1
works|1
Fabbian Portfolio 2010
2
Indice Index
4 Fabbian 9 Alberghi Hotels 55 Centri Benessere Wellness Centers 79 Ristoranti Restaurants 97 Bar e Lounge Bars and Lounges 113 Uffici Offices 151 Negozi Stores 179 Abitazioni Private Private houses 187 Musei, Teatri e Mostre Museums, Theaters and Exhibitions 199 Fiere Fairs 233 Altre Referenze Other References 234 Sommario Lampade Lamps Summary
4
Fabbian works|1
Fabbian Illuminazione si costituisce nel 1961 quale azienda produttrice di lampade per l’habitat e il contract. Questa cultura unitamente alla tradizione e alla qualità si è sempre espressa nella valenza del prodotto, consentendo all’azienda di acquisire progressivamente riconoscimento e dimensione internazionali. I risultati scaturiscono dalle esperienze di continue ricerche, tese sempre ad interpretare al meglio le esigenze dei mercati, elaborando precise politiche e strategie di marketing. Fabbian che ha sede in Italia e qui produce tutte le sue collezioni, interpreta con personalità le nuove tendenze del moderno design attraverso una molteplicità di stili, utilizzando tecnologie produttive all’avanguardia ed avvalendosi di un folto gruppo di designers internazionali. Il settore ricerca e sviluppo è costituito da un team di tecnici qualificati ed esperti, dotati dei più avanzati sistemi computerizzati di elaborazione e controllo. L’esperienza maturata presso centinaia di punti vendita qualificati in tutto il mondo, si è tradotta in una cultura produttiva che non prescinde da nuove ricerche e metodologie costruttive. La componentistica, parte essenziale del prodotto, è sempre di alta qualità ed affidabilità. La costruzione, il montaggio e l’assemblaggio elettrico sono effettuati con gran cura con sistemi e gestioni flessibili, controllate in ogni fase del ciclo produttivo, per ottenere un prodotto che corrisponda alle norme di sicurezza previste. Non a caso i prodotti Fabbian rispondono ai requisiti richiesti dagli istituti di certificazione più qualificati. L’azienda stessa è certificata UNI EN ISO 9001.
Fabbian Illuminazione was established in 1961 as a company manufacturing lighting appliances for homes and for contract work. This aspect together with tradition and quality has always been evident in the product, with the result that the company has gradually acquired international dimensions and recognition. Results have been achieved through continual research aimed at interpreting market demands, while setting up precise marketing policies and strategies. Fabbian, North East Italy based, manufactures all the components inside its own business units, gives her distinctive touch to new modern design trends through a wealth of styles, using advanced production technologies, interpreting the new concept ideas from a pool of international architects and designers. Research and Design is carried out by a team of qualified experts using computerised processes and control systems. Experience, over a professional and qualified worldwide dealer net, always leads to the consolidation of specific technologies, forming a production philosophy that cannot be separated from new research and constructional methods. Top quality, reliable components are an essential part of the product. The construction, assembly and wiring are carried carefully out, checked at each stage of the production cycle in order to obtain a product that complies with envisaged safety regulations. Fabbian lighting fixtures, in fact, meet the strictly requirements prescribed from the major and qualified certification organization. Further, the company is UNI EN ISO 9001 certified.
5
Fabbian works|1
6 References • • • • • • •
214 Italy 63 Europe 23 North America 11 South America 5 Africa 37 Asia 9 Australia
Fabbian works|1
Dipendenti
Employees
75 unità di cui 12 sono personale tecnico qualificato.
75 employees, 12 of them are qualified technicians.
Fabbricati
Buildings
Uno stabilimento di 53.500mq in Castelminio di Resana, un magazzino di 2.200mq nel New Jersey - USA ed un magazzino di 500mq a Curitiba, Paranà - Brasile.
53.500 m2 plant based in Castelminio di Resana; a 2200 m2 warehouse in New Jersey-USA; 500 m2 warehouse in Curitiba, Paranà-Brasil.
Certificazioni
Certifications
Il sistema di produzione e commercializzazione è certificato ISO 9001 aggiornato alla normativa Vision2000. Il prodotto, oltre ad essere totalmente certificato CE, è anche approvato UL (nord America), Goststandard (Russia) e certificato IMQ e ENEC03.
The company is UNI EN ISO 9001 certified and updated according to the Vision2000 rule. Furthermore, our products are CE, UL (North America), Goststandard (Russia), IMQ and ENEC03 certified.
Area Managers
Area Managers
5 Area Managers per tutto il mondo.
5 Area Managers for all the world.
Agenzie
Agencies
83 Agenzie e 10 subagenti in Italia, Gran Bretagna, Irlanda, Portogallo, Spagna, Francia, Belgio e Lussemburgo, Olanda, Germania, Svizzera, Austria, Finlandia, Lettonia, Polonia, Slovenia, Croazia, Serbia, Bosnia, Macedonia, Romania, Bulgaria, Russia, Ucraina, Messico, Nord America, India.
83 Agencies and 10 subagent s in Italy, Great Britain, Ireland, Portugal, Spain, France, Belgium and Luxembourg, Holland Germany, Switzerland, Austria, Finland, Latvia, Poland, Slovenia, Croatia, Serbia, Bosnia, Macedonia, Romania, Bulgaria, Russia, Ukraine, Mexico, North America, India.
Distributori
Distributors
Fabbian, grazie a importatori e rivenditori è presente nei principali Paesi del mondo compresi Australia, Nuova Zelanda, Giappone, Cina, Singapore, Hong Kong, Corea del Sud, India, Medio Oriente, Israele, Turchia, Grecia, Repubblica Ceca, Danimarca, Libia, Tunisia, Senegal e Sudafrica mentre l’America è gestita direttamente dalle filiali.
Fabbian collaborates with many importers in order to distribute their products also in other important countries of the world such as Australia, New Zealand, Japan, China, Singapore, Hong Kong, South Corea, India, Middle East, Israel, Turkey, Greece, Czech Republic, Denmark, Libya, Tunisya, Senegal. America are managed by affiliates.
Designers
Designers
Marc Sadler, Roberto Pamio, Tobia Scarpa, Francesco Lucchese, Prospero Rasulo, Paolo De Lucchi, Alessandra Baldereschi, Philippe Bestenheider, Ali Siahvoshi, Simone Micheli, Gigi Rossi, Nicola Design, Alberto Torsello, DesignZagato, Mary Pavin, Giovanni Minelli, Maurizio Duranti, Luca Scacchetti, Tiziano Maffione, Anthony Bandiera, Studio Futura, A.Saggia & V.Sommella, Massimo & Marzia Sacconi, Pio & Tito Toso, Jacopo della Fontana
Marc Sadler, Roberto Pamio, Tobia Scarpa, Francesco Lucchese, Prospero Rasulo, Paolo De Lucchi, Alessandra Baldereschi, Philippe Bestenheider, Ali Siahvoshi, Simone Micheli, Gigi Rossi, Nicola Design, Alberto Torsello, DesignZagato, Mary Pavin, Giovanni Minelli, Maurizio Duranti, Luca Scacchetti, Tiziano Maffione, Anthony Bandiera, Studio Futura, A.Saggia & V.Sommella, Massimo & Marzia Sacconi, Pio & Tito Toso, Jacopo della Fontana.
Catalogo
Catalogue
Il logo aziendale e la corporate identity sono stati concepiti dallo studio Cerri ed Associati di Milano. Il catalogo è costantemente aggiornato nei prodotti e nei contenuti tecnici.
7
Our logo and our corporate identity have been conceived by Cerri Office and Associates of Milan. The catalogue is constantly renewed in its products and technical contents.
Fabbian works|1
8
Fabbian works|1
Agroland S.A. - Majorca (Spain) Alpin Wellness Hotel Kristiania - Cogolo di Pejo, TN (Italy) Arabella Grand Hotel - Frankfurt (Germany) Art Hotel - Voronez (Russia) Asahi Royal Hotel - Kohci (Japan) Bellavista Palace Hotel - Montecatini Terme, PT (Italy) Black Hotel - Rome (Italy) Ceres Hotel - Binz auf Rügen (Germany) Cottage Igora - St. Petersburg (Russia) Delta Chelsea Hotel - Ottawa (Canada) Dubai Airport Concourser Hotel - Dubai (U.A.E.) FanHams Hotel - Ware, Hertfordshire (United Kingdom) Fanhasm Hall hotel - Windcester, Hampshire (United Kingdom) Furzi Hotel Diffusion - Faella Pian di Scò, AR (Italy) Grand Hotel Paradiso - Catanzaro Lido, CZ (Italy) Grand Hotel Quisisana - Capri, NA (Italy) Grand Hotel Terme - Chianciano Terme, SI (Italy) Grillo Hotel - Amendolara Marina, Cosenza Calabra, CS (Italy) Harrah’s Casino Hotel - Atlantic City, NJ (USA) Hof Ragaz - Bad Ragaz (Switzerland) Holiday Inn - Louisiana (USA) Holiday Inn - Miami, FL (USA) Hotel & Casinò Safir - Sežana (Slovenia) Hotel “Dei Dragomanni” - Venice (Italy) Hotel Adlon - Prague (Czech Republic) Hotel Andia - Pamplona (Spain) Hotel Anemoi - Folegandros (Greece) Hotel Apostrophe - Paris (France) Hotel Arena - Amsterdam (Holland) Hotel Azimut - Ufa (Russia) Hotel BellaVista - Grosseto (Italy) Hotel Biancaneve - Selva di Val Gardena, BZ (Italy) Hotel Ca’di Valle - Cavallino, Jesolo, Ve (Italy) Hotel Calatayud - Zaragoza (Spain) Hotel Castillo de Ayud - Calatayud, Zaragoza (Spain) Hotel Celide - Lungo le Mura, LU (Italy) Hotel Chichikov - Kharkov (Ukraine) Hotel Cumulus - Hameenlinna (Finland) Hotel Eiger - Grindelwald (Switzerland) Hotel Fior - Castelfranco V.to, TV (Italy) Hotel Fortuny - Paris (France)
Hotel Glo - Helsinki (Finland) Hotel Graf Zeppelin - Konstanz (Germany) Hotel Guarda Golf - Crans Montana (Switzerland) Hotel Havana - Rimini (Italy) Hotel Ianos - Lefkada Island (Greece) Hotel Ianos - Marina Lefkadas, Lefkada Island (Greece) Hotel Jeravy II - Sofia (Bulgaria) Hotel Jolly - Milano Due (Italy) Hotel Jolly - Milano Fiori (Italy) Hotel Jolly - Naples (Italy) Hotel Kharkov - Kharkov (Ukraine) Hotel Kolovare - Zadar (Croatia) Hotel Kreshiatic - Kiev (Ukraine) Hotel L’Adresse - Paris (France) Hotel Lac Salin - Livigno, SO (Italy) Hotel Les Fleures - Sofia (Bulgaria) Hotel Methis - Padova (Italy) Hotel Millenium - Opatija (Croatia) Hotel Nautis - Balaton Lake (Hungary) Hotel Nazionale - Marinella di Carrara, MC (Italy) Hotel Nemira - Omis (Croatia) Hotel Niebieski - Krakow (Poland) Hotel Olimpus - Sora, FR (Italy) Hotel Penny Hill Park - Surrey (United Kingdom) Hotel Poleski - Krakow (Poland) Hotel Polski Pod Bialyn Orlem - Krakow (Poland) Hotel Prinsotel La Dorada - Mallorca (Spain) Hotel Printania - Pnasgurek (France) Hotel Radisson SAS - Bruxelles (Belgium) Hotel Radisson SAS - London (United Kingdom) Hotel Radisson SAS - Oulu (Finland) Hotel Radisson SAS - Turku (Finland) Hotel Rezydent - Gdansk (Poland) Hotel Roma - Florence (Italy) Hotel Royal Son Bou - Minorca (Spain) Hotel Silver - Przeclaw (Poland) Hotel Sofitel - Algeri (Algeria) Hotel Sokos Flamingo - Helsinki (Finland) Hotel Stella d’Italia - Adria, RO (Italy) Hotel Vega - Mamaia (Romania) Hotel Villa Cappugi - Pistoia (Italy)
Hotel Vivola - Umago (Croazia) Hotel-Restaurant Niko - Zadar (Croatia) In Hotel - Medugorje (Bosnia-Herzegovina) InnHotel - Barberino del Mugello, FI (Italy) Intercontinental Hotel - Palma de Majorca (Spain) Intercontinental Hotel - Prague (Czech Republic) Intercontinental Hotel - Toronto (Canada) Isuite Hotel - Rimini (Italy) KG Bayerische Hausbau - Munchen (Germany) La Clairiere Spa Hotel - La Petite Pierre (France) Lainston House Hotel - Sparholt Winchester (United Kingdom) Malinovskiy Cottage - Village Razdori (Russia) Mare Hotel - Savona (Italy) Marriott Hotel - Mexico City (Mexico) Mihkli Hotel - Tallinn (Estonia) Olympic Star Hotel - Patras (Greece) Paramount Hotel - Singapore (Republic of Singapore) Penny Hill Hotel - Winchester (United Kingdom) PrinsHotel la Dorada - Muro, Majorca (Spain) Residence Dom Bielsko - Krakow (Poland) Residence L’Airone - Corigliano Calabro, CS (Italy) Royal Santina Hotel - Rome (Italy) Seehof Arabella Sheraton - Davos (Switzerland) Sofitel Louise - Bruxelles (Belgium) Sokos Hotel - Seurahuone Kotka (Finland) Sumartin Apartments - Split (Croatia) Tajmahal Casino - Atlantic City, NJ (USA) The Westin Grand - Frankfurt (Germany) The Westing Tokyo Hotel - Tokyo (Japan) Urban Design Hotel - Trieste (Italy) Vogue Hotel - Arezzo (Italy)
9
Alberghi Hotels I-Suite Hotel - Rimini (Italy) Guarda Golf Hotel - Crans Montana (Switzerland) Hotel L’Adresse - Paris (France) Hotel Al Tezzon - Camposampiero, PD (Italy) Hotel Stella d’Italia - Adria, RO (Italy) Hotel Urban Design - Trieste (Italy) Hotel Anatolia - Thessaloniki (Greece) Hotel Vega - Mamaia (Romania) Hotel Fortuny - Paris (France)
10 18 28 32 36 40 46 50 52
Fabbian works|1
10
I-suite Hotel Rimini, Italy arch. Simone Micheli & arch. Giovanni Quadrelli 2010
D60 Cricket
Fabbian works|1
D55 Venere
11
Fabbian works|1
12
Fabbian works|1
13
Fabbian works|1
14
Fabbian works|1
15
Fabbian works|1
16
Fabbian works|1
17
Fabbian works|1
18
Guarda Golf Hotel Crans Montana, Switzerland DADA Architetture + Design 2009
Fabbian works|1
D69 Vicky
D67 Zen
D57 Beluga Colour
D57 Beluga Crystal
D57 Beluga Steel
D55 Venere
D29 Style
D28 Cubetto Crystal
D27 Faretti
19
Fabbian works|1
20
Fabbian works|1
21
Fabbian works|1
22
Fabbian works|1
23
Fabbian works|1
24
Fabbian works|1
25
Fabbian works|1
26
Fabbian works|1
27
Fabbian works|1
28
L' Adresse Hotel Paris, France
Fabbian works|1
D75 Bijou
D75 Bijou
D28 Cubetto Black
D27 Faretti
D57 Beluga Crystal
29
Fabbian works|1
30
Fabbian works|1
31
Fabbian works|1
32
Hotel Al Tezzon Camposampiero, PD, Italy
D86 Dune
D29 Style
Fabbian works|1
D44 Bead
D42 Sospesa
33
Fabbian works|1
34
Fabbian works|1
35
Fabbian works|1
36
Hotel Stella d'Italia Adria, RO, Italy 2010
D87 Flow
Fabbian works|1
D55 Venere
D54 Sette W
37
Fabbian works|1
38
Fabbian works|1
39
Fabbian works|1
40
Urban Hotel Design Trieste, Italy arch. Mauro Oliveti 2007
Fabbian works|1
D65 Dono
D61 Motion
D57 Beluga Crystal
D42 Sospesa
D60 Cricket
41
Fabbian works|1
42
Fabbian works|1
43
Fabbian works|1
44
Fabbian works|1
45
Fabbian works|1
46
Hotel Anatolia Thessaloniki, Greece
D55 Venere
Fabbian works|1
D28 Cubetto Crystal
D27 Faretti
47
Fabbian works|1
48
Fabbian works|1
49
Fabbian works|1
50
Hotel Vega Mamaia, Romania 2008
D72 Riccio
Fabbian works|1
D28 Cubetto Black
D14 Mono
51
Fabbian works|1
52
Hotel Fortuny Paris, France
D79 Matisse
Fabbian works|1
D75 Bijou
53
Fabbian works|1
54
Fabbian works|1
Alter Ego Beauty Salon - Krakow (Poland) Beauty Center Baufiber - Camposampiero, PD (Italy) Beauty Center Z'Art - Moscow (Russia) Centro Massaggi L'Essenza - Noale, VE (Italy) Fitness Center Gulliver - Split (Croatia) Gym Up, Ipercity - Albignasego, PD (Italy) Gymday - Castelfranco V.to, TV (Italy) Hairdresser & Beauty Store - Porto Viro, RO (Italy) Hairdresser and Wellness Center Art Petè - Brescia (Italy) Hairdresser Gianluca Desiderio - Pescara (Italy) Hairdresser Jean Louis David - Padova (Italy) Hairdresser Sergio & Massimo - Pescara (Italy) Hairdresser Tony & Guy - Milan (Italy) Hairdresser Tony & Guy - Novara (Italy) Hairdresser Tony & Guy - Pontecagnano, SA (Italy) Hairdresser Tony & Guy - Torino (Italy) Wellness CastelSalus - Castello di Godego, TV (Italy) Wellness-Center Kalidra - Loreggia, PD (Italy)
55
Centri Benessere Wellness Centers Guarda Golf Hotel - Crans Montana (Switzerland) Gymday - Castelfranco Veneto, TV (Italy) Spa Milano - Milan (Italy) Wellness Center Art Petè - Brescia (Italy) Grand Hotel Paradiso - Catanzaro Lido, CZ (Italy)
56 64 68 72 76
Fabbian works|1
56
Guarda Golf Hotel Crans Montana, Switzerland DADA Architetture + Design 2009
Fabbian works|1
D67 Zen
D60 Cricket
D28 Cubetto Crystal
D27 Faretti
D57 Beluga Crystal
57
Fabbian works|1
58
Fabbian works|1
59
Fabbian works|1
60
Fabbian works|1
61
Fabbian works|1
62
Fabbian works|1
63
Fabbian works|1
64
Gymday Castelfranco V.to, TV, Italy arch. Linda Sarai 2010
D75 Bijou
Fabbian works|1
D51 Tetras
D29 Style
65
Fabbian works|1
66
Fabbian works|1
67
Fabbian works|1
68
Spa Milano Milan, Italy arch. Luca Scacchetti - Studio Svetti 2010
Fabbian works|1
D95 Tile
D90 Plano
D60 Cricket
D14 Classici
D73 Elle
69
Fabbian works|1
70
Fabbian works|1
71
Fabbian works|1
72
Wellness Center Art Petè Brescia, Italy arch. Alberto Apostoli photo Luca Morandini 2010 D94 Domina
Fabbian works|1
D90 Plano
73
Fabbian works|1
74
Fabbian works|1
75
Fabbian works|1
76
Grand Hotel Paradiso Catanzaro Lido, CZ, Italy 2010
D55 Venere
Fabbian works|1
77
Fabbian works|1
78
Fabbian works|1
Amicus Apple - Edimburgh (United Kingdom) China Town - Edimburgh (United Kingdom) Dunnkin Donuts - across (USA) Hamby Fast Food, Policentro Rijeka - Rijeka (Croatia) Indian Cavalry Club - Edimburgh (United Kingdom) Locanda 33 - Anburg (Germany) Locanda Al Tezzon - Camposanpiero, PD (Italy) McDonald’s - New Hope, MN (USA) McDonald’s - Trever City, MI (USA) Pizzeria Al Mandrillo - Padova (Italy) Pizzeria Corona d’Oro - Albaredo di Vedelago, TV (Italy) Restaurant ABC Siihtala - Turku (Finland) Restaurant Al Peronio - Padova (Italy) Restaurant Al Solito Posto - Resana, TV (Italy) Restaurant Atlantis - St.Petersburg (Russia) Restaurant Bar “La Rocca” - Lancashire (United Kingdom) Restaurant Belvedere - Vrsar (Croatia) Restaurant Boban - Split (Croatia) Restaurant Braceria Da Michele - Porta San Marco, SI (Italy) Restaurant Da Michele - Porta San Marco, SI (Italy) Restaurant Da Nadia Gavarini - Mocrone, MS (Italy) Restaurant Ebano - Trebaseleghe, PD (Italy) Restaurant Etage - Kaluga (Russia) Restaurant Etage - Krasnogorsk (Russia) Restaurant Etage - Moscow (Russia) Restaurant Gastro Schramm - Fulda (Germany) Restaurant Gavarini - Massa Carrara (Italy) Restaurant Gente di Mare - Milan (Italy) Restaurant Gilda - Rossano V.to, VI (Italy) Restaurant Havana - Poznan (Poland) Restaurant Il Massimo - Padova (Italy) Restaurant Il Poggio - Resana, TV (italy) Restaurant Jadore Sushi - Cittadella, PD (Italy) Restaurant L’Assassino - Chianciano Terme, SI (Italy) Restaurant Mamma Mia - Ioannina (Greece) Restaurant Masquerade - St.Petersburg (Russia) Restaurant Osteria Da Enzo - Palma de Majorca (Spain) Restaurant Papaya - Varsaw (Poland) Restaurant Paradise - Varna (Bulgaria) Restaurant Primula - Nova Gorica (Slovenja) Restaurant Primula - Nuova Gorjca (Slovenja)
Restaurant Relais El Toulà - Ponzano, TV (Italy) Restaurant Rwa - Paris (France) Restaurant San Bernardino - Treviso (Italy) Restaurant Scandinavia - Moscow (Russia) Restaurant Tezzon - Camposampiero, PD (Italy) Restaurant U Minuty - Prague (Czech Republic) Restaurant Villa Casena dei Colli - Palermo (Italy) Restaurant Vray - Mons (Belgium) Restaurant-Bar "Colazione da Tiffany" - Sommacampagna, VR (Italy) Villa Casena dei Colli - Palermo (Italy)
79
Ristoranti Restaurants Restaurant Bar “La Rocca� - Lancashire (United Kingdom) Restaurant Il Poggio - Castelminio di Resana, TV, (italy) Restaurant Jadore Sushi - Cittadella, PD, (Italy) Restaurant Etage - Moscow (Russia) Restaurant Il Massimo - Padova (Italy)
80 84 88 92 94
Fabbian works|1
80
La Rocca Lancashire, United Kingdom
D76 Hungry
D63 Snake
Fabbian works|1
D75 Bijou
D28 Cubetto Crystal
D64 Class
81
Fabbian works|1
82
Fabbian works|1
83
Fabbian works|1
84
Il Poggio Castelminio di Resana, TV, Italy 2007
D82 Diamond & Swirl
Fabbian works|1
D29 Style
85
Fabbian works|1
86
Fabbian works|1
87
Fabbian works|1
88
Jadore Sushi Cittadella, PD, Italy 2008
Fabbian works|1
D72 Riccio
D71 Toroidale
D28 Cubetto Cristal
D28 Cubetto Black
D55 Venere
89
Fabbian works|1
90
Fabbian works|1
91
Fabbian works|1
92
Etage Krasnogorsk, Russia 2009
D66 Kone
Fabbian works|1
93
Fabbian works|1
94
Il Massimo Padova, Italy arch. Paolo de Lucchi 2006
D66 Kone
Fabbian works|1
95
Fabbian works|1
96
Fabbian works|1
Bar - Piancastagnaio, Siena (Italy) Bar “Certe Notti” - Agropoli, SA (Italy) Bar Garbardina - Montemurlo, PO (Italy) Bar Giorgione - Castelfranco V.to, TV (Italy) Bar Golix - Nova Gorica (Slovenja) Bar Torino - Gorizia (Italy) Bistrò Casa y Tinello - Zaragoza (Spain) Boogie Cafè - Krakow (Poland) Caffè Babic, Commercial Centar Tommy - Split (Croatia) Caffè Cerpol Shop - Opole (Poland) Caffè degli Artisti - Latina (Italy) Caffè fuori porta - Cittadella, PD (Italy) Caffè Lex Interior - Riga (Latvia) Caffè Marina Club21 - Patras (Greece) Caffè Monolit - Moscow (Russia) Caffè Periska - Split (Croatia) E.P. Club - Bolton (United Kingdom) Gran Caffè Carusel - St.Petersburg (Russia) Kalina Bar - Moscow (Russia) Kitsch Caffè - Castelfranco V.to, TV (Italy) La Rumeria - Savona (Italy) Lounge Alpi Eagles, Venice Airport - Venice (Italy) Lounge bar Hibiki - Tokyo (Japan) Majik Caffè - Belgrade (Serbia) MASH Eat Club - Sarajevo (Bosnia i Herzegovina) Net center, Internet caffè - Moscow (Russia) Pasticceria Sette - Albignasego, PD (Italy) The Coffe Company - Gallipoli, LE (Italy) United Air-Lounge Narita Airport - Narita (Japan) Vinothek - Francofort (Germany) Vip Louge Airport - Istambul (Turkey)
97
Bar e Lounge Bars and Lounges Kitsch Caffè - Castelfranco V.to, TV (Italy) Caffè Fuori Porta - Cittadella, PD (Italy) Majik Cafè - Belgrade (Serbia) Sirenetta Bistrò - Rimini (Italy)
98 102 104 108
Fabbian works|1
98
Kitsch Caffè Castelfranco V.to, TV, Italy arch. Mary Pavin 2007
F04 Duct
D60 Cricket
Fabbian works|1
D64 Class
D61 Motion
99
Fabbian works|1
100
Fabbian works|1
101
Fabbian works|1
102
Caffè Fuori Porta Cittadella, PD, Italy 2008
D66 Kone
Fabbian works|1
D57 Beluga Colour
D42 Sospesa
103
Fabbian works|1
104
Majik Cafè Belgrade, Serbia arch. Karim Rashid 2007
D67 Zen
Fabbian works|1
D60 Cricket
D55 Venere
105
Fabbian works|1
106
Fabbian works|1
107
Fabbian works|1
108
Sirenetta Bistrò Rimini, Italy arch. Luca Scacchetti 2009
D81 Crio
D14 Classici
Fabbian works|1
D55 Venere
D27 Faretti
109
Fabbian works|1
110
Fabbian works|1
111
Fabbian works|1
112
Fabbian works|1
Administrative Court - Krakow (Poland) Alcon Canada - Bramprton (Canada) Área de Bienestar Social - Navarra (Spain) Art Trading Office - Moscow (Russia) Bell Canada - Montreal (Canada) Canada Post Tower - Ottawa (Canada) CNN Centre - New York, NY (USA) Construtora trionfo - Curitiba (Brasil) Cris manufacture - Florence (Italy) Curitiba Offices - Curitiba (Brasil) Embassy of France - Bruxelles (Belgium) Embassy of Mexico - Washington D.C. (USA) Energia - Gdansk (Poland) Energo Investments Brooker S.A. - Torun (Poland) Exide Electronics - Etobicoke (Canada) Fashion Company - Belgrade (Serbia) Futura Ltd - Sofia (Bulgaria) GazProm Offices - Samara (Russia) Ge. Fa Industries - Vicenza (Italy) Grafiche Antiga - Treviso (Italy) Insurance Agency AXA - Empoli, FI (Italy) Insurance Agency AXA - Milan (Italy) Insurance Agency RAS - Pescia, PT (Italy) Itella Logistic Center - Helsinki (Finland) Law Courts - Krakow (Poland) Light Style Sdn Bhd - Bahasa (Malaysia) MCA Music Publishing - California (USA) Metropolitan Police H.Q. - Toronto (Canada) Microsoft office - Tokyo (Japan) Microsoft office - Washington D.C. (USA) MSA and Detal Architectural Study - Krakow (Poland) Nações Unidas - San Paolo (Brasil) NAS Headquarters - Kuwait City (Kuwait) Norwich Union (Financial Call Centre) - Glasgow (United Kingdom) Nuclear Power Station - Olkiluoto (Finland) Opera Digitale, Master Web Marketing - Pisa (Italy) Play Company - Varsawia (Poland) Psc Iveco Ii.Faza - Ljubljana (Slovenja) Pubblic Library - Prague (Czech Republic) Ram International - S.Giuseppe di Cassola, VI (Italy) Ringier Enterprise - Budapest (Hungary)
Romstal Office - Bucarest (Romania) Service Center (Credito Coperativo Trevigiano) - Fanzolo di Vedelago,TV (Italy) Shared Service Centre Philips - Loodz (Poland) Studio Arch. Cupoletti - Venice (Italy) Studio Avv. Gazzola - Castelfranco V.to, TV (Italy) Studio Tosi - Venice (Italy) Travel Agency - Pietrasanta, LU (Italy) Travel-Bis - Budapest (Hungary) USA Embassy - Prague (Czech Republic) Vizavi - Donetsk (Ukraine)
113
Uffici Offices Blue Milano, Fantoni Group - Milan (Italy) 114 Tregi - Castelfranco Veneto, TV (Italy) 122 Grafiche Antiga - Crocetta del Montello, TV (Italy) 126 Studio arch. Cuppolletti - Chioggia , VE (Italy) 132 NAS Headquarter - Kuwait City (Kuwait) 134 Construtora Triunfo - Triunfo (Brasil) 138 Studio Avv. Gazzola - Castelfranco V.to, TV (Italy) 142 Fabbian Illuminazione - Castelminio di Resana, PD (Italy) 146
Fabbian works|1
114
Blue Milano, Fantoni Group Milan, Italy arch. Marco Viola 2010 F03 Pulse
D91 Ali
D84 Tube
D83 Factory
D81 Crio
D73 Elle
D67 Zen
Fabbian works|1
115
Fabbian works|1
116
Fabbian works|1
117
Fabbian works|1
118
Fabbian works|1
119
Fabbian works|1
120
Fabbian works|1
121
Fabbian works|1
122
Tregi Castelfranco V.to, TV, Italy 2009
D55 Venere
D27 Faretti
Fabbian works|1
D42 Sospesa
D40 Sky
123
Fabbian works|1
124
Fabbian works|1
125
Fabbian works|1
126
Grafiche Antiga Crocetta del Montello, TV, Italy arch. Marco Ditadi 2007
Fabbian works|1
D67 Zen
D61 Motion
D58 Luna
D42 Sospesa
D40 Sky
D39 Binario
127
Fabbian works|1
128
Fabbian works|1
129
Fabbian works|1
130
Fabbian works|1
131
Fabbian works|1
132
Studio arch. Cuppoletti Chioggia, VE, Italy arch. Matteo Cuppoletti 2008
D70 Orbis
Fabbian works|1
D67 Zen
133
Fabbian works|1
134
NAS Headquarter Kuwait City, Kuwait Ranya Al Mutawa interior designer 2010
D42 Sospesa
Fabbian works|1
135
Fabbian works|1
136
Fabbian works|1
137
Fabbian works|1
138
Construtora Triunfo Triunfo, Brazil 2006
D50 Mega
Fabbian works|1
139
Fabbian works|1
140
Fabbian works|1
141
Fabbian works|1
142
Studio Avv. Gazzola Castelfranco V.to, TV, Italy arch. Aldo Valente 2004
D65 Dono
D28 Cubetto Crystal
Fabbian works|1
D42 Sospesa
D40 Sky
143
Fabbian works|1
144
Fabbian works|1
145
Fabbian works|1
146
Fabbian Illuminazione Castelminio di Resana, TV, Italy arch. Roberto Pamio 2009
F03 Pulse
Fabbian works|1
D95 Tile
D14 White
147
Fabbian works|1
148
Fabbian works|1
149
Fabbian works|1
150
Fabbian works|1
Alko Oy - across (Finland) Baumatic - Hong Kong (HK) Blue Design - Milan (Italy) Butcher's shop Targhetta - Castelfranco V.to, TV (Italy) Capo Serio - Cefalù, PA (Italy) Castello Uomo - Castelfranco V.to, TV (Italy) Cerpol Shop - Opole (Poland) Chaine-stores Gulliver - across (Croatia) Chaine-stores Manouche - Paris (France) Chaine-stores Molton - across (Poland) Commercial center Manor AG - Geneva (Switzerland) Credit-Ceramica - Moscow (Russia) Edmond Frette Shop - Milan (Italy) Enrico Coveri franchise-store - Bologna (Italy) Fashion Centre - Irkutsk (Russia) Gas Store - Treviso (Italy) Il Gufo - Pordenone (Italy) Imperial Shop - Bari (Italy) Jewelry Biscontin - Pordenone (Italy) L’Incontro - Castelfranco V.to, TV (Italy) La Perla - Schaan (Switzerland) Le Numerò - Castelfranco V.to, TV (Italy) Ljekarna Pablo Mercator Centar - Split (Croatia) Mandarini Furnitures - Perugia (Italy) Manor AG Store - Geneva (Switzerland) Manoush Shop - Paris (France) Martineli Style Home - Varna (Bulgaria) Max-Mar Furnitures - Massa Marittima, GR (Italy) Miramare Shop - Pisek (Rep. Ceca) Negozio Comprex - Milan (Italy) Negozio Fra. Mo.2 - Pescara (Italy) Negozio Graniti Fiandre - Praga (Czech Republic) Pastry shop Finesse - Harelbeke (Belgium) Payment Shield - Edinburgh, Scotland (United Kingdom) Pepito - Fucecchio, FI (Italy) Pharmacy Battistella Dr. Giacomo - Pieve di Soligo, TV (Italy) Pharmacy de la Place - Bruxelles (Belgium) Pharmacy De Ridder - Anversa (Belgium) Pharmacy Duopharm - Lebbeke (Belgium) Pharmacy Le Melorie, Ponsacco, PI (Italy) Piazza Sempione’s Shop - Las Vegas (USA)
Points of sale Victoria’s Secret - New York, NY (USA) Polverini Furnitures - Pergine Valdarno, AR (Italy) River Island-stores - across (United Kingdom) SBG Saint Honorè - Paris (France) Scic - Moscow (Russia) Shop Candida Bassi - Courmayeur, AO (Italy) Shop Kadril - Irkutsk (Russia) Shop Linas Nordic - Vilnius (Lithuania) Showroom Blue Milano Fantoni Group - Milan (Italy) Showroom Brioni - Milan (Italy) Showroom Seventy - Milan (Italy) Showroom Une Autre Idee - Lione (France) Sklepy Chaine-stores House - across (Poland) Sony Electronics Store - across (Canada) Studio Habitat - Maribor (Slovenja) The Bay Department Store - across (Canada) Vallila Interior/Decorama by Stockman Department Store - Helsinki (Finland) View Progettazione d’interni - Parma (Italy)
151
Negozi Stores H&CO Beauty Store - Rovigo (Italy) L’Incontro - Castelfranco V.to, TV (Italy) Le Numerò - Castelfranco V.to, TV (Italy) Castello Uomo - Castelfranco V.to, TV (Italy) Showroom Seventy - Milan (Italy) Jewelry Biscontin - Pordenone (Italy) Pharmacy - (Switzerland) Le Floe - Ioannina (Greece)
152 158 162 166 170 172 174 176
Fabbian works|1
152
H&CO Beauty Store Rovigo, Italy arch. Marco Motta 2009
Fabbian works|1
D67 Zen
D66 Kone
D57 Beluga Colour
D57 Beluga Alu
D55 Venere
D28 Cubetto Crystal
153
Fabbian works|1
154
Fabbian works|1
155
Fabbian works|1
156
Fabbian works|1
157
Fabbian works|1
158
L'Incontro Castelfranco V.to, TV, Italy 2006
D64 Class
Fabbian works|1
159
Fabbian works|1
160
Fabbian works|1
161
Fabbian works|1
162
Le Numerò Castelfranco V.to, TV, Italy arch. Patrizia Cappellini 2004
D67 Zen
Fabbian works|1
163
Fabbian works|1
164
Fabbian works|1
165
Fabbian works|1
166
Castello Uomo Castelfranco V.to, TV, Italy arch. Linda Sarai & arch. Silvia Moro 2007
D57 Beluga Colour
Fabbian works|1
D57 Beluga Crystal
167
Fabbian works|1
168
Fabbian works|1
169
Fabbian works|1
170
Showroom Seventy Milan, Italy arch. Roberto Pamio 2006
D67 Zen
Fabbian works|1
171
Fabbian works|1
172
Jewelery Biscontin Pordenone, Italy
D72 Riccio
Fabbian works|1
D70 Orbis
173
Fabbian works|1
174
Pharmacy Belgium
D90 Plano
Fabbian works|1
175
Fabbian works|1
176
Le Floe Ioannina, Greece
D67 Zen
Fabbian works|1
D52 Jazz
177
Fabbian works|1
178
Fabbian works|1
179
Abitazioni Private Private Houses
Fabbian works|1
180
Fabbian works|1
Private houses
F03 Pulse
F02 Rampu
F01 Light Panel
D64 Class
D60 Cricket
D58 Luna
D55 Venere
D51 Tetras
D27 Faretti
181
Fabbian works|1
182
Fabbian works|1
183
Fabbian works|1
184
Fabbian works|1
185
Fabbian works|1
186
Fabbian works|1
Castel Thun - Trento (Italy) Design Museum - Gent (Belgium) Ethnographic Museum - Krakow (Poland) Fondazione Villa Brera - Ponte di Brenta, PD (Italy) Inca’s Exhibition - Museo di Santa Giulia, BS (Italy) Kilkenny Castle - Rivercourt (United Kingdom) Ming’s Exhibition a Cà dei Carraresi - Treviso (Italy) Multisala Cineplex - Sofia (Bulgaria) Museo delle Nuvole - Monte Rite, Cibiana di Cadore, BL (Italy) Museum Nikola Tesla - Gospic (Croatia) Museum of Fine Arts - Budapest (Hungary) Palazzo Zuckermann - Padova (Italy) Shemyakin's Foundation - Samara (Russia) Teatro di Vita - Bologna (Italy) Villa Bolasco - Castelfranco V.to, TV (Italy) Villa Emo - Fanzolo di Vedelago, TV (Italy) Villa Pisani - Strà, PD (Italy)
187
Musei, Teatri e Mostre Museums, Theaters and Exhibitions Ming’s Exhibition a Cà dei Carraresi - Brescia (Italy) 188 Inca's Exhibition - Treviso (Italy) 194
Fabbian works|1
188
Ming's Exhibition Treviso, Italy arch. Marco Sala, concept Fabrica arch. Alfio Pozzoni 2010
D81 Crio
D42 Sospesa
Fabbian works|1
D75 Bijou
D57 Beluga Colour
189
Fabbian works|1
190
Fabbian works|1
191
Fabbian works|1
192
Fabbian works|1
193
Fabbian works|1
194
Inca's Exhibition Brescia, Italy arch. Alberto Torsello 2010
D55 Venere
Fabbian works|1
195
Fabbian works|1
196
Fabbian works|1
197
Fabbian works|1
198
Fabbian works|1
199
Fiere Fairs Euroluce 2009 - Milan (Italy) 200 Euroluce 2007 - Milan (Italy) 208 Spa Design 2010 - Milan (Italy) 212 Sia Guest 2009 - Rimini (Italy) 218 Sia Guest 2008 - Rimini (Italy) 222 Made Expo 2010 - Milan (Italy) 228
Fabbian works|1
200
Euroluce 2009 Milan, Italy arch. Alberto Torsello 2009
Fabbian works|1
201
Fabbian works|1
202
Fabbian works|1
203
Fabbian works|1
204
Fabbian works|1
205
Fabbian works|1
206
Fabbian works|1
207
Fabbian works|1
208
Euroluce 2007 Milan, Italy arch. Alberto Torsello 2007
Fabbian works|1
209
Fabbian works|1
210
Fabbian works|1
211
Fabbian works|1
212
Spa Design 2010 Milan, Italy 2010
D95 Tile
D90 Plano
D82 D72 Diamond & Swirl Riccio
D60 Cricket
Fabbian works|1
D27 Faretti
D88 Leto
D71 Toroidale
213
Fabbian works|1
214
Fabbian works|1
215
Fabbian works|1
216
Fabbian works|1
217
Fabbian works|1
218
Sia Guest 2009 Rimini, Italy 2009
D95 Tile
D92 Vela
D90 Plano
D82 Diamond & Swirl
D57 Beluga Steel
D55 Venere
D28 Cubetto Crystal
Fabbian works|1
219
Fabbian works|1
220
Fabbian works|1
221
Fabbian works|1
222
Sia Guest 2008 Rimini, Italy 2008
Fabbian works|1
D71 Toroidale
D63 Snake
D55 Venere
D27 Faretti
D61 Motion
223
Fabbian works|1
224
Fabbian works|1
225
Fabbian works|1
226
Fabbian works|1
227
Fabbian works|1
228
Made Expo 2010 Milan, Italy
2010 D95 Tile
D85 Book
D84 Tube
D67 Zen
D63 Snake
D57 Beluga Steel
D41 Bungee
Fabbian works|1
229
Fabbian works|1
230
Fabbian works|1
231
Fabbian works|1
Bank references
232
Bank Bre - Warsaw and Lodz (Poland) Bank of Montreal - Toronto (Canda) Bank of Scotland - Edinburgh, Scotland (United Kingdom) Canadian Imperial Bank - Toronto (Canada) Central Bank - St. Petersburg (Russia) Commerce Bank Sarajevo - Sarajevo (Bosnia i Herzegovina) Magis Investment Bank - Cluj Napoca (Romania) Orgres Bank - Moscow (Russia) Popolare Veneta Bank - Oderzo, TV (Italy) Prominvest Bank - Moscow (Russia) Royal Bank of Canada - Toronto (Canada) Subsidiary Bank Sberbank Of Russia - Kiev (Ukraine) Toronto Dominion Bank - Toronto (Canada) Vilnius Bank - Vilnius (Lithuania)
Delaware State University - Delaware (USA) Emory University - Georgia (USA) Kloster Schluechtern school - Frankfurt (Germany) University of Georgia - Georgia (USA) University of Theology - Praga (Czech Republic) University Titu Maiorescu - Bucarest (Romania)
Clinic and Hospital references
Commercial Center references
Cancer Therapy Clinic - San Antonio, TX (USA) Harris Methodist Hospital - Ft.Worth, TX (USA) Hospital Center S.Orsola - Bologna (Italy) Hospital Center San Raffaele - Milan (Italy) JJW Dental Center - Krakow (Poland) Nursing Home Arhi Dom - Spalato (Croatia) Sunner Brook Hospital - Toronto (Canada)
Ipermercato I Giardini del Sole - Castelfranco V.to, TV (Italy) Manifatture Bellet - Padova (Italy)
Outdoor references
Industrial Complex references Area Ex-Paramatti - Settimo Torinese, TO (Italy) Auto Seat Dealer - Catania (Italy) Dubrovnik Airport Terminal Arrivi - Dubrovnick (Croatia) Moto Montagna Dealer - Perugia (Italy) Toshiba Elevator - Yamanashi (Japan)
Nautical references M/S Birka Paradise - Helsinking (Finland) M/S Isabella - Helsinking (Finland) Yachk Dalla PietĂ - Monfalcone (Italy)
Temple references Crkva Koprivnica Church - Zagreb (Croatia) Diocesan - Florence (Italy) Monastery of Padre Pio - San Giovanni Rotondo, FG (Italy) Religious Monastery - Treviso (Italy)
Fabbian works|1
School and Academy references
Constitution Square - Ottawa (Canada) Lincoln Square - New York, NY (USA) Parking - Ul. Ostrowskiego, Wroclaw (Poland) Public Square - Pace del Mela, ME (Italy) Säntispark - Abtwil SG (Switzerland) Skorepka - Prague (Czech Republic) Villa Caprera - Castelfranco V.to, TV (Italy)
233
Altre Referenze Other References
Fabbian works|1
lampada a sospensione hanging lamp
lampada da tavolo table lamp
234
lampada da pavimento floor lamp
lampada da parete wall lamp
lampada da soffitto ceiling lamp
Sommario Lampade Lamps Summary
faretto da incasso semi-recessed lamp
lampada da parete e soffitto wall and ceiling lamp
lampada a binario light with track fitting
Fabbian works|1
98
F04 Duct
114 146 180
F03 Pulse F02 Rampu
180 180
F01 Light Panel
68 146 212 218 228
D95 Tile
72
D94 Domina
218
D92 Vela
114
D91 Ali 68 72 174 212 218
D90 Plano 212
200
36
D88 Leto D87 Flow
32
D86 Dune 228
228
235
114
D85 Book D84 Tube
Fabbian works|1
D83 Factory
236
D82 Diamond & Swirl D81 Crio
114 84 218
212
84
108 114 188 200
D79 Matisse D76 Hungry D75 Bijou
52 80 188
28 52 64 80 68 114
D73 Elle D72 Riccio
50 88 172 208 212
D71 Toroidale
88 212 222 208
D70 Orbis
172
D69 Vicky
18 18 56 104 114 126 132 152 162 170 176 228
D67 Zen D66 Kone D65 Dono
Fabbian works|1
132
92 94 102
152 40 142
80 158
98 180
D64 Class
228
80 222
D63 Snake
40 98 126 222
D61 Motion
10 40 56 68 98 104 180 212
18 56
28 228
237
D60 Cricket 126 180
D58 Luna
40 166
D57 Beluga Crystal
18 218
18
D57 Beluga Steel
18 28 102 152 166
188
D57 Beluga Colour D57 Beluga Alu
152 10 18 36 46 104 108 122 152 194 222
D55 Venere D54 Sette W
36 64 180 138
D51 Tetras D50 Mega
32
D44 Bead
Fabbian works|1
D42 Sospesa
238
40 102 122 126 134 142 188 208
D41 Bungee D40 Sky D39 Binario
228 122 126 142 126
D29 Style D28 Cubetto Black
18 32 64 84 28
D28 Cubetto Crystal
142
50
28 88
56 80 218
18 46 88 152
D27 Faretti
18 28 46 56 108 122 212 222
D14 White
146
D14 Classici D14 Mono
Fabbian works|1
32
108
68 50
239
Fabbian works|1
Creative Direction & Graphic Artwork Otium Photography Giulio Favotto Luca Morandini
240
Press and print Arbe Industrie Grafiche
All texts are set in Rotis, designed by Otl Aicher in 1989
This catalogue cannot be copied, scanned or reproduced by any means. All rights reserved. Picture, description, quoting, dimension and technical data have to be considered as purely indicative. While maintaining the basic characteristics of the product, the manufacturer reserves the right to make modifications at any time with the sole aim of improvement. IP Cat/Mkt/W01-02113000