14 de Febrero al 27 de Febrero de 2012
Nº 213
Editado en Londres
Tensión entre
Uk y Argentina
an Ki-moon secretario general de la ONU “manifestó su preocupación acerca del creciente fuerte intercambio” entre ambos países en torno a Malvinas y “espera que los gobiernos de Argentina y el Reino Unido eviten una escalada en esta disputa”, según comunicado. Tal como lo había adelantado
la presidenta Cristina Kirchner, Argentina denunció al Reino Unido en la ONU por la “militarización” del Atlántico sur, en respuesta a la decisión de Londres de enviar un moderno destructor a las Islas Malvinas, ocupadas por los británicos desde 1883 y cuya soberanía reclama Argentina.
La tensión entre ambos países no ha dejado de aumentar a medida que se acerca el 30 aniversario de la guerra de las Malvinas, que se inició el 2 de abril de 1982 y concluyó 74 días después con 255 británicos y 649 argentinos muertos en combate y la rendición de las tropas de Argentina, entonces gobernada por una dictadura.
El último capítulo de esta escalada tuvo lugar con la decisión británica de enviar a la zona de Malvinas un moderno destructor, el “HMS Dauntless”, y la llegada del príncipe Guillermo, segundo en la línea de sucesión al trono, para una misión como piloto de búsqueda y rescate de la Fuerza Aérea Real (RAF).
2
www.extrainternational.com
Joven músico Colombiano gana concurso de la BBC El joven músico colombiano José Hernando Arias Noguera fue el ganador del concurso “Rutas del mundo” organizado por la BBC Radio. El joven nacido en Londres, e hijo de padres colombianos dice que su gusto por el vallenato comenzó “cuando siendo un adolescente vio un concierto del maestro Lisandro Meza en Londres y esta vez le dijo a su padre que quería un acordeón. Se lo mandaron a traer de Estados Unidos y a los dos meses le llegó a su casa”. En septiembre pasado empezó a estudiar guitarra en la Tech Music School. Durante ese mes, un amigo le comentó sobre la existencia del programa Rutas del mundo, que organiza Radio 3 de la BBC. El programa, que comenzó oficialmente en 2010, pretende inspirar
a jóvenes artistas para que preserven la música tradicional de sus países de origen. Con este objetivo, consiguen un tutor, que por lo general es una estrella con una reconocida trayectoria internacional, para que le transmita su conocimiento durante seis meses, organizan un viaje al lugar de sus raíces, realizan una presentación y, al final, graban un disco y se presentan en uno de los conciertos que ofrece la BBC en verano, en el Royal Albert Hall. Adicionalmente se producen cuatro programas radiales de una hora en los que se narra todo el proceso. Su mentor es el famoso acordeonero de Carlos Vives y rey vallenato, Egidio Cuadrado, quien llegó el pasado 25 de enero a Londres para el lanzamiento de la tercera edición del programa. El joven fue a recogerlo al aeropuerto y al
día siguiente practicaron juntos para la presentación oficial, que se celebró en el histórico edificio de la BBC, en pleno centro de Londres, y en la que tocaron La gota fría, entre otros canciones. José Hernando fue entrevistado en Extra Radio por Leo Pareja.
La comunidad latina hace valer su presencia en el área de Southwark Intensa campaña para la
reducción de pandillas La Policia Metropolitana ha lanzado una nueva campaña bajo la cual se desarrollaran intensas operaciones.
otros organismos para evitar que los jóvenes se unan a las pandillas en primer lugar”.
Un millar de agentes se dedicará a la lucha contra la delincuencia de las pandillas en Londres, con la creación de un mando central Trident, así como la introducción de grupos de trabajo locales a través de Londres.
De acuerdo con los sistemas de inteligencia se estima que hay 250 pandillas activas criminales en Londres, con alrededor de 4.800 personas. De estas 62 bandas se consideran como de alta peligrosidad.
MPS Comisionado Bernard HoganHowe, dijo: “Este es un cambio radical en la manera de luchar contra la delincuencia de las pandillas en Londres, que nos va a permitir identificar y perseguir sin descanso a las pandillas más peligrosas y miembros de bandas”.
Las pandillas existen en y alrededor de todas las partes de la capital, pero son más frecuentes en unos 19 distritos de Londres. Se componen de personas, principalmente jóvenes, con edades comprendidas entre los 18 y los 24 años, pero los agentes han visto a niños aún más jóvenes que participan en o en la periferia de las pandillas.
Aunque ahora estamos casi duplicando el número de funcionarios dedicados a la lucha contra la delincuencia de pandillas, la policía no puede hacer esto solo. Es vital que trabajamos con las autoridades públicas, locales, organizaciones benéficas y
La creciente participación de la comunidad latina e iberoamericana en los diferentes debates abiertos frente al proceso de remodelación del área, es factor relevante y de reconocimiento en el planteamiento de los planes futuros que se van a desarrollar en este sector. Representantes del Latin American Uk-Forum, comerciantes y otras entidades de servicios comunitarios han puesto su grano de arena para que la contribución y la opinión de los latinos sea tenida en cuenta.
Ya es de amplio conocimiento que los planes de expansión y remodelación siguen adelante, por eso se hace necesario que los miembros de la comunidad aprovechen esta etapa de consulta para dejar saber su opinión y hacer la preguntas pertinentes en cuanto a lo que supondrá la creación de nuevas viviendas, locales para negocios, espacios abiertos y otros actividades. Elephant and Castle es por tradición un sitio de alta presencia latina, sus negocios y vecinos le han dado al sector un carácter único, lo cual le imprime relevancia a la participación de la comunidad, es por eso que el gobierno local y Land Lease la compañía encargada de la regeneración han diseñado diferentes maneras para que usted contribuya su opinión ya sea atreves del internet en el link www.southwark.gov.uk/ elehantandcastlespd. Atraves del facebook o via telefónica en el 0207 5255471 o atendiendo la exhibición abierta en E&C Consultation Hub, 182-184 Walworth Road, SE17 1JJ.
Si usted tiene cualquier información acerca de delitos de las pandillas o las llamadas de Crimestoppers implicados - una organización benéfica independiente - de forma anónima en el 0800 555 111. En caso de emergencia siempre llame al 999.
Direccion Sur: 183 manor place southwark SE17 3BB DIRECCIÓN GENERAL Lina María Usma GERENTE ADMINISTRATIVO William A. García H. REDACCIÓN INTERNACIONAL Fernando álzate Paula Andrea Gómez Diego Alvarez Edward Alarcon
REDACCIÓN LONDRES. Jamara Ibañez Maria Alejandra Padilla Rodrigo A.Salazar Diana Zuluaga
DIRECTOR CREATIVO Adriana Murcia
Melissa Cuaces Fernando Medina
Audiovisual Alvaro Torrez - Calle Mario Romero
JEFE DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Carlos Andrés Duque R.
DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA Lina Sánchez
WEB MASTER Miguel Posada Daniel Gómez Victor Velez Julian A. Garcia
DIRECTOR CREATIVO Julián Monastoque
DEPARTAMENTO DE MARKETING
SERVICIO DE INFORMACIÓN Agencia de noticias REUTERS Agencia de noticias EFE
Extra International 0208 616 0994 0794 612 0757
extracreativos@hotmail.com
3
www.extrainternational.com
Llamadas Económicas a Bolivia Hoy en día el mercado de las telecomunicaciones Telefónicas está dirigiéndose a la Telefonía por internet debido a los grandes ahorros que se pueden obtener en una llamada telefónica nacional o internacional. Esto en poco tiempo será una realidad y aunque está en su etapa emergente ya se han logrado muchos avances tecnológicos muy importantes y reducción de costos. Realmente, este movimiento está trayendo abajo muchos paradigmas, principalmente aquella en la que consideramos el teléfono normal, alquilado por un Operador Telefónico como único medio para hacer una llamada telefónica. LINE@NET es el nuevo producto de COTAS - BOLIVIA que no solo te trae todas las ventajas de la telefonía por Internet sino que tiene una característica adicional muy importante YA NO PAGAS POR MINUTO, PAGAS POR LLAMADA, esto quiere decir que puedes hablar media, una o más horas por el mismo precio. Es una línea telefónica que funciona a través de una conexión a internet, que te permite hacer llamadas por sólo 1 Boliviano (10 peniques) como si estuvieras en Bolivia y sin límite de tiempo a teléfonos fijos de Santa Cruz. Promovido en UK por COMPULONDRES y VIDEOPRIMICIAS, LINE@NET es la mejor opción
para
hacer
llamadas
a
Bolivia.
Se puede instalar en el celular con acceso a internet, en una computadora con acceso a Internet + teléfono inalámbrico conectado al broadband de su domicilio. Otras ventajas Tendra su número telefónico fijo de Santa Cruz – Bolivia, sin ser socio de Cotas. Facilidad de portabilidad. Puedes cambiar de domicilio, no importando el estado o país siempre mantendrás tu número telefónico fijo de Santa Cruz. Puede recibir llamadas telefónicas de cualquier número de Santa Cruz - Bolivia, sean estos celulares o líneas fijas. Todas las llamadas que recibe son GRATIS. No más sorpresas ni cargos extras por llamadas que no realiza. Facilidad y disponibilidad para hacer recargas, como LINEA PREPAGO puedes comprar tus tarjetas de recarga en UK sin complicaciones. Mayor información, asesoramiento, instalación de línea, venta de recarga o cualquier consulta no dude en contactarse con COMPU- LONDRES ó VIDEOPRIMICIAS distribuidores autorizados de LINE@NET en el REINO UNIDO. Tel. 07737994967 - 07901682240 ó Visítenos en 224 Old Kent Road “Pascana Centre” SE1 5UB
Presencia Latina en la Federación
de Pequeños Negocios Raúl Mancera, quien exitosamente condujo la campaña del Pueblito Paisa por cuatro años ahora pasa a ser el Presidente (Chairman) del Nor-Este de la Federación de Pequeños Negocios (Federation of Small Businesses). La FSB es una organización de bastante renombre en el Reino Unido, se estableció en 1974, goza de 200000 miembros a nivel nacional y es la organización de pequeñas y medianas empresas mas grande de todo el pais. Esta es una organización sin ánimo de lucro, apolítica que ademas de ofrecer bastantes beneficios a sus miembros, apoya y proteje los intereses de los pequeños negocios. Este Ingeniero de Sistemas oriundo de Bogotá y que además tiene un Masters (MSc) en Finanzas de la London Metropolitan University fue elegido por votación, dijo a Extra que “fué un reto”, pero que lo mas importante viene ahora pues piensa convencer a la FSB para abrir una sucursal de Latino-Ibero Americanos, “para poder ayudar más a nuestra communidad, ademas el hecho de ser el presidente de su sucursal, es otra buena herramienta mas para salvar el Pueblito Paisa, y para construir allí un nuevo Centro Latino Americano. Ayudando a nuestros pequeños negocios Latino Americanos estamos ayudando directamente a toda nuestra comunidad” Afirmó Mancera. La FSB quien también ha apoyado al Pueblito Paisa en su campaña contra la demolición, presta servicios de alta calidad a sus miembros y que son sometidos a continua revisión con el objeto de mejorarlos día a día y asi poder servir mejor a sus miembros. Algunos de los servicios gratuitos por ejemplo son: Asesoría Legal por teléfono 24
horas al día, 365 días al año, protección contra Impuestos (FSB paga su abogado si usted tiene problemas de impuestos con HMRC). También hay muchos servicios a precios muy módicos como por ejemplo el seguro para su negocio.
La FSB goza de un grupo de “presión” el cual presenta a los politicos, el gobierno y el Whitehall el punto de vista de los pequeños comerciantes a todos los medios de comunicación. Este grupo es dirigido por la prensa de Westminster. La FSB también tiene oficinas parlamentarias y de prensa en Glasgow, Cardiff y Belfast para también presionar en esas areas y asi tener un alcance Nacional. La FSB quiere seguir creciendo y por lo tanto se propone sostener su número existente de miembros y seguir reclutando para seguir siendo la organización más grande y eficaz de pequeños comerciantes. Mancera, quién es dueño de tres negocios, afirma que esta es una gran oportunidad para nuestra comunidad y que en su nuevo cargo apoyará y promoverá a los comerciantes Latino e Ibero Americanos al máximo y que para empezar ya ha pedido a la FSB que impriman folletos en Español. Raul Mancera, como el primer chairman de sucursal Latino Americano que la FSB, invita a todos los pequeños comerciantes Latino e Ibero Americanos a unirse a la Federación Los interesados pueden visitar la pagina web www.fsb.org.uk, o tambien pueden contactar a Raúl Mancera en raul@obsessionsuk.co
4
www.extrainternational.com
5
www.extrainternational.com
Paute con Nosotros 0208 616 0994
0794 612 0757
extracreativos@hotmail.com
Londres reitera que no negociará
soberanía de las Malvinas
El Gobierno británico volvió a descartar la posibilidad de abrir negociaciones con Argentina sobre la soberanía de las islas Malvinas, después de que la Presidenta argentina, Cristina Fernández, anunciara que llevará el conflicto ante la ONU. Un vocero del Ministerio de Asuntos Exteriores de Reino Unido indicó que los habitantes de esas islas en el Atlántico Sur, unos 3.000, son “británicos por elección” y “libres de decidir sobre su futuro”. “No
habrá negociaciones con Argentina sobre la soberanía a menos que lo deseen los isleños”, apuntó el portavoz del Foreign Office, en la misma línea en que ya se expresó en Nueva York horas antes un vocero de la misión británica en la ONU. La presidenta Cristina Fernández anunció que presentará una protesta ante la ONU por la “militarización” de las Malvinas por parte del Reino Unido, que tiene la soberanía de esas islas desde 1833. Reino Unido anunció hace unos
días del envío al Atlántico Sur de un moderno buque de guerra, el destructor “HMS Dauntless”, equipado con misiles antiaéreos, y la semana pasada llegó a las Malvinas el príncipe Guillermo de Inglaterra para una instrucción militar de seis semanas. Hace casi 30 años, en 1982, Argentina y Reino Unido libraron una guerra por la posesión de esas islas, que empezó después de que los militares argentinos las ocupasen y concluyó dos meses más tarde, el 14 de junio, con la rendición Argentina.
Uk dice no a los
“lap dancing clubs”
Reformas al
Working Tax Credits Mas de 200.000 familias perderian su auxilio anual de cerca £4000 extra que reciben por Auxilio de Trabajo, (Working Tax Credit), si no incrementan el número de horas que trabajan. Bajo los nuevos cambios que entraran en efecto el próximo mes de Abril, las parejas con niños deberán trabajar al menor 24 horas a la semana con el fin de calificar para este beneficio. Actualmente el requisito son solo 16 horas semanales. Según figures oficiales alrededor
de 212.000 residencias con un total de 470.000 niños menores podrían perder este beneficio anual si no cambian su horario laboral. Algunos estamentos han cuestionado al gobierno por esta reforma en un momento en donde el desempleo y los trabajos de medio tiempo son altos, lo cual deja en estado de vulnerabilidad a cientos de familias y sus hijos. Otros aducen que la oferta sigue siendo tan baja que para algunas familias sigue siendo mas conveniente quedarse en beneficios que salir a buscar empleo.
Una nueva ley que podrán ejecutar los gobiernos locales, permitirá no conceder nuevas licencias a los llamados “lap dancing club” o clubes para cabelleros. Desde los cambios legales a las licencias en 2003, bajo las cuales estos lugares se consideraban en igual categoría que los cafes y bares, y solo podían ser cerrados en caso de disturbios públicos, se dio un incremento en la apertura de estos lugares a largo de todo el territorio britanico. En 2009 la ley fue revisada y su categoría fue clasificada de nuevo como lugares de “encuentros sexuales” (sexual encounter venues) y su licencias tuvieron que ser renovadas. Sin embargo el aumento de estos sitios ha generado gran controversia en algunos sectores en donde operan prácticamente de forma legal y en medio de sitios residenciales. Hecho en el que se basan las campañas de diferentes grupos y ahora los distritos locales para ejecutar la cancelación y la no concesión de nuevas licencias en sus respectivas areas. Tower Hamlets que cuenta con 11 sitios registrados ha ejecutado su derecho de no conceder ninguna licencia en el 2012.
6
www.extrainternational.com
La avaricia de los hoteleros hace
peligrar el turismo en Londres
Sandie Dawe, presidente del ejecutiva de Visit Britain, ha criticado duramente a los hoteleros londinenses por mantener unos precios muy altos durante los Juegos Olímpicos. Dawe admitió que el incremento de las reservas ha afectado el precio de las habitaciones en la capital. Aun así advirtió que la imposibilidad de encontrar habitación disponible y el precio extremadamente caro de las habitaciones restantes dificultan las perspectivas de negocios durante los Juegos. El Comité Organizador de lo Juegos Olímpicos en Londres 2012 (LOCOG), devolvió esta semana 120,000 reservas
de hotel. Ya que se reservó una cuarta parte más de lo necesario para los funcionarios, para los medios de comunicación y patrocinadores durante los Juegos Olímpicos, que van del 27 de julio al 12 de agosto. Dawe dijo que los hoteleros deben de ser mas realistas ya que “algunos hoteles están esperando el momento ideal para poner el precio que ellos quieren. Y eso no parece ser muy razonable en el contexto en el que vivimos”. Varios hoteles han triplicado sus tarifas normales para los Juegos, han establecido un mínimo de días de estancia e insisten por el pago en adelantado.
Visit Britain ha predicho que el número de turistas este año será el mismo que en 2011. El Ministro de Turismo, John Penrose, dijo: “la trampa potencial que veo es que el potencial de visitantes, tanto nacionales como extranjeros, que no son fans apasionados de los deportes desistan de visitar el país durante todo el año olímpico”. La experiencia de las dos últimas olimpiadas, en Sídney (2000) y Atenas (2004), muestran un fuerte desplazamiento, ya que muchos visitantes potenciales suspendieron sus viajes por pensar que la ciudad en cuestión iba a estar congestionada y que los precios estarían por las nubes.
Uruguay un buen destino
para turismo gay
Muere veterana inglesa de la primera guerra mundial
Florence Green, la última veterana de la Primera Guerra Mundial de la que se tenía noticia, ha fallecido, informó el hogar para ancianos en donde vivía. Tenía 110 años, Florence Beatrice Patterson nació en Londres el 19 de febrero de 1901 y se incorporó a la Real Fuerza Aérea (RAF, por sus siglas en inglés), en la unidad de mujeres, en septiembre de 1918, a los 17 años.
Trabajó como mesera en el comedor de oficiales de la RAF en Marham, en el este de Inglaterra, donde seguía laborando cuando
terminó la guerra en noviembre de 1918. Green recordaba con agrado su servicio durante la guerra. “Conocí a decenas de pilotos y tenía citas”, dijo en una entrevista. La mujer fue reconocida de manera oficial como veterana de guerra cuando un investigador halló su registro de servicio en los Archivos Nacionales. La RAF celebró su cumpleaños 110 en febrero de 2011 con un pastel. Al preguntársele qué se sentía tener 110 años, Green dijo que “no es tan diferente a tener 109”.
El turismo homosexual vive en Uruguay un momento de fuerte crecimiento, impulsado por empresas que implementan variadas estrategias para seducir a un sector atractivo por su alto poder adquisitivo. Artículos en publicaciones internacionales especializadas en el turismo gay, hoteles, posadas o discotecas “gay friendly” muestran un nicho de mercado que en los últimos años ha llamado la atención de los empresarios y de las autoridades turísticas, que trabajan para hacer crecer el todavía incipiente sector. Quienes llegan al país se sorprenden por “la cantidad de actividades que tiene Montevideo” para el colectivo homosexual, dijo Juan Pedro López, empresario encargado del sector “gay friendly” del Conglomerado de turismo de Montevideo, integrado por empresas públicas y privadas. “Hay tres boliches abiertos, hay sauna, cines, tiene pubs, tiendas de ropa friendly, y estamos apostando a más hotelería”, indicó. “La movida es cada vez mayor y por suerte el ministerio se dio cuenta que había un consumo cada vez más intenso y mayor en el sector gay”.
Trabajadores del metro amenazan
con no trabajar durante los Olímpicos Los líderes de los trabajadores del metro de Londres han rechazado una oferta de pago de 500 libras más para trabajar durante los Juegos Olímpicos. La Unión de RMT (Rail, Maritime and Transport), que representa a los miles de trabajadores del metro, ha dicho que esa cuantía de dinero no “compensará las horas extras que van a trabajar durante los Juegos Olímpicos, ya que el flujo de personas se incrementará considerablemente durante esas semanas de verano”. La RMT añadió que la oferta había mejorado ligeramente incrementando 100 libras a las 400 libras que les habían ofrecido previamente, pero la Unión no se quedó ahí y afirmó que las 1.100 libras pagadas a los trabajadores de Docklands Light Railway durante los Olimpicos en compensación a sus horas extras, debería de duplicarse y a los trabajadores de London Overground
deberían pagarles 600 libras más. “Ya es una realidad bien documentada que el transporte será el mayor reto logístico durante los Juegos, con una enorme presión sobre el personal, ya que se realizarán millones de viajes a más. Todo lo que estamos pidiendo es un trato justo ante la magnitud de las circunstancias.” George McInulty, director del Metro de Londres, dijo “este verano, el personal de LU va a tener que ser flexible en cuanto al trabajo y estamos decididos a reconocer debidamente la contribución que hagan para que se celebren unos Juegos Olímpicos y Paralímpicos fantásticos, manteniendo la ciudad de Londres en movimiento constante.” McInulty asegura haber presentado propuestas sobre como el personal del metro de Londres puede ser justamente compensado, pero por ahora “continúan las conversaciones sobre el asunto”
www.extrainternational.com
7
8
www.extrainternational.com
Vicente Fernández
anuncia el fin de
su carrera artística El 2012 será el último año que Vicente Fernández, la voz emblemática de la ranchera mexicana se suba a los escenarios. El charro ofrecerá una última gira como despedida. La decisión se conoció el pasado 8 de febrero cuando Fernández anunció su retiro en una rueda de prensa que tuvo lugar en Guadalajara, según anunció la cadena de Televisión mexicana Televisa en su cuenta de Twitter. «Un cantante necesita retirarse con mucha dignidad, antes de que pueda causar lástima y defraudar al público». Con estas palabras el artista que cumplirá el 17 de febrero 72 años explica el motivo por el cual quiere terminar su carrera musical, y además expresa que “«por amor y por respeto al público y a mí mismo es por lo que me retiro». Vicente Fernández ha escogido a Centroamérica, Suramérica, España, Estados Unidos y el propio México, como los países que recorrerá en su última gira. En el estadio monumental de México el autor de ‘Mujeres Divina’ ‘Volver, Volver’, ‘Estos Celos’, entre
Reconstrucción de zonas afectadas
por terremoto en chile en 2010 se cumplen según lo previsto
otros grandes éxitos se despedirá definitivamente de su público que lo ha seguido por más de tres décadas. El Charro de Huentitlán, como es reconocido mundialmente Fernández, manifestó también la importancia que tiene para él salir por la puerta grande y con el reconocimiento de muchas personas, además, habló de lo que más va a extrañar al alejarse para siempre de la música, “lo que más voy a extrañar es el cariño del público, pero por el cariño del público, no quiero que un día digan que ya no cantó”. El artista, luego de su retiro descansará en su rancho ‘ Los Tres Potrillos’, donde dedicará más tiempo a sus familia y disfrutará más seguido de su otra pasión, los caballos. Fuera de ser el autor de muchos éxitos en el género de la ranchera, Vicente Fernández, también tuvo en la década de los 90 varias apariciones en el mundo del cine, películas como ‘Lazos Invencibles’, ‘Matar o Morir’, y otras series, contaron con su participación. En varias de estas acompañado de su hijo Alejandro.
El ministro secretario general de Gobierno, Andrés Chadwick, señaló que existe un 68% de avance en materia de reconstrucción de las zonas afectadas por el terremoto de febrero de 2010. El secretario de Estado añadió que “el Presidente de la República tiene contemplado un informe total y absoluto, una vez que se cumplan dos años del lamentable incidente provocado por la naturaleza”. En cuanto a la publicidad gubernamental sobre la reconstrucción, el ministro Chadwick aseguró que existe “total transparencia no sólo de los gastos que se hacen a través de las informaciones o comunicaciones que hace el Gobierno sino que sobre
toda la actividad del Gobierno”. Por su parte, el senador de la UDI Víctor Pérez destacó los avances en la reconstrucción “particularmente casi un 100% en todo lo que es conectividad, todo lo que son canales de regadío, todo lo que son puentes y un avance muy importante en lo que es reconstrucción de vivienda y en la demolición de edificios particularmente en el Gran Concepción. Así que estamos muy contentos de esos resultados”. El parlamentario agregó que “este Gobierno informa a la ciudadanía e informa a la fuerzas políticas e informa a todos los chilenos de lo que gasta y dónde está gastando”
www.extrainternational.com
9
10
www.extrainternational.com
11
www.extrainternational.com
Farc niega atentados terroristas y desea una negociación política Tras una serie de atentados atribuidos por el gobierno colombiano a las FARC, el grupo guerrillero dijo que era absolutamente falso que llevara una campaña terrorista e insistió en que la salida al conflicto armado interno está en una negociación política de paz, según un comunicado emitido en en su página de internet.
murieron seis civiles y un sargento de la policía, comandante de la estación. En el comunicado, las FARC sí mencionaron y asumieron la autoría de una incursión armada a un cerro donde se ubica un centro de comunicaciones --con un radar de la Aeronáutica Civil pero que también utiliza la fuerza pública-- el pasado 20 de enero.
En su pronunciamiento las Fuerzas Armadas Revolucionarias de ColombiaEjército del Pueblo (FARC-EP) no mencionan específicamente dos atentados ocurridos la semana pasada en localidades del suroeste del país y que en total dejaron 16 muertos, la mayoría civiles.
La violencia del conflicto interno “puede ser terminada con una salida dialogada, política, sin imposiciones arrogantes, que atienda a la solución de las causas originarias del conflicto. Con amenazas y calumnias no vamos a ninguna parte”, agregó la comandancia guerrillera.
Uno de esos atentados ocurrió el 2 de febrero en el poblado de Villa Rica, en el departamento de Cauca, donde presuntos rebeldes lanzaron contra el puesto policial al menos tres morteros artesanales y
El gobierno del presidente Santos ha dicho que los ataques alejan cualquier eventual acercamiento para un diálogo de paz y demanda la liberación de todos los secuestrados en poder de la guerrilla.
Aumento salarial para
empleados oficiales El ministro de Hacienda, Juan Carlos Echeverry, anunció que el Gobierno tomó la decisión de elevar en 5% el salarió para los cerca de 900.000 trabajadores del Estado. Echeverry indicó que el incremento fue decidido por el presidente Santos y beneficia a los empleados del Gobierno nacional. Ese aumento le cuesta al Estado alrededor de 800.000 millones de pesos. También se destaca el incremento del 25,7 por ciento en el recaudo
Ministerio de Cultura
le apuesta al Circo El país busca ponerse en la onda latinoamericana, con la aprobación del fondo de Iberescena una línea dedicada al circo y dar mas apoyó a un proyecto para realizar el Encuentro Iberoamericano de Circo, que será este año durante el Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá. Según el antropólogo Javier Pinzon quien se ha dedicado a recopilar la historia circense del país; no solo hay entre 400 y 500 circos, sino que además muchos se están convirtiendo en espacios para que jóvenes vulnerables encuentren oportunidades de formación y empleo. Hay circos tradicionales, contemporáneos y hasta empresas culturales, pero las realidades son muy diferentes para cada tipo de circo. Una es la de aquellos nómadas, integrados por pequeñas familias que viven de armar y desmontar sus carpas a donde llegan y cobran entradas desde 2.700 hasta 11.000 pesos.
Estos circos realizan temporadas de dos semanas por la mayoría de departamentos y consiguen hacer, en total, unas 237 funciones al año y muchos están en la costa Atlántica y en Antioquia. Aún viven de sus ingresos por los espectáculos, pero también de vender las famosas manzanas acarameladas durante el show . Su mayor competencia son los circos ecuatorianos y mexicanos. La mayoría de los integrantes son jóvenes, entre los 18 y los 35 años. Pero por ser familias aún hay adultos mayores y muy pocos están afiliados a fondos de salud, agrega el antropólogo. Pero también hay experiencias como la del grupo Fundación Circo para Todos, de Cali, que en 15 años ha logrado formar a 86 muchachos y muchos de ellos trabajan en circos en el extranjero”, dice Manuel José Álvarez, asesor de teatro del Ministerio de Cultura, quien agregó que, durante el 2012, les darán apoyo para formar a otros 70 alumnos.
tributario, que al finalizar 2011 llegó a 16,8 billones de pesos, y la reducción del déficit fiscal, que se ubicó en 2,9 por ciento frente a una proyección inicial del 4,4 por ciento. Otro aspecto relevante fue la destinación de 6,4 billones de pesos para atender la ola invernal y el aumento en el presupuesto de 2012 para atender a las víctimas de la violencia, que pasó de 2,4 billones de pesos en 2011 a 3,9 billones de pesos en 2012, precisa el comunicado.
Condenados por matanza de
tiburones en Malpelo
Un juez de Buenaventura cobijó con medida de aseguramiento a cuatro pescadores costarricenses, señalados de ser los responsables de la matanza de más de 2.000 tiburones en la isla de Malpelo en octubre del año pasado. Los cuatro costarricenses fueron enviados a la cárcel, después de que la Fiscalía los señalara de ser autores del delito de violación de fronteras para la explotación y aprovechamiento de recursos naturales, en concurso con daños en recursos naturales y actividad ilícita de pesca. Según la Fiscalía contra delitos de Recursos Naturales y el Medio Ambiente, en la inspección judicial se la embarcación en la que se movilizaban los cuatro pescadores fueron incautadas 154 especies marinas, “entre ellas una especie de tiburón en vía de extinción”. Entre las especies decomisadas hay un tiburón martillo, que está en la lista roja de Conservación Internacional por alto riesgo de extinción. Además hallaron peces dorados, cabezudos, bravos, chernas de aleta amarilla. Las personas fueron señaladas de ser los tripulantes de la embarcación ‘Yamuri número Uno’, uno de los barcos pesqueros vistos por el grupo de buzos que denunció la matanza de tiburones en octubre de 2011. Estas personas son los cuatro primeras implicados en dicho delito ambiental en ser enviadas a la cárcel.
12
www.extrainternational.com
13
www.extrainternational.com
Economia crecio
Politicas migratorias de candidato
más de lo esperado republicano causan revuelo
La recuperación que experimentó la economía peruana durante diciembre ocasionó que el 2011 se cerrara con un crecimiento de 7% en el Producto Bruto Interno (PBI), anunció el ministro de Economía y Finanzas, Luis Miguel Castilla. “Nuestra previsión de (un crecimiento de) 6,8% pueda ser que se revise al alza, cerca
de 7%, porque en el mes de diciembre habríamos crecido cerca de 6%, lo cual definitivamente revierte la situación de un “bajón” en el crecimiento, una recuperación importante que esperamos se consolide el 2012, en un coyuntura bastante difícil en el exterior”, precisó. El titular del MEF comentó que en la última década el PBI se ha triplicado como resultado de nuestro crecimiento económico, avanzando cada vez más hacia convertirnos en una economía de ingresos medio, medio-alto, y el desafío es continuar esa tendencia de convergencia. En ese sentido, dijo que si bien las cifras macroeconómicas son positivas, el reto sigue siendo lograr un desarrollo de base amplia y más inclusión social. “Las principales metas son mayor reducción de la pobreza y la inclusión social”, indicó el ministro Castilla.
El Parlandino - Perú afirmó que causa preocupación la línea política de Mitt Romney principal candidato republicano, en el tema migratorio y estimó que si en la gestión de Barack Obama se ha deportado a un millón de irregulares, en un gobierno hipotético del republicano la cifra sería incalculable. Rommey ha esbozado que implementará un plan de “autodeportación”, que suena a una persecución inmisericorde de indocumentados, hasta lograr que se vayan o deportarlos. “Nos hubiera gustado escuchar a alguno de los candidatos hablar de una reforma migratoria integral que dé paso a mecanismos de regularización progresiva de los indocumentados. Ninguno ha dicho vamos a incrementar el número de visas para aquellos que llegan a realizar trabajos que los estadounidenses se niegan a hacer.
Anonymous filtro información Aumenta demanda
gas en el de entidades Peruanas de territorio Peruano
El gas licuado de petróleo (GLP) se viene consolidando como el segundo combustible más utilizado en el país, solo superado por el diesel B5, afirmó la consultora Maximixe. Entre enero y noviembre del 2011 las ventas de GLP ascendieron a S/.2,2 millones de metros cúbicos, es decir un 12,2% más respecto al mismo período del 2010. El resultado se debió al aumento del empleo del GLP en los sectores transporte, industria y doméstico.
El Grupo de piratas informáticos difundió a través de sus redes sociales un archivo en el que se incluye información confidencial del Ministerio de Relaciones Exteriores. El grupo de hackers Anonymous filtró mil documentos de diversas entidades peruanas como parte de la operación @ OpCensorThis. Entre los difundido se encuentra información confidencial del Ministerio de Relaciones Exteriores. Además, en el archivo de aproximadamente 200 MB, se difunde el rol de entrega de valijas diplomáticas que se enviaron a Chile, Argentina, Ecuador, desde el país. Asimismo, se
publica el nombre de los funcionarios responsables del cuidado de estas. En los documentos también aparecen los números telefónicos de diplomáticos como el del canciller Rafael Roncagliolo, así como de su equipo de apoyo y asesoría. Incluso aparecen resúmenes informativos de tratados y acuerdos. Los piratas informáticos anunciaron una segunda parte que contendría algunos correos electrónicos de funcionarios del Gobierno, entre ellos el del premier Óscar Valdés. El ataque, que fue difundido por Facebook y Twitter, hizo que se cambiaran números telefónicos de varios ministerios.
Las ventas de gas destinadas a la industria y hogares representan el 76,6% de las ventas totales, en tanto que las del sector automotriz registraron 23,4% de participación. Por destino geográfico, las ventas de GLP en provincias registraron un mayor crecimiento (21,3%) que el registrado en Lima (5,7%). Maximixe indicó que en 2011 las ventas de GLP habrían registrado un avance de 11,2%.
14
www.extrainternational.com
15
www.extrainternational.com
Tacna vigilara construcción
Empresarios piden al gobierno
de planta de licuables autorizar exportaciones de azúcar
La fiscalización de la planta separadora de licuables Gran Chaco estará a cargo de Tecna Bolivia SA. Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) adjudicó el servicio por un valor de 82,41 millones de bolivianos. Así señala la resolución de adjudicación, firmada por el gerente Nacional de Administración y Finanzas de YPFB, Edwin Aldunate La consultora argentino-boliviana Tecna, en el 2008, se adjudicó los estudios de la planta que ahora fiscalizará. Sobre ese trabajo la sociedad accidental Hytech-Bolpegas realizó en el 2010, el
estudio de actualización y ampliación de la ingeniería conceptual y desarrollo de la ingeniería básica para la planta. Con la contratación de la fiscalizadora, la instalación de la planta separadora ya cuenta con la empresa que se encarga de las obras, la española Técnicas Reunidas, el contrato es por 498,65 millones de dólares. La fase de ejecución de la planta separadora de licuables Gran Chaco tiene un costo de alrededor de 603,94 millones de dólares, incluyendo construcción, suministro de equipos y fiscalización. YPFB calcula un costo de 643,8 millones de dólares, el año pasado se invirtieron 137,3 millones.
El secretario Ejecutivo de la Confederación de Fabriles de Bolivia, Vitaliano Mamani, pidió al Gobierno que, de manera irrestricta, autorice la exportación de azúcar tomando en cuenta que el mercado interno está saturado del producto, y la proyección para la presente gestión es de una producción de unos 15 millones de quintales. Indicó que los fabriles de los ingenios se mantienen a la expectativa de una decisión de las autoridades sobre esta
demanda, porque no se justifica que existan restricciones a los envíos de volúmenes de azúcar hacia otros países. Mamani sostuvo que la exportación del azúcar beneficiará al país y al sector productor por que generará mayores utilidades, “la política que maneja el Gobierno restringe y desalienta a los productores e industriales lo que queremos es que haya incentivo y protección a las exportaciones cuando el mercado interno ya fue asegurado” indicó.
Según Mamani existe un excedente de 2,2 millones de quintales para garantizar al mercado interno, y se autorizó 650 mil quintales para la exportación, de los cuales algunos ingenios están exportando y otros se encuentran en trámites para coordinar a que países se enviará el endulzante. También informó que para la presente gestión se proyecta aumentar la producción de azúcar en 15 millones de quintales, la demanda del país es de aproximadamente 7,5 millones.
de Aun no se define fecha Sindicato trabajadores presenta para censo poblacional problemas financieros
Reservas bolivianas de papel
serán convertidas por oro
“El Estado ha decidido, transformar sus reservas de papel a reserva física, en oro, esto es resultado de un análisis, local e internacional”, manifestó el Presidente de la estatal Corporación Minera de Bolivia, Héctor Córdova. Recordó que existe un decreto que autoriza al BCB a comprar dos toneladas de oro para cambiar las reservas de moneda extranjera en metales preciosos. Dijo que la Empresa Boliviana de Oro prevé iniciar la etapa de explotación para entregar al BCB oro de mayor
valor y calidad, que haga frente a las proyecciones de altos precios de los minerales en el mercado internacional. El Presidente del BCB, Marcelo Zabalaga, dijo que la política es mantener el crecimiento de las RIN y el cambio paulatino de éstas en oro, por los buenos precios internacionales. “Nuestra perspectiva es mantener las operaciones sobre las reservas como comprar oro para que con los buenos precios logre un mejor crecimiento, tomando en cuenta de la crisis del dólar y el euro”
Diputados de la oposición aseguran que se trabaja en la definición de preguntas de la hoja censal para la aplicación del Censo Nacional de Población y Vivienda de este año, aunque no se tiene un cronograma oficial ni mucho menos una fecha tentativa. Después de haber postergado la realización del Censo en la gestión 2011, por dos ocasiones, la que permitiría tener un panorama de la población boliviana y ayudaría a definir los presupuestos para las alcaldías y gobernaciones, todavía no se cuenta con una fecha establecida, expresó el diputado por Convergencia Nacional Juan Luis Gantier. “No contamos con información precisa; pero
uno de los temas que está en debate es el tema de las preguntas, sobre todo la relacionada al origen que es un tema que estaba en discusión. Con relación al cronograma de ejecución del censo, no se tiene conocimiento”, dijo. Gantier mencionó que el tema de las preguntas para el Censo sería una problemática, sobre todo con la identidad y origen; debido a que una persona tiene un determinado sentido de pertenencia a un lugar de origen, pueblo y cultura. Expresó que “era un problema central porque no se consideraba el origen mestizo; se pretendía encasillar a una buena parte de los ciudadanos que somos parte de lo que son el grupo intercultural; e independientemente de ello se debe señalar que esto también tiene sus repercusiones políticas”.
La Central Obrera Boliviana (COB) sufre déficit debido a que algunos sectores afiliados que aportan a la organización no han realizado los desembolsos correspondientes. El secretario de Hacienda, Óscar Tapia, indicó que “por el momento tenemos un pequeño déficit, que no es muy grande, además que esto es normal después de un Congreso”. Sin embargo, el sindicalista no precisó a cuánto asciende ese déficit y mencionó que sólo algunos sectores, como el magisterio urbano y rural, trabajadores en salud y del seguro social, fabriles y caminos cumplen sus aportes. Indicó, asimismo, que otro problema que ha surgido por la elección de la nueva dirigencia es la necesidad de cambiar el reconocimiento de rúbricas para agilizar todos los trámites ante la banca y el Estado.
16
www.extrainternational.com
17
www.extrainternational.com
Festival de Musica y Danza Afro Todo se encuentra listo para los carnavales 2012, cuyo atractivo principal será el XI Festival de Danza y Música Afro, que esta edición será en homenaje a los 100 años del nacimiento de Nelson Estupiñán Bass.
Cerrada la oficina de comercio
americana en Ecuador El Departamento de Comercio de EE.UU. confirmó que los temas comerciales ecuatorianos serán manejados a través de oficinas regionales y que está por definir cuál de estos centros se hará cargo de los asuntos nacionales. Según Nathalie Cely, embajadora de Ecuador en Washington, la decisión de cerrar la oficina comercial en el país se debe a recortes presupuestarios de la Administración Federal de EE.UU. Esta información fue confirmada por el Embajada de ese país en Ecuador. A través de un boletín de prensa, la dependencia diplomática señaló que a partir del 26 de marzo de este año la sección económica de esta se encargará de la promoción de las exportaciones estadounidenses al Ecuador. La oficina comercial del país, junto a la
de Caracas y la de Tijuana, son las tres de América Latina que serán cerradas. A escala mundial se decidió terminar con el accionar de 30 dependencias. En abril del año pasado, el Gobierno Nacional declaró persona ‘non grata’ a la embajadora estadounidense. Eso motivó su salida, al igual que la del embajador del país en EE.UU., Luis Gallegos.
Todo el programa en esta version se desarrollara en Esmeraldas; en un periodo de tres días consecutivos, donde habrá una feria de comida típica esmeraldeña, durante los dias de festividades habra otras actividades alternas, de juegos, deportes acuaticos y bailes. Ademas juegos pirotecnicos y se han contratado tanqueros para que lancen agua a los bailadores, ya una tradición en este cantón.
Ecuador coarta la libertad Recuperadas de expresion segun HRW 225 piezas arqueológicas
Ecuador recuperó y repatrió 225 piezas arqueológicas de culturas prehispánicas que habían salido ilegalmente del país, indicó la ministra Coordinadora del Patrimonio, María Fernanda Espinosa.
La relaciones entre los dos países quedaron afectadas y se restablecieron cuando ambos anunciaron candidatos para ocupar las diferentes embajadas. Durante el 2008, el valor de las exportaciones de EE.UU. al país, impulsado por la oficina, fue de USD 3,8 millones. El año pasado alcanzó USD 40 millones. Mientras que en el 2010 las ventas registraron USD 213 millones.
El informe de la organizacion Human Rights Watch (HRW), dice que Ecuador mantiene vigentes leyes que coartan la libertad de expresión, una problemática que podría ahondarse con nuevas normas impulsadas por el presidente Rafael Correa en un contexto de enfrentamiento con un sector de la prensa. Esa es una de las conclusiones que contiene el informe anual de la organización difundido en El Cairo, Egipto. La organización indicó que al uso de leyes restrictivas se suma un proyecto de ley de comunicación, presentado por la bancada de Alianza País, que es tramitado por la Asamblea Nacional. Según HRW, algunos de los artículos de la ley de medios “podrían abrir la puerta a la censura de los medios” de comunicación .
Esa iniciativa legal, que debe ser votada en el Congreso, propone la creación de un consejo de regulación que sancione la difusión de contenidos violentos, discriminatorios o explícitamente sexuales. A juicio de HRW, se trata de “términos vagos” que podrían “conducir fácilmente” a castigar a los “medios críticos” del Gobierno. El informe sostiene que bajo la actual legislación los periodistas pueden enfrentar penas de hasta dos años de cárcel por desacato (irrespeto a la autoridad). En su documento, la agrupación cita un reporte de Fundamedios, según el cual cinco comunicadores fueron condenados por difamación desde 2008, mientras que 18 enfrentan cargos similares en la actualidad.
La ministra detalló que 131 de estas obras se recuperaron en Dinamarca, otras 82 en Italia y las 12 restantes en Estados Unidos. Las mismas pertenecen a las culturas Tolita, Bahía, Jama Coaque, Machalilla y Negativo del Carchi, y entre ellas hay algunas de oro o piedras preciosas. Ecuador mostró algunas de las obras recuperadas, entre las que se incluyen piezas de barro con formas humanas, de animales, mujeres dando a luz o vasijas. Las piezas recuperadas en Estados Unidos son de la cultura Tolita, que “fueron compradas por una turista de manera irregular en Ecuador”, quien se las llevó a su país de origen, donde finalmente decidió devolverlas, explicó la ministra. En cambio, en Dinamarca, la recuperación de las piezas “es el resultado de un proceso judicial” que Ecuador ganó, mientras que en Italia fue la propia policía de ese país la que “recuperó e incautó” las piezas, aseguró. En este sentido, dijo que en 2011 el país rescató alrededor de mil piezas y que actualmente mantiene 20 procesos judiciales en el exterior para recuperar obras sustraídas.
18
www.extrainternational.com
19
www.extrainternational.com
Niveles de escasez en
Venezuela siguen en aumento
Faja del Orinoco generara 100.000
empleos en próximos años Durante los próximos seis años se estima incorporar 100 mil trabajadores a los proyectos de desarrollo integral de la Faja Petrolífera del Orinoco, con el objeto de impulsar el cumplimiento de los compromisos volumétricos contemplados en el Plan Siembra Petrolera, informó el ministro de Petróleo y Minería, Rafael Ramírez. Ramírez, encabezó en San Tomé, una reunión del Órgano Superior para el Desarrollo de la FPO, en la que se discutieron los planes y proyectos previstos para la faja en el período 2012 - 2018. Ramírez estimó para 2012 el ingreso de 12 mil nuevos trabajadores al sector petrolero, contribuyendo al crecimiento de la producción nacional de crudo hasta alcanzar los 3,5 millones de barriles a finales de 2011.
“Actualmente producimos un millón 150 mil barriles diarios en la faja, pero debe llegar este año a un millón 600 mil, para la cual hemos programado un plan extraordinario de perforación de pozos en macollas”, subrayó. Explicó que el encuentro fue propicio para evaluar la ejecución de planes de producción y desarrollo social, así como la distribución de los taladros de perforación, exploración y producción petrolera provenientes de China. La Faja Petrolífera del Orinoco es la fuente de reservas de hidrocarburos líquidos más grande del mundo. Comprende una extensión de 55.314 kilómetros cuadrados y un área de explotación actual de 11.593 kilómetro cuadrados, ubicada al sur de los estados Guárico, Anzoátegui y Monagas.
Al igual que a comienzos del año pasado las autoridades postergan el incremento de precios en los productos controlados a fin de contener la inflación, pero el resultado negativo, es más escasez en los supermercados y abastos. La historia vivida desde el 2003 y durante la administración de Jaime Lusinchi, demuestra que cuando el Gobierno mantiene inalterable un precio que no permite cubrir los costos y obtener rentabilidad, los empresarios disminuyen la producción y se agrava la ausencia de productos básicos. El Banco Central registra que en enero se incrementó la escasez y de cada 100 productos que los consumidores solicitaron en abastos, supermercados y toda la red de establecimientos que cubre al país, 16,2 no estaban disponibles. Este es el mayor nivel de escasez desde que en mayo de 2008 se ubicara en 16,3% y representa un alza importante frente a 12,6% de enero del año pasado, aunque se mantiene lejos del pico de 24,7% registrado en enero de 2008.
El Banco Central se limita a señalar que el aumento de la escasez “suele manifestarse al inicio del año, una vez finalizada la temporada navideña”. Jorge Botti, presidente de Fedecámaras, explica que “en enero siempre hay un bache, muchas empresas cierran en diciembre y el sistema de abastecimiento no opera con total normalidad”. El economista y profesor de la Universidad Central de Venezuela, Ronald Balza, observa el problema más
allá de lo coyuntural y señala que el retraso en los ajustes de precios regulados es la causa fundamental del desequilibrio. “El Gobierno compra una baja tasa de inflación a costa de más escasez”, afirma. Un detalle importante es que la escasez estructural, considerada como normal y que no representa mayores problemas, se ubica entre 5% y 6%, cifras que Venezuela dejó de tener desde que se instauró el control de precios.
Lanzan plan
en favor de
reclusos La ministra de Servicios Penitenciarios, Iris Varela anunció el lanzamiento del plan “Llegó la Chamba”, el cual beneficiará a más de 200 reclusos de los recintos penitenciarios de varios estados del país. Varela aseguró que este plan permitirá a los privados de libertad regenerarse. “Cada persona que llega al sistema penitenciario merece una oportunidad”, aseveró. La ministra resaltó el “carácter humanista” del Gobierno de Hugo Chávez e indicó que su principal objetivo es mejorar el sistema carcelario del país. Desde los talleres del Internado Judicial de San Felipe en el estado Yaracuy, donde se construyen muebles que “serán vendidos en Caracas”, Varela precisó que la mayoría de los reclusos “están en las cárceles porque fueron excluidos de la sociedad”. “La mayoría de los presos han tenido falta de afecto”, acotó.
Aprobada creación de empresa mixta entre la CVP y Gazprobank El acuerdo que permite la constitución de una Empresa Mixta entre la Corporación Venezolana del Petróleo S.A (CVP), y la sociedad mercantil GAZPROMBANK Latin América Ventures B.V. La recién creada Empresa Mixta “podrá desarrollar actividades primarias de exploración en busca de yacimientos de petróleo crudo, extracción de petróleo crudo y gas natural asociado, recolección, transporte y almacenamiento iniciales para procurar alcanzar el perfil de
producción previsto en el Plan de Desarrollo de la Empresa Mixta, de conformidad con lo establecido en el artículo 9 de la Ley Orgánica de Hidrocarburos, en las áreas geográficas denominadas Bachaquero Tierra y Lagunillas Tierra, ubicadas en la jurisdicción del Estado Zulia”. “La Empresa Mixta deberá vender a PDVSA Petróleo, S.A el petróleo crudo pesado o extra pesado producido en el Área Delimitada, y venderá el gas natural asociado que produzca a PDVSA Petróleo SA”.
20
Pinterest una nueva
www.extrainternational.com
alternativa en redes sociales
En medio del avance tecnológico, cada día se crean nuevas plataformas que buscan superar y prestar algo adicional a las ya existentes. Esta vez esa búsqueda es para Pinterest, una red social que permite compartir fotografías, imágenes y videos. Pinterest fue creada por Paul Sciarra, Evan Sharp y Ben Silbermann, quienes hicieron su lanzamiento como beta privada en marzo de 2010. En la actualidad se accede a esta plataforma por medio de invitación de un miembro ya incorporado. La red ha ido creciendo de manera acelerada pues su crecimiento ha alcanzado
los 11,7 millones de usuarios mensuales. Es también considerada como una de las páginas web más visitadas del mundo, ubicándose en el puesto 110. La revista Time eligió en a esta página como uno de los mejores 50 sitios en la red en el 2011. Pinterest, pretende dar un nuevo modo de guardar y compartir fotografías, a través de la interfaz gráfica, la cual es similar a una pizarra en la que se puede ir colocando todos los archivos y URLs que se deseen. Pinterest se convierte entonces en otra opción para quienes quieren compartir fotos o dar a conocer sus imágenes.
Lo novedoso del Windows 8
Agregarle herramientas más útiles y completas, que permitan un mejor desempeño a la hora de sentarse frente a un computador es la apuesta de las diferentes compañías de sistemas operativos. Para esta ocasión la empresa Microsoft traerá Windows 8, un sistema operativo que se destacará por varios cambios. Uno de los principales será el Menú Inicio, el cual será totalmente diferente al que se conoce actualmente en versiones inferiores. El menú funcionará del modo en que se trabaja en Windows Phone 7. Ofrecerá una mejor Conexión WiFi , con mejor velocidad y seguridad para conectarse de manera eficiente a
Windows 8, el nuevo sistema
operativo de Microsoft Microsoft anunció que presentará una versión previa de su próximo sistema operativo, Windows 8. La presentación se llevará a cabo en la feria mundial de móviles, Feria Mobile Word Congress , la cual se realizará entre el 27 de febrero y el 1 de marzo en Barcelona.
Windows 8 traerá un cambio completo en la apariencia del sistema operativo, el cual está siendo rediseñado con el fin de adaptarlo a pantallas táctiles y dispositivos móviles. Además de la compatibilidad con los tradicionales ordenadores personales.
Según la invitación enviada por la empresa estadounidense a los medios de comunicación, el evento tendrá lugar el 29 de febrero en el hotel Miramar. Aún se desconoce si la versión de prueba o beta de Windows 8 quedará disponible para los diferentes usuarios a partir de dicho día.
Para finales del 2012 Microsoft debutará con su nuevo sistema operativo, Windows 8, así lo consideran varios analistas del sector. Además, la misma compañía, sin especificar productos y servicios consideró el actual año como el “año de grandes lanzamientos”.
Nokia no ensamblará sus celulares en Europa y México
Nokia prevé dejar de ensamblar los teléfonos celulares en Europa y México. La cancelación en el préstamo del servicio en estos dos lugares empezaría a finales del año 2012. El servicio y la operación de reparación se seguirían prestando desde Asia, lugar a donde se mudarán estas dos sedes de la compañía. A parte del tiempo que va a demorar en que sea ensamblado un equipo, la gran pérdida que deja, es un recorte de cerca de 4 mil empleos. Por su parte, los dueños de la marca lo ven como algo positivo, porque de esta manera permitiría a la compañía finlandesa introducir innovaciones al mercado de manera más rápida. Al parecer la medida se pensó para salvaguardar sus finanzas de la dura competencia de teléfonos multifuncionales.
cualquier red. Con Windows 8 no habrá que Reiniciar el equipo cada que se realice una actualización, como de costumbre se hace en Windows 7, ya que será posible que las actualizaciones se apliquen en el momento de trabajar sin necesidad de reiniciarlo para que las guarde. Microsoft asegura que el Inicio de este nuevo sistema operativo estará por debajo de los 10 segundos, lo cual le dará la característica de un sistema de arranque súper rápido y mucho más seguro. Tendrá además, una completa y total compatibilidad con cualquier hardware que funcione con Windows XP. Así
que eso no será un problema para las personas y empresas que todavía tienen equipos con la versión de Windows. Será más fácil trabajar con grandes cantidades de archivos y carpetas, pues este sistema operativo tiene un administrador de archivos mejorado. Además, los requerimientos para instalarlo son similares a los de Windows 7. No exige más de 1 GB de RAM, 16 GB de espacio en disco y DirectX 9. A parte de todas las características que se menciona, hay que destacar su rendimiento energético a la hora de utilizar aplicaciones en este nuevo sistema operativo que con seguridad buscará ofrecer un mejor producto a todos los usuarios.
www.extrainternational.com
21
22
www.extrainternational.com
23
www.extrainternational.com
Gobierno Argentino pide desclasificar informe militar sobre las Malvinas responsabilidades políticas y estratégico militares en el conflicto del Atlántico Sur` (Informe Rattenbach), sus antecedentes documentales, anexos generados por las Fuerzas Armadas y toda otra fuente utilizada para la elaboración de dicho informe”, ordena el primer artículo.
El Gobierno publicó el decreto que ordena la desclasificación del Informe Rattenbach, trabajo que evaluó las responsabilidades políticas y militares en la guerra de Malvinas, y crea una comisión para analizarlo antes de darlo a conocer públicamente. La decisión había sido anunciada por la presidenta Cristina Kirchner en el marco de un acto en la Casa de Gobierno, donde también anunció que la Argentina
denunciará ante Naciones Unidas a Gran Bretaña por militarizar el Atlántico Sur. El decreto, formalizado lleva las firmas de la Presidenta, el canciller Héctor Timerman y el ministro de Defensa, Arturo Puricelli. “Elévase de la clasificación de seguridad establecida, conforme con las disposiciones de la Ley N 25.520 y su decreto reglamentario N 950/02, al informe final elaborado por la Comisión de análisis y evaluación de las
En el artículo 2do. Dispone crear una comisión “a los efectos de aconsejar en el plazo de 30 días corridos a la presidenta de la Nación la parte de la documentación contenida en el informe mencionado en el artículo 1 cuya eventual publicación y/o difusión por cualquier medio pudiera poner en riesgo la seguridad interior, la defensa nacional o las relaciones exteriores”. Este análisis previo es para que la Presidenta, “disponga mantener o no el carácter de clasificación de seguridad` en los términos de la Ley N 25.520”. La comisión en cuestión estará conformada por un representante del Ministerio de Defensa y otro representante de la Cancillería. Finalmente, el decreto invita a formar parte de esa comisión al coronel retirado Augusto Benjamín Rattenbach, hijo del autor del informe, el fallecido general retirado Benjamín Rattenbach.
Iglesia católica ha pagado mas de us 2.000 millones por
escándalos de pederastia
Denuncian acoso sexual
en FF.AA. de Paraguay La diputada Olga Ferreira de la Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados hizo pública las denuncias presentadas por una cadete de las FF. AA. La mujer, cuyos datos no fueron dados a conocer, se expresa que generales acosan sexualmente a las aspirantes y las someten a maltratos sicológicos y físicos. Según la legisladora, varios generales
fueron señalados por la cadete de ser los autores de dichos acosos, por lo que la autoridad convocará a los mismos para obtener su versión. “Desde el año pasado que ocurre. Ellas no se dejaban tocar y por eso, entonces la consigna es hacer de una mujer un objeto sexual para permanecer en una institución es equivocado e ilegal. Voy a convocar a los generales. El temor hace que nadie denuncie”, dijo.
El coste financiero directo del escándalo de pederastia supera para la Iglesia católica “los 2.000 millones de dólares”, aunque no es comparable a la “pérdida de inocencia” de la víctimas, dijeron dos expertos en un simposio sobre el tema en Roma. “Es probablemente razonable estimar que el verdadero coste de la crisis, (el dinero) que la Iglesia ha tenido que desembolsar a nivel internacional, se sitúa muy por encima de los 2.000 millones de dólares”, indicaron los estadounidenses Michael J. Bemi y Patricia Neal, en una contribución ante esta conferencia organizada en la Universidad gregoriana de Roma. La suma incluye las indemnizaciones y el coste ligado a las investigaciones, los juicios y los tratamientos de las víctimas.
24
www.extrainternational.com
El desempleo en España
esta en etapa critica
El presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, admitió que la situación respecto al desempleo, que alcanza el 22,9 % de la población activa, es “crítica” y todavía empeorará en 2012. “Es difícil pensar en un punto de partida peor para una legislatura”, recalcó Rajoy en una comparecencia ante el Congreso de los Diputados para presentar los resultados del Consejo Europeo del pasado mes de enero en Bruselas.
No obstante, destacó que la misión del nuevo Gobierno será “revertir la situación” a través de unas reformas que continuarán “durante toda la legislatura”, dijo. “Lo más urgente es reducir el déficit público”, recalcó Rajoy, para quien “no había otra opción” que “recortar de raíz la crisis de credibilidad” con las primeras medidas de recorte. El presidente del Gobierno comenzó a explicar a los diputados las decisiones
adoptadas en su primera cumbre, así como la elaboración de planes nacionales de creación de empleo, con especial énfasis en el juvenil. Rajoy adelantó que la reforma laboral que aprobó será “amplia y profunda, a la vez que equilibrada”, aunque reconoció que sería “un profundo error” culpar del problema del desempleo sólo a la legislación del mercado de trabajo. El jefe del Ejecutivo se definió como un “firme partidario del diálogo social”, y recordó que por ello animó a los agentes sociales a alcanzar acuerdos en materias como el absentismo y la negociación colectiva. Pese a que no consiguieron “avanzar de forma clara” en estos aspectos, Mariano Rajoy insistió en que “los acuerdos parciales y las razones de sus desacuerdos” han “enriquecido la elaboración de la reforma” redactada por el Gobierno. En la Cumbre europea Rajoy fue “pillado” por una cámara de la televisión cuando confesaba en conversación privada a su homólogo finlandés que la reforma laboral que se aprobó pudo haberle costado la convocatoria de una huelga.
Shakira y el Bid premiaran propuestas de desarrollo infantil
ONU recortara presupuesto
para misiones de paz La Organización de Naciones Unidas (ONU) apuntan a recortar este año en mil millones de dólares su presupuesto para las misiones de paz, en momentos en que piensa suprimir o reducir algunas de ellas, dijo un alto funcionario del organismo internacional. A raíz de las presiones de las grandes potencias para que se reduzcan los gastos, se espera que la misión
de paz en Timor Oriental concluya a fines de 2012 y las de Haití, Liberia y posiblemente Darfur se reduzcan, dijo Herve Ladsous, jefe de las misiones de paz de la ONU. Ladsous declaró que esperaba reducir el presupuesto de su departamento, el que incurre en los mayores gastos de la ONU en el mundo, con cerca de 8.000 millones de dólares el año pasado; bajándolo a unos 7000 millones.
El Presidente del Banco interamericano de Desarrollo (BID) Luis Alberto Moreno, y la fundadora de ALAS Shakira, reconocida artista y activista por la educación, entregarán el premio ALAS-BID a los ganadores en una ceremonia que se realizará durante las 6ta Cumbre de las Américas que se llevará a cabo en Cartagena de Indias, del 14 al 15 de abril. “Este concurso es una buena oportunidad para que podamos reconocer y replicar iniciativas de desarrollo infantil de calidad en América Latina”, dijo Shakira. Por su parte, Moreno dijo que “una de las mejores maneras de tener un impacto positivo sobre el futuro de una persona es a través del desarrollo infantil temprano, que es donde hemos visto que las inversiones tienen mayor retorno.
Airbus 380 serán revisados
por aparición de fisuras La Agencia Europea de Seguridad Aérea (AESA) recomendó la inspección de todos los aviones Airbus A380 actualmente en circulación, un total de 67, debido a las fisuras que aparecieron en las alas de algunos de ellos. La AESA había recomendado el control de los aviones con el mayor número de vuelos, unos treinta aparatos. “Teniendo en cuenta el resultado de este control, se decidió ampliarlo al conjunto de la flota en circulación”, indicó un
portavoz de la agencia de seguridad. La compañía aérea australiana Qantas inmovilizó uno de sus Airbus 380 tras descubrir microfisuras en los planos de sustentación del avión, aunque aseguró que no está en juego la seguridad de los viajeros. Las fisuras no son como las señaladas el mes pasado en varios A380, que condujeron a la AESA, agencia europea de seguridad aérea, a recomendar la inspección de cerca de la mitad de estos aviones. “Por ahora, fisuras ‘de tipo 2’ no fueron descubiertas en los aviones de Qantas”
25
www.extrainternational.com
Ensamblan el telescopio virtual mas grande del mundo
Científicos del Observatorio de Cerro Paranal, en el norte de Chile, anunciaron que lograron ensamblar las señales de los cuatro telescopios más potentes de ese centro astronómico para crear el telescopio óptico virtual más grande del mundo. “Este fin de semana se logró finalizar el proceso (de unión) luego de casi un año. Por primera vez, pudimos observar científicamente a través de este nuevo instrumento, y podemos decir que ya se puede utilizar” para futuras observaciones, señaló a la AFP Jean-Philippe Berger, astrónomo a cargo del proceso. En Cerro Paranal, a 2.635 metros de altura sobre el nivel del mar, en pleno Desierto de Atacama, se alzan cuatro grandes telescopios ópticos de unos 30
metros de altura y espejos de 8 metros de diámetro cada uno, que conforman el Very Large Telescope (VLT). Los astrónomos lograron unir las señales recibidas por esos cuatro telescopios gracias a la técnica de la interferometría, que combina la luz de los cuatro logrando una imagen de mayor resolución. A partir de ahora, los científicos podrán utilizar cuando lo necesiten esta nueva modalidad de observación, que de una forma virtual permitirá contar con un espejo equivalente de 130 metros de diámetro y que, según Berger, mejorará la resolución y la capacidad de “zoom” de los aparatos. “Podremos ver la superficie de las estrellas, incluso objetos que nunca se habían observado antes, como estrellas muy jóvenes o
algunas galaxias”, explicó el astrónomo. El Observatorio de Paranal cuenta con dos redes de telescopios ópticos: los primeros tienen espejos de 8 metros de diámetro, y los segundos, más pequeños, espejos de 1,8 metros, que ya fueron unidos mediante la interferometría en el mes de octubre del 2010. El VLT del Observatorio de Cerro Paranal, ubicado a unos 1.100 km de Santiago, cerca de la árida ciudad chilena de Antofagasta, se considera el instrumento óptico más avanzado del mundo. Es operado por el Observatorio Europeo Austral (ESO en inglés), una organización creada en 1962 que integran 11 países: Alemania, Bélgica, Dinamarca, Finlandia, Francia, Gran Bretaña, Holanda, Italia, Portugal, Suecia y Suiza.
Piel de las Cebras molesta a las Moscas Un equipo de científicos suecos y húngaros descubrió que la piel rayada de las cebras resulta “poco atractiva” para las moscas por la forma en que refleja la luz, lo que podría ayudar a despejar un enigma que ha perseguido a los biólogos durante décadas. “Comenzamos estudiando caballos negros, marrones y blancos, y descubrimos que obteníamos luz polarizada horizontalmente de los de piel oscura, un efecto muy atractivo para las moscas”, explicó la profesora Susanne Akesson, de
la Universidad de Lund (Suecia). La luz rebota sobre la piel de los caballos oscuros y viaja en forma de ondas hasta los ojos de un tábano hambriento, en un plano horizontal, un tipo de movimiento muy llamativo para estos insectos, según Akesson. Sin embargo, en el caso de los caballos blancos, los científicos obtuvieron luz no polarizada, que se propaga a lo largo de cualquier tipo de plano, lo que la convierte en mucho menos atractiva para las moscas que, como resultado, molestan menos.
26
www.extrainternational.com
Los pobres son cada vez
mas en México A 52 millones aumentó la cifra de pobres en México, un incremento de tres millones 200 mil personas entre 2008 y 2010, informó el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (coneval) La estadística revela que cerca del 46,2 por ciento de la población mexicana (más de 113 millones de habitantes) vive en condición de penuria. Según coneval la elevación del número de ciudadanos en situación de pobreza está relacionada con el crecimiento de un segmento que carece de acceso a la alimentación. En el período antes mencionado cuatro millones 200 mil mexicanos más se sumaron a la fila de los que no tienen forma de garantizar sus alimentos, mientras se detectó una reducción del ingreso real de los hogares, especialmente en las áreas urbanas.
E.E.U.U aprobo construccion
de reactores nucleares Las autoridades federales estadounidenses dieron luz verde a la construcción de reactores nucleares en Estados Unidos por primera vez desde 1978. La Comisión de Regulación Nuclear (NRC) aprobó una resolución que autoriza “la construcción y la puesta en servicio de los reactores 3 y 4 de Vogtle”. Esta central nuclear, ubicada en Georgia (sudeste), es operada por la empresa Southern Nuclear, que había presentado ante la NCR una solicitud de extensión en 2088. Los dos nuevos
reactores pertenecen a la llamada tercera generación, y son del modelo AP1000, desarrollado por Toshiba y su filial estadunidense Westinghouse. Con una potencia de 1,154 MW, según su constructor, el AP1000 es un reactor que funciona con agua presurizada. Recibió la certificación de la NRC para el mercado estadunidense en diciembre. El permiso de construcción fue acordado pese a la oposición del presidente de la NRC, Gregory Jaczko.
Japón crea agencia para acelerar la reconstrucción de las zonas afectadas por el tsunami del 2011
El Estado japonés puso en marcha , una nueva agencia para acelerar la rehabilitación de las zonas asoladas por el terremoto de marzo de 2011, que estará dirigida por el ministro de Reconstrucción, Tatsuo Hirano, informó el Gobierno nipón. El primer ministro japonés, Yoshihiko Noda, confirmó el nombramiento de Hirano al frente de esta nueva Agencia de Reconstrucción que operará hasta marzo de 2021, cuando se cumplan diez años de la tragedia, detalló la agencia local Kyodo. El objetivo de este organismo es potenciar la labor de reconstrucción de la costa nororiental nipona, arrasada por el tsunami que siguió
al devastador sismo de 9 grados. El nombramiento de Hirano, de 57 años, como responsable de la agencia estará acompañado de un pequeño retoque en el Gabinete de Noda, ya que el ex ministro de Educación Masaharu Nakagawa pasará ahora a ocupar la cartera de Gestión de Desastres que, junto con la de Reconstrucción, asumía el primero. Nakagawa, de 61 años, tomará además posesión de la cartera de Igualdad de Género y de Impulso de Natalidad, ocupada hasta ahora por el viceprimer ministro Katsuya Okada, que también es titular de Reforma Administrativa. Desde que entró en el Gabinete, el
pasado julio, Tatsuo Hirano ha visitado prácticamente cada semana las zonas asoladas por el desastre del 11 de marzo y ha sido un hombre clave a la hora de diseñar los presupuestos para la rehabilitación. Él mismo procede de Iwate, una de las provincias que, junto con Miyagi y Fukushima, resultó más afectada por la catástrofe, que dejó cerca de 19.100 muertos y abrió la peor crisis nuclear desde Chernóbil. Hasta ahora el Parlamento nipón ha aprobado cuatro presupuestos extraordinarios, el último esta misma semana, por más de 260.000 millones de dólares para financiar la reconstrucción.
www.extrainternational.com
27
28
www.extrainternational.com
29
www.extrainternational.com
Investigan impacto de luz
solar en cambios climáticos
Científicos australianos buscan en la Antártida evidencias de partículas de rayos cósmicos, provenientes de supernovas, que se encuentran atrapadas en el hielo, para estudiar su impacto en el clima de la tierra durante el pasado milenio. Los físicos Andrew Smith y Ulla Heikkila, de la Organización Australiana de Tecnología y Ciencia Nuclear, viajaron al continente helado para recoger muestras de hielo y medir la presencia de isótopos de berilio, partículas que se crean cuando los rayos cósmicos chocan en la atmósfera terrestre con el oxígeno. “Con las muestras de núcleos de hielo de berilio podremos tener una
indicación real de cómo la actividad solar ha afectado al clima de la tierra en el pasado milenio”,explicó Smith El Sol tiene un papel “protector” contra los rayos cósmicos por la Heliosfera, una especie de burbuja creada por los vientos solares para desviarlos. Si la actividad solar es menor, la Heliosfera se debilita y permite una mayor entrada de rayos cósmicos en la atmósfera terrestre, generando más isótopos de berilio que quedan atrapados a lo largo del tiempo entre las capas de nieve en la Antártida. Los científicos esperan encontrar muestras milenarias en la Bóveda Law, en el este del Polo Sur, para someterlas a
pruebas especializadas en los laboratorios. Smith y Heikkila confían obtener la historia a largo plazo de la deposición de berilio en la Tierra para después desentrañar la historia de la actividad solar. Los científicos indicaron que las fluctuaciones en la cantidad de energía emitida por el Sol han tenido un rol poco significativo en el cambio climático en el último siglo, aunque no descartan que durante períodos mayores de tiempo hayan tenido una importancia más relevante. “La relación histórica entre la actividad solar y el cambio climático de la Tierra” será uno de los aspectos que el estudio podrá aclarar.
Sonidos en baja
frecuencia
ponen en riesgo
a las ballenas El ruido en bajas frecuencias, que provocan barcos, exploraciones de energéticos y sonares provocan estrés en ballenas, lo que interfiere con su sistema inmune y baja su tasa de reproducción, poniendo en riesgo su subsistencia. Además genera un desplazamiento del hábitat, cambios en comportamiento y alteraciones en la frecuencia, intensidad e intervalos de sus mensajes, pues las ballenas se comunican con sonidos en baja frecuencia dado que su vida se desarrolla en ambientes con poca luz y en profundidades considerables, por lo que no pueden confiar en la vista para interactuar con sus congéneres. Científicos reportaron una reducción en la hormona del estrés en heces de las ballenas de la especie Mysticety cuando se frenó el tráfico marítimo después de los ataques a las torres gemelas.
Un océano habría
cubierto a Marte
La Agencia Europea del Espacio (ESA) informó que su satélite Mars Express ha aportado pruebas de que un océano cubrió parte de la superficie de Marte, algo que se sospechaba pero que sigue siendo objeto de controversia. El estudio partió de los datos proporcionados durante más de dos años por el radar Marsis, que se desplegó en el planeta rojo en 2005, y que ha permitido a los expertos descubrir que las planicies del hemisferio norte están cubiertas
de material de baja densidad. Jéremie Mouginot, del Instituto de Astronomía Planetaria y Astrofísica de Grenoble (IPAG), asegura que esos compuestos parecen ser depósitos sedimentarios, lo que supone “una nueva y sólida prueba de que en otro tiempo hubo un océano”. El hecho de que Marte estuviera parcialmente cubierto por un océano era una hipótesis, pero este estudio aporta uno de los mejores indicios para confirmarlo.
30
www.extrainternational.com
Cesar Salaz ex vocalista del grupo Cachito 593 mucho talento Niche en Extra Radio- Esquina Latina y un pedacito de Ecuador Colombia y estudie en la Universidad autónoma de Cali, comunicación social y periodismo), estudie música en el (IPC) y también soy graduado del conservatorio Antonio maría valencia en técnica vocal. Desde muy temprana edad can taba y seguía las canciones a oído con mi flauta dulce. A que agrupaciones perteneció? Cs: grupo Bemtu, the merengue band, Yambao, Rilkaband orquesta, acuarela band, los Paisaleños, los alfa 8, Alberto barros y el tributo a la salsa colombiana, y la mas importante y que me dio a conocer, el grupo niche. Por 3 años pertenecí al majestuoso grupo niche y fue la orquesta que me dio a conocer en el mundo y por la cual he podido seguir mi carrera como solista. Por que decide radicarse en México?
Desde México cesar salaz, integrante de varias agrupaciones musicales entre ellas el grupo niche , Rikaband entre otros, habla con robín del castillo y nos cuenta de su carrera ahora como solista. Cuéntenos de donde es y como fueron sus inicio en la música? CS: nací en la ciudad de
Cali,
CS: Después de haber recorrido varios países de Europa y américa latina decidí radicarme en México porque me abrió las abrió las puertas con mi música, además les gusta mucho la salsa, llevo 5 años viviendo aquí y ha sido un proceso rápido de adaptación por las similitudes tanto en lo gastronómico como en lo musical a nuestra Colombia. Por que decide lanzarse como solista?
Cs: yo creo que uno va quemando etapas en la vida y lo que siempre se aspira es a hacer lo propio, dejar huella y que sus canciones queden grabadas en los corazones de las personas. Yo escribo mis canciones Y en varios géneros como una de las que mas me gusta una bachata titulada “mi nena” que compuse para mi hija. Háblanos de mas reciente éxito y tus planes futuros Cs: mi nueva canción “te quise olvidar” es una canción de Carlos Baute, decidí hacerla en versión salsa para todos aquellos que les gusta la salsa romántica. Lo que viene para cesar salaz es seguir haciendo salsa aunque no niego que me gusta mucho la bachata, me veo en 5 años escuchando mis canciones en las emisoras y por que no, ya haberme ganado un Grammy latino. Y para terminar cree que Cali sigue siendo la capital de la salsa? Cs: Cali es y será la capital mundial de la salsa ,toda su gente tiene en sus venas este ritmo tan pegajoso y rico de bailar, y tenemos los mejores músicos y cantantes de este genero.
Aprovecho para agradecerle Robín por este espacio en Esquina Latina y le deseo lo mejor ya se que usted también esta pegando duro en Europa.
Fabio Francisco Freire Soria, mas conocido en el mundo artístico como “Cachito593” de 593 records nacido en la ciudad de Latacunga en Ecuador y residente en Londres, fue nominado para los premios “GDS Awards” en tres diferentes categorías:
a tres artistas que estoy moviendo para la compañía 593 records. Uno de ellos es Diego Remix, mi dj oficial, actualmente es uno de los dj’s mas conocidos aquí en Londres. Próximamente, el video “explosión latina” saltará a los medios y promete salirse de lo normal.
1.Mejor canción “No voy a llorar” 2. Mejor video “Explosión latina” 3.Mejor grupo urbano” Cachito 593 Records. Gano el premio Mejor Artista Urbano.
Este año voy a acabar mi álbum “cinco estrellas”, para el que estado trabajando durante dos años y viene bien completo y en enero 2013 sacarlo en el mercado.
¿En qué te inspiras para crear tu música? Cachito 593: Me inspiro en lo que paso todos los días, no me invento las canciones, si no que escribo sobre lo que veo lo que pasa. Por ejemplo la canción “tu te ves bien bien” inspirada en la vida nocturna de las discotecas, o “la verdad siempre te duele” que es un tema totalmente diferente con un mensaje tremendo. ¿El nombre Cachito 593 de donde surgió? Cachito 593: “Cachito” significa pedacito y 593 es el código para llamar a Ecuador. El nombre artístico significa “pedacito de Ecuador”, representando a nuestra bandera y a los ecuatorianos a nivel mundial. ¿Qué planes tienes para el 2012? Cachito 593: el 2012 es un año extremadamente grande para mi como artista y para mi compañía. Tengo
Tengo entendido que vas a abrir el concierto de J Álvarez. Cachito 593: Sí, voy a abrir el concierto el viernes 16 de marzo, con un J Álvarez una de las grandes figuras del reggeaton.
www.extrainternational.com
31
32
www.extrainternational.com
www.extrainternational.com
33
34
www.extrainternational.com
Facultades mentales se deterioran
mucho antes de lo pensado
Estadounidenses descubren sistema de invisibilidad temporal Hasta ahora se citaba a los 60 años como la edad en que se empieza a experimentar una disminución de las facultades mentales, pero la nueva investigación sitúa el deterioro mucho antes. El análisis ha estado a cargo de expertos del Centro de Investigación en Epidemiología y Salud de la Población de Francia y del University College de Londres, que estudiaron y siguieron la salud mental de más de 7
mil personas en un periodo de 10 años. El estudio se centró en funcionarios públicos del Reino Unido de edades entre los 45 y los 70 años que se realizó entre 1997 y 2007 y tuvo en cuenta los diferentes niveles educativos.
deterioro entre los 65 y los 70 años fue del 9.6% en ellos y del 7.4% en ellas. Dado que las personas más jóvenes que participaron del estudio tenían 45 años al inicio, es posible que el deterioro cognitivo comience incluso antes.
Durante la investigación, hubo un deterioro del 3.6% en el razonamiento mental tanto en los hombres como en las mujeres de entre 45 y 49 años al comienzo del estudio, mientras que el
Las funciones cognitivas de los voluntarios fueron medidas a fin de evaluar la memoria, el vocabulario, la audición y la comprensión, indica el análisis.
Físicos respaldados por el Pentágono anunciaron que han concebido un sistema de “invisibilidad temporal” capaz de volver un acontecimiento indetectable durante una ínfima fracción de segundo. Este dispositivo experimental se inspira en las investigaciones sobre la famosa “capa de invisibilidad” popularizada por Harry Potter. Pero en lugar de tratar de esconder un objeto en el espacio, lo oculta en el tiempo, según el estudio publicado por la revista británica Nature. “Nuestros resultados representan un paso significativo hacia la obtención de una capa espaciotemporal
completa”, señala el estudio, dirigido por Moti Fridman, de la Universidad Cornell de Nueva York. El avance de los físicos explora el el hecho de que las frecuencias de la luz se mueven a dificultades ligeramente diferentes. Esta capa de invisibilidad “temporal” empieza con la difusión de un rayo de luz verde por un cable de fibra óptica. Este rayo atraviesa una lente que lo divide en dos frecuencias distintas: una luz azul que se propaga un poco más rápidamente que el rayo verde original, y otra roja ligeramente más lenta.
www.extrainternational.com
35
36
www.extrainternational.com
37
www.extrainternational.com
Entiende que es lo que sucede cuando
está ingresando con visa en las oficinas
de inmigración en el Aeropuerto?
Como aplicar a la visa de estudiante visitante
(student visitor visa) Si usted es un adulto y desea llevar a cabo un curso corto de estudio en el Reino Unido (por ejemplo, un curso para principiantes de idioma Inglés o un curso de formación relacionado con el trabajo), es posible que pueda venir aquí como estudiante visitante. Los estudiantes visitantes se les permiten venir al Reino Unido durante 6 meses (o 11 meses si se va a estudiar un curso de Idioma Inglés). Tienen el derecho a entrar al Reino Unido, pero la duración de su permiso de estar en UK se acabara con la duración de su permiso de residencia en su pasaporte. Usted no puede extender su estadía más allá de este período. ¿Puedes venir al Reino Unido en calidad de visitante estudiante? Este aspecto dependerá del curso
Ahora que ya ha conseguido obtener su visa y está planeando su viaje a UK tenga en cuenta que tiene que tomar en cuenta los siguientes aspectos. Al llegar a la frontera en el Reino Unido, considere que tendrá que pasar el control de inmigración y tendrá que mostrar los siguientes elementos a un oficial de la Agencia de Fronteras del Reino Unido:
al que está aplicando, si alguna institución reconocida por el UKBA lo acepta como alumno, usted si puede realizar su aplicación. ¿Qué documentos se necesitan? Necesita demostrar la carta de estudiante visitante emitida por una institución educativa, información acerca de su solvencia económica, trabajo, detalles de su alojamiento, detalles de su viaje, pasaporte y también debe llenar la aplicación correspondiente para esta visa. Cómo aplicar? usted puede aplicar en las embajadas inglesas que están localizadas en diversos países algunos países como Chile y Argentina no necesitan aplicar en embajadas, ellos reciben la visa en las oficinas de inmigración en el aeropuerto de UK.
• Pasaporte vigente • Visado válido • Tarjeta de aterrizaje ( Landing card) Su pasaporte será escaneado y la tarjeta de aterrizaje y visados serán revisados para
asegurarse de que usted tiene el derecho de entrar en el Reino Unido. Sus huellas digitales también se pueden tomar en caso si anteriormente usted ya estaba registrado en el sistema del UKBA . Si no tiene un pasaporte válido y una visa vigente se le negara la entrada en el Reino Unido. El Reino Unido trabaja en estrecha colaboración con otros países para garantizar que las personas que entran en el Reino Unido son quienes dicen ser. El fraude y falsificación son detectados por expertos en la parada de la Agencia de Fronteras del Reino Unido,
muchas personas tratan de entrar en el Reino Unido con documentos falsos. El oficial le puede pedir más información acerca de su visita o detalles únicos que demuestren la originalidad de su identidad. Cualquier persona que de proporciona información falsa o utiliza documentos falsos para obtener una visa de Reino Unido, se les negara la entrada y estos podrían adquirir la entrada al Reino Unido durante un máximo de 10 años. También es un delito ayudar a alguien ilegal para entrar en el Reino Unido. Si es declarado culpable, esto puede dar lugar a una pena de prisión de hasta 14 años.
Aplica a Becas de Estudio con Global Studies Global Studies te ayuda a aplicar a una Beca de estudio en universidades en el Reino Unido para poder aplicar a estas becas tienes que cumplir los siguientes requisitos: •
Formulario de global studies.
•
Fotocopia del titulo universitario realizado en latino america u otro pais.
•
Certificado de experiencia profesional si la tiene.
•
Certificado de conocimiento de ingles(ieltstoelf,pearson),etc.
•
Carta expresando las razones y motivos para adquirir la beca 700 palabras minimo.
Todos los documentos tienen que estar traducidos. Las becas están dirigidas a profesionales universitarios aprovecha y realiza tus sueños de Estudiar en el Reino Unido ya que es una ventaja única de obtener un título internacional universitario. Estudiando en una universidad tienes el derecho de trabajo de 20 horas por semana y también de traer tus dependientes!
Entiende los términos
Legales de su Visa? Su visa es un documento muy importante y muestra todas las restricciones y derechos que se aplican a usted. Cuando usted reciba su visa, es su responsabilidad leer y entender sus condiciones toda la información esta codificada y cada número o letra tiene un significado Si usted piensa que hay un error en su visa, debe comunicarse inmediatamente con el centro de solicitud de visa que se fue encargado de emitir su visa.
La imagen de abajo muestra un ejemplo de visa de destacar la información que tendrá que mirar hacia fuera para en su propio visado. Si se encuentra en el Reino Unido o planea venir aquí para trabajar o estudiar, debe cumplir con las condiciones adjuntas a su visa. Por ejemplo, si su visa no le permite trabajar, no debe hacerlo o usted podría ser multado, deportado e incluso le podrían prohibir regresar al Reino Unido durante un máximo de 10 años
38
www.extrainternational.com
GEMINIS
21 Mayo al 21 de Junio Angel Regente: AMBRIEL Tu don innato de comunicar tus ideas y pensamientos has de explotarlo aún más, ya que si lo haces puedes llegar a aconsejar, guiar y orientar a otros en momentos difíciles. Usa tu intelecto para tomar buenas decisiones, para ayudar a otros que quizás estén atrapados en la confusión para tomar buenas decisiones para ellos mismos. Tú puedes iluminar tu propio camino así como el camino de los demás.
CANCER
LEO
22 de Junio al 22 de Julio Angel Regente: MURIEL Este es el momento más propicio no solamente asumiendo el rol de padre o madre sino también entregando a los demás lo que dicho sentimiento representa: la ternura, dulzura, sensibilidad, compasión y amor. El amor de una madre es generalmente el más grande que puede existir, así que tu reto es llevar tu amor al mayor nivel posible para experimentar ese maravilloso sentimiento en ti.
23 de Julio al 22 de Agosto Angel Regente:VERCHIEL Existe esa tendencia a controlar o tener un mando, pero esto no es negativo del todo. Si tú sabes emplear tu fuerza e inteligencia innatas que posees, puedes llegar muy lejos y, sobre todo, ayudar a muchas personas a través de estas capacidades. La clave está en mantener un equilibrio entre lo que es opinar, sugerir y lo que puede convertirse en una imposición.
VIRGO
23 de Agosto al 22 de Septiembre Angel Regente:HAMALIEL La energía que te rodea hace que seas el signo más analítico del zodíaco. Esta característica puede ser muy positiva pues te permite ver los diferentes aspectos de una situación y por lo tanto ver los pros y contras de la misma. Sin embargo, esta tendencia puede llegar a tener un desbalance en ti y crear una lentitud en tu toma de decisiones.
LIBRA
23 de Septiembre al 22 de Octubre Angel Regente: URIEL
Tú has nacido con tendencias maravillosas que si explotas debidamente te llevarán a un gran aumento en tu vibración. Con ellas puedes dar mucho amor a quienes te rodean: armonía, imparcialidad, amabilidad, paz y sensibilidad ante las dificultades de los demás son algunas de ellas. Tu ser no soporta el conflicto o la crueldad y en este momento valora el esfuerzo de los demás. ESCORPIO 23 de Octubre al 21 de Noviembre Angel Regente:BARAKIEL
ACUARIO
La gran capacidad humanitaria que posees es una herramienta invaluable para el planeta. Eres un sanador espiritual por excelencia. Tu signo tiene esa capacidad innata, así seas consciente de ella o no. Si la pones en práctica, puedes alcanzar muchos logros para ti y para los demás. Eres simpático, honesto, leal y muy inteligente. PISCIS
22 de Noviembre al 21 de Diciembre Angel Regente: Adnachiel Las maravillosas cualidades con las cuales naciste te harán brillar con mucha más luz. Una de ellas es el optimismo. Si los seres humanos mantuvieran una visión positiva, de fe en sus diferentes vivencias, podrían tener un pasar mucho más alegre. Puedes hacer mucho por la humanidad, bien sea a un nivel cercano con quienes te rodean o si te es posible a un nivel mayor.
CAPRICORNIO
22 de Diciembre al 19 de Enero Angel Regente:Hanael Conserva tu disciplina y prudencia, características que pueden ser enormemente útiles en cualquier aspecto de tu vida, especialmente en tus relaciones afectivas, tema que puede ser considerado como reto o desafío. Abre tu corazón, no lo cierres ni desconfíes sin medida en las otras personas. Tienes espiritu de luchador (a).
19 de Febrero al 20 de Marzo Angel Regente: BARAKIEL
Tu ser posee una gran bondad y sensibilidad. Quienes están a tu alrededor son afortunados pues te es muy fácil dar amor, servir y ser compasivo con las necesidades ajenas. Tu corazón es absolutamente inmenso, lo cual te lleva a actuar llevado por tus sentimientos, tu inspiración que por la razón. Controla tu terquedad.
Tu signo posee y ejerce un inmenso poder, lo cual puede ser beneficioso para los demás si lo aplicas a través de la fuerza de voluntad, la tenacidad y la lucha positiva por alcanzar tus metas y ayudar a otros a alcanzar las propias, ya que a tu ser le gusta involucrarse en actividades por la lucha de una causa. Utiliza tu magnetismo de manera constructiva y entrega una sonrisa, amor y cordialidad. SAGITARIO
20 de Enero al 18 de Febrero Angel Regente: GABRIEL
ARIES
21 de Marzo al 10 de Abril Angel Regente:MACHIDIEL
Mantén tu fuerza de manera positiva para alcanzar tus objetivos. Tus dotes de líder, aplícalos con amor. Trabaja en la manera de comunicar tus ideas. La franqueza es buena pero cuando se dicen las cosas sin buscar herir a quien escucha. No permitas que el ímpetu se apodere de tu personalidad, pues este puede ocasionarte situaciones complicadas. TAURO
20 de Abril al 20 de Mayo
Acepta las situaciones que se te presenten con mayor flexibilidad. La terquedad es un aspecto a trabajar en ti. Destaca de tu personalidad la paciencia, la persistencia y la decisión, pero siempre, tratando de mantener una actitud más equilibrada y siendo flexible cuando sea necesario.
39
www.extrainternational.com
Los hombres pueden heredar enfermedades
cardiacas de sus padres a través del cromosoma Y
Terapia Genetica,
esperanza para los ciegos
Tres ciudadanos estadounidenses que perdieron la vista durante la infancia han ganado una notable mejora en la visión después de una terapia genética llevada a cabo en ambos ojos. Una de las personas que recibió este tratamiento, Tami Morehouse, ha explicado su alegría a ver el rostro de sus hijos, después de que su segundo ojo fuera tratado. Estudios científicos han revelado que los hombres pueden heredar enfermedades cardíacas de sus padres, después de investigar que el cromosoma Y puede ser transmitida de padres a hijos. Al estudiar el ADN de más de 3.000 hombres los científicos encontraron una versión particular del cromosoma sexual que aumenta el riesgo de enfermedad coronaria
en un 50%. Se cree que uno de cada cinco hombres británicos llevan a esta versión de cromosoma Y. Los expertos saben que la mayoría de los hombres desarrollan enfermedades cardíacas una década antes que las mujeres. A la edad de 40 años, uno en cada dos hombres corren el riesgo de padecer enfermedades cardíacas, frente a una en cada
tres mujeres de la misma edad. El estilo de vida como el tabaquismo y la presión arterial alta son factores importantes. Este último estudio sugiere que el cromosoma Y masculino también puede afectar negativamente en la enfermedad de las arterias coronarias, que es enfermedad del corazón que mata a miles de personas cada año en el Reino Unido.
Expertos del Reino Unido han dicho que esperan que el aumento en la investigación de este tratamiento se pueda usar para curar otras enfermedades oculares. Sólo un puñado de pacientes en todo el mundo han recibido el tratamiento para estimular el gen defectuoso que subyace a una forma hereditaria de la ceguera. Los tres pacientes tratados tienen amaurosis congénita de Leber (LCA),
una enfermedad rara y hereditaria, causada por defectos en un gen que codifica una proteína necesaria para la visión. Esta enfermedad aparece en el nacimiento o durante los primeros meses de vida, dañando severamente la visión, creando movimientos oculares involuntarios y una pobre visión nocturna. El trastorno, que puede ser causado por errores en más de 10 genes diferentes, impide la función normal de la retina, la capa sensible a la luz de las células en la parte posterior del ojo. Varios equipos de todo el mundo están llevando a cabo los primeros ensayos de terapia génica en la ceguera, incluyendo expertos del Hospital de Niños de Filadelfia y de la Universidad de Filadelfia, EE.UU.
40
www.extrainternational.com
Realiza tu Maestría o curso universitario Dale un Nuevo comienzo a tus sueños!
Estudiantes Latino Americanos pueden optar a realizar maestrías, cursos universitarios esto significa que los estudiantes estarán estudiando en el campus de Londres con todos los derechos para poder trabajar o extender visas en UK. Tu MBA es controlado y evaluado por la Universidad de Gales y tu título será otorgado por la Universidad de Glyndŵr la duración es de un año para MBA, tenemos admisiones para Febrero, Junio y Octubre. Nosotros tenemos una visión basada en los siguientes principios: • Excelencia Académica • Internacionalidad plena de tu titulo • Registro directo con la Universidad • Garantizar la inserción y derecho laboral • Personal y profesorado excelente escojido por la Universidad • Horarios son comodos realizados solo dos días y medio por semana • Derecho a utilizar cualquier librería universitaria en el Reino Unido • Docentes de alto nivel • Clases con no más de 40 estudiantes por clase Todos nuestros cursos universitarios te preparan para tu futuro profesional, nuestros estudiantes adquieren conocimientos
generales de las distintas áreas empresariales y te abren una visión global y de estrategia para realizar negocios en cualquier parte del mundo. Nuestros cursos cubren los conceptos de gestión de negocios del siglo 21, incluida la gestión de personas, operaciones de liderazgo, y la información, contabilidad y finanzas, marketing, estrategia y gestión del cambio organizacional y la economía mundial. Todos nuestros programas tienen un enfoque amplio en el que las cuestiones estratégicas son el principal motor. El programa de estudio abarca tanto el entorno empresarial nacional y mundial.
Las materias de un MBA son: • Leadership and Organisational Behaviour • Finance and Information Systems for Managers • Marketing Management • Strategic Operations and Supply Chain Management • Strategic HRM • Strategy and Change Management • Research Methods Terminando las anteriores materias puedes realizar un modulo de especialización en : • Finance and Risk Management • Strategic Marketing • Globalisation and Emerging Markets
•
Project Management
•
Disertación es obligatoria para adquirir tu titulo de MBA
MBA es el grado más reconocido y valorado en el mundo de los negocios. Un MBA puede ayudarle al éxito de su carrera o ayudar a que avance más rápido dentro de su organización. Las habilidades, conocimiento y la confianza adquirida en un MBA te abren las puertas en el mundo de corporativo. Para convertirse en un estudiante de LSMS, tienes que pasar por el siguiente procedimiento de admisión con la universidad de Glyndŵr. Trae tus documentos de educación de tu país y tae ingles realizados, estos serán verificados enviados a la universidad para tu admisión, una vez aceptado tu estas registrado con la universidad y recibes tu tarjeta estudiantil de la universidad donde puedes tener acceso a toda la información y utilizar los libros electrónicos de la universidad apenas te registres al curso. Tenemos un personal que habla español que te atenderá en todo tu proceso Nuestro objetivo es proporcionar a los estudiantes una enseñanza garantizada y controlada por la universidad de Glyndŵr.
En India Cupido tira su flecha pero a la familia En un país como la India, donde impera la tradición, la familia ocupa un lugar crucial a la hora de elegir pareja a los jóvenes casaderos mediante bodas concertadas, para lo que emplea desde anuncios en la prensa hasta agencias matrimoniales.
Una de las directivas de la agencia matrimonial Sycorian, Rekha Vaid: “aunque los tiempos están cambiando, el 80 % de los jóvenes todavía prefieren que sus padres les encuentren una pareja, frente al 20 % que lo hace por amor”.
Un aspecto que se comprende si se tiene en cuenta que, según explica el escritor español Álvaro Enterría en su libro “La India por dentro”, en este país “el matrimonio no es tanto una relación entre individuos como entre familias”.
Esta agencia localizada en el sur de Nueva Delhi -y existen decenas más tanto físicas como en Internet- cuenta, según Vaid, con 200 empleados y en 2011 reclamaron sus servicios unas 10.000 familias, entre las cuales el 40% encontró pareja para sus vástagos. La directiva explicó que los aspectos más tradicionales a la hora de buscar un candidato, como que sean de la misma casta, están cediendo terreno en la actualidad a matices más mundanos como el empleo, la educación o pedir simplemente que “la chica sea bonita”.
Una familia a la que no se puede contradecir porque, afirma Enterría, en un país donde el Estado no puede cubrir las necesidades de sus ciudadanos, los lazos familiares se erigen como el único subsidio de desempleo, seguro médico o modo de encontrar trabajo.
41
www.extrainternational.com
Capello dijo
adiós a la selección
Inglesa
El entrenador italiano Fabio Capello terminó su primera experiencia como seleccionador nacional al dimitir de su cargo al frente de Inglaterra, tras cuatro años turbulentos y de sinsabores futbolísticos. La dimisión llega tras el enfrentamiento público entre el entrenador italiano y la Federación Inglesa de Fútbol (FA), después de que ésta retirara el brazalete de capitán al central John Terry, acusado por la Fiscalía británica de proferir insultos racistas al jugador del Queens Park Rangers, Anton Ferdinand. El técnico desaprobó públicamente que se hubiera destituido a Terry como capitán del combinado inglés, ya que no se emitirá ninguna sentencia sobre su caso hasta después de la Eurocopa. Tras una reunión de alrededor de una hora entre los responsables de la FA y el técnico italiano, ambas partes decidieron rescindir de manera inmediata el contrato del entrenador, que expiraba una vez concluyera la Eurocopa.
42
José Pekerman, esperanza Colombiana
www.extrainternational.com
El próximo 29 de febrero, en el estado Sun Life de la ciudad de Miami, en el estado de la Florida, se disputará el partido entre las selecciones de Colombia y México. El técnico argentino, enfrentará su primer examen como entrenador del seleccionado cafetero en su proceso de clasificación al Mundial de Futbol que se llevará a cabo en Brasil en el 2014. Pekerman aceptó después de un arduo trabajo por parte de la dirigencia de la Federación Colombiana de Futbol, luego de que el también argentino Gerardo “el tata” Martino desistiera de aceptar la dirección técnica de la selección. El encuentro con la selección mexicana es el único partido de preparación que disputará el combinado nacional antes de la reanudación de las Eliminatorias Sudamericanas en junio donde enfrentará el día 3 a Perú y el 10 a Ecuador ambos de visitante. La selección colombiana ocupa el sexto lugar de la eliminatoria con 4 puntos producto de una victoria ante Bolivia en La Paz, un empate de local con Venezuela en Barranquilla y una derrota también de local, ante el seleccionado argentino. En su carrera como técnico Pekerman ha ganado 4 campeonatos mundiales de futbol Sub-20 con argentina y llegó a cuartos de final con la selección albiceleste en el Mundial de Alemania en el 2006. Por: Juan Pablo Valencia Villegas
Medellín, Entre los grandes Con el apoyo de la alcaldía de la ciudad y Coldeportes Nacional, la capital antioqueña buscar ser la anfitriona de una de las carreras del World Tour. El World Tour es la temporada ciclística a nivel mundial que incluye las más prestigiosas competencias del mundo entre ellas: El Giro de Italia, El Tour de Francia y la Vuelta a España. La propuesta de realizar dicho evento surgió directamente de Pat MacQuaid, presidente de la Unión Ciclista Internacional (UCI), luego de una reunión con Alejandro Botero, director de Coldeportes,
quien le transmitió el deseo de la ciudad de organizar un campeonato mundial o un evento de mayor trascendencia y fue precisamente MacQuaid el que propuso la carrera. De conseguirse, Medellín realizaría la competencia en el año 2013, en un evento de 5 días, convirtiéndola en la capital deportiva del país por su trayectoria organizando competiciones deportivas a nivel nacional, e internacional, lo que no sólo beneficiará a la ciudad sino también a mejorar la imagen del país. Por: Juan Pablo Valencia Villegas
43
www.extrainternational.com
Uruguay y argentina presentaran candidatura para mundial de futbol en 2030
El Berbabeu no acogera la final de la copa del Rey La final de Copa del Rey entre el Barcelona y el Athletic no se disputará en el Santiago Bernabéu de Madrid. El motivo es la negativa del Real Madrid, al que no agradaría una celebración culé en su estadio y que tampoco olvida la oposición del Barcelona a que el Camp Nou acogiera la final de 2004. Estos son los argumentos principales, aunque hay otros: en caso de que el Madrid ganara la Champions (19 de mayo) podría encontrarse con el Bernabéu ocupado un día después por la final de Copa, lo que impediría el festejo madridista en su estadio. Un recinto que estará en obras para su renovación anual y para el que se
temen desperfectos ante el encuentro de los ultras de Athletic y Barça. En esas condiciones, la seguridad también quedaría en entredicho. El embrollo está servido desde la planificación del calendario. La final de Copa del Rey tiene dos fechas posibles. Se jugará el domingo 20 de mayo si en la final de la Champions (un día antes) no participa ninguno de los finalistas coperos (en este caso, el Barça). Si los azulgrana estuvieran presentes en Múnich, la final se disputaría el viernes 25. Bilbao se decanta por una final en el Bernabéu (80.354 espectadores) por proximidad (395 km) y, sobre todo, para atender en lo posible las peticiones de sus socios, más de 35.000.
Uruguay y Argentina presentarán el próximo 25 de mayo en el congreso que la FIFA va a celebrar en Budapest la candidatura conjunta para organizar el Mundial de 2030, cuando se cumpla un siglo de la primera Copa del Mundo que precisamente organizaron y ganaron los uruguayos a los argentinos. Tenemos el respaldo del Gobierno uruguayo y al presidente de la FIFA, Joseph Blatter le pareció muy bien la iniciativa”, destacó el presidente de la Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF), Sebastián Bauzá. El directivo de la AUF y autoridades de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA)
se entrevistaron con Blatter en Asunción durante el congreso de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol). Bauzá se reunió con el presidente uruguayo, José Mujica, y con el ministro de Turismo y Deporte, Héctor Lescano, con quienes analizó el proyecto. Mujica “dio el apoyo del Gobierno” y dispuso que la AUF y el Ministerio de Turismo y Deporte confeccionen un “plan de trabajo” para “comenzar a avanzar”, dijo Bauzá. Uruguay designará una comisión nacional y además otra binacional para trabajos conjuntos con Argentina. “Hay mucho por hacer, por planificar, por definir y por eso hay que trabajar con
bastante tiempo de antelación”, agregó. “Por ahora no hay ningún otro país que haya presentado su interés a la FIFA para ser sede del Mundial de 2030 y tenemos a favor haber organizado la primera Copa del Mundo”, destacó el presidente de la AUF. El directivo señaló que en unos años Uruguay deberá organizar un mundial de categorías juveniles “como para demostrarle a la FIFA y al mundo del fútbol que podemos hacerlo bien”, señaló. Como parte de su aspiración, Uruguay “debe remodelar y modernizar” el estadio Centenario y “construir tres o cuatro estadios más, además de varios campos de entrenamiento y hoteles”, estimó Bauzá.
Federer sueña con
el oro Olímpico Roger Federer, único jugador que ha ganado 16 torneos del Grand Slam, señaló al periódico italiano La Gazzetta dello Sport que en los Juegos Olímpicos de Londres tiene “la oportunidad de su vida” de lograr un oro en la hierba de Wimbledon, torneo que ha ganado seis veces. “Es una oportunidad increíble, una experiencia para toda la vida que seguramente nunca más tendré”, declaró “Es un hito muy grande para los Juegos, para el tenis y para los jugadores de mi generación”, agregó el suizo. “Habrá un ambiente muy especial , estoy entusiasmado con lo que vamos a vivir y espero hacer un buen resultado”, comentó En la entrevista, Federer también descartó la idea ´romántica´ de formar pareja en el torneo olímpico de dobles mixtos con su compatriota Martina Hingis.
Phelps esta motivado para participar de los juegos olímpicos El nadador más grande de todos los tiempos, Michael Phelps, que posee el récord de medallas doradas olímpicas, dijo que recuperó la motivación y espera brillar en los Juegos de Londres tras dos años y medio “sin pasión”, en una entrevista con la AFP en Nueva York. Phelps indicó que se encuentra “siete puntos” sobre diez en términos de preparación y admitió que aún hay “muchas cosas” que
deben cambiar para llegar en óptimo estado a la cita olímpica que comenzará a fines de julio. Es lo más excitado que he estado desde que fui a (los Juegos Olímpicos de 2008 en Pekín”, dijo el nadador estadounidense de 26 años de visita en Manhattan para participar en el lanzamiento de la campaña “Lavarse en confianza” con su sponsor Head and Shoulders, marca de champú para la cual grabó un divertido comercial.
44
www.extrainternational.com
El tenista Chileno Fernando González
anuncio su retiro del Tenis profesional El tenista chileno Fernando González (268° del ranking de la ATP) anunció su retiro del tenis profesional, tras casi trece años de carrera. Aquejado por las lesiones en el último tiempo, el “Bombardero de La Reina” decidió poner fin a su carrera en el torneo de Miami.
“Fueron meses muy duros para mí, en los cuales me di cuenta que no tengo la suficiente energía que necesito ni estoy dispuesto a hacer todo lo que tengo que hacer para estar donde quiero estar. Ante el respeto que mi actividad merece, decidí dar un paso al costado”, dijo el tenista profesional en una conferencia de prensa. Acompañado de su círculo más cercano, el nacional chileno se mostró emocionado al recordar los tramos más exitosos de su carrera. “Me retiro del tenis profesional. Pero quiero seguir muy de cerca en el tenis. La Fundación está lista. La decisión está tomada, ya la saben todos. Después del duelo que causará haber terminado mi carrera, no habrá nada mejor que trabajar en la Fundación”, adelantó González
“Elegí Miami porque significa algo importante para mí, viví muchas cosas importantes allá. Allí tengo amigos, que me ayudaron mucho y hay una gran colonia de chilenos. Si lo hacía en Viña no iba a poder soportar la carga emocional de despedirme del público chileno”, añadió. Además, el “Bombardero” se tomó unos minutos para repasar su carrera. “Tuve grandes momentos. Está la final del Abierto de Australia, los dos JJ.OO. Siempre me marcó la efervescencia de la gente. Eso no se olvida. Pero no puedo decir un momento, un punto en particular”, comentó. “¿Los rivales más difíciles? Roger Federer. Por algo me ganó tantas veces... No sabías con que te podía salir. Y Rafael Nadal también. Una de las mejores mentes de la historia del tenis”. Al cierre, Fernando González hizo un llamada respecto al recambio del tenis chilenos: “Sería muy cruel decir que no hay recambio. Sí hay muchas cosas que hacer, pero no podemos matarle la ilusión a los jóvenes que se están esforzando ahora”.
Alcalde de Londres anuncia el Festival ciclista El alcalde de Londres, Boris Johnson, ha anunciado que Londres será el escenario durante dos días del festival ciclista del año. Este evento atraerá turistas, generará puestos de trabajo y mostrará la ciudad más allá de los juegos. Será el primer evento a gran escala para el uso del Parque Olímpico, que se volverá a abrir el próximo verano.
En un discurso ante líderes empresariales en el Foro Económico Mundial en Davos (26 enero), el alcalde describió su ambición de crear uno de los eventos de ciclismo más importantes del mundo en la capital, durante agosto de 2013. El alcalde hizo hincapié en las cifras que predicen que el festival de fin de semana podría atraer a más de 200.000 visitantes de fuera de la capital de Londres y generar decenas de millones de libras en beneficios económicos.
Mclaren mantiene estructura de
sus monoplazas en Formula 1 La escudería inglesa McLaren se mantiene como la única de la Fórmula 1 que no adoptó un ´morro´ (parte delantera del coche) con forma de ´pato´, ante el resto de equipos, en los que sus ingenieros advirtieron de que toman la nueva forma “al no poder hacer otra cosa”. “Tal vez querían que fuera bonito”, señaló entre risas el encargado del diseño de Sauber, Matt Morris. “Cuando salió la nueva norma, la evaluamos, hicimos nuestros cálculos y decidimos mantenernos fieles a nuestra filosofía”, argumentó el director técnico del equipo inglés, Paddy Lowe, esta semana en Jerez, donde se disputaron los primeros ensayos oficiales para la nueva temporada. “Es normal que los equipos encuentren diferentes respuestas a las nuevas normas, porque tienen formas de proceder distintas, Red Bull inició la tendencia de la parte superior del chasis levantada y se convirtió en el camino a
seguir por el resto”, añadió Lowe. Bellos o no, lo que importa en la temporada 2012 de Fórmula 1 es que los coches sean eficaces sobre la pista, advirtieron la mayoría de ingenieros cuando se les preguntó por el cambio. Mientras tanto, ajeno a la revolución de los ´patos´, McLaren, con su nuevo MP4-24, con sus formas clásicas y sus colores modernos (naranja y plateado) empezó registrando buenos tiempos. “El año pasado, cuando teníamos que hacer un giro completo, sentíamos que teníamos que trabajar más. Este año, es diferente y mejor, con las nuevas reglas, se va a ver mucho más de cerca el rendimiento de los coches, especialmente al principio de la temporada”, agregó Button. “Habrá muchos coches en unas pocas décimas de segundo, es bueno para el deporte, pero será más complicado para nosotros”, añadió el británico, subcampeón del mundo en 2011. En la Fórmula 1, la estética es importante, pero los puntos, todavía más.
www.extrainternational.com
45
46
www.extrainternational.com
www.extrainternational.com
47
La forma mas facil de
encontrar los negocios
Latinoamericanos
www.directorio1.com
48
www.extrainternational.com