It’s
My Portfolio
Ying-Hsuan Du .
我， 現在在這裡的我， 面對著我所喜愛的、有興趣的， 總是執著且充滿幹勁的去攫取。 不管要花多少時間， 經歷多少次失敗， 我還是願意一試再試， 因為設計就是我想要的， 是我生存於這個世界的武器。 更是興趣。
It’s
My Life
Dream what you want to dream Go where you want to go Be what you want to be Because you have only one life And one chance to do all the things you want to do
ABOUT ME
2013.09 MinHo Health Care Co. Ltd Product Designer 明和生醫股份有限公司 產品設計師
2012.10 Chance Good Ent. Co. Ltd Design assistant 成貫企業股份有限公司 設計助理
2012.06 Tatung University:Department of Industrial design 大同大學工業設計系畢業
2011 UID Create Establishes Summer Internship 桔禾創意整合有限公司 實習
2011 Xue Xue Awards Green Awakening Stunning Performances 第三屆學學獎綠色創意實驗組特別獎
2011 Taiwan International Design Competition Nomination 台灣國際創意大賽入圍 2011蕭壟設計新人獎
2011 Young Designers’ Exhibition Nomination × 2 新一代設計獎產品設計類雙項入圍
2008.06 National Changhua Girls’Senior High School 彰化女子高級中學畢業
1990.02.09
page. 2
杜盈萱 Ying-Hsuan Du / Ezak Du 0920036614 ipanda209@gmail.com Ability / 概念發想/3D建模/手繪 Software / Photoshop/Illustrator/ CorelDRAW/SketchBook Pro Pro ENGINEER/SolidWorks/KeyShot
A型，水瓶座，活潑開朗，鬼靈精怪。 喜歡旅行與攝影，熱愛一切美好事物。
Ezak’s Design
06 工業設計 Industrial Design 08 層疊梯 Russian Ladder 18 水循環 Recycling Steam 24 熨不倒 Blance Iron 30 小宇宙 Microcosm 34 Square Triagle Circle 36 循環電 Circulating 40 3D Ruler 42 Little Doctor
46 平面設計 Graphic Design 48 包裝設計 Packaging Design 50 電腦繪圖 Computer drawing 52 表現技法 Sketch
page. 4
About Design 對於未來 我不是很確定 但唯一確定的是 我想藉由設計 讓這個世界更加美好
Industrial Design
6 工業設計 Industrial Design
層疊梯 Russian Ladder /水循環 Recycling Steam / 熨不倒 Blance Iron / 小宇宙 Microcosm / Square Triagle Circle / 循環電 Circulating / 3D Ruler / Little Doctor
Design of Project
page. 8
Russian Ladder Design by Ying-Xsuan Du Tutored by Po-Hsien Yang
從生活疊起 每個人家中都會有一把梯子， 雖然不常使用， 但卻又少不了它， 若是梯子就像變形金剛一樣， 只有在主人翁需要他時， 才會變身出現，那生活該有多有趣! Everyone has a ladder in home. Although use it not usually,but can't live without it.If the ladder like transformers,and appears when the masters need him.That will be funny in life.
生活中的感受 你是否有過這樣的經驗?使用梯子的時候，總覺得隨時 會翻倒， 而不使用梯子的時候又覺得它很站位置?小時 候幫爸爸遞燈管，看著爸爸站在梯子上修理燈泡、刷 油漆總覺得好好玩，心想著哪天我也要站上去看看， 看看高處的風景有多美妙，直到長大後，我才發現， 原來梯子爬起來是這麼的令人感到不安穩與害怕，搖 搖晃晃的梯身加上小而淺的踏板，讓人使用起來完全 感受不到安全與踏實，充其量的說，梯子不過只是個 由冰冷鐵材搭建出來的簡便登高工具。
SAFETY 直覺高度 想藉由梯子到達某種高度的時候，總是得來回搬動好 幾次?由於梯子為A字型的緣故，所以總是無法讓人直 覺性的在地面上移動到登高後想要的位置，常常得上 上下下來回好幾趟，才能調整到正確的位置，雖然人 們常會因為懶惰，登高後儘管發現位置不對，也不願 爬下梯子調整，總想藉由單手抓取，另一隻手向外勾 取，來接近想要的位置，但這行為也因重心不穩而伴 隨著危險。
Weight Design of project
page. 10
梯子不只是高度 辭海中對梯子是這樣定義的：由兩根長粗桿子做 邊,中間橫穿適合攀爬的橫桿,用於登高的工具。 經由觀察，大多數的人攀爬梯子都是為了在某個 高度上進行某種作業，然而在梯子的構成上，卻 找不到可供人置放工具的地方，常常得要一邊拿 工具、物品，一邊攀爬，令旁人看得都膽戰心驚 ，而產品的設計不該如此，產品除了要滿足人類 的需求之外，我認為更應該多一份對使用者的貼 心與責任。
組合，變身! The only ladder to Standing height just pile up !
時代新女性 在固有的觀念裡，我們總是認為換燈泡、刷油漆 、搬梯子、爬高這種粗重工作應由男士來做，但 是隨著時代的轉變，女權意識抬頭，越來越多的 女性儼然已可以自己獨當一面生活，加上自己也 是女性使用者的身分，因此更可以了解女性在生 活上的需求與不便，拿高處的物品對女生來說， 可說是最常見的問題，但是市面上似乎沒有專為 女性設計的登高工具，而梯子給人的刻板印象又 總是陽剛、笨重和髒，因此若是能有一款登高工 具可以補足女性先天上的不足，又能在視覺感官 上達到溫和親民且不笨重，那將會為梯子開創新 的面向。
Female
The only ladder to Standing height just pile up ! 生活中的隱形超人 每個人家中都有一把梯子，雖然不常使用，但卻少 不了它。梯子在使用上給人的感覺總是不安穩、占 空間以及冰冷，但它卻是我們在高度取向作業時不 可或缺的好幫手，因此我想從解決梯子的安穩問題 著手。經由觀察，我發現到梯子除了安穩問題之外 ，另一最大問題就是空間問題了，由於現代人的居 住環境狹小，一般家庭都無多餘的儲藏空間可置放 一年用不到幾次的工具，所以產品的附加價值在家 庭用梯上就成了最大的問題，因此我利用層疊的概 念，將家中不常用到，但當家人、朋友來訪時很需 要的凳子做結合，讓梯子在生活中不再只是梯子， 也是移動性高的小家具!
W42XL46XH120 收納後W42XL46XH35 邊桌W22XL15XH60 產品材質:塑料、橡膠、不鏽鋼
Everyone has a ladder in home.Although use it not usually,but can't live without it. The ladder is a good helper in highly oriented job. But it always make people feel unsafe,cold and like an Intruder in the space. Through observation, I found that the biggest problem of ladder is it's volume. In Generally families, they hadn't redundant space could placed with the tool that used seldom. So I use the concept of layer, and combine the stools and ladder. Let the ladder is no longer just a ladder, but also a mobility furniture in life!
Design of Project
page. 12
Detail & Use
收納後，可拖拉移動
可由平地先置放所需工具或器材，中間凹朝 可放置日光燈管，或所需工具。
連接處設置有橡膠軟墊，可增加組合時 摩擦力，也可在單獨使用時防止落塵。
page. 14
Safety Multifunctionality Easy and convenient 家居新生活 隨著時代的變化，人口的增加，生活的空間 已不再富裕，因此賦予產品新的生命，將是 未來趨勢，利用直覺反應疊高將兩者結合， 讓其不僅可登高，也可常與三五好友相聚， 不僅為生活多一分便利也多一分人性。
Model-Making
Process
由於想要解決梯子使用起來不安穩以及占空間的問題，因此在發想上就朝著有大大 的踩踏空間以及產品的附加價值著手，經由資料蒐集、發想，最後決定利用組合與 大小空間的收納，賦予梯子額外的功能，經過多層的思考與嘗試因而衍生出這個產 品。最後決定用最熟悉的木模來作為模型的呈現。在與木工師傅討論過後，對於結 構有了更深一層的了解，因此在不改初衷的狀況下增加了些許細節，使得產品完整 性更高，而在木模完成之後，由於想要以安全塑料的質感呈現，因此決定噴漆由自 己來，噴漆的過程可說是耐心與毅力的磨練，從表面處理、底漆、調色到上色，一 切由自己包辦，其中因為內外顏色的需求不同，在遮噴上下了很多功夫，過程中經 歷了許多失敗與意外，而經驗也是從此時開始慢慢累積。
page. 16
Young Designers’ Exhibition
水循環 入圍
特別獎
Concept 我們從生活中發現，由於台灣四面環海，氣候多半為潮濕，衣物 在潮濕的氣候影響下，容易發霉及引致蟲蛀，所以多半的家庭都 會擁有一台除濕機，但除濕機所儲存下來的水往往未能得到利用 ，因此我們將除濕機與需額外添加水的蒸氣熨斗做結合，以水循 環為主要概念，將空氣中的濕氣轉為熨斗蒸氣的來源，以達到永 續循環的目的，讓地球上的水資源可以循環再利用。在外觀上， 利用仿生樹的造型，傳出光合作用的永續概念，搭配上簡潔的功 能讓使用者能輕易地操作及使用，讓家電不再只是家電，也能是 生活中的擺飾品。
Since Taiwan is surrounded by sea, our climate most of the Design of Appliances
time is humid. In such a humid climate, clothing is easy to be moldy and attract insects. Therefore, our design concept is based on the water cycle, with the function of dehumidification and steam iron, the source of steam is from the moisture in our daily life; for this reason, water resources can be recycled. With the shape of recycling steam and functions, users can easily operate and use steam, making the room’s environment more dryer and making ironing more convenient.
page. 18
Detail & Use 空氣中的水分儲存於下方水箱，裝置啟動時會顯示綠燈。當 除溼水量到達一定高度，裝置則會自動停止除溼，並亮紅燈表 示。位於中間的蒸氣孔具有旋轉之功能，我們可依衣物長度不 同置掛於不同高度。 Water is stored in the bottom of the tank, green light will light up when the device is started. The red light will appear, when the water reaches a certain height, the device will automatically stop the dehumidifier. In the middle of the product, steam holes with rotating function can make sure clothes all ironing; besides, people can according to the size to choose different types of height.
Design of Appliances
蒸氣孔具有來回往返之功能
page. 20
水氣進，蒸氣出
電源
啟動
關閉
除濕的儲水桶也是蒸氣的來源
Detail & Use 高低不同的置掛架設計，提供不同長度的衣物 需求，平日不使用時也可當成置衣架使用。
Design of Appliances
page. 22
Young Designers’ Exhibition
D e si g n b y /
Y i n g H su a n T u Ting Yu Lin Yu Fen Chiu
熨 不倒 Balance Iron
忙碌的生活總是讓人一心二用，你是否曾因一時疏忽而差點釀成火災? 因熨燙溫度過高而造成衣物損壞？為了讓衣物不再有燙壞的風險，我 們改良傳統熨斗的缺點，在功能上加裝平衡及衣物毛料辨別系統，讓 燙衣服不再是件危險惱人之事。
People are easily distracted in their busy life. Have you ever careless burned the clothes because of the high temperature? In order to decrease the risk of ruining our clothes, we change the existing function of the traditional iron. Adding balance system and Wool clothing Identification System to the function,so that ironing clothing will not be a disturbing thing anymore.
Design of Appliances
page. 24
De si g n b y /
Y i n g H su a n T u Ting Yu Lin Yu Fen Chiu
鑑於傳統熨斗，難以控制溫度和時間，而容易造成衣物毛料的損 壞，我們在熨斗上加裝了掃描器及加重比例，使熨斗得以掃描衣 物的材質作為資訊，並以此資訊做為熨斗調整溫度的依據。另外 以加重比例方式，使熨斗可以一直保持著待使用的狀態，讓使用 者不會因為一時疏忽而造成衣物的受損。
In view of the traditional iron, it is difficult to control temperature and time ; therefore,the wool clothing will easy to be damaged, We install the scanner on the iron and increase the proportion of the
bottom,making
iron
to
scan
the
material
as
an
information,and adjust the temperature information as thebasis for the ironing clothes. For the purpose of making iron be used to maintain the status.We increase the proportion of the bottom , so that Users will not inadvertently cause damage to clothing.
page. 26
How to Use 平常不使用時，呈現站立姿勢。使用時，只要按 下電源鍵，將熨斗置於衣物上方，掃描器即會自 動偵測衣物材質並設定好溫度，最後只要施加點 壓力於熨斗，即可輕鬆熨燙。
a. c.
b. d.
Design Feature a.採用簡單易懂的圖示顯示衣物所適合的溫度 b.底為陶瓷電熨板，不須加水即可使用 c.設置衣物材質掃瞄系統，掃瞄衣物材質所適合溫度 d.側邊溫度顯示條，方便使用者能迅速得知目前溫度
Design of Appliances
page. 28
Design’s Exhibition 05/2011 Young Designers'Exhibition 入圍 / 蕭壟百大設計 入選 09/2011 台灣國際創意大賽-交鋒 入圍/ 參展台南創意美學館
小宇宙 MICROCOSM
Just like sleep in the cosmos
+
+
= ?
Design of Light
page. 30
Concept 你有夢想嗎? 你的夢想是什麼呢? 小時候總夢想能夠在星空 的擁抱下入眠，這樣黑壓壓的夜晚或許不再那麼可怕。小宇 宙是一盞床頭夜燈的設計，以星球環繞太陽運行為概念，利 用棉花、鐵絲等透色材質，營造出如同宇宙般神秘的光彩， 讓夜晚來臨時，不再孤單害怕。
Design Feature
+
+
= ?
以異材質的結合為主軸，利用棉花以及透明色珠的透光性 ，賦予燈具不一樣的靈魂，為夜燈營造神秘的氛圍。
Design of Light
page. 32
當黑夜來臨時，你再也不懼怕惡魔， 就讓它帶著你展開一場華麗的冒險吧。
Size : 15 * 15 * 35 cm Material: Wire、cotton、Plastic beads
MICROCOSM
Just like sleep in the cosmos
Square Triagle Circle + Concept 板凳給人的既有印象，似乎都是一片木板加上幾支椅腳，因此我想改 變板凳給人的刻板印象，利用簡單的幾何圖形組成板凳的椅面，椅面 同時也是椅腳，讓凳子就像骰子般，可隨意而坐。
+
Design of Stool
page. 34
Design Feature 由簡單的幾何圖形組成
+ +
圓形、三角形、正方形皆可成為椅面 輕巧、方便、具趣味性
Concept 現代人對於3C產品的依賴，讓電源需求量大增，人手一台行動電源已是時下趨勢， Design of 3C & interacting
但行動電源就只能是移動電池嗎? Circulating是攜帶式的儲電設備，藉由使用者的 活動將動能轉化成電能並儲存。這些電能除了可自行製造之外，更可以分享給需要 這份電的人!且以動能轉換成電能的方式，期許使用者在生活忙碌之餘，也能為了多 儲存點電能，以步行或騎乘腳踏車的方式來代替汽機車，這樣一來不僅健康，地球 也能少點汙染!
page. 36
R7
Design of 3C & interacting
52 for ourselves&others
page. 38
材質使用矽膠類的軟膠性材質，配合中間隱藏的按鈕， 除了好按壓之外，軟材在攜帶上也顯得輕巧安全。
Design of 3C
’
page. 40
Measure in home before went to shop
Home Shop Project the line on the space
LITTLE DOCTOR concept 『及早發現及早治療』是我們大家都耳熟能詳的 話語，隨著年齡的增加，記性越來越差是人老化 的正常現象，但現今社會中身邊能有子女常伴的 老年人並不多，常常可能哪裡痛 ? 何時痛 ? 自己 也都記不太清楚，導致就診時醫生也無從判斷而 耽誤了治療，或衍生為更大的疾病，因此我們設 計了一款隨身攜帶的健康紀錄器，讓醫生能清楚 掌握患者的身體健康狀況，以做更準確的治療。
details
1
1
2
2
1. 旋轉，即可開啟little doctor。 2. 以USB連接電腦，可供充電亦可傳輸檔案紀錄。 3. 吊環設計，可當吊飾或是項鍊以隨身攜帶。
3
page. 42
How to use
以觸控滑動的方式選擇目前疼痛 的症狀，長按後即可自動紀錄。
Feature 1. 在造型上擺脫以往大家對於醫療器材冷冰冰的形象，以糖果的外型 來設計，讓使用者在使用它時，不會認為它是個醫療器材，而是個 可愛又繽紛的糖果配飾。 2. 簡單的操作方式及淺顯易懂的圖示設計，幫助老年人能輕易上手。
Other Design
44 其他設計 Other Design 平面設計 Graphic Design 包裝設計 Packaging Design 電腦繪圖 Computer Drawing 表現技法 Sketch
52
46 48 50
Cool card design 酷卡設計
Poster design 海報設計
page. 46
Design of Exhibition 展覽文宣品設計
Graphic design 活動文宣設計
page. 48
品名:叁回陸轉 材質:環保塑料 Taiwan Design Made in Taiwan
magnet
Presented by
magnet
Presented by
Contact Info
Design
品名:叁回陸轉 材質:環保塑料 製造地:台灣
台北市大安區忠孝東路 TEL:02-27788849 三段248巷15號1樓 FAX:02-27788529 www.ui-d.com.tw
Hans
14
14
Taiwan Design Made in Taiwan
品名:叁回陸轉 材質:環保塑料 製造地:台灣
Presented by
Taiwan Design Made in Taiwan
Contact Info 台北市大安區忠孝東路 三段248巷15號1樓 TEL:02-27788849 FAX:02-27788529 www.ui-d.com.tw
14
magnet
Contact Info 台北市大安區忠孝東路 三段248巷15號1樓 TEL:02-27788849 FAX:02-27788529 www.ui-d.com.tw
magnet
Taiwan Design
品名:叁回陸轉 材質:環保塑料 強力磁鐵 製造地:台灣 Made in Taiwan TEL:02-27788849 Contact Info Presented by 台北市大安區忠孝東路三段248巷15號1樓 FAX:02-27788529 www.ui-d.com.tw
Design Presented by
TEL:02-27788849 FAX:02-27788529 www.ui-d.com.tw 台北市大安區忠孝東路 三段248巷15號1樓
Taiwan Design Made in Taiwan
品名:圓滿 材質:陶瓷、黃金 製造地:台灣
14
做為存錢筒
做為薰香器
插上小植物 做為花器
Contact Info
抽屜式包裝
內層示意圖
- Dream Box -
圓滿
14
concept
Dream Box
「滿」代表著滿溢、圓滿方、圓象徵中國人的宇宙觀，也是古錢的形象中國人 相信透過器皿的祈求可以達到願望招財納福、幸福美滿、生活圓滿、財富滿滿
Material 陶瓷、純金 Size H6cm x Ø13cm
Packaging design 商品包裝設計
Design Presented by
台北市大安區忠孝東路 三段248巷15號1樓
Taiwan Design Made in Taiwan
品名:圓滿 材質:陶瓷、黃金 製造地:台灣
Taiwan Design Made in Taiwan
14
品名:圓滿 材質:陶瓷、黃金 製造地:台灣
Contact Info
插上小植物 做為花器
TEL:02-27788849 FAX:02-27788529 www.ui-d.com.tw
14
Contact Info
做為薰香器
Presented by
台北市大安區忠孝東路 三段248巷15號1樓
- Dream Box -
Design
TEL:02-27788849 FAX:02-27788529 www.ui-d.com.tw
圓滿
Dream Box
做為存錢筒
concept Design Presented by
插上小植物 做為花器 做為薰香器
TEL:02-27788849 FAX:02-27788529 www.ui-d.com.tw 台北市大安區忠孝東路 三段248巷15號1樓
Taiwan Design Made in Taiwan
品名:圓滿 材質:陶瓷、黃金 製造地:台灣
14
Contact Info
concept
做為存錢筒
- Dream Box -
做為薰香器
- Dream Box -
插上小植物 做為花器
concept
「滿」代表著滿溢、圓滿方、圓象徵中國人的宇宙觀， 也是古錢的形象中國人相信透過器皿的祈求可以達到願望 招財納福、幸福美滿、生活圓滿、財富滿滿
Material 陶瓷、純金
Size H6cm x Ø13cm
Dream Box
圓滿
「滿」代表著滿溢、圓滿方、圓象徵中國人的宇宙觀，也是古錢的形象中國人 相信透過器皿的祈求可以達到願望招財納福、幸福美滿、生活圓滿、財富滿滿
Material 陶瓷、純金 Size H6cm x Ø13cm
Dream Box
做為存錢筒
「滿」代表著滿溢、圓滿方、圓象徵中國人的宇宙觀，也是古錢的形象中國人 相信透過器皿的祈求可以達到願望招財納福、幸福美滿、生活圓滿、財富滿滿
Material 陶瓷、純金 Size H6cm x Ø13cm
圓滿
Computer drawing 電腦繪圖
page. 50
Postcard
Notebook 封面
the world is big, but sometimes our eyes limit our sight to see further
翻開後，內頁
S ketch
page. 52
自己的所作所為能對他人有所助益。 自己所擁有的某些東西能帶給他人幸福。 我認為，簡單地說，這就是工作的目的。
—松浦彌太郎
對我來說，設計就是能帶給他人幸福的魔法棒， 因此，我熱愛設計，也熱愛將設計作為與這世界互動的橋樑。 希望我能有此機會，將幸福帶給他人。
54 To be Continued... 未完，待續... 謝 謝。
Portfolio by Ying-Hsuan Du