EXPRESION NORTE (Córdoba)

Expresión Norte NOVIEMBRE 15 DISTRIBUCIÓN GRATUITA Expresion Norte

TEL. 4773324

expresionnorte@hotmail.com

Ferias Americanas ganan terreno

Son una opción cada vez más elegida para comprar prendas nuevas o usadas, zapatos, carteras, artesanías, artículos de regalería y hasta libros sin salirse del presupuesto. Existen opciones para todos los gustos y bolsillos.

En nuestro sector funcionan en Centros Vecinales, salones comunitarios, casas de familias y espacios verdes.

Tratamiento del

DOLOR

Dr. Giordana

OBESIDAD

Tel: 4233634 AMINOÁCIDOS (TRAT. NATURAL) plan: LOCALIZADA - CELULITIS OZONOTERAPIA opción meso + ozono + hidrolipoclasia ARTROSIS (RODILLA COLUMNA) HERNIA DE DISCO (La Lipo sin cirugia)

CIÁTICA - MIGRAÑAS - OSTEOPOROSIS

ULCERAS VARICOSAS

CIMEC 9 de Julio 1391 Tel: 4233634

ABC total Pizzas - Lomos Empanadas

4809705

Av. Caraffa 2639 4381406

DESAGOTES

Av. Caraffa 2639 - V. Cabrera

CAMARAS - POZOS DESBARRES PERFORACIONES PISCINAS

INDUSTRIAS

En radio de reparto 25 cuadras Monto mínimo s/cargo $65 Costo envio $5

RECIBIMOS TARJETAS

CLOACAS

DESTAPACAÑERIAS Destranque de desagues pluviales y cloacales Baños / cocinas lavaderos

Tel.4764133-155473770

DESAGOTES M A D E R A S Tenemos todo para su techo

DESAGOTES - DESBARRES - DESTRANQUES CAMARAS SEPTICAS - POZOS NEGROS

TECHOS DE

MADERA

500m2

Desde $ NO PAGUE DE MAS!!

Acopie su material y lo retira cuando Ud. lo necesita!

Oferta en tablas y puntales para obra

Av. Juan B. Justo 4740 Te./Fax: 0351-4703581

Central: J. B. Justo 6200

0351

4925555

Suc. P. Lugones: 4762391 / 1616

Expresión Norte

Noviembre 2015

Un “10” en solidaridad para el IPEM Nº 8 de Bº La france

“TODO LO QUE NECESITÁS PARA TU CONEXIÓN DOMICILIARIA DE CLOACAS”

El IPEM Nº 8 “Manuel Reyes Reyna” de Bº La France (Cardeñosa 2915) realizó su Campaña solidaria anual y en esta oportunidad, los beneficiarios fueron las personas del Cottolengo Don Orione.

Desde el departamento de Formación para la Vida y el Trabajo, los alumnos de 4º “A” y 5º “A”, participaron de esta colecta durante todo el ciclo lectivo 2015. Dicho proyecto consta de etapas dentro de la Institución que consistieron en la concientización a otros pares, mediante intervenciones de folletería, diálogo con los compañeros y la participación de toda la institución en la colecta. Tal fue el impacto, que miembros de la comunidad circundante, padres de alumnos y vecinos de la Institución también participaron. “Entendemos que la solidaridad y la participación social son valores que se despliegan y forjan desde la Institución escolar. La participación plural que involucran alumnos, docentes, padres y vecinos desarrollaron intervenciones activas, de responsabilidad y respeto. Agradecemos la colaboración de todos”, expresaron sumamente felices las Profes Lic. Karina Palacio y Lic. Jorgelina Márquez.

ENVIOS A DOMICILIO SIN CARGO

EN LOS PARAÍSOS YA SE INSTALÓ LA TERCER ALARMA COMUNITARIA

A través de gestiones realizadas por su cuenta en el CPC de Monseñor Pablo Cabrera y luego de muchísimos reclamos, un grupo de vecinos de barrios Los Paraísos logró que una cuadrilla de la Municipalidad podara los árboles ubicados en las veredas de las calles Francisco de Quevedo, Calderón de la Barca, Argensola y Superi. Los trabajos se realizaron en octubre y los restos de poda fueron retirados en parte por los carreros que pagaron los vecinos; y el resto por la propia Municipalidad.

Por otra parte, este mismo grupo de vecinos autoconvocados logró que se instalara la segunda alarma comunitaria en el barrio, más precisamente en calle Argensola, entre Huartes y Las Junturas. Al cierre de esta edición, se colocó la tercer central de alarma en la calle Huarte. En este sentido, durante noviembre se mantendrá una nueva reunión con la Policía y Participación Ciudadana en la Parroquia San Fermín. Más info: Cel. 152680303 (Fernanda)

307 Chips Tarteletas hojaldre Empanadas copetín Envíos a Domicilio Piononos Bocaditos Santa Rita Bombitas Cañoncitos hojaldre Palmeritas rellenas Mini brochettes MONSEÑOR PABLO CABRERA 4106 Mini Pizzetas Bº MARQUES DE SOBREMONTE Sandwiches en Pan Arabe

4764257

Página

uras

0

Expresión Norte

Noviembre 2015

El CPC quedó “Pixelado”

Del Martes 3 al martes 10 de Noviembre inclusive tuvo lugar la “1º Muestra de Pixel Art” en el CPC de Monseñor Pablo Cabrera.

En la misma se expusieron los trabajos realizados por Alejandro Ceballos, vecino de Bº Marqués, con tapas de boquillas de sifones de soda realizados Sobremonte. Algunas de las 25 obras que pudieron apreciarse fueron las de: John Lennon, Freddy Mercuri, Dr. Spock, Marilyn Monroe, Jesuscisto, Salvador Dali, Leo Messi, Evita, Pato Lucas,Homero, Bart,ScoobyDoo, Minnie, Mario Bros, Michael Jackson, Don Ramón, Maradona, y El Che Guevara, entre otros.La entrada fue libre y gratuita.

Nuevo Poeta será una fiesta

El próximo viernes 4 de diciembre a partir de las 21.30hs.

Nuevo Poeta Lugones vivirá su gran fiesta de fin de año. Desde la Asociación Civil Nuevo Poeta informaron que se cortará la calle Olga Orozco y se pondrán peloteros para los más chicos. Además, habrá un show de música folclórica con artistas de primer nivel y muchas cosas más.

Los vecinos podrán asistir con su reposera y heladerita y deberán acercar un alimento no perecedero que será donado a los 400 chicos de las Inferiores del club Las Palmas, los cuales realizarán su primera pretemporada. Durante la fiesta, estarán presentes “Tete” Gonzalez (actual DT de la Reserva de Belgrano) y el arquero y capitán “Pirata” Juan Carlos Olave. Además, habrá otras sorpresas para los hinchas de Talleres e Instituto.

De esta manera, Nuevo Poeta despedirá un año lleno de logros y buenas noticias.

GPS llevará donaciones a Bermejo

El Grupo Promesa Solidaria (GPS) viajará en los próximos días a la localidad de Bermejo (San Juan) para asistir y ayudar a las familias que viven allí en situaciones de extrema pobreza y

los de su último disco, sino que también festejará su cumpleaños. A diferencia de la presentación de su material discográfico “Soltar” que fue con una banda en vivo, esta vez el show será totalmente acústico (guitarra y persecución). A su vez, se filmará un video que el artista de barrio Zumaran utilizará luego para mostrar el resumen de todos los shows brindados durante el 2015. La entrada es libre y gratuita. Más info: Cel. 153962375

necesidad. Por tal motivo, hasta el viernes 13 de noviembre seguirá recolectando: Zapatillas (todos los números), juguetes (en buen estado), golosinas y alimentos no perecederos (Leche en polvo, azúcar, fideos, harina común, yerba, polenta, arroz, etc.).

Más info: Face: Grupo Promesa Solidaria promesasolidaria@hotmail.com

Gimnasia para adultos en Zumarán

El Centro de Jubilados de barrio Zumarán, a través de su Profesor en Educación Física, Lucas, convoca a todos los adultos mayores a participar de los espacios de actividad física. La propuesta apunta a prevenir inconvenientes graves en la salud y mejorar la calidad de vida de todos los abuelos y abuelas.

Más info: Centro de Jubilados y Pensionados de Barrio Ana María Zumarán - Gaboto 2382 Tel: 476-3934.

Las patronales de Santa Cecilia

La iglesia Santa Cecilia (perteneciente a la Parroquía Santa María de la Paz) invita a la comunidad en general a participar de sus Fiestas Patronales.

El cronograma de actividades será el siguiente: Miércoles 18/11 a las 18hs.: Misa en Residencia Geriátrica Privada Santa Cecilia (Gutiérrez 4750 - B° Santa Cecilia). Viernes 20/11 a las 18:30hs.: Procesión con la Virgen saliendo de las calles Manuel Gutiérrez 4930 y Pedro Gauguin 4200 (en el terreno). A las 19hs. misa en el Colegio Municipal Arsenio Murugarren (SUM). Luego de la misa se presentarán algunos números artísticos y musicales.

Cabe recordar que la Capilla de Santa Cecilia comenzará a construirse en los próximos meses. Por lo pronto, se continúan recaudando fondos para las obras.

Último show de Nahuel Spinassi

Después de la presentación de su disco “Soltar”, el cantante Nahuel Spinassi realizará su última función del año como solista el próximo sábado 5 de diciembre en “Jamaisvu Arte Bar” (Marcelo T. de alvear 690, la cañada) a partir de las 21.30hs.

Allí, no solo presentará temas nuevos y repasará

DESTAPACAÑERIAS Pluviales / Cloacales / Cocinas DESAGOTES URGENCIAS 24 HS www.destapatodo.com

4871365 156 861974

precios sujetos a cambio sin previo aviso

iNFiNiTY

TODO LIMPIO Tel. 4767394 Artículos de Limpieza y Perfumería

Skip x 10 Kg

260

$

crema natural

$

15

OTOWIL

Colores fantasia para el pelo

Bv. Los Granaderos 2374 Tel.4767150

Bolsas de Alimentos, entregas a domicilio SIN CARGO

Hernando de Magallanes 3107 esq.

Diaz de Soliz (Alt. Bv. Los Granaderos 2400) $

Productos de belleza para sus

mascotas

300

Comprando cualquier alimento Purina te llevas de regalo un comedero o un almohadon o un cubre asientos

$

$

530

Dog Chow x 21kg

350

Cat Chow x 15 kg

Gati x 15 kg x 15 kg

500

$

$

550

Dogui Cachorro x 21 kg

$

Dog Chow cachorro x 21kg

300 Dogui Adulto x 21 kg

Página

Expresi贸n Norte

P谩gina

Noviembre 2015

Noviembre 2015

En barrio Zumarán, rebautizarán una plaza en homenaje a un vecino caído en Malvinas El Centro Vecinal de barrio Ana María Zumarán y San Martín Norte encabeza una noble iniciativa que revindica a quien fue uno de sus vecinos, caído durante la guerra de Malvinas. Una de sus plazas llevará el nombre de Sergio Nosikoski, la cual se está reacondicionando para su rebautizo.

Por: Lic. Javier Alday El espacio verde ubicado en las calles Lulio y Luis Ángel Firpo actualmente es llamado Macheret, quien fue el dueño de las tierras donde el barrio se emplaza.

La ordenanza que establece este nombre data del año 1973. Sin embargo, la mayoría de los vecinos del sector creían que ese lugar estaba bautizado por el nombre de Sergio Nosikoski. ¿Quién fue esta persona? Sergio Fabián Nosikoski fue un joven de 19 años que vivió y trabajó en barrio San Martín Norte. Trabajaba en un comercio ubicado en la calle Montecatini, y su domicilio se encontraba en calle Firpo, en el límite con Zumarán. Su vida transcurrió como la de cualquier otro joven, hasta que fue llamado a combatir como soldado en la guerra de Malvinas, donde cayó junto a 10.280 compa-

triotas más. Sus restos descansan actualmente en la isla Darwin, en la Tumba A-4-19.

mos con Marisa López, presidenta del centro vecinal, quien brindó detalles al respecto.

Un merecido homenaje

“Tenemos que resaltar a los hombres que no han tenido su debido reconocimiento”

A modo de homenaje, una vez finalizada la guerra, los habitantes de Zumarán y San Martín Norte comenzaron a colocar placas en su nombre en la plaza ya mencionada. Es así como el imaginario popular rebautizó este espacio, quedando merecidamente grabado en las memorias de los ciudadanos de ambos barrios. Sin embargo, a nivel legal, la plaza se llama Macheret.

Más allá de que el espacio es pequeño, cuenta con un gran movimiento de personas. Al comprobar la denominación del espacio verde, el centro vecinal comenzó a gestionar el proyecto para cambiarle el nombre.

La Concejala Miriam Acosta –perteneciente a nuestra seccional- hizo propia la propuesta y la presentó en el Consejo Deliberante. Actualmente está en pleno proceso de tratamiento, para luego atravesar varias etapas y reparticiones más, como ser el área de Catastro y Espacios Verdes. Previo a la presentación del proyecto, la comisión del centro vecinal realizó investigaciones previas en el archivo histórico y en Catastro, para comprobar que el nombre de Nosikoski ya no bautizaba a otro espacio. Se espera que para finales de este año el objetivo sea cumplido. Estuvi-

Desde el Centro Vecinal se están encarando mejoras en este espacio verde: ¿En qué consisten?

Hace unas semanas estuvimos en la junta de Presupuesto Participativo, y hemos logrado algunos juegos y mejoras para esta plaza. Pero como las obras se van a ejecutar entre el 2016 y 2017, decidimos ir recupe-

Expresión Norte rando esta plaza desde ahora por iniciativa propia.

Por eso es que ya tenemos la pintura para comenzar a pintarla y ya están en obras las 4 rampas de acceso a sus veredas. También se están arreglando algunos bancos deteriorados o rotos. Todo esto está costeado por el Centro Vecinal. ¿Cómo será el día en el que finalmente la plaza cambie de nombre?

Si a fin de año se aprueba finalmente el proyecto de cambio de nombre, queremos ya tener la plaza pintada y las rampas terminadas para hacer un gran festejo e invitar a los colegios del barrio sobre todo al Provincia de Misiones, ya que Nosikoski fue a esa escuela- a los Veteranos de Malvinas de la Municipalidad y la banda del Liceo. La idea final es recuperar este espacio, y que los vecinos se apropien y lo cuiden. Darle un nuevo valor.

Por último: ¿Por qué el Centro Vecinal encara esta iniciativa reivindicativa para con Nosikoski?

Tenemos que resaltar a los hombres que no han tenido su debido reconocimiento. Además, los veteranos de Malvinas sienten que fueron ignorados en su momento, y que la sociedad prefirió ignorar lo que realmente sucedió en las islas. Tenemos que reconocer a nuestros héroes que dejaron la vida por nosotros.-

+ información: Face: Centro

Vecinal Ana María Zumarán y San Martín Norte + Zarate 2048

Página

Expresi贸n Norte

P谩gina

Noviembre 2015

Expresión Norte

Noviembre 2015

Eial Strahman (Delantero de Talleres):

14 goles para que Talleres ascendiera a la B Nacional, el “9” expresó: “Siento la satisfacción de haber cumplido, conmigo mismo y con las cosas que me había propuesto cuando llegué a la ‘T’, a principios de año. El hincha y la gente del club venían sufriendo desde hace muchos años y yo quería realmente ayudar, dar una mano y lograr que Talleres salga de este calvario”. Y agregó: “Concretamos lo que veníamos buscando durante todo el año. No fue fácil, demandó mucho esfuerzo y por eso se disfruta mucho más. Hicimos una gran campaña, terminamos invictos de visitante, perdimos un solo partido en todo el Torneo… Fuimos los mejores y por eso nos merecíamos este premio después de tanto sacrificio y entrega”.

Por último, el goleador e hincha de la “T” habló sobre sus sueños: “Todos están centrados en Talleres.

De chiquito soñé con hacer historia en Talleres, con ser goleador del club, alguien a quien la gente aprecie y recuerde. Dios quiera, que pueda jugar muchos años acá y seguir consiguiendo cosas importantes”.

Sangre azul y blanca, eso corre por las venas del “Hombre-Strah”, el nuevo súper héroe de Talleres.-

“Fuimos los mejores y merecíamos ascender” A sus 26 años, el “9” no solo cumplió el sueño de jugar en el club de sus amores.

Sino que también se convirtió en el goleador del equipo y ascendió con la “T” a la B Nacional. “Quiero quedar en la historia grande de Talleres”, aseguró el “Palermo cordobés”.

Hace unos cuantos años atrás, Eial Strahman supo gritar los goles de tiro libre del “Pastor” Bevilacqua y los del “Cachi” Zelaya en los clásicos contra Belgrano a más no poder; se emocionó y festejó a morir la obtención de la Copa Conmebol; lloró y se amargó con el descenso a la B Nacional luego de la promo ante Argentinos Juniors en el ex Chateau; y sufrió horrores la caída al Argentino A… Siempre como hincha, en la tribuna y junto a toda su Familia fanática de la “T”.

Hoy, el destino quiso que dejara la bandera de lado, saltara al campo de juego, se pusiera los cortos y se calzara la “9” para ser el jugador y artillero de Talleres, cumpliendo así el sueño de toda su vida: “Siempre soñé con ser el goleador de Talleres, dar una mano desde adentro, ser protagonista y que la gente me quiera y me recuerde, no solo por mis goles, sino también por mi sacrificio y el amor que siento por estos colores. Si bien estuve en las inferiores hace 10 años atrás, me fui de muy chico de Talleres a Velez, así que era una materia pendiente en mi vida”.

Pero… ¿Cómo es ser hincha y jugador a la vez? “En mi caso, lo tomo y lo vivo con tranquilidad, sabiendo que hoy en día me toca estar del lado de la cancha y no de la tribuna, y que lo tengo que asumir con responsabilidad y sacrificio”, confiesa el delantero “Albiazul” de 26 años para luego agregar: “En mi familia, somos todos de Talleres. Desde que nací voy a ver a la ´T´ pero no es una mochila extra ser jugador e hincha. Es como que uno se auto exige más, como que las victorias tienen otro sabor y las derrotas, duelen mucho más”.

El “Palermo cordobés”

“Palermo” no solo es el apodo más característico de Strahman sino también su referente como centrodelantero y goleador. “Toda la vida me dijeron Palermo, por mi parecido físico y por cabecear bien. Ojalá llegue hacer la mitad de los goles que hizo Martín Palermo en su carrera y llegue a ser ídolo de Talleres como lo fue él en Boca. El hecho de que me hayan dicho Palermo desde chiquito, me hizo verlo y seguirlo mucho más. Me empecé a ver parecido a él, empecé a ver como se maneja en el área, cómo se movía, cómo cabeceaba, cómo pivoteaba… Martín Palermo era un jugador muy discutido fuera del área pero me parece que dentro del área pocos jugadores a nivel mundial han sido como él. A nivel juego me siento muy identificado con Marín Palermo, somos parecidos en muchos aspectos y trato de imitar algunos de sus atributos como goleador”, sostuvo el “Hombre-Strah”.

Pero como no solo de fútbol vive el hombre, para Strahman es muy valioso todo lo que se está haciendo en materia institucional y social dentro del club de la mano del Presidente Andrés Fassi: “Personalmente, a la peor etapa del club me tocó vivirla desde afuera, porque durante mucho tiempo jugué en Buenos Aires o en el exterior, pero lo mismo lo sufrí por mis hermano y mi familia. Y hoy, ver un club hoy saneado, ordenado, que empieza a crecer en inferiores, que participa en los torneos de AFA, que cuenta con un predio bárbaro, con más vida social, más disciplinas y un proyecto institucional ambicioso… me pone muy feliz y orgulloso. Sé que Talleres va a ser mucho más grande de lo que ya es y volverá a la plana mayor en poco tiempo”.

“El Federal A es un calvario”

Sobre las sensaciones que sintió al contribuir con sus

R&B REPARACION Y MANTENIMIENTO DE PERSIANAS Y CORTINAS DE ENROLLAR DE MADERA y PVC

4772642 153129170

RESTAURAMOS

ALUMINIO

Presupuesto y Asesoramiento SIN CARGO

(0351) 4819257 Cel. 156214626

Presupuestos a domicilio sin cargo

Av. Rafael Núñez 3928 - Tel.: 4818018 Cel.: 155903240 (n/p)

$265 el m2

R E V E S T I M I E N T O S

Av. La Cordillera 3635 - Cerro Chico - Córdoba

Aberturas

Especialidad en puertas de frente

rta!

OfePuerta de frente

cedro macizo c/marco 0.93 x 2.05

3100

$

ENJUCADOS - ESTERILLADOS Cambio de tiras de PVC

I M I E N T O S

Email:gmrevestimientos@yahoo.com.ar

Raul / Tel. 155959447

Cajones de Mimbre a medida

BENROS ARTESANIAS

Molduras Durlock Cielorrasos R E V E S T Revestimientos Tabiques divisorios

Fabricación de aberturas SERVICE y MANTENIMIENTO Cotizaciones sin cargo

MUEBLES DE MIMBRE, RATTÁN, CAÑA

Cortinas de Junco y Totora a medida

Problemas de Humedad?

SOLUCION DEFINITIVA

Carpinteria de

Fábrica de Muebles de cocina, Placares y Vestidores

De Néstor Degliantoni

Lope de Vega 1336 - Los Paraísos - Tel. 4711477 - www.aserran.com.ar

FABRICA

de MUEBLES Repaldoiedrse somm

Escritorios Mesas de PC Mesas de TV

Diseños a medida de placares Amoblamientos de cocinas Instalación de locales

Concepción del Bermejo 3187 - La France Presupuestos Sin Cargo A mts. De Bv Los Granaderos

4814810 Página

Expresión Norte

Las Ferias Americanas crecen en los barrios del sector Centros vecinales, salones comunitarios, casas de familias o plazas. Cada vez son más los espacios que surgen en la zona norte para la compra y venta de artículos nuevos y usados.

Popularmente se suele decir que en épocas de crisis surge el ingenio. Así como tras la dura crisis de 2001, se volvió al “trueque” y las ferias, desde el año pasado viene creciendo en la ciudad el fenómeno de las “ferias americanas”, y la zona norte no es la excepción.

Ubicadas principalmente en los barrios, en espacios como centros vecinales, salones comunitarios o casas de familia, exponiendo la mercadería en la vereda o en espacios verdes, en algunos casos. Algunas son móviles y van rotando por los barrios y otras abren los fines de semana, o una vez al mes.

En esta nota presentamos en sociedad una Feria Americana ubicada en barrio La France, la cual pertenece a la Iglesia Cristiana Evangélica “El Renuevo”; otra de Poeta Lugones organizada por Denise y su suegra Zulma; y por último, la Feria Garage Nuevo Poeta Lugones, una de las más “nuevitas” en el sector.

Claudia Lalli es Pastora de la Iglesia “El Renuevo” y vecina de barrio La France. Ella nos comentaba el origen de esta Feria: “Desde hace dos años surgió la idea

de realizar Ferias Americanas en nuestra Iglesia, a partir de la necesidad de recaudar fondos para los retiros, campamentos y viajes misioneros que tenemos como iglesia durante todo el año. Como a varios se les hacía difícil reunir el dinero necesario para participar de las actividades, surgió esta idea. Al dar resultado lo continuamos haciendo”, y agregó: “La idea es traer de nues-

tros hogares todo aquello que ya no utilizamos, y claro que esté en buen estado para la venta. Lo realizamos en la Iglesia porque es nuestro espacio y solo participan de las ventas miembros de nuestra congregación”.

Por su parte, Denise (26 años) vive en barrio Poeta Lugones, y con la ayuda de Zulma, su suegra, lanzaron el emprendimiento de “El Poeta” en su propio hogar en agosto del 2014. “Luego de participar en varias ferias y notar que el traslado era agotador y nos llevaba mucho tiempo, decidimos realizarlo en nuestro garaje, ya que de esta forma podíamos ofrecer más artículos y, a su vez aprovechábamos la ubicación ya que está sobre una

TODO HERRERIA PUERTAS / REJAS

Máxima seguridad Todos los modelos colocación en obras

Pje Angulo 1570 / 156146864

Página

Noviembre 2015

calle bastante transitada como la Av. Cayol”.

Desde Nuevo Poeta Lugones, Paula habló sobre la Feria de Garage que organiza junto a otras vecinas y amigas: “Nuestra Feria fue moviéndose de lugar y día durante todo setiembre y octubre de este año. Queríamos ver cómo reaccionaba la gente y qué días o lugares les eran más prácticos para acercarse. Luego de analizar todo, decidimos que lo mejor es mantenerla al público un sábado al mes, por la tarde. Durante el mes, nos manejamos por Facebook, con los contactos que siempre van creciendo en cantidad”.

De todo y para todos

¿Qué podemos encontrar de distinto o diferente en las ferias americanas? “Hay de todo... En nuestra Feria se expone por categoría: hombres, mujeres, niños y bebes, juguetes, sábanas, cortinas, manteles; bijouterie; herramientas, electrodomésticos, muebles, zapatos, artesanía, gastronomía, etc”, informó Claudia desde “El Renuevo”. Una variedad tan grande de productos como la de “El Poeta” de Bº Poeta Lugones, donde Denise enumera algunos de los productos: “Ropa y zapatos nuevos y usados, libros en general, productos Avón, venta y reparación de ollas Essen, filtros de agua PSA, bijouterie y muchas cosas más. A todo esto, hace poco le agregamos también la venta de Orgonitos”. Pero en algunos de estos espacios, la venta puede continuar por fuera. Este es el caso de la Feria Americana de Nuevo Poeta Lugones: “Muchos se acercan a ver y chusmear, especialmente interesados por traer sus cosas para vender, pero siempre se gana un contacto que luego pasa a ser constante y nos pide cosas durante el mes, así que contactamos al que tiene algo que ofrecer con la persona que lo necesita”, expresó “Pau”.

Remeras desde los 10 pesos

Además de la atención personalizada, otra ventaja importante son los precios, considerablemente más bajos que la media. Por ejemplo, en el caso de “El Renuevo”, “las remeras no pasan el valor de los $10 y los vaqueros $30 según su estado, bicicletas $250 muy buen estado”.

En Poeta Lugones “en las prendas de vestir podrán encontrar remeras desde 20 pesos y jeans desde 50 pesos, libros desde 5 pesos y revistas desde 2 pesos”, mientras que en Nuevo Poeta Lugones compartieron una obser-

Noviembre 2015 vación interesante: “En una Feria se pueden encontrar tantos cosas muy lindas y originales (fuera del circuito masivo de los negocios) y ropa usada pero en condiciones que puede servir de alternativa y a precios mucho más accesibles. Igualmente en cuanto a lo usado, la mujer se anima más a comprarles a los hijos o al marido, y no se anima tanto a decir que se compró usado para ella misma”.

Sentimiento emprendedor

“Nos pone contentos poder ofrecer a la comunidad una opción económica y que puedan adquirir un artículo que necesiten, en bajo costo y buen estado. Las Ferias no generan ningún tipo de ingreso económico a la Iglesia, ya que el dinero queda a cuenta de la gente, dependiendo lo que haya vendido. Creemos que de esa forma podemos ayudar, bendecir a muchas familias, vistiéndose todos por muy poquito dinero y dando trabajo. La realidad es que cubrimos una necesidad nuestra y también cubrimos la necesidad del otro”, aseguró Claudia desde la Iglesia Cristiana Evangélica de Bº La France. Por su parte, desde “El Poeta” aclararon: “Aquí no ofrecemos stands, por una cuestión de espacio, sino que damos la posibilidad de que el vecino traiga la ropa o libros que ya no utiliza (que estén en buen estado) y canjearlos por algo que le sea de su interés o dejarlos en consignación”. Sobre lo que siente al ser una joven emprendedora, Denise sostuvo: “Sentimos que le ofrecemos a los vecinos una opción más cercana a su domicilio, sin tener que ir al centro, evitando todo el stress y pérdida de tiempo que eso conlleva. A la Feria la tomamos como una forma de ayudar a la economía del hogar, no es demasiada la ganancia, pero siempre ayuda en estos días”.

Desde Nuevo Poeta se convoca a todas aquellas personas interesadas en tener un stand de venta en la Feria de Garage. Solo deben enviar su consulta por Face y dejar un teléfono de contacto.

Por último, La motivación es otro factor clave a la hora de administrar una Feria, y así lo demuestra Paula: “Por momentos sentimos que la feria se nos va de las manos, son muchas consultas diarias, ya sea para vender o para comprar, y cada una tiene a su vez su propia actividad laboral y familiar. Pero cuando logramos cerrar un día de Feria, nos vamos siempre con una sonrisa, no sólo por lo vendido -que fue nuestra motivación inicial- sino también por los momentos compartidos y las personas que conocemos”.-

Expresión Norte

¡Para agendar!

Feria “El Renuevo” La France Manuel de Cardeñosa 2779 - Bºde semana al fin Un Cel.152484218 - Días: ado. De 9 a mes, durante el viernes y sáb 20hs.

Feria “El Poeta” ta Lugones Roberto Cayol 3263 – Bº Poe los viernes Cel.157165816 - Días: Todos y sábados de 10 a 19hs. eta” - Días: “Feria de Garage - Nuevo Po Face: Feria de Un sábado al mes por la tarde - 4127560 Garage - Nuevo Poeta / Cel. 353

La feria de artesanías “Poetizarte”, todo un clásico en Poeta Lugones La tradicional Feria “Poetizarte” ha dado un matiz distintivo a los espacios verdes de Poeta Lugones. Sus organizadores Gloria Álvarez, Marta Belbruno, Silvana Ceballos, Patricia Chialvo, Belma Haritchelhar, Silvia Pucheta y Gilda Rodríguez nos hablan de este lugar de encuentro, mediado por el buen humor, la creatividad y la amistad.

“Nuestra Feria surgió como idea en el 2010 para convertirse, entre artesanías y mates, en un encuentro de vecinos.

Creemos en este proyecto que apunta a gestar un lugar para que los artesanos del barrio puedan mostrar su arte, generando así un paseo colorido para los vecinos y a la vez una fuente de trabajo para todos. En este sentido, los objetivos son varios: dar a conocer nuestros productos totalmente artesanales, crear un espacio para interactuar con la gente del barrio, compartir hermosas tardes con amigos y a la vez tener un ingreso que en estos tiempos vienen muy bien”, precisaron, y añadieron: “Haber continuado con este hermoso proyecto nos llena el alma de entusiasmo y orgullo. Estamos convencidas de que las personas son capaces de lograr…todo aquello que sean capaces de soñar”.

“Tenemos un poco de todo: artesanías en papel, macetas pintadas a mano, dulces caseros, reciclados originales, muchísimos productos en crochet, bandejas con decoupage, plantas y porta macetas, alfombras, hamacas y banquitos, sahumerios, chocolates, artesanías en madera, espejos diferentes, bolsos para playa, perillas para muebles, objetos en cerámica, mosaiquismo y cuadros. Además, nuestra Feria cuenta con productos originales, con impronta propia, diseño, buena calidad y precios muy accesibles incentivando al vecino a adquirir algo único”,

manifestó este grupo de artesanos apasionados por lo que hacen.

¡Atención artesanos!

Debido a la proximidad con el Paseo Lugones y las avenidas que lo rodean, esta Feria siempre cuent con una gran afluencia de visitantes que se acercan atraídos por la gran variedad de productos artesanales, convocando, sábado tras sábado, a los vecinos a sumarse. Hablando de sumarse, los organizadores nos explican cómo pueden hacer los artesanos que quieran formar parte de “Poetizarte”: “Pueden ingresar al Facebook de Feria Poetizarte donde le daremos toda la información necesaria. El único requisito es un producto artesanal y muchas ganas de compartir lindos momentos en grupo.

¿Dónde y cuándo?

La Feria Poetizarte abre todos los sábados en Damian Garat y Baravino de Bº Poeta Lugones.

Mientras que los domingos se traslada la plaza del Nuevo Poeta ubicada en Baravino y Orozco, donde se incorpora un taller de Arte para niños.

Página

Expresi贸n Norte

P谩gina 10

Noviembre 2015

Noviembre 2015

En San Martín, existe un “Espacio Cultural” que no para de crecer Luego de realizar el cierre de los Talleres anuales el pasado 7 de noviembre, Francisco, el coordinador de este espacio ubicado en Amado Nervo y Martín Pinzón, realizó un balance del año y hablo sobre las próximas actividades y los proyectos a futuro.

“El trabajo voluntario es una escuela creadora de conciencia. Es el esfuerzo realizado en sociedad para la sociedad, como aporte de individualidades y colectivos, va formando esa alta conciencia que nos permite acelerar el proceso del tránsito” (Che Guevara) Esta frase del Che Guevara, puede ser una de las que más identifica al Espacio Cultural San Martín que desde hace 10 años, en la esquina de Amado Nervo y Martín Pinzón, viene construyendo una conciencia social independiente y popular. De construcción y organización colectiva, a través del trabajo voluntario de vecinos y vecinas, apunta a la reivindicación social, cultural e histórica del barrio, impulsando diversas actividades para niños, jóvenes y adultos.

Es en el Espacio Cultural donde nos encontramos para crear, compartir y descubrir otras nuevas formas de expresarse; donde las personas puedan desarrollarse a través de diversas expresiones, artísticas, educativas y sociales. Todas juntas de manera independiente, solidaria y libre, construyen este camino de apertura cultural. Todas las actividades son gratuitas garanti-

Expresión Norte bazo desde la cultura); el COFISU, (festival de cine autónomo e independiente, con una de las sedes el Espacio); La peña Barrial festejando un nuevo aniversario de trabajo en el barrio; el Festejo del Día de los niños y niñas; el “Pacha Punki Reggae Tinku” (un nuevo festival en el marco del 12 de octubre); diversas jornadas de trabajo voluntario; jornadas, talleres de formación, y muchas cosas más.

El 14, “San Martín Rock”

Por otra parte, el sábado 14 de noviembre, desde las 18hs, llega el evento más esperado por todos, el “San Martín Rock”, en su séptima edición: el festival que ya se convirtió en un clásico para la difusión artística y cultural de las expresiones rockeras de la zona y la cultura under de la ciudad de Córdoba. Como todos los eventos, el San Martín Rock es un momento para compartir, informarnos y enterarse de las cosas que van sucediendo en el lugar. En esta edición se presentarán Otras Voces Punk Rock, Los Furtivos, La Curda de Orqueque, Circo Viejo, Tanguito, Nuestro Lujo, Antisocial Club, Residuos Peligrosos, Fiaca y sus amigos, entre otras.

Lo que se viene, lo que se viene

zando así el desarrollo cultural de las personas.

El pasado 7 de noviembre, el Espacio Cultural San Martín realizó el cierre y festejo anual de los talleres culturales, pero otras actividades continuarán… Durante este año, funcionaron varios talleres artísticos, culturales y laborales, como por ejemplo: Danza Contemporánea, Danzas Folclóricas, Danza Libre, Huerta, Capoeira, Acrobacia en Tela, Murga, Lectura y Carpintería.

Un 2015 “recargado”

Uno de los mayores logros del Espacio durante

este 2015, fue la finalización de la construcción de la Biblioteca Popular. A través de varias Jornadas de Trabajo Voluntario, y el apoyo de compañeros, vecinos y amigos, pudimos acondicionar y adaptar el lugar para el funcionamiento de la Biblioteca. La presentación oficial de este espacio se realizó con una Charla-Taller de salud y sexualidad, coordinado por estudiantes de medicina de la U.N.C., una Charla-Debate sobre las tomas en los secundarios, con la participación de estudiantes de los colegios tomados en el último conflicto educativo y la proyección del documental FATRAC (Frente Antiimperialista de Trabajadores de la Cultura).

Además de los talleres, hubo diversos eventos, algunos ya tradicionales del Espacio, y otros que se van sumando. Disfrutamos durante el año de la fiesta del Carnaval Popular; el “Culturazo” (nuestra forma de conmemorar el Cordo-

Durante el verano, vamos a realizar diversas actividades recreativas. Mientras que para marzo del 2016 nos abocaremos al “Carnaval del Espacio”.

Para el 2016 se avecinan nuevos horizontes de crecimiento en el Espacio Cultural, entre los cuales se distinguen dos proyectos ambiciosos pero no imposibles: están en construcción una Sala de ensayo comunitaria y responsable, como así también una Radio Comunitaria y Social para el barrio y la zona. Además de los talleres anuales, los cuales año a año crecen en cantidad y diversidad.

Te invitamos a acercarte todos los sábados a partir de las 13:30hs para que nos conozcas, colabores, participes y puedas informarte sobre cómo nos organizamos. Estamos abiertos a nuevas propuestas, acércate y compartimos unos mates.

+ información:

Face: Espacio Cultural San Martín sanmartinespaciocultural@gmail.com

PINTOR DE OBRAS Impermeabilizaciones Humedades / Piletas Aberturas de madera y metálica / Rejas

SERVI.CASA

CONSTRUCCIONES - CERAMISTAS

Albañilería - Plomería - Pintura - Humedades Gas - Especialistas en remodelación de Baños

Tel. 155078500

ALBAÑILERIA PLOMERIA ELECTRICIDAD PINTURA / DURLOCK CONSTRUCCION Juan Carlos Albornoz Cel. 155488793 / 152952048

Damos garantía Muy buen precio

Pablo - 3516065190

Construcciones en gral. e Interpretación de plano

JORGE A. BERTARELLI 50 AÑOS PRODUCIENDO

PREMOLDEADOS DE CEMENTO DESDE 1958

Cámara Séptica - Bloques Decorativos Caños Pozo - Losetas - Bochas - Balaustres Gárgolas - Tanques - Ventilación de Chimenea

ALBAÑILERIA EN Gral.

Piso - Cerámico - Colocación de Membranas Frente - Loza - Refacciones - Cloacas - Electricidad Consulte precio - Presupuesto sin cargo

Tel. 4770490 - Cel. 152882847

Aros Pozo

Recibimos Tarjetas

Manuel Cardeñosa 2815 - La France - Te. 4811032 / 155491674

ALBAÑILERIA en gral.

Cerámica - Reboques - Mampostería - Etc.

Cloacas / Electricidad / Plomería Sr. Miguel. Presupuestos sin cargo al

Tel. 4772986 / 153648329

Página 11

Expresión Norte

Noviembre 2015

Dietética “El Granero del Mundo” cumple sus primeros 20 años de vida Estamos cumpliendo… ¡20 años! junto a los clientes que nos eligieron en nuestros comienzos y los que se fueron sumando en esa hermosa actividad, en un marco de alegría y respeto, en un ida y vuelta con nuestros clientes que son personas maravillosas.

Para todos ellos un “¡Muchas gracias!” de parte de María Cristina y Fernando.

Del mismo modo, queremos agradecer especialmente a nuestros proveedores, con quienes construimos una excelente relación, no solo comercial, sino también afectiva. Y como queremos celebrar nuestras dos décadas con todos, con la compra de algún producto “Purina”, obsequiamos un presente durante el mes de Noviembre.

El Laboratorio Nuñez-Martín Adelantate al Verano en Estética “Tus Sentidos” celebró su primer año El primer aniversario del Laboratorio de Análisis Clínicos Nuñez-Martín de B° Nuevo Poeta Lugones fueron merecidamente celebrados el pasado 22 de octubre.

Desde hace un año, el Laboratorio recibe a adultos, jóvenes, niños y hasta bebés, atendiendo a través de obras sociales, en forma particular o por prepagas. Además, el servicio de extracciones a domicilio brinda mayores ventajas y comodidades. Y si querés conocer tu grupo y factor, ya sabes dónde acudir.

“Fue un año de sacrificio y felicidad, de aprendizaje, responsabilidades nuevas, emociones y de una excelente sociedad... ¡Gracias a nuestras familias por estar siempre apoyándonos en todo! ¡Vamos por más!”, expresaron emocionadas Celeste y Jimena, sus dueñas.

Su horario de atención es de lunes a viernes de 7 a 13:30hs. y miércoles de 7 a 17hs.

Sábados de 8 a 12hs. (con turno).

Más info: Damián Garat 2726 - Local 7 Nuevo Poeta Lugones - Cel: 152-002801 ó 156-834829.

Cereales, harinas, legumbres, suplementos dietarios, productos para diabéticos y celíacos, Santería, alimentos para mascotas y accesorios... Todo eso y mucho más puede encontrarse en esta prestigiosa Dietética, Herboristería y Semillería de la zona norte de la ciudad. Además, brinda el servicio de entregas a domicilio sin cargo.

Más info: Av. Monseñor Pablo Cabrera 4373 - Bº Poeta Lugones - Tel: 476-0173 ó 156-525512.

REFRIGERACION Técnico Electromecánico Frigorista Matriculado

Instalación y Servicio

EL TECNICO SERVICE - REPARACION INSTALACION ATENDEMOS SABADO TODO EL DIA

Darío Flores

LAVARROPAS AUTOMATICOS Y SEMIAUTOMATICOS

TODAS LAS MARCAS Tel. 4772642 Cel. 153129170 / 158014651

De Rubén Baima REFRIGERACIÓN

Heladeras familiares Frezzer y No Frost Taller: Tel/Fax. 477-2561

Cel. 155324914 Mons. P. Cabrera 4048 - Marqués www.refrigeracionkelvin.com.ar Página 12

El verano está cada vez más cerca, y nuestro cuerpo necesita sus atenciones. El Centro de Estética “Tus Sentidos” de Bº Poeta Lugones cuenta con todas las herramientas para realizar todo tipo de tratamiento corporal y facial. Con la aparatología estética más completa, “Tus Sentidos” te ayuda a disfrutar de tu cuerpo al máximo. Pero la belleza también es salud, y por eso, te invita a descubrir El Método Coda, el cual consiste en Fisioterapia Manual Ortopédica para el tratamiento de la columna vertebral y el sistema musculoneuro-esquelético. Experimentá también el drenaje linfático, los masajes relajantes, descontracturantes, circulatorios y estéticos.

Su responsable, Antonela Colussi (MP 6617) (Lic. en Kinesiología y Fisioterapia y Post Grado en Rehabilitación Dermatofuncional y Kinesiología Estética) te invita a renovarte, modelar tu cuerpo y llegar al Verano “10” puntos. Consultá todas las promociones y... ¡Adelantante al Verano!

Más info: Juan Calou 4435, Bº Poeta Lugones. Tel: (0351) 155-114619.

Noviembre 2015

Las razones por las cuales se hace imprescindible un cambio en la argentina En esta nota quiero compartir parte del discurso vertido por el reconocido periodista Claudio Fantini durante la jornada de trabajo de “Cambiemos” del 14 de octubre de 2015. Un llamado a la reflexión con vistas al ballotage del próximo 22 de noviembre.

Por: Miguel Nicolás (Legislador - “Juntos por Córdoba”)

“Soy una de las personas que está absolutamente convencida que ésta que viene no es una elección más, tiene que ser un punto de inflexión, la elección del cambio.

Porque si no hay cambio, lo que puede haber es la profundización de una serie de síntomas que hablan de una situación muy grave.

Normalmente las visiones y los diagnósticos políticos tienden a simplificarse, a quedarse en tres o cuatro cosas que son suficientemente graves como para afectar a todas las demás: la adulteración del INDEC, las retenciones tal cual están planteadas, el uso de las reservas del Banco Central y varias cosas más, pero eso a veces nos hace perder de vista que son la consecuencia o la instru-

mentación que puede hacerse porque hay un núcleo mucho más oscuro por detrás, que es lo que llamo tips totalitarios.

Quiero hacer una aclaración, no estoy diciendo que en Argentina hay un estado totalitario, estoy diciendo que en Argentina hay un liderazgo que tiene tips totalitarios y ha creado una serie de elementos porque le falta debate en profundidad y una sólida cultura política que hubiese permitido reaccionar a tiempo, por el contrario, permitió que avanzaran (…)

En la Argentina de la última década ha sido la de la década ganada por la cultura autoritaria y la década perdida, casi por knock-out, del espíritu liberal. Por eso es tan importante el round que ahora se viene, porque allí hay que ponerse de pie y tiene que ganar el cambio.

La cultura del amedrentamiento es un típico instrumento totalitario; “6-7-8” es el más burdo y más visibles y la “seis-siete-ochotización” ocurrió en todos los medios estatales de Argentina. En Córdoba también lo hemos tenido y fueron nodos de metralla desde donde se disparó contra el honor, la imagen pública de periodistas, intelectuales, dirigentes sindicales…. ¿Cómo hacemos contra la cultura autoritaria’? (...)

Pero no fue el mismo culto personalista Néstor que Cristina, ella le puso un toque propio: la egocracia. ¿Qué es

la egocracia? Siguiendo a José Nun en su último libro, el ególatra es aquel que se ama a sí mismo desmesurada y enfermante. El egócrata pone en el centro del poder su ego o le da a su ego la centralidad del poder.

Argentina ha degenerado en una egocracia, el ego de una persona pasó a ocupar la centralidad del poder y se pudo hacer porque hay un aparato de propaganda que funciona a la perfección, manejado por expertos.

La construcción de ése culto personalista se basó en lo que llamo la teoría del mo- narca aeróbico que parte Homero y el canto 2 de La Ilíada, donde propone la fórmula mejor de liderazgo y le hace decir a Ulises que “el gobierno de muchos no es bueno, tengamos un solo amo, un solo rey, aquel a quien el hijo de Cronos ha otorgado el cetro y las leyes tutelares”. Y quién debía ser el monarca para Homero, el autor de La Ilíada? Odiseo o Ulises. Ésta tiene que ser la elección del cambio. Llevamos una década ganada por la cultura autoritaria. Ahora tiene que ser necesariamente, Argentina lo pide a gritos, la historia nos lo demanda. Argentina tiene que pasar a ser mayoritariamente perteneciente al espíritu liberal, aquel donde están la tolerancia, el diálogo, la búsqueda conjunta de la verdad.

Diálogo es eso, la contratara del monólogo, un solo logo, es la existencia de más de un logo. Es tán grave el triunfo de la cultura autoritaria de más de una década en Ar-

ELECTRO

MARQUEZ Electricidad

NELSON ELECTRICIDAD INSTALACIONES DOMICILIARIAS

REPARACIONES EN GENERAL

INSTALACIONES INDUSTRIALES

Nelson Rojas

EMERGENCIAS LAS 24hs

Soldado Ruiz 2474 / San Martín / Te. 4766833 / 155066978

Expresión Norte gentina que ya no se sabe el significado de la palabra diálogo.

El gobierno sólo monologa, le enseña a sus seguidores que debatir es dejarse adoctrinar. Eso es ejercer autoridad. Pero, también en la oposición muchas veces encuentro que se perdió el concepto de diálogo y se confunde con consenso.

El consenso es importante, pero no es lo mismo que diálogo.

El consenso es la consecuencia de una negociación, es parte de la democracia, pero no el fruto de un diálogo.

Dialogar, como lo explica Platón en una obra que se llamó “La Eutidemo”, explica que la contracara del diálogo es la dialéctica, que es el arte de imponerse en la discusión. La dialéctica es la búsqueda de dos o más , en forma conjunta, de la verdad. Cuando uno dialoga, parte a buscar con el otro la verdad, no parte de considerar que la tiene, como cuando lo que quiere es doblegar al otro.

Argentina ya no sabe lo que significa dialogar, y para poder reconquistar esos valores vitales que nos van a rescatar de esta sociedad partida y enfrentada, es necesario que en la próxima elección, en las urnas prevalezca el espíritu liberal sobre el espíritu autoritario”.

Domiciliaria Industrial Comercial

Corrección de Coseno Fi Inst. Trifásicas Tableros Iluminación Proyectos Informes Eléctricos

Tel.: (0351) 4769109 / 156800115 / 156800114

www.electromarquez.com

ELECTRICISTA

Instalaciones eléctricas domiciliarias y comerciales.

Instalación de tableros, disyuntores, térmicas fotocontrol, temporizadores, etc.

Estructurado y cableado de circuitos Iluminación general Alarmas domiciliarias X-28 Julián Ahumada (Técnico electricista)

Tel. 4718089 / 152214452 Julián Ahumada@hotmail.com

SERVICE OFICIAL SERVELCO SRL.

Más de 40 años en Córdoba

Tel. 4724008 / 4732024 Pje. Eusebio Marcilla 635

(a 20mts de Bv Las Heras y Lavalleja)

TV / LCD VIDEO / AUDIO AFEITADORAS LAVARROPAS AUT.

ELECTRICIDAD DEL HOGAR Inst. en general - Reparaciones - Iluminación Técnico Electromecánico

Concepción del Bermejo 3187 Tel. 481-4810

Página 13

Expresi贸n Norte

P谩gina 14

Noviembre 2015

Expresión Norte

Noviembre 2015

La historia e identidad de Poeta Lugones plasmada en su propio libro El origen del barrio fue reflejado y narrado por sus propios vecinos. Su Coordinar Eduardo Silvestre, fue quien dio el puntapié inicial - para que después de 7 años de trabajo - este sueño se hiciera realidad en el soporte de papel. El libro fue presentado oficialmente el pasado 5 de setiembre en la Capilla San Jorge.

Por: Lic. Javier Alday “No me atribuyo el logro, porque es un proyecto cumplido de los vecinos. No hay un Derecho de Autor, más que los propios vecinos”, expresaba Eduardo Silvestre, quien orgullosa pero humildemente mostraba uno de los ejemplares de “Historias de Barrio Poeta Lugones”. A su vez, motivó a otros barrios para que imitaran esta fabulosa iniciativa: “Los mismos vecinos somos los que tenemos que recuperar nuestras historias particulares y vecinales, contadas en primera persona”. La versión digital salió en el año

Tapiceria Hogar y automotor Muebles / Living / Sillas Autos / Cortinas / Toldos Cerramientos / Sillones Marquesinas / Soldaduras Trabajos a domicilio

Saavedra 2810 / Te. 4761239 / 155504132

2012, y a partir de allí comenzaron las gestiones con la municipalidad para lograr que se imprimiera.

Fueron 7 años de trabajo y espera para poder hacer realidad una idea que comenzó en el año 2008. El libro de 213 páginas, recupera una gran cantidad de datos, como ser, el origen de los nombres de las calles, los personajes históricos que vivieron en el lugar -como por ejemplo el eximio pianista Orlando Ariaudo- o la historia de sus instituciones. El plus de valor lo dan sus fuentes: Todas las historias son narradas en primera persona, pero también en base a archivos oficiales y documentales históricos. El mismo Consejo Deliberante de la Ciudad de Córdoba lo declaró de Beneplácito, y queda abierto para una segunda edición que despierta iguales expectativas.

Un barrio, miles de historias

¿Cómo nació esta iniciativa?

Fue junto con la comisión del centro vecinal de Poeta Lugones, en las gestiones entre 2008/2010 y 2010/2012, momento en los que comenzábamos a trabajar el libro. Nos preguntábamos antes del comienzo, “¿Por qué no indagamos sobre la identidad de nuestro barrio?”. Entonces surgió la idea de hacer el primer órgano difusor que fue una revista del centro vecinal, cuyo sentido era el de indagar sobre esta identidad barrial. Llegamos a hacer doce números de esta revista –que salían aproximadamente cada dos o tres meses- y en cada una de las ediciones, rescatábamos historias a través de entrevistas hechas por los mismos vecinos a otros habitantes destacados del barrio. A través de la idea eje, “¿Por qué eligen Poeta Lugones para vivir?”, creíamos que de esta forma estábamos dando testimonio de identidad.

¿Qué datos lograron recabar?

Muchísimos. De repente –por ejemplo- apareció una nota del padre Miani, iniciador de la parroquia Santa María de la Paz, contando la historia de esta institución.

Descubrimos también la historia de la cooperativa Bernardino Rivadavia, la cual comenzó siendo un club de préstamo de libros para la gente que trabajaba en el aeropuerto… luego se transformó en una biblioteca, y luego en una cooperativa de viviendas.

Además, la historia de Baravino, quien donó las tierras para la construcción del barrio, y el relato de su vida presente a través del testimonio de su bisnieta.

La canchita de Don López, escrita su historia por el propio López; la historia de la escuela Leopoldo Lugones, relatada por sus maestras iniciadoras... mucho material. Todas estas historias las fuimos recopilando, y cuando nos encontramos con un volumen importante, decidimos emprender el trabajo de transformar ese material en un libro. Para ordenar todo este material, decidimos dividirlo en capítulos: el primero, “Los orígenes”; segundo, “Las instituciones”; tercero, “La gente, personajes y sus historias” y el último, “Imágenes, proyecciones y sueños”.

En lo personal, ¿Cómo nació su relación con este barrio?

Cuando estudiaba 2º año de arquitectura en la Universidad Católica, me mandaron a dibujar Poeta Lugones, en el año 1980 u ´81, porque era un barrio nuevo con un equipamiento urbano y espacios verdes lineales, dignos de dibujar en primera perspectiva. El

barrio tiene un diseño muy característico y propio que lo hacen particular. Quién iba a decir que la vida luego haya hecho que yo termine viviendo en ese barrio que de joven lo dibujaba… ¿Cuántos ejemplares se imprimieron?

500 libros, pero para que haya posibilidades de más ejemplares, primero promocionarán y medirán el nivel de ventas de esta primera edición. Al ser costeada la impresión por la municipalidad, lo recaudado en la venta será donado a Cáritas. Los ejemplares son ofrecidos en distintos eventos que se organizan en el barrio, pero estamos viendo si las librerías y quioscos de revistas del sector también lo pueden vender.

Por último, ¿Qué historias se podrían reflejar en una “hipotética” segunda parte del libro?

La deuda es con los comerciantes del barrio, quienes también construyen identidad. Un capítulo especial puede ser dedicado al Hipermercado Libertad, asentamiento empresarial con el que no estoy muy de acuerdo como arquitecto. La esencia del barrio residencial de Poeta Lugones ha sido muy dañada con estas aglomeraciones comerciales. -

+ información: Eduardo Silvestre Cel. 155-197607

MORO MORO

Sillones Cortinas Retapizados Presupuestos sin cargo Alfombras Sofá cama Restauración de muebles y lustres Sist. Roller c/mosquitero Veneciana - Romana

Lavados de alfombra Tarjetas

MORO Decoraciones: 9 de Julio esq. Santa Fe morodeco@hotmail.com.ar

TOLDOS Y CORTINAS Cerramiento Vertical

Toldo Brazo Recto

Toldos Corredizos

Toldos Brazo Invisible

Toldos y Cortinas Beltran

Variedad en telas y black out Venecianas de madera y aluminio Motorización de Toldos Cortinas dual y carusel Paneles orientales Cortinas Roller

Cortinas Venecianas

beltrancortinas@hotmail.com Tel. 4765602 Cel. 156433067

4272230 - Cel. 155732856

Lavadero de Ropa Mis Soles LAVADO Y LAVADO Y SECADO $ 50 2 SECADO $ 90 $ 90 2 $160 $ 80 2 $140 ACOLCHADO O FRAZADA 2 PLAZAS

ACOLCHADO O FRAZADA 2 PLAZAS

ACOLCHADO O FRAZADA 1 PLAZA

ACOLCHADO O FRAZADA 1 PLAZA

PROMO LUNES LAVADO Y Y MARTES SECADO $

45

RETIRO Y ENTREGA A DOMICILIO SIN CARGO

CORNELIO SAAVEDRA 2695 Tel. 4380296 - Cel. 152091169 Horario: 9 a 13hs. y de 16 a 20hs.

Página 15

Expresión Norte

Niña perdida

- Por favor, ayudeme. Mi hija se ha perdido. Cómo se llama? – Esperanza. –Imposible, la Esperanza es lo último que se pierde.

Muy fea

- Señora, ¡Su hija es muy fea! - ¡Hay nene! Es que ella a la belleza la lleva por dentro... Entonces, ¡Pelela!

Las pastillas

Le dice por teléfono una mujer a su esposo: Gordo, perdóname te di las pastillas para los nervios en lugar de las de la diarrea. -¿Cómo te sentís? ¿Cómo estás? - Cagado, pero tranquilo …

Santo remedio

De acuerdo a los estudios realizados, le quedan 7 días de vida. - Doctor, ¿Qué puedo hacer? -- Vaya a vivir con su suegra y le resultara una eternidad

Venganza

En una pequeña farmacia del pueblo entra una señora y dice: - Por favor, quiero comprar arsénico! - No puedo venderle eso. ¿Cuál es su finalidad? - ¡Matar a mi marido! - Mucho peor, para ese fin no se lo puedo vender. La mujer abre su bolso y saca una foto del marido haciendo el amor con la esposa del farmacéutico.

- Ahh, buenooo, con receta es otra cosa...

Cosa de locos

Un policía detiene a un loco recién escapado del manicomio y le dice: -¡Deme su nombre y apellido!

-¿Usted está loco? ¿Y yo después cómo me llamo?

Efecto tardío

Tía Teresa, ¿para qué te pintas? - Para estar más linda, más hermosa, más divina…

- ¿Y tarda mucho en hacer efecto?

¿Sabías qué?

¿Cuál es la montaña más limpia? El volcán.

Porque echa ceniza y después “lava”.

Comparación

Las mujeres son como los doberman, a la ma-

HERRERIA - Soldaduras en general - Reparación de sillas Rodrigo - Trabajos a domicilio Bruna - Discos - Rejas - Automatización de portones Tel. 4774227 / 153-459795

HERRERO / CHAPISTA Reparaciones de picaduras y golpes de: Puertas / Portones / Rejas / Ventanas Marcos / Zócalos / Reformas en gral.

Trabajos a domicilio

Tel. 4776223 - 156866633

GAS - PLOMERIA ELECTRICIDAD DOMICILIARIA Raúl Arias

(Gasista Matriculado)

Cel.153408900- Tel.4706036

PLOMERO GASISTA TRAMITES DE GAS

Calefones Calefactores Cerámico Albañileria en gral.

Te. 4751630 / 152002283 155723009 (Gustavo) Página 16

Noviembre 2015

ñana te ladran, a la tarde te gruñen y a la noche te desconocen.

Amor, amor

María, te voy a comprar un castillo, para hacerte el amor como a una reina. ¿Y por qué mejor no me compras un manicomio y me lo haces como un loco?

Una sola razón...

Llega el marido borracho a la casa. Su mujer le dice: - ¿Supongo que hay una razón para que llegues a las 6 de la mañana? - Sí, ¡el desayuno!

Explicación de borracho

Llega un borracho a su casa manchado de lápiz labial, su mujer lo increpa: - ¿Qué es esto?... ¡Sos un desagraciado! ¡Ya mismo te vas de casa! - ¡Para! ¡Para!... No me vas a creer, ¡Me asaltó un payaso!

En las vías

Dos borrachos van gateando por las vías del tren y uno le dice al otro: - ¡Qué escalera más larga! A lo que el otro contesta: - A mí lo que más me molesta es los pasamanos tan bajitos.

El Mar

Una pareja hablando en la cama. -¿Sabes querida? cuando hablas me recuerdas al mar.

-¡Qué lindo mi amor!. No sabía que te impresionara tanto -¡No, si no me impresionas,... me mareas! -

Kamasutra

- Cariño... ¿Me ayudas? - Ahora no puedo, amor. - Era para hacer el “kamasutra”... - Sí, sí, ¡ya estoy aquí mi vida! - Gracias, luego seguiremos con el bañosutra y la planchasutra.

Secuestro

-Mi amor: Llama ron los secuestradores de tu madre. - ¿Y qué piden? - Sólo la dirección, ellos pagan el taxi de vuelta.

ALBAÑILERIA

EN GENERAL Casas - Comercios Ampliaciones - Refacciones

GASISTA MATRICULADO René Albarracín PLOMERIA - CLOACAS

Tel. 4720293 - Cel. 152223130

Expresión Norte

Noviembre 2015

Cuenta regresiva para la Feria de “El Salvador” Bajo el slogan “cuidemos a la naturaleza para que pueda seguir cuidando de nosotros”, el viernes 20 de noviembre de 18:30 a 21hs., la escuela de barrio Poeta Lugones, cierra una vez más el año con su tradicional Feria Interdisciplinaria y de Microemprendimientos El Salvador (FIMES).

Como todos los años, el Instituto El Salvador de B° Poeta Lugones pondrá en escena una nueva edición de su Feria Interdisciplinaria y de Microemprendimientos. La cita será el viernes 20 de noviembre de 18:30 a 21hs. en las instalaciones del colegio y será abierta para toda la comunidad. La Feria responde a una organización conjunta entre directivos, coordinadores de curso, y jefes de departamento de cada área. De este modo, cada docente plantea proyectos específicos con los alumnos de cada curso en relación a una temática predefinida. La Prof. Tatiana Ortiz, coordinadora del Ciclo Orientado, nos brindó más detalles al respecto: “Este año se acordó abordar interdisciplinariamente la temática del impacto ambiental: los efectos sobre la flora y fauna, materiales contaminantes, armas nucleares, energías autosustentables, consecuencias de la deforestación en Córdoba, efectos en la salud, impacto en la economía, políticas ambientales, soluciones alternativas sustentables, reciclaje, reforestación y concientización”.

Por su parte, el Lic. Pablo Barros, coordinador del Ciclo Básico, define a la FIMES como “una experiencia comunitaria, donde alumnos, docentes, directivos, padres y vecinos se encuentran para compartir saberes y experiencias”. Se trata de

una instancia en donde los alumnos participan con una motivación extra, y de forma activa; donde demuestran las competencias aprendidas y son protagonistas participando desde la planificación, el armado de la feria, la realización de las muestras y presentaciones, el desarmado y el análisis posterior.

Todo para ver

Quienes asistan a la feria podrán encontrarse con muestras y presentaciones interactivas de las diversas materias y cursos del Ciclo Básico y del Ciclo Orientado: maquetas, afiches, actividades interactivas, presentaciones multimedia, proyecciones, representaciones teatrales, etc. Hacia el final de la jornada, podrán asistir al cierre de ejercicio de las empresas de 6° año, que además ofrecerán en liquidación su producción de jabones, perfuminas, difusores y perfumes de hom-

GARBINO

CLORO

bre y mujer. Este año se contará con obras teatrales que tendrán tres horarios de presentación a lo largo de la tarde, en combinación con algunas producciones multimedia y exposiciones realizadas por los alumnos.

Una feria abierta a la comunidad

La Feria es una oportunidad de abrir las puertas a toda la comunidad, para que disfruten de las variadas propuestas de los alumnos quienes, acompañados por sus docentes, exponen lo aprendido durante el presente ciclo lectivo. Es un verdadero espacio integrador de saberes que se asientan aún más al ser expuestos ante los demás, según comenta el Vice director Prof. Gustavo Barros, “una hermosa actividad que estrecha lazos entre docentes, alumnos y padres que participan acompañando activamente”.

La entrada es gratuita y con la finalidad de compartir una jornada de puertas abiertas.

+ información: Instituto El Salvador: Rómulo Carbia 4479 - B° Poeta Lugones.

Tel: 477-2600 / Cel: 152-519202

MANTENIMIENTO DE PISCINA TODO EL ANO

ENVIOS A DOMICILIO

Av. Caraffa 2087 - V. Cabrera - Te. 4806893 - 156814729

Desagote - Pintura - Limpieza Productos Químicos.

Todo lo que usted necesita para su pileta, 20 años de experiencia.

Te.:152315763

CENTRO INTEGRAL

SINGER

CURSO DE CAPACITACION GRATIS DURANTE LOS PRIMEROS TRES MESESDE LA COMPRA DE SU MAQUINA!!

Recibimos su máquina usada en parte de pago Repuestos / Reparaciones Servicio técnico de todas las marcas GODECO / NECHI / TOYOTA

UNICO SERVICE OFICIAL

COCINA FLORENCIA

CENTRO INTEGRAL SINGER CÓRDOBA

RETIRO Y ENTREGA A DOMICILIO SIN CARGO Tel. 4283641/ 4270537 - LA RIOJA 179 / CENTRO

Vidrios Monseñor Espejos - Biselados - Esmerilados Templados - Policarbonato - Mesas de Vidrio Enmarcaciones - Mamparas de Baño

Monseñor Pablo Cabrera 4273 - Poeta lugones Tel. 4773406 / 153635832

Página 17

Expresión Norte

Los chicos del Rodolfo Walsh filmaron su primer película Los estudiantes de la escuela de barrio Marqués de Sobremonte estrenarán su “peli” el próximo 12 de Noviembre en la “Expo Walsh”. La propuesta surge a partir del coordinador del taller audiovisual del CAJ, Marcos Oviedo, quien compartió algunos detalles sobre el film.

Luz, cámara y acción... Hace una semanas atrás, las aulas, los pasillos y el patio del colegio del Rodolfo Walsh se convirtieron en un enorme set de grabación. Es que los propios alumnos comenzaron a protagonizar y a filmar su primer película, bajo la Dirección y Coordinación de Marcos Oviedo, Profesor del Taller Audiovisual del CAJ del cole de B° Marqués de Sobremonte. ¿Cómo surgió la idea de hacer una película?

La idea surge durante un encuentro del CAJ. A principio de año pasamos por las aulas invitando a quienes estuvieran interesados en conocer un poco más de cine, foto y video. Se anotaron muchos chicos y chicas y comenzamos los encuentros los sábados. Después de unas semanas, por cuestiones prácticas decidimos pasarlo a los miércoles. En este momento el taller toma otras dimensiones. En fin, el grupo seguía creciendo y apenas entrábamos en la salita del CAJ y pronto me encontré desbordado por la cantidad de gente y la disparidad de intereses.

¿Cómo fue el proceso de creación de la película?

Comenzamos haciendo una lista de las cosas que tenía que tener la peli. Una lista que hicimos entonces decía “Drogas, peleas, prostitución, amor, que tenga un mensaje, que aparezca el cole y las actividades del CAJ, que aparezca yo, etc” En base a esto les plantee que debía ser una peli que se pudiera grabar en el tiempo/espacio del CAJ y que los y las actores debían ser ellos mismos. Esta etapa fue realmente interesante. Se habló de los miedos, los códigos, la vida en el cole, la relación entre ellos.

Ensayamos un poco, probándonos como actores, pro-

MICROONDAS SERVICIO TÉCNICO TODAS LAS MARCAS RETIRO Y ENTREGA A DOMICILIO

bando las situaciones que habíamos pensado para la peli, improvisando, y a partir de ahí escribiendo, teniendo en cuenta cuestiones narrativas básicas. ¿Cuál es el objetivo que planteás desde el Taller a través de esta “peli”?

El objetivo principal fue divertirnos creando. A veces, por la dinámica que se propone la escuela media, los chicos y chicas tienen poco desarrollado el hábito de imaginar cosas como acción principal. La reflexividad también fue un objetivo importante. Que ellos mismos dijeran cómo es que se quieren retratar. Esto no quiere decir que los personajes de la peli sean más reales, sino

Presupuesto s/cargo

que suman una dimensión del querer-ser del mostrarsede-tal-forma. ¿De qué se trata la película?

La trama puede resumirse en la fórmula: chico conoce chica pero chica tiene novio, y el novio, casualmente, es el compañero de banco de chico. Y a partir de ahí se construyen otras cosas, algunos partidos de fútbol, peleas, música, mensajes de Whatsapp, expulsiones, bachata, cigarrillos en la plaza... En cuanto a la cantidad de actores, ¡son varios! Tres principales, cuatro o cinco secundarios, y muchos extras.

En cuanto a la parte técnica, ¿Qué equipos utilizaron para el rodaje?

Trabajamos con una cámara DFSLR full frame y trípode que uso para mis trabajos profesionales. Para audio alquilamos boom y tascam, una combinación de equipos de sonido que se usa para películas posta. En este sentido fue muy importante el apoyo de la coordinación del CAJ que nos permitió cubrir el presupuesto para el alquiler de sonido. Comenzamos a filmar en septiembre y estaremos terminando a comienzos de noviembre. La organización fue bastante caótica, repartimos grabaciones entre sábados de mañana y días de semana. En el camino tuvimos que hacer cambio de un protagonista y varios de los papeles secundarios.

Al cierre de esta edición, estaban terminando las grabaciones, ¿Qué balance hacés de esta experiencia?

Siento una mezcla de vértigo por el poco tiempo que nos queda para grabar varias escenas decisivas, y confianza en lo que ya está hecho. He estado visualizando el material, haciendo algunas pruebas de montaje y la verdad estoy muy conforme con lo hecho. Los mayores obstáculos fueron los tiempos y la falta de compromiso de algunos compañeros y compañeras que nos fallaron al primer día de rodaje. Por esto casi suspendemos la película. Increíblemente, ese mismo día encontramos a otro compañero, que con la mejor energía se sumó al proyecto nada más ni nada menos que como protagonista. Y la verdad fue una suerte, porque tomó al personaje y le dio vida de una manera muy interesante. ¿Cuándo y dónde la presentarán?

En principio, se presentará en la “Expo Walsh”, el jueves 12 de noviembre. Se proyectará en el comedor/salón del Colegio. En cuanto a la circulación post presentación, esperamos que pueda mostrarse en todos los espacios que se pueda. La idea es también subirla a internet, porque la alegría de estas cosas está en compartirlas.-

+ información: Face: CAJ Del

Amado Nervo 345 - Lomas de San Martín Tel.: 0351 4717492 - Cel. 152 460 709

Rodolfo Walsh

SERVICE TV - AUDIO MICROONDAS

Presupuestos Sin Cargo Retiros y Entregas a Domicilio todos los días y feriados!

SERVICIO TECNICO DE

Cámaras Digitales

Tel. 4728972 / 4762256 / 155516181 Ciudad del Esteco 3195 - La France

Otras marcas

Casa: Polo Gimenez 4655 - Bº Poeta Lugones Tel. 4770152 (Consulte retiro a domicilio) Cel. 153253490 Local: Dean Funes 271

REPARACION DE TABLET CELULARES PLAY LED LCD IMPRESORAS Se viene la primavera con importantes regalos a nuestros clientes. Anotate y participá!

4824556 Página 18

Noviembre 2015

Expresión Norte

Noviembre 2015

VENTA DE CASAS, LOCALES, TERRENOS Y DPTOS.

NUEVO POETA. Dúplex 2 dormitorios 2 baños coc comedor exc ubicación desde 1.1 M zona consolidada cons permuta y finan. Aldo Castro - Tel 4856756-154086790 JARDIN CLARET. Casa con seguridad Amplia 3 dor, cochera doble `pasante , cal central , pileta, frente espacio verde recibo menor 3,6 millón.

Aldo Castro - Tel 4856756-154086790 NUEVO POETA. Lote exc ubicación 360 listo para escriturar u$s65.000 Aldo Castro - Tel 4856756-154086790 CHACRAS DEL NORTE. Lotes 1 y 2 etapa de 360 aptos ph y listo p/escriturar desde $800 mil. Aldo Castro - Tel 4856756-154086790 CHACRAS DEL NORTE. Dúplex 3 dor 3 baños exc ubicación 1 etapa porcelanato cal central 140 cub 180 lote desde $1.850 otros con renta cons. Permuta y financ.

Aldo Castro - Tel 4856756-154086790 NUEVO URCA. Compuesto por 3 dormitorios, 2 baños, cocina separada, living comedor, patio con quincho y asador, cochera doble. Marvic 4765024/155932337 SAN MARTÍN. Muy Buen Estado, consta de 2 dormitorios con placard, baño, cocina separada, living comedor, balcón y cochera. $ 650.000. Marvic 4765024/155932337 MARQUÉS. Excelente Propiedad. 3 dormitorios, 3 baños, la suite principal cuenta con placard, vestidor, baño completo y Jacuzzi e hidromasaje, un living comedor amplio con recibidor, cocina comedor grande con muebles de cocina completos, cochera p/3 autos, patio grande con piscina, quincho con asador y baño. ¡Excelente estado!

Marvic 4765024/155932337 Los Paraísos. Complejo cerrado, desarrollado en dos plantas. PA: 2 dorm. c/placard, un baño completo. PB: cocina separada, estar comedor, patio, cuarto de herramientas, cochera. Venta apto p/Renta. ¡Escucho oferta!

Marvic 4765024/155932337 Bº SAN MARTIN. Dpto Nuevo, Plata Baja, Excelente Es-

tado. 1 dorm. c/placard, baño, living estar, cocina comedor con muebles de cocina completo, patio, aberturas de aluminio. $ 550.000. ¡Escucho oferta! Marvic 4765024/155932337 MarquÉS. Excelente ubicación. Muy buen estado.

3 dorm, 2 baños, cocina comedor, living comedor, escritorio, cochera pasante, patio grande. Marvic 4765024/155932337 La FrancE. S/Cardeñosa. Muy buena ubicación- Escucho oferta. Consta de 3 dormitorios, 2 baños, cocina comedor con muebles de madera completos, living comedor amplio, cochera y terraza. Marvic Te: 4765024/155932337 Centenario. Próximo a Cordillera, a reciclar, 3 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, Living, habitación de servicio, patio, cochera pasante. Muy buena ubicación.

Marvic Te: 4765024/155932337 IPV. Vendo Dpto. Fragueiro 4900. 3dorm, cocina, comedor, baño y patio enrejado. Gas natural y cloacas. Cel.153041290 SAN MARTIN. Dpto. 2 dormitorios baño l/c cocina balcón Goffi 4774021 NUEVO POETA. ¡Excelente! Casa 3 dormitorios 2 baños gje3 galería patio piscina Goffi 4774021 POETA LUGONES. Casa en Construcción (a terminar) c/ dpto. de 2 dormitorios terminado / Ideal Inversor!

Goffi 4774021 POETA LUGONES. Casa 5 dormitorios 3 baños garaje quincho piscina ¡Excelente! Goffi 4774021 ARGÜELLO. Casa de 2 dormitorios l/c c/c baño patio entrada para auto $550M escucho ofertas Goffi 4774021 SAN MARTIN. Casa en venta (Obispo Clara al 100) 2 dormitorios l/c c/c baño patio Goffi 4774021 ALTO ALBERDI. Monoambiente S/Av. Colón al 2300 21m² Placard, muy luminoso Oportunidad $350.000 Recibo auto / pick up. lafitteinmobiliaria.com Tel. 477 11 83 LOMAS DE SAN MARTIN. Dpto. S/Esmeralda 1dor PB c/patio A estrenar desde $550.000. lafitteinmobiliaria.com Tel. 477 11 83 LOMAS DE SAN MARTÍN. Dpto. S/S. Ruiz 1dorm + escritorio, patio y cochera. Con renta $680.000. lafitteinmobiliaria.com Tel. 477 11 83 SAN MARTIN. S/Cerrito PH en planta baja 2 dorm patio terraza (A reciclar) $490.000. lafitteinmobiliaria.com Tel. 477 11 83 VILLA ALLENDE. Terreno Cumbres del Golf 1000m ² con vista, escritura, Apto Pro. Cre. Ar. $450.000. lafitteinmobiliaria.com Tel. 477 11 83

LA GRANJA. (Vertientes) Lote de 6.213 m² c/fondo al arroyo Escritura Oportunidad!!! 750.000 Recibo auto/pick-up Financio!! lafitteinmobiliaria.com Tel. 477 11 83 ALTA CBA, COFICO, GENERAL PAZ. Departamento de 1 y 2 dorm a estrenar. Kopac-Rizzetti-Abrate Te: 4819156153477213 VILLA BELGRANO. Casa de 3 dorm, 2 baños, coc/com, patio con pileta. Kopac-Rizzetti-Abrate Te: 4819156153477213 URCA. Casa de 3 dorm, coc/com, 2 baños, gge, pileta $2.000.000 (otras) Kopac-Rizzetti-Abrate Te: 4819156153477213 POETA LUGONES. A media cuadra del hiper. $ 1.600.000.

Casa de 3 dorm, coc/com, 2 baños, patio. 250m2 de terreno, 126m2 cubiertos. Kopac-Rizzetti-Abrate Te: 4819156153477213 ALEJANDRO CENTENO. Gervasio Méndez. Exc Ubic. 3 dorm, coc/com, baño, gge. $2.100.00. Kopac-Rizzetti-Abrate Te: 4819156-153477213 MARQUES. 560m2 de terreno 280m2 cubiertos, calle Román de Chávez. Kopac-Rizzetti-Abrate Te: 4819156153477213 ALTO VERDE. Hermosa propiedad, 3 dorm, coc/com, gge 2 autos $ 1.900.000 Kopac-Rizzetti-Abrate Te: 4819156153477213 MARQUES. Pérez de Correa. 660m2 de terreno, 210m2 excelente calidad. Kopac-Rizzetti-Abrate Te: 4819156153477213 NUEVO POETA. Terreno sobre Garat, esquina, ideal emprendimiento comercial. Kopac-Rizzetti-Abrate Te: 4819156153477213 NUEVO POETA. Lotes de 360m2. $950.000 Kopac-Rizzetti-Abrate Te: 4819156-153477213 VALLE ESCONDIDO. Terreno El Balcón otro en los cerezos. Kopac-Rizzetti-Abrate Te: 4819156-153477213 TALAR DE MENDIOLAZA. Terrenos varios desde $ 440.000. Kopac-Rizzetti-Abrate Te: 4819156-153477213 UNQUILLO. S/Av. San Martín. 2000m2. 4 habitaciones, 3 baños, pileta, garaje. ¡A reciclar! Tel (03543) 15510484

ALQUILER DE CASAS, LOCALES Y DPTOS.

ARGÜELLO. Local 6 x 5 con vidriera y depósito grande, baño, a ½ cuadra de Donato Alvarez. $ 3000.- imp incl.

Marvic 4765024/155932337.

VILLA CARLOS PAZ. Alquiler temporario de departamentos p/ dos personas con cochera. B° Santa Rita. Totalmente equipados. Calefacción central, aire acondicionado, pileta climatizada y quincho en la terraza. Disponibles todo el año. $ 600. Luis Oberti 486-1330 - 153264536 VILLA RIVERA INDARTE. Dúplex en complejo cerrado

a 200 ms. av. Bodereau sobre calle: Corral de Bustos 8441.

Precio alquiler: $5.500. Luis Oberti 486-1330 - 153264536 MARQUES. 2 dormitorios cocina – comedor baño cochera patio $ 4.200. Goffi 4774021 CENTRO. Oficina (pje Sto Tomás al 300) Recepción Tres privados Baño cocina Terraza $ 5.200 Goffi 4774021 SAN MARTÍN. Dpto. S/Colombres al 2300 1dorm/plac C/Com 2° piso $1.800 + gastos. lafitteinmobiliaria.com Tel. 477 11 83 CENTRO. S/Peatonal 9 de Julio monoambiente dividido, parquet, aire acondicionado $2.100 + gastos. lafitteinmobiliaria.com Tel. 477 11 83 LOMAS DE SAN MARTÍN. S/Uspallata A estrenar 2 dorm vestidor, lavadero separado, cochera $3.400 + gastos. lafitteinmobiliaria.com Tel. 477 11 83 LOMAS DE SAN MARTÍN. Dpto. S/S. Ruiz 1dorm /pl Escritorio Coc/Comedor $2.400 + gastos. lafitteinmobiliaria.com Tel. 477 11 83 LOMAS DE SAN MARTÍN. Dpto. S/S Ruiz 1dor Coc/ Com Escritorio. Cochera,$3.200 + gastos. lafitteinmobiliaria.com Tel. 477 11 83 ALBERDI. Dpto. S/ Fragueiro 2dor Liv/Com Coc/ Separada Lavadero y baño servicio $2.800. lafitteinmobiliaria.com Tel. 477 11 83 SAN MARTÍN. Dpto. S/S. Ruiz al 1900 1 dor Coc/Com, Planta baja, externo. $2.100 + gastos. lafitteinmobiliaria.com Tel. 477 11 83 VILLA ALLENDE. Casa de 3 dorm 2 baños cochera y patio en Housing. Todos los servicios, excelente $4.300. lafitteinmobiliaria.com Tel. 477 11 83 SAN VICENTE. Local 2 plantas 280m² , oficinas, 2 baños, vestuarios, montacargas, vidriera, cortina enrollar $6.000.- Posibilidad de dividir en 2 plantas. lafitteinmobiliaria.com Tel. 477 11 83 CENTRO. S/Av. Santa Fe al 700 local esquina frente vidriado 45m², 2 baños. $6.000. lafitteinmobiliaria.com Tel. 477 11 83 VIRGEN DE LA MERCED esq Roberto Viola La Merced Office 2 oficinas en alquiler $ 2500 y $3500 Kopac-Rizzetti-Abrate Te: 4819156-153477213 ALBERDI. Haedo 151 Depto de 1 dorm con cochera $ 2850. Kopac-Rizzetti-Abrate Te: 4819156-153477213 POETA LUGONES. Casa 3 dorm $ 7800.

Kopac-Rizzetti-Abrate Te: 4819156-153477213

VARIOS COCHERA. Alquilo en Bº Poeta Lugones.

Tel. 4765229 DOS HIDROLAVADORAS INDUSTRIALES. Trifácicas y en muy buen estado. Escucho ofertas.

Cel. 156011183

SUBDIVISIONES / PH Nueva Moratoria / mensuras urbanas

Loteos / Amojonamientos Posesiones con GPS Mensuras rurales Relevamientos

Ing civil Hugo Ludueña lhugoingcivil@yahoo.com.ar

4760043 / 153913036 157300380

Mons. P. Cabrera 3225 - Lunes a Jueves 15 a 19hs

Tasaciones Alquileres Ventas Administraciones

Av. Nuñez 4558 - loc 3 krinmo@hotmail.com.ar

Página 19

Expresión Norte

Vecinos de barrio San Martín quieren refuncionalizar la ex Penitenciaria Luis Mario Romero, es vecino e integrante del “Movimiento Cultural Barrio San Martín”. Junto a un gran grupo de personas, llevan adelante distintas acciones que apuntan a lograr la preservación y refuncionalización el histórico penal.

Por: Lic. Javier Alday “Nos sentimos en defensa activa de la memoria, el patrimonio histórico y de la identidad cultural”, expresa a los cuatro vientos Luis Mario Romero, una de las caras visibles del “Movimiento Cultural Barrio San Martín”, una agrupación de vecinos interesada en la refuncionalización y preservación del predio de seis hectáreas y del viejo inmueble que albergó a reclusos desde 1909.

El lema principal del Movimiento es: “No a un espacio verde vacío en la Cárcel Penitenciaria de Barrio San Martín” ¿Por qué?

Por siete razones que definimos así: 1-Porque es sitio barrial de memoria, en reclamo permanente de verdad y justicia. Alojó a presos políticos en distintos momentos de conflictos y luchas de nuestra historia.

2-Porque es una parte del patrimonio histórico: comenzó a planificarse en 1886, y se construyó en varios tramos hasta el año 1909 inclusive. Pertenece al conjunto de los proyectos arquitectónicos de Francisco Tamburini. 3-Porque se puede conservar y mejorar el Hospital del presidio, para proveer atención rápida a la población de distintas edades radicada en la zona. 4-Porque la Capilla del penal debe seguir en pie, ya que en la Penitenciaría estuvo el Beato Gabriel Brochero. 5-Porque existe el espacio adecuado para

la instalación de la muestra Tecnópolis a escala de convenio tripartito, nacional, provincial y municipal.

El sector hasta ahora no cuenta con lugares de divulgación científica que acerquen las novedades de la ciencia y la técnica a la población educativamente activa. 6-Porque se pueden conservar las instalaciones y radicar un centro que cubra las necesidades culturales diversas del sector, y de su área de influencia. El sector cuenta con músicos; actores; escritores; pintores; escultores; poetas; periodistas; productores artísticos; ensayistas; emprendedores de sellos discográficos; maestros calificados de artes y oficios, etc.

7-Porque se puede generar locales comerciales destinados a la economía solidaria de intercambio de bienes y servicios. En el sector habita una numerosa lista de vecinos orfebres; panificadores; pasteleros y textiles artesanales; azulejistas; mosaiquistas; zapateros; carpinteros; modistas; herreros; tejedores y sastres, etc., que elaboran sus productos con elevados

esmero y calidad final ¿Qué actividades llevan a cabo en pos de lograr estos objetivos?

Ya realizamos nuestras actividades culturales llamadas “El Primer Penal-azo”, el día 17 de agosto, que contó con la amable participación de varios grupos musicales de reconocidos trayectos culturales, al igual que en el segundo Penal-azo, realizado el día 12 de octubre, en la esquina de Videla Castillo y Soldado Ruiz. Ahora, estamos abocados en la preparación de el Tercer Penal-azo para el mes Noviembre que

JUBILACIONES Con ó SIN APORTES! Y también:

PASE DE Pensión Graciable a

MUJERES desde 59 ó 60 años HOMBRES desde 64 ó 65 años Sec. Juridica - 156111409

Página 20

Noviembre 2015

consistirá en intervenciones orientadas a temas de divulgación como los de Mordaza Cero, el Taller de Periodismo del área de Extensión Universitaria, Investigación y Docencia de la U.N.C., que desde el año 2002 se dedica a trabajar con personas privadas de libertad; y en la presentación de proyectos arquitectónicos considerados para el predio por parte de profesionales y alumnos de Trabajo Final de la Facultad de Arquitectura, también de la UNC. Concretamente, ¿En qué situación se encuentra actualmente el proyecto de demolición?

El Segundo Penal-azo tuvo la atención de distintos medios locales de información. Al día siguiente, desde el programa que conduce Rebeca Bortolletto (Radio Mitre), se emitió al aire una entrevista telefónica simultánea al juez Vaca Narvaja, y a una vecina del barrio, también integrante del MCBSM. En la ocasión, el magistrado afirmó que la medida que él dispuso de suspender la demolición llegará a término a fin de este mes Octubre, porque ya se encuentran definitivamente documentadas las pruebas afectadas a los juicios. De tal modo, la situación que nos cabe apreciar es la posibilidad de ejecución de la medida de enajenación y venta del edificio dispuesto en el artículo de la Ley 9497 que se encuentra vigente.

Por último, ¿Cómo pueden los vecinos participar del Movimiento o ayudarlos?

Invitamos públicamente a cada vecino de los diversos sectores a participar en nuestras actividades con su opinión, o con las informaciones que dispone y que esté destinada a especificar y ampliar ante los vecinos del barrio y de la ciudad en general sobre la situación de memoria, jurídica, patrimonial, urbanística e histórica en que se encuentra la cárcel deshabitada.-

+ información: Face: “Movimiento Cultural Barrio San Martín”

Noviembre 2015

El cambio es hacia adelante En estas elecciones no elegimos un nombre, elegimos un modelo de país; elegimos entre dos visiones de la economía y de la realidad: una industrial e inclusiva, y la otra liberal y mercantilista.

Por: Gabriela Estévez (Diputada Nacional electa FpV)

El momento que atravesamos a nivel electoral y democrático es por lo menos excepcional, sino histórico. Celebro que las elecciones presidenciales del domingo 25 de octubre se hayan desarrollado con total normalidad, a pesar de los fantasmas de fraude agitados desde algunos sectores de la oposición. Nuestra Democracia goza de excelente salud, y esto se evidencia en que el pueblo pueda expresarse libremente sin que nadie ponga en entredicho su elección.

El carácter excepcional que tiene este mes de noviembre, en el que nos encontramos frente a la histórica e inédita instancia de un Balotaje, nos empuja al debate, a la discusión fundamentada y a la argumentación de nuestras posiciones. Y esto, vecinos y vecinas, es lo que más celebro: que cada vez seamos más los que discutimos de política, que cada vez sean menos a los que la política les “pasa por el costado”, y que por fin la discusión de hacia dónde queremos que vaya nuestro país no sea sólo de la clase política, sino también de los laburantes, de las amas de casa, de los abuelos, de los jóvenes

y de todos.

Esta “politización” de nuestras vidas cotidianas, que fortalece nuestra Democracia, conlleva una gran responsabilidad para todos los ciudadanos que comprendieron que su compromiso cívico está más allá del voto y se construye día a día. Esta responsabilidad es la de informarnos, todos los días, por diversos medios, en diferentes canales. Es la responsabilidad de empaparnos de conocimiento acerca de los dos candidatos, de sus propuestas y de lo que éstas

representan y significan para el futuro de nuestra nación.

En estas elecciones no elegimos un nombre, elegimos un modelo de país; elegimos entre dos visiones de la economía y de la realidad: una industrial e inclusiva, y la otra liberal y mercantilista.

El concepto de “cambio” puede resultar atractivo luego de que una fuerza gobernara durante 12 años el país, pero no podemos perder de vista que el cambio no es bueno en sí mismo, sino

Expresión Norte por lo que implica: ¿De qué nos hablan cuando nos hablan de cambio?

Nuestro movimiento, encabezado por Daniel Scioli, comprendió el llamado de una sociedad que comenzó a exigir cosas nuevas. Entendimos que al estar garantizados ciertos derechos que antes no lo estaban, las exigencias comienzan a ser otras, y esto demuestra cuánto hemos crecido.

Es hora de avanzar, y para eso tenemos que concentrarnos en las nuevas luchas que la coyuntura nos exige: llevar el piso de ganancias a $30.000 es una de las propuestas de Daniel Scioli que evidencian voluntad de cambio, como también lo es su iniciativa de quitar retenciones a las economías regionales para beneficiar a pequeños y medianos productores en Córdoba, como así también revisar las demás retenciones para que nadie se quede sin sembrar.

Es hora de cambiar para mejorar, y por eso vamos a redoblar el esfuerzo con los jubilados más allá de los dos aumentos anuales, garantizando el 82% móvil para quienes cobren la mínima; también vamos descontar el IVA a los beneficiarios de prestaciones sociales como AUH y PROGRESAR. Pero eso no es todo para nosotros los cordobeses, porque Scioli se ha comprometido con el desarrollo de nuestra provincia y ha enumerado distintas propuestas concretas que pueden consultarse en la página www.desarrolloargentino. org, entre las cuales se destaca el refuerzo de la seguridad duplicando la cantidad de efectivos, intensificando la lucha contra el crimen organizado y el narcotráfico, fortaleciendo la Fuerza Policial Antinarcóticos y creando Comisarías de la Mujer en aquellos distritos que aún no cuentan con ellas.

Somos la única fuerza política que hoy puede garantizar la continuidad de las políticas que deben mantenerse, y el cambio positivo de todo lo que hay que mejorar. ¿Hasta cuándo los argentinos vamos a cambiar por cambiar? En el 2001 pedimos a gritos “que se vayan todos”, logrando un cambio radical en la manera en que se hacía política. Ese cambio fuimos nosotros.

El 22 de noviembre, apoyemos todos a Daniel Scioli. Por todo lo que logramos y por todo lo que falta.-

Dra. Fabiola de L. Orbegozo Escribana Titular - Registro Notarial N° 544

CERTIFICACIÓN DE FIRMAS - ACTAS - ESCRITURAS CONVENCIONES MATRIMONIALES Horario: Lunes a Viernes de 09:00 a 18:00 hs.

Octavio Pinto 3324 (Subida al Cerro de las Rosas) - Tel.: (0351) 4823922 Tel.: (0351) 155 520990 escribaniaorbegozo@gmail.com Página 21

Expresión Norte

Jardín Girasoles: ¿Quién dijo

que “20 años no es nada”?

El Jardín Girasoles de Bº Altos de San Martín festeja 20 años de vida y decidió festejarlo junto a las primeas camadas de egresados. “La seño Gabi” quiso reflejar el paso del tiempo con un reencuentro sumamente original.

Por: Lic. Javier Alday “Pasaron 20 años reales, pero para mí no, porque yo me acuerdo de cada uno de ellos perfectamente. Se me ocurrió la idea de reunirlos a todos, porque pienso que qué mejor manera de graficar el paso del tiempo viéndolos a ellos chiquitos y ahora grandes... ¡Gracias a las redes sociales los pudimos contactar1”, comentó Gabriela López, Maestra Jardinera y responsable del Jardín Girasoles.

A la hora de expresar lo que sintió al volver a ver a sus “alumnitos”, la “Seño” indicó: “Sentí amor… mucho amor y amor… A lo mejor, la gran mayoría de ellos no se acuerde de mí ni del jardín, pero yo sé que lo que siento es amor”. “La verdad que los 20 años pasaron rapidísimo y cuando menos piense, vamos a estar festejando los 25”, señaló sumamente emocionado y feliz.

hecho… miles de recuerdos.

Noviembre 2015

“Fuimos muy felices en este jardín”

Por: Victoria Durán (20 años) Se me pone la piel de gallina volver a ese Jardín, me pone muy feliz. Tengo muy lindos recuerdos acá, la verdad que sí. Acá venían mis primos también. Además, haberme encontrado con la seño Gabi es lo más; “la seño” Gabi va a seguir siendo “la seño Gabi” (sonríe). No me hubiese imaginado volver a entrar a ese lugar después de 20 años. Recién subí al primer piso, y todo está igual a como me acuerdo... ¡Fuimos muy felices en este Jardín!

“Siento mucha nostalgia” “Tengo miles de recuerdos”

Por: María Cruz (24 años) Cuando empezamos a recorrer el Jardín, realmente me trajo muchísimos recuerdos ver algunos lugares en los que he estado 20 años atrás. Tengo miles de recuerdos, por ejemplo, las fiestitas de fin de año, o las peleas con mis compañeros para colgar la mochi-

lita en el perchero que tenía una princesita arriba (sonríe). Los paseos a la plaza, las salidas que hemos

Por: Victoria Marchi (20 años) Nunca pensé volver al jardín. Cuando entré, desde el primer momento me empezaron a venir un montón de recuerdos lindos. Siento mucha nostalgia y también pienso que pasaron muy rápido los años, jaja.

Me alegro mucho también haberme rencontrado con la seño Gabi; antes la veía mucho más grande y alta, pero ahora la veo más chiquitita, jajaja. Y al jardín, lo veo igual de lindo de cuando venía.

PROFESORA DE

MATEMATICAS / FISICA APOYO EN TODA MATERIA PRIMARIO - SECUNDARIO

INGRESO UNIVERSITARIO Vives 2977 / Los Paraisos Tel. 4762767 / 152725221

R

INDUMENTARIA

O NAMU IN

Pintores c/acces. INSTITUTO PEÑA Chombas Remeras CEFERINO NAMUNCURA Chalecos y INSTITUTO Camperas Polar INMACULADA Polleras CONCEPCION Pantalones Grises MATER Medias / Can Can PURISSIMA / Pullovers / Cardigan Calzados Escolares Unisex Camisas mangas larga/cortas Ind. Especial para Grupos Chombas de Fútbol / Corbatas Bermudas / Buzos con Estampas

POYO ESCOLAR ATodas las materias,

4819487156752694

primarios, secundarios

Alvar Núñez Cabeza de Vaca 2926 Cerro Chico

Manuel Belgrano Monserrat Villada - Peña La Salle - Zorrilla

URA

CE FE

NC

R

UNIFORMES ESCOLARES Y PARA EMPRESAS

INGRESOS

Conjuntos de Educ. Física

forte indumentaria

ZAPATOS ESCOLARES UNISEX

LA ESCUELITA

MATEMATICAS - LENGUA INGRESOS (Todos los colegios)

Italia 2264 - Va Cabrera Tel. 4881774 Página 22

APOYO TODO EL AÑO 4806864 - 158116266

x

8

forte@arnet.com.ar

educare

Un espacio de aprendizaje

INGRESOS 2016

CS. ECONOMICAS - INGENIERIAS MEDICINA - ABOGACIA MATEMATICA FINANCIERA - ALGEBRA - ANALISIS - FISICA ESTADISTICAS - QUIMICA - ECONOMIA - CONTABILIDAD

SECUNDARIO EXAMENES TODAS LAS MATERIAS

Rafael Nuñez 4072 - 4812439 /155327774

Expresión Norte

Noviembre 2015

“Fue raro reencontrarse”

“Fue una etapa inolvidable”

Por: Laila y Candela (20 años) Sentimos mucha emoción volver al Jardín. Nosotras somos primas y tenemos un lazo muy grande con este lugar. Acá vinieron familia y familiares nuestros también. Cuando uno vuelve a los lugares donde fue feliz, uno siempre se va a emocionar. El jardín de infantes es una de esas etapas inolvidables. En mi caso (Laila) estaba pensando en estudiar para Maestra Jardinera cuando nos llegó la invitación... creo que es una señal…

Por: Hugo (20 años) Es re lindo volver; está todo muy lindo y re cambiado.

Fue raro rencontrase con los compañeros, que si bien no nos acordamos, sabemos que compartimos esa etapa. Vivo cerca del jardín, y cada vez que pasaba por la puerta pensaba que tenía que pasar a saludar a las Seños que tuve, pero nunca entré. Fue re lindo volver. Me acuerdo del tobogán que estaba puesto en la entrada y siempre nos caíamos y nos reíamos.

“La Seño Gabi es la mejor del mundo”

Por: Valentina (18 años) Lo único que me acuerdo del Jardín es que cuando llegaba me largaba a llorar, pero como la Seño Gabi es la mejor del mundo, yo pasaba todo el día abrazada a ella hasta que me pasaban a buscar mis papás. No me imaginaba nunca volver al jardín, y es una sensación muy linda entrar de nuevo acá.

“Siento que volví a mis raíces”

Por: Matías (15 años) Había veces que pasaba con mi papá con el auto por el frente del jardín, y yo pensaba que había cerrado.

Eso quiere decir que nunca más pude volver, pero me gusta haber vuelto. Cuando recibí la invitación, sentí nostalgia, porque sabía que iba a volver a mis raíces.

No me acuerdo de ninguno de mis compañeros, pero no importa.

“Guardo los mejores recuerdos”

Por: Ramiro (21 años) ¡No puedo creer que después de todo este tiempo haya vuelto al jardín! Aprovecho esta oportunidad para disfrutarla a pleno. Siento nostalgia, muchos recuerdos, y curiosidad por reencontrarme con mis compañeros. Me acuerdo de un acto de fin de año en el CPC en el que la temática era de “Aladino”, ese día fue inolvidable.

Nivel inicial, inicia trayecto mixto

Nivel Inicial Inicia trayecto mixto Nivel Primario Nivel Medio: C. Básico Ciclo Orientado en:

Comunicación - Ciencias Sociales

INSCRIPCIONES ABIERTAS Instituto San Luis Gonzaga Concepcionistas Argentinas

Escuela para niñas y jóvenes

Santa Rosa 2035 - B° Alberdi Córdoba - Tel.: (0351) 480 7247

INSTITUTO PARROQUIAL MONSEÑOR FERMIN E. LAFITTE NIVEL INICIAL SALAS DE 4 Y 5 AÑOS TURNOS MAÑANA Y TARDE NIVEL PRIMARIO TURNO MAÑANA Y TARDE

Formando en conocimiento y valores tras las huellas de jesús”

NIVEL SECUNDARIO CB – TURNO TARDE CICLO ORIENTADO ECONOMIA Y ADMINISTRACION TURNO MAÑANA

Equipo de Orientación Acompañamiento personalizado del alumno

INSCRIPCIONES ABIERTAS 2016

INGLÉS – MÚSICA – INFORMÁTICA – EDUCACIÓN FÍSICA – CATEQUESIS - TALLER DE CORO TALLER DE GUITARRA - TALLER DE FOLKLORE – TALLER DE DEPORTES (FUTBOL Y VOLEY) TEATRO – NATACIÓN - FERIA DE MICROEMPRENDIMIENTOS – TALLER INSTRUMENTAL (SECUNDARIO)

“Con el corazón puesto en los sueños y los sueños puestos en el corazón” Tel. 471-0308 – 471-5830 - ferminlafitte@gmail.com Francisco Valles 2443 – Bº Los Paraísos (Nivel Inicial y primario) Bv. Los Granaderos 1630 – Bº Los Paraísos (Nivel Secundario) Página 23

Expresión Norte

Cada vez más Escuelas cuentan con su propia radio educativa Aprenden a expresarse, organizarse, trabajar en equipo, tener una responsabilidad, lograr un contacto con su comunidad y observar los resultados. En esto coinciden las radios educativas que varias instituciones del sector poseen. Y lo más importante, producidas y realizadas por los propios estudiantes.

Por: Lic. Javier Alday Realizamos un recorrido por tres instituciones del sector que llevan adelante, con distintas variantes y modalidades, sus radios escolares/educativas. En esta nota te contamos la experiencia del I.P.E.M Nº 20 “Rodolfo Walsh” de Bº Marqués de Sobremonte, la escuela primaria Leopoldo Lugones de Bº Poeta Lugones y de la Escuela Especial Mater de Bº Villa Cabrera.

El Rodolfo Walsh está “al aire”

La radio “Entramados” del Rodolfo Walsh tiene algunos años de experiencia, pero no de forma continuada. Este año se ha retomado en formato “radio abierta”, lo que le da una extensión y participación muy elevada en la comunidad.

“Todo depende 100% de los chicos” Por: Prof. Cristina Villagra (Coordinadora del proyecto)

La génesis del proyecto. Si bien la radio surge a partir de una materia de 5º año de la especialidad, no lográbamos el objetivo de concretarla. Pero

Página 24

Noviembre 2015

Estudiantes con vocación de radio

“Hemos hecho la radio abierta en todos los eventos de la escuela, como por ejemplo en los actos. También en lugares fuera, como por ejemplo, en una kermese que se hizo en una plaza del barrio o en el CPC de Monseñor. Por suerte nos estamos presentando bastante seguido. A partir del año que viene, la idea es que empecemos a transmitir online... Estaría genial”, comentaron los “Operadores Técnicos” de 4º año Gabriel Juncos y Natalia Sánchez, junto a Natalia Funes, locutora también de 4º año. En cuanto a los temas que abordan en la radio “Entramados”, los chicos señalaron: “Hablamos de temas actuales o de lo que pasa en los barrios o en la ciudad. Buscamos temas en grupos, como ser sobre violencia o drogadicción, e investigamos sobre esos temas y entrevistamos a distintas personas”.

“Creemos que es importante tener una radio en la escuela para aprender a expresarnos mejor”, exclamaron a viva voz “Gaby”, y las “Naty´s”.

Radio en el Leopoldo Lugones: Una década ganada

a principios de este año, se decide hacerla en formato de “taller” junto a los chicos del CAJ, y de manera voluntaria los estudiantes se anotaban. Por lo tanto, este es un espacio educativo no formal que los alumnos tienen que sostener por voluntad propia. Este año el formato es el de “radio abierta”, y tenemos a una tallerista-Perla Flores, de la radio “Rimbombante” de Argüello- y ella es la que lo coordina. De esta forma, los chicos comenzaron a aprender para qué sirve la radio, cómo se hace una entrevista, cómo se operan los equipos y cómo se produce un programa.

Entre la tiza y el micrófono. Los talleres son en horario escolar, y vamos rotando los profesores del colegio que nos prestan su hora para realizarlos. Los chicos poco a poco fueron designándose roles y funciones, y comenzaron a decidir qué que-

rían decir y expresar. La tarea de los profesores es solo el de facilitadores u orientadores, porque en realidad todo depende 100% de los chicos. Los adultos son facilitadores, no intervienen. Actualmente son 15 estudiantes los que participan activamente, pertenecientes a 4º, 5º y 6º año.

Voces que se escuchan. Las producciones se fueron adaptando a los eventos que sucedían en el barrio y en la comunidad. Una de las últimas presentaciones que tuvieron fue en un evento de la Mesa de Gestión Ambiental en la explanada del CPC Monseñor Pablo Cabrera. Espero que el taller continúe a largo plazo, y que sigamos contando con los fondos de Nación para sostener a los talleristas y los equipos.

La “Radio 100% chicos” cumplió diez años de vida, y tuvimos la oportunidad de estar en los festejos con una transmisión de lujo: Muchas fotos, invitados especiales y por supuesto… ¡Los chicos!

“Se trabaja la escritura, la oralidad y el autoestima”

Por: Natalia Cuello (Docente de 6º Grado del Turno Tarde en Lengua, Ciencias Sociales y Ciudadanía y Participación. Encargada del proyecto) Contenidos y valores aplicados. Este proyecto se encara desde el área de Lengua y desde Ciudadanía y Participación; desde Lengua, se abordan los recursos expresivos a la hora de hablar y escribir para radio, y desde Ciudadanía y Participación, se abordan los valores como el respeto y la solidaridad. El contenido tratado en cada programa parte

Expresión Norte

Noviembre 2015

desde una estructura propuesta por la docente encargada del proyecto, y luego son los chicos quienes le dan el contenido a esa estructura. Esta estructura generalmente se repite en cada programa: presentación, las noticias de la semana, y las más importantes de la escuela, los cumpleaños y el tema del día a cerca de un valor.

Diez minutos de “fama”. El programa sale al aire los días viernes, por el momento desarrollado en la formación de entrada. En poco tiempo más, la radio volverá a hacerse desde el estudio preparado especialmente para ello, ya que cada aula y espacio de la escuela posee un parlante por el que la transmisión puede ser seguida durante los diez minutos que se extiende. Los estudiantes de 6º grado son los 55 chicos que llevan adelante el programa; cada día un grupo conformado por 6 integrantes es el responsable de realizar la transmisión de ese viernes. ¿Tímido, yo?. A los chicos les encanta el proyecto y están re entusiasmados. Es la primera vez que yo abordo este proyecto, y realmente es muy gratificante. Ver cómo muchos chicos tímidos cómo se sueltan cuando les toca hablar en el programa es realmente fantástico y enriquecedor. No solo se trabaja la escritura y la oralidad, sino también la autoestima. Estoy muy entusiasmada como docente.

Los chicos tienen la palabra

“Cuando nos propusieron hacer la radio, pensábamos

“Nunca nos imaginamos que la radio cumpliría 10 años” Por: Liliana Ugolini y Ahideé Larivité

(Iniciadoras originarias del proyecto de radio en el Leopoldo Lugones)

que nos iba a salir mal y que íbamos a tener mucha vergüenza.

Teníamos miedo que nos olvidáramos de decir algo, pero al final no pasó nada. Por suerte pudimos practicar en nuestras casas y también tenemos un guión de cuándo habla cada uno. Nos poníamos nerviosos, pero saló todo bien, toda la escuela nos aplaudía”, indicaron Valentín y Matías, estudiantes de 6º Grado, muy entusiasmados, para luego agregar: “Todos nuestros compañeros están muy interesados y les ha gustado la idea”.

Este proyecto comenzó hace 10 años atrás como una propuesta pedagógica concreta, pero destinado a los chicos de 4º Grado en ese entonces, a un grupo particular que no solo presentaba problemas de aprendizaje, sino también en términos vinculares. Por lo tanto necesitaban un proyecto que los contuviera y donde se puedieran expresar en equipo y de manera organizada. Obviamente fue un éxito la iniciativa, al punto que se hizo institucional al año siguiente y ya cumplió 10 años. Nunca nos imaginábamos que todo esto iba a cumplir una década, y “Coqui” –ex miembro de la Cooperativa- fue muy importante para esto.

De esta manera, comenzamos a trabajar con los docentes y niños, capacitándolos sobre qué es el lenguaje radial y sus elementos.

Trabajamos la vocalización, el uso y el valor de la palabra, la actitud crítica, la significación de la música, etc.

Realmente ahora sentimos mucha felicidad, porque se continúa con los logros que comenzamos hace 10 años atrás.

La escuela Especial Mater se hace escuchar En el Centro Educativo Mater de Bº Villa Cabrera, la radio es una propuesta que puede ser escuchada on-line en www.centroeducativomater.blogspot. com.ar, los días lunes, miércoles y viernes de 16 a 18hs. Aquí, los objetivos son principalmente terapéuticos. Las edades de sus participantes que cuentan con discapacidad leve a moderada, rondan entre los 12 y 32 años.

“La radio Mater es una radio on-line que nace como una necesidad de generar la posibilidad y las condiciones para que nuestros jóvenes crezcan en comunidad.

Es un medio para desenvolverse en la vida y una forma de aprender a comunicar con la palabra a informar y a escuchar”, señaló Cristina Gentili, Directora del nivel superior, Directora de los Talleres de formacion laboral y Representante Legal del Centro Educativo Mater.

“Aquí funciona como un Taller de Capacitación donde destacamos el proceso de aprendizaje de una forma diferente, adquiriendo capacidades y conocimientos con las herramientas propias del espacio. En el caso de esta radio, permite la estimulación de las habilidades verbales que constituyen la base del desarrollo del pensamiento de los jóvenes y de la calidad de sus futuros aprendizajes. Además de la comunicación oral, implica el aprendizaje y empleo de tecnologías de comunicación que les permitirán a los chicos establecer vínculos sociales integradores e inclusivos con la comunidad educativa y con sus pares con una práctica pedagógica innovadora”, explicó Cristina.

Los programas que se emiten poseen un formato “magazine”, con el desarrollo de las noticias actuales de la ciudad, el deporte, de cine, clima y la información institucional. Los jóvenes se encargan de la producción de dicha información, la búsqueda de las notas, su adaptación y posterior comunicación al aire. Además, eligen la musicalización del programa.

“El rol de la docente, Lic. Brenda Rovera, es de guía y acompañante; y el programa funciona gracias a la participación de todos, ya que cada uno cumple su rol”, indicó, para luego agregar: “El aprendizaje y capacitación de los jóvenes es permanente. Llevar adelante una radio permite lograr ciertos objetivos terapéuticos muy importantes en nuestra tarea. Algunos de ellos son: desarrollar habilidades lingüísticas (Comprensión y producción de texto); fortalecer el crecimiento personal, en los aspectos socio-afectivo y cognitivo y los sentimientos de pertenencia a la comunidad; despertar la capacidad crítica al analizar, seleccionar y planificar un hecho radial. También es importante para ellos ser protagonistas de su propio aprendizaje”.

Nivel Inicial - Salas de 4 y 5 años Nivel Primario EGB1 y 2

Bachiler orientado en ECONOMÍA y ADMINISTRACIÓN Nivel Superior Ntra. Sra. y Sta. Inés Formación de profesores en Magisterio y Nivel Inicial

Atención personalizada del alumno

A

Catequesis - Inglés - Informática Biblioteca - Equipo de orientación Talleres para padres - Convivencias Predio deportivo

TAS R E BI

RIPCION INSC ES

RA

CE FE

NAMU O N IN

"Nuestro hacer educativo compromete a la persona humana como totalidad y perfila en ella el diseño de una acción valiosa en su inserción familiar y social."

CU

R

Ciudad del Barco 3315 - La France - Te: 4762765

1º año nivel medio

2016

TODO PADRE SABE LO QUE SIGNIFICA UNA BUENA EDUCACION

NOSOTROS TAMBIEN, POR ESO CONTAMOS CON UN PROYECTO EDUCATIVO INTEGRAL Página 25

Expresión Norte

“El Club del Gol”: “Con el tiempo, nos convertimos en el Club del barrio” Desde que este espacio deportivo de Lomas de San Martín inauguró en febrero del 2013, no ha parado de crecer… No solo en infraestructura y servicios, sino también en extensión a la comunidad y en acciones solidarias, como el próximo Zumbathon del 14 de noviembre por la concientización sobre la Fibrosis quística.

“Arrancamos pensando en ser unas canchas de fútbol techadas, y terminamos siendo el `Club´del barrio…

Estamos orgullosos de tener este espacio familiar en donde todos pueden pasarla bien”, arrancó la charla Facundo Navarro, el alma mater de “El Club del Gol” de Bº Lomas de San Martín, para luego comentar cuál es la infraestructura de este espacio deportivo que no para de crecer año tras años: “Básicamente, somos un complejo de futbol techado que cuenta con cuatro canchas de 5, dos de 7, y una de 9. Tenemos baños con vestuarios y duchas de hombres y mujeres.

En el club también podes encontrar una barra en donde se venden snacks y bebidas. Si querés, también te podes quedar a comer, porque tenemos una parrilla en la que si traes la carne… ¡Te hacemos tu asado! (ponemos cubiertos, tablas, vasos y ensalada). Además tenemos pizzas, choripan, etc”.

A la hora del balance 2015, el “Padre de la Criatura”

GARDEN ESTUDIO DE

PILATES EN REFORMERS (CAMILLA)

MÉTODO TRADICIONAL

SPINNING!!

VENTA DE INDUMENTARIA DEPORTIVA “En diez sesiones notarás la diferencia y en treinta te cambiará el cuerpo” Joseph Pilates

Pablo de Guzmán 404·Marqués·Te.: 4765104·156753749 Email: gardenestudiodepilates@hotmail.com

no anda con vueltas y al mejor estilo de Lionel Messi, la clava al ángulo: “Fue un año de mucho trabajo, buscando dejar de ser solamente canchas techadas de alquiler para convertirnos en un club de barrio, donde la familia pueda venir y encontrar un lugar donde tienen muchas opciones de actividades, donde los amigos se pueden encontrar para jugar a las cartas y comer un asado inclusive. Además, celebramos cumpleaños, tenemos nuestras escuelas de hockey y fútbol, ofrecemos clases de Crossfit, Zumba, Árabe, Aikido y organizamos torneos de fútbol 9…. Estamos felices y si bien fuimos incorporando de a poco actividades, sabemos que todavía nos falta mucho por hacer y que no tenemos techo”.

Todos al Zumbathon

El 1º de noviembre del 2014, “El Club del Gol” fue el lugar indicado para la 1º Zumbathon Solidaria. En aquel entonces, el objetivo era ayudar a Melanie, una pequeña de 4 años que padece encefalopatía crónica no evolutiva (Ecne) y epilepsia refectacataria. Este año, el eje será la concientización sobre la Fibrosis Quistica. “La Zumbathon será una gran Master Class de Zumba, abierta al público, y en el que se realizarán sorteos para contribuir solidariamente en esta campaña. Los beneficiarios del evento serán la Asociación `Cordoba FQ´, que es un grupo de padres que se unieron solidariamente para hacer frente a las problemáticas que surgen de esta enfermedad. Esta aso-

Entrenamiento Funcional El ENTRENAMIENTO FUNCIONAL busca la mejora de las capacidades físicas de la persona para su desenvolvimiento en la vida diaria, prestando atención a las posibilidades de movimiento del individuo.

mejorar tu calidad de vida si te interesa

te invitamos a que conozcas cómo trabajamos Lunes, Miercoles y Viernes: 10:30 a 12 y de 14:30 a 16hs.

Lunes de 20 a 21.30hs

Todas las actividades de la mañana con descuento

Martes y Jueves: Viernes: de 8.30 a 9.30 hs 8:30 a 10.00 y de 20 a 21.30 hs

Gimnasia Rítmica (desde 4 años) Gimnasia Artística Acrobacia en Tela (niños y adultos) Aerolocal / Circuito Aeróbico / GAP Spinning / Bicilocal Ritmos / Bachata / Brasilero / Zumba Recibimos Tarjetas Yoga / Pilates Karate para niños y adultos

Promo Amigo 25%Dto

Lunes a Viernes 8 a 12 y 15 a 22hs. - Sábados de 11 a 14hs.

Fray Luis Beltrán 2877 - tel: 152 320219 gimnasiopoetalugones@yahoo.com.ar

Página 26

gym poeta lugones

ciación cuenta con el apoyo interdisciplinario del Hospital Infantil de Córdoba, y su misión es la de promover el bienestar de familiares y pacientes”, informó “Facu”, sumamente orgulloso de que el Club forme parte de la organización junto a “Z-Tup” (un grupo de 9 instructores que se dedican a armar eventos solidarios con Zumba).

El Zumbathon tendrá lugar el sábado 14 de noviembre a partir de las 17hs. Las entradas se pueden conseguir de manera anticipada en “El Club del Gol” a

Noviembre 2015

$50, o en el mismo día del evento a $70.

“Para nosotros, organizar y contribuir en acciones solidarias -y en este caso tan especial como la fibrosis quística- siempre es un orgullo y un placer… ¡Estamos abiertos a generar y cooperar en cualquier propuesta solidaria!”, remató.

La Escuela de Verano… ¡Otro golazo!

Este Verano, a diferencia del año pasado, “El Club del Gol” contará con su Escuela de Verano en sus instalaciones y con… ¡Pileta propia! “Reinauguraremos nuestra pileta y las clases comenzarán el 15 de diciembre.

Estará destinada a niños y niñas de 4 años en adelante, y funcionará a la mañana y la tarde. De este modo, los chicos que estén en Córdoba durante el verano encontrarán un lugar donde pasar el día, refrescarse, jugar y hacer nuevos amigos”, sostuvo Facundo, quién también cuenta con su propio “Dream Team” conformado por su mujer “Cris”, sus hijos “Melu” y “Benja”, y el gran “Rulo” Gustavo.

“Habrá actividades recreativas, fogones, acantonamientos, talleres especiales, juegos en el agua; además de las actividades deportivas dentro del complejo techado como ser: Fútbol, Handball y Hockey…

Lo bueno es que en nuestro caso, las clases no se suspenderán por lluvia”, destacó el dueño de este Club que hace rato dejó de ser un complejo techado de canchas de fútbol para convertirse en “el Club del barrio” con todas las letras.-

+ información: Monseñor Pablo

Cabrera 2320, Bº Lomas de San Martín.

Tel: 157-538880 ó 155-139489.

Noviembre 2015

El equipo de Vóley femenino del Club Poeta Lugones participó de un Torneo en Chile gar la Copa de Bronce, la cual se nos escapó en el último set por muy poco. Enfrentamos a equipos los cuales juegan la Liga Nacional Chilena y equipos militantes en la Liga de Honor de Chile y otros de Ligas

Recién arribados de su participación en la “Copa Amistad 2015” realizada en Valparaíso (Chile) del 10 al 12 de Octubre, el entrenador del equipo Sebastián Moyano (27 años) realizó un balance de esta enorme experiencia vivida en el país trasandino siendo el único representante argentino. ¿Cómo surgió la posibilidad de participar de la Copa Amistad 2015?

La posibilidad de participar de la “Copa Amistad”, surgió a través de contactos, los cuales fueron realizados a lo largo de mi trayectoria como jugador y como técnico. Viendo el nivel de mis jugadoras, les planteé la posibilidad de ir a este Torneo, dado que serviría como experiencia para abrir la mente, y probar otro tipo de vóley. Esta es la primera vez que se da algo de esta magnitud con un plantel numeroso.

Viajaron 14 chicas del plantel de Primera y Sub 23 (de 21 a los 29 años), con la excepción de dos menores que las llevamos para foguearlas. ¿Cómo costearon los gastos del viaje?

El tema del viaje fue todo muy a pulmón. Las chicas cos-

tearon el viaje vendiendo rifas, organizando torneos y hasta poniendo dinero de su bolsillo. Partimos de Córdoba el día jueves 8 de octubre. Ya en chile, paramos por separados. Varias de las chicas se hospedaron en Viña del Mar y Concón en la casa de jugadoras, y otro grupo en Valparaíso. Tuvimos que viajar todos siempre en colectivo muy temprano para poder llegar a los horarios de juego. A la hora del regreso, salimos de Chile el día jueves 15 de octubre y arribamos a Córdoba el viernes 16. En cuanto al regreso, se complicó bastante, porque el Paso por la Cordillera estaba cerrado, así que nos tuvimos que quedar unos días más.

A nivel deportivo, ¿Cómo les fue?

Arrancamos muy mal. Sin hacer pie en cosas básicas. Mejoramos un poco con el pasar de los partidos y volvimos a caer. Tenemos un gran problema de confianza. Enfrentamos a rivales los cuales algunos estaban muy por encima nuestro y otros estaban a la altura nuestra. Llegamos a ju-

Expresión Norte Interuniversitarias. ¿Qué sintieron al representar a Córdoba en un torneo de tanto prestigio?

Creo que más que a Córdoba, a Argentina, dado que éramos el único equipo de nuestro país. Con lo que me respecta a mí, siempre les digo a ellas, que yo me inmolo y con ellas voy a pelear a todos lados. Todo partido que juego lo tomo como importante, e ir tan lejos a jugar tiene el mismo valor que hacer un partidito en nuestra cancha. Porque al ser algo tan amateurs, es algo que las chicas lo hacen por amor al deporte, y el amor de esforzarse por todo. Todo cuesta y nadie nos regala nada.

Fuera de lo deportivo, ¿Qué es lo que más disfrutaron?

Si tengo que elegir un momento el cual disfrute mucho, fue el último vestuario, ya terminado el torneo. Nos encontramos entre nosotros y dijimos los miedos y demás cosas que solo quedará ahí… El hecho de quedarnos unos días más, lo vivimos en partes contentos y en parte tristes, porque no teníamos fecha exacta de vuelta. Entonces todos los días nos levantábamos y teníamos que preguntar si volvíamos o no. Estábamos presos de la situación, pero todo sirvió para fortalecer el grupo humano. ¿Cuáles son sus próximos proyectos o desafíos?

Adentrándonos al año que viene, quiero destacar que lo arrancaremos y trataremos de mantener lo más profesional posible. Estamos viendo jugadoras que vengan en calidad de refuerzos, para afrontar así bien armados el ascenso a la Liga de Honor, que es la divisional más grande en Córdoba.

Respecto a Chile, esperemos volver y ganarlo, porque se puede. No está lejos de nuestro alcance. Desafíos siempre hay personales y grupales, haremos un orden de prioridades y veremos qué podremos cumplir. Tengo propuestas para llevarlas a otros países también, como Uruguay, Bolivia, pero tenemos que ser realistas, todo depende del dinero.-

Página 27

Expresi贸n Norte

P谩gina 28

Noviembre 2015

Noviembre 2015

“PANGEA”: La banda de rock que nació en las aulas del José Hernández Música y escolaridad no tienen por qué ir por caminos separados. Así lo demuestra este grupo integrado por cuatro alumnos de 6º Año del colegio de barrio Marqués de Sobremonte. En la escuela, ellos encuentran “el espacio” para hacerse escuchar y demostrar todo su arte y talento.

Por: Lic. Javier Alday Joaquín Villafuerte (cantante), Rodrigo Martín (primera guitarra), Facundo Rivera (magister) y Horacio Villaflores (Baterista) son los integrantes de Pangea. Están transitando los últimos días en su paso por la secundaria, y al egresar de ella, uno de sus espacios de presentación ya será menos probable. Con ellos estuvimos para que nos cuenten su historia, su presente y los proyectos que tienen una vez finalizado el 6º año. ¿Cuándo nace la banda?

En el año 2011 tocamos por primera vez en una velada por los 45 años del grupo scout José Hernández, porque yo (Facu) voy a ese grupo, y nos habían pedido que hiciéramos algún aporte para esa noche. Entonces le pedí a Rodrigo y Horacio y nos formamos como banda. La segunda vez que tocamos ya se había sumado Joaquín, y esa fue

una presentación en el colegio. El primer tema que tocamos los cuatro juntos fue “Costumbres Argentinas”. ¿Por qué el nombre “Pangea”?

El nombre surgió gracias a una tarea que nos habían pedido en el grupo de guitarra al que vamos Facundo y yo (Joaquín) que era pensar el nombre para una banda. Pensandolo, vimos una vez en el

aula del colegio un mapa de geografía en el que se mostraban las fases de la Tierra, y en uno de los períodos, el único continente que existía era Pangea. Entonces nos gustó ese nombre, porque además lo tiramos para el lado de la unión. Entonces lo elegimos para la tarea del grupo de guitarra, pero quedó para la banda. ¿Qué estilo de música hacen?

Mucho Rock Nacional, aunque también el Reggae nos gusta mucho, y algo de Ska. Pero siempre la base nuestra es el Rock Nacional. Internacional no tocamos nada. Tenemos el intento de tocar algunos temas propios, pero hasta ahora no pasa nada. Pero varias veces en los ensayos tiramos algunas bases, algunas letras… pero no es fácil… de a poco lo vamos intentando. Ese es uno de nuestros objetivos: tener temas propios. ¿Cómo son sus ensayos y cómo se organizan?

Tenemos tiempos muy cruzados, pero los días en los que tenemos más libres son los viernes y quizás los miércoles. Pero cuando vamos a tener una presentación tratamos de juntarnos más seguidos. Siempre ensayamos en la casa del baterista, y agradecemos el aguante de la familia y los vecinos.

Expresión Norte ¿En qué lugares se suelen presentar?

En el colegio nos presentamos varias veces, y es donde más tocamos. Pero una vez fuimos a una plaza de Porta Lugones, en la feria Poetizarte, para recolectar fondos para una chica que le habían robado el piano. A los lugares a donde nos llamen, nosotros estamos dispuestos a ir. Todavía no pensamos presentarnos en espacios con otro tipo de público, como ser en bares o centros culturales, porque creemos que todavía nos falta mucho que aprender. ¿Por ejemplo?

Nos falta mejorar en los equipos que tenemos, pero hasta ahora la economía no nos alcanza para comprar unos mejores. También queremos salir un poco de los covers, para que la banda tenga su propia identidad y además queremos mejorar nuestro sonido. De a poco se va formando la identidad, pero falta. ¿Tienen proyectos concretos para la banda en un futuro?

Más que todo, siempre fue organizarnos para tocar en el cole hasta el momento. Pero como este es el último año que nos queda de secundaria, queremos ver de tocar el algún otro lugar para seguir teniendo presentaciones.

Empiezan en poco tiempo la universidad, y sus tiempos van a ser diferentes: ¿Creen que va a repercutir en la banda?

La verdad que no lo hemos pensado todavía. Deberíamos hacerlo, pero aún todavía no caemos que vamos a terminar el secundario. Por lo menos en la etapa de universidad nosotros queremos seguir tocando juntos. Aunque no tiramos todo esto para el lado de lo tan profesional, porque queremos tomar lo que hacemos como un escape, un cable a tierra. Además que nos guasta mucho tocar y hacer música, esto nos ayuda mucho como personas. Presentarse en un escenario ante muchas personas nos forma la personalidad, por ejemplo, en quitarnos los miedos o la timidez y mostrarnos como somos.

Por último: ¿Qué es la música para ustedes?

Uuufff… (Sonríen) es mucho… escuchar música es una cosa; tocar música es otra… depende del lado que se mire… Es escaparse, no estar… Es muy grosa la música. Es muy importante en nuestras vidas. Y desde el lado de la banda, es algo que nos permite juntarnos con nuestros amigos y tocar un rato. Por más de que estemos peleados, en el momento de tocar y ensayar, todos estamos juntos.

+ información: Pangea: Cel: 157-692892 (Rodrigo) Cel. 156-884366 (Joaquín)

Página 29

Expresi贸n Norte

P谩gina 30

Noviembre 2015

Expresión Norte

Noviembre 2015

FLOPPY TESOURO

Labios de Miel (LUIS MIGUEL)

Una historia que contar encontré en tu mirar Sueño que duermen a mi lado.

Un poema descubrí rosas rojas junto a ti deseo Sembrarme en tu vivir.

Tus labios de Miel en la madrugada, piel de durazno Al caer el alba estoy atrapado en tu cuerpo en tu caricia cada momento.

Tus labios de miel en la madrugada, piel de durazno Al caer el alba solo necesito tu luz tu fantasía pensamiento Eres el calor de Abril y la luna de Paris con el tiempo eres eternidad Tus labios de Miel en la madrugada, piel de durazno Al caer el alba estoy atrapado en tu cuerpo en tu caricia cada momento.

Tus labios de miel en la madrugada, piel de durazno Al caer el alba solo necesito tu luz tu fantasía pensamiento.

Como un ángel celestial como suave brisa llévame del corazón Vive el placer entrégame tu amor.

Tus labios de Miel en la madrugada, piel de durazno Al caer el alba estoy atrapado en tu cuerpo en tu caricia cada momento.

Tus labios de miel en la madrugada, piel de durazno Al caer al alba solo necesito tu luz tu fantasía pensamiento…

La blonda actriz se sumó a la cartelera del verano carlospacense y será parte de “El club de los estafadores”, la obra que se presentará en el Teatro del Lago.

Allí trabajará junto a Georgina Barbarossa, Diego Reinhold y Coki Ramírez.

INFELICES. Juan

Taratuto (“Papeles en el viento”) regresa al cine con “Infelices” que cuenta con la participación de Valeria Bertuccelli (Florencia Córmik) y Adrian Suar (Fabian Brando) una pareja que se casa sin conocerse y después sufre las consecuencias. La comedia romántica se encuentra en plena grabación, es producida por Patagonik y distribuida por Buena Vista Internacional. “Infelices” tiene fecha estimada de estreno para marzo de 2016.

¿AL BAILANDO 2016? Mientras disfruta de su vida

en Europa, Charlotte Caniggia deslizó su posibilidad de volver al Bailando para la edición del próximo año. Si bien por ahora es solo un rumor, la modelo no lo desestimó. Por ahora, la hija del “Pájaro” Caniggia está haciendo un curso de diseño de moda, ya que le

gustaría tener su propio programa de TV y una tienda en la que venda vestidos de novia diseñados por ella misma que sean sexies, elegantes y “no grasas”.

Teatro Holiday. La obra es producida por DABOPE, comandada por Ezequiel Corbo, Pablo Prada y Federico Hoppe, y cuenta además con la dirección de Carlos Olivieri y libros de Sergio Marcos y Martín Guerra.

UNA MARAVILLA.

CUENTA REGRESIVA. “Marcianos en la Casa”, la

comedia que promete ser uno de los éxitos de este verano en Carlos Paz, ya definió su fecha de estreno, el cuál será el 25 de diciembre. De esta manera, Pedro Alfonso, Soledad Silveyra, Emilio Disi, Fredy Villarreal, Ergun Demir, Gladys Florimonte, El Tirri, Lourdes Sánchez y Candela Ruggeri darán qué hablar en el

Después de pasar por el Teatro y Stand Up, ahora se viene el debut televisivo (para la ficción) de Sergio “Maravilla” Martínez, ya que trabajará en una serie llamada “La persuasión” para la productora El Buey Solo, en un proyecto aprobado por TDA. Las grabaciones arrancaron en noviembre y el ex boxeador interpretará a un representante de jugadores de fútbol y compartirá elenco con Susana Cart, Dalma Maradona, Bicho Gómez y Gabo Correa.

Tratamiento Reductivo Integral $ esión 25% xs 8 descuento

95

sesiones efectivas

cremas

reductoras

Pierdes una Talla de Ropa!

Masajes Reductivos Vendas con gel térmico Electroestimulación Gimnasia Modeladora Guia de alimentacion

C. Esteco 3043 (altura Bv. Los Granaderos y Mons. P. Cabrera)

Tel.: 7127083 | Cel.: 155 928307 Página 31

Expresión Norte

¿Cuál es la balance del año en los Centros de Jubilados del sector?

Logros, actividades, materias pendientes, proyectos, sensaciones, novedades, refacciones, fiestas de fin de año... Los Centros de Jubilados de Poeta LugonesLas Magnolias, Zumarán, Marqués y La France nos cuentan cómo fue su 2015.

Poeta Lugones y LAS MAGNOLIAS

BALANCE. El año 2015 ha tenido cosas positivas y negativas para nosotros. En cuanto a lo positivo, hemos incrementado en número de socios, que actualmente llega a más de mil. Muchos jubilados nos eligen por la cantidad de servicios que ofrecemos. En cuanto a lo negativo, es un año en el que seguimos sin contar con ningún tipo de apoyo o subsidio por parte del gobierno provincial para mantener el Centro.

Solo tenemos apoyo de la Nación en servicios que ofrecemos. Uno de nuestros principales medios de financiamientos es a través de los Talleres... Desde yoga, hasta cocina y danzas.

FUENTE DE INGRESO. Tenemos un salón muy lindo por comodato gracias a la Municipalidad. Este espacio es en donde desarrollamos muchas actividades para recaudar fondos para mantener el Centro de Jubilados, ya que aquí pagamos impuestos y alquiler.

VIAJES. Este año hemos hecho muchos viajes importantes, como ser a La Patagonia, al Machu Pichu, a México, a Cuba y por todo nuestro país y provincia.

También hemos tenido dos fiestas muy exitosas que han sido para festejar el Día del Jubilado y el Día de la Madre.

Proyecto. Nuestro proyecto más ambicioso es poder comprar este edificio, pero estamos trabajándolo. Pero este es nuestro segundo mandato y queremos delegar esta tarea a una próxima comisión el próximo año.

CENA-SHOW. La cena de fin de año va a ser también el cierre de todos los talleres. Ritmos Caribeños hará una demostración. Será el 28 de noviembre de

16hs. en adelante. Habrá un buffete, habrá sorteos, sorpresas y regalos para todos. Entrando a la noche, se transformará en una cena-show muy entretenida.

Más info: L. Lespada 3025 - Tel. 4765753 (Josefa)

Ana María Zumarán

MÁS SOCIOS. Este 2015 ha sido un año muy lindo para el Centro de Jubilados porque logramos muchos socios. Ya acumulamos casi 900 adherentes.

NUEVO TALLER. Lo más importante de este 2015 ha sido que hemos conseguido ofrecer un Taller de la Memoria perteneciente a ADOB, y va a continuar el año que viene si Dios quiere. Cabe destacar que todos los Talleres que ofrecemos pertenecen al programa nacional ADOB del PAMI. VIAJE Y ALMUERZO. Cerraremos el año con un gran almuerzo que se realizará el viernes 11 de diciembre en el club Vecinos Unidos. Habrá shows musicales y muchas sorpresas. Este festejo estará destinado fundamentalmente a los socios, pero pueden traer invitados. Por otro lado, vamos a cerrar el año con un viaje el día 27 de noviembre a Termas de Río Hondo, que los conseguimos siempre muy económico. Este año a $895 durante dos noches, y almorzaremos en la famosa Posada del Ángel.

Más info: Gaboto 2382 - Tel: 4762047 (Luci)

Marqués de Sobremonte

LOGROS. El balance es que se ha trabajado muy bien. La gestión anterior logró que se mejorará la infraestructura de la sede. También ha resurgido nuestra biblioteca, ya que se ha acondicionado y ha recibido muchas donaciones de libros.

MUESTRA ANUAL. El día 28 de noviembre se realizará el cierre de los talleres de ADOB del PAMI con una muestra anual. También cerrarán el año los talleres de teatro y coro, que son propios de este Centro de Jubilados. El evento será en nuestra propia sede.

BRINDIS. El día 12 de diciembre realizaremos el brindis de fin de año, destinado solo a los socios, quienes actualmente superan los 600. El nuevo barrio

de Hogar Clase Media que se ha hecho en este barrio ha incrementado la cantidad de afiliados, además de las personas que provienen de Marqués Anexo. Pero estamos incentivando a ese barrio para que forme su propio Centro de Jubilados. Por otro lado, también vamos a cerrar el año con una salida el día 8 de diciembre hacia Valle Hermoso, durante dos días.

Más info: Luciano De Figueroa 583 Tel. 4767386 (Teresa)

La France

ESTABILIDAD. Ha sido un balance muy positivo el que ha tenido esta gestión, la cual antes de fin de año culminará. Gracias a Dios somos un Centro de Jubilados bastante estable, porque no tenemos deudas y hay muchas actividades para los socios, de las cuales, varias son costeadas por el PAMI. Tenemos muchos médicos de cabecera, odontólogos, oculistas, enfermería, pedicura… todo gratis. Entonces, por ahora nuestro mayor logro ha sido mantener constante la cantidad de socios; son alrededor de 900.

LA CASA PROPIA. Cuando asuma la próxima gestión, seguramente seguirá trabajando para poder lograr nuestro mayor objetivo que es contar con nuestro propio espacio, ya que el lugar que tenemos lo estamos alquilando con las cuotas societarias. Pedimos que el gobierno municipal, provincial o nacional nos ayude con este tema.

Más info: Ciudad de Esteco 3591 - Tel. 4771714 (Antonio)

INSTRUCTORA DE MANEJO “No postergues más tu independencia”

Aprendé a manejar en tu vehículo PREPARO PARA SACAR EL CARNET También clases de perfeccionamiento

Adriana: Tel.4890536 - 153107151

Sastreria fina para señoras

Diseñadora - Modelista

Pantalones - Tapados Novias - 15 años - Egresadas

Novias Madrinas

Bazzini Barros 2967 Tel. 4822280

15 años Egresadas

Cel. 153069430

Tel.: 476 2362 Cursos de Capacitación Diseño de Indumentaria por Computación (Corel Draw) Moldería (Auto Cad) Curso de Moldería y Corte Confección

Tel. 4762362 / Cel. 153069430

Empresa

eco

Tel. 156480594

Incorpora vendedor/ra para VENTA POR CATALOGO y/o

Página 32

Noviembre 2015

Expresión Norte

Cristina Martínez te ayuda para que llegues espléndida al verano Noviembre 2015

bronceadas. ¿Cuántas sesiones son necesarias?

Como el ciclo de crecimiento del pelo no es parejo, con la primera sesión, se ven resultados increibles, pero se necesitan entre 6 y 8 sesiones, para ver resultados completos. Luego, dependiendo de la fisiología de cada paciente, es recomendable realizar algunas aplicaciones mas cada 1 año aproximadamente, para eliminar los folìculos que todavía estaban latentes. ¿A partir de qué edad se puede hacer el tratamiento?

Este tratamiento es recomendado a partir de los 14 años con autorización de los padres y previa consulta al médico. ¿Cuáles son sus contraindicaciones?

No se puede depilar sobre tatuajes ni lunares, por lo que estas zonas son cubiertas antes de comenzar el tratamiento. A pesar de que no hay testeos realizados, siempre es preferible evitar posibles riesgos, por lo que no realizamos depilación en embarazadas ni en epoca de lactancia.

Desde hace 24 años, Cristina Martínez, ejerce su profesión de Lic. en Kinesiología y Fisioterapia, en la Ciudad de Córdoba. Con amplia experiencia en la recuperación de lesiones y tratamientos corporales, sumó a sus tratamientos tradicionales, la tecnología de Depilación Laser con resultados excelentes.

“Desde hace muchos años, tengo mis consultorios dentro de diferentes centros de estética, de nuestra ciudad, donde desarrollé mi actividad. Hace un año, recibí una propuesta de JUMP GYM (Bº Cerro Chico), para abrir mi propio Centro dentro de sus instalaciones. Era una decisión arriesgada, ya que no era un buen momento del pais, para encarar nuevos proyectos. Por suerte me decidí, y armamos este nuevo espacio, que fue muy bien recibido por mis pacientes y rápidamente comenzó a hacerse conocer en la zona”, explicó Cristina Martinez, Lic. en Kinesiología y Fisioterapia (MP: 3774). ¿Qué servicios ofrecen a sus pacientes?

Además de los tratamientos de kinesiología y fisioterapia, y estètica corporal y facial que siempre ofrecimos, este año, mediante una alianza estratégica con EPILZONE, incorporamos una máquina de Depila-

Gran promoción gran

ción laser de ültima Generación. Somo el único Centro de aplicación oficial de la Zona Norte, y estamos muy contentos con la respuesta obtenida de nuestras pacientes.

Hoy en día, ¿Qué es lo que más busca la gente?

En esta época del año, las mujeres y los hombres buscan prepararse principalmente para llegar en forma al verano, por lo que todos los tratamientos son muy requeridos, y siempre se adecuan de acuerdo a la necesidad de cada paciente. ¿Qué diferencia a su Centro de otros?

Además de los métodos de Estética convencionales, nuestras principales diferencias son la atención personalizada y la depilación Led Laser, con muy buenos resultados en poquisimo tiempo.

En cuanto a Epilzone, ¿En qué consiste la depilación permanente láser?

La depilación permanente laser, es el mejor metodo al momento, para quitar los vellos del cuerpo. Se apli-

ca mediante un cabezal que contiene Leds emisores de luz laser, proveniente de Alemania, que calienta el pelo previamente rasurado, para llegar al foliculo, y quemarlo. De esta manera, en el próximo crecimiento, estos pelos se caen y no vuelven. ¿Qué beneficios y ventajas ofrece?

Este tratamiento es muy seguro e indoloro, tiene niveles altísimos de efectividad, y puede ser aplicado durante todo el año, incluso en Verano sobre pieles

“Este mes estamos arrancando la temporada de preparación para el verano, por lo que decidimos hacer una promo para que todas puedan acceder a los beneficios de la depilación Laser”, informó Cristina, para luego agregar: “A todas las clientas nuevas, les hacemos un 50% en la primera sesión, y si vienen con una amiga les regalamos un 25% en las sesiones siguientes, durante todo el tratamiento, mientras sigan viniendo juntas”.

“Por último, quiero agradecer a EXPRESION NORTE, por el apoyo que siempre brinda a los emprendimientos de la zona, e invitar a todos los lectores a acercarse, para poder evacuarles las dudas que puedan surgirles”, cerró la charla la Licenciada en Kinesiología y Fisioterapia.

+ información: Tel. 5891400 Cel. 155079635 - J. Battle Planas 2750 - Cerro Chico (Jump! Gym)

Tu pelo es importante. Confialo solo a los profesionales!

SOMOS ESPECIALISTAS

PROMOS:

2 x 1 en Alisados No tóxico

Shock de Keratina

Promos egresadas consultar!

Rodriguez del Busto 3068 (Alto Verde) Tel. 4822079 - 156867469 - www.danielaledesma.com.ar

´

Página 33

Expresión Norte

LIBRA

ARIES

Tu vida va a dar un giro. De repente, verás de qué forma cambia tu realidad. Tu vida va a tener sensiblemente más sentido, va a ser más positiva para ti.

Las cosas extrañas y muy difíciles se convierten en reales. Con respecto al amor, pasas un momento de aprendizaje. Tu sueño cristaliza haciéndose lo imposible, posible. Tienes multitud de señales a tu alrededor que deberías saber descifrar. Se prepara la pasión, el amor y un remolino de sentimientos.

TAURO

Con respecto al amor, tienes muy claros tus sentimientos, sabes lo que quieres y lo que puedes tener, lo que te interesa y lo que desechas. Por consiguiente, no juegues con totalmente absolutamente nadie. Con respecto a tu futuro laboral y económico, estás un tanto perdido por el hecho de que, realmente, no tienes muy claro qué hacer, cara dónde tirar. Escribe tus planes, estudia tus proyectos y solo después, cuando ya sepas cara dónde ir, actúa con determinación. No juegues con tu capital, actúa sobre seguro.

GÉMINIS

Te percatas de que tienes muy poco dinero en tu poder. Tus objetivos y metas están totalmente definidos pero el dinero no entra en tu vida, te rechaza. No hay forma de que entren ingresos y te resulta verdaderamente bien difícil continuarse viviendo de este modo.

Eres muy objetivo y, sobre todo, gozas de una percepción exquisita de la realidad. Sabes perfectamente qué debes hacer para generar dinero y, por esta razón, vas a hacerlo. Sigue en todo momento tu sexto sentido, sabes que es muy atinado.

CÁNCER

Aprende a meterte en tu camiseta, esto es, deja que cada cual acarree su inconveniente o mochila sensible. No te metas en los temas del resto, no pintas nada. Comienza a distinguir las estupideces de la vida de las cosas que realmente merecen la pena. En lo referente al amor, no compartas la vida con alguien que no te merece. Con respecto a tu coyuntura económica y financiera, no te juntes con extraños o desconocidos. Tal vez no sean de fiar o sus proposiciones económicas encierren fraude o mentira.

LEO

Sé clemente y equilibrado.

Trata, por su lado, de practicar la empatía. Debes tomar, hoy lunes, una resolución que puede hacer daño a ciertas personas. Por esta razón, antes de decidirte, ten muy claro el género de respuesta que vas a dar. Déjate llevar, el corazón manda. Es muy sabio y lo sabe todo. No te comprometas con algo que entonces no puedas cumplir, sería como hacer trampa. Cambias de perspectiva, alterando también de esta manera un tanto tu forma de ver la vida por norma general.

VIRGO

Debes intentar que las cosas no te afecten en demasía. Tu carácter ha de ser alegre y jovial, pese a que sucedan cosas que te tocan el alma. No dejes que nada te afecte hasta tal punto. Tendrás encuentros verdaderamente agradables. Aparte de esto, el resultado será prometedor. Estás en un momento vital de tu vida, Virgo, por esta razón, en el tema sentimental, vas a deber actuar de un modo concluyentes. Sigue trabajando, sigue haciendo cosas, estudia teoría que entonces puedas llevar a la práctica.

Sigue siendo tan entusiasta como hasta la fecha.

tro Bienestar Cen

Yoga

Tus relaciones comienzan a consolidarse, a tener más peso, a ser más reales. Sobre todo en el campo del amor. Aquí, tu pareja actual también se reafirma, es como si la volvieras a conquistar. De estar soltero, se te lanzarán todo género de personas. Si quieres ser feliz, mantén en todo momento ese pensamiento en tu cabeza. Comienzas un ciclo bien interesante de sueños premonitorios. Apúntalos al levantarte, te traerán muchas alegrías. Libra tendrá que establecer ciertos límites para que la familiaridad de su trato no dé lugar a intromisiones en su vida privada.

ESCORPIO

Prepárate para cualquier sorpresa. Vas a tener un encuentro inesperado el que te va a romper todos tus esquemas, te desestabilizará en demasía. Vas a deber lidiar con un amigo el que solo quiere de ti tu dinero. Este ser tan materialista podría ser una pésima influencia para ti. No le hagas caso pues, su forma de lograr dinero es muy sucia: pisando al resto. Intenta no retornar a verlo puesto que, como verdaderamente bien sabes, su maldad es capaz de manipularte y sacar de ti lo que se proponga. El mes pasado el amor era espiritual e idealista; ahora es físico.

SAGITARIO

Deberías calmarte. Estás muy inquieto, inquieto. Por esta razón, hablarás precipitadamente, sin pensar siquiera lo que cuentas. No lo hagas, cometerías múltiples imprudencias y equivocaciones. Lo primero que debes hacer es pensar lo que quieres expresar y, después, con calma, exponerlo. Es realmente posible que esta situación se haya creado por un malentendido en el amor. Los celos te están destrozando y no lo puedes solventar. Por tal razón estás tan inquieto y asimismo vehemente. Tienes que reflexionar, y mucho. Debes pensar realmente por dónde quieres encaminar tu vida y sobretodo con quien.

ISABEL

Página 34

C

e 3°

tarot

Prof.María Martinez Cabanillas

Abro tus caminos y armonizo tu vida Honestidad / Seriedad / Experiencia

Tel. 4820987 / 6497505 / 156539657

Eres un ser totalmente imprevisible, vehemente y visceral.

Eres intuitivo y sensible: eres una bomba de relojería. Lograrás conquistar a la persona de tus sueños, alguien verdaderamente bien difícil de conquistar, muy suyo y asimismo independiente. Te llegarán noticias o bulos sobre tu ex-pareja. Todo lo que escuches, te dejará atónito y pasmado, no darás crédito a tus oídos. El azar está verdaderamente bien auspiciado. Si te hace feliz adelante, sin miedo, vive el presente y el ahora y deja atrás esos “fantasmas” que tanto te han perjudicado en tu vida.

PISCIS

Mes nuevo, objetivos nuevos, personas nuevas, proyectos nuevos, sensaciones únicas.

Puede que te sientas algo paralizado, a veces te pasa y en Noviembre seguro que tendrás esta situación muchas veces, te verás en ocasiones sintiendo esa sensación, sobretodo con el camino que debes tomar para encauzar tu vida. Descansa un poco la cabeza, descansa un poco los pensamientos, descansa tu cuerpo y tu espíritu. No te agobies por estar un poco más “relajado” de lo normal.

En este mes usted puede perderse en las sensaciones y experiencias, por eso en este período sera mejor no asumir la responsabilidad o tomar grandes decisiones.

Depresión - Angustia - Desgano Miedos - Ansiedad - Pánico - Fobias Informes y Turnos: 4820987 / 156539657

Rodolfo Ragucci 4621 / B° Poeta Lugones

GRACIAS SAN EXPEDITO por los favores recibidos

ACUARIO

“Curar el alma es sanar el cuerpo y la mente”

3513622010 4765618 Centro Bienestar Yoga bienestaryoga@hotmail.com

Tel. 4763855 - Cel. 157534840

Es el mes de las reconciliaciones. Aprovecha para quedar bien con todos los que tienes en tu contra: amigos, familiares o tu pareja. Es el mes ideal para entablar de nuevo una relación adulta y próspera. Probablemente tu ser amado te haya descuidado y te sientas completamente desolado, sin consuelo alguno. Sabes que la vida no acaba aquí, hay cientos de personas fuera luchando y peleando por ti y deberías aprender la lección: cada persona que viene a tu vida tiene una meta y, cuando lo cumple, desaparece como por arte de magia.

Esencias Naturales para una mejor Calidad de Vida

Prof. Kelly Almada

Cartas españolas Destrabe Todo tipo de trabajos

CAPRICORNIO

Flores de Bach

Kinesioterapéutico

VIDENTE NATURAL TAROT Patricia

Noviembre 2015

y

YOGA

STRESS ACU-YOGA CON EUTONIA Seminarios p/instructores ANGUSTIA y alumnos avanzados DEPRESION ARMONIZACION INSOMNIO REVITALIZACION PRE-PARTO FALTA DE ENERGIA Berta Escalante - Yogaterapeuta

Juan Castagnino 2568 Tablada Park - Tel: 4816250

VIDENTE NATURAL Prof.

Charo Lic. en Parapsicología Cartas Españolas Tarot - Grafología

Turnos al: Tel. 4772401

Cel. 156130833

Expresión Norte

Noviembre 2015

Los tuyos, los míos, “Una familia ensamblada puede ser los nuestros... fuente de aprendizaje y enriquecimiento”

Aceptar los cambios permanentes que sobrevienen en la composición del grupo familiar: Lleva un tiempo acostumbrarse a que los hijos de las parejas anteriores tienen dos hogares y pasan tiempo con cada uno de los padres. Hay que tener presente que planear salidas especiales sólo cuando vengan los que no viven en el hogar puede hacer sentir a los hijos convivientes que los otros son más queridos Si un adolescente plantea un serio deseo de cambiar de lugar de residencia, no desestimarlo.

Se debe: *Respetar la privacidad (los límites) de cada hogar. *Tomar medidas que sólo afecten al propio hogar. *Asignar algún lugar a los hijos que no residen en la casa para cuando vengan de visita.

Arriesgarse a tener una relación estrecha con los hijastros aunque no se cuente para ello con el apoyo de la sociedad: *Alentar la participación de los padrastros o madrastras en las actividades de sus hijastros. *Otorgar al padrastro o madrastra autorización legal para que actúe como corresponda en caso de necesidad. *Si se han creado lazos entre el padrastro o madrastra y los hijastros, conviene que esta relación prosiga aun cuando se produzca el fallecimiento del cónyuge o el divorcio. *Recordar que toda relación implica un riesgo.

Con frecuencia, hombres o mujeres separados con hijos forman una nueva unión. Hablamos de familias ensambladas cuando en una pareja adulta, al menos uno de los cónyuges tiene un hijo de una relación anterior.

Por: Lic. Jorgelina Tuninetti y Dra. Samanta March (RealizArte - Instituto de Psicología)

´

Estas nuevas uniones son complejas y no siempre perduran en el tiempo, muchas veces fracasan. Esta complejidad se vincula con la existencia de una historia previa, con pautas de funcionamiento y de crianza diferentes ya establecidas, con la presencia de miembros que no se eligieron entre sí, con una cultura que ni siquiera tiene palabras para definir sin prejuicios las nuevas uniones, y tampoco una legislación que acompañe.

Para salir adelante, la nueva familia tendrá que, fundamentalmente, construir una identidad familiar.

Lo que es necesario hacer

Enfrentar las pérdidas y los cambios. Fomentar que los niños hablen de lo que sienten, en vez de actuarlo.

Reconocer las pérdidas que cada uno ha experimentado. La psicoeducación es también muy útil. Los cambios deberán ser introducidos gradualmente, de otro modo serán vividos como invasivos y rechazados fuertemente. Lleva un tiempo acostumbrarse y aceptar que los hijos de las parejas anteriores tienen dos hogares y pasan tiempo con cada uno de los padres.

Conciliar las distintas edades evolutivas. Obrar con

tolerancia y flexibilidad, no esperar que los hijos comprendan o se comporten como adultos. Respetar su etapa de desarrollo y sus capacidades para comprender las nuevas situaciones y manejar las emociones que se generan.

Crear nuevas tradiciones y nuevas relaciones. Lo primero aquí es aceptar que distinto no significa ni mejor ni peor. Es importante conocer la forma en que cada miembro está acostumbrado a hacer ciertas cosas para poder partir desde una posición de respeto.

Recurrir a las “reuniones de familia” para solucionar problemas y evidenciar cómo se valora a los demás.

Se requiere de creatividad para formar nuevas tradiciones y flexibilidad para conservar ciertos rituales y poder combinar lo de antes con lo nuevo. Es impor-

tante ceder tiempo para que todos puedan compartir y conocerse y espacio para desarrollar una relación estrecha con los hijos del otro.

También pasa por la nueva pareja

Establecer una sólida relación de pareja. Una base sólida entre los nuevos compañeros protegerá a los hijos de otra pérdida familiar y les brindará modelos positivos respecto a la vida en pareja y la formación de una familia. A veces, recurrir a un consejero especializado antes de formar la nueva unión puede evitar fracasos.

Generar una “coalición parental”. Una relación cordial entre los adultos que ayudará a los hijos a sentirse más queridos y aumentar su autoestima. No se

debe utilizar a los hijos como mediadores entre los padres biológicos que se han separado, ni hablar en términos negativos del padre/madre biológico que no vive con los hijos. Es importante respetar las medidas educativas adoptadas por el ex cónyuge y lograr la mejor comunicación posible entre los hogares.

Más allá de las dificultades, producto de la complejidad, una familia ensamblada puede ser fuente de aprendizaje y enriquecimiento. Cuando esto se logra, todos los miembros pueden nutrirse, ampliar sus redes sociales, fortalecer vínculos y desarrollar la valiosa habilidad de convivir y tolerar la diferencia.-

+ información: RealizArte -

Instituto de Psicología): Baltazar Maciel 110 - B° San Martín – Tel. 472-3105 ó Cel: (0351) 155-957741

FONOAUDIOLOGA Staude Pamela Inés MP: 7377 Problema de lenguaje para niños de 3 a 12 años.

Problemas de pronunciación.

Estimulación en niños de jardín y primeros grados: Clases de apoyo vocal a cantantes Respiración / Vocalización / Importación de la voz Voz - Audición - Adultos (ACU) - AFASIAS Alumnos particulares - Primarios

Tel. 4761648 - Cel. 152107317 Horarios: Lunes a Viernes 14:30 a 19 hs

PSICOLOGA Lic. Denise Klaskin (MP6276)

-Psicoterapia Cogntiva Conductual -Neuropsicología (Evaluación y Rehabilitación de problemas de memoria, demencias, ACV)

TALLERES DE ENTRENAMIENTO DE MEMORIA

Bº Villa Cabrera - Temistocles Castellano 1880 Fundación SEMAS - Tel: 153969226 - 4818018

Lic. María Eugenia Castellanos Psicóloga M.P. 4322

PSICOTERAPIA Individual - Pareja - Familia B° Cerro Chico Cel.: 153 564055

PSIQUIATRIA Ansiedad - Pánico - Depresión Memoria - Insomnio - Estrés Dr. Rodriguez Banegas Germán MP. 32236/8 - ME. 17427

Turnos 156093888

Página 35

Expresión Norte

Noviembre 2015

¿Qué son las carillas dentales y para qué sirven?

Algo que hay que tener en cuenta es que para poder colocarse estas carillas, el paciente debe tener una función oclusal estable, por ejemplo, no producir bruxismo. El valor de estas carillas es superior a una corona de porcelana.

Implantes dentales

Por otro lado, es importante hablar también de los implantes dentales. Al respecto, el Dr. Marcelo Carrizo nos asesora sobre el tema. Éstos pueden ser colocados en pacientes de tercera edad, siempre y cuando el estado de salud general sea optima. Pueden ser colocados en ambos maxilares, sustituyendo al elemento dentario perdido, por lo tanto se puede reconstruir a través del aparato protésico, ya sean fijos o removibles.Siempre y cuando el paciente tenga una estructura ósea adecuada, no lleva tratamiento previo. En caso que así no fuera, se procede a, por ejemplo, el injerto óseo.

A la hora de referirse al costo del tratamiento, Marcelo precisó: “En nuestro caso, estamos utilizando, desde la colocación hasta la oseointegracion, aproximadamente de 2 a 3 meses. Luego, con su posterior reconstrucción preotesica y finalizacion del trabajo, llega a ser terminado dentro de los 5 meses”. Luego de la colocación, estos implantes son controlados con frecuencia dentro de los 10 a 12 meses colocados.

Si estás interesado, la técnica quirúrgica oscila en los $7.500.-

Si estás buscando la sonrisa perfecta, “Odontología Carrizo” te brinda dos claves para recuperarla. El Dr. Marcelo Carrizo nos habla sobre dos técnicas que van en crecimiento en cuanto a personas que las optan. Nos referimos a las carillas estéticas e implantes dentales.

Las Carillas de Porcelana son un tipo de carillas estéticas con un grosor entre 0,8 y 1,5 mm que se fijan a la parte frontal de los dientes mediante una resina especial y los recubre ofreciendo un cambio de aspecto radical a la sonrisa de los pacientes.

El Odontólogo Marcelo Carrizo, nos explica: “Es una restauración coronaria parcial que cubre la superficie vestibular (parte visible del diente). Lo utilizan por cuestiones estéticas, cambio de coloración, corrección de anomalías de posición y forma, por pigmentaciones, etc”. Son muchos los casos en los que se puede acudir a este recurso estético, pero la valoración de cada caso concreto dependerá del dentista, que será quien mejor conozca los resultados y características de cada tipo de carillas y así podrá aconsejarte sobre el método adecuado a tus dientes, aun así,

las carillas de porcelana pueden utilizarse para corregir los mismos problemas que cualquier carilla dental: Cubrir espacios interdentales, corregir formas, fracturas y tamaño de los dientes, corregir alteraciones de color en los dientes y realizar mejoras para pacientes exigentes que buscan tener la mejor sonrisa posible.

No pierdas nunca tu sonrisa

Se realizan mediante porcelana (de ahí su nombre) que es un material muy duro que además resiste muy bien las abrasiones y los posibles cambios de color a los que están expuesto nuestros dientes constantemente debido a nuestros hábitos de consumo que con

el tiempo los amarillean y les hacen perder el atractivo.

Al ser algo más gruesas que las carillas de composite, requieren tallar un poco el esmalte dental para reducir su superficie y así compensar el grosor de la carilla.

Marcelo nos comenta que “la carilla de porcelana tiene mayor duración, mantiene su forma y su color. Por otro lado, la carilla de composite son resinas modificadas, que con el tiempo se desgastan y cambian de color”. Son varias las ventajas que ofrece, ya que “con su debido cuidado, mantenimiento y control con su odontólogo, tiene una durabilidad aproximada de 10 a 15 años”, aseguró, y agrega que “la ventaja es que estas carillas no necesitan un cuidado especial, sino solo un cepillado e higiene normal y adecuado”.

Consultorio Odontológico Od. Rodrigo Belotti M.P 9502 Rehabilitación Oral y Estética Integral

Prótesis - Implantes - Cirugía Odontogía gral - Obras Sociales - Apross Tarj. crédito y débito Av. C. Saavedra 2695 - Tel. 4718486 / 155300461 / 152453187

Centro Odontológico Cayol Od. Fabrizzio D´Astolfo

Odontología general y estética Periodoncia - Odontopediatría - Endodoncia Cirugía - Prótesis - Implantes

Ortodoncia Rápida Obras Sociales Se reciben tarjetas de crédito / débito Particulares: Planes de pagos especiales Turnos al

4764849 / 153378346

Roberto Cayol 3268 - Bº Poeta Lugones

URGENCIAS 24 HS

Lun. y Vie. 17:30 a 23hs. / Martes, Miérc. y Jueves 8 a 12.30s. Sáb. 15:30 a 21hs.

CONSULTORIO ODONTOLÓGICO Dra. Gabriela de la Iglesia Nazar

Prótesis - Ortodoncia - Extracciones 10% Dto. de Tratamientos de conductos protesis al Blanqueamiento - Implantes Contado!

Operatoria (Arreglos) - Odontopediatría

Atendemos todas las Consultas a domicilio TARJETAS DE CRÉDITO URGENCIAS LAS 24HS. Juan Rivadeneyra 2527 - Bº Parque Chacabuco

Tel. 4897851 - Cel. 153642986

Página 36

+ información: Odontología

Carrizo: Av. Cayol 3295 - Bº Poeta Lugones - Tel. 477-1945. Urgencias: 152-686901

Noviembre 2015

¿Por qué es necesario e importante acudir a un Psicólogo?

Por: Lic. Soledad Medina (M.P. 2685)

No existe un solo motivo para pedir ayuda, sino varios. Hay problemáticas graves y otras sencillas. De todas formas nos alteran y modifican la vida. Se trata de pedir ayuda para vivir mejor y descargar nuestras angustias delante de un profesional que está preparado para diseñar estrategias y brindar soluciones a los problemas que el paciente trae a la consulta.

El psicólogo NO es un amigo, no es un familiar, no es una persona conocida, no es un padre, no es un hermano, no es un vecino, no es un compañero de trabajo. Es un profesional que está capacitado para trabajar crisis de pánico, trastornos de ansiedad y estrés, drogadicción, problemas para estudiar, trastornos obsesivos compulsivos, crisis de adolescencia, etc. El psicólogo es un profesional absolutamente objetivo e imparcial, y está a disposición del paciene para ayudarlo a salir adelante, puesto que para eso estudió y se preparó.

A esto se agrega, que el terapeuta mantiene el secreto profesional a raja abla, es decir, el derecho a una confidencialidad que solo los psicólogos pueden tener.

Actualmente existen tratamientos cortos y

muy eficaces, por ejemplo, la Psicoterapia Breve. Es un tipo de tratamiento que plantea focalizar el problema y buscar soluciones rápidas y concretas, proponiendo objetivos junto con el paciente, para cumplir de una manera concreta y eficaz. De esta forma el paciente comienza a observar cambios en su vida y se siente aliviado desde la primera consulta.

+ información: Tel: 481-1140 / Cel. 155-299091

Expresión Norte

Supresol, café verde:

Una solución 100% natural para eliminar el apetito y conseguir el peso ideal El grano de café verde es el que aún no ha sido tostado. Si estos granos se tuestan pierden sus virtudes y principios activos, como por ejemplo, el ácido clorogénico. Este compuesto tiene muchísimos efectos positivos para nuestro cuerpo. Brinda sensaciones de saciedad, transforma las grasas en energía, ayudando a la pérdida de peso, favorece la eliminación de grasa acumulada, disminuye el nivel de azucen en sangre y colabora en la disminuirían de la presión arterial. Estos dos últimos efectos ayudan a las personas hipertensas y con diabetes tipo II. Además de todos estos beneficios, se considera un suplemento dietario muy confiable, ya que en adultos no se han hallado efectos secundarios.

Supresol está compuesto por café verde, Garcinia Cambogia, Glucomanan y L-Carnitina.

El café verde junto con la Garcinia disminuye el apetito, evitala absorción de grasas, interfiere con la utilización de los carbohidratos y aumenta la termogénesis. La L-Carnitina ayuda a quemar las grasas mientras que el Glucomanan funciona como un poderoso aceite saciante. E´sto se debe a que, al ingerir líquido, este aumenta 100 veces su peso, impidiendo la absorción de grasas.

+ información: Si querés ser

revendedora o adquirir los productos, comunícate al tel 476-6363 o al Whatsapp 153-339240 (Olga Ro) o por Face: Bioescencia cordobesa.

NutriLab, fibra efervescente (complemento del café verde)

El único producto que brinda resultados inmediatos y no produce ningún efecto secundario. El tratamiento es muy simple y actúa profundamente a nivel celular. Sus ingredientes naturales como Té Verde y Garcinia Cambogia, aceleran el metabolismo eliminando la grasa acumulada en los tejidos del cuerpo de forma inmediata y totalmente natural, mientras que la Fibra Guar, Ácido Cítrico, Glucomanan, Vitamina C y Guaraná, inhiben el apetito.

Pedicuría Estética del Pie

Magdalena

Belleza de Manos Uñas encarnadas Verruga Plantar Pie Diabético / Callosidades

Podóloga - Manicura MARISA SERAFINI

Belleza de pies y manos Callos - Hongos Uñas encarnadas

MP: 11-58-60-630

Instrumental esterilizado Atención a domicilio y en Consultorio Solicitar turnos al:

Tel. 476-4812 Cel.157-460025

Atención a domicilio Materiales descartables

Tel.152-217844 / 4764747

Página 37

Expresión Norte

Noviembre 2015

Cierre de fin de año en los talleres culturales del C.P.C. Monseñor Pablo Cabera

Ansiedad Por: Dr. Guillermo Zeitunlián

(Médico de Familia – Pastor – Consejero)

“Estado de agitación e inquietud del ánimo”. “Estado de temor, inquietud e inseguridad causado por circunstancias pasadas, presentes o futuras”.

Son definiciones simples y básicas de ansiedad. ¿Quién no ha estado “ansioso”? ¿Quién no se ha preocupado, sintiendo “agitación e inquietud de ánimo”? No hace falta explicar demasiado lo que es la sensación de ansiedad; usted comprende de qué hablo. La ansiedad es un estado por demás frecuente en todas las personas de estos tiempos. Cada vez más individuos experimentan estados y trastornos de ansiedad. Es causada por múltiples situaciones de la vida diaria, que tienen con ver con circunstancias familiares, laborales, económicas, espirituales, etc. Vinculada muy de cerca con otros problemas como temor, pánico, fobias, depresión, etc.

EXPLORANDO A LA ANSIEDAD

El término “ansiedad” viene del latín “anxietas” o “anxietatis”, derivado de “anxius” (angustiado).

Se relaciona con “angere” (estrechar, oprimir). Es un estado de “angustia” y opresión interna, como de hallarse en un lugar “angosto” sin posibilidades de liberarse. Un estado muy afín a la ansiedad es el “estrés”. Esta palabra, ya castellanizada, viene del inglés “stress” (“énfasis, presión”), y significa “tensión provocada por situaciones agobiantes”.

Los griegos definían la ansiedad con la palabra “mérimna”: “distraer, atraer la atención en varias direcciones”. Pero más allá de estas definiciones y palabras, usted entiende muy bien lo que es la ansiedad, por vivirla casi a diario. Esa sensación de angustia, estrechez, peligro inminente, opresión

interior, agobio. Producto de situaciones que tironean la atención en diversas direcciones. Y el intento que muchos hacen por sentirse libres, y no lograrlo, los conduce a trastornos mayores como temores, pánico o fobias.

Por: Raúl Marcelo Mattos (Profesor en Ciencias de la Educación y Pos Grado en Gestión Cultural por la U.N.C.)

Falta muy poco para que el 2015 finalice y muchos balances comienzan a realizarse. En el CPC Monseñor Pablo Cabrera, aún queda mucho por hacer, pero lo más destacado de este mes de noviembre será el cierre de ciclo de los Talleres Culturales. Entre los que harán su culminación serán el taller de Folklore (de Prof. N. Macellari, Prof. C. Zapata y Prof. Paulina Saires); el taller de Pintu-

¡HAY SALIDA!

La clave que este mes quiero compartirle tiene que ver con la libertad de la ansiedad. Hay que ir a la raíz, al foco verdadero. Y éste se ubica en la parte más profunda de nuestro ser, que es el área espiritual. El único que puede intervenir cambiando nuestro ser espiritual es Dios. Al establecer una relación personal con Él, toda nuestra vida puede ser transformada, incluyendo nuestras emociones y sentimientos. De eso se trata, mi amigo. Lo puedo afirmar como médico y como pastor. A muchas personas tenemos la posibilidad de ayudar a cambiar su interior y a comenzar de nuevo, centrando la vida en Dios. ¡Es posible! De esto me gustaría hablarle más, en persona.

¡Sumate!

PARA VOS

Tenemos un ámbito preparado para usted; queremos que se encuentre con Dios. Lo esperamos en nuestros encuentros: domingos a las 10 hs. y martes a las 20:30 en AV. CORNELIO SAAVEDRA 152 (Bº San Martín). Lo invitamos a que se acerque con tu familia, queremos orar por usted, cualquiera sea su necesidad. Dios tiene poder para cambiar cualquier situación. La entrada es libre y gratuita. ¡Está invitado! Por preguntas puede escribirnos a aguasvivas.cba@gmail.com o bien llamarnos al 477-0884. ¡Que Dios lo bendiga!

ANALISIS CLINICOS Dra. Patricia Barrueco de Magi Bioquimica - MP. 1651

DOMICILIOS

NIÑOS - ADULTOS

Andrés Lamas 3180 - Bajo Palermo TE. 481-7039 156016019

ANALISIS

RESULTADOS EN EL DIA

Analisis para CARNET de CONDUCIR en el ACTO!!

Dra. Finkel M.P: 1671 Dra. Steinberg MP: 1739

EXTRACCIONES A DOMICILIO

481-9796

OSDE - OMINT - APROSS - PAMI SWISS MEDICAL - OTRAS - PARTICULARES

HORARIO: lu a vie 8/14 y 17:30/18:30

Av. La Cordillera 3890 (fte. YPF)

Adelgace rápidamente, comiendo y sin sacrificios CON AURICULOTERAPIA

DEJE YA DE FUMAR EN UNA SOLA SESIÓN - METODO NATURAL

“ganale la batalla a este veneno”

Informes y turnos: 4820987 / 156539657

Página 38

ra s/tela (De Prof. Mirta Marcelino); Bellas Artes (De Prof. Alba Neira); Inglés (De Prof. Paola Hernández); Italiano (De Prof. M. Franceschetti); Fotografía (De Prof. Gustavo Andino); Asist.

Contable (De Cra. Grecia Zoppi); Gestión de Contratos (De Abog. Ezequiel Zoppi); Portugués (De Prof. M. Baez); Maquillaje (De Prof. F.Romero); Tango/ Milonga (De Prof. F. Bustos); Guitarra (De Prof. Giunchiglia y Prof. Flores); Artesanías Country (De Prof. G. Pirla) Bricolage (De Prof. M. Barboza); Clásico y Español (De Prof.C. Mazzeo); Peluquería (De Prof. E.Reartes); Tejido (De Prof.G. Villalba); Repostería (De Prof.

L. Omegna); Teatro (De Prof. Alejandra Laconi); Taller de la Memoria (De Lic. Cavagna) y Jazz e Iniciación a las Danzas (De Prof. Paulina Saires). Invitamos a la comunicad en general a participar de aquellos cierres que estén abiertos al público.

Por otro lado, los invito a formar parte de la FanPage de Facebook Espacio Abierto, lugar donde estarás informado en tiempo real de las actividades gestionadas por Prof.

Raúl Marcelo Mattos en su quehacer como Gestor Cultural. Para más información: facebook. com/espacioabiertocba

&

Kinesiologia Fisioterapia

Niños y Adultos

Maria Elvira Tiengo MP. 1643 Domicilio/Mutuales/Particulares

Traumatología / Neurología / Respiratorio (KTR) Drenaje Linfatico Manual / Ultrasonido / Masoterapia Electroestimulación / Magnetoterapia

La Ramada 2358 - Aº Villa Cabrera Tel. 4898006 / 156621838

Expresión Norte

Noviembre 2015

Con ustedes… Dos abuelas tan hiperactivas como multifacéticas Yolanda tiene 55 años y es vecina de barrio Marqués de Sobremonte. Por su parte, Teresita tiene 69 años y vive en Nuevo Poeta Lugones. Ambas son el ejemplo de una nueva generación de abuelas más activas y versátiles.

Por: Lic. Javier Alday Que las abuelas actuales están lejos de ser amorosas viejitas que cocinan rico y tejen abrigado no se puede negar. Las abuelas de este siglo son mujeres que trabajan, estudian, pasean, desean y son deseadas. Y, claro, aman y disfrutan a sus nietos. Yolanda y Teresita son dos claros ejemplos de ello.

Súper Abuelas

La agenda de Yolanda desborda de actividades durante toda la semana: “Hace 4 años que vengo al taller de folclore del CPC, y aquí también hago tango.

Lunes y miércoles, folclore; y viernes, tango. Tam-

Yolanda baila como vive bién hago danzas árabes en el centro y ritmos caribeños. El yoga también me gusta mucho, y lo practico en otro espacio más. Soy una nómada (risas)”, co-

menta con una sonrisa de oreja a oreja. Como si fuera poco, también está realizando un curso de masoterapeuta, con el objetivo de tener un emprendimiento propio. “Pero sobre todo, amo la danza, y vengo haciéndola desde el año 2007, aunque me dediqué en profundidad a partir de los 51 años: no tengo marido y mis hijos son grandes, así que aprovecho, dejo la casa y me dedico a mi vida. Danza fue una tarea pendiente que tuve toda mi vida, y si me dicen que me dedique las 24 hs del día, yo lo hago. Sobre todo, amo la danza árabe” afirmó.

Teresita no se queda atrás, y comparte con nosotros sus actividades: “Soy especialista en gimnasia de columna y articulaciones, con inducción al yoga. Actualmente trabajo en dos lugares distintos gracias a esta disciplina, la cual la practico desde los 14 años de edad. De hecho, soy la primera en ofrecer yoga en barrio Poeta Lugones, y lo hago desde hace más de 30 años en nuestro Centro llamado <Instituto Alado>”.

Además, “Tere” cursa los talleres de computación los días jueves en la Fundación Inclubyte de Bº Poeta Lugones con la Prof. Alejandra Vidal, a quien demostró un gran afecto por su persona y profesionalismo.

“Ese mismo día, hago taller de memoria en el Centro de Jubilados de Poeta Lugones, y es algo fantástico.

Todos los días son bastante intensos, porque generalmente empiezo mi jornada a las 6 de la mañana termina a las 21hs. Mis talleres de yoga, y el resto de mis

”Tere” no para en todo el día

actividades, demanda mucho tiempo”, indicó.

La edad es lo de menos

“Con todo el corazón, les digo a otras abuelas que la edad y el físico no son impedimentos para hacer todo lo que a uno le guste. Hay que ponerle el alma, porque es lo más bonito que hay ser una persona activa.

Por diferentes razones, uno no siempre puede hacer lo que quiere cuando es joven, pero llega una altura de la vida en la que quedarse en la casa encerrado no es lógico… ¡Hay que salir a vivir!”, exclama Yolanda, con esas enormes ganas de vivir. Por su parte, Teresita reflexiona: “La vejez es algo que se lo puede tener aún cuando se es joven. Entonces, la edad no es impedimento, porque quien busca hacer actividades, está buscando una mejor calidad de vida. Si no hacen nada, es cuando la depresión nos invade y nos volvemos enfermos”.

Para Yolanda, abuela “es una palabra muy bonita que te llena de satisfacciones y alegrías, porque uno ve en los nietos a sus propios hijos. Veo a mi nieta, y se me llenan los ojos de lágrimas por la emoción”. A su turno, “Tere” sostiene que “ser abuela es sentirse muy feliz, porque sos importante para alguien más. Mi nieta es muy dulce, especial y me puede en todo sentido”.-

QUIROPRAXIA Lic. Luciano A Biamchetti

Zona Norte

Problemas posturales - Cervicales Ciático - Mareos - Dolor de cabeza Dolor lumbar - Escoliosis

Recta Martinoli 5197 (100 mts mujer urbana) quirozonanorte@gmail.com / www.quirozonanorte.com.ar 03543-442159 / 156163244

“Todas las especialidades para el cuidado de tu salud y la de tu familia”

Convenios con mas de 100 obras sociales

CIRUGÍA GENERAL

Disponemos servicio de Psicologia por APROSS Rodríguez del Busto 3219 (Frente a Torres Milénica)

Turnos: 4825940

www.cbamedicalcenter.com.ar (turnos por web) Página 39

Expresiรณn Norte

Noviembre 2015

LABERINTO...

ENCONTRร LAS 5 DIFERENCIAS!

Arlequino Alquiler - Confecciรณn a medida Tel.: 4815529 / 153903691 / 157559700

de 15 a 20 hs / BยบAlto Verde

Pรกgina 40

Expresión Norte

Noviembre 2015

Buscando a...

SÚPER EXPRESIÓN Encontrá todas estas cosas Encontrá todas estas cosas en el dibujo... en el dibujo...

COTILLON

REPOSTERIA - FOTOTORTAS - DESCARTABLES SOUVENIRS - DISFRACES - CUMPLEAÑOS CASAMIENTOS - BAUTISMOS

GOLOSINAS PROMO TORTA: 1 Bizcochuelo redondo x 1 kg 750 gr de Dulce de leche 500 gr de crema vegetal 200 gr de Pulpa de frutilla 100 gr de Merengue 100 gr Chips Chocolate

PROMO TORTA 1:

1) Gusano con sombrero 2) Pelota de fútbol 3) Kayak rojo 4) Hormiga de mozo

5) Barquito de papel 6) Jirafa en hamaca 7) Flor roja 8) Sombrilla multicolor

9) Hongo 10) Monopatín 11) Bote violeta 12) Remo 13) Perro comprando

un trago 14) Mantel multicolor 15) Sartén 16) Anteojos 17) Gorro de cheff

18) Manzana 19) Salvavidas 20) Sandia 21) Celular 22) Rastrillo rojo

Precios sujetos a cambio sin previo aviso

VENTAS POR MAYOR Y MENOR También encontranos

FOTOTORTAS

1 Bizcochuelo redondo x 600 gr 500 gr de Dulce de leche 300 gr de crema vegetal 150 gr de Pulpa de frutilla 100 gr de Merengue

consultar precios!

Mons. Pablo Cabrera 3480 - Tel. 4770488 - fototortasladocta@gmail.com

PROMO

$1499

e tos d Carri orn y C Pop e nieve! d s o p Co

Contacto:

4079323 153000333 Joule esq. Neper - Villa Belgrano www.animacionesalex.com.ar

Página 41

Expresi贸n Norte

P谩gina 42

Noviembre 2015

Expresión Norte

Noviembre 2015

EN EL ORFEO.

La Historia Oficial de...

TRANKA STYLE

De tanto compartir guitarreadas nació la idea de formar “Tranka Style”, que busca ser la versión mediterránea de “Los Totora” y “Agapornis” en eso de hacer covers bailables de los grandes éxitos de la música nacional. Hace dos años que el grupo toca sin parar y van por más: cruzar los límites cordobeses e invadir todo el territorio nacional.

“En las guitarreadas aprendés a hacer ameno temas populares, y de ahí salió la banda: el 80 por ciento nos conocimos así. Arrancamos en octubre del 2012 y acabamos de festejar nuestro 3º aniversario en Plaza Güemes”, cuentan sus ocho integrantes. Ellos son: Germán Barroso (Voz), Gonzalo Belart (Güiro y Coros), Emilio Amarú (Guitarra), Federico Riga (Bajo y Coros), Marcelo Sosa Fages (Teclado y coros), Maximiliano Riga (Congas y Bongo), Facundo Ojeda Izaguirre (Octapad) y Marcos Ceballos (Timbales). Para luego agregar: “El grupo se formó en agosto del 2012 entre gente de Córdoba, San Luis y Jujuy. Tocamos el 19 de octubre del 2012 por primera vez en Maui (Córdoba). Desde ese día venimos metiendolé bastante a full, tocando por lo general tres veces por semanas sumado a un ensayo semanal. Hemos hecho por giras por Mendoza, San Luis, grabamos un DVD

en vivo en Studio Theater que fue un sueño para todos”.

María María, La Barra Boliche, Maui Surf Bar, Estación Güemes, Green Paradise, Prishka, Studio Theater , son algunos de los tantos boliches y bares de la ciudad de Córdoba en donde se presentan habitualmente para hacer bailar y divertir a todo el mundo.

“Los Wawancó” están entre los primeros modelos de salsa y merengue, los estilos que más usamos para las versiones de un repertorio de corte romántico como “Que lloro” y “Entra en mi vida” (de Sin Bandera), “A puro dolor” (Son by 4), y las más rockeras, “Mi caramelo”, “Verte reír” y “Loca”. Así atinaron al mix para divertir y hacer bailar con melódicos, rock y bachatas.“Entre todos proponemos y arreglamos”, resumió el puntano Germán, a cargo de la voz líder del grupo.

Con miles de “Me gusta” en Facebook y y cientos de seguidores en Twitter, el conjunto no sólo divierte en boliches sino que busca crear un nuevo ritmo. No es una más de esas banditas de cumbia que imitan a otras, sino que encontró el estilo perfecto para divertir y hacer bailar con melódicos, rock y hasta bachatas.

Lisandro Marquéz vivirá una noche de gala sumamente especial el próximo domingo 22 de Noviembre nada más ni nada menos que en el Orfeo Superdomo, donde grabará en vivo. Uno de los platos fuertes será la participación especial de la Pastora Soler directamente desde España. Sin lugar a dudas, será un show inolvidable, único e irrepetible, lleno de alegría, sorpresas y emociones.

¿LA PELI DE “LA MONA”? A fines de

Octubre, la cuenta oficial de Carlos “La Mona” Jiménez en Facebook hizo un anuncio que llenó de emoción y expectativa a miles de fanáticos. La vida y obra del astro cuartetero será llevada al cine por una productora que mostró interés en encarar el proyecto. Más allá de que todavía se sabe poco, se descuenta que el film se grabará en Córdoba y, por supuesto, tendrá la participación principal de “La Mona”.

DISCO NUEVO. Falta

muy poco para que todos puedan disfrutar de una nueva pieza discográfica de SABROSO. La banda liderada por “Wally” Mercado dió conocer el nombre del compacto y su fecha de salida al mercado. La placa fue bautizada “Todos somos uno” y estará en las calles a partir del próximo 17 de noviembre. Por su parte, también está definida la fecha de presentación de este flamante material: Será el jueves 26 de noviembre (víspera de feriado) en la Sociedad Belgrano.

Imposible (TRU LA LA)

Recuerdo que año atrás alguien me pudo advertir que me olvide del amor, lo hice...

Fuiste fuerte y yo no del amor no me cuide fue un error mi ilusión, lo hice...

Y hoy que no hay más nada qué decir te has marchado para no volver has ganado y ya puedes contarle...

ESTRIBILLO : Cuéntales ahora grita desde el techo escribe en el cielo que tu amor fue incierto cuéntales a todos que quede tan roto que feliz no era y que todo iba ser imposible, imposible, imposible, imposible...

Es difícil olvidar y también dejar de amar cuando existe una traición, lo sé...

Pienso que debes construir mucha fe en el amor si promesas falsas lo hay, lo sé..

Y hoy que no hay más nada qué decir te has marchado para no volver has ganado y ya puedes contarle...

A BAIRES.

El sueño de VANGUARDIA se hará realidad y el próximo 19 de noviembre se presentará en el Teatro Astros, uno de los recintos de gran prestigio que tiene la popular Avenida Corrientes de Buenos Aires. Esa noche tan esperada para Daniel Guardia y los suyos será ideal para revivir los mejores temas de las bandas, así como también disfrutar de los nuevos temas del grupo. Las entradas se venden a través del sitio tuentrada.com

Bombas e Inyectores

Control y limpieza de inyectores common rail

Tel: 4716976

Cornelio Saavedra 351 - San Martín - diesel351@yahoo.com.ar

a Ga s ShyarGNC Solo Calidad

Equipos 5ª Generación Instalación y Service todas las marcas Inyección Electrónica Mecánica Especializada Obleas - Pruebas Hidráulicas Todas las tarjetas / Créditos Personales

Problemas ? conaguetus / Fraenuosto / GNC Embr tronica Inyeccion elecdores Amortigua rreas Cambio de co

Av. Caraffa 2447 - Tel.: 4803181 - B° Villa Cabrera

Fragueiro 3700 - Bº Panamericano - Tel. 4700012

Página 43

Expresión Norte

En Córdoba, las Kangoo también tienen su Club de Amigos Surgió en el 2013 y sus integrantes se reúnen una vez al mes en el Parque de Las Tejas. Allí, además de despuntar el “vicio” por sus queridas Kangoo, organizan campañas solidarias.

“La primera reunión del club fue el día 9 de Junio de 2013 en la reserva San Martin. Una persona que estaba vinculada al club Kangoo Nacional, oriunda de Alta Gracia, había organizado para esa fecha una reunión con las Kangoo de Córdoba... Ese fue nuestro punto de partida”, comentaron los integrantes del CLUB DE AMIGOS KANGOO CÓRDOBA, el cual en estos más de 2 años de vida fue creciendo paulatinamente gracias a la pasión y al interés de los amantes de la Kangoo. Según ellos, el Club es “una gran familia, unida por el sentimiento, el gusto y el placer de tener una Kangoo”. ¿Cuáles son sus objetivos?

Básicamente, compartir experiencias con nues-

tras Kangoos, fomentar la amistad y respeto mutuo, compartir experiencias personales y vivencias de cada uno, fomentar las salidas en fa-

milia, el trabajo, la amistad y promoción de la solidaridad en la medida que surjan las situaciones que lo ameriten. ¿Cuántas personas y vehículos conforman el Club?

En nuestra fanpage de Facebook ClubAmigosKangooCBA somos 158 personas; y los modelos de Kangoo van desde el año 1999 al 2015. Para sumarse a nuestro Club, el único requisito es te-

Noviembre 2015

ner buena onda, predisposición y una Kangoo. ¿A dónde se reúnen periódicamente?

Una vez al mes, precisamente los días sábados, nos estamos juntando en el estacionamiento del Parque de las Tejas. En esos encuentros nos ponemos a conversar de todo un poco, de nuestras Kangoo, consejos de cómo mantenerla, y si organizamos un encuentro solidario, la

recepción de lo que se necesita. ¿Qué acciones han realizado durante este último tiempo?

Hemos realizado acciones solidarias, como por ejemplo: Hemos llevado donaciones a Malagueño, Salsipuedes y Villa Allende, sobre todo con el tema de las inundaciones. Además, en Octubre de este año realizamos el primer encuentro nacional solidario en La Pampa (Toay). ¿Qué proyectos tienen?

El proyecto más ambicioso por ahora es organizar para el año que viene el segundo encuentro nacional en Córdoba... Estamos trabajando para ello, planificando, tirando ideas, viéndo cómo encararlo.

Por último, ¿Cómo podrían definir al Renault Kangoo?

Como un vehículo cómodo por su gran espacio interior y la gran capacidad de carga, ya sea furgón para trabajo o de uso familiar.-

+ información:

Face: ClubAmigosKangooCBA

Cambio y Limpieza de Líquido Refrigerante y Fluído de Dirección Hidraúlica

Venta de: BATERIAS SERMAT DIAGNÓSTICO COMPUTARIZADO HORARIO: De Lunes a Viernes de 8.30 a 13.30hs. y de 15 a 20hs. Sábado de 8.30 a 14hs.

(a mts.de Mons. P. Cabrera 3200)

HG HG

TAXIS Y REMIS

SEGUROS GENERALES

Automotores Incendio Julio A. Roca 320 4695162 / 4681946 Resp. Civil Carlos Rodríguez MAT. 13076 Casas Vida José Berro 4052 4762365 / 155071499

Hilario García

MAT. 28350

Servicio a Domicilio Sin cargo

bateriasjava@yahoo.com.ar

Tel. 5542874/152439608

Av Oct. Pinto 2874 / Vª Cabrera Página 44

Noviembre 2015

Escapes San Martín: 40 años siendo líderes en enganches, tráiler y escapes Sean para trabajar, o para el ocio y el disfrute, los enganches y tráiler para vehículos pueden cumplir infinitas funciones. En época de vacaciones, la venta y colocación de estos productos aumenta exponencialmente, y el lugar por excelencia para adquirirlos es este comercio de Bº San Martín.

Por: Lic. Javier Alday Acumulando una trayectoria de 40 años, Escapes San Martín es uno de los comercios históricos y tradicionales del barrio que le dio su nombre. Juan Antonio y Eduardo Da Col, son hermanos y responsables del lugar, y con ellos repasamos brevemente la historia del emprendimiento y todo lo referido a enganches y tráiler.

La historia de esta empresa se remonta a 40 años atrás, momento en el que sus dueños comenzaron a trabajar el rubro caño de escapes, el cual hasta el día de hoy continúa. Luego incorporaron los cubreplast, y con el paso del tiempo comenzaron a fabricar tráiler. Actualmente, a los servicios mencionados, se anexó la fabricación y colocación de enganches, a partir de las 400 matrices que el taller posee. Hoy en día, el comercio maneja cuatro rubros: Escapes, tráilers, enganches y curvado de caños. A pesar de su

I INSTRUMENTAL A ARMESTO Velocímetros - RPM Limpia parabrisas Temperatura - Calefacción Fabricamos Banco de pruebas!

Ernesto Soneira 2528 Bº Las Margaritas

(Altura de Mons. P. Cabrera 2800)

Tel.4766563 - Cel.155499717

Expresión Norte decir que podemos darle garantía de por vida. Además, la fábrica que nos hace las mazas tiene una trayectoria de 80 años, así que podemos abalar nuestros tráiler al 100%.

Despedite del flete

Todo el mundo le escapa a la contratación de fletes.

Por ejemplo, mucha gente se está haciendo su casa en las sierras y necesitan un tráiler, el cual tiene la ventaja de que se paga solo, porque en 6 ó 7 viajes – en dos o tres meses- el tráiler ya se amortiza. Para la gente que tiene verdulerías también hemos hecho muchos tráiler, porque si contratan un flete, por mes les cuesta $4000, lo que equivale que en 4 meses podría pagarse el tráiler. El tráiler para 1200 Kg vale $16.000. De esta forma, se ahorran $30.000 por año, y le queda un producto para toda la vida.

La fabricación es solo a pedido. No son tráiler de paseo, sino que son de trabajo, y por mes estamos fabricando entre 2 a 3 unidades. Están destinados a la línea pesada, liviana, cuatriciclos, doble, motos de agua, tráiler para motos, etc.

¿Y los papeles?

importante tamaño, el lugar mantiene su esencia netamente familiar.

Taller de las cuatro décadas

“Somos descendientes de padres metalúrgicos, quienes han hecho las compuertas del río Paraná y el puente Zárate - Brazo Largo, que une Uruguay y Argentina. Además, mi padre también estuvo en los pozos petroleros en Venezuela durante 5 años, así que la familia tiene una larga tradición metalúrgica.

Por lo tanto, mi hermano y yo tenemos mucha influencia de nuestro padre y desde chicos estamos trabajando en este oficio”, explicaron sus dueños y agregaron: “En el año 1999 hicimos una gran exposición de trailers en el Hipermercado Libertad de Rodríguez del Busto, teniendo un récord de ventas”.

ganches para todas las líneas, pero nuestra especialidad es la fabricación de aquellos que no se consiguen por cuestiones de importación; entonces todos los autos de alta gama concurren al taller si necesitan enganches. Actualmente, en total, estamos fabricando entre 8 a 10 enganches por día, de todas las líneas y gamas.

La calidad de nuestros tráiler son excelentes: levan la línea de doble eje para maquinarias agrónomas, es

Lo principal es que el tráiler esté aprobado por el ITV y por la compañía de seguro. Nosotros ya tenemos la aprobación de estos organismos, por lo que todos los tráiler están homologados. Lo que necesita realizar el cliente es el patentamiento, llevar luces reglamentarias obligatoriamente, guardabarro y cadena de seguridad. No necesita patentamiento el tráiler de un solo eje. Nosotros podemos hacer los trámites o lo orientamos dónde y cómo tiene que proceder si lo quiere hacer él mismo. También debe asegurarlo, porque si no lo hace, en el momento que él pone el tráiler en su auto, inmediatamente pierde la cobertura. -

+ información: Escapes San Martín: Copacabana 526 - Bº San Martín - Tel: 4715681

“Enganchate”

A mediados de noviembre, hasta marzo y abril, las ventas de enganches se incrementan muchísimo. Por eso, con anticipación, comenzamos a fabricar stock.

En la línea de enganche tenemos los mejores precios de Córdoba: por ejemplo, la línea liviana tiene un valor de entre $1.200 a $1.300. La línea de 4x4 o pesada, ronda los $1600 a $1700. Tenemos prácticamente en-

JCB

10 AÑOS IA DE TRAYECTOR

ELECTROMECÁNICA Y ELECTRÓNICA ELECTRICIDAD Y ENCENDIDO DEL AUTOMOTOR ARRANQUES - ALTERNADORES - BATERÍAS Diagnóstico!

TRABAJOS COMPUTARIZADOS RÁPIDOS PARA NO DEMORAR AL CLIENTE

En sus dos direcciones

Mons. P. Cabrera 3761 - La France Cel. 156659053 / jcbelectromecanica@gmail.com

Página 45

Expresión Norte

Un “Sol en tu Corazón” ayudará a familias carenciadas de Serrezuela Sol Luque y Solange Cagliero son las creadoras de este grupo de jóvenes, amigos y vecinos que emprenden acciones solidarias para asistir a personas que viven en situación de pobreza extrema. A mediados de noviembre viajarán a noroeste de Córdoba para entregar las donaciones.

“En pocas palabras, somos un grupo de amigos, vecinos y gente común con lindos corazones pero sobre todo, con muchas pero muchas ganas de ayudar. Somos de la idea de que unidos se puede y nosotras lo comprobamos, no podemos creer cuán lejos llegamos en tan poco tiempo”, expresan sumamente orgullosas y emocionadas Sol y Solange, las caras visibles de “Un Sol en tu Corazón”, con una energía positiva que desborda y un compromiso mayúsculo. ¿Por qué ese nombre?

Nos pareció que uno puede dejar una luz en el corazón de alguien para toda la vida, mostrar algo diferente, dejar un destellito... ¿Y qué más luminoso que el sol? También, por otro lado, quisimos dar a entender que sí hay gente aún, que tiene una luz tremenda y quiere ayudar y ser solidarios con los que carecen y conocen el sufrimiento a flor de piel. ¿Cuáles son los objetivos que persiguen?

Nuestro objetivo es poder crecer como grupo hasta llegar a ser una fundación legal. Recibir entonces ayuda de otro tipo... ¡Ser gigantes! Por ahora, nos prestaron el galpón de nuestro trabajo

y ahí estamos guardando todas las donaciones.

También nos juntamos los fines de semana y estamos armando los bolsones. Separamos la ropa por género, edad, medicamentos para el dispensario, alimentos no perecederos, agua, etc. ¿Cuáles son sus proyectos a corto, mediano y largo plazo?

Seguir creciendo ser cada vez más en el grupo y poder seguir ayudando a gente que realmente lo necesita. Nosotros viajamos a mediados de noviembre, pero las puertas siguen abiertas para recibir donaciones siempre.

hubo gente que hasta compró juguetes nuevos y empaquetados, útiles para la escuela, etc. Una chica de Nuevo Poeta Lugones nos donó una bicicleta espectacular, que les viene de 10 para moverse por cualquier urgencia o poder ir al colegio. Pero lo que más estamos necesitando es agua, pañales, alimentos no perecederos y solo

Serrezuela, el primer destino

¿Cuál será el primer destino donde irán dirigidas las donaciones que vienen recolectando?

A mediados de noviembre estaremos viajando a Serrezuela, al noroeste de Córdoba, a unos 70 kms de Cruz del Eje, hacia el límite con San Luis y La Rioja. Vamos al monte. Elegimos ese lugar porque desde el principio la gente que donó cosas sabía que era para Serrezuela, y además porque realmente es tremenda la pobreza que se ve ahí.

Como están cerca de las salinas no crece el pasto, no se puede tener animales por esa misma razón, ni hacer huertas. Pero lo más terrible es que no se puede tomar agua, ya que es salada y tampoco tienen luz. ¿Qué cosas han logrado recolectar y qué les están faltando?

Juntamos muchísima ropa, de bebés, mujeres, niños, hombres y niñas. Recolectamos muchos medicamentos que nos consiguieron unos médicos que logramos contactar por medio de otro compañero de trabajo, muchos juguetes. Es increíble,

tenemos 3 colchones.

Vamos a llevar todo lo recolectado en un camión.

¿Cómo sumarse? ¿Cómo ayudar?

A la hora de enumerar, las cosas que necesitan para seguir creciendo, organizándose y ayudar a más comunidades carenciadas, Sol y Solange remarcaron: “Necesitamos que algún abogado nos ayude a realizar los trámites de Personería Jurídica parta poder ser una Fundación. A su vez, necesitamos que más gente se sume a colaborar para armar los bolsones y recolectar más cosas; y que la gente siga dándonos donaciones. Estamos por sacar nuestra calco con el logo del grupo para

Noviembre 2015

poder recaudar fondos, pero necesitamos a alguien que nos dé un empujoncito con eso”...

Por último, ¿Qué mensaje les gustaría dejarle a la comunidad?

Agradecerles porque la mayoría se re copa y conmueve y pedirles que se unan.

Están todos invitados a sumarse a éste gran proyecto para poder crecer, que no tengan miedo. Por más mínimo que parezca, todo suma y todo sirve. Es muy importante que sepan que somos nosotros mismos los que vamos y entregamos las cosas, y que el que quiera puede venir con nosotros, por supuesto. Tratamos de ser lo más transparentes que se pueda ser, para que no ocurra lo que le pasó una vez a Sol cuando decidió ayudar de corazón, y se encontró con todo un “chantaje”.-

+ información: Facebook “Un sol en tu corazón” - Sol (cel. 152271621) Solange (cel. 152087895)

PELUQUERIA CANINA

Rodolfo 155550011 / Silvana 152297434 Juan La Serna 1787 - Vº Cabrera

VETERINARIA DEL ALMACEN

Clínica Cirugía Domicilios Peluquería Canina

El Almacén de las Mascotas

Tel. 4825315 Bv. Granaderos 3182 casi esq. Ombu

Se reciben tickets y tarjetas

ENVIOS SIN CARGO Página 46

´

Noviembre 2015

Combatir los basurales a cielo abierto desde la concientización y la capacitación A fines de octubre, la Mesa de Gestión Ambiental de Marqués Anexo organizó una jornada de sensibilización y capacitación vecinal en el CPC de Monseñor Pablo Cabrera. ¿El objetivo? Concientizar sobre la importancia del reciclado y las modalidades de tratamiento de los desechos que pueden ser recuperados en los Centros Verdes o nuestros hogares.

Por: Javier Alday

Son innumerables los problemas de salud que generan a los basurales a cielo abierto en quienes habitan en sus cercanías. Son muchas las líneas de trabajo y acciones que la Mesa de Gestión Ambiental del Marqués Anexo viene realizando para combatir esta problemática. En este sentido, el martes 27 de octubre por la mañana, la explanada del CPC fue el espacio elegido por esta organización para llevar a cabo dos modalidades: en un primero momento, se apuntó a la sensibilización y concientización de los vecinos del sector, en cuanto a la importancia del reciclado, a través de una exposición de productos reciclados, elaborados por los propios estudiantes de las escuelas que participaron en la muestra. En segundo término, una capacitación abierta en donde –entre otras cuestiones- se informó a qué teléfonos tenemos que llamar para que retiren podas, cuándo pasa el camión de residuos diferenciados, cómo tenemos que sacar este tipo de basura, cuáles son los centros verdes de Córdoba (del cual muchas familias trabajan allí), entre otras cuestiones.

“En estos Encuentros apuntamos a la concientización e información”

“En esta 2° Jornada de Salud Ambiental participaron el centro de salud de Marqués Anexo, el Jardín Maternal José Malanca – cuyos niñitos y familias muchos trabajan como carreros y el contacto con los basurales es permanente-; la escuela Rodolfo Walsh

Expresión Norte

“Se nota que hay un trabajo previo de los vecinos” Por: Federico Pierucci

(Director de Comunicaciones de Lusa) En esta capacitación, explicaremos qué parte de la Recolección Diferenciada cumplimos nosotros en la ciudad, las áreas donde se realiza esta recolección y su destino final. Nosotros somos en nexo entre el vecino que separa la basura y los Centros Verdes que reciclan. Entonces venimos a capacitar en los días que hay que sacar esa basura, de qué manera y cómo se separa. Lusa efectivamente está pasando dentro de las áreas determinadas. En lo que refiere a este sector de la ciudad, por donde pasa la recolección diferenciada, se nota que hay un trabajo previo por parte de los vecinos, en cuanto a que la separación que realizan es genial y está bien trabajada.

Pero aún falta que este servicio cubra al 100% de la ciudad, pero eso no depende de la empresa, sino de la Municipalidad, porque el pliego nos limita.

“Queremos poner en agenda el tema de los basurales”

de B° Marqués, la escuela Mutualismo Argentino de barrio Hipólito Irigoyen–la cual tiene 10 niños carreros-; y las escuelas Honorato Laconi y Juan José Paso, si bien no forman parte de la mesa de Gestión, se han interesado en el tema y tienen algún tipo de relación con la problemática. La mayoría de estas escuelas que participaron en este evento, se encuentran cercanas a un basural a cielo abierto”, señaló la Lic. Mariana Jaime, Trabajadora Social del Centro de Salud Marqués Anexo e integrante de la Mesa de Gestión. ¿Cuáles fueron los objetivos de esta jornada?

Una de las líneas de trabajo fue la capacitación y la sensibilización de las personas. Por ejemplo, gran parte de los vecinos de la ciudad, que no se encuentran afectados directamente por un basural a cielo abierto, la poda que realizan termina en estos espacios, sin conocer que pueden solicitar que CRECE retire esa poda y no termine en un basural. Otro

ejemplo es que gran parte de los materiales que se tiran a la basura o que finalizan en los basurales, y muchas de esas cosas pueden ser recicladas, sea por los Organismos del Estado como CRECE o Lusa, o por los propios vecinos. Entonces, este evento apuntó a la concientización e información hacia los vecinos, y luego a la capacitación.

Cabe destacar que para conocer las zonas de recolección diferenciadas, se puede ingresar a la página Web de Lusa: www.logisticaurbanasa.com/recolecciondiferenciada.

+ información:

mglmarquesanexo@gmail.com

Por: Esteban Fernández (Ministerio de Desarrollo Social de la Nación e integrante de la Mesa de Gestión Ambiental) La idea de este evento fue convocar a los vecinos del sector para reforzar la recolección diferenciada.

Queremos mostrar la problemática ambiental pero no desde lo negativo solamente, sino desde lo positivo, para dar a conocer las acciones que vienen realizando las distintas instituciones que forman parte de la Mesa de Gestión. Una de estas acciones es el del reciclaje, y por eso nuestro lema es “reciclar no es suficiente, pero sí necesario”. En el caso de la escuela Rodolfo Walsh, con los chicos queremos hacer un jardín vertical sobre una de las paredes del patio, ya que no tenemos un espacio físico para hacer uno tradicional. Este jardín verde se construirá a partir de materiales reciclados. Para lograr esta concientización, es que hemos elegido la explanada del CPC, porque es un lugar público muy transitado por los vecinos del sector. Queremos poner en agenda el tema de los basurales en el sector y que los ciudadanos sepan de su existencia.

FORRAJERIA

GGASAENVASADO RBINO

Art. de Limpieza Jardineria Semillas / Macetas

GAS

TODAS LAS MARCAS EN ALIMENTO BALANCEADO

Recibimos Tarjetas!!!

ENVIOS A DOMICILIO

Av. Caraffa 2087 - V. Cabrera - Te. 4806893 - 156814729 Página 47

Expresi贸n Norte

P谩gina 48

Noviembre 2015

La escritora Mirta Fachini presentó su nueva novela Noviembre 2015

Se titula “El cóndor negro, un amor con alas” y fue editado por El Emporio Ediciones. La presentación tuvo lugar el pasado 7 de Octubre. En esta nota, su autora, vecina de Bº Alto Verde, nos comenta de qué se trata esta historia de amor sin principio ni final.

cio de Córdoba.

Anterioremente, Mirta había escrito tres obras literarias referidas a las problemáticas vividas por “la negritud”, los esclavos negros en la época colonial. Las mismas se titularon: “Susurros Negros”, “El epíritu oculto” y “Herencia Negada”. Esta vez, fue el turno del “Amor”.

Una historia sin fronteras sociales o culturales para lo que dicta el corazón… Una historia de amor sin principio ni final. Así en pocas palabras podría definirse a “El cóndor negro, un amor con alas”, la nueva novela de la escritora Mirta Fachini, vecina de Bº Alto Verde. Pero mejor, que sea la autora quién nos comparta su nueva obra, la cual fue presentada en sociedad el pasado 7 de octubre en el Salón Auditorium de la Cámara de Comer-

Amor en libertad

A la hora de referirse a su nueva obra maestra, la escritora la resumió de la siguiente manera: “Las duras estructuras sociales de la Córdoba colonial de comienzos del siglo XVII, marcaron los modos de vida y las relaciones entre las distintas castas. El amor entre dos jóvenes, un zambo libre y una hermosa dama de encumbrado apellido surgió en las serranías cordobesas.

La vida de campo, las costumbres, la primera vez que cruzaron sus miradas, los trágicos sucesos que culminaron en un rapto, la persecución, la búsqueda, la vida hostil a la que fueron sometidos y la familia que formaron son narrados en esta novela con apasionamiento.

Es posible que la sierra aún guarde los cuchicheos encantadores que salían de sus bocas, manifestados a través del eco del viento sobre las piedras de la cueva.

La tradición oral narró lo acaecido, por lo tanto se fueron cambiando

Desayunos TUnico con regalo sorpresa

Desayunos Bandeja decorada Desayuno en caja decorada

Tel: 4744245 Sra. Brenda

LLEGAMOS A BV GRANADEROS

$

TORTAS

90

c/u

Donas Cupcakes Muffins

Expresión Norte

algunos hechos y se perdió lo que era real en pos de la fantasía. Lo cierto es que la historia romántica existió y fue la más bella, que perduró a través del tiempo, hasta nuestros días...

“Al amor en libertad, le crecieron alas para vencer las diferencias”.

+ información:

lic_mirtafachini@yahoo.com.ar

Gaseosas Budines Cafe Lacteos

Pan $14 el Kg Criollos $16 el Kg Facturas $3 c/u $33 doc .

Bv Granaderos 2354 Consulta por precios por mayor y para eventos

Página 49

Expresión Norte

Noviembre 2015

agua y soda

granola y frutos secos

precios de mayorista

vamos a domicilio

máximo

155507126 O BAJ NIDO TE IO N CO SOD EN

•Bidones de: 5, 10, 20 y 25 lts.

•Sifones de 1500 cc.

ABONO POR MES + 4 BIDONES x 20 lts.

CONSULTE PROMOCION!

Dispenser Agua Fría y Caliente para domicilios y oficinas (disponemos varios modelos)

Cervantes 485 - Alta Córdoba REPARTO A DOMICILIO

Tel.: 4721385

ALQUILER DE VAJILLAS Manteleria / Cristaleria Mesas / Sillas / Frezzer

AUDIO & LUCES

SERVICIO DE CATERING!!

Tel. 4809602 / Cel. 155945490

PATAS FLAMBEADAS Promos desde:

$399

PATA P/25 personas: 80 panes, 8 salsas, 2 escabeches (pollo y berenjenas)+1 pizza muzzarella de REGALO!!!

PATA P/30 personas: 120 panes, 9 salsas, 2 escabeches (un de pollo y otro de berenjenas) + 1 pizza muzzarella de REGALO!!!

Ternera o cerdo

$750

Ternera o cerdo

$890

Tel: 4772695 ó 156131902

$170 2 lomos compl. con papas + 1 gaseosa 1 ½ lts 1 Docena arabes + 1 Docena jamón y queso + 1 gaseosa de 1 ½ lts

$200 Página 50

Noviembre 2015

Expresi贸n Norte

P谩gina 51

Expresión Norte

POLLOS

A LAS BRASAS Mons. P. Cabrera 4151

Te. 4764692 Patas Combos p/ 50 personas p/ 10 personas $ 460 3 patas $1570

Consultar mesa dulce!!

Masas finas $110 Variedades de Salsas Tabla y Cuchilla Panes Blancos, Saborizados, Alemanes, Negros, Caseritos

Tel.: 4781005

Hacé tu pedido! Envío sin cargo

EL CLUB DEL POLLO

POLLOS A

LAS BRASAS

ADEMÁS: Pizzas / Lomos / Empanadas fritas y árabes

Delivery: Av. Saavedra 2609

Tel. 4726069 - 4719065

Página 52

Noviembre 2015

Pick & Pollo

Expresión Norte

Noviembre 2015

Renová tu COCINA

ENVIOS A DOMICILIO

Facilidade,s de PAGO es n Visitas y demostraciones Promocios!!! je n a c y a domicilio...LLAMAME!!

Recibimos tickets / Atendemos toda clase de reuniones Horario: Todos los dias de 10:30 a 15 y de 19 a 24hs

OCTAVIO PINTO 3278 VILLA CABRERA

4823300 - 4821071

27 de ABRIL esq. CALAZANZ

4270875

Ana María Rodriguez - Tel. 4700847

PIZZA A LA PARRILLA LOMITOS & EMPANADAS

Rafaella

Con pan de pizza o pan de lomo! 100% Lomo

2 $120 $105 $140 Muzzas 2 $110 Masa casera y ENVIO INCLUIDO! $100 muzza de exportación Lomos 100% Lomo

Siempre Rico y Saludable!

2 Especial

Menú Diario $ con postre y pan

2 Doc. Empanadas

55

1 Muzza + 1 Especial

Tel. 4771696 - 4817315 Promo 25 pers.

Lunes a Sábado de 10 a 14hs. y de 17 a 22hs.

$799

Pata ternera o cerdo + 100 panes saborizados + 8 salsas + 3 doc. empanadas (no copetin)

Las mejores cazuelas para tu evento Tartas frutales / Pastas caseras / Menú semanal para tu empresa o dietas / Comidas para freezer (carnes y pastas)

Nicolás Masalyka

156173015

Cheff Profesional

Buenasmiga’s

- - - - - - - - - - - - ---- - a

-----

-

Lunes

-

---

---

- - - - - - - -- - - - - - - - - - - -

--

----

Sábados

Atención en mostrador: 12 a 15 y 19 a 22 hs.

Entregas s/cargo 9 a 11 y 15 a 19 hs.

Radio 30 cuadras zona Bv. Los Granaderos y Mons. P. Cabrera

Buenasmiga’s

combinar pizzas y sandwiches Sandwichs de Miga Podes y ganar grandes descuentos!

Rectangulares triples Paleta-queso/verdura $ 100 Jamón-queso/verdura $ 140 Especiales $ 160 Rectangulares Cuádruples Especiales $ 180 ExtraEspeciales $ 210 Triangulares triples Paleta-queso/verdura $ 90 Jamón-queso/verdura $ 120 Especiales $ 140 Triangulares cuadruples Especiales $ 150 Extraespeciales $ 190

BUENASMIGASCBA

$20 Armá las $35 promos Combinando 5 unidades te bonificamos $65 a tu gusto!

Combinando 2 unidades te bonificamos

Combinando 3 unidades te bonificamos

Podes combinar cualquier producto de todas las variedades

34 VARIEDADES DE PIZZAS!!!

MUZZA $60 ESPECIAL $85 4 QUESOS $85 CALABRESA $85

4770279/156-810002

ANANA $95 CHOCLO $80 CHAMPIGNÓN $95 FUGAZZETA $70 BONDIOLA $85

pizzas Las mejores vos!! las horneas

Riquísimas

!!!

Página 53

Expresi贸n Norte

P谩gina 54

Noviembre 2015

Noviembre 2015

Expresi贸n Norte

P谩gina 55

Daniel “Vaca” Potenza | Periodista Deportivo

“Estoy casado con el periodismo” Sus días arrancan a las 6 de la mañana pero nunca sabe cuándo terminan.

Trabaja en “El Show de la Mañana”, “Deportes en Marcha” (ambos de Canal 12) y “Pasión de Multitudes” (Showsport). Además, desde hace 21 años forma parte de “La Mesa del Fútbol” (Radio Suquía 96.5FM). Vive en Altos de Villa Cabrera y ama esta profesión.

¿Por qué te dicen “Vaca”?

Es un apodo que arrastro desde mi adolescencia por los rasgos de mi cara, mis ojos caídos... Después lo fui internalizando, lo fui incorporando y teniendo en cuenta la profesión que uno ha asumido con tanto cariño, me vino bien el apodo, porque considero que soy un periodista de buena “leche”, que pongo toda la carne en el asador, y dejo el cuero con mi trabajo desde hace más de 30 años.

JUBILACIONES Ama de Casa

MUJER 60 AÑOS HOMBRE 65 AÑOS

Con moratoria previsional!

PENSIÓN POR FALLECIMIENTO RETIRO POR INVALIDEZ REAJUSTES Dra. Carmen e. Rollan Azar Cdor. Federico Zobian MP 10-14298-3

Tel.: 4734411 Cel.:155195879 Lunes a Jueves de 17 a 20 hs.

Fragueiro Nº 1738 P.B.

ALTA CÓRDOBA

¿Cuántos años acumulas en el periodismo?

Empecé en el año 1982, en LV2... hace 33 años que trabajo en los medios. El balance es altamente positivo.

Siempre digo que estoy casado con este laburo. Este trabajo te lleva todo, te lleva puesto, te exige todo pero no tengo reproches para hacerme. Por ahí, el costo es la familia, ya que me perdí reuniones familiares, bautismos, cumpleaños, actos de la escuela de mis tres hijos... Eso es lo negativo.

Hiciste gráfica, hoy haces radio y tele…. ¿Cuál es el medio que más te atrapa?

ELa radio, si me dan a elegir y me dicen que no puedo trabajar en los tres medios, elijo la radio porque es el medio más vivo que hay, el que permite el mejor feedback con la gente. La radio me apasiona de una manera especial. Lo importante es que por dónde pasé siempre me hice de buenos amigos. ¿El “Lagarto” Guizzardi marcó un antes y un después en tu vida profesional?

El “Lagarto” es un amigo que excede lo laboral. Su pro-

grama de Canal 12 (“El Show de la Mañana”) ha sido un tanque de guerra. Creció de una manera exponencial. Arrancó como una cosita pequeña para llenar un hueco entre informativo e informativo y terminó siendo uno de las bastiones del canal, por su compromiso y por su contenido social.

En lo personal, me permitió no encasillarme en el fútbol y abrir un poco más el abanico. El ritmo del programa te obliga a estar informado, a leer y estudiar mucho, y eso me gusta porque te hace más periodista y te permite crecer. ¿Cómo te llevas con la tecnología?

A mi manera de ver, hay demasiada tecnología. Soy de la “vieja escuela”, porque siento que hemos perdido la posibilidad de mirarnos a los ojos, que es donde está la clave de todo. Mucho mail, chat e internet pero me da la sensación que habría que equilibrar un poco. El periodista tiene que tener tecnología, pero también tiene que tener calle, pavimento, cancha, tribuna, todo lo que hace a la esencia de un buen periodista para no deshumanizar la profesión. ¿Hace cuanto que vivís en Altos de Villa Cabrera?

Amo esta ciudad y sostengo que tendría que ser república en algún momento. Crecí en San Martín, tuve un paso por Nueva Italia, y después mis hijos nacieron en Poeta Lugones. Desde hace 4 años vivo en Altos de Villa Cabrera... Me gusta mucho el barrio, es un lugar muy lindo para vivir. ¿Qué sueños te quedan por cumplir?

En general, sueño con vivir en un país más previsible, más seguro, menos violento. Volver a recuperar la tranquilad de que los argentinos podamos mirarnos y no cruzarnos de vereda porque uno piensa distinto. En lo profesional, seguir con mi trabajo como lo he hecho siempre, trabajando con libertad y buscando la mejor información para brindar.-