FURNITURE FOR SMART URBANSCAPES
PANCHINE E SEDUTE BENCHES & SEATS
04 | 05
DISSUASORI BOLLARDS
FLEX
VIC
H-BENCH
OMEGA-P BY DAY
COURT BENCH & SEAT
OMEGA-P BY NIGHT
INCONTRO SEAT
PEPE
INCONTRO DALI’
FRED
98 | 99
FRED + LIGHT
PETALO
RASTRELLIERE BIKE RACKS
FOGLIA MOKO
108 | 109
PITAGORA
MOKO ARCOBALENO
OLA
MOKO LEGNO
OMEG-P BIKE RACK
MOKO SEAT
MARTY
MOKO WALL
CORNICE
VOLEE
NATURA
MATKA
ARTU’
MARILYN
BOMIN
MARILYN SEAT
EUCLIDE
ELICA
FIORIERE PLANTERS
DEACON LINEA LEGNO
124 | 125
MOKO P
LINEA ACCIAIO
BOCU P
MOBY
SMITH P
TRIA
BABEL P
GIO’
BOTERO
OLANDESINA ARMONIA
SALVAPIANTE TREEGUARDS
BOCU BENCH & SEAT LEMMY
RADICI
SYD
BOLLE
134 | 135
PIU’
TAVOLI DA ESTERNO OUTDOOR TABLES
62 | 63
LINO MARILYN TABLE
GIBILLERO MINILLERO CHURCHILL BUD MOKINO SMITH BABEL BABY HERMAN JAKE & ELWOOD BOCU BIN LUCO & LUCHINO JOEY ROMEO OMEGA-P ASHTRAY ELVIS
SETTE 68 | 69
TONI VAGONCINO DOLCEVITA
LINEA ECO ECO PRODUCT RANGE
146 | 147
MOKO MOKO SEAT MOKO PLANTER MOKINO MOKO WALL MARILYN BENCHES MARILYN SEAT ARMONIA DEACON DEACON TAVOLO MARILYN TAVOLO MOBY
REALIZZAZIONI PROJECTS
URBAN DESIGN 2015
138 | 139
VELA
DEACON TABLE
ESSE-O
QUADROTTI
COPERTURE E PENSILINE COVERS & SHELTERS
TAVOLEE
CESTINI BINS
LIBELLULE
154 | 155
FURNITURE FOR SMART URBANSCAPES Anche quest’anno Citysì prosegue con rinnovato impegno nella sua ricerca progettuale sulla Città Positiva. Lo spazio urbano è un organismo complesso che si evolve costantemente; il prodotto delle interazioni tra l’uomo e l’ambiente. Interazioni non sempre facilmente decodificabili, non sempre consapevoli, ma che traducono la città in un moltiplicarsi di nuovi orizzonti urbani affascinanti ma non sempre a misura d’uomo. Lo spazio urbano a cui pensiamo, lo spazio “ordinario” in cui tutti i giorni ci muoviamo, è uno spazio che vogliamo non solo decodificare e comprendere, ma è anche uno spazio che vogliamo ci sorprenda, che diventi ogni volta “straordinario”. Uno spazio che in ogni momento possiamo riconoscere come il nostro paesaggio urbano. Il paesaggio urbano così come vorremmo interpretarlo, è fatto da oggetti la cui funzionalità, veicolata da un attento studio delle forme e dei colori si traduce inoltre in una spiccata attitudine smart. In questo scenario, ci piace immaginare i nostri prodotti, orgogliosamente italiani dalla progettazione fino alla loro realizzazione, come manufatti a supporto di un’esperienza: la completa immersione dell’uomo in questa meravigliosa complessità che lo spazio urbano contemporaneo ci offre. Uno spazio che diventa così il paesaggio unico e straordinario di ciascuno di noi… Also in 2015 Citysì goes on with a renewed commitment to its research project on the Positive City. The urban space is a complex organism that is constantly evolving; it is the product of the interaction between men and the environment. These interactions are not always easy to be decoded or conscious, but they bring the city into a multiplication of fascinating urban horizons that are not always on a human scale. The urban space we are thinking about, the “ordinary” space we are moving in, is a space that we want no only to decode and comprehend but it’s also a space that we want to surprise ourselves, a space that will become everyday “extraordinary”. A space that anytime we can recognize as our urban landscape. The urban landscape, in the way we would like to interpret it, is composed by objects which functionality, driven by an accurate study of shapes and colors, is translated in a marked smart aptitude. In this scenery we like to think our products, proudly italian from design to the production, as manufacts supporting an experience: the complete immersion of man in this wonderful complexity that the contemporary urban space is offering us. A space that becomes a unique and extraordinary landscape for each of us...
URBAN DESIGN 2015 | INDICE DEI PRODOTTI | PRODUCT INDEX PANCHINE & SEDUTE | BENCHES & SEATS
FLEX | 06-07
H-BENCH | 08-09
COURT BENCH | 10-11
DALI’ | 16-17
INCONTRO | 14-15
PETALO | 18-19
MOKO SEAT | 28-29 MOKO SEAT ECO | 149
MOKO WALL | 30-31 MOKO WALL ECO | 150
MARILYN SEAT | 38-39 MARILYN SEAT ECO | 151
ELICA | 40-41
MOKO | 22-27 MOKO ECO | 148
FOGLIA | 20-21
MARILYN | 36 -37 MARILYN ECO | 151
MATKA | 34-35
VOLEE | 32-33
DEACON | 42-43 DEACON ECO | 152
MOBY | 48-49 MOBY ECO | 153
LINEA ACCIAIO | 46-47
INCONTRO SEAT | 12-13
COURT SEAT | 10-11
ARMONIA | 56-57 ARMONIA ECO | 151
TRIA | 50-51
BOCU BENCH | 58-59
LINEA LEGNO | 44-45
OLANDESINA | 54-55
GIO’ | 52-53
BOCU SEAT | 58-59
LEMMY | 60
SYD | 61
tavoli |tables
LINO | 64
MARILYN TABLE | 66 MARILYN TABLE ECO | 153
TAVOLEE | 65
DEACON TABLE | 67 DEACON TABLE ECO | 153
CESTINI | BINS
ESSE-0 | 70-71
GIBILLERO | 72-75
BABY HERMAN | 88-89
MINILLERO | 76-77
JAKE & ELWOOD | 90-91
CHURCHILL | 78-79
BOCU BIN | 92
MOKINO | 82-83 MOKINO ECO | 149
BUD | 80-81
LUCO & LUCHINO | 93
JOEY | 94
ROMEO | 95
SMITH | 84-85
BABEL BIN | 86-87
OMEGA-P ASHTRAY | 96
ELVIS | 97
dissuasori | bollards
VIC | 100
OMEGA-P BY DAY | 101
OMEGA-P BY NIGHT | 102-103
PEPE | 104
FRED | 105
FRED + LIGHT | 106-107
rastrelliere | bike racks
PITAGORA | 110-111
OLA | 112-113
MARTY | 116-117
CORNICE | 118
OMEGA-P BIKE RACK | 114-115
NATURA | 119
ARTU’ | 120
BOMIN | 121
EUCLIDE | 122-123
fioriere | planters
MOKO | 126-127 MOKO ECO | 149
BOCU | 128-129
SMITH | 130-131
BABEL | 132
BOTERO | 133107
salvapiante | treeguards
RADICI | 136
PIU’ | 137
LIBELLULE | 137
QUADROTTI | 137
BOLLE | 137
coperture & pensiline | covers & shelters
VELA | 140-141
TONI | 143
SETTE | 142
VAGONCINO | 144
DOLCEVITA | 145 02 | 03
PANCHINE & SEDUTE | BENCHES & SEATS
04 | 05
FLEX
NEW 2015
panchina modulare | modular bench
materiali | materials acciaio | steel dimensioni modulo | module dimensions 500 x 650 x h 825 mm altezza seduta | seat height 450 mm
SINGLE MODULE CONFIG. | CONFIGURAZIONE MODULO SINGOLO
finiture | finishes struttura | structure
seduta e schienale | seat and back RAL 1003 + RAL 1007 RAL 3000 + RAL 3020 RAL 4010 + RAL 4005 RAL 5015 + RAL 5012 RAL 6018 + RAL 6019
DOUBLE MODULE CONFIG. | CONFIGURAZIONE MODULO DOPPIO
RAL 7016 + RAL 7037 RAL 7046 + RAL 7001 RAL 9010 + RAL 7047
TRIPLE MODULE CONFIG. | CONFIGURAZIONE MODULO TRIPLO
panchine & sedute | benches & seats
06 | 07
HBENCH
NEW 2015
seduta | seat
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions 1300 x 500 x h 410 mm altezza seduta | seat height 410 mm
NATURAL WOOD FINISH | LEGNO FINITURA NATURALE
finiture | finishes struttura frontale | front structure
strutture laterali | side structures
seduta | seat IROKO WOOD FINISH | LEGNO FINITURA IROKO
WENGE’ WOOD FINISH | LEGNO FINITURA WENGE’
panchine & sedute | benches & seats
08 | 09
COURT panchina & seduta | bench & seat
materiali | materials acciaio | steel legno esotico | exotic wood dimensioni | dimensions BENCH - 2200 x 700 x h 750 mm SEAT - 2200 x 700 x h 875 mm altezza seduta | seat height 450 mm finiture | finishes struttura | structure
seduta e schienale | seat and back
BENCH
SEAT
NEW 2015
panchine & sedute | benches & seats
PANCHINA | BENCH
SEDUTA | SEAT
10 | 11
INCONTRO SEAT seduta | seat
materiali | materials acciaio | steel legno esotico | exotic wood dimensioni | dimensions 2200 x 490 x h 420 mm altezza seduta | seat height 420 mm
NATURAL WOOD FINISH | LEGNO FINITURA NATURALE
finiture | finishes struttura | structure
seduta | seat
IROKO WOOD FINISH | LEGNO FINITURA IROKO
WENGE’ WOOD FINISH | LEGNO FINITURA WENGE’
12 | 13
INCONTRO panchina | bench
materiali | materials acciaio | steel legno esotico | exotic wood dimensioni | dimensions 2200 x 700 x h 845 mm altezza seduta | seat height 420 mm
NATURAL WOOD FINISH | LEGNO FINITURA NATURALE
finiture | finishes struttura | structure
seduta e schienale | seat and back
IROKO WOOD FINISH | LEGNO FINITURA IROKO
WENGE’ WOOD FINISH | LEGNO FINITURA WENGE’
panchine & sedute | benches & seats
14 | 15
panchine & sedute | benches & seats
DALI’ panchina | bench
materiali | materials acciaio verniciato | painted steel dimensioni | dimensions 1900 x 770 x h 850 mm altezza seduta | seat height 410 mm
finiture | finishes struttura | structure
16 | 17
PETALO seduta | seat
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions 1375 x 650 x h 450 mm altezza seduta | seat height 450 mm finiture | finishes struttura | structure
panchine & sedute | benches & seats
18 | 19
FOGLIA seduta | seat
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions 2400 x 600 x h 420 mm altezza seduta | seat height 420 mm finiture | finishes struttura | structure
panchine & sedute | benches & seats
20 | 21
moko panchina | bench
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions 1840 x 755 x h 805 mm altezza seduta | seat height 405 mm finiture | finishes struttura | structure
seduta e schienale | seat and back
vedi anche versione ECO | pag. 148 see also ECO version | pag. 148
panchine & sedute | benches & seats
22 | 23
moko arcobaleno panchina | bench
materiali | materials
rosso arcobaleno | red rainbow RAL 1003 RAL 1003 RAL 2011 RAL 2004 RAL 3020
acciaio | steel
RAL 3000
dimensioni | dimensions
RAL 3000 RAL 3003 RAL 3005
1840 x 755 x h 805 mm altezza seduta | seat height 405 mm finiture | finishes struttura | structure
verde arcobaleno | green rainbow RAL 6018 RAL 6018 RAL 6017 RAL 6002 RAL 6029 RAL 6000
seduta e schienale | seat and back
RAL 6000 RAL 6005 RAL 6009
blu arcobaleno | blue rainbow RAL 5024 RAL 5024 RAL 5012 RAL 5018 RAL 5015 RAL 5017 RAL 5017 RAL 5010 RAL 5003
viola arcobaleno | purple rainbow RAL 4001 RAL 4001 RAL 4008 RAL 4006 RAL 4005 RAL 5005 RAL 5005 RAL 5010 RAL 5002
panchine & sedute | benches & seats
24 | 25
moko legno panchina | bench
materiali | materials acciaio | steel legno esotico | exotic wood dimensioni | dimensions 1840 x 755 x h 805 mm altezza seduta | seat height 405 mm
NATURAL WOOD FINISH | LEGNO FINITURA NATURALE
finiture | finishes struttura | structure
seduta e schienale | seat and back
IROKO WOOD FINISH | LEGNO FINITURA IROKO
WENGE’ WOOD FINISH | LEGNO FINITURA WENGE’
panchine & sedute | benches & seats
26 | 27
moko seat seduta | seat COLOR - ARCOBALENO
seduta | seat LEGNO
materiali | materials
materiali | materials
acciaio | steel
acciaio | steel legno esotico | exotic wood
dimensioni | dimensions
dimensioni | dimensions
1840 x 520 x h 430 mm
1840 x 520 x h 430 mm
altezza seduta | seat height
altezza seduta | seat height
430 mm
430 mm
finiture | finishes
finiture | finishes
struttura | structure
struttura | structure
seduta COLOR | seat COLOR
seduta | seat
seduta ARCOBALENO | seat ARCOBALENO
vedi anche versione ECO | pag. 149 see also ECO version | pag. 149
panchine & sedute | benches & seats
28 | 29
moko wall seduta | seat
materiali | materials acciaio | steel legno esotico | exotic wood dimensioni | dimensions MW1 1800 x 415 x h 40 mm MW2 1800 x 490 x h 100 mm MW3 1800 x 575 x h 255 mm MW1
finiture | finishes struttura | structure
seduta COLOR | seat COLOR
MW2
seduta ARCOBALENO | seat ARCOBALENO
seduta LEGNO | seat WOOD
vedi anche versione ECO | pag. 148 see also ECO version | pag. 148
MW3
panchine & sedute | benches & seats
30 | 31
VOLEE panchina | bench
materiali | materials acciaio | steel legno esotico | exotic wood dimensioni | dimensions 1900 x 590 x h 850 mm altezza seduta | seat height 455 mm
NATURAL WOOD FINISH | LEGNO FINITURA NATURALE
finiture | finishes struttura | structure
seduta e schienale | seat and back
IROKO WOOD FINISH | LEGNO FINITURA IROKO
WENGE’ WOOD FINISH | LEGNO FINITURA WENGE’
panchine & sedute | benches & seats
32 | 33
MATKA panchina | bench
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions 1880 x 660 x h 825 mm altezza seduta | seat height 430 mm finiture | finishes struttura | structure
seduta e schienale | seat and back
PANCHINA | BENCH
PANCHINA CON BRACCIOLI | BENCH WITH ARMRESTS
panchine & sedute | benches & seats
34 | 35
marilyn panchina lunga | long bench
panchina corta | short bench
materiali | materials
materiali | materials
acciaio | steel legno esotico | exotic wood
acciaio | steel legno esotico | exotic wood
dimensioni | dimensions
dimensioni | dimensions
1500 x 485 x h 810 mm
825 x 485 x h 810 mm
altezza seduta | seat height
altezza seduta | seat height
445 mm
445 mm
finiture | finishes
finiture | finishes
struttura | structure
struttura | structure
seduta e schienale | seat and back
seduta e schienale | seat and back
vedi anche versione ECO | pag. 148 see also ECO version | pag. 148
vedi anche versione ECO | pag. 148 see also ECO version | pag. 148
panchine & sedute | benches & seats
36 | 37
marilyn seat seduta | seat
materiali | materials acciaio | steel legno esotico | exotic wood dimensioni | dimensions 1500 x 400 x h 445 mm altezza seduta | seat height 445 mm
STRUTTURA RAL 9010 | RAL 9010 STRUCTURE
finiture | finishes struttura | structure
seduta e schienale | seat and back
vedi anche versione ECO | pag. 148 see also ECO version | pag. 148 vedi anche marilyn tavolo | pag. xxx see also marilyn table | pag. xxx STRUTTURA ACCIAIO CORTEN | CORTEN STEEL STRUCT.
STRUTTURA ACCIAIO ZINCATO | GALVANIZED STEEL STR.
panchine & sedute | benches & seats
38 | 39
ELICA seduta | seat
seduta con fioriera | seat with planter
materiali | materials
materiali | materials
acciaio | steel legno esotico | exotic wood
acciaio | steel legno esotico | exotic wood
dimensioni | dimensions
dimensioni | dimensions
3750 x 600 x h 450 mm
3750 x 600 x h 450 mm
altezza seduta | seat height
altezza seduta | seat height
450 mm
450 mm
finiture | finishes
finiture | finishes
struttura | structure
struttura | structure
seduta e schienale | seat and back
seduta e schienale | seat and back
panchine & sedute | benches & seats
40 | 41
DEACON seduta | seat
materiali | materials acciaio | steel legno lamellare | glulam wood dimensioni | dimensions 1820 x 475 x h 445 mm altezza seduta | seat height 445 mm
NATURAL WOOD FINISH | LEGNO FINITURA NATURALE
finiture | finishes struttura | structure
seduta e schienale | seat and back
vedi anche versione ECO | pag. 148 see also ECO version | pag. 148 vedi anche deacon tavolo | pag. xxx see also marilyn table | pag. xxx IROKO WOOD FINISH | LEGNO FINITURA IROKO
WENGE’ WOOD FINISH | LEGNO FINITURA WENGE’
panchine & sedute | benches & seats
42 | 43
LINEA LEGNO panchina | bench
materiali | materials acciaio | steel
legno esotico | exotic wood
dimensioni | dimensions 2000 x 635 x h 810 mm altezza seduta | seat height 405 mm
NATURAL WOOD FINISH | LEGNO FINITURA NATURALE
finiture | finishes struttura | structure
seduta e schienale | seat and back
IROKO WOOD FINISH | LEGNO FINITURA IROKO
WENGE’ WOOD FINISH | LEGNO FINITURA WENGE’
panchine & sedute | benches & seats
44 | 45
LINEA ACCIAIO panchina | bench
materiali | materials acciaio | steel legno esotico | exotic wood dimensioni | dimensions 2000 x 695 x h 810 mm altezza seduta | seat height 405 mm
NATURAL WOOD FINISH | LEGNO FINITURA NATURALE
finiture | finishes struttura | structure
seduta | seat
schienale | back
IROKO WOOD FINISH | LEGNO FINITURA IROKO
WENGE’ WOOD FINISH | LEGNO FINITURA WENGE’
panchine & sedute | benches & seats
46 | 47
moby panchina | bench
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions 1800 x 605 x h 835 mm altezza seduta | seat height 450 mm finiture | finishes struttura, seduta, schienale | structure, seat, back
vedi anche versione ECO | pag. 148 see also ECO version | pag. 148
panchine & sedute | benches & seats
48 | 49
tria panchina | bench
materiali | materials acciaio | steel legno esotico | exotic wood dimensioni | dimensions 1800 x 820 x h 820 mm altezza seduta | seat height 450 mm
NATURAL WOOD FINISH | LEGNO FINITURA NATURALE
finiture | finishes struttura | structure
seduta e schienale | seat and back
IROKO WOOD FINISH | LEGNO FINITURA IROKO
WENGE’ WOOD FINISH | LEGNO FINITURA WENGE’
panchine & sedute | benches & seats
50 | 51
gio’ seduta | seat
materiali | materials acciaio | steel legno esotico | exotic wood dimensioni | dimensions 1600 x 730 x h 450 mm altezza seduta | seat height 450 mm
NATURAL WOOD FINISH | LEGNO FINITURA NATURALE
finiture | finishes struttura | structure
seduta e schienale | seat and back
IROKO WOOD FINISH | LEGNO FINITURA IROKO
WENGE’ WOOD FINISH | LEGNO FINITURA WENGE’
panchine & sedute | benches & seats
52 | 53
olandesina panchina | bench
materiali | materials acciaio | steel legno esotico | exotic wood dimensioni | dimensions 2000 x 570 x h 840 mm altezza seduta | seat height 450 mm finiture | finishes struttura | structure
seduta e schienale | seat and back
panchine & sedute | benches & seats
54 | 55
armonia seduta | seat
panchina | bench
materiali | materials
materiali | materials
acciaio | steel legno esotico | exotic wood
acciaio | steel legno esotico | exotic wood
dimensioni | dimensions
dimensioni | dimensions
1960 x 545 x h 440 mm
1960 x 545 x h 810 mm
altezza seduta | seat height
altezza seduta | seat height
440 mm
440 mm
finiture | finishes
finiture | finishes
struttura | structure
struttura | structure
seduta e schienale | seat and back
seduta e schienale | seat and back
vedi anche versione ECO | pag. 148 see also ECO version | pag. 148
vedi anche versione ECO | pag. 148 see also ECO version | pag. 148
panchine & sedute | benches & seats
56 | 57
bocu panchina | bench
seduta | seat
materiali | materials
materiali | materials
acciaio | steel legno esotico | exotic wood
acciaio | steel legno esotico | exotic wood
dimensioni | dimensions
dimensioni | dimensions
1200 x 600 x h 650 mm
1200 x 600 x h 450 mm
altezza seduta | seat height
altezza seduta | seat height
450 mm
450 mm
finiture | finishes
finiture | finishes
struttura | structure
struttura | structure
seduta e schienale | seat and back
seduta e schienale | seat and back
panchine & sedute | benches & seats
58 | 59
lemmy seduta | seat
materiali | materials acciaio | steel legno esotico | exotic wood dimensioni | dimensions 1500 x 445 x h 445 mm altezza seduta | seat height 445 mm finiture | finishes struttura | structure
seduta e schienale | seat and back
syd panchina | bench
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions 1500 x 605 x h 875 mm altezza seduta | seat height 430 mm finiture | finishes struttura e seduta | structure and seat
60 | 61
tavoli|tables
62 | 63
lino tavolo con cestino | table with trash bin
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions diam. 1200 x h 1050 mm finiture | finishes struttura | structure
cestino e copertura | bin and cover
NEW 2015
NEW 2015
tavolee tavolo con sedute | table with seats
materiali | materials acciaio | steel legno esotico | exotic wood dimensioni | dimensions 1735 x 1500 x h 750 mm altezza seduta | seat height 455 mm finiture | finishes struttura | structure
seduta e piano tavolo | seat and table top
64 | 65
marilyn table tavolo | table
materiali | materials acciaio | steel legno esotico | exotic wood dimensioni | dimensions 1500 x 750 x h 760 mm finiture | finishes struttura | structure
piano tavolo | table top
vedi anche versione ECO | pag. 148 see also ECO version | pag. 148
deacon table tavolo | table
materiali | materials acciaio | steel legno lamellare | glulam wood dimensioni | dimensions 1820 x 850 x h 760 mm finiture | finishes struttura | structure
piano tavolo | table top
vedi anche versione ECO | pag. 148 see also ECO version | pag. 148
66 | 67
CESTINI | BINS
68 | 69
esse-o sistema di cestini per raccolta differenziata recycling bins system
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions 1220 x 660 x h 905 mm capacitĂ singolo module | single unit load 200 lt (2 x 100 lt) finiture | finishes struttura | structure
Ulteriori finiture del cestino personalizzate possono essere richieste a seconda della tipologia di raccolta differenziata in accordo con le normative locali. Further customized bin colors can be requested according to the local waste separation system regulation.
NEW 2015
cestini | bins
70 | 71
gibillero sistema di cestini per raccolta differenziata recycling bins system
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions 350 x 350 x h 900 mm capacitĂ singolo module | single unit load 100 lt finiture | finishes struttura | structure
Ulteriori finiture del cestino personalizzate possono essere richieste a seconda della tipologia di raccolta differenziata in accordo con le normative locali. Further customized bin colors can be requested according to the local waste separation system regulation.
cestini | bins
72 | 73
2+2 configuration | configurazione 2+2
copertura da ordinare saparatamente cover to be ordered separately
in line configuration | configurazione in linea
1x4 configuration | configurazione 1x4
cestini | bins
74 | 75
minillero cestino per raccolta differenziata | recycling bin
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions COVERED BIN - 4 COMP - 570 x 570 x h 940 mm OPEN BIN - 4 COMP - 570 x 570 x h 735 mm OPEN BIN - 2 COMP. - 570 x 305 x h 735 mm capacitĂ | load 4 COMP - 140 lt (4 x 35 lt) 2 COMP - 70 lt (2 x 35 lt)
CESTINO COPERTO 4 COMPARTIMENTI | COVERED BIN 4 COMPART.
finiture | finishes struttura monocolore | monocolor structure
struttura multicolore | multicolor structure
anelli cestino | bin rings
Le finiture delle strutture versione multicolore e degli anelli per il cestino possono essere richieste a seconda della tipologia di raccolta differenziata in accordo con le normative locali.
CESTINO APERTO 4 COMPARTIMENTI | OPEN BIN 4 COMPARTMENTS
Multicolor structures and bin rings finishes can be requested according to the local waste separation system regulation.
CESTINO APERTO 2 COMPARTIMENTI | OPEN BIN 2 COMPARTMENTS
cestini | bins
ALLUMINIO | ALUMINIUM
VETRO | GLASS
CARTA | PAPER
GENERICO | GENERIC
PLASTICA | PLASTIC
ORGANICO | ORGANIC
76 | 77
churchill cestino per raccolta differenziata | recycling bin
materiali | materials acciaio verniciato | painted steel dimensioni | dimensions
RAL 7016
690 x 740 x h 900 mm capacitĂ | load 210 lt (3 x 70 lt) finiture | finishes struttura | structure
anelli cestino | bin rings
RAL 7046
Le finiture degli anelli per il cestino possono essere richieste a seconda della tipologia di raccolta differenziata in accordo con le normative locali. Bin rings finishes can be requested according to the local waste separation system regulation.
RAL 9006
CORTEN
cestini | bins
78 | 79
bud cestino per raccolta differenziata | recycling bin
materiali | materials
acciaio | steel dimensioni | dimensions
OPEN BIN - diam. 850 x h 900 mm COVERED BIN - diam. 850 x h 1105 mm capacitĂ | load
280 lt (4 x 70 lt) finiture | finishes
struttura | structure
anelli cestino | bin rings
Le finiture degli anelli per il cestino possono essere richieste a seconda della tipologia di raccolta differenziata in accordo con le normative locali. Bin rings finishes can be requested according to the local waste separation system regulation.
cestini | bins
80 | 81
mokino cestino | bin COLOR | ARCOBALENO
cestino | bin LEGNO
materiali | materials
materiali | materials
acciaio | steel
acciaio | steel legno esotico | exotic wood
dimensioni | dimensions
dimensioni | dimensions
CESTINO APERTO | OPEN BIN 480 x 480 x h 765 mm
CESTINO APERTO | OPEN BIN 480 x 480 x h 765 mm
CESTINO COPERTO | COVERED BIN 480 x 480 x h 970 mm
CESTINO COPERTO | COVERED BIN 480 x 480 x h 970 mm
capacità | load
capacità | load
90 lt
90 lt
finiture | finishes
finiture | finishes
struttura | structure
struttura | structure
cestino COLOR | COLOR bin
cestino | bin
cestino ARCOBALENO | RAINBOW bin
vedi anche versione ECO | pag. 148 see also ECO version | pag. 148
OPEN
COVERED
cestini | bins
82 | 83
smith cestino | bin
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions 450 x 460 x h 835 mm capacitĂ | load 75 lt finiture | finishes struttura | structure
cestino | bin
cestini | bins
84 | 85
babel cestino aperto | open bin
cestino coperto | covered bin
materiali | materials
materiali | materials
acciaio | steel
acciaio | steel
dimensioni | dimensions
dimensioni | dimensions
diam. 560 x h 825 mm
diam. 560 x h 1015 mm
capacitĂ | load
capacitĂ | load
90 lt
90 lt
finiture | finishes
finiture | finishes
struttura | structure
struttura | structure
cestino | bin
cestino | bin
Portacenere disponibile su richiesta. Ashtray available under request.
cestini | bins
86 | 87
baby herman cestino freestanding | freestanding bin
cestino da palo | pole mounted bin
materiali | materials
materiali | materials
acciaio | steel
acciaio | steel
dimensioni | dimensions
dimensioni | dimensions
diam. 330 x h 900 mm
diam. 330 x h 550 mm
capacitĂ | load
capacitĂ | load
35 lt
35 lt
finiture | finishes
finiture | finishes
cestino | bin
cestino | bin
struttura | structure
anelli di fissaggio | fixing rings
Su richiesta verniciati con la stessa finitura del palo Under request, painted with the same pole finish Palo non incluso Pole not included
cestini | bins
CESTINO DA PALO | POLE MOUNTED BIN
CESTINO FREESTANDING | FREESTANDING BIN
88 | 89
jake & elwood cestino quadrato | square bin JAKE
cestino tondo | round bin ELWOOD
materiali | materials
materiali | materials
acciaio | steel
acciaio | steel
dimensioni | dimensions
dimensioni | dimensions
480 x 480 x h 805 mm
diam. 480 x h 805 mm
capacitĂ | load
capacitĂ | load
90 lt
70 lt
finiture | finishes
finiture | finishes
struttura | structure
struttura | structure
cestino | bin
cestino | bin
Portacenere disponibile su richiesta. Ashtray available under request.
Portacenere disponibile su richiesta. Ashtray available under request.
cestini | bins
90 | 91
bocu bin cestino | bin
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions 600 x 600 x h 900 mm capacitĂ | load 60 lt finiture | finishes cestino | bin
struttura | structure
NEW 2015
luco & luchino cestini | bins
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions LUCO: diam. 480 x 505 x h 950 mm LUCHINO: diam. 400 x 420 x 745 mm capacitĂ | load LUCO: 80 lt LUCHINO: 35 lt
finiture | finishes cestino | bin
copertura portacenere | ashtray top cover
92 | 93
joey posacenere con espositiore | ashtray bin with display
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions 495 x 120 x h 2000 mm capacitĂ | load 6 lt finiture | finishes struttura | structure
NEW 2015
NEW 2015
romeo cestino | bin
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions 570 x 570 x h 940 mm capacitĂ | load 155 lt finiture | finishes cestino | bin
copertura | cover
94 | 95
omega-p ashtray cestino portacenere | ashtray bin
materiali | materials acciaio | steel legno esotico | exotic wood dimensioni | dimensions SHORT BASE - 220 x 120 x h 840 mm LONG BASE - 375 x 120 x h 840 mm capacitĂ | load 0,5 lt finiture | finishes struttura | structure
portacenere | ashtray
elvis cestino portacenere | ashtray bin
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions 150 x 150 x h 900 mm (base 300 x 300 mm) capacitĂ | load 2 lt finiture | finishes struttura | structure
portacenere | ashtray
96 | 97
DISSUASORI | BOLLARDS
98 | 99
vic dissuasore | bollard
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions 160 x 120 x h 950 mm finiture | finishes struttura | structure
omega-p by day dissuasore | bollard
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions SHORT BASE - 220 x 120 x h 840 mm LONG BASE - 375 x 120 x h 840 mm finiture | finishes struttura | structure
100 | 101
omega-p by night dissuasore con luce | bollard wiht light HIGHLIGHT
dissuasore con luce | bollard wiht light GROUNDLIGHT
materiali | materials
materiali | materials
acciaio | steel legno esotico | exotic wood
acciaio | steel legno esotico | exotic wood
dimensioni | dimensions
dimensioni | dimensions
SHORT BASE - 220 x 120 x h 840 mm LONG BASE - 375 x 120 x h 840 mm
SHORT BASE - 220 x 120 x h 840 mm LONG BASE - 375 x 120 x h 840 mm
finiture | finishes
finiture | finishes
struttura | structure
struttura | structure
pannelli di rivestimento | covers
pannelli di rivestimento | covers
Corpo illuminante IP68 con sorgente LED 2W 500mA. Luce disponibile nei colori: bianco caldo 3000K o bianco freddo 5000K Su richiesta: luce rossa, luce verde o luce blu. Alimentatore IP68 INCLUSO. Light fixture IP68 rated with LED source 2W 500mA. Available light colours: Warm white 3000K or Cold white 5000K Under request: Red, green or blue light IP68 gear INCLUDED.
Corpo illuminante IP68 con sorgente LED 2W 500mA. Luce disponibile nei colori: bianco caldo 3000K o bianco freddo 5000K Su richiesta: luce rossa, luce verde o luce blu. Alimentatore IP68 INCLUSO. Light fixture IP68 rated with LED source 2W 500mA. Available light colours: Warm white 3000K or Cold white 5000K Under request: Red, green or blue light IP68 gear INCLUDED.
dissuasori | bollards
102 | 103
pepe dissuasore | bollard
materiali | materials acciaio | steel legno esotico | exotic wood dimensioni | dimensions STEEL - diam. 115 x h 905 mm RINGS - diam. 115 x h 900 mm finiture | finishes struttura | structure
STEEL - testa | head
RINGS - anelli | rings
FRED dissuasore | bollard
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions diam. 115 x h 905 mm finiture | finishes
STAINLESS STEEL
MONOCHROME
BICOLOR
struttura | structure
104 | 105
fred + light dissuasore con luce | bollard wiht light SIGNAL
dissuasore con luce | bollard wiht light DOWNLIGHT
materiali | materials
materiali | materials
acciaio | steel
acciaio | steel
dimensioni | dimensions
dimensioni | dimensions
diam. 115 x h 905 mm
diam. 115 x h 905 mm
finiture | finishes
finiture | finishes
struttura | structure
struttura | structure
Corpo illuminante IP68 con sorgente LED 2W 500mA. Luce disponibile nei colori: bianco caldo 3000K o bianco freddo 5000K Su richiesta: luce rossa, luce verde o luce blu. Alimentatore IP68 INCLUSO. Light fixture IP68 rated with LED source 2W 500mA. Available light colours: Warm white 3000K or Cold white 5000K Under request: Red, green or blue light IP68 gear INCLUDED.
Corpo illuminante IP68 con sorgente LED 2W 500mA. Luce disponibile nei colori: bianco caldo 3000K o bianco freddo 5000K Su richiesta: luce rossa, luce verde o luce blu. Alimentatore IP68 INCLUSO. Light fixture IP68 rated with LED source 2W 500mA. Available light colours: Warm white 3000K or Cold white 5000K Under request: Red, green or blue light IP68 gear INCLUDED.
dissuasori | bollards
106 | 107
RASTRELLIERE | BIKE RACKS
108 | 109
pitagora rastrelliera | bike rack
materiali | materials acciaio | steel
CORTEN
dimensioni | dimensions 950 x 615 x h 285 mm GALVANIZED
finiture | finishes struttura | structure
RAL 7016
RAL 9006
RAL 9010
3 posti bicicletta per modulo 3 bicycle parking for each module
rastrelliere | bike racks
110 | 111
ola rastrelliera | bike rack
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions 1055 x 560 x h 500 mm finiture | finishes struttura | structure
singolo affaccio | 4 posti bicicletta single facing | 4 bicycle parking
doppio affaccio | 7 posti bicicletta double facing | 7 bicycle parking
rastrelliere | bike racks
112 | 113
omega-p bike rack rastrelliera | bike rack
materiali | materials acciaio | steel dimensioni singolo modulo | single mod. dimensions SHORT BASE - 220 x 120 x h 840 mm LONG BASE - 375 x 120 x h 840 mm finiture | finishes struttura | structure
moduli in linea doppio affaccio in-line modules double facing
moduli in linea singolo affaccio in-line modules single facing
moduli singoli separati separated single modules
rastrelliere | bike racks
114 | 115
marty rastrelliera | bike rack
materiali | materials
RAL 7016
acciaio | steel dimensioni | dimensions 1490 x 575 x h 290 mm RAL 9006
finiture | finishes struttura | structure
RAL 9010
singolo affaccio | 4 posti bicicletta single facing | 4 bicycle parking
doppio affaccio | 8 posti bicicletta double facing | 8 bicycle parking
rastrelliere | bike racks
116 | 117
cornice rastrelliera | bike rack
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions 500 x 120 x h 1010 mm finiture | finishes struttura | structure
2 posti bicicletta per modulo 2 bicycle parking for each module
natura rastrelliera | bike rack
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions 420 x 540 x h 780 mm finiture | finishes struttura | structure
118 | 119
artu’ rastrelliera | bike rack
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions 675 x 80 x h 685 mm finiture | finishes struttura | structure
2 posti bicicletta per modulo 2 bicycle parking for each module
bomin rastrelliera | bike rack
materiali | materials acciaio | steel dimensioni modulo | single module dimensions 530 x 70 x h 365 mm finiture | finishes struttura | structure
1 posto bicicletta per modulo 1 bicycle parking for each module 120 | 121
euclide rastrelliera coperta | covered bike rack
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions 2700 x 2700 x h 2725 mm finiture | finishes su richiesta | under request
8 posti bicicletta per modulo 8 bicycle parking for each module
rastrelliere | bike racks
122 | 123
FIORIERE | PLANTERS
124 | 125
moko planter
NEW 2015
fioriera | planter COLOR - ARCOBALENO
fioriera | planter LEGNO
materiali | materials
materiali | materials
acciaio | steel
acciaio | steel legno esotico | exotic wood
dimensioni | dimensions
dimensioni | dimensions
480 x 480 x h 500 mm
480 x 480 x h 500 mm
finiture | finishes
finiture | finishes
struttura | structure
struttura | structure
vaso COLOR | vase COLOR
vaso | vase
vaso ARCOBALENO | vase ARCOBALENO
vedi anche versione ECO | pag. 148 see also ECO version | pag. 148
fioriere | planters
126 | 127
bocu planter fioriera | planter
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions 600 x 600 x h 600 mm finiture | finishes struttura | structure
vaso | vase
fioriere | planters
128 | 129
smith planter fioriera | planter LARGE | SMALL
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions LARGE - 900 x 450 x h 700 mm SMALL - 450 x 450 x h 700 mm finiture | finishes struttura | structure
vaso | vase
SMALL LARGE
fioriere | planters
130 | 131
babel planter fioriera | planter BIG | TALL
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions BIG - diam. 900 x h 450 mm TALL - diam. 550 x h 700 mm finiture | finishes struttura | structure
vaso | vase
BIG
TALL
botero fioriera | planter
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions diam. 560 x h 420 mm finiture | finishes base | base
vaso | vase
base corten disponibile solo su vaso corten corten base available only with corten vase
132 | 133
SALVAPIANTE | TREEGUARDS
134 | 135
CARATTERISTICHE | FEATURES
radici salvapiante | treeguard
SALVAPIANTE TONDO ROUND TREEGUARD materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions diametro | diameter 980, 1200 or 1490 mm diametro foro centrale | center hole diameter 300, 460, 620 or 780 mm finiture | finishes
SALVAPIANTE QUADRATO SQUARED TREEGUARD materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions lato | side 980 x 980, 1200 x 1200 or 1490 x 1490 mm diametro foro centrale | center hole diameter 300, 460, 620 or 780 mm finiture | finishes
salvapiante | treeguards
bolle
piu’
salvapiante | treeguard
salvapiante | treeguard
libellule
quadrotti
salvapiante | treeguard
salvapiante | treeguard
136 | 137
COPERTURE & PENSILINE | COVERS & SHELTERS
138 | 139
vela copertura modulare per auto | modular car cover
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions 4700 x 5640 x h 2915 mm interasse pilastri | pillars interaxis 5030 mm finiture | finishes struttura | structure
copertura | cover
coperture & pensiline | covers & shelters
5030
5030
COPERTURA SINGOLA | SINGLE COVER
COPERTURA DOPPIA | DOUBLE COVER
140 | 141
sette pensilina | shelter
materiali | materials acciaio | steel dimensioni | dimensions 3000 x 2300 x h 2465 mm finiture | finishes su richiesta | under request
toni COPERTURA | COVER
PENSILINA | SHELTER
copertura | cover 2000 x 1600 x h 2200 mm pensilina | shelter 3000 x 1600 x h 2200 mm materiali | materials acciaio | steel policarbonato | polycarbonate finiture | finishes su richiesta | under request 142 | 143
vagoncino pensilina | shelter
materiali | materials acciaio | steel vetro | glass dimensioni | dimensions 4000 x 1500 x h 2400 mm finiture | finishes struttura | structure
dolcevita pensilina | shelter 1 MODULO | 1 MODULE
materiali | materials acciaio | steel vetro | glass dimensioni | dimensions 1600 x 1733 x h 2430 mm finiture | finishes su richiesta | under request
pensilina | shelter 2 MODULI | 2 MODULES
materiali | materials acciaio | steel vetro | glass dimensioni | dimensions 1600 x 3466 x h 2430 mm finiture | finishes su richiesta | under request
144 | 145
LINEA ECO | ECO PRODUCT RANGE
ECO è una linea di prodotti nata nel segno del rispetto per l’ambiente, del riciclo e della minimizzazione dei processi produttivi industriali. In una parola sola: sostenibilità. La struttura delle panchine ECO è in acciaio, zincato per resistere agli agenti atmosferici ma senza ulteriori processi di verniciatura. Seduta e schienale sono composte da una serie di profili in PVC espanso e farina di legno. Un materiale riciclato, riciclabile al 100%, autoestinguente e resistente alla corrosione causata dagli agenti esterni. Materiale certificato “Plastica Seconda VIta”. ECO ripropone alcuni classici Citysì dal design pulito ed elegante rivisitandone i materiali in chiave moderna e attualizzandone i contenuti tecnici.
ECO is a product range developed thinking about the environment, recycle and minimization of production processes. Just in a word: sustainability. The structure of the ECO benches is made of weatherproof galvanized steel without any further coating process. Seat and back are made of a series of profiles PVC foam and wood powder. A 100% recycled and recyclable material, flame retardant and resistant to corrosion caused by external agents. A material “Plastica Seconda VIta” certified ECO is the re-make of some classical Citysì elegant and clean designed products, the ergonomics of the most classical park benches, but revisiting their materials in a modern key and an updated technical content.
146 | 147
moko
panchina | bench
materiali | materials acciaio | steel PVC + farina di legno | PVC + wooden powder dimensioni | dimensions 1535 x 500 x h 810 mm altezza seduta | seat height 420 mm finiture | finishes struttura | structure
seduta e schienale | seat and back
linea ECO 2012 | ECO product range 2012
moko seat seduta | seat dimensioni | dimensions 1840 x 522 x h 430 mm altezza seduta | seat height 430 mm
mokino cestino | bin dimensioni | dimensions cestino aperto | open bin 480 x 480 x h 800 mm cestino coperto | covered bin 480 x 480 x h 1005 mm capacitĂ | load 90 lt
moko planter fioriera | planter dimensioni | dimensions 480 x 480 x h 500 mm
148 | 149
moko wall seduta | seat dimensioni | dimensions MW1 1800 x 415 x h 40 mm MW2 1800 x 490 x h 100 mm MW3 1800 x 575 x h 255 mm
MW1
MW2
MW3
linea ECO 2012 | ECO product range 2012
MARILYN panchina lunga | long bench dimensioni | dimensions 1500 x 490 x h 810 mm panchina corta | short bench dimensioni | dimensions 1500 x 490 x h 810 mm seduta | seat dimensioni | dimensions 1500 x 490 x h 810 mm altezza seduta | seat height 445 mm
PANCHINE | BENCHES
SEDUTA | SEAT
armonia panchina | bench dimensioni | dimensions 1960 x 545 x h 440 mm seduta | seat dimensioni | dimensions 1960 x 545 x h 440 mm altezza seduta | seat height 440 mm
PANCHINA | BENCH
SEDUTA | SEAT
150 | 151
DEACON seduta | seat
materiali | materials acciaio | steel PVC + farina di legno | PVC + wooden powder dimensioni | dimensions 1820 x 475 x h 445 mm altezza seduta | seat height 445 mm
finiture | finishes struttura | structure
seduta e schienale | seat and back
linea ECO 2012 | ECO product range 2012
DEACON TABLE tavolo | table dimensioni | dimensions 1820 x 850 x h 760 mm
marilyn table tavolo | table dimensioni | dimensions 1500 x 750 x h 760 mm
mOBY panchina | bench dimensioni | dimensions 1800 x 605 x h 835 mm altezza seduta | seat height 450 mm
152 | 153
REALIZZAZIONI | PROJECTS
Centro Sportivo Ferrero VIllage - Alba (CN) - Italy
154 | 155
Centro Sportivo Ferrero Village - Alba (CN) - Italy
realizzazioni | projects
COOP - Conselice (RA) - Italy
156 | 157
AUCHAN - Merate (LC) - Italy
AEROVILLE - Paris - France
realizzazioni | projects
Shopping Park Otrada - Moskow - Russia
VTP Venezia Terminal Passeggeri - Venezia - Italy
158 | 159
Bosch headquarters - Bari - Italy
Piazza Unità d’Italia - Noci (BA) - Italy
realizzazioni | projects
Piazza S. Caterina - Rovereto (TN) - Italy
Parco Elisa Claps - Potenza - Italy
160 | 161
Piazza Madonnella - Bari - Italy
Porto di Bari - Italy
Carugate (MI) - Italy
CĂ de Bezzi - Bolzano - Italy
162 | 163
URBAN DESIGN 2015 FURNITURE FOR SMART URBANSCAPES PRODUCTION New Laser S.r.l. di Vincenzo Gambacorta per Citysi ART DIRECTION Antonio Mastrorilli DESIGN DEVELOPEMENT Gibillero Design SALES MANAGEMENT Ivana Gambacorta VISUAL ENGINEERING Bomin Kim PHOTO CREDITS Marco Costanza Giuseppe Scuderi Christian Nitti Michele Moschini Luca Sallustio Gianluigi Cisonno Vadim Kosarev GRAPHIC CONCEPT Giuseppe Scuderi
Stampato nel mese di Maggio 2015 Printed on May 2015 © CITYSI’ 2015 QUARTA EDIZIONE - APRILE 2015 FOURTH EDITION - APRIL 2015 Tutti i diritti riservati. La riproduzione non autorizzata di immagini e disegni anche se parziale è proibita. All rights reserved. Non authorized reproduction of images and drawings even if partial is forbidden. Citysì si riserva il diritto di apportare migliorie ai progetti in catalogo variandone eventualmente dimensioni, caratteristihe e colorazioni. Per aggiornamenti e modifiche fare riferimento al sito www.citysi.it Citysì reserves the right to make improvement to projects in the catalogue possibly varying in size, features and colors. For updates and changes refer to the website www.citysi.it
Designed by
Manufactured by
100% MADE IN ITALY
LE COLORAZIONI POTRANNO PRESENTARE DELLE VARIAZIONI CROMATICHE DOVUTE ALLE DIVERSE LAVORAZIONI | COLOR FINISHES MAY HAVE CHROMATIC VARIATIONS DUED TO THE DIFFREENT PROCESSING
RAL 1003 SIGNAL YELLOW | GIALLO SEGNALE
RAL 3000 FLAME RED | ROSSO FUOCO
RAL 4010 TELEMAGENTA | TELEMAGENTA
RAL 5015 SKY BLUE | BLU CIELO
RAL 6018 YELLOW GREEN | VERDE GIALLASTRO
RAL 7016 ANTHRACITE GRAY | GRIGIO ANTRACITE
RAL 7046 TELEGRAY 2 | GRIGIO TELE 2
RAL 9006 WHITE ALUMINIUM | ALLUMINIO BIANCO
RAL 9010 PURE WHITE | BIANCO PURO
RED RAINBOW | ROSSO ARCOBALENO SEE SPECS PAG 24 | SPECIFICHE A PAGINA 24
PURPLE RAINBOW | VIOLA ARCOBALENO SEE SPECS PAG 24 | SPECIFICHE A PAGINA 24
BLUE RAINBOW | BLU ARCOBALENO SEE SPECS PAG 24 | SPECIFICHE A PAGINA 24
GREEN RAINBOW | VERDE ARCOBALENO SEE SPECS PAG 24 | SPECIFICHE A PAGINA 24
STAINLESS STEEL | ACCIAIO INOX
GALVANIZED STEEL | ACCIAIO ZINCATO
CORTEN STEEL | ACCIAIO CORTEN
EXOTIC WOOD | LEGNO ESOTICO NATURAL FINISH | FINITURA NATURALE
EXOTIC WOOD | LEGNO ESOTICO WENGE’ FINISH | FINITURA WENGE’
EXOTIC WOOD | LEGNO ESOTICO IROKO FINISH | FINITURA IROKO
WOODEN POWDER + PVC | PVC + FARINA DI LEGNO LIGHT FINISH | FINITURA CHIARA
WOODEN POWDER + PVC | PVC + FARINA DI LEGNO DARK FINISH | FINITURA SCURA
SEDE LEGALE - PRODUZIONE - COMMERCIALE HEADQUARTERS - FACTORY - SALES 70123 Bari | Via De Leonardis 24 (Z.I.) P. +39.080.5381044 F. +39.080.5308675 info@citysi.it commerciale@citysi.it PROGETTAZIONE - COMMERCIALE DESIGN DEPARTMENT - SALES 20146 Milano | Via Poggibonsi 7 P. +39.02.89074067 M. +39.333.6987162 progettazione@citysi.it commerciale@citysi.it
WWW.CITYSI.IT