EN EL MES DE LA PREVENCIÓN DEL CÁNCER DE SENO, ¡HOLA! PUERTO RICO TE CUENTA LA CONMOVEDORA HISTORIA DE ENTREGA, AMOR Y LUCHA DE ESTA REBELDE QUE SE HIZO DIOSA
Angelina, vigilada de cerca por su marido, agradece emocionada a sus admiradores los cariñosos gestos y el apoyo recibido en su primera aparición pública tras la operación.
ANGELINA JOLIE
UNA HEROÍNA CON NOMBRE PROPIO
<<MI elección médica>> fueron las palabras que dieron título a la emotiva carta que Angelina Jolie escribió de su puño y letra y que fue publicada por el diario <<The New York Times>> el pasado 14 de mayo. La guapa actriz impactó al mundo con el valiente y conmovedor relato de su lucha por la vida. Con el apoyo de su familia y tras conocer que es portadora del gen BRCA-1, que aumenta el riesgo de cáncer de mama y de ovario, decidió tomar las riendas del asunto y dejar de vivir con miedo, dio el gran paso: someterse a una doble mastectomía preventiva, es decir, la extirpación de las dos mamas, y ha anunciado que también sufrirá la eliminación de los ovarios. <<Quiero escribir esto para decirle a otras mujeres que la decisión de someterme a una mastectomía no fue fácil. Pero ahora estoy muy contenta de haberlo hecho. Mis posibilidades de desarrollar un cáncer de mama se han reducido de un 87 por ciento a menos de un cinco. Puedo decirles a mis hijos que no tienen que temer porque me vayan a perder por un cáncer de mama>>, fueron las palabras de esta californiana que, según la última lista publicada por Forbes, se alza como la actriz mejor pagada de Hollywood. O T R A I M A G E N PA R A E L CÁNCER AY gestos aparentemente banales que tienen un gran valor. En pleno siglo XXI, Angelina lanzó al mundo un potente mensaje global sobre la importancia que tiene la prevención. Gracias a este caso, muchas mujeres tienen más información sobre esta dolencia y, sobre todo, se ilustra con una imagen más amable y positiva esta enfermedad que afecta a miles de mujeres y que todavía en algunos sitios sigue siendo tabú. Así lo explicó la propia actriz en su carta: «He decidido no mantener mi historia en secreto porque hay muchas mujeres que desconocen que podrían estar viviendo bajo la sombra del cáncer. Tengo la esperanza de que ellas también sean capaces de obtener pruebas genéticas y que, si tienen un alto riesgo, sepan que tienen opciones». Millones de voces han alabado sus palabras, sin ir más le-
H
26
jos, la cirujana que la intervino, Kristi Funk, en una entrevista concedida a la revista <<Los Angeles>> afirmaba: <<A la gente le es más fácil escuchar a alguien a quien admira y en quien confía… eso son los famosos. Aunque no sepan quién eres, de algún modo son tus amigos. Y así, tu amiga Angelina ha ampliado tu conocimiento sobre lo que es o puede ser el cáncer de mama>>. La médica, que también trató a la cantante Sheryl Crowe de su cáncer de mama, añadía: <<Las historias más conocidas suelen ser las malas>>. Razón por la cual quiso recordar que la mayoría de casos de cáncer de mama son tratables y, sobre todo, tienen muchas posibilidades de cura.
27
Quienes conocen bien a Angelina, saben que su madre fue todo un ejemplo a seguir. Sentía una verdadera adoración por la que también fue intérprete, Marcheline Bertrand, fallecida en 2007 a la edad de 56 años tras una lucha de hasta siete años contra el cáncer. Se parecían como dos gotas de agua, de ella no solo heredó su belleza, su amor por la interpretación y su carácter solidario, también esta mutación genética que ha marcado a toda su familia, puesto que a su abuela Lois y a su tía Debbie también se las llevó el cáncer.
En cuanto Angelina tomó la decisión de someterse a la doble mastectomía, no pudo evitar recordar el sufrimiento que pasó al ver como su guía espiritual y espejo en el cual se reflejaba había perdido la batalla MÁS MUJER QUE NUNCA NGELINA es muy consciente de su imagen de sex symbol. Cuando saltó a la fama, cautivó a medio mundo con sus curvas sensuales, sus labios carnosos y sus penetrantes ojos azules, sin embargo, con su valentía y sinceridad ha conseguido alzarse como toda una diosa que está más bella que nunca. Tal y como ella misma anunció: <<No me siento menos mujer. Me siento más fuerte tras haber tomado una decisión que de ninguna manera disminuye mi feminidad>>. Como Angelina, cada año miles de mujeres, a las que se les ha diagnosticado una alteración en los genes BRCA1 y BRCA2, se enfrentan al dilema de convivir con el riesgo y someterse a estrictos controles para evitar que aparezca el tumor, o directamente optar por la extirpación. Los expertos aseguran que todavía no existe evidencia científica que demuestre que una opción es mejor que la otra, cada mujer adopta la decisión en función a sus prioridades. Hay veces en las que la vida nos obliga a escoger un camino, y ninguna de las vías que nos ofrece está exenta de curvas y obstáculos. Nos vemos obligados a elegir entre dos males. En estos casos es difícil calibrar las consecuencias que tendrá
A
28
cada paso. Para seguir luchando día a día con total seguridad, la actriz optó por la mutilación, igual que hacían las amazonas, mujeres guerreras que se dice que tenían por tradición cortarse o quemarse el pecho derecho para facilitar la tensión del arco. Angelina se ha convertido en toda una valiente amazona que está preparada para hacer frente a todos los retos que le presente la vida con una gran sonrisa y la satisfacción de poder sentirse más tranquila y mirar a sus hijos a los ojos y que éstos no perciban en su azul ni una señal de temor. <<Cuando supe cual era mi realidad, decidí prevenir y minimizar el riesgo lo máximo posible>>, escribió la actriz sobre su elección, la cual escoge el 30% de las mujeres norteamericanas a las que se les diagnostica esta anomalía genética. Tomar la decisión de mutilar tu propio cuerpo no resulta fácil, pero convivir con el miedo y, sobre todo en su caso, sentir que se repetía el mismo calvario que sufrió su madre y que acabó arrebatándosela, tampoco. Ha tratado el tema con sus pequeños y, pese a que <<pueden ver las pequeñas cicatrices en mis pechos, por lo demás, soy la misma mamá de siempre>>.
SU MADRE, SU ESPEJO <<ELLA tuvo el tiempo suficiente para conocer y ejercer de abuela con mis hijos mayores>>, explicó Angelina al <<Times>>. <<Pero mis otros hijos nunca tendrán la oportunidad de conocer y experimentar cómo era>>, añadió. Al recordar a su progenitora, la actriz ha confesado en múltiples ocasiones emocionada: <<Su nombre era Marcheline pero solíamos llamarla Marshmallow (nube de golosina) porque era muy compasiva, la mujer más tierna y dulce del mundo>>. Una de sus hijas, Vivienne Marcheline, ha heredado el nombre en honor a su abuela. Además, Marcheline dejó parte de su fortuna a sus cuatro primeros nietos, le correspondió 100.000 dólares a cada uno. No pudo ver nacer a Shiloh ni a los gemelos Knox Leon y Vivienne, quienes al parecer, compartirán lo heredado por sus hermanos. <<[Mis hijos y yo] hablamos a menudo sobre la mamá de mamá, y les tengo que decir que la enfermedad se la llevó de nuestro lado>>, confesó. También supo trasladar a su hija el amor hacia los demás, tras serle diagnosticada la enfermedad, Marcheline creó la fundación <<Give Love Give
Life>> para concienciar a la población sobre la prevención del cáncer de ovario y otros problemas ginecológicos a través de la música. Entre muchas labores humanitarias, destacó su lucha a favor de los derechos de las mujeres afganas refugiadas y la fundación que creó junto a su compañero, John Trudell, <<Todas las tribus>>, dedicada a apoyar la supervivencia cultural y económica de los pueblos indígenas. Marcheline estuvo acompañada por sus dos hijos, Angelina y James, hasta su último suspiro, Brad Pitt también estuvo presente en todo momento y pudo despedirse de la mujer que fue como una madre para él. En el año 2010, cuando Angelina todavía no se podía ni imaginar lo que le esperaba, habló de la enfermedad: <<Mi abuela también murió joven, por lo que mi madre siempre pensó que podría sucederle. Pero ella vivió para ver a sus nietos, vivió para verme a mí y a mi hermano en un lugar agradable. Era una verdadera madre. Esperó a ver que todo el mundo estaba bien. Luego cerró los ojos>>.
29
En la foto de la izquierda, Angelina y su hermano James Haven, sujetando la estatuilla de la actriz en la ceremonia de los Óscar del año 2000, tras protagonizar una controvertida escena con un beso entre hermanos. Abajo, Angelina Y Billy Bob Thornton en el apogeo de su pasional relación que terminó en 2003.
Arriba, Angelina visita un centro de refugiados en 2002. Abajo, con su hijo Maddox, a quién adoptó en el año 2002 en Camboya. Por último, a la derecha, una foto de Jolie participando este mismo verano en un encuentro de Naciones Unidas en contra de la violencia sexual de la mujer.
30
UNA VIDA DE CONTRASTES A infancia de Angelina no fue precisamente fácil, cuando ella apenas tenía un año, su padre, el también actor Jon Voight, abandonó a la familia obligando a Marcheline a tener que luchar por sacar adelante y asegurar un futuro a sus hijos. Todavía hoy en día la relación entre la actriz y su progenitor es de lo más tensa y, tristemente, se enteró de la dura situación que había atravesado su hija a través de la carta publicada en el periódico neoyorkino. La oscarizada actriz de Girl, Interrupted ha protagonizado una de las metamorfosis más famosas y admirables. Ha pasado de ser una joven tatuada, asidua a las fiestas y que llegó a estar casada con Billy Bob Thornton y llevar colgado del cuello un pequeño bote con sangre de su marido, y él otro frasco con la de ella; a ser toda una activista humanitaria y una madre ejemplar. En Camboya, cuando rodaba el film Tomb Raider, adoptó a su primer hijo, Maddox. Poco tiempo después, a éste le siguió una niña de Etiopía, Zahara, y un niño de Vietnam, Pax. Su estancia en el sudeste asiático le marcó tanto que automáticamente se dirigió a la oficina de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) para ponerse a su disposición como embajadora de buena voluntad. Desde 2001, ha viajado en misiones que cubren más de 30 países, desde Sudán a Siria pasando por Sierra Leona, Irak o Haití. «Honestamente, quiero ayudar porque a todos nos gustaría recibir ayuda si tenemos necesidad», ha asegurado la actriz. Su voluntad de colaborar la ha llevado incluso a mostrar interés en la política y parece ser que busca casa en Washington: «Deseo seguir ayudando en todo lo que pueda pero cerca del lugar en el que se toman las grandes decisiones del mundo». Una de sus últimas iniciativas ha sido la apertura de un colegio solo para niñas a las afueras de Kabul, en Afganistán, país destrozado tras años de guerras. Tampoco le tembló la voz al denunciar en el Consejo de Seguridad de la ONU la violencia sexual contra las mujeres en los conflictos armados: <<El mundo no ha tratado nunca este crimen como una prioridad. Las víctimas no solo sufren a manos de sus violadores sino también de la cultura de la impunidad>>, criticó la actriz. <<Estos hechos no suceden porque son inherentes a la guerra, sino porque el clima mundial lo permite>>, añadió, una situación que calificó de <<triste, inquietante y vergonzosa>>. Su valor y lucha por la justicia han sido enormemente reconocidos, sin ir más lejos, la Junta de Gobernadores de la Academia de Hollywood anunció que la bella intérprete será galardonada con un Óscar honorífico, junto a Angela Lansbury, Steve Martin y Piero Tosi, en una ceremonia que tendrá lugar el 16 de noviembre.
L
Brad Pitt sujetó la mano a su chica en todo momento durante el largo y tortuoso proceso y no quiso soltarla tampoco tras su recuperación. Este verano, además de asistir a las premieres de las películas de Pitt, la familia Jolie Pitt ha celebrado su alegría en Nueva York y en Japón, a donde viajaron todos juntos durante las vacaciones.
BRAD PITT, SU GRAN APOYO l también actor Brad Pitt, pareja de Angelina Jolie y padre de sus hijos, ha sabido estar a su lado en todo momento y darle el apoyo y fuerza que tanto ha necesitado. <<Siendo testigo de esta decisión desde el principio, encuentro que la determinación de Angie, así como la de muchas otras, es absolutamente heroica>>, aseguraba tras hacerse pública la carta de la mujer de sus ojos. <<Doy las gracias a nuestro equipo médico por sus cuidados y consejos. Todo lo que quiero es que ella tenga una vida larga y saludable, junto a mí y a nuestros hijos. Este es un día feliz para nuestra familia>>, explicaba emocionado al periódico <<The Evening Standard>>. La historia de amor entre ambos está más viva que nunca, él no se separó de ella en ningún instante, de hecho, tal y como la misma actriz narraba: «Tengo la suerte de que mi pareja es muy cariñosa y solidaria. Brad ha estado conmigo cada minuto, e incluso en los momentos difíciles lográbamos encontrar motivos para reírnos juntos». La reaparición de la actriz no defraudó lo más mínimo, con su siempre fiel compañero cogiéndola de la mano y dándole fuerzas, una Angelina más bella que nunca hizo acto de presencia dejando sin palabras a la ciudad de Londres en el estreno de la película de su pareja <<World War Z>>. El proceso que ha sufrido Angelina ha sido largo y doloroso, pero gracias al apoyo de su hombre, ha podido hacer frente a la situación y salir victoriosa de la batalla, algo que por desgracia, no logró su madre.
E
UNA HISTORIA DE VALIENTES Es increíble como una de las parejas más mediáticas y perseguidas del momento, <<Brangelina>>, pudiera proteger de tal forma su privacidad y evitar que no se filtrara información sobre el tratamiento. El calvario de Angelina empezó a principios de febrero, y duró hasta tres intensos meses en los que las visitas al Pink Lotus Breast Cancer Center de Los Ángeles fueron constantes. «Empecé por los pechos, ya que mi riesgo de cáncer de mama era más alto que el riesgo de cáncer de ovario y la cirugía era más compleja», escribió. El proceso, tal y como explicó Angelina en su carta, fue largo y doloroso, ya que se le operó mediante el procedimiento que se denomina «nipple delay», una técnica de cirugía plástica que permite conservar el pezón y los conductos que lo irrigan, lo que supone un pequeño riesgo residual. Por lo tanto, a diferencia de las mujeres que sufren cáncer de mama, no se le extirparon ambas glándulas mamarias por completo. «Dos semanas más tarde tuve la cirugía mayor, donde se extrae el tejido mamario (...). La operación puede llegar a durar ocho horas. Te despiertas con tubos de drenaje y extensores en tus senos. Te sientes como en una escena de una película de ciencia ficción. Sin embargo, días después de la cirugía, se puede volver a una vida normal», relató. «Nueve semanas más tarde, la cirugía final se completa con la reconstrucción de los senos con un implante. Ha habido muchos avances en este procedimiento en los últimos años y los resultados pueden ser hermosos», añadió la actriz que ya ha anunciado que se someterá también a la extirpación de los ovarios, hecho que podría desencadenar alteraciones hormonales similares a una menopausia precoz.
31
HA GANADO LA BATALLA RAD Pitt y Angelina Jolie decidieron cómo y cuándo hacer pública la intervención de la actriz y eso es admirable. Sabían la repercusión que podría tener y, sobre todo, que si se daba a conocer de forma correcta, podrían llegar a ayudar a muchas mujeres. El caso de Angelina se ha convertido en un altavoz que ha hecho que la pruebas preventivas se hayan multiplicado en apenas unos meses. El brillo de los ojos de la actriz se ha convertido en un rayo de luz que para muchas familias simboliza la luz del final del túnel. El destino a veces sorprende con obstáculos, pero tal y como la propia actriz escribió en su carta llena de esperanzas: «La vida tiene muchos desafíos, pero precisamente sobre los que se puede tomar el control, no tenemos porque asustarnos».
B
Reportaje: MARÍA GIJÓN MORENO Montaje: EVA ZAMORANO MOLINA
Radiante y emocionada expresión de Angelina Jolie el día de su vuelta a los focos. La pareja no podía mostrarse más compenetrada y feliz durante la premiere de la nueva película de Pitt, World War Z
32