PDF Compressor Pro
Federica Besana I1
Francesca Coffano
I2
I3
Alessandro Cugola F a b i o D e l l ’A r c i p r e t e
*
Rifacimento delle parti di copertura crollate
M2
Rimozione vegetazione infestante
M3
M1
D1 Fessurazione Intonaco, strato di arriccio
D1 24.94
Intonaco, strato di finitura
M2
Intonaco, tracce di decorazione pittorica
M3
0.83 0.83
21.40
D2 Lacuna/Mancanza Intonaco, strato di finitura
D2
D3 Distacco Intonaco, tracce di decorazione pittorica 0.86 0.75
0.83
1.17
0.77
D3 1.15
0.94 0.77
1.02
2.03
Intonaco con aggregati a granulometria grossa D4 Mancato ammorsamento
D4
Mancato ammorsamento
I5
Trattamento degli elementi metallici
M5
Rappezzo con aggregati a granulometria fine
M5
D5 Erosione giunti Rappezzo con aggregati a granulometria fine
D5
Erosione giunti
I6
Disinfestione degli elementi lignei
M6
Laterizi, 25x5x12
M6
D6 Fronte di risalita Laterizi, 25x5x12
D6
Fronte di risalita
I7
Stuccatura delle fessurazioni con malta di calce
M7
Laterizi, 17x3,5x11
M7
D7 Colatura Laterizi, 17x3,5x11
D7
Colatura
I8
Sostituzione degli infissi/vetri
M8
Laterizi, 17x5x11
I9
Applicazione dissuasori meccanici per volatili
M9
Laterizi forati
M8
I11 Rimozione colaticci ed efflorescenze saline
Laterizi, 17x5x11 D8 Alveolizzazione
D8
D9 Erosione Laterizi forati laterizi
D9
Alterazione cromatica M10 D10 Laterizi misti, 25x5x12 e 23x3,5x11
Gualtiero Mario Rulli
3.66
I12 Rimozione rappezzi
1
A R
9.55 13.35
1.00
D11 Macchia di umidità
Patina biologica M12 D12 Materiale ligneo
8.26
I14 Sigillatura dei bordi distaccati di intonaco e delle lacune M14 Vetro bianco
da sali M14 D14 VetroEfflorescenze bianco
D14 Efflorescenze da sali
C U
I L
M15 Coppi
M15 D15 CoppiPresenza di vegetazione D16 Infestione del legno
I18 Applicazione di consolidante: silicato di etile
6 5
D17 Corrosione generalizzata degli elementi metallici
4
13.35
D13 Esfoliazione
S I
1.51 1.30
3.66
D12 Patina biologica
Esfoliazione M13 D13 Materiale lapideo
I17 Pulitura generalizzata con acqua a bassa pressione
2
0.74
I13 Intervento di scuci-cuci per porzioni di muratura profondamente erose lapideo M13 Materiale
I16 Pulitura meccanica a secco
7
0.80
1.01
14.97
N Z
D15 Presenza di vegetazione D16 Infestione del legno
D17 Corrosione generalizzata degli elementi metallici
A A
PIANTA DEL PIANO TERRA 1:100
quote planimetriche quote altimetriche quote errate quote corrette linea tracciata con il livello linea tracciata con una corda spazi non accessibili
4
5
1.95
1.34
0.05
Erosione laterizi
9.55
I15 Risarcimento/ristilatura giunti di malta
1.18
1.00
Alveolizzazione
0.38
14.97
1
1.06
M12 Materiale ligneo
PROSPETTO SUD EST 1:100
8.26
0.38
*
1.15
D10 Alterazione cromatica
1.49 Macchia di umidità M11 D11 Materiale metallico
M11 Materiale metallico
1.51 1.30
1.49
0.87
1.15
1.19
1.31
1.39
3.48
Laboratorio di Restauro Proff. Arch. M. C. Giambruno, R. Simonelli a.a.: 2013 | 14 2 3 M9
M10 Laterizi misti, 25x5x12 e 23x3,5x11
h 1.7 m
9
1.06
M4
0.61
3
7.99 1.20 1.19
Intonaco con aggregati a granulometria grossa
I10 Rimozione patina biologica
0.82
*
9.63
Distacco 1.09
M4
3.11
0.98
10
11.51
Deumidificazione tramite intercettazione capillare
1.97
12
15.62 Lacuna/Mancanza 13.47
I4
0.76
C T
19.82
Fessurazione
10.10
#
Daniela Nobili
Analisi e monitoraggio del quadro fessurativo e del sistema M1di copertura Intonaco, strato di arriccio ed eventuale messa in sicurezza delle criticità
1.30
1.28 0.47
6
1.48
7
0.47
0.87 1.02
1.27 1.15
3.48
7.99
9.63
11.51
13.47
15.62
19.82
3_M6 20cm
0
10
30cm
21.40
24.94 4_M7
0
5_M8 10
I R
IPOTESI DI RIUSO
capitolo 7
121
relazione sulle ipotesi di riuso capitolo 6
30cm
0
6_M10 10
30cm
capitolo 6
81 83
10_D8 795558
Laboratorio di Restauro sez. C1
MD 3
11_D12 Besana Laboratorio di Restauro sez.Federica C1
relazione sulle modalità di 5rilievo capitolo schede tecniche 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 6.10 6.11 6.12 6.13 6.14 6.15 6.16 6.17
3.92
9_D3
30cm
INTERVENTO DI CONSERVAZIONE PIANTA QUOTA 5m prospetti dell’arco 1:200 scala 1:50
RISULTATI ATTESI
risultati attesi
10
I C 4
R A 117
0
8
Federica Besana
PIANTA QUOTA 2m 1:200
PROSPETTO NORD OVEST 1:100
I1 I2 I3 I4 I5 I6 I7 I8 I10 I11 I12 I13 I14 I15 I16 I17 I18
appendice 2
83 85 87 89 91 93 95 97 99 101 103 105 107 109PIANTA QUOTA 9m 111 113 115
P F 1
RILIEVO DEI MATERIALI E DEI FENOMENI DI DEGRADO prospetto Sud Est scala 1:50
69 71
9
161
relazione sulle modalità di4rilievo capitolo schede tecniche 5.1 5.2 5.3 5.4
71 73 75 77
PANORAMICA FOTOGRAFICA prospetto Nord Ovest scala 1:50
59
RG 2
relazione sulle modalità di 3rilievo capitolo
M1 M2 M3 M4 M6 M7 M8 M9 M10 D1 D3
RILIEVO GEOMETRICO verifica del rilievo ereditato scala 1:100
53
E S
capitolo relazione sulle modalità di 1rilievo capitolo 2
EVOLUZIONE STORICA fasi costruttive del complesso
5 14 15
relazione storica regesto schedatura fonti
10
norme UNI
12_D12 795558
Laboratorio di Restauro sez.Federica C1 Besana
795558
Laboratorio di Restauro sez. C1 Federica Besana
795558
Laboratorio di Restauro sez. C1
Laboratorio di Restauro sez. C1 Federica Besana
795558
Laboratorio di Restauro sez. C1
PDF Compressor Pro
1
5
2
3
6
4
7
E S
EVOLUZIONE STORICA fasi costruttive del complesso
capitolo 1 capitolo 2
8
9
5 14 15
relazione storica regesto schedatura fonti
10
Federica Besana Francesca Coffano Alessandro Cugola Fabio Dell’Arciprete Daniela Nobili Gualtiero Mario Rulli
795558 794675 795036 794176 794742 795595
Laboratorio di Restauro sez. C1 Proff. M. Giambruno, R. Simonelli, F. Guzzetti Coll. A. Privitera, I. Lelii, S. De Giorgi, F. Sarazzi Politecnico di Milano Scuola di Architettura Civile C.d.L. in Architettura delle Costruzioni A.A. 2013-14
PDF Compressor Pro
1400
1300
1200
1100
1000 900
800
poligonale esterna poligonale interna misurazione aperture diagonale
1500 1600
600
1700 1800
200
300
400
500
100
RG 1
RILIEVO GEOMETRICO progetto di poligonale precedente al sopralluogo scala 1:200
capitolo 3
Federica Besana Francesca Coffano Alessandro Cugola Fabio Dell’Arciprete Daniela Nobili Gualtiero Mario Rulli
53
795558 794675 795036 794176 794742 795595
relazione sulle modalitĂ di rilievo
Laboratorio di Restauro sez. C1 Proff. M. Giambruno, R. Simonelli, F. Guzzetti Coll. A. Privitera, I. Lelii, S. De Giorgi, F. Sarazzi Politecnico di Milano Scuola di Architettura Civile C.d.L. in Architettura delle Costruzioni A.A. 2013-14
PDF Compressor Pro
24.94
0.83 0.83
0.75
1.17
0.83
0.86 0.77
0.94 0.77
21.40
19.82
1.15 1.02
15.62
13.47
11.51
9.63
1.09 1.06
7.99
3.48
1.15
1.20 1.19 1.15
10.10
3.11 2.03 1.00
h 1.7 m 0.76
1.19
1.97 1.49
0.98
1.01
0.82 0.61
0.80
0.74
1.51 1.30
1.31
3.66
3.66
1.49
PROSPETTO SUD EST 1:100
8.26 0.38 9.55
1.51 1.30
8.26
0.38 9.55 13.35
13.35 14.97
14.97
PIANTA DEL PIANO TERRA 1:100
quote planimetriche quote altimetriche quote errate quote corrette linea tracciata con il livello linea tracciata con una corda spazi non accessibili
1.18
1.48 1.95 1.39
1.34
1.30
0.87
1.00
1.06
1.28 0.47
0.05
0.47
0.87 1.02
1.27 1.15
3.48
7.99
9.63
11.51
PROSPETTO NORD OVEST 1:100 13.47
15.62
19.82
21.40
PIANTA QUOTA 2m 1:200
24.94
RG 2
RILIEVO GEOMETRICO verifica del rilievo ereditato scala 1:100
PIANTA QUOTA 5m 1:200
capitolo 3
53
relazione sulle modalità di rilievo
PIANTA QUOTA 9m
3.92
1.00
PROSPETTO NORD EST 1:100
1.15
1.01 10.10
Federica Besana Francesca Coffano Alessandro Cugola Fabio Dell’Arciprete Daniela Nobili Gualtiero Mario Rulli
795558 794675 795036 794176 794742 795595
Laboratorio di Restauro sez. C1 Proff. M. Giambruno, R. Simonelli, F. Guzzetti Coll. A. Privitera, I. Lelii, S. De Giorgi, F. Sarazzi Politecnico di Milano Scuola di Architettura Civile C.d.L. in Architettura delle Costruzioni A.A. 2013-14
PDF Compressor Pro
M1
Intonaco, strato di arriccio
D1
Fessurazione
M2
Intonaco, strato di finitura
D2
Lacuna/Mancanza
M3
Intonaco, tracce di decorazione pittorica
D3
Distacco
M4
Intonaco con aggregati a granulometria grossa
D4
Mancato ammorsamento
M5
Rappezzo con aggregati a granulometria fine
D5
Erosione giunti
M6
Laterizi, 25x5x12
D6
Fronte di risalita
M7
Laterizi, 17x3,5x11
D7
Colatura
M8
Laterizi, 17x5x11
D8
Alveolizzazione
M9
Laterizi forati
D9
Erosione laterizi
M10 Laterizi misti, 25x5x12 e 23x3,5x11
D10 Alterazione cromatica
M11 Materiale metallico
D11 Macchia di umidità
M12 Materiale ligneo
D12 Patina biologica
M13 Materiale lapideo
D13 Esfoliazione
M14 Vetro bianco
D14 Efflorescenze da sali
M15 Coppi
D15 Presenza di vegetazione
8
D16 Infestione del legno
D17 Corrosione generalizzata degli elementi metallici
12
11
7
10
3 6 5
1
2
9
1_M5 0
10
20cm
2_M4
3_M6
0
0
10
20cm
4
4_M7 10
30cm
0
5_M8 10
30cm
0
6_M10 10
30cm
0
10
30cm
P F 1
PANORAMICA FOTOGRAFICA prospetto Nord Ovest scala 1:50
capitolo 4
7_M9
8_D15
9_D3
10_D8
11_D12
59
relazione sulle modalità di rilievo
12_D12 Federica Besana Francesca Coffano Alessandro Cugola Fabio Dell’Arciprete Daniela Nobili Gualtiero Mario Rulli
795558 794675 795036 794176 794742 795595
Laboratorio di Restauro sez. C1 Proff. M. Giambruno, R. Simonelli, F. Guzzetti Coll. A. Privitera, I. Lelii, S. De Giorgi, F. Sarazzi Politecnico di Milano Scuola di Architettura Civile C.d.L. in Architettura delle Costruzioni A.A. 2013-14
PDF Compressor Pro
M1
Intonaco, strato di arriccio
D1
Fessurazione
M2
Intonaco, strato di finitura
D2
Lacuna/Mancanza
M3
Intonaco, tracce di decorazione pittorica
D3
Distacco
M4
Intonaco con aggregati a granulometria grossa
D4
Mancato ammorsamento
M5
Rappezzo con aggregati a granulometria fine
D5
Erosione giunti
M6
Laterizi, 25x5x12
D6
Fronte di risalita
M7
Laterizi, 17x3,5x11
D7
Colatura
M8
Laterizi, 17x5x11
D8
Alveolizzazione
M9
Laterizi forati
D9
Erosione laterizi
M10 Laterizi misti, 25x5x12 e 23x3,5x11
D10 Alterazione cromatica
M11 Materiale metallico
D11 Macchia di umidità
M12 Materiale ligneo
D12 Patina biologica
M13 Materiale lapideo
D13 Esfoliazione
M14 Vetro bianco
D14 Efflorescenze da sali
M15 Coppi
D15 Presenza di vegetazione
16
D16 Infestione del legno
D17 Corrosione generalizzata degli elementi metallici
18 23
22
24
20
21 15 14 17 13
19
13_M1 0
10
15_M12
14_M2 50cm
0
10
16_D6
50cm
17_D5 0
10
18_D12 50cm
P F 2
PANORAMICA FOTOGRAFICA prospetto Nord Est scala 1:50
capitolo 4
0
10
19_D5
59
relazione sulle modalità di rilievo
50cm
20_D9
21_D8
22_D1
23_D7
24_D13 Federica Besana Francesca Coffano Alessandro Cugola Fabio Dell’Arciprete Daniela Nobili Gualtiero Mario Rulli
795558 794675 795036 794176 794742 795595
Laboratorio di Restauro sez. C1 Proff. M. Giambruno, R. Simonelli, F. Guzzetti Coll. A. Privitera, I. Lelii, S. De Giorgi, F. Sarazzi Politecnico di Milano Scuola di Architettura Civile C.d.L. in Architettura delle Costruzioni A.A. 2013-14
PDF Compressor Pro
M1
Intonaco, strato di arriccio
D1
Fessurazione
M2
Intonaco, strato di finitura
D2
Lacuna/Mancanza
M3
Intonaco, tracce di decorazione pittorica
D3
Distacco
M4
Intonaco con aggregati a granulometria grossa
D4
Mancato ammorsamento
M5
Rappezzo con aggregati a granulometria fine
D5
Erosione giunti
M6
Laterizi, 25x5x12
D6
Fronte di risalita
M7
Laterizi, 17x3,5x11
D7
Colatura
M8
Laterizi, 17x5x11
D8
Alveolizzazione
M9
Laterizi forati
D9
Erosione laterizi
M10 Laterizi misti, 25x5x12 e 23x3,5x11
D10 Alterazione cromatica
M11 Materiale metallico
D11 Macchia di umidità
M12 Materiale ligneo
D12 Patina biologica
M13 Materiale lapideo
D13 Esfoliazione
M14 Vetro bianco
D14 Efflorescenze da sali
M15 Coppi
D15 Presenza di vegetazione D16 Infestione del legno
D17 Corrosione generalizzata degli elementi metallici
36
32 25 29 26 33
34
27 28
30
31 35
25_M3
27_M1
26_M12
28_M5
29_D4
30_D3
P F 3
PANORAMICA FOTOGRAFICA prospetto Sud Est scala 1:50
capitolo 4
0
10
31_D10
50cm
0
10
32_D11
50cm
0
10
33_D9
50cm
0
10
34_D2
59
relazione sulle modalità di rilievo
50cm
35_D14
36_D1 Federica Besana Francesca Coffano Alessandro Cugola Fabio Dell’Arciprete Daniela Nobili Gualtiero Mario Rulli
795558 794675 795036 794176 794742 795595
Laboratorio di Restauro sez. C1 Proff. M. Giambruno, R. Simonelli, F. Guzzetti Coll. A. Privitera, I. Lelii, S. De Giorgi, F. Sarazzi Politecnico di Milano Scuola di Architettura Civile C.d.L. in Architettura delle Costruzioni A.A. 2013-14
PDF Compressor Pro
M1
Intonaco, strato di arriccio
D1
Fessurazione
M2
Intonaco, strato di finitura
D2
Lacuna/Mancanza
M3
Intonaco, tracce di decorazione pittorica
D3
Distacco
M4
Intonaco con aggregati a granulometria grossa
D4
Mancato ammorsamento
M5
Rappezzo con aggregati a granulometria fine
D5
Erosione giunti
M6
Laterizi, 25x5x12
D6
Fronte di risalita
M7
Laterizi, 17x3,5x11
D7
Colatura
M8
Laterizi, 17x5x11
D8
Alveolizzazione
M9
Laterizi forati
D9
Erosione laterizi
M10 Laterizi misti, 25x5x12 e 23x3,5x11
D10 Alterazione cromatica
M11 Materiale metallico
D11 Macchia di umidità
M12 Materiale ligneo
D12 Patina biologica
M13 Materiale lapideo
D13 Esfoliazione
M14 Vetro bianco
D14 Efflorescenze da sali
M15 Coppi
D15 Presenza di vegetazione D16 Infestione del legno
D17 Corrosione generalizzata degli elementi metallici 38
41
37 39
40 47
42
42
43
45 46
48
44
38_M13
37_M5 0
10
39_D4
40_D2
41_D1
42_D12
30cm
P F 4
PANORAMICA FOTOGRAFICA prospetti dell’arco scala 1:50
capitolo 4
43_D13
44_D8
45_D5
46_D9
47_D11
59
relazione sulle modalità di rilievo
48_D11 Federica Besana Francesca Coffano Alessandro Cugola Fabio Dell’Arciprete Daniela Nobili Gualtiero Mario Rulli
795558 794675 795036 794176 794742 795595
Laboratorio di Restauro sez. C1 Proff. M. Giambruno, R. Simonelli, F. Guzzetti Coll. A. Privitera, I. Lelii, S. De Giorgi, F. Sarazzi Politecnico di Milano Scuola di Architettura Civile C.d.L. in Architettura delle Costruzioni A.A. 2013-14
PDF Compressor Pro
M1
Intonaco, strato di arriccio
D1
Fessurazione
M2
Intonaco, strato di finitura
D2
Lacuna/Mancanza
M3
Intonaco, tracce di decorazione pittorica
D3
Distacco
M4
Intonaco con aggregati a granulometria grossa
D4
Mancato ammorsamento
M5
Rappezzo con aggregati a granulometria fine
D5
Erosione giunti
M6
Laterizi, 25x5x12
D6
Fronte di risalita
M7
Laterizi, 17x3,5x11
D7
Colatura
M8
Laterizi, 17x5x11
D8
Alveolizzazione
M9
Laterizi forati
D9
Erosione laterizi
M10 Laterizi misti, 25x5x12 e 23x3,5x11
D10 Alterazione cromatica
M11 Materiale metallico
D11 Macchia di umidità
M12 Materiale ligneo
D12 Patina biologica
M13 Materiale lapideo
D13 Esfoliazione
M14 Vetro bianco
D14 Efflorescenze da sali
M15 Coppi
D15 Presenza di vegetazione D16 Infestione del legno
D17 Corrosione generalizzata degli elementi metallici
MD 1
RILIEVO DEI MATERIALI E DEI FENOMENI DI DEGRADO prospetto Nord Ovest scala 1:50
capitolo 5
69 71
relazione sulle modalità di rilievo schede tecniche 5.1 5.2 5.3 5.4
appendice 2
Federica Besana Francesca Coffano Alessandro Cugola Fabio Dell’Arciprete Daniela Nobili Gualtiero Mario Rulli
161
795558 794675 795036 794176 794742 795595
71 73 75 77
M1 M2 M3 M4 M6 M7 M8 M9 M10 D1 D3
norme UNI
Laboratorio di Restauro sez. C1 Proff. M. Giambruno, R. Simonelli, F. Guzzetti Coll. A. Privitera, I. Lelii, S. De Giorgi, F. Sarazzi Politecnico di Milano Scuola di Architettura Civile C.d.L. in Architettura delle Costruzioni A.A. 2013-14
PDF Compressor Pro
M1
Intonaco, strato di arriccio
D1
Fessurazione
M2
Intonaco, strato di finitura
D2
Lacuna/Mancanza
M3
Intonaco, tracce di decorazione pittorica
D3
Distacco
M4
Intonaco con aggregati a granulometria grossa
D4
Mancato ammorsamento
M5
Rappezzo con aggregati a granulometria fine
D5
Erosione giunti
M6
Laterizi, 25x5x12
D6
Fronte di risalita
M7
Laterizi, 17x3,5x11
D7
Colatura
M8
Laterizi, 17x5x11
D8
Alveolizzazione
M9
Laterizi forati
D9
Erosione laterizi
M10 Laterizi misti, 25x5x12 e 23x3,5x11
D10 Alterazione cromatica
M11 Materiale metallico
D11 Macchia di umidità
M12 Materiale ligneo
D12 Patina biologica
M13 Materiale lapideo
D13 Esfoliazione
M14 Vetro bianco
D14 Efflorescenze da sali
M15 Coppi
D15 Presenza di vegetazione D16 Infestione del legno
D17 Corrosione generalizzata degli elementi metallici
MD 2
RIELIEVO DEI MATERIALI E DEI FENOMENI DI DEGRADO prospetto Nord Est scala 1:50
capitolo 5
69 71
relazione sulle modalità di rilievo schede tecniche 5.1 5.2 5.3 5.4
appendice 2
Federica Besana Francesca Coffano Alessandro Cugola Fabio Dell’Arciprete Daniela Nobili Gualtiero Mario Rulli
161
795558 794675 795036 794176 794742 795595
71 73 75 77
M1 M2 M3 M4 M6 M7 M8 M9 M10 D1 D3
norme UNI
Laboratorio di Restauro sez. C1 Proff. M. Giambruno, R. Simonelli, F. Guzzetti Coll. A. Privitera, I. Lelii, S. De Giorgi, F. Sarazzi Politecnico di Milano Scuola di Architettura Civile C.d.L. in Architettura delle Costruzioni A.A. 2013-14
PDF Compressor Pro
M1
Intonaco, strato di arriccio
D1
Fessurazione
M2
Intonaco, strato di finitura
D2
Lacuna/Mancanza
M3
Intonaco, tracce di decorazione pittorica
D3
Distacco
M4
Intonaco con aggregati a granulometria grossa
D4
Mancato ammorsamento
M5
Rappezzo con aggregati a granulometria fine
D5
Erosione giunti
M6
Laterizi, 25x5x12
D6
Fronte di risalita
M7
Laterizi, 17x3,5x11
D7
Colatura
M8
Laterizi, 17x5x11
D8
Alveolizzazione
M9
Laterizi forati
D9
Erosione laterizi
M10 Laterizi misti, 25x5x12 e 23x3,5x11
D10 Alterazione cromatica
M11 Materiale metallico
D11 Macchia di umidità
M12 Materiale ligneo
D12 Patina biologica
M13 Materiale lapideo
D13 Esfoliazione
M14 Vetro bianco
D14 Efflorescenze da sali
M15 Coppi
D15 Presenza di vegetazione D16 Infestione del legno
D17 Corrosione generalizzata degli elementi metallici
MD 3
RILIEVO DEI MATERIALI E DEI FENOMENI DI DEGRADO prospetto Sud Est scala 1:50
capitolo 5
69 71
relazione sulle modalità di rilievo schede tecniche 5.1 5.2 5.3 5.4
appendice 2
Federica Besana Francesca Coffano Alessandro Cugola Fabio Dell’Arciprete Daniela Nobili Gualtiero Mario Rulli
161
795558 794675 795036 794176 794742 795595
71 73 75 77
M1 M2 M3 M4 M6 M7 M8 M9 M10 D1 D3
norme UNI
Laboratorio di Restauro sez. C1 Proff. M. Giambruno, R. Simonelli, F. Guzzetti Coll. A. Privitera, I. Lelii, S. De Giorgi, F. Sarazzi Politecnico di Milano Scuola di Architettura Civile C.d.L. in Architettura delle Costruzioni A.A. 2013-14
PDF Compressor Pro
PDF Compressor Pro
M1
Intonaco, strato di arriccio
D1
Fessurazione
M2
Intonaco, strato di finitura
D2
Lacuna/Mancanza
M3
Intonaco, tracce di decorazione pittorica
D3
Distacco
M4
Intonaco con aggregati a granulometria grossa
D4
Mancato ammorsamento
M5 M1
Rappezzo con aggregati a granulometria fine Intonaco, strato di arriccio
D5 D1
Erosione giunti Fessurazione
M6 M2
Laterizi, 25x5x12 Intonaco, strato di finitura
D6 D2
Fronte di risalita Lacuna/Mancanza
M7 M3
Laterizi, 17x3,5x11 Intonaco, tracce di decorazione pittorica
D7 D3
Colatura Distacco
M8 M4
Laterizi, 17x5x11 Intonaco con aggregati a granulometria grossa
D8 D4
Alveolizzazione Mancato ammorsamento
M9 M5
Laterizi forati Rappezzo con aggregati a granulometria fine
D9 D5
Erosione laterizi Erosione giunti
M10 Laterizi misti, 25x5x12 e 23x3,5x11 M6 Laterizi, 25x5x12
D10 Alterazione cromatica D6 Fronte di risalita
M11 Materiale metallico M7 Laterizi, 17x3,5x11
D11 Macchia di umidità D7 Colatura
M12 Materiale ligneo M8 Laterizi, 17x5x11
D12 Patina biologica D8 Alveolizzazione
M13 Materiale lapideo M9 Laterizi forati
D13 Esfoliazione D9 Erosione laterizi
M14 Vetro bianco M10 Laterizi misti, 25x5x12 e 23x3,5x11
D14 Efflorescenze da sali D10 Alterazione cromatica
M15 Coppi M11 Materiale metallico
D15 Presenza di vegetazione D11 Macchia di umidità
M12 Materiale ligneo
D16 Infestione del legno D12 Patina biologica
M13 Materiale lapideo
D17 Corrosione generalizzata degli elementi metallici D13 Esfoliazione
M14 Vetro bianco
D14 Efflorescenze da sali
M15 Coppi
D15 Presenza di vegetazione D16 Infestione del legno
D17 Corrosione generalizzata degli elementi metallici
MD 4 MD 4
RILIEVO DEI MATERIALI E DEI FENOMENI DI DEGRADO prospetti dell’arco scala 1:50
capitolo 5
69 71
relazione sulle modalità di rilievo schede tecniche
5.1 5.2 5.3 RILIEVO 5.4
appendice 2
capitolo 5
161
69 71
appendice 2
161 795558 794675 795036 794176 794742 795595
M1 M2 M3 M4 M6 M7 M8 M9 M10 D1 MATERIALI E DEI D3
FENOMENI DI DEGRADO norme UNI prospetti dell’arco scala 1:50
relazione sulle modalità di rilievo schede tecniche 5.1 5.2 5.3 5.4
Federica Besana Francesca Coffano Alessandro Cugola Fabio Dell’Arciprete Daniela Nobili Gualtiero Mario Rulli
71 73 75 DEI 77
71 73 75 77
M1 M2 M3 M4 M6 M7 M8 M9 M10 D1 D3
norme UNI Laboratorio di Restauro sez. C1 Proff. M. Giambruno, R. Simonelli, F. Guzzetti Coll. A. Privitera, I. Lelii, S. De Giorgi, F. Sarazzi Politecnico di Milano Scuola di Architettura Civile C.d.L. in Architettura delle Costruzioni A.A. 2013-14
PDF Compressor Pro
* #
I1
Analisi e monitoraggio del quadro fessurativo e del sistema di copertura ed eventuale messa in sicurezza delle criticità
I2
Rifacimento delle parti di copertura crollate
I3
Rimozione vegetazione infestante
I4
Deumidificazione tramite intercettazione capillare
I5
Trattamento degli elementi metallici
I6
Disinfestione degli elementi lignei
I7
Stuccatura delle fessurazioni con malta di calce
I8
Sostituzione degli infissi/vetri
I9
Applicazione dissuasori meccanici per volatili
I10 Rimozione patina biologica
I11 Rimozione colaticci ed efflorescenze saline I12 Rimozione rappezzi
I13 Intervento di scuci-cuci per porzioni di muratura profondamente erose I14 Sigillatura dei bordi distaccati di intonaco e delle lacune
#
I15 Risarcimento/ristilatura giunti di malta
*
I16 Pulitura meccanica a secco
#
I17 Pulitura generalizzata con acqua a bassa pressione I18 Applicazione di consolidante: silicato di etile
*
* * * *
* * *
I C 1
INTERVENTO DI CONSERVAZIONE prospetto Nord OVvest scala 1:50
capitolo 6
81 83
relazione sulle modalità di rilievo schede tecniche 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 6.10 6.11 6.12 6.13 6.14 6.15 6.16 6.17
Federica Besana Francesca Coffano Alessandro Cugola Fabio Dell’Arciprete Daniela Nobili Gualtiero Mario Rulli
795558 794675 795036 794176 794742 795595
I1 I2 I3 I4 I5 I6 I7 I8 I10 I11 I12 I13 I14 I15 I16 I17 I18
Laboratorio di Restauro sez. C1 Proff. M. Giambruno, R. Simonelli, F. Guzzetti Coll. A. Privitera, I. Lelii, S. De Giorgi, F. Sarazzi Politecnico di Milano Scuola di Architettura Civile C.d.L. in Architettura delle Costruzioni A.A. 2013-14
83 85 87 89 91 93 95 97 99 101 103 105 107 109 111 113 115
PDF Compressor Pro PDF Compressor Pro
I1
Analisi e monitoraggio del quadro fessurativo e del sistema di copertura ed eventuale messa in sicurezza delle criticità
I2 I1
Rifacimento delle partidel di copertura crollate e del sistema di copertura Analisi e monitoraggio quadro fessurativo ed eventuale messa in sicurezza delle criticità
I3 I2
Rimozione Rifacimentovegetazione delle parti diinfestante copertura crollate
I4 I3
Deumidificazione tramiteinfestante intercettazione capillare Rimozione vegetazione
I5 I4
Trattamento deglitramite elementi metallici Deumidificazione intercettazione capillare
I6 I5
Disinfestionedegli deglielementi elementimetallici lignei Trattamento
*
I7 I6
Stuccatura delle fessurazioni con malta di calce Disinfestione degli elementi lignei
*
I8 I7
Sostituzione deglifessurazioni infissi/vetricon malta di calce Stuccatura delle
I9 I8
Applicazione degli dissuasori meccanici per volatili Sostituzione infissi/vetri
# #
I10 Rimozione patina biologica I9 Applicazione dissuasori meccanici per volatili I11 ed efflorescenze saline I10 Rimozione Rimozione colaticci patina biologica I12 Rimozione Rimozione colaticci rappezzi ed efflorescenze saline I11 I13 Rimozione Intervento di scuci-cuci per porzioni di muratura profondamente erose I12 rappezzi I14 Intervento Sigillatura di deiscuci-cuci bordi distaccati di intonaco e delleprofondamente lacune I13 per porzioni di muratura erose
#
#
I15 Sigillatura Risarcimento/ristilatura giuntidi diintonaco malta e delle lacune I14 dei bordi distaccati
#
#
I16 Pulitura meccanica a secco I15 Risarcimento/ristilatura giunti di malta I17 Pulitura Puliturameccanica generalizzata con acqua a bassa pressione I16 a secco I18 Applicazione di consolidante: silicato di etile I17 Pulitura generalizzata con acqua a bassa pressione I18 Applicazione di consolidante: silicato di etile
* * * *
* *
I C I 2C 2
INTERVENTO DI CONSERVAZIONE prospetto Nord Est scala 1:50 INTERVENTO DI CONSERVAZIONE prospetto Nord Est scala 1:50
capitolo 6
81 83
relazione sulle modalità di rilievo schede tecniche
81 83
6.2 85 I2 relazione sulle modalità di rilievo 6.3 I3 87 schede tecniche 6.4 89 I4
6.1
capitolo 6
Federica Besana Francesca Coffano Alessandro Cugola Fabio Dell’Arciprete Daniela Nobili Federica Besana Gualtiero Mario Rulli Francesca Coffano Alessandro Cugola Fabio Dell’Arciprete
795558 794675 795036 794176 794742 795558 795595 794675 795036 794176
I1
83
6.5 I5 91 6.1 83 I1 6.6 I6 93 6.2 I2 85 6.7 95 I7 6.3 I3 87 6.8 I8 97 6.4 89 I4 6.9 99 I10 6.5 I5 91 6.10 I11 101 6.6 93 I6 6.11 I12 103 6.7 I7 95 6.12 I13 105 6.8 I8 97 6.13 I14 107 6.9 99 I10 6.14 I15 109 6.10 I11 101 6.15 I16 111 6.11 103 I12 6.16 I17 113 6.12 I13 105 6.17 I18 115 6.13 I14 107 6.14 109 I15 6.15 I16 111 6.16 I17 113 6.17 I18 115 Laboratorio di Restauro sez. C1 Proff. M. Giambruno, R. Simonelli, F. Guzzetti Coll. A. Privitera, I. Lelii, S. De Giorgi, F. Sarazzi Politecnico di Milano Scuola di Architettura Civile C.d.L.diinRestauro Architettura delle Costruzioni Laboratorio sez. C1 A.A. 2013-14 Proff. M. Giambruno, R. Simonelli, F. Guzzetti Coll. A. Privitera, I. Lelii, S. De Giorgi, F. Sarazzi Politecnico di Milano Scuola di Architettura
PDF Compressor Pro
* #
I1
Analisi e monitoraggio del quadro fessurativo e del sistema di copertura ed eventuale messa in sicurezza delle criticità
I2
Rifacimento delle parti di copertura crollate
I3
Rimozione vegetazione infestante
I4
Deumidificazione tramite intercettazione capillare
I5
Trattamento degli elementi metallici
I6
Disinfestione degli elementi lignei
I7
Stuccatura delle fessurazioni con malta di calce
I8
Sostituzione degli infissi/vetri
I9
Applicazione dissuasori meccanici per volatili
I10 Rimozione patina biologica
I11 Rimozione colaticci ed efflorescenze saline I12 Rimozione rappezzi
I13 Intervento di scuci-cuci per porzioni di muratura profondamente erose I14 Sigillatura dei bordi distaccati di intonaco e delle lacune
I15 Risarcimento/ristilatura giunti di malta
#
#
*
I16 Pulitura meccanica a secco
I17 Pulitura generalizzata con acqua a bassa pressione I18 Applicazione di consolidante: silicato di etile
* * *
*
*
I C 3
INTERVENTO DI CONSERVAZIONE prospetto Sud Est scala 1:50
capitolo 6
81 83
relazione sulle modalità di rilievo schede tecniche 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 6.10 6.11 6.12 6.13 6.14 6.15 6.16 6.17
Federica Besana Francesca Coffano Alessandro Cugola Fabio Dell’Arciprete Daniela Nobili Gualtiero Mario Rulli
795558 794675 795036 794176 794742 795595
I1 I2 I3 I4 I5 I6 I7 I8 I10 I11 I12 I13 I14 I15 I16 I17 I18
Laboratorio di Restauro sez. C1 Proff. M. Giambruno, R. Simonelli, F. Guzzetti Coll. A. Privitera, I. Lelii, S. De Giorgi, F. Sarazzi Politecnico di Milano Scuola di Architettura Civile C.d.L. in Architettura delle Costruzioni A.A. 2013-14
83 85 87 89 91 93 95 97 99 101 103 105 107 109 111 113 115
PDF Compressor Pro
PDF Compressor Pro
* #
I1
Analisi e monitoraggio del quadro fessurativo e del sistema di copertura ed eventuale messa in sicurezza delle criticità
I2
Rifacimento delle parti di copertura crollate
I3
Rimozione vegetazione infestante
I4
Deumidificazione tramite intercettazione capillare
I1 I5
Analisi e monitoraggio del quadro fessurativo e del sistema di copertura Trattamento degli elementi metallici ed eventuale messa in sicurezza delle criticità
I2 I6
Rifacimento delle di copertura Disinfestione degliparti elementi lignei crollate
I3 I7
Rimozione infestante Stuccatura vegetazione delle fessurazioni con malta di calce
I4 I8
Deumidificazione intercettazione capillare Sostituzione deglitramite infissi/vetri
I5 I9
Trattamento elementi metallici Applicazione degli dissuasori meccanici per volatili
I6 Rimozione Disinfestione deglibiologica elementi lignei I10 patina
*
I7 Rimozione Stuccaturacolaticci delle fessurazioni con malta di calce I11 ed efflorescenze saline I8 Sostituzione degli infissi/vetri I12 Rimozione rappezzi
#
I9 Applicazione dissuasoriper meccanici volatili profondamente erose I13 Intervento di scuci-cuci porzioniper di muratura I10 patina biologica I14 Rimozione Sigillatura dei bordi distaccati di intonaco e delle lacune I11 colaticci ed efflorescenze saline I15 Rimozione Risarcimento/ristilatura giunti di malta I12 Pulitura Rimozione rappezzi a secco I16 meccanica I13 Intervento di scuci-cuci per muratura profondamente erose I17 Pulitura generalizzata conporzioni acqua adi bassa pressione I14 Sigillatura deidi bordi distaccatisilicato di intonaco e delle lacune I18 Applicazione consolidante: di etile I15 Risarcimento/ristilatura giunti di malta I16 Pulitura meccanica a secco
*
I17 Pulitura generalizzata con acqua a bassa pressione
*
*
I18 Applicazione di consolidante: silicato di etile
* *
*
*
I C 4 I C 4
INTERVENTO DI CONSERVAZIONE prospetti dell’arco scala 1:50
capitolo 6
81 83
relazione sulle modalità di rilievo schede tecniche 6.1
I1
83
6.2 I2 DI CONSERVAZIONE 85 INTERVENTO 87 6.3 I3 prospetti dell’arco 6.4 I4 89 91 6.5 scala 1:50 I5
capitolo 6
Federica Besana Francesca Coffano Alessandro Cugola Fabio Dell’Arciprete Daniela Nobili Gualtiero Mario Rulli
81 83
795558 794675 795036 794176 794742 795595
6.6 I6 93 6.7 I7 95 97 6.8 I8 6.9 I10 99 101 6.10 I11 6.11 I12 103 6.12 I13 105 relazione sulle modalità di rilievo 6.13 107 I14 schede tecniche 6.14 I15 109 6.15 111 I16 6.1 I1 83 6.16 I17 113 6.2 I2 85 6.17 I18 115 6.3 I3 87 6.4 I4 89 6.5 I5 91 6.6 I6 93 6.7 I7 95 Laboratorio di Restauro sez. C1 6.8 I8 97 Proff. 6.9 M. Giambruno, I10 R. Simonelli, F. Guzzetti 99 Coll. I. Lelii, S. De Giorgi, F. Sarazzi 101 6.10 A. Privitera, I11 Politecnico di Milano Scuola di Architettura 103 6.11 I12 Civile Architettura delle Costruzioni 105 6.12 C.d.L. in I13 A.A. 6.13 2013-14 I14 107 6.14 I15 109 111 6.15 I16
PDF Compressor Pro
PROSPETTO SUD-EST
R A
PROSPETTO SUD-OVEST
RISULTATI ATTESI
capitolo 6
PROSPETTO ARCO
Federica Besana Francesca Coffano Alessandro Cugola Fabio Dell’Arciprete Daniela Nobili Gualtiero Mario Rulli
117
795558 794675 795036 794176 794742 795595
risultati attesi
Laboratorio di Restauro sez. C1 Proff. M. Giambruno, R. Simonelli, F. Guzzetti Coll. A. Privitera, I. Lelii, S. De Giorgi, F. Sarazzi Politecnico di Milano Scuola di Architettura Civile C.d.L. in Architettura delle Costruzioni A.A. 2013-14
PDF Compressor Pro hall vano scala
hall spazi espositivi
ingresso spazi espositivi spazio espositivo
laboratori camere
vano scala museo spazi vendita
hall ristorante
F 8
C 3 cucine
E 6
E 7
A 1
B 2 C 4 5
5 spazi aperti per eventi
A B C D E F G
G 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
G 8
4
SCUDERIE FALEGNAMERIA (P.TERRA) TORRE COLOMBARA (P.SUPERIORI) FIENILI STANZE PADRONALI STALLE CASERA ABITAZIONI BRACCIANTI (DI CUI RIMANE SOLO UN MURO)
11
HALL SPAZI ESPOSITIVI LOCALE DI INGRESSO AL MUSEO VANO SCALA CAMERE
5
5
LOCALE RISTORANTE CUCINE E LOCALI DI SERVIZIO LABORATORI SPAZI VENDITA SPAZIO ALL’APERTO PER EVENTI CORTE INTERNA ACCESSO
12
C 9
C 8
D 5
C 9
I R
IPOTESI DI RIUSO
capitolo 7
ristorante
museo
121
relazione sulle ipotesi di riuso
camere Federica Besana Francesca Coffano Alessandro Cugola Fabio Dell’Arciprete Daniela Nobili Gualtiero Mario Rulli
795558 794675 795036 794176 794742 795595
Laboratorio di Restauro sez. C1 Proff. M. Giambruno, R. Simonelli, F. Guzzetti Coll. A. Privitera, I. Lelii, S. De Giorgi, F. Sarazzi Politecnico di Milano Scuola di Architettura Civile C.d.L. in Architettura delle Costruzioni A.A. 2013-14