7º Mes” nació en el año 2001, tiempos de la peor crisis en la historia de nuestro país. La misma fue fundada por iniciativa del Banco Julio (de allí su nombre “7º Mes”), firma cordobesa a la que pertenece. En aquellos tiempos de fractura y colapso social, desde la empresa se decidió emprender una iniciativa solidaria que tienda a palear situaciones complejas de pobreza. Es por esto que inicia un proyecto de asistencia que consistió en el ofrecimiento de desayunos gratuitos a personas en situación de pobreza y pobreza extrema. Pero la iniciativa se fue consolidando y con el paso del tiempo, institucionalizando. Lo que empieza como un simple “desayunador”, luego se transforma en un espacio que en el transcurso de su devenir, amplía sus ofertas y actividades. El apoyo escolar fue el pri-

mer paso a esta diversificación.

Alimentación, salud y educación

Para conocer cómo es el presente de esta institución, dialogamos con Julia Di Santi, responsable de la articulación institucional de la Fundación. ¿Qué proyectos funcionan en la Fundación? Actualmente, la Fundación continúa ofreciendo el desayunador como desde su inicio, si bien en estos años algunas cuestiones alimentarias se resolvieron. Pero además, en este sentido, tenemos una vinculación con el Hospital Pediátrico, ya que muchas mamás que permanecen acompañando a sus hijos internados, reciben un bono por parte del hospital para que puedan venir a desayunar acá en forma gratuita. Al desayunador acuden aproximadamente 100 personas, entre ellas se encuentran familias del hospital y personas del barrio y alrededores en situación de pobreza y pobreza extrema. Luego, durante la tarde, funciona nuestro proyecto socio-educativo, en donde hemos formado diversos grupos de distintas edades: para cada una ofrecemos una propuesta de apoyo y acompañamiento educativo y también propuestas artísticas... ¿Cómo por ejemplo? Tenemos una oferta de música a partir de los 8 años, otra de artes plásticas desde 5 a 11 años, y teatro desde los 11 a 18 años. Siempre tratamos de incorporar en nuestro trabajo la vida en la naturaleza y el aprendizaje de ciertas labores y artesanías encaradas desde un punto de vista pedagógico. Finalmente, brindamos apoyo educativo en Lengua y Matemática, asignaturas que

presentan la mayor dificultad. ¿Cuál es la visión y misión de la fundación? El objetivo general es, desde la solidaridad, acercar oportunidades a quienes las necesitan. Por un lado, con el desayunador, permitimos el acceso a la alimentación como apoyo y complemento del acceso y el derecho a la salud de quienes están en el Hospital acompañando a sus familiares. En cuanto a la arista educativa de la Fundación, ofrecer apoyo en este sentido, significa claramente brindar oportunidades. Nosotros acompañamos a los niños y jóvenes durante prácticamente todo su trayecto educativo, desde el nivel primario hasta el final del secundario. Por eso, tenemos muchos casos de niños que han recorrido toda su educación formal acompañados por la Fundación. ¿Mantienen vinculaciones con otras instituciones del sector? A lo largo de nuestra vida institucional surgieron distintas oportunidades de articulación. Si bien con los centros vecinales de Providencia y San Martín tenemos contacto, aún mucho más con las escuelas del sector, ya que es fundamental para poder llevar a cabo nuestro acompañamiento escolar a los chicos. También solemos contactarnos con el Centro Miguel Ángel Mozé para coordinar capacitaciones que nosotros o ellos pueden ofrecer… En fin, la articulación institucional es fluida y dinámica. ¿Hace cuánto tiempo están en esta sede? Desde hace pocos meses ocurrió un hito importante en nuestra sede, ya que pudimos hacer uso del salón ubi-

Expresión Norte

cado en la esquina de Zelaya y Castro Barros. Este espacio pertenece al Banco Julio, en donde anteriormente funcionaba una librería a la que se le venció el contrato y no pudo renovar. Pero para que nosotros podamos hacer uso de este espacio, hubo que reacondicionarlo. Si bien todavía nos falta ponerlo a punto, desde hace cinco meses podemos ofrecer allí los talleres de danza y música. Pronto también empezaremos a generar eventos para restaurar la fachada de nuestra sede.-

+ información: Cornelio Zelaya 33, Bº San Martín. Tel: 472 8880 ó 526 2261

ATENCION PSICOLOGICA Niños - Adolescentes - Adultos Consulte por Talleres de Mindfulness (Ansiedad - Estres - Depresión)

Tomás de Irobi 181 - Bº Marqués - Cel. 152391446

Lic. MARÍA VERÓNICA SALGUERO (Psicóloga - MP: 6914)

PSIQUIATRIA Dra. Adriana E. Casas MP. 11897

Psicoterapia / Psicodrama / Terapia de Grupo Parejas / Adolescentes y Adultos

Ansiedad / Depresión / Ataques de Pánico “Se solicitan carpetas médicas con tratamientos” Honorarios Accesibles

Cel. 155195117

PSIQUIATRIA Ansiedad - Pánico - Depresión Memoria - Insomnio - Estrés Dr. Rodriguez Banegas Germán MP. 32236/8 - ME. 17427

Turnos 156093888

PSICOLOGA Lic. Denise Klaskin (MP6276)

-Psicoterapia Cogntiva Conductual -Neuropsicología (Evaluación y Rehabilitación

PSICOPEDAGOGIA

de problemas de memoria, demencias, ACV)

TALLERES DE ENTRENAMIENTO DE MEMORIA

Lic. y Prof. Mirta Elisa Pérez

Bº Villa Cabrera - Temistocles Castellano 1880 Fundación SEMAS - Tel: 153969226 - 4818018

MP: 123997

Evaluaciones diagnósticas Integraciones escolares Apoyo escolar todos los niveles a domicilio y en consultorio

Honorarios accesibles Obras Sociales y Particulares Primer consulta sin cargo

Tel. 4765041 / 157512455

Teodoro Caillet Bois 4369 - Bº Poeta

“INTEGRARE” FONOAUDIOLOGÍA Neurorehabilitación Parálisis Facial Trast. en la deglución, comunicación, habla y lenguaje

PSICOLOGÍA Depresión, Pánico, Ansiedad

Abordaje Cognitivo-Conductual Dificultades de conducta y aprendizaje OBRAS SOCIALES - PARTICULARES. TURNOS AL:

3516662738/3512350554 MARTÍN GARCÍA 778 - B° San Martín

ALTURA HOSP. PEDIATRICO - consultoriointegrare@gmail.com

Página 41

Expresión Norte

Por primera vez, el básquet adaptado del Club Poeta Lugones jugará la Final de la Liga Nacional “C” El Final Four por el ascenso se disputará los días 3 y 4 de diciembre en la cancha de “Poeta”, con todo lo que eso significa. Su DT Enzo Lafratto, nos contó cómo se prepara el equipo de cara a la gran final. Por: Lic. Javier Alday “Venimos de tres años anteriores participando en este torneo y quedarnos en semi finales. Si bien cada año fuimos llegando cada vez más lejos, siempre nos faltaba el último tirón. Esta vez,, pudimos clasificar sin haber perdido ningún partido y pudimos ganar cada uno con autoridad”, declaró Enzo Lafratto, el entrenador del equipo de Básquet Adaptado del Club Poeta Lugones que calienta motores de cara a la lucha por el ascenso a la Liga Nacional “B”. El Final Four otorgará un ascenso y se disputará en la cancha de “Poeta” los días 3 y 4 de diciembre, por lo que el equipo intentará hacer valer la “localía”. ¿Cuáles serán los rivales a vencer? En el Final Four nos va a tocar jugar con Brown de Buenos aires, equipo al que ya nos hemos enfrentado este año, en la primera ronda, y le ganamos por 27 puntos. También contra La Plata, que siempre nos ha tocado en cada ronda, aunque nunca hemos perdido. Y por último, contra Ledesma de Tucumán que es el equipo con el que creemos pelear hasta el final, aunque contra ellos solo tenemos el antecedente de haber

jugado en nuestro primer año de competencia en el que éramos inexpertos, y por eso nos ganaron bien… pero bueno, fue hace tres años atrás. ¿Cómo se preparan para esta última etapa? Los chicos vienen entrenando prácticamente todos los días. Estamos haciendo la parte de cancha los martes, viernes y sábados; y en forma particular muchos hacen gimnasio los lunes y miércoles. Pero a todo esto, se nos da que la mayoría de nuestros titulares están en la Selección Argentina U23 que va a jugar el Pre Mundial en enero, por lo que los fines de semana ellos tienen concentración en Buenos Aires, y esto hace que esos jugadores tengan partidos distintos con mayor roce. ¿Esperaban llegar a la final? Sin pecar de “agrandado” ni mucho menos, la verdad que sí. Años anteriores estuvimos muy cerca, y desde el año pasado merecíamos jugar esta final. También

sé que muchos equipos de experiencia no se querían cruzar con nosotros, a pesar de que pueda llegar a ser un desafío el hecho que nuestros jugadores son muy jóvenes, y que jugarán contra personas de 15 ó 20 años más que ellos. Somos el equipo más joven del país, con un promedio de edad de 23 años. A contraposición, sabemos que el equipo de Tucumán, sus referentes tienen más de 30 años y son experimentados al haber pasado por todas las categorías. ¿Ascenso o campeonato? Queremos lograr el ascenso, de ahí, veremos luego si podemos salir Campeones. En esta oportunidad van a haber tres ascensos, por lo tanto, solo uno no ascenderá de esta final. Tenemos tres intentos para lograr ganar un partido y subir, que es nuestro objetivo de máxima. Aunque también estamos en condiciones de salir Campeones... Ojala mucha gente nos acompañe y nos aliente para conseguir este logro tan importante.Odontologia

Noviembre 2016

“Hace años que soñamos con el ascenso” Por: Xavier González

(22 años - Base/ Ayuda Base)

Para nosotros, haber logrado la clasificación a la final es el resultado de un proyecto y un proceso que apuesta a los jóvenes. Por eso creo que las fortalezas del equipo están en la unión y el compañerismo. También en el sacrificio diario y la entrega por superarse. Tuvimos muchas dificultades extra deportivas, pero eso no nos impidió desviarnos de nuestro objetivo, que era entrar al Final Four. Esto es algo con lo que venimos soñando hace años y poder jugarlo, es un privilegio para nosotros. Va ser un cuadrangular duro porque son los 4 equipos más fuertes de la categoría, pero tenemos que hacernos fuertes en casa y en los momentos difíciles apoyarnos en nuestra gente para poder salir adelante. No creo que la localía sea un factor en contra para nosotros, porque estamos bastante maduros como para poder trasladar esa presión al rival.-

“El Cuadrangular Final tiene que ser una fiesta” Por: Cristian Torres

(21 años - Capitán y Ayuda Base)

Haber logrado la clasificación a la final significa para nosotros un gran paso, ya que nunca antes pudimos llegar hasta acá. Somos muy conscientes de que el ascenso es casi un hecho, así que estamos con el objetivo de lograr el campeonato. Creo que las fortalezas del equipo fueron el trabajo en conjunto, crecimos mucho a nivel individual y grupalmente adentro y afuera de la cancha, somos un equipo muy unido. También pudimos mejorar mucho las sillas de ruedas, para que sean más acordes a la competencia y al juego de cada uno de nosotros, eso nos dio un salto por encima de los demás equipos. El cuadrangular final tiene que ser una fiesta.

Rehabilitación Oral Integral Od. Mena Gisele

Implantes Ortodoncia Cirugía Estética Prótesis

Consultorio Odontológico

351-2570713

Odontólogo (MP. 7820) Implantes - Ortodoncia - Estética - Blanqueamientos Odont. Gral. - Protesis - OBRAS SOCIALES - TARJETAS

Dra. Rebeca Velasquez Odontopediatria / Niños Odontóloga (MP. 10145)

M. P. Cabrera 2626 - Loc. 1 - Bº Lomas de San Martín Turnos: Tel. 4800570 - (0353) 154196421

URGENCIAS LAS 24HS.

CONSULTORIO ODONTOLÓGICO Dra. Gabriela de la Iglesia Nazar

Prótesis - Ortodoncia - Tratamientos de conductos Blanqueamiento - Implantes - Extracciones Odontopediatría Operatoria (Arreglos) Facilidades de pago

Atendemos todas las tarjetas de crédito

en ortodoncia!

Consultas a domicilio

Juan Rivadeneyra 2527 - Bº Parque Chacabuco

Tel. 4897851 - Cel. 153642986

Página 42

Tel. 4735244

Recibo mutuales Cornelio Saavedra 2537

Dr. Juan Pablo Ramírez

Centro Odontológico Cayol

Od. Fabrizzio D´Astolfo Odontología general y estética Periodoncia - Odontopediatría - Endodoncia Cirugía - Prótesis - Implantes Ortodoncia Rápida Obras Sociales Se reciben tarjetas de crédito / débito Particulares: Planes de pagos especiales

4764849 153378346 153461648

Turnos al

Roberto Cayol 3268 - Bº Poeta Lugones

URGENCIAS 24 HS

Lun. y Vie. 17:30 a 23hs. / Martes, Miérc. y Jueves 8 a 12.30s. Sáb. 15:30 a 21hs.

Noviembre 2016

Después del incendio, una familia de B° Altos de San Martín lucha por reconstruir su hogar Gracias a la solidaridad de vecinos, la Fundación CORASOL y el colegio Rodolfo Walsh del Marqués, Claudio y sus hijas están arreglando de a poco su vivienda. Necesitan donaciones de materiales de construcción, puertas y ventanas. “El incidente fue el 6 de octubre, alrededor de las 11:30hs. del mediodía. Todo empezó cuando mi mamá (Cecilia, 85 años) llegó a casa luego de hacer las compras y cuando tocó la grifería le agarró corriente. Entonces fue a avisarle a una vecina, quien le dijo que estaba saliendo humo de mi cuarto... De ahí se originó todo el incendio y perdimos el 80% de las cosas. Fue un caos total... una desesperación e impotencia tremenda”, relata Claudio Toledo, vecino de B° Altos de San Martín, sin entender todavía cómo pudo incendiarse su vivienda ubicada en Herminio Malvino 2958, a donde vivía junto a sus hijas Yamila (15) y Milagros (12), luego de quedar viudo hace 9 años atrás. Momentáneamente, viven en la casa de la abuela materna de “Yami” y “Mili” en el Marqués, y hay días que paran en la casa de la hermana de Claudio y de un matrimonio amigo.

Volver a empezar

“Gracias a Dios en el momento del incendio mis hijas estaban en el colegio y mi mamá pudo salir, eso fue lo más importante. La pérdida no fue solo material, sino

Expresión Norte de la casa”, indica este Peluquero a domicilio, que se las “rebusca” para seguir viviendo, remándola todos los días.

¿Cómo ayudar?

Entre las donaciones que está necesitando para poder reconstruir su hogar, Claudio enumera: “Me hace falta sobre todo material: portland y arena. Gracias a la donación de CORASOL y vecinos conseguí varios tachos de pintura. También necesitaría alguna ventana o puertas que se puedan reciclar o arreglar”. Durante toda la charla, el papá de “Yami” y “Mili” no paró de agradecer a todos los que se solidarizaron con su familia: “Le agradezco a toda la gente por sus muestras de solidaridad. Muchos pasaron por mi domicilio para preguntarme lo que necesitaba… El colegio de las chicas (Rodolfo Walsh de B° Marqués) también nos dio una gran mano, organizó una colecta y tuvo gestos muy lindos para con nosotros”.

Un laburante de la vida

también edilicia. No solo perdimos lo que teníamos en el cuarto, sino que el fuego se expandió a la cocina y el comedor. No quedó nada, ni la ropa de las chicas ni la mía… nada. Las puertas desaparecieron y las únicas dos que quedaron están deformadas y no se pueden arreglar, también se destrozaron las ventanas, y todo lo demás”, comenta Claudio, tratando de sacar fuerzas para volver a empezar, y sin olvidarse de la otra “gran pérdida” que sufrieron: “Lo que lamento más es la pérdida de la perrita que se escapó durante el incendio. Se llama Clarita, es una MicroToy, si alguien la tiene, le pido por favor que la devuelva... Mis hijas la extrañan un montón”. “Ahora, hay que tirar todo el revoque, están todas las paredes negras, el olor todavía no se va, hay mucha

humación”, explica con mucho dolor. Dentro de todo lo malo, el lado positivo es que a los pocos días de ocurrir el siniestro, mucha gente se acercó a dar una mano, mostrando una vez más que este sector de la ciudad es muy solidario. “Gracias a Dios muchas personas nos donaron alimentos, ropa, calzados, colchones, camas, muebles y hasta electrodomésticos. El Ministerio de Desarrollo Social se comprometió en brindarnos una ayuda económica por los destrozos y la fundación Cosarol vino varios sábados seguidos a ayudarme a pintar el cuarto, que era la parte más destruida. Ya logramos hacer la instalación eléctrica nueva. El 80% de mi cuarto quedó bien, pero faltarían el comedor, la cocina, el otro cuarto, el baño y la fachada

“Hace 16 años que soy Peluquero a domicilio. Voy a domicilio porque hace 9 años quedé viudo y en ese momento mis hijas tenían solo 3 y 5 años. Entonces me dediqué a criar a mis hijas mientras trabajaba cuando podía, porque si tenía el comercio en mi casa, tenía que dedicarle 12 horas por día, y no quería eso”. Su mujer Claudia falleció en un accidente de motocolectivo. Estuvo 9 meses en estado de coma en el Hospital de Urgencias pero lamentablemente... falleció. “Luego de un tiempo, me vine a vivir con mi mamá a Altos de San Martín. Vivimos como podemos y lo poco que teníamos, lo perdimos con este incendio”. Consultado de donde saca tanta entereza y fuerzas para continuar después de tantos golpes, Claudio - sumamente emocionado - no duda en responder: “De mis hijas... ellas son todo para mí. Mis dos manos, mis dos pulmones… son mi vida. El apoyo de la gente también me da fuerzas para seguir luchándola”.

+ información:

Cel. 351 508-8518 (Claudio)

ORTOPEDIA VEI Plantillas de Descanso correctivas y recetadas Pañales para Adultos Venta y Alquiler de Camas, Sillas, Muletas, Andadores, Inmovilizadores

Av. Caraffa 2471 - V° Cabrera

(a mts. de Clínica Caraffa) Cel.: 3512520427

152555666

Kinesiologia Fisioterapia

Niños y Adultos

Maria Elvira Tiengo MP. 1643 Domicilio/Mutuales/Particulares

Traumatología / Neurología / Respiratorio (KTR) Drenaje Linfatico Manual / Ultrasonido / Masoterapia Electroestimulación / Magnetoterapia

La Ramada 2358 - Aº Villa Cabrera Tel. 4898006 / 156621838

Sentite bien!

Proba quiropraxia

charla gratuita

QUIROPRAXIA Zona Norte Lic. Luciano A Biamchetti

+ REVISION DE TU COLUMNA Reserva tu lugar

Recta Martinoli 5197 www.quirozonanorte.com.ar 03543-442159 / 156163244

“Todas las especialidades para el cuidado de tu salud y la de tu familia”

Convenios con más de 100 obras sociales

Certificados Escolares

CIRUGÍA GENERAL

Disponemos servicio de Psicologia por APROSS Rodríguez del Busto 3219 (Frente a Torres Milénica)

Turnos: 4825940

www.cbamedicalcenter.com.ar (turnos por web) Página 43

Expresiรณn Norte

Pรกgina 44

Noviembre 2016

Expresión Norte

Noviembre 2016

HAY UNA FIESTA.

La Historia Oficial de...

Y Lo Bailas

“Y LO BAILAS” se presentó en sociedad por primera vez el 28 de Octubre de 2015 en Córdoba siendo teloneros nada más ni nada menos que de “La Barra”... De ahí en más, la banda surgida por iniciativa de Juan Gil y Jonathan Mendizábal viene ganando terreno en el circuito de la música cordobesa. Sus integrantes son Elías Moyano (voz), Diego Maldonado (guitarra), Diego Shaffer (bajo y coros), Axel Oviedo (teclado), Lucas Ambrosi (percusión), Juan Gil (guira, locución y Manager), Jonathan Mendizábal percusión y Dirección Musical). “Somos un grupo de cumbia que puede interpretar diversos estilos dentro del.género, como así también evocar a grandes clásicos de la historia de la cumbia) y fusionar otros, como el reggaeton, plena, salsa, entre otros”, explican los integrantes de esta banda que acaba de cumplir su primer aniversario. Sus referentes son Ráfaga (Argentina) y Sonido Cristal (Uruguay); y en su repertorio se destacan los covers de Enrique Iglesias, Ricky Martin, Marc Anthony, entre otros. “Estamos terminando de preparar nuestro primer CD en donde habrá más de la mitad de canciones inéditas... No vemos las horas de presentarlo”, revelaron, para luego referirse al balance de su

El sábado 26 de noviembre, SABROSO festejará sus 15 años en Villa Retiro. Sin lugar a dudas, será una noche muy especial para “Wally” Mercado, Marcelo Settembrini, Marcelo Tuta García, David Ortiz y el resto de la banda, que ofrecerá un show impresionante cargado de alegría, diversión y nostalgia, con una puesta en escena única y muchas sorpresas preparadas para sus miles y miles de fanáticos.

“ULI” AL LUNA.

primer año de vida: “El balance es totalmente positivo, ya que en un año logramos muchas cosas como presentarnos en grandes escenarios, al lado de artistas y grupos de renombre, hemos recibido sus felicitaciones y elreconociento de nuestro trabajo. La gente nos acompaña mucho y eso está bárbaro”, sostienen sumamente felices y satisfechos por este presente. “Nuestro sueño es hacer historia en la música y estamos trabajando día a dia para eso, con mucho esfuerzo, compromiso, alegría y pasión”, señalan, para luego definirse en pocas palabras: “Somos una banda «camaleónica» porque podemos interpretar diversos estilos, fusionando distintos géneros musicales con naturalidad”.-

MyV BATERIAS

SOMOS FABRICANTES!

TODAS LAS LINEAS DE BATERIAS NACIONALES E IMPORTADAS

El próximo martes 6 de diciembre, Ulises Bueno volverá al Luna Park a cerrar un año maravilloso festejando su disco de Oro por “No me pidan que baje el volumen” y a hacer vibrar a Buenos Aires al ritmo del cuarteto. Cabe recordar que en abril de este año, el “Uli” llenó ese estadio ofreciendo un show brillante e inolvidable en “Baires”. Y ahora, va por más.

SIGUE DE FIESTA.

LA BARRA no para de celebrar sus 22 años a lo grande y el próximo miércoles 7 de diciembre volverá a presentarse en el Teatro Gran Rex de la ciudad de Buenos Aires. Los 22 años le sientan muy bien a la banda liderada por la “Pepa” Brizuela, que llevará un show sin precedentes a la Avenida Corrientes 857. Las entradas anticipadas están a la venta a través del sistema ticketek... Y sí, LA BARRA sigue de fiesta.

PEQUEÑECES (Pitty Murúa)

Otra vez que todo empieza desde cero, Otra vez que se me viene el mundo encima Otra vez que te despides, que me dejes, que me olvides. Otra vez que son montañas mis defectos Otra vez que saltan todas mis alarmas Otra vez que se me vuelve hacer de noche Otra vez no entiendo nada, pero busco esa palabra que me sirva de soldado en nuestro choque. Y el amor se agrieta por las dudas por los celos Y se cuelan las cenizas, los reproches y los miedos Y empiezan a resquebrarse, como un trocito de hielo nos culpamos el uno al otro, para no volvernos loco a ver si el otro lo arregla, porque queremos salvarlo pero no sabemos como... ooohh. ESTRIBILLO Y otra vez mi mundo se pone a dar vueltas alrededor de las palabras que gritaste nos enfrentamos como fieras en la selva llenos de orgullo como aviones kamikaze. Y otra vez las opiniones de la gente Y otra vez viene el pasado a visitarnos pero aparece el corazón que es el que siente y lo que siente es tan inmenso, que al mirarnos estas cosas... las convierte en pequeñeces. Otra vez que el mundo queda en blanco y negro Otra vez regresa el nudo a la garganta la salida de emergencia buscar esa sentencia que me sirva de guerrero en la batalla. Y el amor se agrieta con las dudas con los celos Y se cuelan las cenizas, los reproches y los miedos Y empiezan a resquebrarse, como un trocito de hielo Nos culpamos el uno al otro, para no volvernos loco a ver si el otro lo arregla, porque queremos salvarlo pero no sabemos como...ooohhh ESTRIBILLO

FRAY LUIS BELTRAN 3295

(en la rotonda del Hiper Libertad)

Tel. 4764696

(Lunes a Domingo de 9 a 13:30 y de 14:30 a 20:30hs.)

www.myvbaterias.com

info@myvbaterias.com

Casa Central: Diagonal Ica 1927 - Tel. 4783549 Av. Colon 3671 - Tel. 4872124 / La Rioja 901 - Tel. 4251391 Villa Allende: Bodereau 1207 - Tel. 03543.401972 / Av. Armada Argentina 837 - tel. 4610442

Bombas e Inyectores

Control y limpieza de inyectores common rail

Tel: 4716976

Cornelio Saavedra 351 - San Martín - diesel351@yahoo.com.ar

Página 45

Expresión Norte

Parque Chacabuco gritó: ¡Campeón! en la Liga Municipal de Fútbol Infantil

les en la cancha de Instituto, superó por 1 a 0 a Villa Siburu; y en la gran final, dió cuenta de Algarrobo por 2 a 0 con el arbitraje de Héctor “la Coneja” Baldassi. De esta manera, ganó los 11 partidos que disputó, anotando 19 goles y recibiendo apenas 2... Fue un justo y merecido Campeón de punta a punta.

El equipo dirigido por la Profe Verónica Verduguez terminó invicto, al ganar los 11 partidos que disputó, convirtiendo 19 goles y recibiendo solamente 2. El sábado 22 de octubre por la mañana en la cancha de Instituto, Parque Chacabuco se consagró Campeón invicto en la categoria Infantil de la 5° Liga Municipal de Fútbol. De esta manera los pibes dirigidos por la Profe Verónica Verduguez se ganaron el viaje con pensión completa a la Unidad Turística de Embalse y coronaron una gran campaña representando de la mejor manera al CPC Monseñor Pablo Cabrera, donde se consagraron campeones en la Fase Clasificatoria. “Logramos salir campeones de forma invicta, fruto de la solidez defensiva y la efectividad en ofensiva. Siempre digo que: No hay mejor ataque teniendo una buena defensa, y no hay mejor defensa teniendo un buen ataque. El equipo cumplió con esto a la perfección y por eso terminamos festejando el título. El equipo tuvo mucho sacrificio, mucha concentración, dejó todo en cada partido y tuvo mucho gol”. Así explicó la Profe “Vero” los cómo y los por qué de esta consagración de Parque Chacabuco.

De punta a punta

En la Primera Etapa del Torneo disputado en el Polide-

portivo Carlos Cerutti de B° San Martí, el campeón superó a Sargento Cabral por 1 a 0, a Los Paraísos 4 a 0, a Zumarán 2 a 0, al Polideportivo Cerutti por 1 a 0 y a la Escuela 4 de Junio por 2 a 1. En Octavos de Final, en la cancha auxiliar del Kempes venció a la Toma por 1 a 0; y luego en Argentino Central hizo lo propio ante Colonia Lola 1 a 0 y Corral de Palos por idéntico marcador. Ya en Cuartos de Final en la cancha de Belgrano, derrotó a Barrio Comercial por 3 a 1. Mientras que en semifina-

a Ga s ShyarGNC Solo Calidad

Equipos 5ª Generación Instalación y Service todas las marcas Inyección Electrónica Mecánica Especializada Obleas - Pruebas Hidráulicas Todas las tarjetas / Créditos Personales

Av. Caraffa 2447 - Tel.: 4803181 - B° Villa Cabrera

Fragueiro 3700 - Bº Panamericano - Tel. 4700012

I INSTRUMENTAL A ARMESTO Velocímetros - RPM Limpia parabrisas Temperatura - Calefacción Fabricamos Banco de pruebas! Ernesto Soneira 2528 Bº Las Margaritas

(Altura de Mons. P. Cabrera 2800)

Tel.4766563 - Cel.155499717

Servicio a Domicilio Sin cargo

bateriasjava@yahoo.com.ar

Tel. 5542874/156818550

Av Oct. Pinto 2874 / Vª Cabrera Página 46

Problemas ? conaguetus / Fraenuosto / GNC Embr tronica Inyeccion elecdores Amortigua rreas Cambio de co

Un campeón adentro y afuera de la cancha

“Salir campeones de manera invicta y haciendo historia nos llenó de orgullo, emoción y satisfacción. Demostramos que se puede llegar a pesar de las condiciones precarias de nuestro Playón Deportivo, con voluntad, ganas, compromiso y mucho sacrificio”, señaló la “Gran DT”, aún emocionada por semejante logro, para luego referirse a las enseñanzas de vida que dejó el Certámen: “Los chicos tomaron conciencia del valor del deporte, aprendiendo conjuntamente a respetar las reglas, al rival, a saludar, a ayudar cuando el rival se cae, a que la familia se comprometa acompañando a los niños, a cumplir en los horarios de clase... Aprendimos que todos nos necesitamos dentro y fuera de la cancha, uniendo voluntades, tando adultos y niños, como familia, Comisión Directiva y docentes. Juntos se puede lograr metas como éstas”.-

Noviembre 2016

“Este título es fruto del trabajo en equipo” Por: Gustavo Ilario (Área de Deportes - CPC Monseñor Pablo Cabrera)

Este título conseguido por Parque Chacabuco nos pone muy contentos a todos. Ese es el significado que le damos, el hecho de que los chicos se sientan felices de semejante triunfo que han logrado entre una cantidad increíble de equipos de la jurisdicción y de la ciudad en su totalidad. Considero que los chicos, constantemente han demostrado constancia, perseverancia, orden, disciplina y mucho entrenamiento. Han trabajado mucho la cuestión del equipo, y se destacan también por haber formado un grupo de amigos más que de compañeros. Además, tienen mucha contención por parte de los adultos que dirigen a estos niños, como ser de la Profe “Vero” como de Mónica Mercado. También, el apoyo fundamental de los padres es clave. En fin, la construcción de valores, la educación de la persona, son aspectos fundamentales para construir un equipo. En estos principios se mueven nuestros chicos, y por eso, es muy fácil con esta fórmula logar frutos positivos, como por ejemplo: Haber logrado el campeonato en la 5° Liga de Fútbol Infantil. Mi mensaje es fundamentalmente de felicitaciones por haber logrado este gran título. Mi deseo es que disfruten el momento. Personalmente, los vi muy felices y contentos durante todo el proceso del torneo, desde el primer partido hasta el último. También les diría a los chicos que disfruten, que jueguen, que se diviertan y que a través del fútbol hagan amigos.-

Noviembre 2016

Vecino de B° Lomas de San Martín organiza una Feria de repuestos clásicos La Feria tiene lugar los primeros o segundos domingos de cada mes en el espacio verde de calle Quinquela Martín de B° Poeta Lugones. Los repuestos o accesorios que pueden comprarse o canjearse son de vehículos anteriores al año 1985. Mariano Carranza (30 años) es empleado petrolero, vive en B° Lomas de San Martín y de forma casi directa, su trabajo está relacionado con su hobbie, ya que del combustible se alimentan los autos clásicos que son su predilección. Algunos domingos al mes organiza la “Feria de repuestos clásicos” en el espacio verde ubicado sobre la calle Quinquela Martín de B° Poeta Lugones, frente al Holiday Inn. ¿Cómo surgió la “Feria de repuestos clásicos”? Básicamente por la necesidad de encontrar ese repuesto difícil de hallar para restaurar un auto o moto clásica. La idea venía desde hace un tiempo, pero el organizar y juntar gente del ambiente con buena onda fue el primer paso a seguir. Mediante Facebook, debido a que tengo muchos amigos que comparten la pasión por los fierros clásicos, creé un grupo en el cual participan más de 35 mil personas. Entonces, viendo la gran cantidad de gente interesada en el tema, decidí llevar la página de Facebook a la realidad. Las fechas son los primeros o segundos domingos de cada mes. Las infor-

mamos mediante mi Face personal o el grupo de la Feria. El lugar es siempre sobre la calle Benito Quinquela Martín, entre el Orfeo y el Holiday Inn de Rodríguez del Busto ¿Cuáles son los objetivos de la Feria? Los objetivos son pasarla bien entre amigos, familia y fierros, compartiendo la pasión por los vehículos clásicos. También apuntamos a que la gente consiga repuestos difíciles, a que canjeeen y compren. A diferencia de otras ferias de la ciudad, nosotros promovemos repuestos de vehículos anteriores al año 1985, nada de autos modernos. Es por eso que nos agrupamos con tablones y exponemos nuestras piezas. La gente viene invitada y otras son personas que pasan por el lugar. Fue así que la feria fue creciendo mucho.

Primero entre conocidos y amigos, luego se sumaron muchos más. En una edición hubo más de 30 puestos, aunque el espacio no permite mucho más que 20. Por ahora, no hay cupos para más vendedores, pero de alguna forma se puede acomodar. ¿Qué tipo de repuestos pueden encontrarse y cómo los consiguen? Vendemos todo tipo de accesorios para autos y motos clásicas, desde una insignia, hasta llantas. También vendemos motos clásicas Siambretta, Puma, Gilera, etc. Por mi parte, tengo cosas de motos icónicas como la Vespa, hasta exclusivas como Norton. A estas cosas las conseguimos buscando en chacharitas, desarmaderos, peregrinando en todos lados… comprando por internet para luego vender, etc. Hasta en el basural

Expresión Norte conseguimos cosas, jajaja. El stock varía constantemente. Siempre estoy buscando y comprando para luego vender y hacer una diferencia. Es un hobby que me gusta hacer y además es una entrada monetaria más. Siempre me piden cosas raras y me pongo a buscar… tarde o temprano aparecen. En lo personal, ¿Cómo surgió tu pasión por los autos antiguos? Mi pasión por los fierros clásicos nació de pequeño, cuando mi viejo me regaló un cuadro oxidado de una moto a pedales que le faltaba todo y estaba tirada en la casa de mi abuelo. Con un amigo le pusimos un motor y lo hicimos andar más o menos a los 11 años... Recuerdo que había cambiado el motor por una guitarra. Siempre me llamó la atención todo esto, ya que me gusta el hecho de poder revivir cosas que ya están en desuso. Además, los autos modernos son todos iguales y eso me aburre. Los clásicos tiene ese “no sé qué”, que los hace únicos. ¿Qué autos y motos tuviste? Mi primer auto fue un Torino 380 cupe. También tuve un Chevrolet 51, Kombis, Fiat 128, 1600, Coupe Fiat, Fiat 1100, escarabajo, entre otros. En motos, tuve Siambrettas de todos los modelos, Vespa, Honda, Gilera, Gegnano, Puma… Actualmente, tengo un Citroën 2cv, un Mehari, dos Kombis, un Ford A... Algunos están en perfecto estado y otros, en proceso de restauración ¿Qué sentís al encontrar un repuesto o “resucitar” un auto? Esto es una pasión para mí. Es un hobby que disfruto muchísimo. Me da mucha alegría haber resucitado una moto o auto, o conseguir una pieza difícil de encontrar. Con decir que una vez compré una Gilera 300 que no cargaba la batería, y tenía roto el Dínamo y yo la quería llevar a mi casa. Entonces recorrí una distancia de 80 km sin luces para que no se descargue… Todo esto de noche... ¡Un peligro! Por último, ¿Cuál es el auto que soñás tener? Sueño tener muchos autos, no uno solo (risas). Me gustan todos los clásicos, pero creo que si me dan a elegir solo uno, sería un Porsche 911 de los ´70.-

+ información: En Facebook:

Autojumble Córdoba (feria de repuestos clásicos)

COLOMBO F R E N O S

JCB

Somos una marca registrada

Calidad en Repuestos Calidad en servicios

Brindamos soluciones

ELECTROMECÁNICA Y ELECTRÓNICA

Fletes y Mudanzas

Angel

Bv. Los Granaderos 2471/73

Tel.: 476 2597 - 477 1215 frenoscolombo@gmail.com

10 AÑOS IA DE TRAYECTOR

Tel. 4769214 / 156648499

ELECTRICIDAD Y ENCENDIDO DEL AUTOMOTOR ARRANQUES - ALTERNADORES - BATERÍAS TRABAJOS COMPUTARIZADOS RÁPIDOS PARA NO DEMORAR AL CLIENTE Diagnóstico Computarizado!

Mons. P. Cabrera 3761 - La France Cel. 156659053 / jcbelectromecanica@gmail.com Página 47

Expresiรณn Norte

Pรกgina 48

Noviembre 2016

Expresión Norte

Noviembre 2016

agua y soda

O BAJ NIDO E T O CON SODI EN

Renová tu COCINA Consulte Promociones

Facilidade,s de PAGO es n ro Visitas y demostraciones P mocios!!! je n y ca a domicilio...LLAMAME!!

Ana María Rodriguez - Tel. 4700847

•Bidones de: 5, 10, 20 y 25 lts. •Sifones de 1500 cc.

ABONO POR MES + 4 BIDONES x 20 lts.

CONSULTE PROMOCION!

Dispenser Agua Fría y Caliente para domicilios y oficinas (disponemos varios modelos)

Cervantes 485 - Alta Córdoba REPARTO A DOMICILIO

Postres!

Fábrica de pastas Caseras

Masas para tacos y fajitas - Lasagnas - Ravioles Masas caseritas para pizzas - Capelos Fideos - Añolotis - Canelones - Raviolon Panzotis - Discos para empanadas

Tiramisú / Cheescake / Chocotorta / Lemon Pie Bandejas de alfajores surtidos / Pastas frolas Tratas de ricota / Flan

orvaasa!das h A Pizzas en al vacio listas p/hornear en 5 minutos!

Ya Inauguramos enen en Cordillera 4556 yende) Av Bodereau (Vª All

Tel.: 4721385

Novedad!! Pastas listas por porción.

Isabel Católica 879 (Bº Alta Cba.)

Pimentel esq Suarez de Figueroa (Bº Marques de Sobremonte)

Envíos a Sorrentinos de: * Caprese Domicilio * Hongos y Muzzarella * Salmon Tel. 47649Mar9te8s * Ricota y Rúcula delivery de a Domingo

Página 49

Expresión Norte

Noviembre 2016

Combos p/ 50 pers. Patas p/ 10 pers. 3 patas $2040 $ 600

Consultar mesa dulce!! Masas finas $130

Rodrigo PICADA

Para 10 personas $

Variedades de Salsas Tabla y Cuchilla Panes Blancos, Saborizados, Alemanes, Negros, Caseritos

660

15 porciones

Tel.: 4781005

Hacé tu pedido! Envío sin cargo

PROMO 2

PROMO 1 2 DOC. SURTIDAS

1 doc j y queso. 1 jamon anana, palmitos, morrones aceitunas

390

Bv. Los Granaderos esq. Ciudad de Esteco / B° La France

350

PROMO 3 Para 10 personas

1 doc miga +50 bocaditos

450

351 3053596 / 351 2909372 ENVIOS A DOMICILIO

Recibimos tickets / Atendemos toda clase de reuniones Horario: Todos los dias de 10:30 a 15 y de 19 a 24hs

OCTAVIO PINTO 3278 VILLA CABRERA

4823300 - 4821071

BAR · CAFE · COMEDOR Menú Diario

$60

(Menú al mediodia, a la noche minutas)

Desayuno: $25 $30

Café c/leche c/ 2 criollos Café c/leche c/ 2 medialunas

2 Lomos Completos c/Papas

$180

2 Pizzas MPANADAS E S A Z IZ Muzzas LOMOS - PS - MENU DIARIO A T U MIN

($90c/u)

$150 S O V S O S ? O H C CARGO PU N I S Y R E V I L E D ($80c/u)

*Hasta las 15hs. y por la noche hasta las 24hs.

Magallanes esq. Firpo Página 50

4772163

*Precios sujetos a modificaciones sin previo aviso

27 de ABRIL esq. CALAZANZ

4270875

Expresión Norte

Noviembre 2016 Atendido aderos por verd salteños

CASA DE LA EMPANADA SALTEÑA

SALTEÑA - POLLO - ÁRABES - jamon y queso Nuevos Miercoles a Viernes de 20 a 23hs horarios! Sábados y Domingos de 11 a 13.30 y 20 a 23 hs

PEDIDOS: 4766833 - Soldado Ruiz 2476

Tortas Tartas Helados Postres

Gran surtido en: Pescados de mar y río Mariscos - Rebozados y Congelados

Te esperamos!

152376092

@saboresdemar2015

Virgen de la Merced 2890 L1 / Alto Verde

Tel. 155484554 / 155378742 Bv Granaderos 2449 (casi esq. Mons. P. Cabrera)

ALQUILER DE VAJILLAS Manteleria formal - Porcelana fina - Cristaleria - Tachos Sillas reforzadas - Freezer - mesas redonda y rectangular

AUDIO & LUCES

Organizacion Integral de

Eventos

Pizzas Free SERVICIO DE CATERING!! Tel. 4809602 / Cel. 155945490

Página 51

Expresión Norte

Noviembre 2016

granola y frutos secos

precios de mayorista

vamos a domicilio

máximo

155507126

Precios sujetos a modificaciones sin previo aviso

PIZZA A LA PARRILLA 2 PIZZAS 1 muzza 1 Fuga

130

ABIERTO

TODOS LOS DIAS

Medio días y Noches

135 Doc. 120 2Empanadas $185 1 Muzza + Lomos 2 1 Especial $135 Masa casera y $145 muzza de exportación

1 muzza + 1 Napo + Especiales 6 empandas 1 muzza

145

Muzzas 2 CALZONIS LOMITOS & EMPANADAS Delivery $5 al Tel. 4771696 $125

Lomos - Empanadas - Minutas *Precios sujetos a modificación sin previo aviso

EMPANADAS

Pizza a la Piedra

Con pan de pizza o pan de lomo! 100% Lomo

Precios x docena Árabes $120 Criollas $120 Jam. y Queso $120 C/U $10

TARTAS

½ Jamón y Queso $60 $60 ½ Atún $60 ½ Choclo

SANDWICHES

Lomo Completo Lomo Simple Lomo de Pollo Milanesa Completa Milanesa Simple Hamburguesa Simple Hamburguesa Completa Lomo de molleja

MINUTAS

$100 $85 $100 $90 $75 $75 $90 $120

Milanesa con papas o ensalada............ $60 Suprema de pollo con PIZZAS papas o ensalada............ $60 Muzzarella $85 De Huevo $105 Milanesa napolitana Especial $105 De Atún $120 con papas o ensalada..... $70 Napolitana $105 De Choclo $105 Fugazeta $105 De Ananá $125 RIQUISIMAS Roquefort $105 De Anchoas $105 EMPANADAS Calabreza $105 Primavera $130 DE POLLO! 4 Quesos $125 Esp. c/anch. $125 Provolone $105 Palmitos $125 Esp. C/huevo $125 Rúcula $125

Envíos a Domicilio

476-4664 476-5311

Mons.P. Cabrera 3101 Casi Los Granaderos Página 52

Expresión Norte

Noviembre 2016

POLLOS, ARROLLADOS Y EMPANADAS

EZE POLLO Pollo a las Brasas + Papas $180 2 Pollo a las Brasas + Papas $340

Mons. Pablo Cabrera 4365 - Poeta Lugones

$220

$350

$200

1 Especial + 1 Muzzarella + 1 gas. 1 ½ lts

$210

2 lomos compl. con papas + 1 gaseosa 1 ½ lts

1 Docena arabes + 1 Docena jamón y queso + 1 gaseosa de 1 ½ lts

$280 Página 53

Expresiรณn Norte

Pรกgina 54

Noviembre 2016

Expresiรณn Norte

Pรกgina 55

Carla Dogliani | “La Bicho”, la esposa del Pejo

“Me lleno el corazón en cada función” La actriz cordobesa tiene 30 años, vive en Argüello y a través de un audio que se volvió viral por WhatsApp y las redes sociales, su personaje ganó notoriedad en todo el país. Con ustedes, la increíble y desopilante historia de “La Bicho”. ¿Cómo surgió el personaje de “La Bicho”, la esposa del Pejo? “La Bicho” surgió hace unos 6 años, a partir de la creación de un personaje para una obra que se llamó “Consistitis” bajo la dirección de un amigo y colega, Damián Sarfatti. Nos inspiramos en una vecina de un amigo que tiene un Vivero. Ella iba al Vivero y nunca compraba nada… pero siempre esta tres horas charlando. Mi amigo nos dijo: “¡La tienen que conocer!” y así fue que íbamos a tomar mate al Vivero y a observarla. A ella le decían “La Bicho”. Hasta que un día le dijimos que íbamos hacer un personaje a partir de ella y le encantó la idea. Después, con el tiempo me fui nutriendo de la cotidianidad del cordobés, no solo de la forma de hablar sino también del humor. ¿Cómo es “La Bicho”? “La Bicho” es inocente, a la vez vivísima, rápida, alegre y tiene mucha calle. Es muy respetuosa, pero va de frente. Tiene valores muy arraigados como la familia y ama a su esposo. Tiene todo

para perder visto de afuera pero ella elige ganar, poniéndole humor a su vida todos los días. ¿Y “El Pejo”?

“El Pejo” es buenazo pero moquero (risas). Lo importante es la ama a “La Bicho”. ¿Qué tiene “La Bicho” de Carla Dogliani? “La Bicho” tiene mucho de Carla y al revés. Los actores creamos con nuestra propia identidad, nuestro taller somos nosotros mismos, así que siempre hay algo nuestro. “La Bicho” me enseña mucho, sobre todo a llevar la bandera de elegir reír todos los días, de no victimizarme, de decir la cosas como son… Creo que ella es la expresión más rústica de Carla. No sé si logro separarme, el hecho que tengamos el pelo diferente me ayuda mucho (risas). “La Bicho” me da la posibilidad de jugar y sobre todo, llegar a la gente de una manera pura y real… ¡Eso es impagable! ¿Cómo era la vida de Carla antes de ser “La Bicho”? Mi vida era parecida en el amor por las tablas y las ganas inmensas de jugar y reír. Comencé a estudiar teatro a los 12 años en Talleres y después estudié la carrera en la Ciudad de las Artes, en la escuela Roberto Arlt. Desde chica que sé cuál es mi lugar o al menos en el que quiero estar. Ese lugar es el escenario con todo el compromiso y respeto que eso conlleva. Siendo consciente que uno es un portador de un mensaje y que se va a

dar una comunicación única e irrepetible... ¡¿Cómo no enamorarse de eso?!, ¿No? ¿En qué te basas para armar tus monólogos y tus shows? Me baso mucho en la observación de la gente, en la cotidianeidad. Tengo un guión siempre estructural, que me marca una línea pero improviso muchísimo con la gente, en la respuesta del público. Se da una comunión única e irrepetible. Disfruto del encuentro puro de alma con almas. El público me da más de lo que “La Bicho” les da... Me lleno el corazón en cada función, en cada mirada, en cada sonrisa... Creo en ese “código” de la risa. Soy una verdadera privilegiada de poder trabajar de lo que me preparé y tanto amo. ¿Por qué crees que tu personaje se “viralizó” tanto? Cuando se viralizó el primer audio por WhatsApp y las redes sociales me sorprendió mucho, porque fue jugando y sin buscar nada. En realidad, el audio era para un grupo de amigos de mi marido pero pegó tanto que se propagó por todos lados... pero creo que lo que sucede es porque así tenía que ser y en el momento que tenía que ser. La gente se enganchó con “La Bicho” porque toca temas cotidianos y sencillos, su simpleza genera empatía porque se muestra tal cual es. Ahora viene la parte más difícil, mantenerse, renovarse y seguir creciendo, ¿No? Tal cual, es todo un desafío. Nunca me imaginé esto, pero siempre lo soñé. Amo jugar y encontrarme con la gente, es mágico e inexplicable ese encuentro. Trabajamos mucho con Juan Manuel Vargas, mi representante. Todo el tiempo estamos pensando en lo próximo y en el qué hacer diario. Esto te obliga a vivirlo intensamente todo el tiempo y ser consciente de lo que uno genera. ¿Con qué cosas sueña Carla y “La Bicho”? Pufff… ¡Con tantas cosas! Soñamos con esto, con no dejar de reír y de jugar nunca; y de seguir divirtiendo a la gente por muchísimos años más. Esta profesión es muy cruel a veces, porque la exposición te lleva a soñar muchas cosas y luego ver que no se puede y volver a cero, entonces trato de no ilusionarme con muchas cosas. Vivo las cosas diariamente con mucha intensidad.-