Brazilian news 612

Brasil

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de março de 2014 BRAZILIAN NEWS

Governo anuncia medidas para proteger profissionais de comunicação

1

Continua na página 07

Londres, 13 a 17 de março de 2014

GRÁTIS

Ano 14 / Número

612

www.brazilianews.uk.com

O ROBOCOP É NOSSO!

Entretenimento Casa de leilão de Londres apresenta exposição de arte cinética

Ver página 20

Dirigido pelo brasileiro José Padilha, RoboCop volta às telas 17 anos depois do seu lançamento original. Em entrevista à Kamilla Fernandes, Padilha comparou os investimentos para o cinema no Brasil e nos Estados Unidos, falou sobre o sucesso de Tropa de Elite e os próximos passos de sua carreira.

Continua na Páginas 16 - 17

Esporte

Reino Unido

Com mudanças, temporada 2014 da Fórmula 1 começa neste final de semana

Britânicas poderão saber se parceiros têm histórico policial de violência Continua na Página 29

Continua na Página 04

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de março de 2014 BRAZILIAN NEWS

2

Previsão do tempo

Reino Unido

Presidente William Pineda wpineda@expressnews.uk.com Diretora Paola Reyes

Qui 13 Mar

17° 4° Parcialmente Nublado Chance de chuva: 0%

Sex 14 Mar

14° 7° Parcialmente Nublado Chance de chuva: 0%

Sáb 15 Mar

14° 7° Nublado Chance de chuva: 0%

Dom 16 Mar

17° 7° Parcialmente nublado Chance de chuva: 0%

Seg 17 Mar

16° 6° Nublado Chance de chuva: 0%

adminmanager@expressnews.uk.com Editor Márcio Brandão Ceccarelli editor@braziliannews.uk.com Diretora comercial:

Anúncio de apostas sobre caso Oscar Pistorius é proibido

Isabella Valente sales@braziliannews.uk.com Direção de Arte e Diagramação: Diego Giraldo graphicdesigner@expressnews. uk.com Colaboradores: Carolina Beal (Geral) Estrella de Pablo (Diagramação) Antonio Jorge Rettenmaier (Cronica) Carlos Eduardo Oliveira (Especial) Everoy Johnson (Reino Unido) Fernando Rebouças (Quadrinhos) Jussara Piacentini (Horóscopo) NinaKnow (Comunidade) Marcus Fumagalli (Piadas, Leitor) Tâmara Oliveira (Cultura) Daniel Castillo (Photographer)

Ter 18 Mar

14° 3° Parcialmente nublado Chance de chuva: 0%

Qua 19 Mar

12° 3° Parcialmente Nublado Chance de chuva: 10%

Marcio Delgado (Acontece) Jonhson Araújo Simone Pereira Rose Araujo Andrea Leonel Heitor Scalambrini Costa Distribuição: BR Jet Delivery brjetlondon@yahoo.com Classificados:

Transport for London

sales@braziliannews.uk.com O conteúdo dos anúncios e classificados não expressa a opinião do veículo e são de

Paralização dos serviços de metrô, overground, tramlink e DLR para sábado, 15, e domingo 16 de março:

responsabilidade dos anunciantes.

Brazilian News Unit 8 - Holles House Overton Road London SW9 7AP 02077387983

O Transport for London, departamento de transporte da cidade de Londres, está executando um grande e essencial programa de renovação das linhas de metrô, do London Overground, London Tramlink e da Docklands Light Railway. Os benefícios para os londrinos serão inúmeros, com mais trens – muitos com ar-condicionado – com viagens mais rápidas, mais freqüentes e confiáveis, aumentando a capacidade de transporte em cerca de 30%. Por causa disso, inevitavelmente algumas linhas suspenderão seus serviços em diferentes locais durante os fins de semana.

Se você vai utilizar algum destes meios de transporte, olhe aqui as rotas que estarão habilitadas para o sábado, dia 15, e domingo 16 de março:

Metrô - London Underground Bakerloo line: A linha funcionará normalmente neste fim de semana.

Metropolitan Line: A linha não funcionará neste fim de semana entre Wembley Park e Uxbridge/Northwood.

Central Line: A linha funcionará normalmente neste fim de semana.

Picadilly Line: A linha não funcionará neste fim de semana entre South Harrow e Uxbridge.

District Line: A linha não funcionará neste fim de semana entre Aldgate East e Bromley-by-Bow. Circle Line: A linha funcionará normalmente neste fim de semana.

Hammersmith & City Line: A linha não funcionará neste fim de semana Moorgate e Barking.

Northern Line: Não haverá serviço durante o domingo entre Camden Town e Edgware até às 08h30 (southbound) e 09h (northbound).

Victoria Line: A linha funcionará normalmente neste fim de semana.

Waterloo & City line: Não haverá serviço no domingo.

Jubilee Line: A linha funcionará normalmente neste fim de semana.

London Overground Não haverá serviço durante o sábado Highbury & Islington e West Croydon/Crystal Palace/Clapham Junction/New Cross.

No domingo, a paralização sera entre Highbury & Islington e New Cross Gate/Clapham Junction/New Cross, e entre Sydenham e Crystal Palace. Ainda no domingo, entre às 12h15 e 20h45, não haverá serviço entre Queens Park e Watford Junction. O serviço será paralizado entre South Tottenham e Barking até às 12h.

Docklands Light Railway: A linha não funcionará neste fim de semana entre Stratford e Bow Church.

London Tramlink: A linha funcionará normalmente neste fim de semana.

Para planejar sua viagem, não deixe de visitar o site www.tfl.gov.uk/journeyplanner ou ligue para o atendimento 24hs 0843 222 1234. Você também pode ver as linhas que estarão sofrendo algum impedimento direto no link www.tfl.gov.uk/check. Além disso, você encontra informações nos folders e nos quadros de aviso das estações, além de poder receber alertas via celular e email. Você pode ver todas as opções de como se manter informado sobre a suspensão dos serviços pelo site www.tfl.gov.uk/tfl/ traveltools.

Propaganda “brinca” com coincidência de datas entre julgamento de Oscar Pistorius e entrega do Oscar nos EUA: “é hora do Oscar” (Foto: Reprodução)

A

s autoridades que regulam a publicidade no Reino Unido determinaram que a agência de apostas Paddy Power tire do ar um anúncio referindo-se ao velocista sul-africano Oscar Pistorius, julgado pela morte da namorada, a modelo Reeva Steenkamp. A peça publicitária ironiza a entrega do Oscar, prêmio máximo do cinema nos Estados Unidos.

Com a coincidência de datas entre o prêmio cinematográfico e o julgamento de Pistorius, a Paddy Power passou a veicular uma propaganda com os dizeres “é hora do Oscar”, na qual a estatueta apresenta as feições do atleta paraolímpico. “Dinheiro de volta se ele andar. Ressarciremos todas as apostas perdidas no julgamento de Oscar Pistorius caso ele seja inocentado”, completa o propaganda.

Segundo o jornal britânico The Guardian, a publicidade foi tirada do ar após uma onda de protestos entre os britânicos – tornando-se, segundo a publicação, “a campanha mais criticada de todos os tempos”. A Advertising Standards Authority (ASA) recebeu mais de 5 mil reclamações sobre a ação, que também é alvo de uma petição online – mais de 120 mil assinaturas pediram a suspensão do anúncio.

“Consideramos que o anúncio pode ser prejudicial para o público geral”, diz a ASA em comunicado. “Estamos ainda preocupados com a boa reputação da indústria da publicidade, que pode ser lesada pela publicação contínua deste tipo de ação”, completou a entidade, que determinou o veto da propaganda até o fim das investigações referentes a ela.

Julgamento gera mais atenção midiática que a Copa

O julgamento do atleta pelo suposto assassinato de sua namorada, a modelo Reeva Steenkamp, atraiu mais atenção midiática que os preparativos para a Copa do Mundo, publicou o grupo de acompanhamento de veículos de imprensa Data Driven Insight (DDI).

“Incrivelmente, (o interesse pelo) julgamento de Oscar (Pistorius) é maior na imprensa de todo o mundo que o pela Copa do Mundo da Fifa de 2014”, disse a porta-voz do DDI, Tonya Khoury, citada pela agência sul-africana de notícias Sapa.

Khoury destacou a importância das redes sociais na cobertura do processo, que começou em 3 de março no Tribunal Superior de Pretória e está sendo transmitido ao vivo pela emissora sul-africana de notícias “eNCA”.

Segundo a fonte, nas últimas 24 horas foram publicados nos veículos de comunicação e nas redes sociais mais de 100 mil notícias sobre o caso Pistorius. A informação sobre o fato de Pistorius ter vomitado durante o depoimento do legista Gert Saayman, que descreveu os ferimentos que mataram Steenkamp, apareceu em cerca de 2.300 notas informativas.

“Parece que, apesar das críticas, a cobertura da mídia cresce”, acrescentou a porta-voz de DDI. Os dados da empresa foram extraídos de uma amostra de 6,2 milhões de plataformas midiáticas, que incluem blogs, foruns, redes sociais e comentários, além de 60 mil periódicos internacionais na internet, 2 mil publicações impressas sul-africanas e 66 rádios e televisões.

O corpo de Reeva Steenkamp apareceu com vários tiros na casa de Pistorius de Pretória em 14 de fevereiro do ano passado.

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de marรงo de 2014 BRAZILIAN NEWS

3

Reino Unido

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de março de 2014 BRAZILIAN NEWS

4

Reino Unido

Britânicas poderão saber se parceiros têm histórico policial de violência

A

s mulheres da Inglaterra e do País de Gales poderão pedir à polícia que comprove se seus parceiros têm antecedentes de violência doméstica ou de outro tipo, de acordo com uma nova legislação que entrou em vigor no país no último sábado, Dia Internacional da Mulher. O chamado Programa de Divulgação de Violência Doméstica, que afeta às regiões inglesa e galesa - Escócia e Irlanda do Norte têm suas próprias legislações - pretende fornecer informações que possam proteger uma pessoa de possíveis ataques.

A legislação que sustenta o programa é conhecida como “Lei de Clare”, em memória de Clare Wood, uma mulher de 36 anos que foi assassinada em 2009 por um ex-namorado. O programa começa após um período de prova desde 2012 em quatro áreas, Greater Manchester, Gwent, Nottinghamshire e Wiltshire.

A pasta assegurou que pelo menos 100 pessoas se beneficiaram de informação-chave para proteger sua vida nos programas-piloto.

Clare Wood, que tinha um filho, foi estrangulada e queimada por seu ex-parceiro em sua casa de Salford, Greater Manchester (norte inglês),

V

Mulheres participam de ato em comemoração do dia internacional da mulher

em fevereiro de 2009.

O agressor, George Appleton, tinha um histórico de violência contra mulheres, com períodos na cadeia, que Wood desconhecia, apesar de nos meses antes de sua morte a jovem ter procurado várias vezes a polícia acusando-o de agressão, ameaças e tentativa de estupro.

Uma investigação da resposta policial concluiu posteriormente que a vítima não tinha recebido o apoio e a atenção necessários, o que motivou a revisão da legislação e, após uma campanha de seu pai, a introdução da “Lei de Clare”.

Appleton foi encontrado enforcado em um pub abandonado seis dias depois da morte de Wood.

Boris Johnson pede revisão do uso das barreiras do rio Tâmisa

O

prefeito de Londres Boris Johnson pediu uma revisão completa do Thames Barrier para se certificar de que está equipado para proteger Londres de inundações nos próximos anos. O prefeito disse que seria “prudente” iniciar uma investigação à luz da inundação extrema que atingiu o Sudeste do país neste inverno. Ele disse à Assembleia de Londres que a barreira salvou o centro da cidade e áreas de risco de um “dano enorme” nos últimos meses.

Preços dos imóveis sobem até 5 por cento

O prefeito escreveu para a Agência de Meio Ambiente pedindo para olhar para as operações da barreira no rio. A agência acredita que o local será adequado até 2050 -, mas na semana passada atingiu o limite de segurança por ano, quando fechou pela 50ª vez.

“Minha informação é que a barreira servirá por mais 75 anos, mas em vista das muitas vezes que esteve em operação ao longo das últimas semanas e meses, eu acho que é prudente ter um revisão completa de suas operações”, afirmou.

A barreira do Rio Tâmisa começou a trabalhar em 1983. Ela protege cerca de 1,2 milhão de pessoas e bens estimados em 200 bilhões de libras. Foi fechado apenas quatro vezes durante toda a década de oitenta. Cada fechamento custa £5 mi. A Agência do Meio Ambiente também foi chamada a olhar para a necessidade de uma nova barreira, ou estender a vida da já existente. Há temores de que violar limite operacional do sistema pode aumentar a probabilidade de ele falhar.

iver na cidade tornou-se mais difícil. O preço de uma casa em uma grande cidade cresceu cinco porcento em relação ao ano passado, chegando a £184.215 - ou 5.8 vezes o salário médio, de acordo com pesquisa realizada pelo banco Lloyds. Um ano atrás, era um pouco menos complicado para compradores, já que os preços das casas normalmente custavam 5.6 vezes os salários.

“Nos últimos cinco a dez anos, a acessibilidade melhorou ligeiramente na maioria das cidades do Reino Unido. O aumento nos rendimentos mantiveram-se com aumentos dos preços da habitação”, disse Marc Página, diretor de hipotecas do Lloyds.

“No entanto, os benefícios econômicos e de estilo de vida, muitas vezes associados que residem em cidades

continuam a impulsionar a demanda, especialmente no sul da Inglaterra.

Com os preços das casas continuando a subir, a acessibilidade deteriorou-se ligeiramente no ano passado, mas a tendência desde 2009 é positivo para a maioria das cidades do Reino Unido”.

Stirling, na Escócia, e Derry, na Irlanda do Norte, foram nomeadas as cidades mais acessíveis da Grã-Bretanha. Os preços das casas nessas áreas normalmente custam 3.3 vezes e 3.6 vezes os lucros locais, respectivamente. Entre as áreas urbanas mais acessíveis para viver são Glasgow, Belfast, Lisburn, Bradford e Salford.

No outro extremo da escala, as pessoas de Oxford enfrentam um preço propriedade que é mais de 11 vezes o salário local, seguido de Winchester, com quase dez.

Alemanha será parceira em desenvolvimento de tecnologia 5G

O

primeiro-ministro do Reino Unido, David Cameron, anunciou planos para desenvolver a próxima geração da tecnologia wireless na Europa, o 5G. Segundo o jornal inglês The Independent, o novo projeto para uma internet mais rápida será desenvolvido em parceria com a Alemanha.

Durante sua fala na feira de tecnologia Cebit em Hannover (Alemanha), Cameron disse ter como motivo que o país não pode ficar “de fora” do desenvolvimento do 5G e da

“permanente revolução tecnológica”.

Ainda segundo o premiê, a internet 4G permite baixar um filme de 800 MB em 40 segundos, com o 5G a ideia é que o filme da mesma dimensão seja baixado em um segundo.

O projeto será desenvolvido entre as universidades de Dresden, King’s College e Surrey. David Cameron não revelou o valor que será investido na criação do 5G. Apenas o governo da Coreia do Sul anunciou o valor do plano do desenvolvimento do 5G, deve custar US$ 1.6 trilhões nos próximos seis anos.

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de março de 2014 BRAZILIAN NEWS

5

Reino Unido

Bebida ou consequência? A cultura do álcool nas universidades britânicas Por Andrea Leonel andrea.leonel@hotmail.co.uk

U

m grupo de alunos senta em uma roda com uma garrafa vazia no centro.

Um deles gira a garrafa e todos os olhares seguem o gargalo, esperando para ver onde vai cair. A garrafa para e aponta para um dos jovens. E a pergunta que corre na roda é “Verdade ou Consequência?”. Era assim que brincávamos quando éramos mais novos e, normalmente, o pior que acontecia era você ter que declarar “verdade” para algum acontecimento ridículo para evitar a “consequência”.

Hoje, porém, nas universidades britânicas - e até nas escolas - a brincadeira virou outra. Ou você mostra que aguenta beber quantidades exorbitantes de álcool de uma vez só ou vai ter a “consequência”, esse é o chamado Neknominate.

O termo é uma abreviação de

“Neck and Nominate” ou “Desça (a bebida) e Nomeie” e consiste em vídeos de jovens virando copos seguidos de cerveja e outras bebidas alcoólicas. Depois, nomeia-se um amigo nas redes sociais para repetir o feito ou batê-lo. Se o amigo não “pagar a prenda”, ele é ridicularizado em seu perfil online.

Quem já esteve em um ambiente universitário, sabe que as brincadeiras envolvendo bebidas não são de hoje. No Reino Unido, porém, a preocupação é que talvez os estudantes estejam exagerando na medida e bebendo pelas razōes erradas. E não é à toa. Desde o fim do ano passado, quando a febre pegou, o país já registrou 4 mortes responsabilizadas pelo Neknominate. Mas qual o limite entre preocupação e exagero? É difícil delinear esse limite, mas é preciso não tratar os estudantes como seres irracionais que não sabem o que estão fazendo e aceitar que, se a cul-

tura do álcool impera nas universidades britânicas, é porque algum fator externo está os levando a fazê-lo. Não cabe a mim, pobre estudante que se rende aos prazeres do álcool vez ou outra, identificar esses fatores, mas existem formas mais humanas de abordar o problema.

Foi o que a Universidade de Dartmouth, no Estados Unidos, fez. Um grupo de terapeutas se dispôs a atender casos de jovens bêbados no campus da universidade. Eles acolhem o estudante e depois o convidado a participar de uma sessão de meia hora para tentar identificar as razōes as quais levam o estudante a beber mais do que devia.

A sessão não é obrigatória, mas dá ao jovem uma chance de aprender a be-

ber com moderação.

As consequências da cultura do álcool nas universidade britânicas só serão conhecidas de verdade daqui a alguns anos mas, enquanto isso, let’s

drink to that! * Andréa Leonel escreve no LondresParaEstudantes.wordpress.com e dá dicas para quem quer estudar em Londres

Descubra São Paulo com a Air Europa Voe para São Paulo a partir de

£589

(taxas incluídas) preços finais de ida e volta para classe econômica, todos os vôos são via Madrid

www.holidaygenie.com Período de vôo até 15/12/2014 e período de vendas até 31/03/2014 (Período de blecaute 01JUN-31AUG) Para mais informações, entre em contato com HolidayGenie: www.holidaygenie.com Flights:0844 844 0080 Worldwide Holidays:0844 844 0040

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de março de 2014 BRAZILIAN NEWS

6

Reino Unido

Europeu, saiba como seu familiar não europeu pode vir ao Reino Unido O Family Permit garante o direito de trabalhar legalmente no país Por Simone Pereira

P

ara aqueles que desejam se unir ao europeu no Reino Unido (cônjuges e filhos menores de 21 anos são considerados familiares diretos), a recomendação é confirmar o direito de viver com o familiar europeu solicitando o EEA Family Permit antes de sair do país de residência. Esta confirmação deve ser feita em uma Central de solicitação de visto britânico, no Brasil existem

três centrais: Rio de Janeiro, São Paulo e Brasília. Ao aterrisar no Reino Unido com o EEA Family Permit, o familiar tem direito de morar e trabalhar legalmente por, normalmente, seis meses.

O europeu é considerado residente no Reino Unido se estiver exercendo o Treaty Right (Direitos do Tratado de Roma), que pode ser trabalhando, estudando ou sendo autosuficiente, por exemplo. As regras se diferenciam para cada uma dessas

categorias. Por desconhecer esse processo ou achar que é muito demorado, a maioria dos europeus preferem que o seu dependente venha como turista, onde a pessoa, normalmente, tem que passar por todo um interrogatório e estresse ao se explicar para o oficial de imigração do aeroporto como se fosse um turista. O visto de turista de seis meses não dá direito de trabalho e de usar nenhum fundo público, o que inclui consulta no medico. Quem chega com o Family Permit tem os mesmos direitos que um europeu de trabalhar, por exemplo. Antes de terminar o período de seis meses, o familiar que deseja continuar provando o direito de residência no Reino Unido deve solicitar o Residence Card, que tem validade de cinco anos.

“Temos como responsabilidade disponibilizar de profissionais registrados e qualificados que auxiliem a comunidade brasileira a se regularizar de acordo com as regras de imigração do Reino Unido”, diz Laércio da Silva, president da Abras – Associação Brasileira no Reino Unido.

Segundo o consultor de imigração da Abras, Ricardo Zagotto, a recomendação é pedir a confirmação do direito da reunião familiar antes de deixar o país de origem ou residência. “Embora pareça mais prático vir para o Reino Unido sem ter que procurar a autoridade britânica no Brasil ou no país de residência para solicitar o Family Permit, uma vez aqui a pessoa descobre o quão importante é ter uma prova de legalidade do

status obrigatório, a pessoa só tem a ganhar”, compelta Zagotto.

Na hora de fazer a solicitação do EEA Family Permit é importante a orientação de um profissional qualificado para evitar problemas com o processo. Para ter acesso aos atendimentos com os consultores de imigração da Abras – Associação Brasileira no Reino Unido é necessário se tornar um associado. Mais informações de como funcionam os serviços da organização podem ser obtidas por telefone (020 8961 3377), email (info@abras.org.uk) ou pessoalmente de segunda a sexta-feira, as 9h as 18h, e aos sábados, das 10h às 17h. Endereço: 59 Station Road, NW10 4UX, estação de Willesden Junction, no noroeste de Londres.

Cidadão detém ladrão de joalheria próxima ao Palácio de Buckingham

U

m cidadão comum que presenciava o assalto de uma joalheria próxima ao Palácio de Buckingham, no centro de Londres, decidiu não ser apenas uma testemunha e, de maneira heróica, conseguiu deter um dos criminosos envolvidos, informou o jornal britânico “The Daily Telegraph”.

O cidadão, que pediu para não ser identificado, acompanhou toda ação realizada por um grupo de quatro indivíduos armados com machados

e martelos. Após quebrar a vitrine e pegar alguns relógios da joalheria H.Stain, situada próxima à estação Victoria de metrô, o grupo de assaltantes iniciou fuga em duas motos.

No entanto, após ver que nenhum deles estava portando arma de fogo, o cidadão que acompanhava a ação resolveu agir e agarrou um dos ladrões que seguia na garupa pela blusa, inclusive derrubando a moto. Embora a outra tenha seguido em fuga e o condutor tenha escapado correndo, o que estava

na garupa ficou no chão e acabou sendo preso por um policial à paisana.

Posteriormente, as forças de segurança chegaram ao local e identificaram o criminoso, enquanto o cidadão que deteve o assaltante disse que a situação mais parecia “um filme de Guy Ritche”.

Um funcionário da joalheria relatou ao jornal citado que ainda não haviam quantificado as perdas do assalto, mas que o importante era que “ninguém tinha ficado ferido”.

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de março de 2014 BRAZILIAN NEWS

7

Brasil

Governo anuncia medidas para proteger profissionais de comunicação A

Secretaria de Direitos Humanos da Presidência da República (SDH) anunciou uma série de medidas para proteger os jornalistas da violência, levando em conta um relatório que aponta que 18 profissionais de comunicação morreram e outros 321 foram agredidos entre 2009 e 2014, informaram fontes oficiais. O relatório, elaborado pelo Grupo de Trabalho Direitos Humanos dos Profissionais de Comunicação no Brasil, órgão ligado ao SDH, destacou em suas analises o envolvimento de policiais em vários casos de violência contra jornalistas em todo país.

“O envolvimento de autoridades e policiais locais na violência contra os comunicadores é uma das evidências mais importantes recolhidas nas declarações apresentadas (pelo trabalho)”, afirmou a ministra de Direitos Humanos, Maria do Rosário Nunes, durante o ato de apresentação do relatório. Os números apresentados pelo relatório - 18 assassinatos e 321 agressões entre profissionais de comunicação - situa o país como um dos mais perigosos da América Latina em relação ao exercício do jornalismo.

Para combater esses ataques, a ministra anunciou uma série de medidas

preventivas, incluindo a publicação de uma diretriz para todos os corpos policiais que proíbe a apreensão de equipamentos de trabalho dos profissionais. Deste modo, o governo pretende evitar a apreensão de câmeras, gravadores, celulares ou cartões de memória por parte de agentes policiais, como ficou evidente em inúmeras ocasiões durante os protestos iniciados no último ano.

A pedido do grupo responsável pela realização do relatório, o governo anunciou a criação de um observatório em parceria com a Unesco para prevenir as agressões contra comunicadores e desenvolver estudos que identifiquem a origem, as causas e os focos principais da violência.

“Toda violência contra os comunicadores fere o princípio da liberdade de expressão. A democracia se fortalece combatendo todas as formas de censura e de violência, venha de traficantes ou do aparelho do Estado”, disse a ministra.

De acordo com o relatório, entre as regiões, o sudeste aparece como a que mais registrou casos de agressões (130), seguida pelo nordeste (89) e pela Amazônia (45). Ainda segundo o relatório, 2013 foi o pior ano para os jornalistas no país, tendo em vista

Protesto da ONG Rio da Paz após a morte do cinegrafista Santiago Andrade (Foto: Tânia Rêgo/Agência Brasil)

que 97 profissionais foram agredidos, cinco assassinados e quatro veículos de imprensa sofreram algum tipo de atentado.

Neste ano, de janeiro até início de março, dois jornalistas morreram e oito foram agredidos.

O cinegrafista Santiago Andrade morreu em no último mês após ter sido atingido por um rojão durante um protesto no Rio de Janeiro, enquanto Pedro Palma, dono do jornal “Panorama Regional”, da cidade de Miguel Pereira (Rio de Janeiro), foi assassinado a tiros por desconhecidos.

Salvador organizará Carnaval durante Copa para atrair turistas

S

alvador anunciou que organizará dois dias de um carnaval fora de época durante a Copa do Mundo para atrair os visitantes estrangeiros. Serão 15 trios elétricos nas ruas de Salvador nos dias 14 e 15 de junho, primeiro final de semana após a partida de abertura da Copa, disse o secretário municipal de Desenvolvimento, Turismo e Cultura, Guilherme Bellintani.

Bellintani explicou em entrevista coletiva que a prefeitura ainda não decidiu a região por onde os trios passarão. A intenção é que o carnaval possa ser uma alternativa para os visitantes a outras atrações, como o

“Fifa Fan Fest”, já previstas durante o evento. A previsão é que participem grandes nomes do axé.

A organização do evento começou a ser planejado em dezembro do ano passado pelo prefeito Antônio Carlos Magalhães Neto, que alertou sobre a necessidade que a cidade possa oferecer um atrativo próprio para disputar turistas.

“Qual o diferencial que Salvador pode oferecer para atrair o turista em um momento em que o mundo está voltado para o país, e que Recife não pode e Rio de Janeiro não pode?

O nosso produto, o nosso carnaval”, disse o prefeito no fim do ano passa-

do.

No estádio Arena Fonte Nova de Salvador serão disputadas seis partidas, entre os quais três clássicos europeus que podem atrair grande número de visitantes (Espanha-Holanda, Alemanha-Portugal e França-Suíça), assim como uma partida das oitavas de final e outro pelas quartas de final.

A previsão é que 600 mil visitantes estrangeiros e 3 milhões de turistas brasileiros se mobilizarão pelas diferentes sedes da Copa durante a competição.

Produção de veículos cresce em fevereiro

A

produção de veículos no Brasil durante fevereiro aumentou 18,7% com relação ao primeiro mês deste ano, segundo dados divulgados pela Associação Nacional de Fabricantes de Veículos Automotores (Anfavea). Segundo a patronal, o número de veículos fabricados em fevereiro foi de 281.452 unidades. A associação também informou que, em com-

paração com o mesmo mês do ano anterior, a produção cresceu 16,9%.

As exportações também aumentaram de janeiro para fevereiro e passaram de 22.797 para 28.843 unidades, o que significa um crescimento de 26,5%, mas frente ao segundo mês do ano passado, as vendas ao exterior caíram 9,6%.

O número de veículos matri-

culados no país durante fevereiro diminuiu 17% com relação ao mês anterior, informa a Anfavea.

Segundo esta entidade, o número de veículos vendidos no mês passado foi de 259.328, enquanto em janeiro o número chegou a 312.618.

Mesmo assim, em relação a fevereiro de 2013, houve um aumento de 10,3% nas vendas calculadas por matrículas.

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de março de 2014 BRAZILIAN NEWS

8

Mundo

Espanha homenageia Mais de 5,5 milhões de crianças são afetadas por vítimas dos atentados guerra na Síria, diz Unicef de 2004 em Madri

M

ais de 5,5 milhões crianças, o dobro de março de 2013, estão sendo afetadas atualmente pela guerra na Síria, informou o Fundo das Nações Unidas para a Infância (Unicef), no mês em que se completa três anos do início do conflito no país. A violência armada obrigou 2,8 milhões de crianças a largarem a escola, situação que se continuar terá um grave impacto no futuro do país e em suas possibilidades de reconstrução, disse a representante adjunta do Unicef na Síria, Hamida Lasseko.

Em um relatório, o organismo especializado na proteção da infância calcula que mais de 20% das escolas na Síria ficaram inabilitadas para o ensino e que pelo menos uma proporção similar de professores abandonou o sistema escolar. No entanto, o número poderia ser muito maior caso a Unicef não tivesse conseguido, por meio de seus programas, “que 1,4 milhão de crianças voltasse a receber alguma forma de ensino” desde que começou o conflito, o que inclui os centros que mantêm dentro dos campos de refugiados.

No total, 1,2 milhão de crianças refugiadas vivem em acampamentos no Líbano, Jordânia,

Turquia e Iraque, principalmente. Escolas em toda Síria foram alvo de ataques e ficaram destruídas ou são utilizadas como refúgios para a população deslocada.

Em outros casos, os colégios são utilizados como bases militares tanto pelas forças governamentais como pelos grupos rebeldes, denunciou o chefe de Comunicações para o Oriente Médio do Unicef, Simon Ingram.

Os níveis de violência e devastação que a população na Síria vive são tão elevados que o organismo calcula que, das crianças afetadas, dois milhões necessitam tratamento ou acompanhamento psicológico.

Dezenas de milhares de crianças precisam fazer todo tipo de trabalho e mendigar, enquanto muitas meninas são empurradas para casamentos forçados, tudo isso “como meios para ajudar suas famílias”, relatou Ingram.

Além destas situação, existem as “feridas escondidas” causadas pela violência, que está provocando mudanças no comportamento das crianças, que não conseguem dormir e “de maneira geral se comportar como normalmente fazem as crianças”, acrescentou.

Ataque foi o maior da história na Europa

U

m funeral liderado pelos reis da Espanha e em homenagens a diversos atos organizados por várias associações serviram de homenagem na terça-feira às vítimas dos atentados terroristas de 2004 em Madri, no décimo aniversário. Em 11 de março daquele ano morreram 191 pessoas e 1.758 ficaram feridas pela explosão de diversas mochilas colocadas em vários trens de curta distância em Madri no maior ataque terrorista da história da Europa.

Os atos começaram com um funeral em homenagem às vítimas presidido pelos reis da Espanha, realizado na catedral madrilena da Almudena, no centro da capital.

Participam da cerimônia as principais autoridades do Estado, entre elas, o presidente do governo, Mariano Rajoy, assim como representantes das associações de vítimas do terrorismo, a que os membros da Família Real deram demonstrações de carinho ao cumprimentá-los.

A cerimônia foi oficiada pelo cardeal arcebispo de Madri, Antonio María Rouco Varela, quem advertiu que “é preciso estar aberto ao perdão sempre, embora só se possa tornar (esse perdão) efetivo quando se mostra arrependimento sincero pelos crimes cometidos e se reparam os danos causados”.

Ao funeral também foram representantes de outras religiões (muçulmanos, cristãos ortodoxos, católicos e budistas), assim como embaixadores de países com compatriotas entre as vítimas do 11M. No ataque histórico houve mortos e feridos de diversas nacionalidades e várias crenças religiosas. Além de quatro brasileiros, os feridos eram, entre outros países, do Equador (75), Colômbia (28), Peru (11), Bolívia (7), Argentina (4), Cuba (4), República Dominicana (4), Chile (3) e Venezuela (2).

Depois do funeral, vítimas, cidadãos e representantes políticos homenagearam as vítimas em um parque de Madri, em um espaço chamado o Bosque del Recuerdo, durante um ato organizado pela Associação de Vítimas do Terrorismo (AVT).

Outra associação, a Associação 11M Desabrigados pelo Terrorismo, organizou uma cerimônia em um monolito construído em memória das vítimas, próximo à estação de Atocha, destino dos trens objetivo do atentado.

O massacre, ocorrido três dias antes de eleições gerais, foi inicialmente atribuído ao grupo terrorista ETA, embora em breve os indícios apontem para terroristas islâmicos radicais.

Paris se manteve em 2013 como primeiro destino turístico mundial

P

aris e a região parisiense se mantiveram em 2013 como o principal destino turístico do mundo, com 32,3 milhões de visitantes, embora os locais em questão tenham recebido 200 mil viajantes a menos do que em 2012, principalmente pela queda dos turistas franceses (-7,5%), informou o Comitê Regional de Turismo da cidade.

A queda dos visitantes locais, segundo essa câmara, foi compensada em parte pelo aumento dos estrangeiros (+8,2%), entre os quais a maior alta, de 52,6%, ocorreu entre chineses, que superaram pela primeira vez os japoneses como principais clientes asiáticos.

Também cresceram as hospedagens dos turistas procedentes do Oriente Médio (+20,7%), dos EUA (+15,7%), Alemanha (+6,6%), Reino Unido (+5,2%) e Bélgica (+0,7%).

Por outro lado, diminuíram as viagens para Paris dos espanhóis (-5,9%), holandeses (-4%), japoneses (-3,5%) e italianos (-2,3%).

No total, a capital e seus arredores acolheram no ano passado 15,5 milhões de turistas estrangeiros, procedentes, principalmente, do Reino Unido, EUA, Alemanha, Itália e China, que em número de visitantes superou também pela primeira vez a Espanha, país que se situou no sexto lugar desse ranking.

O comitê baseia seus números em dados do Instituto Nacional de Estatística (INSEE), e embora não disponha do resto de destinos turísticos mais visitados em nível mundial, fontes desse organismo indicaram à Agência EFE que preveem que em 2013 foi mantida a ordem do ano passado, na qual Londres e Bangcoc aparecem como segundo e terceiro locais mais visitados, respectivamente.

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de março de 2014 BRAZILIAN NEWS

9

Mundo

Papa completa um ano de pontificado marcado por reformas e perfil acessível

O

papa Francisco completa um ano de pontificado marcado pelas reformas na Cúria, pela abertura da Igreja e por suas demonstrações de simplicidade e proximidade do povo, o que lhe garante enorme carisma, como demonstrado pelos milhares de peregrinos que vão à Praça de São Pedro semanalmente. Francisco, de 77 anos, um jesuíta de coração franciscano, logo após se apresentar aos fiéis disse ao mundo que quer ser um papa “a serviço dos outros”, que sonha com uma igreja “pobre e para os pobres” e aberta ao mundo, tanto que encorajou os religiosos a abrir os conventos vazios para hospedar refugiados.

A primeira atitude do papa, eleito em 13 de março, foi se livrar de luxos.

Escolheu sapatos pretos, e não os tradicionais vermelhos papais, e vive na residência Santa Marta, uma dependência do Vaticano, junto com bispos e sacerdotes, preterindo os frios apartamentos do Palácio Apostólico. A simplicidade, no entanto, não impediu o religioso argentino de ter coragem na hora de reformar a Cúria

“doente” - nas palavras de Bento XVI. O trabalho começou com a nomeação de secretário de Estado do até então núncio na Venezuela, o italiano Pietro Parolin, de 58 anos, em substituição ao cardeal Tarcisio Bertone, que foi atingido pelo escândalo do vazamento dos documentos sigilosos do Vaticano.

Em 5 de julho de 2013, Francisco apresentou a encíclica sobre a fé “Lumen Fidei”, iniciada por seu antecessor Bento XVI, que não chegou a terminá-la por ter renunciado ao pontificado em 28 de fevereiro daquele ano.

Trata-se de uma encíclica a “quatro mãos” e assinada por Francisco, embora a minuta de Bento XVI seja “um documento forte, um grande trabalho”, segundo o papa, que ressaltou a necessidade de recuperar a fé no mundo atual, no qual é vista “como um salto no vazio que impede a liberdade do homem”.

Outra decisão do papa foi a nomeação de uma comissão de investigação para reformar o chamado Banco do Vaticano, o Instituto para as Obras de Religião (IOR), envolvido há anos

em vários escândalos financeiros. O pontífice criou essa comissão com carta branca para investigar tudo que acontecer no IOR e constituiu, além disso, outro grupo de estudo para reformar a estrutura econômica administrativa da Santa Sé.

Francisco publicou, além disso, um “motu proprio” (decisão pessoal do papa) que deu continuidade ao aprovado por Bento XVI incluindo medidas para a prevenção e a luta contra a lavagem de dinheiro, o financiamento do terrorismo e a proliferação de armas de destruição em massa.

Com outro “motu proprio” sob o nome “Fidelis dispensator et prudens” (Administrador fiel e prudente), anunciou em 24 de fevereiro a criação de uma “Secretaria para a Economia”, que será encarregada de tramitar todas as atividades econômicas e administrativas da Santa Sé e do Estado do Vaticano.

A criação do ministério foi feita após as recomendações da comissão encarregada de abordar a estrutura econômica e administrativa da Santa Sé (COSEA), que foram aprovadas pelo conselho de cardeais nomeados

Personalidade do Papa Francisco chama a atenção

pelo papa para reformar a Cúria, o chamado “G8 vaticano”, e pela Comissão G-15.

Para muitos, Francisco representou uma primavera para a Igreja após anos de escândalo que Bento XVI sofreu em silêncio. Seu magistério é simples, o papa se mostra como um pastor perto de suas ovelhas, na linha simples que Jesus mostrava. Os fiéis veem no argentino um pontífice humilde e próximo aos pobres e aos mais frágeis e um papa no qual se pode olhar nos olhos.

Sua personalidade impulsiva e suas improvisações encantam católicos, membros de outras religiões e até laicos.

Os admiradores gostam de seus passeios pela Praça de São Pedro, quando cumprimenta e beija crianças e doentes, dos seus telefonemas para pessoas necessitadas, suas contínuas exortações pelo fim da guerra na Síria como a imponente vigília realizada em 7 de setembro, das mensagens diárias no Twitter e do tempo que passa cercado de pessoas.

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de março de 2014 BRAZILIAN NEWS

10

Mundo

América Latina concentra mais de 30% dos homicídios do mundo, segundo o BM A violência é a principal causa de preocupação na América Latina e no Caribe, onde ocorre 30% de todos os homicídios globais, afirmou Rodrigo Serrano-Berthet, coordenador de Segurança Cidadã do Banco Mundial para a região. “A incidência do crime e da violência não mudou em décadas recentes, e segue estando em níveis muito altos, muito mais que em outras regiões”, declarou Serrano-Berthet em um blog do organismo internacional.

O funcionário ressaltou que, apesar de a população da América Latina e o Caribe representar cerca de 9% do total do planeta, registra mais de 30% dos homicídios mundiais.

“Sete dos dez países com as maiores taxas de violência do mundo se encontram na América Latina; e das 50 cidades com maiores níveis de homicídios, 42 estão na região, incluídas as 16 primeiras”, detalhou Serrano-Berthet.

De acordo com os dados da Organização Mundial da Saúde, o país com mais homicídios do mundo em 2013 foi Honduras com uma taxa de 91 homicídios por 100 mil habitantes, seguido por El Salvador com 69 homicídios, Costa do Marfim com 56, Jamaica com 52 e Venezuela com 45.

Por cidades, lideram a lista San Pedro Sula (Honduras), Acapulco (México) e Caracas (Venezuela).

Além disso, Serrano-Berthet assegurou que inclusive “nos países com baixos índices de homicídios, como Argentina e Uruguai, o sentimento de insegurança é extremamente alto, em parte devido aos altos níveis de roubo e furtos, e a violência associada com eles”.

No entanto, destacou que existem “notáveis” exemplos de êxito no combate contra a violência e citou os casos de Bogotá e Medellín (Colômbia), e São Paulo e Recife, que mostram a efetividade de um conjunto similar de políticas.

Honduras teve taxa de 91 homicídios por 100 mil habitantes em 2013

“Uma polícia mais orientada aos resultados e que usa de maneira intensiva a informação para a preven-

ção; regulações no controle de armas e a venda de álcool, programas para oferecer oportunidades a jovens e a

revitalização de áreas de risco a partir de estratégias integrais que envolvam as comunidades”, enumerou.

É difícil ficar longe da família e dos amigos.

Mas há um jeito de simples de matar a saudade.

E

u vim para a Inglaterra há mais de um ano. Alguns pássaros migram por causa do clima. Não foi o meu caso. Eu vim para trabalhar.

Todo mundo diz que Londres é uma cidade solitária e foi muito difícil ter que deixar os amigos e a família. Como todo

mundo, a primeira coisa que me veio à cabeça quando cheguei foi ligar para casa para avisar que meu voo foi tranquilo e que cheguei com segurança.

Mas havia tantas opções! Em todas as esquinas eu encontrava um cartaz que prometia ligações a partir de 1p, sem

falar dos inúmeros cartões telefônicos oferecendo milhões de minutos.

Eu decidi tentar os cartões telefônicos, mas logo me dei conta de que eles eram uma cilada. Não acreditei quando percebi os truques e as taxas escondidas que consumiam os minutos prometidos. E toda vez que eu precisava voltar à loja para comprar outro cartão, estava sempre chovendo!

Só mesmo um cérebro de passarinho para jogar tanto dinheiro fora.

Foi quando decidi comprar um SIM, mas também não achei ideal.

Ficar trocando de SIM toda hora ou carregar 2 celulares era um problema.

Eu não tenho dois bolsos! E ainda havia as taxas escondidas que acabavam com o meu crédito e deixavam as ligações muito mais caras do que 1p. Se eu não usasse o telefone por um tempo, eles ficavam com o meu saldo. Piores que um chupim! Havia os pacotes de ligações que ofereciam melhores taxas, mas eu teria que falar por horas e horas e horas para fazer o preço valer a pena e o pacote só valia por 30 dias.

Claro que eu utilizava o Skype para ver o pessoal lá de casa. O problema era sempre precisar marcar um horário. Se eu quisesse só bater um papo, ficava mais complicado e

há pessoas na minha família que não gostam muito de tecnologia (Eu adoro! Vivo no Twitter).

Achar um jeito fácil de ligar para casa estava mais difícil que encontrar um chafariz com água quente no inverno!

Finalmente, bem na hora em que o sol começava a brilhar, eu descobri as ligações internacionais com Boss Revolution. Não é um cartão telefônico e não é um SIM. Você simplesmente liga para um número de acesso com o seu celular ou telefone fixo, ou faz o download do aplicativo que reconhece sua conta automaticamente, e

você pode ligar para qualquer lugar no mundo a partir de 1/2p por minuto. E o melhor é que não há taxas escondidas e seu saldo nunca expira. Você paga o preço anunciado e acrescenta crédito quando precisar. É transparente e honesto.

Foi um alívio encontrar um jeito tão simples de ligar para casa. Apesar da saudade da família e dos amigos, Boss Revolution me ajudou a ficar mais próximo deles. Eu ainda sinto falta do hambúrguer de semente da minha mãe, mas agora eu posso ligar para ela toda vez que precisar da receita!

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de março de 2014 BRAZILIAN NEWS

11

Mundo

Três anos depois, Japão lembra em silêncio terremoto e tsunami O

Japão lembrou na terça-feira com um minuto de silêncio o terremoto e tsunami que há três anos deixaram mais de 18 mil mortos e desaparecidos no nordeste do país e provocaram em Fukushima um dos piores acidentes nucleares da história. Em diferentes pontos do país foram realizadas cerimônias e foi guardado um minuto de silêncio às 14h46 locais (5h46 de Londres), o momento exato no qual aconteceu o terremoto de 9 graus na escala Richter, em frente ao litoral da Prefeitura de Miyagi, que desencadeou a maior tragédia no país asiático desde a Segunda Guerra Mundial.

Nessa hora exata, muitas localidades do litoral nordeste, a região mais atingida, fizeram soar a sirene utilizada em caso de tsunami para lembrar às vítimas do desastre, enquanto em Tóquio começou um memorial com a participação do imperador do Japão e do primeiro-ministro Shinzo Abe.

Durante o ato, realizado no Teatro Nacional da capital japonesa com a presença de 1,2 mil pessoas, o chefe de governo lembrou as vítimas e destacou o “progresso” na reconstrução das regiões afetadas, “graças ao esforço da população local, dos agentes envolvidos e das pessoas de todo Japão”.

Em frente ao palco, decorado com lírios e narcisos brancos e onde foi colocada uma tábua memorial de madeira de mais de dois metros junto com a bandeira do Japão, Abe admitiu, no entanto, que “ainda há muita gente em uma situação difícil” e, em particular, mencionou “todos aqueles que não puderam voltar para sua terra depois do acidente nuclear”.

Por isso, destacou a necessidade de “se acelerar o ritmo da recuperação para que essas pessoas possam retornar à normalidade o mais rápido possível”.

Por sua vez, o imperador Akihito ofereceu seu pesar às “almas” que fo-

ram perdidas no dia 11 de março de 2011 e lembrou que muitas pessoas continuam sem poder retornar para suas casas por causa da devastação e do acidente em Fukushima.

“Sinto dor ao pensar que há pessoas que nem sequer sabem quando vão poder retornar a seus lares”, afirmou.

No entanto, o chefe de Estado admitiu que é reconfortante “ver que existem muitas pessoas, dentro e fora do Japão, que continuam se esforçando para ajudar as vítimas”.

Por último, desejou que a lembrança do grande terremoto continue viva para que as gerações futuras “tenham um melhor sentido da prevenção contra os desastres e busquem tornar esta terra um lugar mais seguro”.

Na cidade de Fukushima, a cerca de 60 quilômetros da usina nuclear, foi organizada uma cerimônia com vários concertos e que será encerrada

durante a noite com o evento chamado “Luz da esperança”, durante o qual se acenderão velas em sete lugares diferentes da cidade.

Depois do acidente nuclear, 200 mil pessoas foram evacuadas de localidades próximas da central de Fukushima Daiichi, e 50 mil delas continuam sem poder voltar para seus lares em um raio de entre 10 e 20 quilômetros ao redor da usina.

Em todo o Japão, aproximadamente 267 mil pessoas ainda vivem em alojamentos temporários, mais da metade dos 470 mil que tiveram que deixar suas casas há três anos devido ao tsunami e o acidente nuclear.

No total, o terremoto e o tsunami causaram 15.884 mortos e 2.633 desaparecidos, segundo os últimos dados da Agência Nacional de Polícia japonesa.

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de março de 2014 BRAZILIAN NEWS

12

Turismo

IBIZA:

O agito é aqui

Cala Tarida

P

or que não começar a pensar nas férias de verão? Um dos locais mais concorridos da Europa pra quem gosta de agito é Ibiza. Juventude europeia e baladas até o amanhecer. Esse é o retrato do local. Som alto, bebida, luzes e muitos olhares cruzados fazem muitos perderem o mar cor de esmeralda.

Desde o final dos anos 60 e iní-

A cidade antiga (Dalt Vila) de Eivissa

cio dos 70, a ilha de Ibiza desfruta de uma expansão do turismo que tem permitido um desenvolvimento econômico superior ao previsto por seus recursos tradicionais (pesca e agricultura). É hoje ponto de referência para os jovens de todo o mundo pela sua animada vida noturna. A ilha também oferece muitas enseadas e praias para quem procura tranqui-

lidade. Eles vendem produtos artesanais como flaón, o “orelletes” ou licor de ervas “Ibiza”. A indústria têxtil é famosa pela moda de improviso. Há uma abundância de mercados como o de Es Cana e Las Dalias.

Por toda a ilha encontram-se fortificações que protegiam a população de piratas, singelas igrejas e até um museu arqueológico, mas a maioria vem mesmo a Ibiza para curtir as baladas e curar as ressacas em belas pequenas praias como Cala d’en Serra, Cala Salada e a rochosa S’Illotdes Rencli.

As areias mais próximas à cidade de Ibiza são Talamanca e d’en Bossa. Ambas estão longe de ser um grande primor em beleza natural, culpa do turismo. Vale a pena sair um pouco e chegar até Cala Jontal e Ses Salines (ambas próximas ao aeroporto), onde se concentra o maior número de beldades por metro quadrado e o social é garantido.

Perto de Sant Antoni também há uma boa seleção de Continua na próxima página

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de março de 2014 BRAZILIAN NEWS

13

Turismo

Águas cristalinas

Vem da página 12

praias em direção ao sul (atenção para Cala Codolar) e um belo pontão de pedras com piscinas naturais ao norte, em Punta Galera.

O centro antigo de Ibiza é tombado como Patrimônio Mundial pela Unesco. D’Alt Vila (vila do alto) é cercado por muralhas. Várias casas brancas, característicamente mediterrânea, estão espalhadas pelas ruas estreitas do local. Cuidado para não se perder por lá, ainfal de contas as ruazinhas parecem labirintos. Mas não se preocupe. Caso se perca, não faltarão bares, lojas e restaurantes.

De olho no agito

Ibiza é considerada um destino turístico popular, sobretudo por sua

agitada vida noturna, concentrando-se em duas áreas, em primeiro lugar na cidade de Ibiza e em segundo plano Sant Antoni de Portmany.

Existem muitos clubes e discotecas conhecidos, tais como o Privilege, Eden, Es Paradis, Amnesia, Space, Pacha, Underground, Noite de Gala e DC10. Durante o verão, muitos dos melhores produtores de música e DJs vão trabalhar em Ibiza. Geralmente, nos clubes, um dos dias da semana é totalmente dedicada a cada um deles. Muitos utilizam o local como plataforma para a apresentação de novas canções e temas da música house, trance e techno.

A temporada de festivais tradicionalmente começa em junho com a festa de abertura do Space e DC10,

e termina em outubro, com as festividades de encerramento. O horário típico para os turistas clubbers se inicia ao meio-dia, algum evento no período da tarde, vão a discotecas e clubes à noite e, finalmente, vai-se a um clube para ver o nascer do sol.

Como chegar

É fácil chegar até Ibiza, principalmente durante o verão. Existem voos diretos entre Londres e o local, cuja viagem demora aproximadamente duas horas e meia. Se programe com tempo, afinal de contas, o destino é um dos mais procurados do mundo. Para mais informações sobre voos e hotéis acesse o portal de turismo da cidade: www.ibiza. travel/en

O ovo de Colombo

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de março de 2014 BRAZILIAN NEWS

14

Política

O que fazer para o Brasil mudar?

Por: Paulo von Zschock paulovz@aol.com

M

uitos dentre nós, queremos fazer o nosso Brasil mudar, mas, ou não sabemos por onde começar, ou não nos interessamos por isso, ou não temos tempo, ou temos receios em começar a fazer algo, e aí, não adianta reclamar, e sim apenas aceitar no cabresto o que der e vier. Esta matéria, não vai interessar para quem, como costumamos falar, “mama nas tetas” dos poderes públicos, ou pessoalmente, ou “via” familiares, mas sim para os que não se misturam com os estereótipos acima mencionados.

Cada um de nós, que mora aqui na Inglaterra, como poderíamos conscientemente tentar mudar alguma coisa no Brasil?

Acampando em Brasília por meses a fio, com cartazes ou algo parecido? Temos a possibilidade de participarmos de um Brasil mais

justo, se começarmos pelo início, ou seja, pela nossa cidade, onde nascemos, onde temos amigos e parentes.

Nos Municípios Brasileiros, começam as primeiras lições da “imoralidade política” brasileira, onde se “formam” os soldados rasos da politicalha brasileira, onde como vereadores, aprendem a “galgar” os degraus da safadeza, e a se fortalecerem, e aprendem como tecer as teias de aranhas em favores pessoais, contra as verdadeiras necessidades da População Brasileira, cada vez mais fragilizada.

A escola da corrupção, ou seja, a escola de como furtar o dinheiro suado da População Brasileira, começa, normalmente, com o cargo de vereador, que pode passar em seguida pelos cargos, dentre outros, de prefeito, deputado, senador, governador até chegar a presidente da República.

Como fazer para iniciarmos uma mudanca real na nossa cidade?: Uma possibilidade real, mudar a “Lei

Orgânica dos Municípios” e o “Regimento interno da Câmara dos vereadores, onde juntos podemos estar COBRANDO dos políticos, o que a Cidade realmente precisa, tipo, mais saúde, mais remédios, mais empregos, mais segurança, etc, mas não para a ostentação como por exemplo, prefeitos comprando carros milionários com direito a motorista, gastos de viagens de políticos e acompanhantes com jantares etc, tudo pago com o nosso dinheiro.

Apenas como ilustração, os vereadores, uma vez eleitos, apoiam atualmente, em todas as cidades Brasileiras, que o povo na “Casa do Povo” tem a obrigação de ficar calado, sim, porque onde tramitam as leis da cidade, o Povo, uma vez que elegeu o seu “representante” não pode abrir a boca, e se abrir, este “representante” do Povo, pode chamar a polícia para sair com quem pensou em fala. Esta é a democracia reinando no Brasil, que não existe mais faz muito tempo, se é que algum dia existiu verdadeiramente.

Saúde

Campanha de vacinação de meninas contra o HPV A

presidenta Dilma Rousseff participou no último dia 10 do lançamento da campanha nacional de vacinação contra o HPV. Meninas de 11 a 13 anos vão ser vacinadas em postos de saúde e escolas públicas e privadas. A meta do Ministério da Saúde é imunizar 80% do público-alvo, formado por cerca de 5,2 milhões de garotas. O vírus HPV é o principal causador do câncer de colo de útero. Segundo a presidenta, com a campanha, “estamos garantindo que as meninas sejam mulheres saudáveis”.

O ministro da Saúde, Arthur Chioro, e o governador de São Paulo, Geraldo Alckmin, também participaram da cerimônia e aplicaram as primeiras doses da vacina em estudantes do Centro de Ensino Unificado Butantã (CEU-Butantã), na zona oeste da capital paulista. Ambos são médicos.

Giovana Assis, 11 anos, estudante da 5ª série, recebeu a dose e relatou ter sentido um “pouquinho de dor” no braço após a aplicação. “É para eu não pegar câncer”, disse.

O prefeito de São Paulo, Fernando

Haddad, também esteve no evento.

De acordo com o ministro da Saúde, estima-se que 270 mil mulheres no mundo morrem devido ao câncer de colo do útero. No Brasil, cerca de 4,8 mil mulheres morreram por causa da doença no ano passado. “O HPV é um vírus que passa de pessoa para pessoa por meio da pele e das mucosas durante o ato sexual. Na maior parte dos casos, esta infecção se cura. Só que em uma parte significativa de casos, e é por isso que o HPV é um problema de saúde pública, a gente tem risco muito grande de desenvolvimento do câncer e de outras lesões importantes”, explicou o ministro.

Durante o evento, Chioro alertou as estudantes para o fato de que só tomar a vacina não é suficiente para evitar o HPV. “A vacina é muito importante, mas em segundo lugar, quando, na hora certa, de forma responsável e segura, iniciar a atividade sexual, tem que usar a camisinha. Em terceiro lugar, quando tiverem 25 anos é preciso fazer o exame preventivo de

papanicolau”.

Segundo o laboratório MSD, a vacina previne contra quatro tipos de HPV, dos tipos 6 e 11, responsáveis por verrugas genitais; e dos tipos 16 e 18, responsáveis por lesões pré-cancerosas e cânceres de colo do útero, vagina, vulva e ânus.

Esses quatro tipos respondem por 70% dos casos de câncer de colo de útero em mulheres.

Para estar imunizada contra o HPV, cada menina receberá três doses da vacina: a segunda dose deve ocorrer seis meses após a primeira. Já a terceira dose, cinco anos depois.

A Secretaria de Estado da Saúde de São Paulo pretende imunizar 808,3 mil meninas. Segundo o órgão, entre os dias 10 de março e 10 de abril, cinco mil postos de saúde, com horário de funcionamento das 8h às 17h, estarão abastecidos com as vacinas contra o HPV para a aplicação da primeira dose. A vacinação também poderá ocorrer em escolas, conforme critério estabelecido por munícipio paulista.

(As informações são da Agência Brasil)

Campanha vai até o dia 10 de abril (foto: Marcelo Camargo/Agência Brasil)

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de março de 2014 BRAZILIAN NEWS

15

Saúde/Meio Ambiente

Pesquisadores conseguem provar pela primeira vez que malária pode se expandir devido ao aquecimento global Mais casos foram registrados em altitudes elevadas em anos com temperaturas mais quentes

Estudo na Colômbia e na Etiópia mostra que em anos com temperaturas médias elevadas doença avança para áreas de maior altitude Autor: Jéssica Lipinski Fonte: Instituto CarbonoBrasil

A

malária ocorre principalmente em regiões tropicais de baixa altitude e que apresentam temperaturas médias elevadas, condições ideais para o desenvolvimento do protozoário causador da doença e do mosquito que o carrega. Assim, já há algum tempo cientistas buscam analisar se a malária pode aumentar seu campo de atuação em um planeta sob o aquecimento global.

Porém, eles não conseguiam estabelecer uma ligação direta devido aos outros fatores que influem na disseminação da doença, como programas de controle do mosquito – que inibem a dispersão da enfermidade – e o volume de chuvas em determinada região – que facilita a reprodução do mosquito.

“Muitas pesquisas saíram, mas não

conseguiam fazer a conexão”, observou Menno Bouma, do Instituto de Higiene e Medicina Tropical de Londres, autor de um novo estudo que parece ter finalmente estabelecido que o aquecimento global poderá sim resultar na expansão da malária.

Bouma e sua equipe conseguiram isolar o fator clima da seguinte maneira: em vez de avaliarem as tendências em longo prazo da doença, em, por exemplo, um período de 20 anos, eles acompanharam os registros da malária ano a ano e compararam com os dados de clima e temperatura observados.

Na região de Antioquia, no oeste da Colômbia, os cientistas analisaram os registros anuais entre 1990 e 2005 e, em Debre Zeit, na Etiópia central, de 1993 a 2005. O que eles descobriram foi que mais casos de malária foram registrados em altitudes elevadas em anos com temperaturas mais quentes, enquanto que,

em anos com temperaturas mais frias, os casos de malária ficaram restritos a regiões de baixa altitude.

“Observamos uma expansão dos casos de malária para altitudes mais altas em anos mais quentes, o que é um sinal claro de uma resposta da malária em altitudes elevadas a mudanças no clima. Isso é uma evidência indiscutível de um efeito climático”, comentou a autora Mercedes Pascual, ecologista da Universidade de Michigan.

Pascual afirmou que os pesquisadores já esperavam encontrar esse tipo de ligação como resultado, mas que ela “nunca achou que o sinal fosse ser tão claro”.

Os cientistas alertam que o mais preocupante é que ainda mais pessoas estarão expostas à doença, sendo que, ao contrário das populações de baixas altitudes, os habitantes de altitudes mais elevadas apresentam menos resistência

à malária.

“A principal implicação é que, com temperaturas mais quentes, esperamos observar um número maior de pessoas expostas ao risco da malária em áreas tropicais altas como essas”, declarou Pascual. “E porque essas populações não têm imunidade protetora, elas ficarão particularmente vulneráveis à morbidade e mortalidade severas”, acrescentou Bouma.

Os autores apontam, entretanto, que o aumento do risco de malária nessas regiões pode ser administrado através do aumento dos esforços de

monitoramento e controle da doença.

“Nossas descobertas aqui ressaltam o tamanho do problema e enfatizam a necessidade de esforços de intervenções nessas regiões, especialmente na África”, concluiu Pascual.

Segundo a Organização Mundial da Saúde (OMS), atualmente a malária infecta cerca de 220 milhões de pessoas por ano em todo o mundo, matando aproximadamente 660 mil. Calcula-se que a doença custe mais de US$ 12 bilhões só ao PIB africano, desacelerando o crescimento econômico do continente em mais de 1% ao ano.

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de março de 2014 BRAZILIAN NEWS

16

Capa

Por Kamilla Fernandes Editora do Culturart.co.uk

N

as mãos do cineasta José Padilha e 17 anos depois do seu lançamento original, um novo RoboCop ocupa as telonas. O clássico de ficção científica da década de 1980 - dirigido por Paul Verhoeven - volta com o objetivo de alcançar recordes de vendas como fez a sua versão original, mas desta vez, dirigido por um brasileiro. O filme teve seu lançamento mundial no dia 12 de fevereiro e gira em torno de um personagem que já é familiar a todos: o policial Alex Murphy, que depois de um acidente é transformado em um cyborg pela empresa de tecnologia Omni Corp e passa a defender a decadente e corrupta cidade de Detroit.

Com algumas diferenças e adaptações no roteiro, o remake de Padilha mantém o fio do condutor da trama, mas logo nos primeiros minutos de filme toda a visão política e social do diretor vem à tona, e a sua forma tão particular de retratar a violência fica evidente, principalmente para os brasileiros que conhecem tão bem a realidade de “Tropa de Elite”.

Filme brasileiro

Quando perguntado sobre se considera

Um filme brasileiro de 140

o seu remake de RoboCop um filme brasileiro ou norte-americano, José Padilha sorri ao dizer que ele é “um filme brasileiro de 140 milhões de dólares”. O diretor conta que já havia trabalhado fora do país antes, no documentário “Segredos da Tribo”, que foi filmado na Venezuela e nos Estados Unidos. Mas revela que não existe tanta diferença em se filmar fora do Brasil, já que no fundo, “um set de filmagem é um set de filmagem.”

“Se você consegue isolar o set das outras coisas extracampo, é a mesma lógica, a mesma maneira de pensar. Você tem as mesmas lentes, os mesmos equipamentos e você tem que trabalhar com os atores e com a história que você tem”, diz Padilha.

Para ele, a grande diferença é quando se trata dos recursos financeiros, que por sua vez também impactam na relação do cineasta com o estúdio e os interesses comerciais relativos a qualquer produção cinematográfica. Padilha diz que concorda que cinema “tem mesmo que dar lucro”, mas que isso pode muitas vezes gerar uma tensão entre o filme que você quer fazer o filme que o estúdio quer vender.

“A diferença maior é que no Brasil os filmes são independentes, para bem e para mal. Para bem porque você tem controle total do que você está fazendo. Você escreve, produz, dirige, e até lança

até se você quiser. Para mal é que é muito difícil financiar um filme e nem sempre você tem os recursos que você precisa para fazer o que você quer”, conta o diretor.

Mas em RoboCop, Padilha disse que não teve grandes problemas com o estúdio, já que assim como nos dois “Tropas de Elite”, ele tinha como objetivo fazer com que o longa atingisse o maior público possível, porém sem perder o comentário social dentro do filme. Desta forma, ele estava atendendo as expectativas da MGM, mas mesmo assim houveram debates já que esta “é uma relação que tende a ser conflituosa”, conta.

Além de Padilha, a equipe contou com outros brasileiros na equipe já conhecidos do público, principalmente por seus trabalhos nos dois “Tropas de Elite”. São eles Lula Carvalho, que foi o diretor de fotografia, Daniel Nascimento, como um dos montadores, e Pedro Bromfman, que atuou como compositor do filme.

Automatização da violência Sua grande vantagem com este filme, segundo o próprio Padilha, é que o RoboCop já não é o personagem convencional dos filmes de super-heróis norte-americanos. E realmente, o filme passou

longe de um blockbuster de superherói ou de um filme puro de ação, com um roteiro dramático e cheio de discussões pertinentes sobre imperialismo e violência.

Segundo Padilha, um filme normal de super-heróis se segue sempre a premissa de usar um ator carismático e fazer cenas bacanas de ação para que todos queiram assistir, já que no fim das contas, eles vão querer ser o herói. Já com RoboCop a história é bem diferente.

“Você quer ser o HomemAranha, as crianças querem ser o Homem de Ferro. O RoboCop não, nem o Alex Murphy quer. Ninguém quer ser o Robocop, é um drama ser ele. Então a própria natureza do personagem já faz o filme ficar diferente para o estúdio.”, conta.

O fato de discutir a mecanização e automatização da violência torna o policial robô um personagem político por definição, por isso o diretor disse que se não acabasse fazendo um filme político, o resultado seria muito ruim. E além de tratar da

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de março de 2014 BRAZILIAN NEWS

17

Capa

milhões de dólares

violência, a relação imperialista norteamericana em relação aos outros países também é colocada em questão.

Padilha ameniza um pouco a crítica feita no filme, dizendo que este nacionalismo ufanista que vemos nos norteamericanos existe também no Brasil e em outros países, mas assume que devido ao seu grande poder, as decisões que os EUA tomarem no futuro, quando a realidade dos cyborgs estiver mais próxima, vão ser determinantes para o resto do mundo.

“Os EUA tem um grande poder, é uma nação poderosa que vez ou outra invade outros países e tudo mais, o que o Brasil por exemplo não faz.

O que os EUA faz e como faz, em termos de política internacional é muito importante e relevante. E essa questão do uso de drones e da automatização

do exército e substituição dos soldados por máquinas, quando acontecer, o maior impacto vai depender do que os EUA vai fazer, não tem como escapar disso.”, diz o cineasta.

RoboCop vs. Capitão Nascimento Padilha vê Tropa de Elite e RoboCop como filmes muito diferentes, mas é impossível assistir ao filme sem fazer relações entre as duas histórias. O que ele cita que existe em comum entre os dois é a questão do treinamento dos policiais, já que é neste momento, quando o estado requer de profissionais que façam uso da violência extrema, que ele passa a “desumanizar as pessoas e tirar delas a capacidade de pensar criticamente sobre o que elas vão fazer.” Mas ele diz que isso não é algo nada exclusivo dos seus filmes, e cita como exemplo “Nascido Para Matar”, que retrata esta mesma situação.

“Desumanizar é mecanizar, é transformar em máquina. Então essa ideia que tem lá no primeiro “Tropa de Elite”, em que o Nascimento fala ‘Se você pensa que o BOPE é uma seita, é isso mesmo é uma seita’. Uma seita no sentido de que uma vez que você compra aquilo, você não pensa mais sobre aquilo”, diz Padilha.

E para ele existe um grande perigo

em se mecanizar a violência já que as máquinas não criticam o que estão fazendo e apenas agem: “Isso abre a porta para o facismo, que é o conceito do personagem RoboCop, e ele tá embutido no Tropa de Elite de alguma maneira.”

Mas apesar destas semelhanças, ele insiste que os protagonistas são muito diferentes um do outro.

Enquanto RoboCop é um personagem universal de ficção científica que faz uma metáfora a desumanização ou não das forças da lei, o Nascimento é um personagem carioca, pressionado por forças sociais que coloca seus valores em cheque por causa de todo o contexto em que está inserido.

Construção do remake

A ideia do filme surgiu em uma reunião de Padilha com a MGM, na qual o estúdio propôs a ele vários filmes que ele não ficou interessado em fazer. “Mas atrás dos executivos tinha um pôster do RoboCop, e eu ficava olhando para o pôster e pensando ‘esse eu quero fazer’”, diz. Então no final da reunião ele questionou os executivos sobre os direitos do RoboCop e como Darren Aronofsky havia abandonado o projeto do remake há anos, ele explicou qual era a sua ideia para o

longa.

“Dois dias depois o meu agente me ligou e disse ‘Não sei o que você arrumou lá, mas eles querem fazer o Robocop’.” E apesar de trabalhar com o remake de um filme tão aclamado e com tantos fãs, Padilha que não sentiu pressão nenhuma em relação a isso.

O começo do roteiro foi desenvolvido no Brasil, mas o restante do processo que levou no total sete meses, aconteceu nos Estados Unidos.

Padilha conta que o roteiro só ficou pronto dias semanas depois do começo do ensaio com os atores, já que muita coisa foi adaptada depois disso.

“O primeiro ator a ser selecionado foi o Joel [Joel Kinnaman]. A gente fez várias audições com vários atores, e ele foi incrível. Porque o nosso RoboCop tem um drama existencial muito grande. Ele acorda e descobre que é um robô, e depois quer morrer, ele não sabe como ele vai se relacionar com as pessoas. O personagem tem um arco dramático muito grande, e para isso você precisa de um grande ator, não basta ser uma estrela”, diz Padilha.

Ele continua contando que em seguida foi diretamente atrás de Gary Oldman para o Dr. Norton, e em seguida vieram Samuel L. Jackson e Michael Keaton. Para a esposa de Alex

Murphy, muitas atrizes fizeram testes e Abbie Cornish foi escolhida. Mas o mais difícil para Padilha foi encontrar o ator para o papel de David Murphy, o filho de RoboCop: “É muito difícil encontrar uma criança que seja tão sutil quanto ele [John Paul Ruttan]. A gente achou ele no último dia, durante os ensaios.”

De volta ao Brasil?

Sobre seus próximos projetos Padilha contou que tem uma série de planos no Brasil, como um roteiro sobre Rickson Gracie, um sobre a Tríplice Fronteira, um sobre o mensalão e um documentário sobre os desaparecidos no Rio de Janeiro que ele ainda está pesquisando: “A cada ano desaparecem 5 mil pessoas no Rio de Janeiro, é muita gente, como é que é isso? Isso é erro de estatística? Isso é verdade?”

Além disso, o Netflix está preparando para estrear ainda este ano uma série de 13 episódios chamada Narco e dirigida por Padilha.

A série vai contar a história do chefe do carte colombiano de Medélin, Pablo Escobar, que se tornou um dos homens mais ricos do mundo devido ao tráfico de cocaína.

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de março de 2014 BRAZILIAN NEWS

18

Miscelânea

“Forró London 2014” Tâmara Oliveira tamara_oliveira@yahoo.co.uk

C

omeça na próxima sexta-feira (14) o festival de forró em Londres. Pelo terceiro ano consecutivo os organizadores pretendem agradar aos apaixonados por essa dança e ritmo, como fizeram nos anos anteriores. Esse

ano a grade de programação inclui “workshops” e palestras com renomados dançarinos e professores daquela modalidade de dança, que vem de países como: Brasil, Alemanha, França, Portugal e Holanda.

Bandas como: Os Gonzagas; Forró Bamba são alguns dos responsáveis pela parte musical do festival, lembrando que todas as bandas citadas virão especialmente do Brasil para animarem os participantes deste ímpar festival que acontece até 16 de março,

em diferentes locais em Londres. Para conferirem a programação e reservarem seus passes para os três dias de festa, visite: www.forroshop.com.

Abraços Energéticos a André Souza idealizador deste animado evento em terras londrinas.

CHICO CÉSAR EM LONDRES

O cantor e compositor paraibano com fama internacional será uma das principais atrações do “Forró London 2014”, onde fará um show no

sábado (15) e no domingo (16) proferirá palestra antes de seu show de encerramento do festival na noite de domingo (16) no Guanabara. Chico César entrou para o “mundo” da fama em 1991, depois de ser ovacionado em seu show na Alemanha, desde então abandonou a carreira de jornalista para se dedicar à música que o possibilitou não só reconhecimento internacional como também o proporcionou amizades e parcerias profissionais com grandes ícones da MPB. Mais In-

formações: 07882 039756 Finais:

O “chocolate da vovó” irá para o idealizador do “Forró London” na terra do “Big Ben”, ao energético André Souza, um grande propagador da nossa cultura brasileira no Reino Unido. Parabéns pela garra e amor ao seu trabalho, moço. “...O amor une os amantes em um ímã...”

Chico César

Tâmara Oliveira

Cultura Popular: os orgulhosos jongueiros

O cabeleireiro e proprietário do salão “Hot Scissors”, o charmoso Walter Stojash, no chá da tarde em homenagem ao Dia das Mulheres no seu salão em Chelsea no último sábado

De acordo com alguns jongueiros, o jongo é o “avô” do samba , será? Se é ou se não é a gente deixa sob a responsabilidade de algum historiador para descobrir . O que a gente sabe e acha lindo é o fato do jongo unir gerações que o diga o estimado José Carlos Santos Santos (primeiro à direita) e o fofo jongueiro mirim.

O cantor e compositor Chico César que estará participando do “Forró London” , com show no sábado (15) , palestra no domingo (16) e show de encerramento do festival no Guanabara no domingo a noite. Seja bem Vindo, caro Chico!

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de março de 2014 BRAZILIAN NEWS

19

Acontece

COLLIDER

AÉREO

Com detalhadas imagens aéreas, a exposição “Aerial Perspectives”, mostra o trabalho do fotógrafo Alex MacLean até o dia 29 no Beetles & Huxley (3-5 Swallow Street - W1B 4DE). Grátis.

CASA

Para os que quiserem dar um jeito na casa para aguardar o verão - ou as visitas que irão aparecer faça chuva ou faça sol - tem até o dia 30 para dar uma olhada na Ideal Home Show que acontece diariamente no Earl’s Court Exhibition Centre (Warwick Rd - SW5 9TA). Entrada: £12. Ingressos: 0844 858 6763

Márcio Rodrigo Delgado www.marciodelgado.com @marcio_delgado

X FACTOR Cheryl Cole vai estar de volta no painel de jurados do programa X Factor, da ITV. A cantora, que havia deixado o programa para tentar a sorte na versão americana, volta na próxima temporada. As inscrições para quem quiser participar, aliás, já estão abertas no site application.xfactor.tv. Podem se inscrever artistas solo ou em grupo e é necessário ter pelo menos 16 anos completos.

Solte a voz e boa sorte.

Uma nova exposição no Museu da Ciência (Exhibition Rd - SW7 2DD) mostra um pouco do curioso trabalho do maior e mais poderoso acelerador de partículas do mundo, o Large Hadron Collider. Vale a visita para entender um pouco mais sobre história e universo. www.sciencemuseum.org.uk

AMERICA Dia 20 tem premiére européia do filme “Capitão América o soldado do inverno”, no cine Vue do shopping Westfield (Ariel Way - W12 7GF), em Londres. O evento acontece a partir das 5pm e entre os atores esperados para dar uma voltinha no tapete vermelho estão Scarlett Johansson, Samuel L Jackson e Chris Evans (foto).

VAGA

A Embaixada do Brasil, em Londres, continua com processo de seleção aberto para vaga de Auxiliar Administrativo.

Inscrições até 28 de março. Maiores detalhes: www.brazil.org.uk

EM FORMA

EM CARTAZ A exposição ‘Making it up: Photographic Fictions’ segue no museu Victoria & Albert (Cromwell Road - South Kensington - SW7 2RL) até o dia 16 com trabalhos de Gregory Crewdson, Duane Michals, Cindy Sherman e Oscar Gustav Rejlander, entre outros artistas.

Entrada grátis.

QUADRINHOS Quem estiver passando pela área das docas, em Londres, neste fim de semana, não precisa se assustar ao ver o Batman, a Mulher Maravilha ou outros personagens das histórias em quadrinhos passeando pelos arredores. É que dias 15 e 16 acontece a “London Super Comic Convention” no Excel (1 Western Gateway - Royal Victoria Dock E16 1XL). A convenção conta com palestras, vendas de souvenirs e concurso de fantasia. www. londonsupercomicconvention.com

De 28 a 30 de Março acontece o Be Fit London, festival de saúde e esportes que contará com a presença da ciclista inglesa Victoria Pendleton (foto) e Denise Lewis, além de uma série de palestras, consultas e aulas de educação física.

Ingressos a partir de £15.

Para saber mais: www. befitlondon.com

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de março de 2014 BRAZILIAN NEWS

20

Entretenimento

Arte em movimento em cartaz na Christies

Jude Law e Judi Dench se destacam entre os candidatos aos prêmios Olivier

Márcio Delgado

O

Palatinik: obra de artista plástico brasileiro é parte da mostra em Londres

Marcio Rodrigo Delgado

N

a semana passada, a Christies, uma das maiores casas de leilões de Londres localizada no elegante bairro de Mayfair, abriu oficialmente a exposição ‘Turn me on’, reunindo trabalhos da arte cinética dos anos 40 até 1979. Explorando efeitos visuais por meio de movimentos, este tipo de arte plástica está sutilmente ligado a infância, talvez por explorar a imaginação e a percepção humana – duas qualidades que as pessoas tendem a esquecer quando atingem a idade adulta para dar lugar a lógica do dia-a-dia.

Ainda bem que os idealizadores dos trabalhos expostos certamente não estavam preocupados com essa lógica durante o processo criativo. Em cartaz até abril e contando com mais de 60 peças, a exposição traz obras assinadas por artistas da Europa e América Latina e que têm em comum o fato de se moverem - algumas de forma quase imperceptível , outras em uma velocidade que produz novas imagens e efeitos visuais.

Esta é a primeira vez, desde 1970, que uma exposição deste tipo é realizada na capital inglesa e as obras expostas, cedidas por colecionadores, estão a venda para quem quiser levar um pedaço da história em movimento para casa.

“A América Latina e a Europa sempre estiveram muito ligadas no passado, com artistas vindo de diver-

sos países para estudar na Europa. E o caminho inverso também: artistas europeus viajando para explorar a cultura latina”, explica Jacob Uecker, especialista em artes da Christies e um dos curadores da mostra.

“Tudo aconteceu relativamente rápido. O projeto foi iniciado no ano passado e a arte cinética vai além deste termo tão amplo de ‘arte que se movimenta’. A questão também é: como elas estão se movendo? Há obras na mostra que são motorizadas. Outras apenas parecem se mover, mas na verdade, a imagem muda de acordo com a posição de quem está observando, uma pura ilusão ótica”, lembra Uecker.

Ocupando três andares da galeria, ‘Turn me On’ conta com um representante brasileiro, o artista plástico Abraham Palatnik, nascido em Natal, Rio Grande do Norte, em 1928. Descendente de uma família de judeus e russos, Palatinik mudou-se ainda criança para Israel, onde viria a estudar pintura, desenho, história da arte e estética no Instituto Municipal de Arte de Tel-Aviv. De volta ao Brasil, em 1950, o artista fixou residência no Rio de Janeiro e usando seus conhecimentos de mecânica e física, começou a desenvolver os seus primeiros trabalhos em solo brasileiro usando outra técnica também ainda pouco conhecida naquela época: a arte cinecromática, em que cores e formas ganham movimento com a ajuda da eletricidade. Um ano mais tarde, Abraham

Palatnik acabaria ganhando uma menção honrosa da I Bienal de São Paulo com esses trabalhos por não se enquadrar em nenhuma das categorias da premiação.

‘Alguns materiais simples usados naquela época como cordas, isopor, espelhos e poliéster, por exemplo, não eram comuns de serem incorporados a artes plásticas. O efeito ainda é relevante mesmo nos dias atuais’, acredita Jacob Uecker.

A exposição é um exemplo de como as grandes casas de leilões da Europa mudaram a sua tática na abordagem de compradores de arte.

Se antes as vendas eram feitas para um mercado privado e com eventos regados a canapés e champanhe - com pouco ou nenhum acesso aos meros mortais – hoje é mais difícil rotular quem pode e quem não pode adquirir um quadro ou peça que custe algumas centenas de libras. Essa mistura de classes tem tornado a arte mais democrática nas grandes capitais ao redor do mundo utilizando o mesmo formato: menos champanhe e acesso gratuito e qualquer pessoa que queira visitar.

Mas claro: compradores ricos continuam sendo muito bem-vindos.

Serviço:

‘Turn Me On’ – European and Latin American Kinetic Art – 1948 1979 está em cartaz em Londres até o dia 7 de abril.

s atores britânicos Jude Law e Judi Dench aparecem entre os indicados aos prêmios Olivier 2014, a serem entregues no próximo dia 13 de abril no Royal Opera House da capital britânica, anunciaram os organizadores. Law disputa a categoria de melhor ator por seu papel na peça “Henry V”, em cartaz no teatro Noël Coward de Londres. O ator, que já foi indicado em outras três ocasiões, disputará o prêmio desta edição junto aos atores Henry Goodman (“The Resistible Rise Of Arturo Ui”); Tom Hiddleston (“Coriolanus”), e Rory Kinnear (“Othello”).

Já a veterana atriz Judi Dench, indicada ao Oscar por sua elogiada interpretação no filme “Philomena”, disputará o prêmio de melhor atriz por seu papel em “Peter and Alice”.

Nesta categoria, também aparecem as atrizes Hayley Atwell (“The Pride”), Anna Chancellor (“Private Lives”) e Lesley Manville (“Ghosts”).

Na categoria melhor novo musical concorrem “Charlie and the Chocolate Factory”, “Merrily We Roll Along”, “Onze”, “The Book of Mormon” e “The Scottsboro Boys”.

Outro dos prêmios mais cobi-

çados - o de melhor diretor - será disputado entre várias mulheres, Maria Friedman (“Merrily We Roll Along”), Susan Stroman (“The Scottsboro Boys”) e Lyndsey Turner (“Chimerica”), e apenas um único homem, Richard Eyre (“Ghosts”).

Perante a lista de aspirantes aos prêmios, cujo nome faz uma homenagem a Lawrence Olivier, um dos melhores atores britânicos de todos os tempos, o presidente da Sociedade dos Teatros de Londres (Solt), Mark Rubinstein, destacou hoje o “incrível talento” de todos os indicados, que “iluminam o West End e contribuem para outro ano de recorde”.

Ron Cook, por seu papel em “Henry V”; Mark Gatiss, por “Coriolanus”; Jack Lowden, por “Ghosts”, e Ardal O’Hanlon, por “The Weir”, completam a lista dos indicados ao prêmio de melhor ator coadjuvante.

Por outro lado, entre as aspirantes ao Oliver de melhor atriz coadjuvante, figuram as intérpretes Sharon D Clarke, por “The Amem Corner”; Sarah Greene, por “The Cripple Of Inishmaan”; Katherine Kingsley, por “A Midsummer Night’s Dream”, e Cecilia Noble, por “The Amem Corner”.

ONG denuncia instituições que colaboram com censura na internet

A

Agência de Segurança Nacional (NSA, sigla em inglês) dos Estados Unidos e o centro de escutas e decodificação dos serviços secretos britânicos (CGHQ, sigla em inglês) são algumas das instituições que figuram como “inimigas da internet” no relatório anual sobre censura cibernética da organização Repórteres Sem Froneira (RSF) divulgado na terça-feira.

No total, 31 instituições foram citadas no estudo em que a organização de defesa da liberdade de imprensa substituiu os países por organizações privadas e governamentais.

“São instituições pouco conhecidas, mas que frequentemente estão no centro dos sistemas de monitoramento e censura de vários países”, apontou a RSF em seu relatório, que foi publicado hoje por ocasião do Dia Mundial Contra a Cibercensura.

A organização citou três instituições de países democráticos, a NSA,

o CGHQ e o Centro de Desenvolvimento de Telemáticas da Índia.

No caso das duas primeiras, a RSF afirma que ambas “espionaram as comunicações de vários milhões de cidadãos, entre eles vários jornalistas”. Com a ajuda de programas sofisticados, as duas agências detectaram brechas nos sistemas por onde transita a informação e ‘hackearam’ “o coração da rede”.

“A internet era um bem comum e a NSA e o GCHQ o transformaram em uma arma a serviço de interesses particulares, passando por cima do princípio da liberdade de informação, de expressão e do direito à vida privada”, afirmou o relatório.

A RSF denuncia que as práticas destas três instituições de países democráticos serviram para que nações como Irã, China, Turcomenistão, Arábia Saudita e Bahrein “justificassem seus próprios atentados contra a liberdade de informação”.

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de março de 2014 BRAZILIAN NEWS

21

Fashion

Por: Jade Coelho fashionista e Colunista www.jadecoelho.com

Eles vem com tudo e vão ser forte tendência nesta temporada de sol. Calor e estilo, combinação perfeita para você que quer estar na moda.

Sabem do que estou falando?

Dos óculos de sol! Estamos entrando na primavera, então confiram as tendências dessa temporada.

Além de ser um acessório indispensável nesta estação, os óculos escuros também protegem nossos olhos dos raios do sol que podem prejudicar a visão e ainda por cima nos previne daquelas rugas que insistem em aparecer com o decorrer do tempo.

Entrando no clima de páscoa, a nova coleção dos esmaltes “model own” se superou no entusiasmo. O lançamento do novo ovo salpicado foi super inovador. Essa linha vem com tudo nesta estação. São, ao mesmo tempo, acessíveis e fácil de usar.

Seja na praia ou na cidade, óculos escuros são acessórios importantes em qualquer look. Para deixar suas produções bem atuais, dê preferência agora para modelos com hastes coloridas, transparentes ou de madeira, que são a cara do verão!

Se você encara lentes espelhadas, aposte nas degradês. Elas proporcionam um visual luminoso. As armações do momento são as redondas. Veja os modelos dessa semana que o Brazilian Fashion News trouxe em primeira mão.

Versões estampadas para acompanhar propostas minimalistas de roupas ou de biquínis.

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de março de 2014 BRAZILIAN NEWS

22

Gastronomia Salada de folhas verdes

Bolo de cenoura PARA O BOLO Ingredientes 3 cenouras pequenas 4 ovos 1 xícara (chá) de óleo de canola 400 g / 2 copos (americanos) de açúcar 300 g / 2 copos (americanos) de farinha de trigo 1 colher (sopa) de fermento em pó Modo de Preparo 1. Preaqueça o forno a 180°C (temperatura média). Unte uma assadeira retangular (ou redonda) com manteiga e polvilhe com farinha.

2. Com uma faca, descasque as cenouras e corte-as em pedaços.

3. Peneire a farinha de trigo e o fermento em pó.

4. No liquidificador, junte o óleo, os ovos, o açúcar e os pedaços cenoura. Bata até obter um creme liso.

5. Numa tigela grande, coloque o creme de cenoura batido. Com uma colher, adicione a farinha de trigo e o fermento em pó peneirados aos poucos. Misture bem.

6. Na fôrma untada, despeje a massa ao e leve forno preaquecido para

Autor: Panelinha Tempo de preparo: Pá Pum Serve: 1 porção

Autor: Panelinha Tempo de preparo: Menos de 2 horas Serve: 6 pessoas

assar por, aproximadamente, 40 minutos ou até que esteja assado. Para verificar o ponto do bolo, espete um palito na massa. Se sair limpo, está pronto. Retire o bolo do forno e cubra com a calda quente.

PARA A CALDA Ingredientes 100 g de chocolate meio amargo

1 xícara (chá) de leite 1 colher (sopa) de manteiga 2 colheres (sopa) de mel Modo de Preparo Numa panela, junte todos os ingredientes e leve ao fogo médio. Quando começar a ferver, abaixe o fogo e deixe cozinhar por 5 minutos. Retire do fogo e reserve.

Curry verde de filé mignon PARA A PASTA DE CURRY VERDE Ingredientes 2 colheres (sopa) de pimenta verde fresca sem sementes 1 colher (chá) de cúrcuma 1 saquinho de chá de erva-cidreira 1 colher (chá) de gengibre 1 colher (chá) de cebola roxa 1 colher (chá) de raspas de limão 1 colher (chá) de coentro picados 1 colher (sopa) de alho picado 1 colher (sopa) de pimenta-do-reino em grãos 1/2 colher (chá) de sementes de coentro 1/2 colher (chá) de sementes de cominho Modo de Preparo 1. Separe todos os ingredientes pedidos na receita.

2. Num processador de alimentos, coloque todos os ingredientes e bata até formar uma pasta homogênea. Se preferir, use um pilão.

PARA A CARNE Ingredientes 100 g de ervilha fresca 2 xícaras (chá) de leite de coco 2 colheres (sopa) de pasta de curry verde 500 g de filé mignon cortado em cubos 1 colher (sopa) de açúcar mascavo 3 colheres (sopa) de nampla (mo-

Autor: Panelinha Tempo de preparo: Menos de 2 horas Serve: 6 porções

lho de peixe) 3 colheres (sopa) de molho de ostra 1/2 xícara (chá) de caldo de galinha (se for usar cubo, dissolva apenas 1/2) 1 colher (sopa) de raspas de limão 2 pimentas vermelhas cortadas na diagonal 20 folhas de manjericão Modo de Preparo 1. Separe e pique todos os ingredientes conforme pedido na receita.

2. Leve uma panela com água ao fogo alto. Quando ferver, coloque as ervilhas e deixe cozinhar por 2 minutos. Escorra a água e reserve

as ervilhas.

3. Numa panela grande, de preferência côncava, como a wok, coloque 1/2 xícara de leite de coco e leve ao fogo baixo.

4. Quando esquentar, junte a pasta de curry e misture bem. Acrescente a carne e deixe cozinhar por cerca de 4 minutos, mexendo de vez em quando.

5. Junte as ervilhas e misture bem.

Tempere com açúcar, nampla e molho de ostra. Junte o restante do leite de coco e o caldo de galinha, aumente o fogo e deixe cozinhar por mais 4 minutos.

6. Acrescente as raspas de limão, a pimenta, as folhas de manjericão e sirva a seguir.

Ingredientes folhas de alface-romana a gosto folhas de alface-americana a gosto folhas de rúcula a gosto folhas de agrião a gosto folhas de salsinha a gosto 1 colher (sopa) de vinagre Modo de Preparo 1. Comece lavando as folhas, uma a uma, em água corrente. Transfira para uma tigela grande, com água e o vinagre. Deixe de molho por 10

minutos.

2. Retire as folhas, em vez de escorrer a água: assim, as sujeirinhas ficam no fundo da tigela.

3. Coloque as folhas numa centrífuga manual de saladas e seque bem.

Salada molhada é salada sem sabor.

4. Na hora de servir, disponha as folhas numa saladeira ou travessa e reserve em local fresco. Para as folhas não murcharem, acrescente o molho desejado somente na hora de levá-las à mesa.

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de março de 2014 BRAZILIAN NEWS

23

Perfil

Astrologia e culinária lado a lado Jussara Piacentini, microempresária e astróloga, vive há dez anos no Reino Unido Por Márcio Ceccarelli editor @braziliannews.uk.com

T

rabalhar com o que gosta. Ter um negócio próprio. Apreciar uma bela paisagem. Esses certamente são desejos de grande parte dos cidadãos em todo o mundo. Para uma brasileira, em especial, essa é a realidade do dia-a-dia. Jussara Piacentini tem uma rotina de fazer inveja. Ela sai todo dia de Essex, ao leste de Londres e vem para a capital inglesa, mais precisamente para sua microempresa, às margens do Rio Tâmisa. Lá, ela produz pasta fresca e pão de queijo, vendidos em algumas feiras de bairro em Londres. E ainda arruma tempo para fazer consultas exotéricas. Sempre com um sorriso no rosto. “É um trabalho que eu faço há aproximadamente 17 anos. Eu me formei em parapsicologia e psicoterapia. Sempre gostei dessas coisas. E sempre trabalhei com essas duas coisas: comida e exoterismo.

Eu fazia comida congelada no Brasil.

Trabalhei em restaurante no Rio. Em São Paulo eu tive loja de pão de queijo”, conta.

Em Londres, os produtos são vendidos desde setembro de 2012 em West Hampstead, aos sábados. “O povo é uma graça. Um monte de gente jovem, mente aberta. A barraca fica pegada a estação. É o nosso melhor mercado, desde que a gente começou.

Alí começamos a vender a pasta e o molho pesto. Eu chego a vender 90 potes de pesto por final de semana”, afirma.

Além de West Hampstead, os produtos podem ser encontrados nos mercados de Blackheath e Greenwich, às sextas-feiras e domingos. Entrar nos mercados, no entanto, não é tarefa fácil. “Até eles aceitarem levou uns quatro meses, porque eles já tinham dois outros fornecedores que vendem pasta. Não igual a nossa, fresca. E a nossa é melhor, eu acho”, diz, aos risos.

Exoterismo

“Quando fazemos o que nos é destinado fazer, não dá para mudar”.

A frase explica bem como foi o início dos trabalhos exotéricos de Jussara no Reino Unido. A primeira consulta dela em inglês, há sete anos foi feita sem que ela estivesse 100% confiante. “Meu inglês era um horror.

Mas eu pedi aos meus anjos que me protegessem e aí foi (risos). A moça que fazia acupuntura no meu braço foi a primeira que eu consultei. Ela adorou e começou a chamar mais clientes. Quando você faz com o coração, não importa a língua. Os anjos te ajudam”.

“Comecei atendendo por telefone, pessoalmente, eu ia na casa da pessoa ou a pessoa vinha na minha. Mas agora, com a história das massas, eu não tenho mais tanto tempo pra ir na casa das pessoas, mas elas acabam vindo aqui. Por isso eu criei um cantinho pra poder atendê-las”, completou.

Vinda para o Reino Unido

Jussara decidiu mudar para o Reino Unido há 10 anos. “É uma história interessante, porque eu estava divorciada, morando apenas com a filha caçula. Os dois (filhos) mais velhos já estavam morando com os partners aqui na Europa”. Ela veio então para ajudar Tatiana, a filha mais velha, com o neto Lucas. “Fiquei morando na Irlanda com ela, e minha caçula veio junto. Depois mudamos pra Leeds, onde moramos por seis anos. A família toda. A mais velha, inclusive, não conseguiu o registro dela de psicóloga na Irlanda, mas conseguiu aqui na Inglaterra. Fez pósgraduação e tudo”, conta.

Em Leeds, Jussara começou a trabalhar em uma loja fazendo consultas exotéricas. “O engraçado foi que Leeds começou a ficar pequena para toda a família. Minha filha mais velha veio primeiro (para Londres), buscando mais conhecimentos no campo da psicologia. E eu, como já tinha alguns clientes por Londres, passava uma semana e organizava tudo para atender todos naquela semana. Eu tinha uma casinha lá (em Leeds) e depois acabei mudando pra cá. Troquei a casa de Leeds por uma em Essex”.

A troca do Brasil pelo Reino Unido foi uma atitude acertada, garante ela, ainda mais pelo fato de ter vindo com a filha caçula, então com 15 anos de idade. “Ela trabalhou todos esses anos e agora ela vai começar a trabalhar por conta própria na área de arquitetura”. Atualmente, Natália auxilia a mãe com o comércio.

Horóscopo semanal

Além de todas as atividades, Jussara ainda colabora com o Brazilian News. Tudo começou quatro anos atrás, quando ela queria colocar um anúncio no jornal. O então diretor do Brazilian News e Jussara haviam morado no mesmo lugar no Rio de Janeiro. “Conhecemos as mesmas pessoas holísticas. Ele fez uma consulta comigo e perguntou se eu não queria fazer o horóscopo para o jornal. Aí tudo começou”.

Olhos no Brasil

Voltar ao Brasil é uma possibilidade na vida de Jussara.

Sobretudo se depender da vontade de Mick, companheiro de vida e de trabalho. “Eu gostaria de abrir uma pousada lá. Um ‘bed and breakfest’ com alguns convidados. Só servindo café da manhã, depois a gente pega o barco, vai pra praia e passeia. Eu ainda chego lá. Eu não pretendo passar o resto dos meus dias aqui, não. O Mick quer ir. Ele não conhece Brasil ainda, mas já quer ir”.

Os planos, no entanto, ainda estão fora de cogitação. Segundo ela, pelo menos mais cinco anos são necessários antes de pensar em colocar a ideia em prática. “A gente ainda precisa fazer esse negócio dar dinheiro”, sorri.

Quando fazemos o que nos é destinado fazer, não dá para mudar

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de março de 2014 BRAZILIAN NEWS

24

Crônica

Os quatro cantos do dia

Antonio Jorge Rettenmaier* ajrs010@gmail.com

T

odos nós podemos ouvilos. Logo cedo com o nascer do sol, o canto da manhã. Basta que abramos a janela, sintamos as primeiras brisas e digamos cheios de força, bom dia vida.

Mesmo que o sol esteja escondido na neblina saberá responder na sua luz

com a força para o resto de nosso dia, quem sabe nos trazendo o sorriso que em algum momento foi negado.

O canto da tarde, já chega com mais preguiça e cansado, como se fosse uma sonolenta e teimosa melodia de uma sinfonia qualquer. Suas notas soam depois como se corressem um paraíso tropical. Começam a preparar o final de tarde que nos levará para qualquer lugar, até mesmo para casa.

Sejam quais forem os resultados do dia. Já o canto da noite, nos leva a um sofá, a um bom papo, as reflexões dos cantos anteriores no displicente preparo para o carinho da madrugada. No canto desta, sentimos suas notas de carinho, descanso em seu regaço, com os sonhos que nos promete a cada dia. Não importa a estação do ano, vamos sentir seu calor tomando conta de nosso corpo

e nossa alma. Porque afinal de contas, é o canto do amor. Agora só nos cabe saber esquecer os cantos de hoje, porque os do novo amanhecer, da nova tarde, noite e madrugada, serão outros. Quem sabe acompanhados até pelo tilintar das pérolas de uma garoa na nossa vidraça, novos alentos inspirados pelo sussurro da brisa.

Serão sempre novos cantos, novos tons e sons. E tudo porque assim

como os sons e os cantos, o amor e a vida também se renovam. E sempre, mesmo que insistamos em dizer que jamais os ouvimos, teremos os quatro cantos do dia. *Antonio Jorge Rettenmaier é Cronista, Escritor e Palestrante. Esta crônica está em mais de noventa jornais impressos e eletrônicos no Brasil e exterior.

Lançamentos da semana no cinema NEED FOR SPEED Gênero: Ação Nacionalidade: EUA Data de lançamento: 14 de março Diretor: Scott Waugh Sinopse: Tobey Marshall (Aaron Paul) é um piloto que foi traído por seu rico e arrogante sócio Dino (Dominic Cooper) e acabou sendo preso. Ele começa a começa a articular uma vingança depois de finalmente ganhar liberdade. Porém, seu ex-parceiro descobre o plano e decide colocar a cabeça de Tobey à prêmio. Isso obriga o corredor a participar de um circuito de corri-

UNDER THE SKIN

das ilegais por todo país, usando carros superpotentes.

Elenco: Aaron Paul, Dominic Cooper, Imogen Poots

Gênero: Ficção cinetífica, suspense Nacionalidade: Reino Unido Data de lançamento: 14 de março Diretor: Jonathan Glazer Sinopse: Um alienígena (Scarlett Johansson) chega à Terra e começa a percorrer estradas desertas e paisagens vazias em busca de presas humanas. Sua principal arma é sua sexualidade voraz... Mas ao longo do processo, ela descobre uma inesperada porção de humanidade em si mesma.

Elenco: Scarlett Johansson, Antonia Campbell-Hughes, Paul Brannigan

THE ZERO THEOREM

VERONICA MARS

Gênero: Ficção científica, drama Nacionalidade: EUA Data de lançamento: 14 de março Diretor: Terry Gilliam Sinopse: Qohen Leth (Christoph Waltz) , um habilidoso hacker de computador vive em uma constante crise existencial.

Ele é instruído por uma empresa fantasma chamada “Management”, para resolver o enigma do “Teorema Zero”, uma fórmula matemática que determinará a razão da existência dos homens e se a vida possui algum sentido. Obcecado por essa missão, ele encontra obstáculos que interrompem seu trabalho. Qohen espera por um telefonema que contém todas as respostas que ele procura.

Elenco:

THE ROCKET Gênero: Drama Nacionalidade: Austrália, Tailândia, Laos Data de lançamento: 14 de março Diretor: Kim Mordaunt Sinopse: Desde seu nascimento, Ahlo é considerado uma criança condenada, de acordo com as crenças do vilarejo onde mora. Os adultos acreditam que o garoto traz má sorte, e associam catástrofes naturais à sua presença. Rejeitado por várias pessoas, ele decide atravessar um território marcado pela guerra e pelas enchentes para participar de um concurso de lançamento de foguetes, na intenção de provar a todos que não é um azarado.

Elenco: Sitthiphon Disamoe, Loungnam Kaosainam, Thep Phongam

Gênero: Comédia dramática, Policial Nacionalidade: EUA Data de lançamento: 14 de março Diretor: Rob Thomas Sinopse: Veronica Mars (Kristen Bell) está de volta à Neptune para a reunião dos antigos alunos da escola.

Ela reencontra seu ex-namorado Logan Echolls (Jason Dohring) e, após dez anos sem trabalhar como investigadora, aceita um novo caso. Logan, mais uma vez, está com problemas e precisa da ajuda de Veronica para provar que não está envolvido na morte da sua namorada, uma celebridade. Continuação da série Veronica Mars.

Elenco: Kristen Bell, Jason Dohring, Enrico Colantoni

G.B.F Gênero: Comédia Nacionalidade: EUA Data de lançamento: 14 de março Diretor: Darren Stein Sinopse: Na disputa para ser a mais popular do colégio, Caprice, Fawcett e ‘Shley estão em busca de um elemento na moda: um amigo assumidamente gay. Quando descobrem que Tanner é homossexual, decidem transformar este rapaz tímido em um garoto extravagante e superficial. Mas aos poucos Tanner percebe que esta não é a sua personalidade, e que os seus verdadeiros amigos foram deixados para trás.

Elenco: Michael J. Willett, Sasha Pieterse, Andrea Bowen

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de março de 2014 BRAZILIAN NEWS

25

Dicas de eventos Aldo Rebelo em Londres – 17 de mar

Silent Disco at The Shard – Até 19 de mar

O Ministro do Esporte estará em Londres na próxima segunda-feira no King’s College para falar um pouco sobre a preparação do Brasil para a Copa do Mundo.

Boa oportunidade para tirar algumas dúvidas sobre onde o seu dinheiro está sendo gasto.

O evento começa às 18h30, e o endereço é o Great Hall, Ground Floor, King’s Building, King’s College London, Strand, London, WC2R 2LS. Não há necessidade de fazer inscrição.

Choro in Roda – 20 de mar

Se você é fã do Chorinho, não pode perder o Choro in Roda que vai acontecer no dia 20 de março no Tia Maria, em Vauxhall. O evento tem entrada gratuita e começa às 20h. O endereço é o 126 South Lambeth Road, SW8 1RB.

The House of Holi – Até 22 de mar Confira o festival de cores da Índia. Serão 12 dias de festa, próximo de Liverpoool Street.

Mais informações podem ser encontradas através do site www.cinnamon-kitchen. com.

A discoteca silenciosa atinge um novo patamar The Shard. Você pode disfrutar da paisagem londrina curtindo o melhor da pop, rock e clássicos. Escolha o seu canal e dance a noite toda com uma das vistas mais deslumbrantes da cidade. Se os seus movimentos de dança não tiram seu fôlego, a vista do alto de edifício mais alto da Europa certamente o fará. Mais informações no www.the-shard.com

Eyewitness – Até 22 de mar Os fotógrafos vencedores do Prêmio Pulitzer apresentam a capacidade de capturar momentos olho-no-olho, criando documentos atemporais e significativos da nossa história cultural e política. Mais informações no www.danielblau.com

Se você está por dentro dos eventos de Londres.

Compartilhe através do e-mail: dicadasemana@braziliannews.uk.com

APROVEITE LONDRES Classic Car Boot Sale 15 e 16 de mar

St Patrick’s Day Parade – 16 de mar

Affordable Art Fair Até 16 de mar

Ed Motta 07 de abril

Encontre suas raízes irlandesas e participe do desfile no domingo 16 março. Se alguém sabe como fazer uma festa, é o povo irlandês. Siga a St Day Parade, com carros alegóricos e banda.

O festival começa às 14h em Piccadilly e vai até a Trafalgar Square.

Pop up diner 23 de mar Até a Copa do Mundo, serão realizados diversos pop-up diners em Londres. Cada um celebrará uma das cidades que hospedarão o torneio. No primeiro dia, a cidade escolhida é Manaus. O evento vai celebrar a região amazônica, com vários produtos locais. Os outros eventos acontecem a cada duas semanas ou mais, terminando no domingo 8 de junho.

O Southbank Centre acolhe alguns eventos do vintage esta primavera, como o clássico Car Boot Sale. Cerca de 100 comerciantes que exibem seus produtos, desde carros até sorvetes. Mais informações no www.classiccarbootsale.co.uk

A Affordable Art Fair acontece em Battersea Park até o domingo.

Há pinturas, fotografia, escultura e impressões de mais de cem galerias do Reino Unido. As peças custam entre £40 e £4.000. Ou seja, você encontrará produtos de todos os tipos. Mais informações no www.affordableartfair.co.uk

O cantor, compositor e instrumentista Ed Motta se apresenta em Londres no próximo mês. O artista com alma de um músico de jazz conecta os músicos e os fãs em um nível profundo. O evento vai acontecer na Union Chapel. Mais informações e ingressos podem ser adquiridos pelo site www. unionchapel.org.uk

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de março de 2014 BRAZILIAN NEWS

26

Classificados Serviços PROFESSOR Professor de inglês nativo £50 por 2 horas, £150 por 10 horas, Cambridge FCE, IELTS, entendo português perry7770@ hotmail.co.uk / skype: genius7001 07897910816

CONSÓRCIO DE IMÓVEIS E AUTOMÓVEIS Representante autorizado de consórcio de imóveis e automóveis. Planeje seu investimento. Planos de 174 meses.

Contate Maria 07459349075

PROFESSOR DE PORTUGUÊS E ESPANHOL Aulas Particulares de Português e Espanhol como segunda língua e para o GCSE. Período tarde e noite. Poeta Graduado em Línguas Modernas pela Universidade de Londres-Birkbeck. Entrar em contato com Thiago, contato: 07809331748.

DEPILADORA Serviço de depilação para homens e mulheres. Profissional com mais de 10 anos de experiência. Atendimento em Fulham, salão brasileiro. Entrar em contato: 07850144907

SERVIÇOS PARA CARRO E VAN EM GERAL Mecânica e elétrica. Pre-Mot, Ignição, Diagnótico computadorizado, entre outros. Brixton Auto Repair – entrar em contato com Luiz 07832371627

BELEZA E SAÚDE Massagem relaxante, linfática e Limpeza de pele. Profissional qualificada no Brasil e em Londres.

Entrar em contato: 07850144907

NANNY Cuido de criança em minha casa, mãe que esteja precisando entre em contato, para maiores informaçoes, tenho referência. Vivo na região de Camberwell, próximo a Oval St e Elephant.

Maria 07837273366

PASTA CASEIRA Pasta caseira feita com ingredients frescos e orgânicos. Pasta Fresca. Pasta Gluten Free. Todas as pastas são muito saborosas com um procedimento especial de secagem que enriquece o sabor e se torna mais nutritiva.

Mais informação no website: www.theartisanpastacompany.co.uk Entre em contato: 07783940927 / 07889992468 / 02083161688

PÃO DE QUEIJO Pão de queijo para mercados e cafés. Produção em grandes e pequenas quantidades. Pré-assado (10 minutos no forno está pronto e delicioso) ou congelado. Entrar em contato com Jussara ou Michael, através dos números: 07783940927 / 02083161688.

BEAUTY EXPERT IN LONDON Serviços de manicure e pedicure, Shellac (unhas com duração de 15 dias).

Depilação, banho de lua, sobrancelha entre outros. Entrar em contato com Sueli, 07756257382

SERVIÇOS DE BELEZA Progressiva, extensão capilar (método colado ou amarrado), coloração, serviço de salão em geral. Procurar por Leida: 07806678835

MANICURE PEDICURE Profissional, cuidado especial com as suas unhas. Apartir de £ 20,00.

Entrar em contato com Viviane, Através do número - 07438415808

SHOW MAN Show man para festas de despedidas de solteiro, o cover dos Famosos.

Contato: Asizo 07952056086. asizosuares@yahoo.es

VIAGENS? DINHEIRO? DIVERSAO? Empresa de travel procura por você que gosta de viajar e ganhar dinheiro.

Email: wladimir1975@hotmail.com 07940438683

DEPILAÇÃO & UNHAS DE GEL E ACRÍLICA Unhas bem feitas com duração de mínimo 3 semanas. Variedade de cores e ótimo preço! Contato: 07456747344

SERVIÇO PARA MOTO Mecânica e eletricidade para motos.

Profissionais qualificados. Procurar por Franco. Contato: 02089601000

SERVIÇOS PARA CARRO E VAN EM GERAL Mecânica e elétrica. Pre-Mot, Ignição, Diagnótico computadorizado, entre outros. Brixton Auto Repair – entrar em contato com Luiz 07832371627

DESIGNER GRÁFICO Profissional qualificada na área e com alto nível de expêriencia.

Criação de material gráfico em geral.

Alto conhecimento em programas de designer. Se você precisa criar a Logo da sua empresa ou gostaria de promover uma divulgação com um desenho gráfico super atrativo, entre em contato. cpfaillace@hotmail.com 07400949292

PINTURAS EM GERAL Fazemos todos os tipos de pintura com qualidade e responsabilidade na sua residência ou empresa. João Paulo 07473710042

Empregos COZINHEIRO PROFISSIONAL Cozinheiro profissional para restaurante de rodízio/buffet. Restaurante Brasileiro em Manchester 300 km de londres; Procura Cozinheiro profissional para trabalhar full time em um restaurante de grande movimento. Interessados ligar para Juarez 07545853169. É necessário comprovar experiência anterior de no mínimo dois anos. Auxílio com orientação para moradia e documentação.

CAIXA PARA MONEY TRANSFER

Vaga para trabalhar tempo integral como caixa em uma money tranfer. Pessoa precisa ter situação regular no Reino Unido, nível de inglês e português avançado e ser comunicativa.

CV para: marcelo@alphatransfers.eu

VAGA PARA MOTOBOY Vaga para trabalhar com entregas a domicílio. Trabalho full time das 12:00 às 18:30, em um restaurante brasileiro.

Requisitos: O interessado precisa ter sua própria moto e material de trabalho.

Situação regular no país.

Tel: 02089691149 Mob: 07725105605

VAGA PARA AGENTE DE VIAGEM Precisamos de agente de viagem com experiência mínima de 1 ano, que fale inglês, português e espanhol.

Favor enviar CV em inglês para: JAILSON@SOLIMANTRAVEL.CO.UK

VACANCY FOR HAIR STYLISTS We are recruiting experienced Full Time or Part Time Hair Stylist’s for our BRAND NEW Salon Da Silva in Shepherd’s Bush This is a GREAT position ideal for someone who is passionate about hairdressing and a team player.

GOOD RATES OF PAY AND COMMISSION STRUCTURE Must be reliable, flexible and have the right documents to work in UK The salon is open 6 days a week Mon-Sat, 9 to 19 Call us now: 02076028783

VAGA PARA DIARISTAS PRECISA-SE de diáristas com experiência para trabalhar em Surrey Tom 07405 701714

VAGA PARA AUXILIAR DE CONTABILIDADE Precisa-se de auxiliar de contabilidade.

Com experiência no ramo.

Solicitamos Inglês e Português.

Enviar CV para o email: joanasantana@ hotmail.co.uk

PINTORES E MANUTENÇÃO Profissionais com muita experiência em escritórios e lojas.

Favor entrar em contato com William Diaz 07984148051 701 - 704

CHEF DE COZINHA Oferecemos emprego para chef de cozinha em restaurante brasileiro em Cheadle, Greater Manchester. Mínimo de 3 anos de experiência em culinária brasileira.

Entre em contato para mais detalhes no telefone 07545853169 ou 0161 491 2915 Salário compatível com a função

VAGA PARA CHURRASQUEIRO Mínimo de 2 anos de experiência, para trabalhar em um restaurante brasileiro em Cheadle, Greater Manchester.

Entre em contato para mais detalhes. tel. 07545853169 ou 0161 491 2915 Salário compatível com a função

VAGA DE NANNY Procura-se uma Nanny fulltime para cuidar de 3 crianças e também fazer a limpeza da casa. Precisamos de alguém habilitado para dirigir. Horário das 7.30 até 18.30. Entrar em contato com: Mirandagodinho3@gmail.com

VAGA PARA RECEPCIONISTA Empresa Líder no mercado, procura para admissão em tempo integral: Recepcionista Os candidatos deverão responder a este artigo enviando seus currículos para o email: info@nabaslegal.com.

FUNILEIRO Funileiro automotivo, procuro trabalho como ajudante. Tenho situaçao regular em Reino Unido. Tel: 075 4474 3020

CLEANER E GARÇONETE Me ofereço para trabalhar de cleaner e garçonete em eventos.

Interessados ligar 07882167813

Negócios VENDE-SE FAZENDA DE CÔCO Excelente investimento! Fazenda de côco localizada em Alagoas, próximo da praia e da cidade.

Para mais informações, entrar em contato através do número: 07535648940

VENDO LOJA Loja de roupas femininas, marcas brasileiras. Loja existe já há seis anos. Localiza ao lado da estação de Willesden Junction. Investimento lucrativo. Preço a combinar. Motivo da venda: A dona está se mudando para outra cidade na Inglaterra. Contato: 07880317402 – Vanessa. 589 - 600

More Bem

VAGA PARA COZINHEIRA Trabalhar como cozinheira em um restaurante brasileiro em NW10.

Faixa etária 30 a 45 anos, pessoa ativa e com situação regular no Reino Unido.

Favor entrar em contato com Edmar.

Contato: 07725105605 / 02089691149

VACANCY FOR IT SUPPORT we currently have a vacancy for IT support, previous experience is essential.

Please send your CV by e-mail to hr@speedfast.eu

Precisa-se de emprego FAÇO SALGADOS PROCURO TRABALHO EM COZINHA E CAFETERIA, FAZENDO SALGADOS DE DIVERSOS TIPOS. CONTACTO POR EMAIL: MAMARITX@GMAIL.COM

CARNAVAL E COPA DO MUNDO EM SALVADOR 2014 Apartamento super bem localizado para o carnaval, 10 minutos andando do circtuito Barra – Ondina e 15 minutos andando do circuito Campo grande. 5 minutos andando da praia do Porto da Barra. (melhor banho de mar de Salvador). Apartamento espaçoso com 4 quartos, dois banheiros, área de serviço, cozinha e sala grande. Alugamos para um grupo de até 15 pessoas. Para mais informações, ligar para o número: 07588805858

VAGA Quarto pra alugar em Dalston Junction, £168,00 por semana, ótima casa recentemente reformada. Localizada próximo a estação e do ponto de ônibus 38, 242, 277…. vale a pena conferir tel: 07917652817 or email: milenemattosuc@hotmail.com.

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de março de 2014 BRAZILIAN NEWS

27

Classificados

SUA CASA E SEU COMÉRCIO DO JEITO QUE VOCÊ DESEJA SERVIÇO PROFISSIONAL EM COMÉRCIO E RESIDÊNCIA...

Construção, reformas, pintura, encanamento, eletricidade 07533658044 ANTONIO CARLOS

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de março de 2014 BRAZILIAN NEWS

28

Sorria Abobrinha

Bêbado perdido

Marcos Fumagalli brjetlondon@yahoo.com

Ao sair do boteco, todo embriagado, o bêbado andando na rua, toca o interfone de uma casa e pergunta: - Seu marido taí?

Uma mulher responde: - Está, quem quer falar com ele?

- Xá pra lá, brigado.

Chega em outra casa e toca o interfone novamente: - Seu marido taí?

Outra mulher responde: - Está no banho, quem quer falar…

- Brigaaaaaado, pooooode deixar.

Na outra casa…

- Bom dia, seu marido taí?

- Está… vou chamá-lo…

- Não, não é preciiiiiiso, responde o bêbado.

Na outra casa: - Oi, seu marido taí?

- Não, mas já deve estar chegando.

- Então, faz favor, olha aqui pra fora e vê se sou eu!

Um abraço a todos e até a próxima semana!!!

Telefone: 07783940927*

Jussara Piacentini

*Se você tem alguma dúvida a respeito da astrologia ou sobre seu signo, escreva para a Jussara!

jussarapiacentini@hotmail.com

Áries (20 março a 20 abril)

Câncer

Elemento: Fogo Planeta Regente: Marte Procure conselhos e troque ideias no que diz respeito ao seu lado profissional e financeiro, antes de tomar importantes decisões. Não se esqueça que detalhes serão extremamente relevantes neste período, ariano! Afinal,você se deleitará bastante com o rumo que as coisas estao tomando. Por outro lado, você agora poderá dar andamento a um projeto familiar ou em casa, que deve ter se iniciado o ano passado e que começa a dar ótimos frutos!

Touro

(21 junho a 21 julho)

Elemento: Água Planeta Regente: Lua Algum assunto que antes lhe parecia difícil, seja no trabalho ou na escola, você agora conseguirá solucionar facilmente, canceriano. Esta lua cheia do dia 16 de Março, particularmente enfatizará pra você, transações comerciais, documentações e as comunicações serão bastante racionais e profundas. Através de uma grande transformação para iniciar um novo e grande projeto, é hora de fazer muitas mudanças pessoais e profissionais. Aproveite pois a Lua, regente do seu signo, o favorecerá!

Leão (22 julho a 22 agosto)

Elemento: Terra Planeta Regente: Vênus

Gêmeos

(23 setembro a 22 outubro)

(22 dezembro a 20 janeiro)

Elemento: Ar Planeta Regente: Mercúrio

Elemento: Terra Planeta Regente: Saturno

Se algum problema surgir nesta fase, libriano, use de estratégia! Olhe de frente para a questão e resolva, não adie. Esteja atento pois muitas novas oportunidades virão no seu caminho. Por outro lado, assuntos românticos e atividades criativas estarão em evidência; mas esteja preparado pois isso poderá lhe esvaziar “o bolso” e você terá que gastar mais do que estava planejando. Através de algumas mudanças, os Astros também favorecem melhorias pessoais no seu dia-a-dia e no seu lar!

Escorpião

(21 abril a 20 maio)

Preste atenção pois um amigo poderá lhe dar um conselho ou aviso que será muito útil pra você neste 14 de março. No dia 18 poderá ter um estranho sonho sobre um colega e a partir dai poderá vê-lo sobre uma diferente perspectiva.

Assuntos do passado e profundos sentimentos virão à tona nas próximas semanas. Será como você estar clareando e limpando esses assuntos para entrar no clima de otimismo que paira sobre todos e também seu signo, taurino!

Capricórnio

Libra

Elemento: Fogo Planeta Regente: Sol

Sonhos, imaginação, intuição, estarão fortes neste período, leonino! Deixe sua mente voar livremente e você poderá retornar desse voo com uma brilhante ideia pra ganhar dinheiro.

Não deixe de aproveitar pois projetos de compra ou reforma de casa estarão em evidência!

Uma deliciosa mudança na sua rotina poderá ocorrer através de uma pequena viagem ou “escapada” com um pessoa querida, pois você jamais pode deixar de lado seu lado romântico e amoroso!

Virgem

(23 outubro a 21 novembro)

Elemento: Agua Planeta Regente: Plutão e Marte

Sentindo-se mais aventureiro, escorpiano?

Você estará sedento pra experimentar novos caminhos, algo que lhe traga mais entusiasmo pela vida, seja através de viagens ou romances distantes ou impossíveis! Deixe a imaginação fluir com relação a um projeto ou a uma situação em que ainda não foram dados os primeiros passos e que agora poderá começar a andar. O romance estará em alta neste dia 18.

Trabalho e compromissos exigirão mais energia a partir do dia 20.

Sagitário

A influência da Lua cheia no signo de Virgem, neste dia 16, proporcionar-lhe-a o espírito de organização e planejamento e sua eficiência poderá ser notada no trabalho e nos negócios.

Também gostará de cuidar mais de si próprio e de sua saúde mental e física. Apesar dos altos e baixos da finanças, você estará bem pois entra numa fase de extremo contentamento, capricorniano! Passar algum tempo com amigos, familiares e pessoas próximas e queridas lhe trará muita satisfação, portanto saia da rotina e procure-os!

Aquário (21 janeiro a 19 fevereiro)

Elemento: Ar Planeta Regente: Urano

Neste dia 14 de Março deverá resolver favoravelmente uma situação envolvendo finanças.

Você estará ansioso por novidades e desafios, como lhe é peculiar, aquariano. No dia 18 gostará de fazer algo diferente e poderá se ver «on line” conversando com alguém muito interessante! Uma viagem poderá lhe satisfazer o desejo de algo diferente, porque não? Por outro lado, não se esqueca que cumprir e firmar compromissos será primordial nesta semana pra você.

Peixes

(21 maio a 20 junho)

(23 agosto a 22 setembro)

(22 novembro a 21 dezembro)

(20 fevereiro a 20 março)

Elemento: Ar Planeta Regente: Mercúrio

Elemento: terra Planeta Regente: Mercúrio

Elemento: Fogo Planeta Regente: Júpiter

Elemento: Água Planeta Regente: Júpiter e Netuno

-Vai estar num período em que a estabilidade emocional e financeira permitirá que você tenha maiores ambições e voe mais alto! Ponha suas energias naquilo que você consegue fazer melhor, geminiano e o mundo então o reconhecerá! Dê um pouco mais de atenção ao seu lar e a harmonia e a alegria lá irá florescer. Os astros recomendam que você pense com muita criatividade e não se prenda a um mesmo estilo ou “bata na mesma tecla”!

Um projeto que você vem desenvolvendo há alguns meses, agora começa a caminhar, finalmente, virginiano! Alguns atrasos que por acaso ocorreram no começo desta semana não foram importantes, pois você recuperará rapidamente nos dias 14 e 15. A partir desta Lua Cheia no seu signo dia 16 é hora de você se valorizar e se reconhecer! Poderá receber um convite para conhecer alguém no dia 18 que poderá ser muito interessante e divertido! Ponha alegria em sua vida e celebre!

Apesar de que o clima pra você e de sonhos, visões e planos, esta não é uma fase pra ser tímido e reservado, sagitariano! Ponha em prática seus talentos, pois há grande favorecimento dos astros para o seu setor profissional e social.

Não pense no passado e siga pra frente! Há grande chance de um golpe de sorte financeira! Muitas alegrias também no amor, portanto, nada de desânimo e desfrute desses bons momentos!

Ponha sua energia para cuidar de sua saúde e organizar o seu dia-a-dia de modo que o seu trabalho e lazer sejam satisfatórios. Muitas questões que você começou há três semanas mais ou menos serão esclarecidas neste período, felizmente. O envolvimento social estará em alta e você brilhará; seu magnetismo será impressionante, pisciano! Esta Lua Cheia no signo de Virgem porá um foco num importante relacionamento pessoal e você se questionará sobre o nível de compromisso que os dois desejam!

Com esta Lua Cheia em Virgem, dia 16, muita agitação e novidades, mas devemos evitar ao máximo os conflitos! Boa sorte a todos!

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de março de 2014 BRAZILIAN NEWS

29

Esporte

Com mudanças, começa a temporada 2014 da Fórmula 1

A

temporada 2014 da Fórmula 1 começa neste final de semana. A primeira etapa acontecerá no circuito de Melbourne, na Austrália. Esta será a temporada de número 65 da Formula 1. A temporada e termina em Abu Dhabi, em 23 de Novembro.

Onze equipes e vinte e dois pilotos vão competir em 19 grandes prêmios para ver quem é o melhor piloto do mundo e quem levará o mundial de construtores.

Depois de passar oito anos correndo pela Ferrari, Felipe Massa vai iniciar vida nova na Williams. Os testes foram animadores. O FW36 Mercedes tem mostrado um bom potencial em testes de pré-temporada. “Eu tive uma grande sensação do carro a primeira vez que eu dirigi em Jerez, mas também (foi ótimo) como melhoramos o carro para o último teste no Bahrein. Tudo foi positivo. Ainda é difícil dizer onde estamos, nós ainda temos que manter os pés no chão e não pensar que somos melhores do que pensamos que somos.

Mas eu definitivamente estou muito animado”, afirmou o brasileiro.

Já o alemão Sebastian Vettel come-

ça a temporada defendendo o título mais uma vez, depois de garantir seu quarto título consecutivo em 2013. Sua equipe, a Red Bull Racing, também começará o ano da mesma forma, já que também ganhou o quarto campeonato consecutivo.

Com o intuito de manter a disputa pelo título aberta até a última prova, a corrida final da temporada dará o dobro de pontos aos pilotos e construtores.

Mudança de pilotos

São várias as mudanças de pilotos para a temporada 2014. Pastor Maldonado, que foi trocado por Massa, competirá para a Lotus, tomando o lugar do campeão do mundo de 2007 Kimi Räikkönen. O finlandês regressa à Ferrari, equipe que competiu nas temporadas entre 2007 e 2009. Räikkönen e Alonso formarão a primeira dupla da Ferrari com campeões desde 1954.

Para o lugar de Mark Webber, que abandonou a Fórmula 1 depois de 12 temporadas, Daniel Ricciardo deixou a Toro Rosso para ocupar o lugar ao lado de Vettel. Daniil Kvyat será o

Temporada 2014 começa na Austrália

substituto de Ricciardo.

Sergio Pérez deixou a McLaren depois de apenas uma temporada, sendo substituído pelo novato Kevin Magnussen. Pérez vai para a Force India, onde estará acompanhado por Nico Hülkenberg, que regressa à escuderia despois de um ano com a Sauber.

Com a chegada do alemão e do mexicano, Paul di Resta e Adrian Su-

Grande Prêmio

Circuito e Cidade

Data

GP da Austrália

Albert Park, Melbourne

16 de Março

GP da Malásia

Sepang, Kuala Lumpur

30 de Março

GP do Bahrein

Bahrain International Circuit, Sakhir

6 de Abril

GP da China

Shanghai International Circuit, Xangai

20 de Abril

GP da Espanha

Circuit de Catalunya, Barcelona

11 de Maio

GP de Mônaco

Circuit de Monaco, Monte Carlo

25 de Maio

GP do Canadá

Circuit Gilles Villeneuve, Montreal

8 de Junho

GP da Áustria

Red Bull Ring, Spielberg

22 de Junho

GP da Grã-Bretanha

Silverstone Circuit, Silverstone

6 de Julho

GP da Alemanha

Hockenheimring, Hockenheim

20 de Julho

GP da Hungria

Hungaroring, Budapeste

27 de Julho

GP da Bélgica

Circuit de Spa-Francorchamps, Spa

24 de Agosto

GP da Itália

Autódromo de Monza, Monza

7 de Setembro

GP de Cingapura

Marina Bay , Cingapura

21 de Setembro

GP do Japão

Suzuka Circuit, Suzuka

5 de Outubro

GP da Russia

Circuito de Sochi, Sochi

12 de Outubro

GP dos EUA

Circuito das Américas, Austin

2 de Novembro

GP do Brasil

Autódromo de Interlados, São Paulo

9 de Novembro

GP de Abu Dhabi

Circuito de Yas Marina, Abu Dhabi

23 de Novembro

til perderam lugar na equipe. Sutil, no entanto, ficou com a vaga de Hülkenberg na Sauber.

Kamui Kobayashi volta à Fórmula 1 com a Caterham. Seu companheiro será Marcus Ericsson, primeiro sueco na F-1 desde 1991. O japonês e o nórdico ocupam os lugares de Charles Pic e Giedo van der Garde, que passam a ser reservas da Lotus e da Sauber, respectivamente.

Escuderia

Construtor

Infiniti Red Bull Racing

Red Bull-Renault

Mercedes AMG Petronas

Mercedes

Scuderia Ferrari

Ferrari

Lotus F1 Team

Lotus-Renault

McLaren Mercedes

McLaren-Mercedes

Sahara Force India

Force IndiaMercedes

Sauber F1 Team

Sauber-Ferrari

Scuderia Toro Rosso

Toro Rosso-Renault

Williams Martini Racing

Williams-Mercedes

Marussia F1 Team

Marussia-Ferrari

Caterham F1 Team

Caterham-Renault

Mudanças no regulamento

O Grande Prêmio da Rússia será realizada pela primeira vez no Circuito International de Sochi. O tradiocional Grande Prêmio da Áustria também estará de volta nesta temporada, em Spielberg. O GP da Índia ficará de fora, devido uma disputa fiscal entre autoridades indianas, enquanto o Grand Prix da Coreia foi removido do cronograma de maneira definitiva.

Número

Pilotos

1

Sebastian Vettel

3

Daniel Ricciardo

44

Lewis Hamilton

6

Nico Rosberg

14

Fernando Alonso

7

Kimi Räikkönen

8

Romain Grosjean

13

Pastor Maldonado

22

Jenson Button

20

Kevin Magnussen

27

Nico Hülkenberg

11

Sergio Pérez

99

Adrian Sutil

21

Esteban Gutiérrez

25

Jean-Éric Vergne

26

Daniil Kvyat

19

Felipe Massa

77

Valtteri Bottas

17

Jules Bianchi

4

Max Chilton

10

Kamui Kobayashi

9

Marcus Ericsson

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de março de 2014 BRAZILIAN NEWS

30

Esporte

Cristiano Ronaldo supera Messi e lidera dos jogadores mais ricos do mundo

O português Cristiano Ronaldo, atacante do Real Madrid, é o jogador mais rico do mundo e lidera a lista que é elaborada todos os anos pelo site “goal.com”, ficando à frente do argentino Lionel Messi, que atua no Barcelona. Com um patrimônio estimado de 148 milhões de euros, o atacante do Real Madrid supera

Messi por apenas dois milhões de euros, de acordo com a publicação.

O português aumentou nos últimos 12 meses e de maneira notável sua influência tanto para seu clube como para a seleção de seu país.

O jogador marcou os quatro gols da seleção para eliminar a Suécia na repescagem rumo ao Mundial. Além

disso, ganhou a Bola de Ouro 2013 e assinou um novo contrato recorde de cinco anos com o Real Madrid.

Messi, que cedeu a Bola de Ouro a Cristiano Ronaldo em janeiro, se situa segundo lugar da lista após guiar o Barcelona ao título do Campeonato Espanhol e graças à assinatura de vários patrocínios.

A ‘Lista Goal’ dos mais ricos é elaborada por um grupo de analistas e leva em conta todas as fontes de renda dos jogadores em ativo ao longo de suas corridas. Cristiano Ronaldo sucede assim o inglês David Beckham, que liderou a “Lista Goal” dos mais ricos 2013, mas se aposentou em maio de 2013.

Só os profissionais atuais são elegíveis entre os que têm a renda avaliada pelos analistas do site. O inglês Wayne Rooney, do Manchester United, aparece em quarto na

lista depois que seu clube ofereceu o maior contrato na história do futebol britânico, avaliado em 19 milhões de euros anuais.

A polêmico contratação de Neymar pelo Barcelona fez o jogador saltar até a sexta posição, levando em conta para os números da Goal a ‘compensação’ de 40 milhões de euros para seus pais. A lista é completada com outras estrelas do futebol mundial que acumularam uma enorme riqueza durante seus melhores períodos como jogadores profissionais.

O camaronês Samuel Eto’o, jogador do Chelsea, é o terceiro da lista na frente de Rooney, graças aos milhões que embolsou no Anzhi Makhachkala. Kaká, Ronaldinho Gaúcho, Zlatan Ibrahimovic, Gianluigi Buffon e Thierry Henry completam o ‘Top 10’.

Lista de jogadores maiores renda:

com

1. Cristiano Ronaldo (Real Madrid) 148 milhões de euros 2. Lionel Messi (Barcelona) 146 milhões de euros 3. Samuel Eto’o (Chelsea) 85 milhões de euros 4. Wayne Rooney (Manchester United) 84 milhões de euros 5. Kaká (Milan) 82 milhões de euros 6. Neymar (Barcelona) 80 milhões de euros 7. Ronaldinho Gaúcho (Atlético Mineiro) 78 milhões de euros 8. Zlatan Ibrahimovic (Paris St-Germain) 69 milhões de euros 9. Gianluigi Buffon (Juventus) 63 milhões de euros 10. Thierry Henry New York (Red Bull) 57 milhões de euros

www.braziliannews.uk.com

13 a 17 de março de 2014 BRAZILIAN NEWS

31

Copa do Mundo

Chave da morte segunda parte: Grupo D

ITÁLIA Nome: República Italiana Como se classificou: primeiro lugar do Grupo B das Eliminatórias Europeias Ranking da Fifa: 9º Melhor resultado em Mundiais: quatro títulos (1934, 1938, 1982 e 2006) Craque: Andrea Pirlo Técnico: Cesare Prandelli.

URUGUAI Nome: República do Uruguai Como se classificou: Na repescagem contra a Jordânia Ranking da Fifa: 11º Melhor resultado em Mundiais: 2 títulos (1930, 1950) Craque: Diego Forlán Técnico: Óscar Tabárez.

Rooney da Inglaterra, Forlán do Uruguai, veterano Pirlo da Itália e o desconhecido Saborío da Costa Rica são os craques do grupo D

U

Por Jonhson Araújo

ma chave que também pode ser considerada como grupo da morte a exemplo do grupo B que conta com três campeãs mundiais: Itália, Uruguai e Inglaterra, além da Costa Rica, que deve ser o saco de pancadas, apesar de ter um time compacto, bem organizado e com Bryan Ruiz, bom jogador do Fulham, aqui do futebol inglês.

A Itália é o melhor time da chave: Buffon é um dos melhores goleiros do mundo, o sistema defensivo e os zagueiros são muito bons, o meiocampo liderado por Pirlo e que ainda conta com De Rossi, Montolivo e Marchisio é sensacional, e a dupla de ataque formada por Balotelli e Rossi que está arrebentando na Fiorentina - é muito forte. Além disso, a Azzurra conta com boas peças de

reposição (Giaccherini, El Shaarawy, Diamanti e Marco Verratti são alguns exemplos) e passa por uma revolução sob o comando de Prandelli, que fez o time jogar de forma mais ofensiva, ao contrário do que é tradicional. A Itália ainda conta com um trunfo: as variações táticas. O time pode mudar - dentro de uma mesma partida - do 4-4-2 para o 4-2-3-1 e para o 3-5-2 com extrema facilidade.

Já o Uruguai que já venceu uma Copa no Brasil e fez todos os brasileiros chorarem, em 50, tem o excelente trio ofensivo formado por Cavani, Luis Suárez e Forlán, além de um bom meio-campo e sistema defensivo. A Celeste Olímpica, no entanto, tem dois problemas: Lugano e Godín formam uma zaga lenta e Muslera é um goleiro muito inconstante. Apesar disso, o Uruguai é o favorito para avançar ao lado da

Itália.

A Inglaterra, por sua vez, chega com um caminhão de problemas.

O bom goleiro Hart virou reserva em seu clube, o Manchester City, e passa por uma péssima fase, com falhas excessivas. A defesa não está segura, o meio-campo (apesar de Carrick, Lampard e Gerrard) não está totalmente formado e Rooney está um tanto perdido no time e atuando de forma muito recuada, sendo que poderia ter mais liberdade para jogar no ataque ao lado de Sturridge, que vive fase iluminada no Liverpool. São muitos problemas para o técnico Roy Hodgson resolver às vésperas da Copa. A prova de tudo isso é a confiança dos torcedores.

Em enquete realizada pelo jornal ‘The Guardian’, 74% dos torcedores ingleses acham que o English Team não passa da primeira fase.

TODOS OS JOGOS DO GRUPO D 1ª RODADA 14/06/2014 16h Castelão (CE) - Uruguai x Costa Rica 18h Arena da Amazônia - Inglaterra x Itália

2ª RODADA 19/06/2014 16h Arena Corinthians - Uruguai x Inglaterra

20/06/2014 13h Arena Pernambuco - Costa Rica x Itália

3ª RODADA 24/06/2014 13h Arena das Dunas - Itália x Uruguai 13h Mineirão - Costa Rica x Inglaterra.

INGLATERRA Nome: Inglaterra Como se classificou: primeiro lugar do Grupo H das Eliminatórias Europeias Ranking da Fifa: 10º Melhor resultado em Mundiais: um título (1966) Craque: Wayne Rooney Técnico: Roy Hodgson.

COSTA RICA Nome: República da Costa Rica Como se classificou: segundo lugar das Eliminatórias da Concacaf Ranking da Fifa: 31º Melhor resultado em Mundiais: oitavas de final (1990) Craque: Álvaro Saborío Técnico: Jorge Luis Pinto.

13 a 17 de marรงo de 2014 BRAZILIAN NEWS

32

Esporte

www.braziliannews.uk.com