Revista Amway Abril 2011 by Maicon Santos

NUTRIÇÃO

CASA BELEZA

SEU NEGÓCIO

NOVOS DIAMANTES EXECUTIVOS FUNDADORES

DOiS casais EXEMPLARES VlaDIMIR e SUSANA PÁnduRa, EDGARD MORA e LUCY BAQUERo Um relato DE VIDA QUE vale a pena seguir

janeiro / fevereiro 2011+amway+01

Central de Relacionamento AMWAY Para fazer seu pedido ligue:

(11) 3020-8100 – se você residir em São Paulo (DDD 11) ou 0800 940 67 66 para as demais localidades De segunda a sexta-feira das 9h às 19h Sábados das 9h às 15h

Dúvidas, Solicitações, Sugestões e Informações: Email: atendimento@amway.com.br

Informações sobre entrega de produtos: Email: logistica@amway.com.br

WEBSITES

www.amway.com.br Site para venda de produtos e informações para Empresários e Clientes Amway. www.portalnutrilite.com.br Site com informações gerais sobre a marca NUTRILITE para profissionais de saúde e público em geral. www.fazendabr.com.br Site da Fazenda Amway Nutrilite do Ceará. A maior fazenda orgânica biodinâmica de acerola do mundo. www.moiskinbrasil.com.br Hotsite com informações gerais sobre a marca MOISKIN para o público em geral.

Pedido Pronto Solicitamos a todos os Empresários e Clientes Amway que, ao ligarem para a Central de Relacionamento, tenham em mãos as seguintes informações para agilizar seu atendimento: • Número de Contrato/Cadastro (tanto para Empresários quanto para Clientes). • Número do NIP/Senha (apenas para Empresários Amway). • Endereço de entrega completo, com ponto de referência e CEP. • Seu cartão de crédito (se for usa-lo). • O código e quantidade do produto. Não é necessário falar o nome do produto, pois a atendente vai confirmar o nome e as quantidades do produto para finalizar seu pedido.

@amwaydobrasil 02+amway+janeiro / fevereiro 2011

Amway gala

NUTRIÇÃO

2010

NUTRIÇÃO

CASA

BELEZA

SEU NEGÓCIO

Janeiro / Fevereiro | 2011

ALBA LUZ GONZÁlez e MAURICIO lara CONQUISTAm o Topo e chegam a duplo diamante

O PORTAL CENTRO DE NEGÓCIOS o ajudará a crescer

SEU NEGÓCIO

Sucesso

em dobro janeiro / fevereiro 2011+amway+03

SEMINÁRIO DE COMERCIALIZAÇÃO E Novos platinas 2011 de 21 a 23/outubro de 2011 Hotel Casa Grande, Guarujá – SP Bem de frente para a praia, o hotel tem inúmeras opções de lazer, como sala de ginástica, campo de minigolfe, duas piscinas, sauna, quadra de tênis, quadra poliesportiva, cinema e serviço de praia exclusivo. Seja um dos Empresários a participar desta maravilhosa experiência! O QUE FAZER PARA PARTICIPAR? Vide regra nesta revista (página 31) e na sessão Notícias - Incentivos para o Crescimento 2010/2011, do site.

Hotel Casa Grande – Guarujá

04+amway+janeiro / fevereiro 04+amway+diciembre 2010 2011

NUTRIÇÃO

CASA BELEZA

ÍNDICE:

SEU NEGÓCIO

EDITORIAL

Jeff dahl

PRESIDENTE PARA A AMWAY AMÉRICA LATINA

2011 já chegou

16 O

CAPA: SUCESSO EM DOBRO – Alba Luz e Mauricio González compartilham sua nova meta.

29 48

CEA RECIFE: Amway abre as portas do CEA no Recife.

RESPONSABILIDADE SOCIAL: conheça os detalhes da apresentação do estudo Little Bits.

ano de 2010 terminou com muitas realizações. Na Amway América Latina trabalhamos arduamente em diferentes iniciativas para oferecer a você as melhores ferramentas e ajudar no crescimento do seu Negócio. Dentre os maiores destaques estão o novo e melhorado site e o desenvolvimento dos Incentivos para o Crescimento 2010/2011 da América Latina para ajudá-lo a Arrancar, Crescer e Desfrutar a vida que desejar. Temos o sucesso de lançamentos de produtos e convivemos com Líderes no Clube Diamante Executivo e Clube Diamante na Amway e em um cruzeiro pelo Caribe com os Líderes da América Latina. Em 2011continuaremos com nosso compromisso com a excelência do Negócio, a solidariedade com as pessoas e com a infância por meio da Campanha One by One para a Infância, além de mantermos nossas iniciativas sobre o cuidado com o meio ambiente. Em nome de todo o corpo de colaboradores da AMWAY América Latina, desejamos um 2011 cheio de realizações

AMWAY GALA 2010: um evento inesquecível para os Empresários brasileiros. janeiro / fevereiro 2011+amway+05

SETEMBRO A NOVEMBRO 2010 RECONHECIMENTOS

+ GalerIa de SUCESSO PLATINA RUBI

Antonia Guimarães Gomes

Salvador – BA

Benedito Rosa dos Santos

Mauá – SP

06+amway+janeiro / fevereiro 2011

NUTRIÇÃO

SETEMBRO A NOVEMBRO 2010 CASA

BELEZA

SEU NEGÓCIO

RECONHECIMENTOS

PLATINA RUBI

Erlon Silva e Michelle Gonçalves Volta Redonda – RJ

Jonas Marcelino e Eliana Santos São Paulo – SP

Maria Edna e Ricardo Galvão Cuiabá – MT

janeiro / fevereiro 2011+amway+07

SETEMBRO A NOVEMBRO 2010 RECONHECIMENTOS

PLATINA RUBI

Maria Régia Soares e Humberto Martinez São José dos Campos – SP

Fotos Indisponíveis Ednaldo e Cristina Bispo Elizabeth Souza e Jose Fernando Agripino Leda e Lincoln Lauxen Maria Raimunda Miranda

08+amway+janeiro / fevereiro 2011

Recife – PE Recife – PE São Miguel do Oeste – SC Rio de Janeiro – RJ

NUTRIÇÃO

MARÇO A AGOSTO 2010

CASA BELEZA

SEU NEGÓCIO

RECONHECIMENTOS

PLATINA FUNDADOR

Antonio Walter Freire e Joselma Santos João Pessoa – PB

Fabiano Barbosa e Cristina Nascimento São Paulo – SP

IMACULADA E MANOEL PIO ALVES Uberaba – MG

janeiro / fevereiro 2011+amway+09

SETEMBRO A NOVEMBRO 2010 RECONHECIMENTOS

PLATINA

Carlos Alessandro Felix João Pessoa – PB

Izaque Leles e Leticia Cunha São Paulo – SP

Odirlei e Catiane Schuster Chapecó – SC

Regina Russi São Paulo – SP

010+amway+janeiro / fevereiro 2011

Maria das Graças Maia Rio de Janeiro – RJ

Nely Bacic Cavalvante Recife – PE

NUTRIÇÃO

SETEMBRO A NOVEMBRO 2010 CASA

BELEZA

SEU NEGÓCIO

RECONHECIMENTOS

PRODUTOR OURO

Ana Lucia da Silva Divinópolis – MG

Carli e Edinéia Michels Romelândia – SC

Elisangela cruz

Natal – RN

Marco e Nilcimar Oliveira

Jundiai – SP

Antonio Carlos dos Santos Rio de Janeiro – RJ

Antonio Neves Silva Santa Bárbara – MG

Breno Cesar Paiva e Josiane Gomes Timóteo – MG

Carlos Souza e Silvana Araújo Salvador – BA

Daniel Fracasso e Joana Steiger Porto Alegre – RS

David e Karin Bubniak Curitiba – PR

Fabiano e Anacsagora Montarroyos

Santa Bárbara – MG

Ivana e Jose Ramos

Jose Rubens e Eliane Souza

Marcus Aurélio e Adriana Almeida Silva

Taguatinga – DF

Recife – PE

Ipatinga – MG

Meire de Fátima Faria

Curitiba – PR

Nethanias Gomes de Lima Recife – PE

janeiro / fevereiro 2011+amway+011

SETEMBRO A NOVEMBRO 2010 RECONHECIMENTOS

PRODUTOR OURO

Patricia e Antonio Sansão Camamu – BA

Paulo e Marilene Monteiro Rio de Janeiro - RJ

Ubiratan Santos e Josenira Trindade Candeias - BA

Quezia e William de Lima Vitória de Santo Antão - PE

Simone e Alex Von Borstel Maravilha - SC

FotoS IndisponíveIS Antonio Rocha e Maria Souza

Belo Horizonte – MG

Claudia e Elton da Silva

Rio de Janeiro – RJ

Pedro Pavi

Maravilha – SC

012+amway+janeiro / fevereiro 2011

Roberto e Ana Lucia Fagali São José dos Campos - SP

NUTRIÇÃO

SETEMBRO A NOVEMBRO 2010 CASA

BELEZA

SEU NEGÓCIO

RECONHECIMENTOS

PRODUTOR PRATA

ABid LOPES E MARIA DO SOCORRO FEITOSA

Rio Branco – AC

GLEYDSON SILVA E MARTILENE MOREIRA

Anderson Bortolini

Antonio Neves Silva

Belo Horizonte – MG

Santa Bárbara – MG

In Kyu Go

Inês e Raimundo Fernandes

São Paulo – SP

Fazenda Rio Grande – PR

Parnamirim – RN

Luciano Martins e Aline Ferreira

Guarapari – ES

Marcos CORSO PEREIRA E CAMILA CASTRO PINTO

Rio de Janeiro – RJ

Maria Eduarda e Wanderley Lourenço

Rio de Janeiro – RJ

AULIO RODRIGUES

Juquitiba – SP

Jose Rangel e Mara Lucia Pereira

Itaguai – RJ

Ronaldo Floriano e Adilson Dahl

Rio de Janeiro – RJ

FotoS IndisponíveIS

Rosane Micheleto

Curitiba – PR

Adelaide Correia Carlos Roberto e Cristiane Silva Celso e Sirlei Candatti Gilmar de Jesus Silva

Contagem – MG São Paulo – SP Chapecó – SC Mauá – SP

Joaquim Martins Andrade Maria Cleonice Moura Filha Paulo e Sizue Beppu Wallace Bezerra e Roberto Nascimento Yeon MaE Kim Lee

São Paulo – SP Monte Santo – BA Papucaia - RJ Rio de Janeiro – RJ São Paulo – SP

janeiro / fevereiro 2011+amway+013

Reconheça um mentor

em importar o lugar do mundo, nem a geração à qual pertencemos, todos já escutaram alguma vez a mesma pergunta formulada por muitos pais, professores e amigos: “O que você quer ser quando crescer?”. Acreditamos fortemente que uma das ações mais poderosas que uma pessoa pode realizar é transformar-se no mentor de outras pessoas. É por essa razão que a AMWAY investe grande parte de sua energia em pensar nas melhores formas de compensar a tarefa de mentor. O tempo que vocês oferecem a outras pessoas é importante. Torne você – e a AMWAY– uma parte durável e permanente navida das pessoas, independente de onde faça seu Negócio. A compensação vocês recebem à medida que ajudam outras pessoas a desenvolver sua confiança e habilidade de vendas. Estamos orgulhosos de que a Amway tenha reconhecido a necessidade de fazer isso desde o início e que tenha sido a primeira Companhia de Vendas Diretas em render tributo a seus Empresários por compartilhar com outras pessoas seu conhecimento e sua paixão. Agradecemos por tudo o que fazem para ajudar as pessoas a alcançarem seu potencial. Para nós, isso é o que importa e sempre será a maior recompensa que podemos sonhar. Para vocês, para eles e para nós.

Steve Van Andel

Doug DeVos

014+amway+janeiro / fevereiro 014+amway+enero/febrero 2010 2011

SEMINÁRIO NUTRIÇÃO

CASA

DE LIDERANÇAS BELEZA

AMWAY AMÉRICA LATINA 2011 SEU NEGÓCIO

Prepare-se para viver uma experiência fascinante!

A Amway América Latina preparou uma viagem inesquecível para a maior cidade do Canadá e uma das mais seguras do mundo: Toronto.

Esta cidade cosmopolita oferecerá aos líderes da Amway passeios que incluem monumentos históricos, parques, jardins, lagos e bairros, modernos prédios e ruas animadas.

Você gosta de fazer compras? Então poderá ir ao Eaton Centre, e caminhar por entre mais de 300 opções de lojas e butiques, ou caminhar pelo Path, que é o maior centro de compras subterrâneo do mundo, com 11 km de corredores!

Que tal visitar a Torre CN? Ícone nacional e uma maravilha da engenharia que oferece vistas espetaculares a 553 metros de altura e é considerada uma das sete maravilhas do mundo moderno, segundo a Sociedade Americana de Engenharia Civil.

Com a Amway, teremos grandes histórias para contar e maravilhosos eventos para compartilhar.

Queremos te ver em Toronto! DATA: 4 a 8 de dezembro de 2011 Requisitos:

Novos Platinas, Platinas requalificados e acima: Faça download da apresentação completa com os requisitos no site ou consulte o folheto Programas de Incentivos ao Crescimento 2010/2011 CASA

janeiro enero/febrero / fevereiro2010+amway+015 2011+amway+015

DUPLO DIAMANTE

ALBA LUZ GONZÁLEZ E MAURICIO LARA Colômbia

016+amway+janeiro / fevereiro 2011

NUTRIÇÃO

CASA BELEZA

SEU NEGÓCIO

PARA a PRIMEIRA DIVISÃO T

Alba Luz González é uma mulher de grande intuição. Mauricio Lara é um homem de decisões firmes. Ambos sabem que o momento de maior projeção chegou e estão prontos para aproveitar e ter liderança no crescimento vivenciado por nossos mercados.

er clara a missão de que ajudar os outros é ajudar a si mesmo, estar disposto a dar o melhor de si para apoiar o sucesso dos demais e ter o Empresário como amigo são os TRÊS componentes que têm dado a este casal de líderes um forte laço com sua equipe e uma grande satisfação. “A maior motivação tem sido mostrar a mim mesmo, à minha família, à equipe e ao mercado que estamos preparados para a primeira divisão, porque a Colômbia tem tido a bênção de ser dirigida por líderes como Tim Foley, Mario, Betty Orsini e Tato Lizardi, que, com suas visões, criaram bases sólidas que permitiram ver um futuro tão promissor, não só para nosso país como para todo o mercado latino”, afirma Alba Luz. Depois de ter participado da Celebração dos 50 anos da Amway, em Las Vegas em 2009, e entender que ainda há muito potencial na América Latina, nasceu neles a determinação de se qualificar a Duplo Diamante. “Quisemos romper paradigmas no mercado, abrir o caminho para os que vêm e mostrar que a Colômbia e a América Latina estão prontas para que muitas pessoas alcancem os grandes níveis deste Negócio”, comenta entusiasmado Mauricio. Apesar das mudanças ocorridas no mercado mundial, as tendências apontam para os jovens e mulheres. “Recém começamos a expansão. O nosso Negócio na Colômbia tem sido muito emocionante por todos os elementos que temos a nosso favor, começando pela gerência e pelo staff, que estão compenetrados com a filosofia do Negócio e têm dado o melhor para que se crie um clima ideal a uma grande explosão; portanto, estamos no momento perfeito para explorar e desenvolver um Negócio mais amplo. Tivemos a sorte de participar de treinamentos nacionais e internacionais que nos dão grande conteúdo para nossa formação pessoal e da nossa organização e sabemos que com isso chegaremos à meta seguinte: Embaixador Coroa”, afirmam decididamente. O VALOR DE LUTAR PELO QUE se QUER A relação com os Empresários do grupo tem sido crucial e tem se dado em TRÊS fases: primeiro, transmitir a visão até onde vamos, ensinando-os a descobrir e lutar por seus sonhos; segundo, acompanhá-los direta e indiretamente no trabalho de suas metas dia a dia e terceiro, ajudá-los em seu processo de crescimento pessoal e de Negócios. Para Mauricio e Alba Luz, assim como para outros grandes líderes latinos, o apoio e o respaldo da AMWAY têm sido fundamentais para alcançar este novo nível. “Desde a implementação janeiro / fevereiro 2011+amway+017

018+amway+janeiro / fevereiro 2011

ALBA LUZ GONZÁLEZ E MAURICIO LARA

do Pense Grande, o Negócio na América Latina tomou outro rumo. Criou firmemente a capacidade de nossa gente na paixão pelo que fazemos, em nossa habilidade para nos sobrepormos ao passado, na entrega por uma causa; só faltava uma grande oportunidade. Por essa razão, ainda que pareça pretensioso e sabendo que somos capazes, vamos nos tornar a maior região do mundo da Amway, porque temos tudo para fazer isso: por um lado as ferramentas, treinamentos do INA, as orientações empresariais, Seminários de Desenvolvimento Empresarial e Convenções e, por outro lado, os treinamentos comerciais e o suporte pessoal de cada um dos funcionários da corporação”, sustenta Mauricio. DIZER AONDE VAI Um dos segredos deste casal para continuar crescendo consiste em: cada vez que quiser alcançar um novo pin tenha a inocência e o entusiasmo do momento em que descobre esse Negócio como a oportunidade da sua vida. Agora já não se trata somente de você; trata-se de uma comunidade, de um país, um continente, um planeta melhor para as presentes e futuras gerações. Para concluir, o entusiasmado casal colombiano compartilha sua estratégia: “o mais importante é continuar transmitindo a crença, a fé, a esperança e a visão deste Negócio como a melhor oportunidade do mundo para qualquer pessoa que queira ter um Negócio próprio, transformar-se num ser humano melhor e descobrir sua missão. Isso tem acontecido conosco. Estamos dispostos a estar à frente, começando cada dia, casa por casa, pessoa por pessoa, levando esta

NUTRIÇÃO

CASA BELEZA

SEU NEGÓCIO

esperança que um dia recebemos de nossa equipe de apoio a quem sempre seremos agradecidos. Quando um homem sabe aonde vai, o mundo abre passagem para que ele prossiga, só falta descobrir o que o move, suas verdadeiras razões, seus laços mais intensos, a vida que sempre sonhou. Se isso estiver claro para você, então os medos, as dúvidas, as desculpas, começam a perder poder e se transformam em razões para lutar e é aí que as coisas começam a dar resultados. O melhor está por vir. Somos Duplo Diamante, logo seremos Embaixador Coroa”, concluem.

PARA ALCANÇAR A META

Decida levar uma vida baseada no AMOR e não no temor. Decida que em todas as áreas de sua vida a excelência será a única opção. Decida que sua felicidade seja sua principal responsabilidade, pois só tendo pode-se dar. Decida fazer o melhor, trabalhar pelo melhor e esperar o melhor.

janeiro / fevereiro 2011+amway+019

DIAMANTE EXECUTIVO FUNDADOR

EDGARD MORA E LUCY BAQUERO Colômbia

O SUCESSO NÃO DEMORA Ver as pessoas como podem chegar a ser, não como são agora, é um dos grandes atributos deste casal que hoje conquista uma nova meta.

020+amway+janeiro / fevereiro 2011

NUTRIÇÃO

CASA BELEZA

SEU NEGÓCIO

janeiro / fevereiro 2011+amway+021

EDGARD MORA E LUCY BAQUERO

ara Edgard Mora e Lucy Baquero a confiança do que uma pessoa é capaz de fazer por si própria é o motor que os anima e que dá perspectiva na hora de planejar seu crescimento. “A fé que transmitimos à equipe e ao mercado vai junto com a convicção de que é possível continuar avançando, porque sempre há outra meta a alcançar.” O PONTO DE PARTIDA No que concerne a seu Negócio, o casal coincide na certeza de andar pelo caminho correto para alcançar a missão de sua vida. “Sentimos que estamos apenas começando. Temos muita expectativa no crescimento e no potencial da América Latina, e isso nos dá um grande impulso para seguir crescendo e melhorando”, comentam os líderes. E parte desse crescimento é provocado pela capacitação constante a que eles têm acesso por meio do Instituto de Negócios Amway. “Esta iniciativa tem um papel importante e cada dia nos oferece, por um lado, melhores eventos e ferramentas e, por outro, o fator humano dentro da corporação. Para nós é inestimável o apoio do staff na Colômbia, com Miguel Arismendi no comando, que tem sido a chave no crescimento do Negócio. Em menos de cinco anos visualizamos um Negócio latino-americano tão grande quanto o asiático, com grandes líderes de todos os países e muitas famílias melhorando sua qualidade de vida”, enfatizam. A transformação do Negócio na América Latina está chegando a seu melhor momento, já que os Negócios latinos contam com melhores produtos a melhores preços, um programa educativo enriquecido com as experiências de muitos líderes, mas, sobretudo, um excelente trabalho em equipe entre a Amway e o Empresário, pronto para encher um mercado ávido de oportunidades.

022+amway+janeiro / fevereiro 2011

SER PARTE DE UMA HISTÓRIA DE SUCESSO O casal de líderes formado por Edgard e Lucy se anima ao definir com clareza os sonhos e as metas deste Negócio e segue junto, pois não é possível alcançar nada um sem o outro. “Chamamos nosso grupo e outros que recém-iniciaram a se educar com o INA e a trabalhar com entusiasmo, de mãos dadas com seus líderes, para aproveitar este momento histórico e assegurar o futuro que sonharam”, dizem. “É importantíssimo seguir executando o Negócio, pois, à medida que continuamos, não só damos oportunidade a mais pessoas com exemplos, como conseguimos avançar um pouquinho mais para sermos melhores seres humanos e podermos oferecer um serviço melhor para os demais. Nossa missão é oferecer uma oportunidade a muitos latino-americanos para melhorar sua vida e de suas famílias; e esta é a melhor opção. Cada vez vemos uma maior oportunidade para qualquer pessoa que tenha um sonho e o desejo de alcançá-lo”, terminam olhando adiante, para o próximo nível.

DIAMANTE EXECUTIVO FUNDADOR VLADIMIR E SUSANA PÁNDURA México

NUTRIÇÃO

CASA BELEZA

SEU NEGÓCIO

O valor dO EXemplo janeiro / fevereiro 2011+amway+023

VLADIMIR E SUSANA PÁNDURA

...em qualquer situação que seu negócio estiver, continue avançando, sempre avance. As únicas pessoas que não chegam a Diamante são as que saem ou as que param”.

024+amway+janeiro / fevereiro 2011

NUTRIÇÃO

CASA BELEZA

SEU NEGÓCIO

O principal motivador para os Pándura se baseia em uma simples premissa, “o grupo não faz o que você diz, mas sim o que você faz”. O exemplo impulsiona e, para criar um momento, existe o compromisso de continuar subindo de nível.

ara este casal os eixos característicos na relação com o grupo é a confiança, depois a amizade e logo o compromisso, já que de acordo com seu estilo de liderança, quando alguém se compromete com este negócio, renuncia muitas coisas em sua vida. A maior satisfação para eles é saber que têm um grupo sólido e isso permite-lhes entender que a promessa do Negócio é possível, em qualquer nível. “A experiência nos diz que o Negócio tem três fases: a primeira é a da Gestação, a segunda é a da Multiplicação e a terceira é a do Crescimento Exponencial. Nosso Negócio está na terceira fase e isso nos mantêm muito emocionados e com muitos desafios”, afirma Vladimir. O BENEFÍCIO VEM PRIMEIRO Como parte de sua estratégia os novos Diamantes Executivos Fundador, Vladimir e Susana Pá n d u r a , fo c a m - s e n o s benefícios no momento de apresentar a Oportunidade de Negócio. “Centrarmo-nos em coisas tangíveis sempre nos traz mais empresários, por exemplo, falamos de um Negócio que não requer inventários, nem empregados, nem gastos fixos de local; damos ênfase ao lucro acumulado, mostramos um Negócio sem limite de territórios, global, sem riscos nem gastos administrativos, mas, sobretudo, com um respaldo de 50 anos de experiência. Qualquer pessoa lógica entenderá rápido esse potencial”, comentam. Quanto ao crescimento na América Latina visualizam uma explosão e um crescimento exponencial: é sempre bom ter

informações como as que chegam por meio do Instituto de Negócios Amway (INA) para combinar teoria e prática. Nós nos focamos mais na inteligência emocional do Empresário, a parte técnica vem depois, já que temos comprovado que as pessoas fazem mais quando acreditam em algo do que quando têm só o conhecimento, mas pouca confiança e fé”, assinalam. PROFESSORES DE PROFESSORES Para Susana, compartilhar este Negócio com outras pessoas os d e i xo u i n d e l e ve l m e n t e marcados. “O Negócio é de professores ensinando professores; assim, se queremos dar o exemplo, temos de continuar crescendo. Nós vemos isto como uma escola em que brincamos durante o ano, e quando não mudamos de nível é como se fôssemos reprovados. Por essa razão, quando me perguntam sobre o nível seguinte, minha resposta é que crescer ano a ano deve ser o sentido comum.” “Apesar da situação na qual nos encontramos, o Negócio continua avançando. As únicas pessoas que não chegam a Diamante são as que saem ou as que param. Se permanecem, mais cedo ou mais tarde chegarão à sua meta. Necessitamos de sua liderança, sua equipe, seu país, e a America Latina de você. Há muito espaço para o Clube de Diamantes e nos dará muito gosto dar as boas-vindas a você. Não há nada mais precioso do que dizer a seu coach – missão cumprida – e retribuir a confiança que colocou em você. Esse é o valor de um Negócio onde os sonhos se tornam realidade”, conclui este casal de Empresários.

janeiro / fevereiro 2011+amway+025

DIAMANTE EXECUTIVO

JOSÉ BOBADILLA Colômbia

026+amway+janeiro / fevereiro 2011

NUTRIÇÃO

CASA BELEZA

SEU NEGÓCIO

Um negócio Para semear Inspiração, confiança e amizade, três valores utilizados por José Bobadilla na hora de trabalhar com seu grupo e ajudá-lo a conquistar suas próprias metas.

ara este líder latino-americano, o motivador principal para alcançar este novo nível foi a convicção que tem sobre o modelo de Negócio e como este abre muitas possibilidades de expansão. “Gosto de acreditar que apenas comecei a percorrer o caminho e que quando se toma uma decisão, tudo acontece. Para mim, cada conquista é uma satisfação de estar caminhando e continuar crescendo.” APRENDER, CRESCER, COMUNICAR José encarou seriamente o

Negócio e a cada nova experiência se convence mais da importância de se educar e conhecer o Negócio profundamente por meio dos treinamentos e apoio do Instituto de Negócios Amway. “Só enfatizo que não joguem com o Negócio, porque este pode representar uma solução definitiva aos problemas que quase toda pessoa tem. Acredito que a ajuda mais importante para meu Negócio – além de saber que a AMWAY é a número 1 em seriedade e que tem os melhores produtos – é saber que conto com o apoio do Instituto de Negócios Amway. Esse aspecto é que dá

mais confiança e influência no meu Negócio.” Ele apoia as Convenções, os Galas e os Seminários, além de aproveitar mensalmente o programa educativo com livros, CDs e DVDs, pois isso é realmente efetivo.

COLHER O QUE PLANTA A visão deste novo Diamante Executivo é, de longo prazo, e tem como projeto de vida ajudar outras pessoas crescerem. “Mudei minha perspectiva. Antes via o crescimento nos bônus quando alcançava um PIN, agora vejo isso como um projeto de vida. Imagino a Amway América Latina como uma escola de liderança enorme, onde se formam pessoas que acreditam nelas mesmas, têm o melhor terreno para trilhar e necessitam dessa oportunidade.” Para José, seu maior desejo é que os membros de seu grupo cresçam como líderes, já que uma vez que fazem seus Negócios da Amway crescer, verão como esta oportunidade é um Negócio onde se conquista a liberdade.

janeiro / fevereiro 2011+amway+027

EVENTOS

novidades na programação dos Centros de Experiência

Amway!

Com o objetivo de aprofundar os conhecimentos dos Empresários e aproximá-los ainda mais das marcas, a Amway promoverá novas oficinas interativas de Moiskin, Ertia e Nutrilite. Cada oficina terá periodicidade e formato específico. Confira os detalhes a seguir: Oficina Moiskin: Tarde de Beleza (SÓ PARA MULHERES)

Qual a melhor maneira de experimentar e aprender mais sobre produtos de beleza que estando entre amigas? É dessa forma que a oficina Moiskin promoverá o aprendizado teórico e prático sobre a linha entre as participantes, proporcionando uma tarde MOISKIN entre mulheres, em clima de festa, trocando experiências e aprendendo a identificar os tipos de pele, os produtos certos para cada tipo, bem como a rotina de cuidados para manter uma pele bonita e saudável. Oficina Ertia

Agora os Centros de Experiência contam com um lavatório móvel! Além de informações sobre os produtos e dicas de abordagem a Salões de Beleza, as oficinas trarão demonstrações práticas de profissionais da área. Faremos a demonstração passo a passo da marvilhosa Cauterização Ertia. Oficina NUTRILITE: Uma vivência da Marca

Nesta oficina você vai aprender de forma prática e dinâmica como vender NUTRILITE e conhecer os pilares estratégicos da marca e etapas de produção. Terá a oportunidade de experimentar saborosas receitas com ingredientes NUTRILITE e aprender mais sobre os principais benefícios dos pacotes e produtos da linha. 028+amway+janeiro / fevereiro 2011

NUTRIÇÃO

CASA

ONE BY ONE

BELEZA

SEU NEGÓCIO

O II Congresso Mundial de Nutrição e Saúde Pública aconteceu em Portugal.

AO MUNDO COM ESPERANÇA O estudo do Suplemento Alimentar Little Bits da NUTRILITE foi apresentado no II Congresso Mundial de Nutrição e Saúde Pública no Porto, Portugal.

iante de um público de 1.500 profissionais e pesquisadores de áreas relacionadas à saúde pública e nutrição, a dra. Yumei Lin, pesquisadora sênior do Instituto

de Saúde Nutrilite, apresentou os resultados do estudo do Suplemento Alimentar Little Bits da NUTRILITE, que tem como objetivo oferecer uma nutrição saudável e sustentável para crianças desnutridas. Durante a apresentação

intitulada “Efeito do suplemento em pó enriquecido com ferro sobre o nível de hemoglobina e outras mudanças entre crianças pré - escolares na área de Mazhua, México”, os resultados mostrados apontaram uma favorável redução de 89,6% de casos de anemia em crianças mexicanas. “É vital para nós compartilhar nossa experiência e conquistar um trabalho conjunto com as organizações sem fins lucrativos para implementar programas como o Little Bits da

NUTRILITE em regiões de maior risco. Nossa meta é reduzir a desnutrição infantil e ver milhares de carinhas felizes”, comentou em sua conferência a dra. Yumei Lin. Nestes últimos anos, o programa de micronutrientes em pó ganhou muita atenção devido a sua eficácia para reduzir a deficiência de nutrientes e para melhorar o crescimento em crianças. “A apresentação de Little Bits em um fórum mundial de nutrição, reflete a importância do tema e valida a significativa contribuição que a NUTRILITE pode realizar para melhorar a saúde e o bem-estar de crianças em todo o mundo”, declarou Eduardo Casas, diretor de comunicação e relações públicas para Amway América Latina. No congresso, cientistas acadêmicos e pesquisadores de todo o mundo compartilharam os avanços mais recentes em nutrição humana e suas relações com a saúde e o bem-estar da população mais vulnerável. Cada sessão captou a variedade de pontos de vista sobre alimentos e nutrição desde perspectivas mundiais como locais, para dar esperança e soluções àqueles que mais necessitam.

janeiro / fevereiro 2011+amway+029

Para ter sucesso no Negócio Amway é fundamental respeitar os Princípios que nos fazem prósperos e confiáveis. Os Princípios Comerciais Amway são parte fundamental do seu Negócio Amway porquê:

• Estabelecem como deve ser o desenvolvimento e a manutenção do Negócio Amway. • Promovem a revenda de produtos e o patrocínio responsável. • Determinam e esclarecem quais são os seus direitos, deveres e responsabilidades como Empresário Amway.

Você pode encontrar os Princípios Comerciais no Manual de Referência Amway, disponível gratuitamente no site amway.com.br

030+amway+janeiro / fevereiro 2011

Seguir os Princípios Comerciais Amway é garantir Boa Reputação ao Negócio.

NUTRIÇÃO

CASA BELEZA

SEU NEGÓCIO

Incentivos

para o crescimento

2010/2011

Mudanças de requisitos para os Seminários de Comercialização e de Lideranças Para que você e seu grupo desfrutem os Seminários em 2011, os novos requisitos são:

rios Seminá

SEMINÁRIO DE COMERCIALIZAÇÃO Serão convidados Empresários que no fim do ano fiscal 2010/2011: • Acumularem 15.000 Pontos Pessoais Anuais. • Qualificarem-se oito meses no mínimo com 800 Pontos Pessoais Mensais. LOCAL: Hotel Casa Grande, Guarujá – SP. SEMINÁRIO DE LIDERANÇAS Novo Platina • Qualificarem-se como Novo Platina com um mínimo de seis meses como Produtor Prata de setembro a agosto de 2011 e acumularem um volume de grupo de 100.000 Pontos de Grupo no fim do ano fiscal 2010/2011. • Gerarem o mínimo de 150 Pontos Pessoais nos meses de qualificação. Platinas Requalificados e Platinas Fundadores* • Acumularem 120.000 Pontos de Grupo. • Gerarem o mínimo de 150 Pontos Pessoais Mensais. • Qualificarem-se como Produtor Prata 10,11 ou 12 meses do ano fiscal 2010/2011 em qualquer das seguintes formas: • Gerarem 10.000 Pontos de Grupo Mensais, ou • Desenvolverem uma nova linha qualificada dentro da região da América Latina mais 5.000 Pontos de Grupo Mensais. • Desenvolverem duas novas linhas qualificadas dentro da região da América Latina mais 2.400 Pontos de Grupo Mensais. • Desenvolverem três novas linhas qualificadas dentro da região da América Latina. • Desde que seja o nível mais alto atingido historicamente. NOTA: (1) Mantidos os demais requisitos/regras de qualificação. (2) O volume gerado pelas linhas descendentes Prata e Ouro será considerado para o acúmulo de pontos até e incluindo o primeiro mês de qualificação como Platina. SEMINÁRIO DE NOVOS PLATINAS Mantidas as regras: • Qualificarem-se pela primeira vez como Novo Platina com 150 Pontos Pessoais nos meses de qualificação e desfrutar deste Seminário. janeiro / fevereiro 2011+amway+031

EZA

VÍDEO AMWAY FATOS REAIS Você, Empresário, conhece todos os benefícios dessa Oportunidade de Negócios e dos produtos Amway. Mas seus clientes sabem de tudo isso? Se a sua resposta é não, então agora você tem como apresentar todos esses fatos reais de uma forma interativa, inteligente e fácil de ser entendida: o vídeo Fatos Reais Amway. Nele, pessoas comuns descobrem ao vivo tudo o que a Amway é no Brasil e no mundo! Faça download do vídeo no site, seção Núcleo de Informações e Comunicação para usar em suas apresentações e assista no canal de Amway no Youtube: www.youtube.com.br/amwbr

NUTRIÇÃO

SEU NEGÓCIO BELEZA

CASA

032+amway+janeiro / fevereiro 2011

NUTRIÇÃO

CASA

EVENTOS

BELEZA

SEU NEGÓCIO

workshops

nutrilite

São paulo e rio de janeiro

No mês de novembro a NUTRILITE organizou dois workshops exclusivos para nutricionistas com o objetivo de promover a marca e atualizar os nutricionistas sobre o tema “A Prescrição de Suplementos”. Os workshops foram um sucesso. Os eventos contaram com a participação de mais de 100 nutricionistas. Os principais temas abordados foram: Fome Oculta – Um Problema da Atualidade; Suplementação e Estética; Quem precisa Suplementar; Suplementos NUTRILITE, e A Diferença entre os Suplementos.

janeiro / fevereiro 2011+amway+033

EVENTOS

O Seminário de Lideranças 2010 foi um sucesso e ofereceu aos participantes momentos inesquecíveis. Veja como foi dia a dia a viagem a bordo do navio. 15 DE NOVEMBRO O COMEÇO O evento começou com uma calorosa recepção e boas-vindas aos Empresários por Jeff Dahl, o presidente da Amway para América Latina, que enfatizou que todos aproveitassem ao máximo o cruzeiro como recompensa de seus esforços e conquistas. Na sequência, os Empresários Amway participaram de uma sessão especial e animada de exercícios e alongamento oferecida pela Nutrilite, enquanto Ertia promoveu uma atividade especial, premiando todos os Empresários que participaram de um jogo de perguntas e respostas sobre a marca.

034+amway+janeiro / fevereiro 2011

Já a marca Moiskin realizou tratamentos faciais com demonstração de produtos. Todas as atividades contaram com o grande entusiasmo de Empresários Amway. Depois de relaxar, os Empresários assistiram a uma sessão de negócios. Com o auditório completamente lotado, Jeff Dahl abriu a sessão apresentando os espetaculares resultados e o crescimento de vendas e patrocínios da Amway, em 2010. Em seguida, Eduardo Casas e Arturo Rojas, diretores de Comunicação e Marketing para a América Latina, apresentaram as principais iniciativas em suas áreas em 2010 e os planos para 2011.

NUTRIÇÃO

CASA BELEZA

SEU NEGÓCIO

Após viajar pelo mar caribenho desde o porto Colón, no Panamá, o cruzeiro chegou à bela cidade de Cartagena, na Colômbia, onde os Empresários Amway conheceram o centro histórico, visitaram museus e compraram artigos turísticos e artesanato. Na volta, os novos Esmeraldas desfrutaram um exclusivo coquetel com o staff executivo da Amway e Diamantes acima, onde Jeff Dahl, presidente da Amway para a América Latina os parabenizou e reconheceu os esforços e resultados alcançados.

Durante todo o cruzeiro, os Empresários continuaram contando com as sensacionais atividades especiais das marcas Nutrilite, Ertia e Moiskin, como alongamento e ginástica pela manhã com Nutrilite, limpeza de pele e tratamentos faciais com Moiskin e o jogo de perguntas e respostas Ertia com distribuição de muitos prêmios. No último dia, Empresários Amway participaram da tradicional foto em grupo, registrando com muito entusiasmo este espetacular Seminário de Lideranças Amway 2010.

A noite de 16 de novembro foi simplesmente incrível com a tão esperada sessão de reconhecimentos, onde os Empresários Amway, de Platinas a Diamantes, foram convidados ao palco pelos gerentes gerais dos países e então reconhecidos. Em seguida, todos participaram de uma espetacular festa.

Na próxima edição a cobertura regional. janeiro / fevereiro 2011+amway+035

LANÇAMENTOS

Amway lança novos produtos em 2011 Confira os lançamentos Amway para o primeiro semestre. Desodorantes Roll-on Ertia: Novas Fragrâncias Os desodorantes antitranspirantes ERTIA™ reduzem a quantidade de bactérias na pele, livrando você do suor e mau odor por mais de 24 horas. Além disso, deixa uma sensação fresca, seca e segura, graças a ingredientes botânicos presentes em sua formulação, como manteiga de cupuaçu e óleo de buriti. Confira as novas fragrâncias a seguir. Agora você tem mais opções para sua proteção diária. Citrus Essences para mulheres: • Toques delicados florais e frutais com ingredientes como manteiga de cupuaçu, óleo de buriti, extrato de chisso e aloe vera. • Aroma floral que contém peônia, açucena, folhas de violeta, folhas de tomate, erva e almíscar. Blue Ocean para homens: • Toque refrescante e ingredientes naturais como: manteiga de cupuaçu, óleo de buriti, extrato de chisso e aloe vera. • Aroma floral que contém lírio aquático, flor de lótus, violeta e espécies amadeiradas como noz moscada, âmbar branco, almíscar, musgo de roble e patchouli. Previsão de lançamento: abril de 2011. Confira os materiais de apoio para divulgação destes lançamentos no Núcleo de Informação e Comunicação na área de downloads do site.

Glister Solução Bucal Concentrada Um programa completo de higiene bucal é fundamental para a manutenção da saúde dos dentes, gengivas e de todo o sistema bucal, incluindo a garganta. A higiene bucal adequada deve incluir, além da escovação com o creme dental, o uso regular de fio/fita dental e uma solução bucal. O produto Glister Solução Bucal Concentrada para enxágue, gargarejos e bochechos ajuda na remoção da placa bacteriana, pois possui fórmula antiplaca e vem em uma prática embalagem de 50 ml com válvula dosadora e copinho de diluição. Rende até 2 litros de solução ou 100 enxágues. Previsão de lançamento: abril de 2011.

036+amway+janeiro / fevereiro 2011

NUTRIÇÃO

CASA BELEZA

SEU NEGÓCIO

Cal Mag D Seguindo o movimento de constante inovação e melhoria da linha NUTRILITE, lançaremos no primeiro semestre de 2011 o Cal Mag D com 90 tabletes que substituirá o atual Calcium and Magnesium Plus 250. O Cal Mag D contém 3 fontes de cálcio facilmente absorvíveis pelo organismo, além da vitamina D, C e outros minerais importantes para a saúde óssea. Essa nova fórmula e apresentação do produto vão ajudálo a atender melhor as necessidades de seu cliente. Previsão de lançamento: março de 2011.

Novo Ômega 3 – Óleo de Peixes com vitamina E em cápsulas • 90 cápsulas Essa nova fórmula contém EPA e DHA, óleos essenciais importantes para o organismo e vem combinada com vitamina E, antioxidante que ajuda a neutralizar os efeitos nocivos dos radicais livres causados pelo sol, poluição e estresse. O Ômega 3 ajuda a manter níveis saudáveis de triglicerídeos desde que associados a hábitos de vida saudáveis e alimentação balanceada As recomendações nutricionais preconizam o consumo de 2 porções de peixes ricos em Ômega 3 (sardinha e arenque) por semana, porém a maioria dos brasileiros não atinge esta recomendação, por essa razão a importância da suplementação deste nutriente. O Ômega 3 – 30 cápsulas (cód. 106541) disponível atualmente, será substituído por esta nova fórmula. Apresentação: 90 cápsulas Previsão de lançamento: junho de 2011. * Foto ilustrativa

janeiro / fevereiro 2011+amway+037

EVENTOS

Dias de emoção e boas novidades. As conquistas da Amway Brasil em 2010 puderam ser comemoradas em grande estilo no Amway Gala.

Durante três dias, Empresários de todo o Brasil se reuniram para celebrar suas conquistas, planejar o futuro e aprender com o exemplo de convidados especiais como o Embaixador Coroa Fundador Leonard Kim, o casal Diamante Executivo Victor e Eli Estrada e o Diamante Fundador, José Bobadilla.

UMA CAMINHADA PARA COMEÇAR O Amway Gala 2010 começou com uma caminhada no Parque do Ibirapuera, onde os Empresários puderam desfrutar de uma manhã ao ar livre na capital paulistana, caminhando e colocando em dia o bem-estar e a qualidade de vida. Todos os participantes receberam um kit com camiseta Nutrilite, Barrinhas Nutrilite, água e uma fruta, para tornar o passeio ainda mais revigorante para o que ainda estava por vir. A segunda parte do dia foi sensacional com a chegada de Leonard Kim, que vivenciou momentos inesquecíveis com os Empresários e convidados internacionais que participaram do coquetel de boas-vindas. Todos puderam tirar fotos com o Embaixador Coroa Fundador Coreano. Depois da descontração, veio a conversa séria e importante. O Diretor Geral da Amway do Brasil, Ricardo Castro, saudou a presença de todos e cedeu o palco para Leonard Kim. Neste primeiro contato com os Empresários brasileiros, Leonard Kim deu apenas uma palhinha da palestra que faria no dia seguinte. Contou como foi seu começo na Amway e compartilhou com os presentes algo importantíssimo para aqueles que desejam conquistar novos degraus nessa Oportunidade de Negócios 038+amway+janeiro / fevereiro 2011 028+amway+janeiro e fevereiro 2011

Amway Gala começa com caminhada no Parque do Ibirapuera

NUTRIÇÃO NUTRIÇÃO

CASA BELEZA

CASA

BELEZA SEU NEGÓCIO

SEU NEGÓCIO

inigualável: “Com a Amway realizei muitos de meus sonhos e sei que outros empresários também conseguirão”, afirmou. Kim também revelou: “Acredito que a Amway do Brasil tem muito a crescer e vim até aqui para aprender com os brasileiros também, pois neste Negócio aprendemos uns com os outros”. Na sequência, o casal de Diamantes Executivos mexicanos, Victor e Eli Estrada, falou um pouco sobre a felicidade de compartilhar com os empresários brasileiros suas experiências, pois acreditam que juntos podem transformar a América Latina no principal mercado da Amway. Na opinião de Eli Estrada “para os brasileiros, se tornar Diamante não é só uma meta, mas algo que já está a caminho.

Basta definir a data para isso acontecer!”. Com essa mensagem animadora, os Empresários se despediram confiantes e preparados para o dia seguinte, que reservava fortes emoções. NOVIDADES E INCENTIVO AO CRESCIMENTO No sábado, o Amway Gala teve como início a Expo de produtos, com estandes de todas as marcas. Nesses locais, os Empresários puderam tirar dúvidas e conhecer melhor cada produto de uma forma mais didática e próxima. Em seguida, os interessados participaram de dois treinamentos: “Como Entender a Concorrência” e “Os

Primeiros 90 dias na Amway”. Com a ajuda de profissionais da área de treinamento e Empresários que obtiveram sucesso em seus Negócios, os presentes colheram dicas preciosas de como dar o pontapé inicial e transformar seu Negócio naquilo que sempre sonharam. Na sessão de Negócios da parte da tarde, os casais de Diamantes brasileiros subiram ao palco para incentivar os novos Empresários destacando os pilares da Amway, mostrando como essa Oportunidade de Negócios pode mudar sua vida se você tomar os ensinamentos do Amway Gala para seu desenvolvimento pessoal, possibilitando, assim, que a Amway Brasil se torne o maior mercado da empresa em breve.

Ricardo Castro, Diretor diretor Geral geral da Amway do Brasil, aplaudiu as centenas de Empresários presentes, dizendo a eles que aproveitassem aqueles dias e o conteúdo das palestras para construir um Negócio sólido. Entre as falas foram apresentados vídeos de Steve Van Andel e Doug DeVos, que em suas falas ressaltaram a importância do mercado latinoamericano para o crescimento da Amway e, que a hora do Brasil crescer havia chegado e que dependia de cada um transformar isso em realidade.

Leonard Kim e Ricardo Castro com os Diamantes brasileiros

Leonard Kim apresenta suas principais medalhas

Leonard Kim posa com Empresários no coquetel

janeiro / fevereiro 2011+amway+039 janeiro e fevereiro 2011+amway+029

Bill Dombrowski fala sobre a importância da boa saúde

Richard Charity fala sobre a fazenda Amway Nutrilite

José Bobadilla ressalta o valor das experiências

Leonard Kim incendeia a plateia fazendo-a saltar 100 vezes

Hilda Bovolon presenteia Leonard Kim

040+amway+janeiro / fevereiro 030+amway+janeiro e fevereiro 20112011

Víctor e Eli Estrada compartilham sua receita de sucesso

Continuando, Ricardo Castro apresentou números que mostram o importante crescimento da Amway Brasil neste ano: a afiliada foi a número 1 em crescimento em todo o mercado mundial de corporação. Em outro vídeo, Jeff Dahl anunciouosdoisnovosprogramas One by One para 2011: Little Bits e Habitat for Humanity. Duas iniciativas que vão mudar a vida de crianças e famílias carentes na América Latina. Hilda Bovolon revelou aos Empresários as mudanças nas regras de qualificação para os Seminários de Lideranças e Comercialização. Tais modificações facilitam o acesso a dois importantes eventos, motivando os Empresários a se dedicarem ainda mais para participar dessas comemorações. A noite começou com as palestras internacionais. A primeira foi a de José Bobadilla, que mostrou aos brasileiros a importância de ler e aprender com as experiências de outras pessoas. E, destacou:“o Negócio Amway não é apenas para revender produtos, mas para que as pessoas sejam livres e tenham um Negócio próprio. O Negócio Amway é um veículo para sua liberdade”. Em seguida, Davi Damazio apresentou o novo vídeo Fatos Reais, onde pessoas comuns descobrem todos os benefícios que só a Amway oferece! Esse vídeo já está disponível para download para você apresentar a clientes e prospectos tudo aquilo que a Amway é e pouca gente sabe! Além disso, Damazio anunciou que a Amway busca um crescimento sustentável e, queem 2011, o foco será baseado em produtos, ferramentas, e programas de revenda e na continuidade da

NUTRIÇÃO NUTRIÇÃO

CASA BELEZA

CASA

BELEZA SEU NEGÓCIO

SEU NEGÓCIO

construção da reputação corporativa. corporativa, Por por meio dos programas One by One os novos Litte Bits e Habitat for Humanity. E aproveitou para anunciar as novidades para o próximo ano. Após sessões de reconhecimentos de diferentes novos níveis, subiram ao palco Victor e Eli Estrada. O casal ressaltou que é possível crescer com o Negócio Amway aproveitando as experiências de outros líderes. Victor enfatizou que, com a Amway, é possível ser livre e feliz. “Basta determinar uma meta diária, mensal, anual e visualizar 20 minutos por dia a conquista de cada uma delas. Logo você verá que conquistará esses objetivos.” Bill Dombrowski conversou com os presentes sobre a importância da boa saúde, focando na Campanha Nutrilite Cores, mostrando como os produtos Nutrilite podem ajudar a ter uma saúde ideal. E, com simpatia, deu algumas dicas de como ter qualidade de vida e uma saúde de ferro: “Controle o estresse, movimente o corpo, durma bem e seja positivo”, afirmou. Richard Charity, Gerente Geral das Fazendas Amway, falou sobre a importância do Brasil ser um dos três locais a contar com uma fazenda orgânica da Amway, lembrando que há dois anos, pela qualidade de vida prestada a seus funcionários, a Fazenda Amway-Nutrilite, no Ceará, foi escolhida um dos 100 melhores locais para trabalhar. E, como a estrela da noite ainda não tinha se pronunciado, foi chamado ao palco o Empresário coreano Leonard Kim, que deu um show de simpatia, bom humor e esperança para os brasileiros.

Diamantes brilham no Amway Gala 2010

Ricardo Castro Diretor Geral da Amway do Brasil

Omar Zarur ressalta o crescimento da América Latina

janeiro / fevereiro 2011+amway+041 janeiro e fevereiro 2011+amway+031

Para começar sua fala, o Embaixador Coroa Fundador convidou todos os presentes a darem 100 saltos batendo palmas. Com muita descontração, todos participaram e se divertiram com esse convite. Sua primeira frase foi impactante: “a vida é bela, mas curta, por isso temos que aproveitá-la e viver com saúde”. Kim contou que quando iniciou no Negócio Amway pesava 90 quilos e, que ao conhecer os produtos Nutrilite, conseguiu ficar mais saudável. Tanto é que, aos 54 anos começou a correr. O Empresário tomou gosto pela corrida e aceitou o desafio de correr sua primeira maratona. Incentivado pelo dr. Sam Rehnborg, seguiu nessa empreitada e, desde então, já participou de 70 maratonas, 12 ultramaratonas e 8 ironman. Lembra que, antes de aceitar a Oportunidade de Negócios Amway, ele e sua esposa tinham um restaurante, onde trabalhavam 363 dias ao ano, por 17 horas diariamente e, que esse ritmo exaustivo, prejudicava muito sua saúde e qualidade de vida. No início, Leonard Kim tinha o plano de chegar a Diamante em 10 anos. Entretanto, o Empresário acreditou e se

042+amway+janeiro / fevereiro 032+amway+janeiro e fevereiro 20112011

dedicou tanto a seu Negócio que, nesses mesmos 10 anos, conquistou muito mais: chegou a Embaixador Coroa Fundador. E chacoalhou os Empresários brasileiros. “É hora de acordar! O Brasil tem mais condições e oportunidades que a Coreia, um país pequeno!” O exemplo de Kim é insuperável. Tem em sua rede 200 Diamantes e centenas de Empresários com ótimas qualificações. Diante disso, aconselhou os Empresários brasileiros: “se preparem para essa oportunidade com inteligência. Acredito que vocês podem conseguir isso. Lembrem-se que a Amway oferece um Negócio inteligente, então sejam espertos com relação a isso. O Brasil é grande, então se conectem com as pessoas. Juntem-se aos jovens e a pessoas dispostas a aproveitar esta oportunidade”. E, com essa mensagem de otimismo e crença na disposição dos brasileiros em crescer, Leonard Kim se despediu, deixando todos motivados para seguir em frente.

NUTRIÇÃO NUTRIÇÃO

CASA BELEZA

CASA

BELEZA SEU NEGÓCIO

SEU NEGÓCIO

CALOR HUMANO E DISPOSIÇÃO TOTAL PARA CRESCER O último dia do Amway Gala começou com uma sessão de treinamentos. No horário do almoço, os mais animados ficaram no local para dançar no palco ao som de músicas dos anos 70 na companhia dos empresários Manga e Pitucha. A diversão contagiou o público e, quase todos, se divertiram neste delicioso momento de descontração. Na parte da tarde, Omar Zarur falou sobre o crescimento do mercado Amway na América Latina nos últimos anos e repetiu o que Leonard Kim

disse no dia anterior: “O Brasil tem muito potencial, esse é o momento do Brasil, aproveitem isso”. Os Empresários também conheceram as novidades do Instituto de Negócios Amway (INA) e foram convidados a participar ativamente dos treinamentos e se qualificarem para desenvolver seu Negócio. Os convidados internacionais subiram novamente ao palco para passar suas experiências para os Empresários brasileiros, deixando no ar a certeza de que todos estão no caminho certo e que para o Brasil ter 100 Diamantes é questão de tempo e dedicação!

Reconhecimentos

VEMOS-NOS

ATÉ A CONVENÇÃO NA CONVENÇÃO DE DE ABRIL! ABRIL! Reconhecimentos

Leonard Kim

Reconhecimentos

janeiro / fevereiro 2011+amway+043 janeiro e fevereiro 2011+amway+033

EVENTOS

Leonard kim visita fazenda amway nutrilite no ceará

O Embaixador Coroa Fundador coreano Leonard Kim, acompanhado de Bill Dombrowski, Marketing Lead da Amway, visitou a fazenda orgânica da Nutrilite no Ceará, conhecendo de perto todos os processos para a produção dos melhores suplementos de vitaminas e minerais do mundo.

044+amway+janeiro / fevereiro 2011

NUTRIÇÃO

CASA BELEZA

SEU NEGÓCIO

os dias 6 e 7 de dezembro de 2010,a Fazenda Amway Nutrilite do Brasil recebeu com grande alegria a visita de Leonard Kim, embaixador mundial da marca NUTRILITE , e B i l l Dombrowski, Marketing Lead da Amway. Durante a visita ambos foram apresentados ao organismo agrícola da Nutrilite e ao sistema de manejo orgânico, além de visitarem projetos sociais como o Programa Multimix. A Experiência Nutrilite na Fazenda está dividida em

nove etapas, onde foram apresentados todos os processos de produção de uma fazenda orgânica, desde a construção de solo até a preservação da mata nativa. “Um dia sensacional, conhecer de perto a origem dos nossos produtos e ver como é feito com qualidade, responsabilidade e, acima de tudo amor, é uma experiência incrível”, foi com estas palavras que Bill avaliou a visita. “Não podemos ver tudo isso e deixar de pensar que o e s p í r i t o d o C a r l F. R e h n b o r g e s t á a q u i ”, concluiu Leonard Kim.

A visita realizada por Leonard Kim e Bill Dombrowski à Fazenda Nutrilite do Brasil faz parte de um programa completo de experiência disponível a todos que têm vontade de conhecer o processo de produção agrícola da Nutrilite. Nas próximas páginas você verá a oportunidade que a Amway está oferecendo para os 10 maiores vendedores de Nutrilite. A promoção “Seja vo c ê u m E m b a i x a d o r N u t r i l i t e ” l ev a vo c ê a participar da mesma experiência que Leonard Kim parcitipou.

janeiro / fevereiro 2011+amway+045

PROMOÇÃO

Seja você um Embaixador Nutrilite! Aproveite esta oportunidade de desenvolver-se participando ativamente da p r o m o ç ã o o n d e vo c ê ganhará uma viagem à fazenda e receberá o título de “Embaixador Nutrilite”.

QUEM PARTICIPA?

OBJETIVO

METAS QUALIFICADORAS:

Com base nos crescimentos de pontos comercializados, tanto pessoais quanto de grupo, premiar os melhores r e s u l t a d o s d e ve n d a s (comercialização) de NUTRILITE com a Nova Experiência Nutrilite Brasil.

O PRÊMIO O que é a Experiência Nutrilite Brasil? Uma viagem de quatro dias à Fazenda Nutrilite em Ubajara, no Ceará, onde os E m p r e s á r i o s A mw ay receberão treinamento e capacitação e viverão experiências práticas inéditas com Nutrição e o mundo orgânico e biodinâmico da Nutrilite.

046+amway+janeiro / fevereiro 2011

Todos os Empresários Amway.

PERÍODO

1 de janeiro a 31 de março de 2011.

A. Comercializar no mínimo uma média de 1.000 Pontos Pessoais Mensais, dos quais 50% deverão ser de Nutrilite. B. Movimentar no mínimo uma média de 2.000 Pontos de Grupo Mensais (adicionais aos Pessoais), dos quais 50% deverão ser de Nutrilite. C. Além disso, crescer minimamente 30% sobre uma base preestabelecida. OBS.: I. A base de crescimento será a média mensal de ago./set./out./2010 dos Pontos Pessoais e de Grupo. II. Todos os Empresários com mais de 770 Pontos Pessoais e 2.310 Pontos de Grupo (aproximadamente)

NUTRIÇÃO

CASA BELEZA

SEU NEGÓCIO

receberão as suas respectivas bases de crescimento. III. A Meta Qualificadora C não se aplica a quem tiver uma base de crescimento menor que 770 e 2.310 Pontos Pessoais e de Grupo respectivamente, pois qualquer esforço para se alcançar as Metas Qualificadoras A e B serão obrigatoriamente superiores a 30%.

QUEM GANHA?

10 pessoas serão premiadas, dentre todas as que atingirem as Metas Qualificadoras (A, B e C). Ou seja, a Amway do Brasil arcará com 100% das despesas para até 10 pessoas e o número de Negócios premiados dependerá do número de pessoas dentro do mesmo contrato. Isso significa que poderão ser os 5 primeiros colocados, caso esses Negócios tenham 2 titulares ou até 10 Negócios, caso os 10 primeiros colocados tenham apenas 1 titular.

QUANDO?

Ainda a ser def inido, provavelmente em maio de 2011. COMO SERÁ FEITO O ACOMPANHAMENTO? A A mw ay d i v u l g a r á quinzenalmente por e-mail o ranking (sem pontuações) para toda a base de Empresários Amway, e informará individualmente os resultados acumulados dos 30 primeiros colocados. Além disso, os demais participantes poderão, a qualquer momento, entrar em contato com a Central de Atendimento para conhecerem a sua pontuação.

BOA SORTE E SEJA VOCê O PRÓXIMO EMBAIXADOR NURTILITE!

janeiro / fevereiro 2011+amway+047

EVENTOS

Amway

abre as portas do Centro de Experiência

Recife

Fachada CEA Recife

Empresários Amway do Nordeste prestigiam a inauguração. O ano de 2011 começou com festa para a Amway e seus Empresários com a abertura das portas do tão aguardado Centro de Experiência PE, no dia 5 de janeiro de 2011. “Decidimos abrir as portas no início de janeiro e durante todo o mês trabalhamos para que em fevereiro o CEA PE já estivesse funcionando a todo o vapor”, diz Davi Damazio, gerente de Marketing da Amway do Brasil. Localizado em uma das mais nobres áreas comerciais do Recife, o bairro de Boa Viagem, o espaço de 230m2 oferece todo o portfolio de produtos Amway e segue a mesma identidade visual dos CEA de São Paulo e Rio de Janeiro. O Centro de Treinamentos será um grande apoio para todos os Empresários Amway da região, que poderão participar de treinamentos do Instituto de Negócios Amway, bem como convidar seus clientes a assitirem palestras abertas. Neste espaço 048+amway+janeiro / fevereiro 2011

serão oferecidos também miniworkshops com temas variados e oficinas de produto, cuja agenda de programação está sempre atualizada no site, na sessão “Centro de Experiência”, e também é enviada semanalmente a todos os Empresários com e-mail cadastrado na Amway. “Esta abertura é um grande marco para o Negócio Amway em sua expansão na região Nordeste. Recife é uma cidade com grande potencial de crescimento para o Negócio e tem uma posição geográfica privilegiada para atender os Empresários Amway de toda a região”, destaca Ricardo Castro, diretor geral da Amway no Brasil.

Praia de Boa Viagem

Durante o mês de janeiro e fevereiro, eventos Ertia e Nutrilite foram realizados. Confira as fotos na página do twitter.com/amwaydobrasil. Mais novidades na próxima edição da revista Amway!

Área de vendas do CEA Recife

NUTRIÇÃO

CASA BELEZA

SEU NEGÓCIO

Primeira venda foi realizada para Maria de Fátima Mignot

Loja lotada: sucesso desde a inauguração

Equipe do Centro de Experiência Recife

Abertura da loja de Recife é sucesso de público

O Empresário Chiu Ming empolgado comprando Nutrilite

janeiro / fevereiro 2011+amway+049

NOVO SITE

Como navegar no portal Centro de Negócios Agora, com o novo site da Amway você pode administrar seu negócio de forma eficiente, rápida e segura. Bem-vindo à nova era de crescimento virtual!

Sem dúvida, as plataformas tecnológicas nos têm permitido crescer e expandir nossos horizontes de forma global. A Amway, sempre na vanguarda, redesenhou seu site recriando um autêntico portal com um escritório de negócios virtual. Torne-o seu e comprove como é mais simples e rápido comprar, consultar pontos e mapas, assim como baixar treinamentos do INA (Instituto de Negócios Amway). Por conta de todos os benefícios e serviços essa com certeza será sua sessão preferida do site. UM TOUR POR SEU CENTRO DE NEGÓCIOS. SIGA-NOS! Vamos conhecer passo a passo as principais sessões e telas deste portal.

Passo a Passo para navegar no Centro de Negócios – Clique em Login.

Coloque seu número de Empresário e sua senha (NIP) e clique em ENTRAR.

310XXXXX

050+amway+janeiro / fevereiro 2011

NUTRIÇÃO

CASA BELEZA

SEU NEGÓCIO

Neste momento, clique em ACEITAR após revisar os termos do FRETE.

Clique então na barra superior no Menu “Centro de Negócios”.

Ao se logar aparece uma home page exclusiva que só é visualizada pelos Empresários logados, com links e informações para seu Negócio.

Portal Centro de Negócios No menu superior clique em Centro de Negócios > Escritório Virtual que carrega uma home com links para navegação.

BEM-VINDO AO Centro de Negócios: aqui você pode visualizar seu nível de qualificação, pontos pessoais, pontos de grupo, desconto mensal, compras acumuladas, entre outros. FERRAMENTAS DE NEGÓCIOS: você pode Gerenciar seu site “Minha Página Amway”; Ver os últimos Avisos e Mensagens enviados para seu email; Visualizar sua Linha de Patrocinio; Gerar seu Mapa de Pontos; Obter Código de Autorregistro; e Registrar um Empresário ou Cliente. COMPRAS ON-LINE: aqui você Consulta seus últimos Pedidos feitos no site; as Notas Fiscais; Edita suas Preferências de Compra (ex.: a conta do Banco onde seu bônus será depositado); e pode também fazer uma Compra Rápida ou Regular NOTÍCIAS E NOVIDADES: nesta sessão, você visualiza as últimas newsletter que foram enviadas para seu email e que estão disponíveis para leitura no menu superior “Notícias”. TREINAMENTO E FERRAMENTAS: este menu equivale ao Menu Capacitação da Barra Superior – ou seja – é um portal para a Sessão do Instituto de Negócios Amway (INA) – onde você pode comprar os fantásticos materiais INA, fazer os treinamentos on-line gratuitos, no conforto de sua residência, e fazer download dos materiais gratuitos.

janeiro / fevereiro 2011+amway+051

NOVO SITE

Ao clicar no menu superior em Centro de Negócios, você carrega um sub menu com links para outras sessões, onde você pode navegar e explorar seu Negócio Amway.

Materiais de Apoio – aqui você visualiza todos os produtos de Materiais de Apoio disponíveis para venda: ex.: camiseta Amway; camiseta Nutrilite; Display Ertia; Avental Ertia, Catálogo Amway, Kit de Negócios, etc.

052+amway+janeiro / fevereiro 2011

Registro – Escolha de Kit de Negócios aqui você entra direto na Sessão para comprar os kits de negócios disponíveis

Código de Autorregistro – neste item você vai encontrar um código que poderá ser fornecido aos seus prospectos e clientes. Com este código eles poderão se cadastrar na Amway diretamente no site e fazer suas compras.

NUTRIÇÃO

CASA BELEZA

SEU NEGÓCIO

Mapas e Pontos – informações sobre a movimentação em pontos/VN (Valor de Negócios) de sua Linha Descendente, incluindo os Mapas de Patrocínio com informações detalhadas como aniversários, e–mail, endereços etc.

Consulta de Pedidos - você consulta todos os pedidos realizados no site, consultando por data, pedidos já concluídos e em aberto.

Análise de Linha – uma completa análise da sua Linha Descendente, onde você poderá verificar clientes e Empresários ativos, renovados, pontos etc.

Preferências – aqui você edita suas Preferências de Compra (ex.: a conta do Banco onde seu bônus será depositado) etc.

janeiro / fevereiro 2011+amway+053

NOVO SITE

Consulta de Notas Fiscais – aqui você consulta as Notas Fiscais de seus últimos pedidos feitos no site.

Kits de Negócios – aqui você entra direto na Seção para comprar os Kits de negócios disponíveis.

054+amway+janeiro / fevereiro 2011

Compra Rápida – aqui você tem um link que o leva imediatamente para a página de compra rápida, onde você pode digitar os códigos e as quantidades e concluir um pedido rapidamente.

Incentivos – aqui você pode visualizar o último Programa de Incentivos para o Crescimento 2010/2011, folhetos e relatórios de status.

NUTRIÇÃO

CASA BELEZA

SEU NEGÓCIO

Publicações – aqui você visualiza as últimas Publicações da Amway = Revista Amway Magazine e o Catálogo. Outros folhetos e materiais você encontra para download na sessão de Downloads – Núcleo de Informação e Comunicação.

Downloads – Núcleo de Informação e Comunicação. Seção repleta de informações gratuitas, as listas de preços Amway, catálogo, revista, formulários, folhetos de produtos, apresentações, banners, vídeos, cartões de visita, entre outros materiais importantes para a divulgação de seu Negócio.

Navegue e conheça tudo que o portal Centro de Negócios tem a lhe oferecer! janeiro / fevereiro 2011+amway+055

Previdência social:

proteção

para você e sua família

NUTRIÇÃO

CASA BELEZA

SEU NEGÓCIO

Agências da Previdência Social A Previdência Social conta com uma rede de mais de mil agências e unidades avançadas de atendimento em todo o Brasil. A inscrição dever ser feita em um desses locais ou, ainda, pelo:

PREVFone - 135

Canal de comunicação gratuita entre a Previdência e a população.

PREVNet

www.previdencia.gov.br Serviços e informações disponíveis na internet.

PREVCidade

Unidades de atendimento instaladas por meio de convênio com as prefeituras.

PREVMóvel e PREVBarco

Unidades móveis de atendimento que percorrem as regiões que não possuem agências da Previdência Social.

056+amway+janeiro / fevereiro 2011

NUTRIÇÃO

CASA BELEZA

SEU NEGÓCIO

Planeje o seu futuro Todas as pessoas que trabalham na venda direta são autônomos; portanto, considerados “contribuintes a individuais” e devem se inscrever e contribuir para usufruir das prestações previdenciárias. A Previdência Social atenderá a todos os beneficiários (segurados e dependentes). É um seguro por meio de contribuição mensal, para que você tenha a substituição de sua renda quando não puder trabalhar por incapacidade, idade avançada ou para dar suporte aos seus familiares na hipótese do óbito ou prisão. É administrada pelo INSS – Instituto Nacional de Seguro Social, que assegura a cobertura de benefícios e serviços, em casos de doença ou acidente, salário-maternidade, aposentadoria, bem como o pagamento de pensão por morte aos dependentes do segurado. Cerca de 30 milhões de brasileiros são aliados à Previdência Social. Contudo, outros 15,2 milhões, que poderiam ter acesso aos benefícios, permanecem desprotegidos. São prestadores de serviço por conta própria, sem vínculo com uma empresa, com renda superior ou igual ao salário mínimo, sem a cobertura dos riscos pelo seguro social, simplesmente por não contribuírem para a Previdência Social. Para ter direito a esta proteção, é necessário inscrever-se, nos meses em que exercer atividade remunerada, e, efetuar a contribuição. Veja ao lado informações básicas para que você tenha acesso a esse seguro e conte com mais proteção a partir de sua filiação junto à Previdência Social.

Como se inscrever: Há agências da Previdência Social em todo o país. Você poderá fazer a inscrição informando o número do: PIS, PASEP ou NIT. As inscrições podem ser feitas nas agências, ou, então, pelo PREVFone, PREVNET, Unidades Avançadas de Atendimento, PREVCIDADE, PREVMOVEL E PREVBARCO. Documentos necessários: A categoria contribuinte individual, na qual se insere o revendedor autônomo (por conta própria), deverá apresentar no ato da inscrição: • Carteira de Identidade ou Certidão de Nascimento/ Casamento • CPF e comprovante de residência Como ter direito aos benefícios: Para ter direito aos benefícios você deve estar filiado à Previdência e contribuir de forma regular, assim, será considerado um segurado previdenciário. Valor da contribuição: A contribuição devida pelos contribuintes individuais é de 20% sobre seus rendimentos, limitado até o valor do teto previdenciário, abaixo informado. Mas há uma opção de 11% sobre o limite mínimo, para casos especiais. Para calcular a sua contribuição, acesse o site:

www.previdencia.gov.br ou ligue para o PREVFone - 135. Limites mínimo e máximo de salário de contribuição

Para segurado contribuinte individual a partir de 4/2007

Salário de contribuição (R$)

Alíquota para fins de recolhimento ao INSS (%)

De 415,00 (limite mínimo) até 3.038,99 (teto)

20%

janeiro / fevereiro 2011+amway+057

Um gRANde LÍDER 076+amway+janeiro / fevereiro 2011

JOSÉ BOBADILLA CHEGA A DIAMANTE EXECUTIVO COm MUitos PLANoS PARA o FUTURO

janeiro / fevereiro 2011+amway+075

Passo a passo mostramos a você o caminho do sucesso

KIT PARA APRESENTAção DA Oportunidade Amway

Tudo o que você precisa saber para oferecer a Oportunidade de Negócios Amway e crescer como Empresário, em passos simples, porém, gigantes. Código: 242680 • Apenas R$ 29,90

Instruções | Demonstrações de Produtos | Simuladores Faça download do vídeo promocional na sessão Núcleo de Informação e Comunicação> INA e assista no site www.youtube.com/amwbr www.amway.com.br 0800 940 67 66 SEU NEGÓCIO

BELEZA

CASA

NUTRIÇÃO

074+amway+janeiro / fevereiro 2011

NUTRIÇÃO

Limpe sua cozinha com produtos amigáveis ao meio ambiente!

CASA BELEZA

SEU NEGÓCIO

JANEIRO / FEVEREIRO | 2011

PELE HIDRATADA MANTENHA A HIDRATAÇÃO DA PELE COM OS INGREDIENTES BOTÂNICOS DA LINHA ERTIA

prepare-se para o ano. coloque cor nAs Refeições

Novo!

janeiro / fevereiro 2011+amway+073

Todo frescor e fragrância da natureza

Os Desodorantes Antitranspirantes ERTIA™ com suas novas fragrâncias Citrus Essences, com toques delicados florais e frutais e Blue Ocean, com notas de madeira e plantas marinhas, livram você da sudorese e odor corporal por mais de 24 horas, dando uma sensação fresca, seca e segura graças a seus ingredientes naturais. SEU NEGÓCIO BELEZA

CASA

AGUARDE! Lançamento previsto para abril/2011 www.amway.com.br NUTRIÇÃO

072+amway+janeiro / fevereiro 2011

ÍNDICE:

PACOTE VIDA EM FORMA

CAPA: saiba como manter sua pele hidratada com os ingredientes botânicos ERTIATM

Ciente de que cada dia as pessoas têm menos tempo de se alimentar de forma adequada, a Nutrilite desenvolveu o Pacote Vida em Forma, composto por produtos com ingredientes de origem natural juntamente com um guia de alimentação para ajudá-lo a garantir mais saúde sem perder a energia. Neste guia, você encontrará o passo a passo para uma alimentação equilibrada, dicas para cuidar da sua saúde, opções de cardápios balanceados, dentro e fora de casa, soluções para combater aquela vontade de comer e deliciosas receitas com os produtos Nutrilite. Aproveite esta oportunidade e comece já a cuidar da sua saúde! Nutribarras: opção deliciosa para o lanche. Rico em cálcio e fonte de fibras. Nutrishake: bebida nutritiva enriquecida com vitaminas, minerais e fibras. Excelente para ser integrado a sua alimentação diária. Invisifiber: práticos sachês de fibras que ajudam a equilibrar seu intestino. Sem sabor, cor ou odor. Daily: suplemento de vitaminas e minerais com concentrados de frutas e vegetais, que ajudam a complementar a alimentação diária. Oferece mais energia e disposição para o dia a dia.

NUTRIÇÃO: tenha mais energia com uma dieta balanceada e os produtos NUTRILITETM.

NUTRIÇÃO: coloque mais cor na sua alimentação e conte com a NUTRILITETM para manter uma boa saúde.

janeiro / fevereiro 2011+amway+05

janeiro / fevereiro 2011+amway+071

BELEZA EM ALTA

A dança e a alegria

Dançar pode ser o início de uma divertida rotina para se manter em forma. Com uma hora de dança moderada por dia, você pode queimar até 260 calorias e uma das mais movimentadas, como a salsa ou forró, pode queimar até 365 calorias. Quando dança, você faz com que seu corpo transpire, tonifique-se e regule o metabolismo. Você pode assistir aulas de dança de salão com seu companheiro, pois assim se obriga a ter uma rotina durante a semana. A dança como exercício contribui para uma postura e alinhamento corporal adequados, melhora a expressão e coordenação corporal, além de ajudar a diminuir o colesterol e aumentar a capacidade cardiorrespiratória e, sobretudo, libera serotonina proporcionando felicidade e bem-estar. Fique bem bailando com seu par!

ATCHIMMM Para fortalecer seu sistema imunológico, inclua em sua dieta diária alho e frutas ricas em vitamina C, tais como acerola, laranja e goiaba. Este trio ajuda você a enfrentar o desgaste do dia a dia.

Frutas e Verduras em alta 1º de novembro é o Dia Mundial

O PODER DA PROTEÍNA

Se você é vegetariano ou faz muitos exercícios, consumir proteína de soja é uma maneira rápida e natural de complementar a proteína que o corpo necessita diariamente. A diferença das fontes tradicionais de proteína, como a carne vermelha, queijo, ovos e leite e da fórmula da NUTRILITE é que ela é baixa em gordura. Cada porção conta com oito gramas de proteína de alta qualidade de duas fontes de origem vegetal e animal. Inclua em sua dieta o poder da soja, seja natural ou em pó.

As proteínas têm um papel principal no crescimento e manutenção do corpo, já que ajudam a manter a massa corporal sem gordura, além de formar e reconstruir o tecido muscular. Pelo fato de o corpo não armazenar a proteína, é necessário consumi-la diariamente. SEU NEGÓCIO

BELEZA

CASA

06+amway+janeiro / fevereiro de 2011

do Vegetariano ou Dia do Vegano, um estilo de vida que segue ganhando adeptos. A palavra “vegetariano” foi inventada em 1847 e usada oficialmente pela primeira vez em 30 de setembro desse mesmo ano por Joseph Brotherton e outros, na reunião inaugural da Sociedade Vegetariana do Reino Unido. Estima-se que 4% dos americanos são vegetarianos, segundo uma pesquisa realizada pela CNN em 2002.

NUTRIÇÃO

070+amway+janeiro / fevereiro 2011

A boa energia!

Ingerir uma dose diária de Vitamina B pode fazer a diferença entre se sentir esgotado ou levar uma vida saudável e cheia de energia. Há sete coisas que você deve saber... A levedura de cerveja, gérmen de trigo, carnes em geral, fígado, rins, peixes, pão integral, folhas verdes, ovos e produtos derivados do leite são alimentos ricos em vitaminas do complexo B.

As vitaminas do complexo B são sensíveis e suas propriedades podem ser alteradas quando expostas a temperaturas elevadas, luz, entre outros fatores. É por essa razão que na dieta diária você deve considerar um aporte adicional.

Se você leva uma vida agitada e de grande estresse, não duvide, você necessita de um complemento para balancear sua ingestão diária de vitaminas do complexo B.

A falta de vitamina B pode causar problemas no sistema neurológico, muscular, problemas do coração, dermatológicos e alterações no estado de ânimo.

A principal função do complexo B é liberar a energia dos alimentos ingeridos: a vitamina B1, tiamina, auxilia no processo de obtenção de glicose – açúcares – que é obtido a partir de carboidratos. A vitamina B2, riboflavina e a vitamina B3, niacina, são importantes para transformar alimentos em energia. Por essa razão, este grupo de vitaminas é vital para o metabolismo de carboidratos .

É recomendado para vegetarianos, fumantes, gestantes, pessoas em dieta de controle de peso, crianças, adultos ou idosos com necessidades aumentadas destas vitaminas.

As vitaminas do complexo B não são armazenadas no organismo; portanto, devem ser repostas diariamente.

janeiro / fevereiro 2011+amway+07

CAPA

janeiro / fevereiro 2011+amway+069

Pele bonita e saudável, também no verão Para aparentar uma pele macia e suave, é importante restaurar seus níveis de hidratação. Se quiser passar de uma pele seca para uma pele saudável, aposte no uso do hidratante. SEU NEGÓCIO

Por Sabina Bautista

BELEZA

CASA

08+amway+janeiro / fevereiro de 2011

ossa pele nos protege dos fatores ambientais; portanto, devemos cuidar e atender seus pedidos para manter seus níveisde hidratação e evitar o envelhecimento precoce. Com a chegada do verão, a procura por atividades em céu aberto como esportes, praia e piscina aumenta. As ações do sol, do sal marinho e do cloro das piscinas podem ressecar a pele, prejudicando seu brilho e elasticidade. Com a perda de umidade e oleosidade naturais, a pele fica fragilizada, necessitando de cuidados específicos.

NUTRIÇÃO

janeiro / fevereiro 2011+amway+09 068+amway+janeiro / fevereiro 2011

janeiro / fevereiro 2011+amway+067

CAPA

PELE HIDRATADA

Proteja seus cabelos nesta estação Assim como nossa pele, os cabelos também sofrem com a exposição do sol. Para evitar o ressecamento e o desbotamento dos fios utilize o Spray Protetor Cor e Calor em todo o cabelo. Além de conter filtros UV, a fórmula conta com antioxidantes e vitaminas que vão proteger e tratar seu cabelo.

O SEGREDO ERTIA Uma alimentação balanceada e beber dois litros de água diariamente é necessário para adquirir os nutrientes e o nível de hidratação que a pele requer. No entanto, a camada externa e média da pele, precisam de ajuda adicional. A Loção Hidratante com Glicerina ERTIA tem fórmula enriquecida com manteiga de murumuru, óleo de maracujá e glicerina, ingredientes hidratantes para uma pele macia, sedosa e condicionada. A fórmula não-gordurosa, é extremamente leve, sendo absorvida rapidamente e ajudando a manter a umidade natural da pele. Assim a pele parece mais fresca e macia. Com ERTIA, vale a pena provar.

Que a pele é o maior órgão do corpo humano? Diante disso, vale todo o cuidado com ele, em todas as estações do ano, especialmente no verão.

SEU NEGÓCIO BELEZA

CASA

10+amway+janeiro / fevereiro de 2011

Utilize a Loção Hidratante com Glicerina ERTIATM em todo o corpo após o banho ou sempre que sentir necessidade.

NUTRIÇÃO

066+amway+janeiro / fevereiro 2011

BELEZA EM ALTA

Os cosméticos em gel são absorvidos mais rapidamente, deixando uma micropelícula, que ajuda a melhorar a aparência de pele.

Que olhos bonitos você tem! Para manter um olhar angelical, inclua em sua rotina de beleza o Gel Reestruturante para o Contorno dos Olhos MOISKIN. Sua fórmula leve e extrarrefrescante ajuda a combater o ressecamento, as olheiras e linhas finas na área dos olhos. Seus extratos e ingredientes botânicos proporcionam aparência mais jovem.

Refrescante confiança

Quando o assunto é proximidade, cada pequeno detalhe conta, e a higiene bucal é fundamental. Para refrescar seu hálito, experimente a solução Bucal Concentrada Fórmula Antiplaca de GLISTER sabor menta, cuja fórmula concentrada contem CCP (Cloreto de Cetilpiridino), ingrediente de eficácia comprovada no combate à placa bacteriana. Sua ação prolongada ajuda a reduzir a placa dental reforçando a ação da escovação, além de auxiliar na remoção das bactérias que causam o mau hálito! Aproxime-se!

CONSELHO ANTIENVELHECIMENTO

Deixar de fumar é o melhor antienvelhecimento. A fumaça do cigarro é composta por substâncias que causam uma diminuição do fluxo sanguíneo dificultando as trocas metabólicas e a oxigenação dos tecidos. Além disso, o fumo provoca uma quebra na harmonia dos tecidos, lesionando as células, o que resulta no envelhecimento precoce das células e interfere na integridade da pele. As substâncias tóxicas do cigarro causam uma diminuição dos níveis de vitaminas prejudicando a defesa do organismo contra os radicais livres, alteram as fibras de colágeno e elastina comprometendo a derme*. Para minimizar o envelhecimento precoce, além de usar um creme antiidade apropriado, como MOISKIN Years Free, pare de fumar! * Fonte: An Bras Dermatol. 200+6; 81 (1): 34-9

Lançamento em breve

O QUE SÃO CABELOS GRISALHOS E POR QUE APARECEM?

Quando o cabelo perde sua cor ou pigmento começa a se tornar grisalho ou branco. O grisalho é produzido pela perda da melanina que dá a cor, e pode ser ocasionada por vários fatores, tais como: herança, falta de nutrientes causada pela má alimentação e estresse. Para cuidar da cor, se você o tinge, use o Shampoo e Condicionador Cor Intensa e o protetor Cor e Calor Ertia. janeiro / fevereiro 2011+amway+11

12+amway+janeiro / fevereiro de 2011 NUTRIÇÃO

CASA BELEZA

SEU NEGÓCIO

SAÚDE EM ALTA janeiro / fevereiro 2011+amway+065

064+amway+janeiro / fevereiro 2011

REFORCE SUAS DEFESAS Para combater as mudanças de estação ou clima, dê mais cor ao seu prato e fortaleça seu corpo com os nutrientes que você precisa para se manter forte e saudável.

sistema imunológico é como soldado do seu corpo, ou seja, defende-no dos vírus e bactérias que debilitam suas células e causam doenças. Mas ele não faz isso sozinho, necessita de nutrientes de todas as cores, diariamente, para se manter ativo e em ótimas condições. As frutas e verduras de cada cor proporcionam antioxidantes para ajudar a protegê-lo dos danos causados pelos radicais livres gerados pelos raios UV, mudanças de clima e estresse.

janeiro / fevereiro 2011+amway+13

janeiro / fevereiro 2011+amway+063

SAÚDE EM ALTA

ESCOLHA-OS POR SEU SABOR E COR VERMELHO

O isocianato arílico, encontrado nos rabanetes, ajuda a fortalecer o corpo. Além disso, contém ácido fólico e vitamina C que atuam como antioxidantes.

UM DE CADA COR s especialistas em nutrição recomendam uma dieta variada e colorida para a maioria das pessoas, incluindo de cinco a nove porções de frutas e verduras por dia. Esta não é uma tarefa muito fácil devido ao nosso acelerado ritmo de vida! É por essa razão que a maioria das pessoas não obtém o suficiente em sua alimentação. Os suplementos Nutrilite incluem ingredientes que cobrem todo o espectro de cor dos fitonutrientes que ajudam a preencher esse vazio entre o que necessita e o que realmente consome. Em mudanças de estação ou clima é importante aumentar o consumo de frutas cítricas, que são ricas em vitamina C, além de uma suplementação adequada para o fortalecimento das defesas do corpo contra infecções e agentes contaminantes. As folhas verdes eram consumidas pelos antigos peregrinos na Espanha como planta medicinal contra inflamações, dores, rachaduras na pele e outras feridas. Você pode complementar seu estilo de vida com o consumo regular de alho, já que ele oferece proteção natural nas mudanças de estação ou clima, ajudando a fortalecer o corpo.

LARANJA/AMARELO

Consuma cenoura, maracujá e goiaba, que contêm carotenoides, fitonutrientes que ajudam na formação de uma pele bonita e saudável.

BRANCO

Receba os benefícios da alicina consumindo alho, para ajudar a conservar a saúde de suas células por atuar contra agentes externos.

VERDE

Consuma salsa e aipo e você receberá proteção contra os radicais livres que proporcionam as cumarinas.

AZUL / VIOLETA

Agregue ao seu desjejum deliciosas uvas-passas. Ao consumir uvas e alimentos desta cor você receberá os benefícios das antocianinas, que contribuem para a melhora do rendimento físico.

SEU NEGÓCIO BELEZA

CASA

14+amway+janeiro / fevereiro de 2011 NUTRIÇÃO

062+amway+janeiro / fevereiro 2011 NUTRIÇÃO

CASA BELEZA

SEU NEGÓCIO

Para melhorar suas defesas

+ Inspire o ar pelo

nariz, já que esse órgão conta com um complexo sistema contra os microorganismos que causam infecções.

+ Consuma alimentos

com vitamina C, vitamina E, zinco, betacarotenos, flavonoides e selênio para nutrir suas defesas.

Coloque mais cor na sua alimentação e inclua frutas de todas as cores em cada uma das refeições. Assim, terá uma boa saúde.

COLOQUE EM SEU PRATO UM ESCUDO NATURAL DESJEJUM

LANCHE

• Barra de cereal com frutas

eles ajudam a eliminar as toxinas acumuladas no corpo por meio da transpiração.

• • • •

+ Melhore suas defesas.

ALMOÇO

+ Evite reduzir o peso com dietas rápidas. Os vírus e bactérias aproveitam para invadir seu organismo..

• Salada de alface com rodelas de laranja e agrião • Filé de pescada ao alho (com um pouco de azeite de oliva) • Arroz no vapor com salsa e cenoura Sobremesa: • Salada de frutas

+ Faça exercícios, pois

Beba água antes, durante e depois dos exercícios para deixar suas defesas em alta.

+ Consulte sempre um especialista em saúde.

1 copo de iogurte natural com um punhado de uvas-passas 1/4 copo de flocos de aveia 2 ou 3 Castanhas-do-Pará picadas 1 colher de sopa de mel

JANTAR

• Omelete de verduras: cenoura e milho com um pouco de queijo minas light • Arroz com lentilha Sobremesa: • 1 porção de morangos. CEIA

• 1/2 copo de iogurte natural desnatado O desjejum é uma refeição muito importante. Não o pule! janeiro / fevereiro 2011+amway+15

janeiro / fevereiro 2011+amway+061

SAÚDE EM ALTA

CHEIO DE ENERGIA Dê adeus ao cansaço, à insônia e ao estresse. Dê mais cor ao seu prato e conte com o melhor da natureza.

SEU NEGÓCIO BELEZA

CASA

16+amway+janeiro / fevereiro de 2011 NUTRIÇÃO

060+amway+janeiro / fevereiro 2011

ma dieta balanceada consiste em combinar alimentação e exercícios, ou seja, comer frutas e verduras de todas as cores e estabelecer uma rotina de exercícios de 3 a 4 vezes por semana, durante 60 minutos. Embora não acredite, quanto mais ativo estiver, maiores serão os benefícios. Por outro lado, os especialistas em nutrição recomendam para a maioria das pessoas incluir de cinco a nove porções de frutas e verduras por dia. O que é difícil! É por essa razão que a maioria das pessoas não conta com nutrientes suficientes em sua alimentação diária. A NUTRILITE, líder no desenvolvimento de suplementos de vitaminas e minerais com fitonutrientes, apoia esta recomendação e inclui concentrados vegetais orgânicos em seus suplementos que oferecem proteção antioxidante e benefícios nutricionais adicionais ao organismo. Preencha esse vazio entre o que necessita e o que realmente consome, com suplementos NUTRILITE.

janeiro / fevereiro 2011+amway+17

janeiro / fevereiro 2011+amway+059

SAÚDE EM ALTA

MONTE UM PLANO DE VIDA

A vida é agora e só você poderá manter os limites entre o trabalho, a família e os exercícios. Use 30 minutos do seu dia para meditar, fazer ioga ou desfrutar de uma atividade que proporcione prazer, pois, ao relaxar, os níveis de cortisol baixam no sangue. Reduza a quantidade de café ingerida e procure substituir por chás brancos ou chá-verde e evite o açúcar refinado. Se preferir algo mais atraente, faça exercícios cardiovasculares como correr ao ar livre ou nadar durante 45 minutos. Está provado que a atividade física reduz os sintomas de estresse, depressão, ansiedade, dispara a serotonina e melhora seus níveis de energia. Sentir-se bem é também uma questão mental. Procure ter um bom espírito e emoções, resolvendo

SEU NEGÓCIO BELEZA

CASA

18+amway+janeiro / fevereiro de 2011

problemas e mantendo as boas relações com os demais. Não perca sua energia.

COMPLEMENTE SEU ESTILO DE VIDA COM FONTES DE :

FLUA COMO A ÁGUA

• Vitamina E: importante antioxidante que ajuda a manter uma pele bonita e saudável.

A água é a base da vida. Beba oito copos de água por dia, mas se realizar atividade física, aumente o consumo de líquidos, já que sofrerá cansaço devido à desidratação. Por último, durma entre de 7 a 8 horas para que suas células se regenerem. A fonte da juventude está entre sua cabeça e o travesseiro. As vitaminas do grupo do complexo B não são armazenadas pelo organismo, por essa razão devem ser consumidas regularmente. Inclua em sua ingestão diária um tablete de Nutrilite Daily.

• Chá-Verde: contém EGCG: (extrato de chá-verde) antioxidante que ajuda a ficar mais alerta e ativo. • Alho: ajuda a fortalecer o seu organismo. A forma ideal de consumo é cru ou em tabletes, pois desta maneira seus nutrientes são preservados.

NUTRIÇÃO

058+amway+janeiro / fevereiro 2011 NUTRIÇÃO

CASA BELEZA

SEU NEGÓCIO

CONHEÇA AS CORES E FITONUTRIENTES QUE VÃO ENCHÊ-LO DE ENERGIA. VERMELHO

Melhore seu desempenho físico incluindo tomate em sua alimentação, uma vez que ele contém licopeno, que ajuda a proteger as células do envelhecimento precoce. LARANJA / AMARELO

Melhore seu desempenho físico incluindo laranja em sua alimentação, uma vez que ela contém hesperidina, que melhora a eficiência aeróbica. BRANCO

Consuma feijão branco, que contém faseolamina, que ajuda a manter um fluxo de energia constante. VERDE

O EGCG fitonutriente (epigalocatequina galato) encontrado no chá-verde ajuda a refrescar-se nos períodos de fadiga e estresse. Porque ajuda a aumentar o metabolismo, liberando energia. AZUL / VIOLETA

Receitas deliciosas e energéticas para beber

Smoothie de morango ou framboesa

Para 5 porções • 2 copos de leite desnatado • 2 copos de gelo picado ou em cubos • 1 copo de morango ou framboesas • 3 colheres-medida de proteína de soja NUTRILITETM. • Adoçante a gosto Preparação: Coloque no liquidificador o leite e a proteína de soja NUTRILITE, os morangos ou framboesas, adoçante, o gelo picado e bata tudo. Sirva bem gelado.

Smoothie hidratante

Para 1 porção • 2 copos de melancia em pedaços congelada • Tangerina sem sementes (somente a polpa) • 1 copo de água de coco • 1 1/4 de suco de limão • 4 a 5 folhinhas de hortelã • 4 cubos de gelo Preparação: Coloque todos os ingredientes em um liquidificador. Processe até obter um líquido uniforme. Sirva imediatamente.

Smoothie de café

Para 1 porção • 1/4 de café expresso (café forte), frio • 1 colher medida de proteína de soja NUTRILITETM • 1 banana grande (se estiver bem madura, melhor) • 2 a 4 cubos de gelo Preparação: Coloque todos os ingredientes em um liquidificador. Processe até obter uma consistência suave. Sirva imediatamente.

Ao consumir uvas, você receberá os benefícios das antocianinas, que melhoram seu rendimento físico.

Os suplementos NUTRILITETM são reconhecidos como a marca número um do mundo por seus componentes naturais. janeiro / fevereiro 2011+amway+19