BAY WINDOW
COMBI
BAY WINDOW 06 15 73 60 41
Bay Window
S-1
ECHAPPEMENT 8/67-7/71
ECHAPPEMENT D’ORIGINE
A
B
8/71-7/73
C
D
8/73F B
G D
02 150 02 172 02 173 02 176
B F D
02 172 02 174 02 176
G G H
02 160 02 163 02 170
échappement 8/67-7/71 sortie à gauche patte support sortie d’échappement 8/67-7/73 tube sortie d’échappement 8/67-7/71 pour sortie à gauche tube sortie d’échappement 8/67-7/73
8/71-7/73 origine
patte support sortie d’échappement 8/67-7/73 tube sortie d’échappement 8/71-7/73 pour sortie à droite tube sortie d’échappement 8/67-7/73
8/71-
échappement 8/71-8/79 pour sortie en 1 pièce échappement 8/71-8/79 pour sortie en 1 pièce (allemand) sortie d’échappement 1 pièce pour réf 02160/02163
ECHAPPEMENT SPORT TYPE 1
H
J I
M K
L
4 EN 1
I I I J
23 205 23 204 23 208 23 211
J
23 212
K K K L M M
02 820 02 823 23 209 02 830 02 835 02 836
N N N O O
02 334 02 335 02 336 23 355 23 365
collecteur 4 en 1 petite bride 1600cc collecteur 4 en 1 petite bride 1600cc CERAMIQUE collecteur SSP 4 en 1 petite bride 1600cc en INOX collecteur 4 en 1 petite bride 1600cc PREMIUM EXTRACTOR pour silencieux PHAT collecteur 4 en 1 petite bride 1600cc PREMIUM EXTRACTOR CERAMIQUE pour silencieux PHAT
SILENCIEUX
silencieux simple T-Bird petite bride 3 vis silencieux simple T-Bird CERAMIQUE petite bride 3 vis silencieux SSP simple T-Bird en INOX petite bride 3 vis silencieux double T-Bird petite bride 3 vis silencieux PHAT EMPI 7/67-7/71 (prévoir 23211 ou 23212) silencieux PHAT EMPI CERAMIQUE 7/67-7/71 (prévoir 23211 ou 23212)
PYTHON CSP
échappement PYTHON diamètre 38mm 7/67-7/71 échappement PYTHON diamètre 42mm 7/67-7/71 échappement PYTHON diamètre 45mm 7/67-7/71 set de 2 J-tubes pour échappement Python diam 42mm set de 2 J-tubes pour échappement Python diam 45mm
ECHAPPEMENT SPORT TYPE 4
N O
P
T
S-2
8/67-7/71
A B C D
Q
P Q R S
02 415 02 881 02 882 02 970
T
02 530
échappement T4 double sorties collecteur d’échappement SSP en INOX pour moteur T4 silencieux SSP en INOX pour collecteur réf 02881 pour T4 échappement T4 Python CSP diam 42mm
J-TUBE
set de 2 J-tubes pour moteur T4 -78
R
Bay Window
S
06 15 73 60 41
ECHAPPEMENT BOITE DE CHAUFFAGE A A B B C C
02 501 02 502 02 691 02 692 02 701 02 702
boite de chauffage g 1.7/1.8L 8/71-7/78 et 2L CJ -8/78 boite de chauffage d 1.7/1.8L 8/71-7/78 et 2L CJ -8/78 boite de chauffage g 8/78-7/79 entrée d’air rectangulaire boite de chauffage d 8/78-7/79 entrée d’air rectangulaire boite de chauffage g 8/78-7/79 entrée d’air ronde boite de chauffage d 8/78-7/79 entrée d’air ronde
A
MANCHON DE CONTROLE D
02 511
D
02 512
D
02 711
D
02 712
manchon de contrôle de boite de chauffage g pour boite réf 02501 manchon de contrôle de boite de chauffage d pour boite réf 02502 manchon de contrôle de boite de chauffage g pour boite réf 02691 et 02701 manchon de contrôle de boite de chauffage d pour boite réf 02692 et 02702
B
C
TUBE DE RACCORD E E
02 521 02 522
tube de raccord g entre boite de chauffage et manchon tube de raccord d entre boite de chauffage et manchon
JOINT D’ECHAPPEMENT & COLLIER F
E
D
ORIGINE
G H I J K L
02 189 02 179 25 510 25 550 25 400 25 435 25 436 25 433
M N
23 710 23 715
O P
25 525 42 810
Q R
25 109 25 209
kit joints d’échappement 8/67-7/73 pour sortie 3 pièces kit joints d’échappement 8/73-8/79 joint d’échappement/culasse joint de réchauffage de pipe d’adm. à simple réchauf. 1/63collier de fixation pour tube silencieux / boite de chauffage écrou d’échappement en cuivre 12 x 8 mm kit de 8 écrous 11mm x 8mm kit de 8 écrous 12 pans 8mm en chromoly noir
F
PERFORMANCE
KITS
I
joint collecteur/silencieux pour 4 en 1 petite bride 3 vis joint collecteur/silencieux pour 4 en 1 petite bride 3 vis en cuivre joint d’échappement/culasse taille d’origine en cuivre CSP set de 2 plaques de fermeture de préchauffage kit joints d’échappement simple kit joints d’échappement complet
P
H
G
K
L
J
M
Q
N
O
R
MANCHON & RACCORD S T U
25 600 25 700 26 150
06 15 73 60 41
manchon raccord échappement/gaine chauffage collier échappement/gaine chauffage joints (2) calfeutrement tôle/gaine chauffage 67-
Bay Window
S
T
U
S-3
BOITE DE VITESSE C
BOITE DE VITESSE
A
A A
05 285 05 286
boite de vitesses reconditionnée 8/67-7/75 (cloche comprise) boite de vitesses reconditionnée 8/75-8/79 (cloche comprise)
ELEMENT DE BOITE
D
B C D E F G
H2
E
H1
H1
H2
I I J
J B
I
K K K L
F
M
N1
L
N2
N2
N1
05 150 05 151 05 152 05 110 05 129 05 149 41 575 05 148
cardan complet 8/67- (combi boite manuelle) cardan complet gauche 8/67- (combi boite automatique) cardan complet droit 8/67- (combi boite automatique) soufflet de cardan origine 8/67kit soufflet de cardan 8/67- (soufflet+vis+joints+graisse) kit joint homocinétique 8/67- (noix cardan+soufflet+vis) vis de cardan cale de vis de cardan
SILENTBLOC MOTEUR/BOITE O1 O2 O3 O4
M
nez de boite de vitesse 8/67bague de nez de boite -75 (avec joint spi) spi de sélecteur dans nez de boite -75 patte de maintien de gaine de câble d’embrayage 67kit joints de boite de vitesse 68-75 contacteur de feu de recul 8/67joint spi de différentiel 8/75joint torique de différentiel (93.5x2.5mm) synchro de boite de vitesse de 2ème 8/67-7/75 synchro de boite de vitesse de 3 et 4ème 8/67-7/75 joint spi de queue de boite
CARDAN
G
K
05 294 05 291 05 292 05 293 05 265 82 710 05 260 05 261 41 675 41 676 41 510
P
01 910 01 920 01 930 01 935 01 960
silentbloc support pour moteur 8/67-7/71 silentbloc support pour moteur 8/71-7/79 silentbloc support pour moteur 8/71-4/79 moteur T4 silentbloc de maintien de boite 72-79 (2 requis par véhicule) kit adaptateur de moteur cox sur combi
P U W S
O4
O3
TRINGLERIE & PERIPHERIQUE
X
Q T Z V R
Y
S-4
O2
O1
Q R S
01 958 01 959 01 955
T U
41 590 07 450
V
07 454
W
07 455
partie avant de tringlerie 68-73 partie avant de tringlerie 74coupleur de tringlerie de boite entre la partie avant et arrière 8/67vis de coupleur de boite de vitesse guide de tringlerie de boite de vitesse 68-73 en avant du chassis guide de tringlerie de boite de vitesse 74-79 en avant du chassis guide de tringlerie de boite de vitesse 68-79
X Y Y Z
07 457 41 600 41 610 01 957
guide de tringlerie de boite de vitesse 68-79 coupleur tringlerie de boite de vitesse 68coupleur tringlerie de boite de vitesse uréthane 68soufflet de protection de tringlerie -79
(68-77 : 1 par véhicule, 77-79 : 2 par véhicule)
Bay Window
06 15 73 60 41
EMBRAYAGE EMBRAYAGE
H
AXE DE FOURCHETTE
A B B B
44 605 03 500 03 501 03 502
C C
44 680 44 634
D
44 650
E F G
A D
levier de débrayage sur boite de vitesse fourchette d’embrayage 68-7/70 fourchette d’embrayage 8/70-7/75 fourchette d’embrayage 8/75-
KIT DE REPARATION
kit de réparation de fourchette -7/75 kit de réparation de fourchette uréthane -7/75
C
RESSORT DE RAPPEL
ressort de rappel 8/67-7/75
B
GAINE DE CABLE D’EMBRAYAGE
06 870 44 510 16 460
gaine de câble d’embrayage 68-79 papillon pour câble d’embrayage manchon de passage de câble d’embrayage sur boite de vitesse
E
F
BUTEE
H I
44 124 44 150
J
44 223
K
44 290
K
44 291
K
44 292
K
44 293
K
03 530
K
03 531
L L M M L L L
44 260 44 261 44 265 44 266 03 535 03 540 03 570
N N N N N N
44 480 44 484 03 529 03 559 03 589 03 587
O
44 205
P Q
44 700 03 590
butée guidée guide de butée d’embrayage guidée
MECANISME ORIGINE
G
mécanisme d’embrayage 200mm guidé
I
MECANISME RENFORCE
mécanisme d’embrayage 200mm guidé renforcé KENNEDY 1700 LB STAGE 1 mécanisme d’embrayage 200mm guidé renforcé KENNEDY 2100 LB STAGE 2 mécanisme d’embrayage 200mm guidé renforcé KENNEDY 2600 LB STAGE 3 mécanisme d’embrayage 200mm guidé renforcé KENNEDY 3000 LB STAGE 4 mécanisme d’embrayage 210mm guidé renforcé KENNEDY 1700 LB STAGE 1 mécanisme d’embrayage 210mm guidé renforcé KENNEDY 2100 LB STAGE 2
J
K
DISQUE
disque d’embrayage 200mm T1 disque d’embrayage 200mm LUK T1 disque d’embrayage 200mm sans ressort T1 disque d’embrayage 200mm sans ressort KENNEDY T1 disque d’embrayage 210mm T4 17/1800 disque d’embrayage 215mm T1 et T4 1800 disque d’embrayage 228mm T4 2.0L
L
M
KIT EMBRAYAGE
kit embrayage 200mm guidé (qualité Allemande) T1 kit embrayage 200mm guidé (qualité Standard) T1 kit embrayage 210mm (qualité Allemande) T4 17/1800 kit embrayage 215mm (qualité Allemande) T1 et T4 1800 kit embrayage 228mm (qualité Allemande) T4 2.0L kit embrayage 228mm (qualité Standard) T4 2.0L
N
VISSERIE
set de 6 boulons de mécanisme d’embrayage renforcés
OUTIL CENTREUR
06 15 73 60 41
outil centreur de disque d’embrayage T1 outil centreur de disque d’embrayage T4
Bay Window
P O Q
S-5
TRAIN AVANT & ARRIERE TRAIN AVANT A
L
F1
A B C D E
04 290 04 050 04 060 04 065 61 140
F1 F2 G H I
61 208 61 209 04 203 04 206 04 297
J
04 120
rotule de suspension inférieure ou supérieure 8/67-
K
04 125
soufflet de remplacement de rotule de suspension (avec clip)
L
04 259 04 260
barre stabilisatrice AVANT comme origine 8/67-79 barre stabilisatrice AVANT gros diamètre 8/67-79
M
04 519
kit de montage de barre stabilisatrice 8/67-4/79 (les 2 côtés)
N O
04 311 04 313
G
BRAS DE SUSPENSION
vis de bras de suspension écrou de vis de bras de suspension roulement à aiguille extérieur pour train avant 8/67joint d’étanchéité de bras de suspension sup. ou inf. 8/67set de 4 bagues uréthanes noires pour train avant 8/67-
ROTULE DE SUSPENSION (qualité allemande)
BARRE STABILISATRICE
F2
M
train avant rétréci de 2 pouces et réglable 72butée de train avant supérieure 8/67-4/79 butée de train avant inférieure 8/67-4/79 clip de butée graisseur de train avant
(vendue avec silentblocs uréthane mais sans collier)
DROPPAGE
kit de droppage CSP 8/67- (2 requis par véhicule) excentrique pour plus de carrossage
B
H I
N D C
O P
DIRECTION
K
Q S
R U Y
V
V T X
S-6
E
J
W
W
P Q Q
04 310 04 320 04 323
R R
04 340 04 346
S T U
04 420 04 441 04 442
V W X
64 300 64 320 64 290
Y
04 529
boitier de direction 8/72-79 flector de direction 8/67-79 flector de direction 8/67-79 Qualité Supérieure
AMORTISSEUR DE DIRECTION
amortisseur de direction 8/67-79 amortisseur de direction 8/67-79 BOGE
BARRE DE DIRECTION
barre de direction avant coudée réglable 8/67-4/79 barre de direction gauche réglable 8/67-4/79 barre de direction droite non réglable 8/67-4/79
ROTULE DE DIRECTION
rotule gauche ou droite coté roue 7/67rotule gauche ou droite intérieure 7/67soufflet de rotule de direction 7/67-
PIVOT DE DIRECTION CENTRAL
kit de réparation d’axe de pivot de direction centrale 8/67-4/79 (qualité allemande)
Bay Window
06 15 73 60 41
TRAIN AVANT & ARRIERE TRAIN ARRIERE
BARRE STABILISATRICE ARRIERE
A
04 265
B
05 320
C
barre stabilisatrice ARRIERE gros diamètre 8/67-79
A
(vendue complète avec nécessaire de montage)
BUTEE DE TRAIN
butée de train arrière 8/67-
SILENTBLOC DE LAME DE SUSPENSION
05 310
D
05 315
E F
05 325 06 346
C
silentbloc rond gauche ou droit, intérieur ou extérieur de lame de suspension 8/67couvercle de lame de supension 8/67-
E
B
BRAS OSCILLANT ET AXE DE ROUE
D
silentbloc de bras oscillant 68- (2 par véhicule) axe de roue 8/70-
F K
ROULEMENT AVANT UNITAIRE
G H I J
06 275 06 280 04 610 61 374
K
04 629
L M
06 335 06 291
M N
06 292 06 293
N
06 294
roulement de roue avant intérieur -79 roulement de roue avant extérieur -79 joint spi de roue avant 8/67-79 rondelle de roulement de roue 68-
I
G
EN KIT
kit roulement de roue avant 8/67-79
M
J
H K
MOYEU ET CACHE-MOYEU
moyeu reconditionné pour disque avant 8/70cache-moyeu gauche sur tambour 68-70 avec le trou de câble de compteur cache-moyeu droit sur tambour 68-70 cache-moyeu gauche sur disque 71avec le trou de câble de compteur cache-moyeu droit sur disque 71-
L N
ROULEMENT ARRIERE
J H R
05 220 05 276 05 240 05 210 05 230
S
05 259
roulement de roue arrière intérieur 68roulement de roue arrière extérieur 68-70 roulement de roue arrière extérieur 71joint spi de roue arrière 68entretoise de roulement arrière 68-
EN KIT
Q
06 344 06 351 06 352 06 310 05 268 95 255 95 260
Z
95 205
06 15 73 60 41
Q
P
T
V
kit roulement de roue arrière 71-
S
DIVERS
T U U V W X Y
O
U
UNITAIRE
O P P Q R
G I
moyeu pour tambour arrière 8/70boitier de roulement du porte moyeu gauche 8/70boitier de roulement du porte moyeu droit 8/70écrou crénelé pour tambour arrière 46mm goupille pour écrou crénelé douille de 46mm démultiplicateur de force pour démontage tambour arrière barre de blocage de tambour arrière pour montage/démontage
W
Bay Window
Y
X
Z
S-7
TRAIN AVANT & ARRIERE AMORTISSEUR AVANT A
A HUILE
A B
04 210 04 216
C
04 215
amortisseur avant 68-79 à huile Cofap amortisseur avant 68-79 à huile BOGE
A GAZ
amortisseur avant KYB GAS-A-JUST (gris) 68-79
AMORTISSEUR ARRIERE B
A HUILE
A B
05 420 05 426
C
05 425
D
62 208
amortisseur arrière 68-79 à huile Cofap amortisseur arrière 68-79 à huile BOGE
A GAZ
amortisseur arrière KYB GAS-A-JUST (gris) 68-79
BOULON
boulon d’amortisseur arrière inférieur 68-79
FREINAGE
C
AVANT
D
E
G
E
TAMBOUR 06 005 tambour avant 68-70
F G G H
DISQUE 06 335 moyeu reconditionné pour disque avant 8/7006 360 disque de frein avant 71-72 06 370 disque de frein avant 73-79 06 375 vis de maintien de disque sur porte moyeu 68-79
I J I I K
06 330 06 344 06 340 06 343 06 345
L
06 351
L
06 352
M
06 346
ARRIERE
tambour arrière 68-70 moyeu pour tambour arrière 8/70tambour arrière 71-79 tambour arrière 71-79 Qualité Supérieure boulon de maintien de tambour sur porte moyeu 71boitier de roulement du porte moyeu gauche 8/70boitier de roulement du porte moyeu droit 8/70axe de roue 8/70M
I
F H
K
J
L
FLASQUE ET PLATEAU AVANT
06 323 06 324 N
S-8
N N
flasque de disque de frein avant gauche 73-79 flasque de disque de frein avant droit 73-79
ARRIERE
06 321 06 322
plateau de frein arrière gauche 71plateau de frein arrière droit 71-
Bay Window
06 15 73 60 41
FREINAGE ACCESSOIRE DE MONTAGE A B C D E E E E F G H H I
06 580 77 610 77 620 77 660 06 591 06 592 06 581 06 582 77 680 77 690 06 583 06 584 06 585
A
vis de réglage de molette de freins 68molette crantée de réglage de freins 68lamelle de blocage de molette de freins 68bouchon anti-poussière levier de commande de frein à main gauche 68-7/71 levier de commande de frein à main droit 68-7/71 levier de commande de frein à main gauche 73levier de commande de frein à main droit 73axe de levier de commande de frein à main 68cavalier pour axe de commande de frein à main barre gauche d’écartement des machoires arrières 73barre droite d’écartement des machoires arrières 73clip de ressort de frein arrière 68-
B G F
D C H I
RESSORT
J
AVANT 06 565 kit complet de ressorts avant 68-70
K L M
ARRIERE 06 515 kit complet de ressorts de freins arrière 68-70 06 567 kit complet de ressorts de freins arrière 71-72 06 568 kit complet de ressorts de freins arrière 73-79
E
J L
M
K
MACHOIRES AVANT
N
06 510
O P Q R
06 520 06 530 06 540 06 550
N
set de 4 machoires avant 68-70 (250x56mm)
ARRIERE
set de 4 machoires arrières 68-7/70 (250x46mm) set de 4 machoires arrières 8/70-7/71 (252x56mm) set de 4 machoires arrières 8/71-12/72 (252x56mm) set de 4 machoires arrières 1/73-79 (252x56mm) O
Q
P
R
PLAQUETTE DE FREIN S
06 410 06 420
T
06 415 06 425
set de 4 plaquettes de freins 8/70-7/72 (77x70x15mm) set de 4 plaquettes de freins 8/72-6/86 (77x70x19mm)
KIT DE MONTAGE
06 15 73 60 41
kit montage de plaquettes de freins ATE 8/70-7/72 kit montage de plaquettes de freins ATE 8/72-6/86
Bay Window
S
T
S-9
FREINAGE ETRIER A
C
B
A
06 391
étrier de frein gauche 8/72-4/79 VARGA
A
06 392
étrier de frein droit 8/72-4/79 VARGA
A
T 6331
étrier de frein gauche 8/72-4/79 PAGID
A
T 6332
étrier de frein droit 8/72-4/79 PAGID
A
T 6337
étrier de frein gauche 8/72-4/79 qualité standard
A
T 6338
étrier de frein droit 8/72-4/79 qualité standard
B C
06 393 06 394
(entrée sur le côté, sans plaquettes) (entrée sur le côté, sans plaquettes)
(adaptable, entrée sur le dessus, sans plaquettes) (adaptable, entrée sur le dessus, sans plaquettes) (adaptable, entrée sur le dessus, sans plaquettes) (adaptable, entrée sur le dessus, sans plaquettes)
KIT REPARATION
kit de réparation d’étrier (1) 71-72 kit de réparation d’étrier (1) 73-85
KIT FREIN A DISQUE AVANT
D
POUR JANTES ORIGINE EN 14 et 15 POUCES
D
06 050
D
06 035 06 040
kit frein à disques avant 5x205 CSP pour T2 68-70
POUR JANTES REPRO EN 15 POUCES
F
E
MAITRE CYLINDRE
E F G G H H I I J
H G
J
I
L
06 114 06 118 06 115 06 116 06 123 06 124 72 160 72 165 72 105
SERVO K L M N O P
N
K
kit frein à disques avant 5x205 CSP pour T2 68-70 kit frein à disques avant 5x130 CSP pour T2 68-70
M
06 100 06 101 06 105 06 109 06 111 06 112
maître cylindre 68-70 ATE/FTE pour combi sans servo frein maître cylindre 70-71 pour combi sans servo frein maître cylindre 71-79 pour combi sans servo frein maître cylindre 71-79 ATE pour combi sans servo frein maître cylindre 71-79 ATE pour combi avec servo frein maître cylindre 71-79 VARGA pour combi avec servo frein obturateur de maitre cylindre pour combi sans servo obturateur de maitre cylindre pour combi avec servo soufflet de maître cylindre toutes années
servo frein 74joint-bague sur le tuyau de dépression du servo-frein joint entre servo frein et maitre cylindre clapet anti retour de durite de servo frein coude sur pipe d’admission 1,8L/2L T sur durite de servo frein 1,7L/2L
CONTACTEUR DE FEU STOP P
O
S
S-10
Q
T
U
R
V
Q R
78 100 78 200
S T U V
78 110 78 210 78 220 78 215
contacteur de feu stop 2 broches contacteur de feu stop 3 broches
JOINT/DOUILLE DE CONTACTEUR
joint de contacteur de feu stop 2 broches joint de contacteur de feu stop 3 broches douille pour contacteur de frein 3 broches réf 78210 soufflet de protection de contacteur de frein
Bay Window
06 15 73 60 41
FREINAGE CYLINDRE DE ROUE
B
AVANT
A A B
06 251 06 252 06 610
C D D
06 210 06 220 06 223
E E F
06 253 72 370 72 375
cylindre récepteur avant gauche 68-70 cylindre récepteur avant droit 68-70 tuyau rigide de frein entre les deux cylindres de roue 68-70
A
ARRIERE
cylindre récepteur arrière 8/67-7/71 (22,00mm) cylindre récepteur arrière 8/71- (23,80mm) cylindre récepteur arrière 8/71- (23,80mm) allemand
VIS POINTEAU
C
vis pointeau de purge de cylindre avant 68-70 vis pointeau de purge de cylindre arrière toutes années capuchon de vis pointeau de purge
D
E
FLEXIBLE G G
73 100 73 150
G G
73 180 73 190
H
06 571
H
06 572
I J K
F
AVANT
flexible de frein avant 68-70 (tambour) flexible de frein avant 71- (disque)
G
ARRIERE
H
flexible arrière droit 68flexible arrière gauche 68-
RENFORCES
set de 4 flexibles de frein renforcés GOODRIDGE pour T2 68-70 set de 4 flexibles de frein renforcés GOODRIDGE pour T2 71-79
I
J
K
ACCESSOIRE DE FLEXIBLE
73 210 73 530 73 535
cavalier de flexible de frein raccordement/distribution liquide de frein en T raccordement/distribution liquide de frein en I
L
TUYAUTERIE RIGIDE L
06 630
kit tuyaux rigides de frein 71-79 (disque) (2x18cm, 2x43cm, 1x45cm, 2x60cm, 1x68cm, 1x88cm, 1x220cm)
M
16 429
joint de passage de tuyauterie rigide de frein sur chassis
N
06 640
clip de maintien de tuyauterie rigide de frein
(il en faut 10 pour un véhicule)
06 690
S
régulateur de frein 71-
BOCAL DE LIQUIDE DE FREIN
P Q R R S T U V
06 104 06 106 06 103 06 107 06 102 06 108 73 570 D2852 D2854
06 15 73 60 41
P
U Q
REGULATEUR DE FREIN O
N
M
bocal de liquide de frein supérieur 68-72 bocal de liquide de frein supérieur 73bocal de liquide de frein inférieur (sur maitre cylindre) 68-72 bocal de liquide de frein inférieur (sur maitre cylindre) 73joint-bague en sortie de bocal de liquide de frein joint sous bocal de liquide de frein supérieur bouchon de bocal de liquide de frein liquide de frein DOT 4 1 litre liquide de frein DOT 5 SILICONE 0.5 litre
Bay Window
T R V
O
S-11
CABLES CABLE D’ACCELERATEUR
A
B A B A B C D E
B
C
06 950 06 930 06 940 06 945 06 950 06 955 46 684 46 650
câble d’accélérateur 68 (3655mm) câble d’accélérateur 69-7/72 (3680mm) câble d’accélérateur 8/72-4/79 (moteur T1) (3688mm) câble d’accélérateur 72 (moteur T4 1,7L) (3668mm) câble d’accélérateur 8/75-4/79 (moteur T4 2L) (3655mm) câble d’accélérateur pour automatique moteur T4 2L tube passe câble d’accélérateur dans la turbine serre câble d’accélérateur
CABLE D’EMBRAYAGE
D E F
F F
06 820 06 830
G H I
06 800 06 805 06 870
câble d’embrayage 8/67-7/71 (3182mm) câble d’embrayage 8/71-4/79 (3212mm)
GAINE DE CABLE D’EMBRAYAGE clip de câble d’embrayage 68-71 clip de câble d’embrayage 72-79 guide câble d’embrayage 68-79
H
G
CABLE DE FREIN A MAIN J J J
I
06 720 06 730 06 740
câble de frein à main 7/67-2/68 (3438mm) câble de frein à main 3/68-7/71 (3440mm) câble de frein à main 8/71-4/79 (3140mm)
J
CABLE DE COMPTEUR K
K L
06 980 16 469
câble de compteur 68-79 joint de câble de compteur dans la fusée
L
CABLE DE CHAUFFAGE M
N
O
M M M M M N O M M N
06 773 06 775 06 774 06 776 06 777 06 781 06 782 06 783 06 784 06 785
câble de chauffage gauche 8/67-7/71 (4120mm) câble de chauffage droit 8/67-10/68 (4195mm) câble de chauffage droit 11/68-7/71 (4320mm) câble de chauffage gauche 8/71-7/72 (4130mm) câble de chauffage droit 8/71-7/72 (4300mm) câble de chauffage gauche 8/72-79 (4115mm) câble de chauffage droit 8/72-79 (4310mm) câble de chauffage gauche -7/72 moteur 1700cc (4100mm) câble de chauffage droit -7/72 moteur 1700cc (4235mm) câble de chauffage gauche -4/79 moteur 1800-2000cc
O
06 786
câble de chauffage droit -4/79 moteur 1800-2000cc
P
26 700
kit de fixation de câble de chauffage
(4100mm) (4225mm)
P
S-12
Bay Window
06 15 73 60 41
RESERVOIR ESSENCE RESERVOIR A B
01 745 42 443
réservoir à essence 2/73-7/79 sortie réservoir à essence -75
C D
42 440 42 444
chaussette de réservoir qualité comme à l’origine -75 joint d’étanchéité de sortie de réservoir toutes années -75
A
(ce kit comprend raccord + tube + filtre)
TUYAU DE REMPLISSAGE
C
B
E F
01 750 01 752
manchon de remplissage d’essence 73-79 tuyau long de remplissage de réservoir 72-
G
01 753
tuyau court de remplissage de réservoir 72-
H I
01 754 D 7769
coude de mise à air de réservoir 68-72 collier pour tuyau de remplissage
(entre manchon et raccord)
E
(entre raccord et réservoir)
I
H
F
BOUCHON DE RESERVOIR J K L M N
01 755 42 455 42 460 42 465 01 765
D
bouchon de réservoir 68-7/71 (en inox poli, à clés) bouchon de réservoir 68-7/71 (en acier, sans clé) bouchon de réservoir 8/71-7/73 (en acier, à clés) bouchon de réservoir 8/71-7/73 (en acier, sans clé) bouchon de réservoir 8/73-79 (en acier, à clés)
I
I
G
J
JAUGE FLOTTEUR O O P
09 517 09 519 09 520
Q R
42 525 42 523
S
jauge à essence repro -12/72 (longueur 215mm) jauge à essence VDO -12/72 (longueur 215mm) jauge à essence 1/73-79
L
K
M
N
JOINT DE JAUGE
joint entre flotteur et réservoir -12/72 joint entre flotteur et réservoir 1/73-79
42 575
P
O
CADRAN DE NIVEAU
stabilisateur de niveau d’essence 73-
DURITE A ESSENCE T T T T
TYPE ORIGINE
42 651 42 650 42 655 42 654
durite essence diamètre intérieur 5 mm (1 mètre) durite essence diamètre intérieur 5 mm (10 mètres) durite essence diamètre intérieur 7,5 mm (1 mètre) durite essence diamètre intérieur 7,5 mm (10 mètres)
TRESSEE INOX
U U
42 680 42 683
V V W
42 685 42 686 42 652
X Y Y
42 600 42 624 42 626
R
Q
S
U
T
durite essence tressée inox diam. intérieur 6mm (au mètre) durite essence tressée inox diam. intérieur 8mm (au mètre)
RACCORD ET COLLIER
raccord d’essence métallique en T diamètre 6mm raccord d’essence métallique en T diamètre 8mm collier de serrage tuyau d’essence de 5 à 8mm de diamètre
W
V
FILTRE
06 15 73 60 41
filtre à essence universel filtre à essence chrome/verre diamètre 6.5mm filtre à essence chrome/verre diamètre 9.4mm
Bay Window
X
Y
S-13
PARE-CHOC -73
L L P
O
E F
G
L
73-79
C
L J
H
I
K
M
Q A
N D
PARE-CHOC AVANT
A A B
08 701 08 703 08 705
C D D
08 707 08 702 08 704
pare-choc avant gris 73-79 pare-choc avant chromé 73-79 pare-choc avant T2 73- Brésil ‘‘Look -7/71’’ sur T2 8/71-
B
ARRIERE
pare choc arrière à peindre -73 pare-choc arrière gris 73-79 pare-choc arrière chromé 73-79
PERIPHERIQUE
E
08 709
F
08 710
G H I J
08 712 08 725 08 726 08 714
K
08 809
S-14
set de 2 caoutchoucs de marchepieds de pare-choc avant -73 set de 2 caoutchoucs entre marchepieds et partie centrale de pare-choc -73 set de 2 joints de pare-boue de pare-choc arrière -73 butoir de pare-choc avant ou arrière -73 caoutchouc de butoir de pare-choc réf 08725 set de 2 bandes de caoutchouc de pare-choc avant et arrière 73panneau de déformation derrière le pare-choc 73-
VISSERIE
L
12 830
vis de pare-choc 8x15
M N
08 723 08 724
capuchon de vis de pare-choc blanc capuchon de vis de pare-choc noire
- il en faut 8 pour le pare-choc avant 68-72 - il en faut 10 pour le pare-choc arrière 68-79
FERRURE O O P
08 716 08 717 08 688
ferrure de pare-choc avant gauche -73 ferrure de pare-choc avant droite -73 ferrure de pare-choc arrière gauche ou droite -73
Q Q
08 718 08 719
ferrure de pare-choc arrière gauche 73ferrure de pare-choc arrière droite 73-
Bay Window
(se monte avec modifications)
06 15 73 60 41
CARROSSERIE CHASSIS K
M N
J
B
I
L
C
H G
F
D
E
A D/E/F G/H A B B C C D E E F F G G H H I J K K L M M N N O
08 850 08 813 08 814 08 970 08 971 08 953 08 951 08 952 08 843 08 844 08 948 08 949 08 956 08 957 08 815 08 816 08 819 08 820 08 826 08 954 08 955 08 972 08 973 08 974
06 15 73 60 41
tôle de protection 68poutrelle gauche sous plancher de cabine 68poutrelle droite sous plancher de cabine 68renfort transversal avant 68-72 renfort transversal avant 73-79 support de cric avant gauche ou droit 68renfort au bout du support de cric avant gauche 68renfort au bout du support de cric avant droit 68renfort + support de cric avant gauche 68renfort + support de cric avant droit 68renfort au bout du support de cric arrière gauche 68renfort au bout du support de cric arrière droit 68support de cric arrière gauche 68support de cric arrière droite 68poutrelle avant 30 cm poutrelle arrière 66 cm tôle gauche de protection de chassis 68tôle droite de protection de chassis 68tôle centrale de protection de chassis 68renfort de chassis derrière le support de cric arrière gauche renfort de chassis derrière le support de cric arrière droit renfort transversal arrière 68-72 renfort transversal arrière 73-79 traverse centrale sous plancher 68- (il en faut 4 par véhicule)
C
Bay Window
M
D/E/F
O G/H
M
N
S-15
CARROSSERIE G
FACE AVANT F
H
A I
B E C D
L
K
A B
08 848 08 853
face avant 72-79 (clignotant en haut) set de 2 tôles bouche trous de clignotants 73-
C
08 847
bas de face avant extérieure 68-72
D E F G H I J J K L L
08 849 08 846 08 808 08 893 08 827 08 830 08 833 08 834 08 809 08 835 08 836
panneau avant intérieur de bas de face avant 68-72 bas de face avant T2 68-72 avec les trous de clignotants kit de réparation de tour de pare brise 68- (en 3 pièces) tôle complète intérieure sous le pare brise set de 2 coins gauche et droit intérieur sous le pare brise «moustiquaire» derrière la grille de face avant 73coin avant gauche 73coin avant droit 73panneau de déformation derrière le pare-choc 73pilier «A» de porte avant gauche 73pilier «A» de porte avant droit 73-
(pour vieillir un combi de 73- en 68-72) (en dessous des trous de clignotants)
J
AILE AVANT
N
R
O
Q P
M M N N O O P P O O Q Q Q Q R R R R S S T
08 801 08 802 08 811 08 812 08 881 08 882 08 873 08 874 08 891 08 892 08 861 08 862 08 871 08 872 08 803 08 804 08 875 08 876 08 856 08 857 08 894
U U
08 805 08 806
aile avant gauche complète 68-72 aile avant droite complète 68-72 aile avant gauche complète 73aile avant droite complète 73arche d’aile gauche partie extérieure 68-72 arche d’aile droite partie extérieure 68-72 aile avant gauche complète partie extérieure 73aile avant droite complète partie extérieure 73arche d’aile gauche partie extérieure 73arche d’aile droite partie extérieure 73marche d’aile complète avant gauche 68-72 marche d’aile complète avant droite 68-72 marche d’aile complète avant gauche 73marche d’aile complète avant droite 73marche d’aile intérieure avant gauche 68-72 marche d’aile intérieure avant droite 68-72 marche d’aile intérieure avant gauche 73marche d’aile intérieure avant droite 73tôle extérieure de pilier «B» de porte avant gauche 68tôle extérieure de pilier «B» de porte avant droite 68tôle extérieure basse de pilier «B» de porte avant gauche ou droite 68passage de roue avant gauche 68passage de roue avant droit 68-
T M
S
U
S-16
Bay Window
06 15 73 60 41
CARROSSERIE PLANCHER DE CABINE
F
A A B
08 683 08 684 08 685
panneau de réparation de plancher cabine gauche 68-72 panneau de réparation de plancher cabine droit 68-72 plancher de cabine complet 73-79
C C D D E F F
08 837 08 838 08 839 08 840 08 810 08 854 08 855
pare boue avant gauche complet pare boue avant droit complet tôle de réparation gauche entre pare-boue et plancher 73tôle de réparation droite entre pare-boue et plancher 73pate de fixation de pédale d’accélérateur sur plancher 68tôle de fixation de ceinture gauche tôle de fixation de ceinture droite
C D
(plancher de Combi VW Brésilien, adaptable sur Combi 73-79 mais des modifications sont à prévoir notamment au niveau des emplacements de pédales, découpe tube de chauffage à faire et support de frein à main à enlever)
B
A
E
PLANCHER DE CHARGEMENT H
G
I
J
K
B
L
POUR TOLES ET VITRES
G H I
08 895 08 896 08 974
plancher de chargement gauche 68plancher de chargement droit 68traverse centrale sous plancher 68-
J J
08 858 08 859
pare boue arrière gauche complet (sauf pick up) pare boue arrière droit complet (sauf pick up)
K
08 863
plancher de benne derrière la cabine pickup
L
08 865
traverse sous plancher de pick up
08 825
plancher arrière universel 59’’ x 15’’ 68-
(il en faut 4 par véhicule)
POUR PICK UP
06 15 73 60 41
(1663 x 1140 mm )
Bay Window
S-17
CARROSSERIE BAS DE CAISSE B
A C F E D
H
A
08 711
bas de caisse de réparation gauche
B
08 866
bas de panneau latéral central
C D E
08 821 08 822 08 824 08 831 08 832 08 841 08 842
bas de caisse gauche hauteur 45mm bas de caisse droit (sous la porte latérale) hauteur 45mm rail de porte latérale 68-79 bas de caisse intérieur gauche 68-73 bas de caisse intérieur droit 68-73 bas de caisse intérieur gauche 73bas de caisse intérieur droit 73-
F F
(à l’opposé de la porte latérale)
(entre les nervures, à l’opposé de la porte latérale)
J
I
GOUTIERE G
G
08 887
tôle de réparation de goutière (longueur 92cm)
AILE ARRIERE
M
K
H H H H I I I I J J J J K K L L M M
08 753 08 754 08 761 08 762 08 741 08 742 08 911 08 912 08 931 08 932 08 933 08 934 08 867 08 868 08 869 08 870 08 877 08 878
aile arrière gauche 68-72 aile arrière droite 68-72 aile arrière gauche 73aile arrière droite 73bas d’aile arrière gauche devant la roue 68-72 bas d’aile arrière droit devant la roue 68-72 bas d’aile arrière gauche devant la roue 73bas d’aile arrière droit devant la roue 73bas d’aile arrière gauche derrière la roue 68-72 bas d’aile arrière droit derrière la roue 68-72 bas d’aile arrière gauche derrière la roue 73bas d’aile arrière droit derrière la roue 73arrière de pare-boue arrière gauche arrière de pare-boue arrière droit avant de pare-boue arrière gauche avant de pare-boue arrière droit panneau latéral arrière gauche (pour combi vitré) 71panneau latéral arrière droit (pour combi vitré) 71-
L
S-18
Bay Window
06 15 73 60 41
CARROSSERIE COIN DE CAISSE ARRIERE A A B
08 943 08 944 08 941
coin de caisse arrière gauche 68-72 (sous le feu) coin de caisse arrière droit 68-72 (sous le feu) coin de caisse arrière gauche 73-
B
08 942
coin de caisse arrière droit 73-
C C D
08 879 08 880 08 883
coin arrière gauche complet du bas à la goutière 8/71coin arrière droit complet du bas à la goutière 8/71coin de caisse complet pick up arrière gauche 73-
D
08 884
coin de caisse complet pick up arrière droit 73-
E E F G
08 817 08 818 08 885 08 886
tôle sous batterie (côté droit) 68-71 tôle sous batterie (côté droit) 72tôle de coin arrière gauche 72tôle extérieure de jupe arrière 72-
(comprend une partie du support de feu)
A
B
(comprend une partie du support de feu)
E
(du bas à la plateforme) (du bas à la plateforme)
D C F G
PORTE AVANT H
08 981
porte neuve 68-8/75 gauche
H
08 982
porte neuve 68-8/75 droite
I
08 984
porte neuve 68-8/75 gauche origine Brésil (nervurée)
I
08 985
porte neuve 68-8/75 droite origine Brésil (nervurée)
J
08 983
kit de conversion de charnière -8/75 en 9/75-
K K
08 851 08 852
tôle panneau de porte gauche 68tôle panneau de porte droite 68-
(pour application après 8/75- utiliser réf 08983) (pour application après 8/75- utiliser réf 08983)
(pour application après 8/75- utiliser réf 08983)
(pour application après 8/75- utiliser réf 08983)
H
K
(pour une porte)
I
PORTE LATERALE L M N
08 890 08 845 08 823
J
porte latérale 8/73- pour combi vitré tôle extérieure de bas de porte latérale 68tôle intérieure de bas de porte latérale 68-
M
HAYON & CAPOT ARRIERE O
08 897
hayon arrière 8/71-
P Q
08 898 08 899
sigle VW pour hayon arrière réf 08897 capot moteur 8/71-
(avec emplacement de sigle VW au dessus de la poignée)
P
N
O Q
06 15 73 60 41
L
Bay Window
S-19
JOINT DE CHASSIS U
E1 M1
G2
E2 E3
M2
L
G1
K
Y
V
C
R A
Q1 D Q2 N
Q3
P
O
I1
W X
JOINT DE CHASSIS A B
78 215 16 429
C D
72 105 16 436
E1
07 450
E2
07 454
E3
07 455
F
H
77 660 41 600 41 610 41 590 05 310
I1 I2 J
05 149 41 575 16 466
K
05 320
G1 G1 G2
S-20
H
B
T
S
soufflet de protection de contacteur de frein -79 joint de passage de tuyauterie de frein rigide dans chassis (il en faut 10 pour un véhicule) soufflet de maitre cylindre joint de passage de fils de klaxon en bout de la colonne de direction guide de tringlerie de boite de vitesse 68-73 en avant du chassis guide de tringlerie de boite de vitesse 74-79 en avant du chassis guide de tringlerie de boite de vitesse (7/67-77 : 2 par véhicule et 77-79 : 1 par véhicule)
bouchon anti-poussière coupleur tringle boite vitesse 8/67coupleur tringle boite vitesse uréthane 8/67vis de coupleur de boite de vitesse silentbloc rond gauche ou droit, intérieur ou extérieur de lame de suspension 8/67kit joint homocinétique complet vis de cardan set de 2 soufflets de passage de câble de chauffage butée de train arrière
L
Z
R S S T
08 669 04 050 04 060 07 516 82 905 07 507 01 910 01 920 01 930 16 450 04 320 04 323 04 206
U
04 519
V W X Y Z
82 605 16 469 08 791 01 957 01 980
M1 M2
N O P
Q1 Q2 Q3
Bay Window
F
I2
protection anti-corrosion sous batterie butée de train avant supérieure butée de train avant inférieure soufflet de pédale d’accélérateur set de 2 joints de contacteurs de klaxon joint de pédale de frein ou d’embrayage silentbloc support moteur 68-71 silentbloc support moteur 72-79 (1,6L) silentbloc support moteur 72-79 (2L) joint de passage de câble de démarreur dans chassis flector de direction flector de direction Qualité Supérieure joint d’étanchéité de bras de suspension supérieur ou inférieur kit de montage de barre stabilisatrice 67-79 ( pour les deux côtés) cale de retenue de batterie joint de câble de compteur dans la fusée joint entre réservoir et caisse soufflet de protection de tringlerie -79 joint d’entourage moteur mousse T2 8/71-
06 15 73 60 41
ECLAIRAGE A
PHARE 68-72
A B C
31 220 31 275 31 280
entourage de phare 3 trous chromé 68-72 set de 2 joints d’étanchéité entre phare et face avant 68-72 set de 2 joints de glaces de phares 68-72
D E F
31 265 31 256 31 225
set de 2 caoutchoucs d’ajustement de phare 68-72 vis de phare 68-72 clip d’entourage de phare 68-
C
(pour phare à cerclage 3 vis)
E
73-
G H I J K
OPTIQUE 31 164 phare H4 73- pour ampoule à culot H4 31 167 set de 2 phares H4 «look fumé» pour ampoule à culot H4 31 168 set de 2 phares H4 «look mirror» pour ampoule à culot H4 31 169 set de 2 phares H4 «yeux d’anges» pr ampoule à culot H4 31 171 set de 2 phares H4 «look mirror avec croix» pr ampoule H4
L L L
ENTOURAGE 31 230 entourage de phare 1 trou chromé 7331 233 entourage de phare 1 trou chromé 73- qualité d’origine 31 234 entourage de phare 1 trou chromé 73- en INOX
F E M N
PERIPHERIQUE 31 225 clip d’entourage de phare 6831 256 vis de phare 7331 163 support d’ampoule de veilleuse pour phare H4 83 415 fils d’alimentation de phares (avec cosse)
O P O
31 310 31 320 31 316
T T U U V V W X
09 303 09 304 09 301 09 302 09 313
73-
09 316 09 317 09 311 09 312 09 314 09 315 85 183 09 318
I
K
E
F
CLIGNOTANT AVANT Q Q R R S
H
J
set de 2 paupières de phares chromées 68set de 2 paupières de phares chromées à louvers 68set de 2 paupières de phares en inox poli 68-
D
F
G
PAUPIERE DE PHARE
68-72
B
L
M
N
réflecteur de clignotant avant gauche 68-72 réflecteur de clignotant avant droit 68-72 glace de clignotant orange avant gauche 68-72 glace de clignotant orange avant droite 68-72 set de 2 joints de clignotants avant 68-72 O clignotant complet orange gauche complet 73clignotant complet orange droit complet 73glace de clignotant orange avant gauche 73glace de clignotant orange avant droite 73glace de clignotant blanche avant gauche 73glace de clignotant blanche avant droite 73ampoule de clignotant 12 v orange set de 4 joints de clignotants entre caisse/embase et embase/glace 73- (pour les 2 clignos)
P
Q
R
S
T 06 15 73 60 41
U
V
Bay Window
W
X
S-21
ECLAIRAGE D1
D2
FEU ARRIERE
B
A
C1
C2 I
F
G
H
68-72
A A B
09 216 09 217 09 210
feu arrière 68-72 EUROPE complet (avec cerclage chromé) feu arrière 68-72 USA complet rouge (avec cerclage chromé) vitre de feu arrière 68-72 Europe rouge/orange
B
C1
09 213 09 211
vitre de feu arrière 68-72 USA rouge (sans cerclage chromé) vitre de feu arrière 68-72 EUROPE rouge/orange HELLA
C2
09 212
vitre de feu arrière 68-72 EUROPE rouge/orange HELLA
D1 D2
09 215 08 640
porte ampoules de feu arrière 68-72 EUR Qualité Supérieure set de 2 joints de feux arrière 68-72
E F G G
09 230 09 254 09 250 09 251
G G G H I J
09 253 09 255 09 256 09 257 32 640 09 258
73-
(sans cerclage chromé)
(sans cerclage chromé)
(avec bord peint en couleur chromé par le dessous du plastique)
feu arrière gauche ou droit complet EUROPE 73porte ampoules pour feu arrière 73vitre de feu arrière gauche ou droit EUROPE 73vitre de feu arrière gauche ou droit EUROPE 73avec marquage CE vitre de feu arrière gauche ou droit USA 73vitre de feu arrière gauche ou droit CLAIRE 73vitre de feu arrière gauche ou droit FUME 73joint entre vitre de feu arrière et porte ampoule set de 2 joints entre porte ampoule et carrosserie cache arrière du porte ampoules 73-
ECLAIRAGE DE PLAQUE
J
K L K M
E
O1
09 205 09 207 08 060 09 202
joint d’éclairage de plaque 68-72 glace d’éclairage de plaque 68-72 joint d’éclairage de plaque 73glace d’éclairage de plaque 73-
K
L
M
N
FEU ARRIERE OPTIONNEL N
O2
O1 O2
P P
S
U
X
S-22
T
V
Y
feu de marche arrière chromé feu de marche arrière chromé encastrable dans carrosserie joint de feu de marche arrière encastrable 09260 feu anti-brouillard HELLA avec coque noire
AMPOULE
Q
R
31 890 09 260 09 261 31 895
W
Z
Q Q R R S T T U V W X Y Z
85 110 85 114 85 120 D6305 85 130 85 140 85 150 85 190 85 180 85 183 85 170 85 197 85 160
ampoule halogène 12v H4 60/55w culot H4 ampoule halogène 12v H4 60/55w pour phare CE ampoule code europe 12v blanche 45/40w culot CE ampoule code europe 12v jaune 45/40w culot CE ampoule 12v veilleuse 4w ampoule 12v feu de position 5w ampoule 12v éclairage plaque 10w ampoule 12v de stop 21/5w ampoule 12v clignotant blanc 21w ampoule 12v clignotant orange 21w ampoule 12v plafonnier 10w ampoule 12v bouton de warning 1,2w ampoule 12v tableau de bord 2w
Bay Window
06 15 73 60 41
PORTE AVANT A
J
D
I
O
Q1
L M
C
S2 S1
E B
N
U
T
V
F
P
R1
K
H
W X
PORTE AVANT A A A A B B C D D D D E E F G G H I J
08 111 08 112 08 109 08 110 16 550 16 553 16 570 08 151 08 152 08 153 08 154 08 161 08 162 16 540 08 183 08 184 16 563 08 594 08 593
K K K K L L M N
08 171 08 172 08 173 08 174 08 175 08 176 16 650 08 177
N
08 178
O P P
91 294 91 291 91 292 91 293
Q1 Q2
joint de porte avant gauche 68-79 joint de porte avant droit 68-79 joint de porte avant gauche 68-79 qualité OEM joint de porte avant droit 68-79 qualité OEM coulisseau de vitre 68coulisseau de vitre 68- qualité OEM agrafe pour coulisseau de vitre 68lèche-vitre extérieur gauche 68-79 lèche-vitre extérieur droit 68-79 lèche-vitre extérieur gauche 68-79 qualité OEM lèche-vitre extérieur droit 68-79 qualité OEM lèche-vitre intérieur gauche 68-79 lèche-vitre intérieur droit 68-79 coulisseau de vitre vertical 68guide de coulisseau de vitre gauche 68-7/75 guide de coulisseau de vitre droit 68-7/75 clip de guide de coulisseau 68-7/75 petit joint de poignée de porte 68grand joint de poignée de porte 68-
DEFLECTEUR
91 296
06 15 73 60 41
cadre de déflecteur avant gauche gris 68cadre de déflecteur avant droit gris 68cadre de déflecteur avant gauche noir 68cadre de déflecteur avant droit noir 68joint de déflecteur gauche 68joint de déflecteur droit 68joint vertical de vitre de déflecteur 68vitre de déflecteur gauche avec son cadre gris 68vitre de déflecteur droit avec son cadre gris 68rivet de charnière de déflecteur 68verrou de déflecteur gauche verrou de déflecteur droit set de 2 rivets de fixation de loquet de déflecteur pour toutes années set de 2 antivols de déflecteur
R2
G
R3
Z Y Q2
PETITE VITRE FIXE
R3
08 181 08 182 08 165 08 166
S1 S2 S2
08 582 08 583 08 584
R1 R1 R2
cadre + barre verticale de petite vitre fixe gauche 68cadre + barre verticale de petite vitre fixe droite 68joint de petite vitre fixe gauche ou droite 68joint vertical de petite vitre fixe gauche ou droite 68-
AXE DE CHARNIERE
charnière de porte 15mm -7/75 axe de charnière de porte -7/75 15mm axe de charnière de porte 8/75- 8mm
MECANISME D’OUVERTURE T T
SUR MONTANT 08 585 arrêt de porte sur montant gauche 6808 586 arrêt de porte sur montant droit 68-
U U V
DANS LA PORTE 08 587 mécanisme de fermeture de porte gauche 8/7308 588 mécanisme de fermeture de porte droit 8/7308 589 ressort de mécanisme de fermeture de porte 68-
W W
08 590 T 8163
X X Y Z
08 141 08 142 08 591 91 220
ARRET DE PORTE
arrêt de porte gauche ou droit -7/75 arrêt de porte gauche ou droit 8/75-
MECANISME DE LEVE-VITRE
mécanisme de lève-vitre gauche 68mécanisme de lève-vitre droit 68sabot de vitre gauche ou droit 68joint pour sabot de vitre
CONTACTEUR DE PLAFONNIER
82 780
Bay Window
contacteur de plafonnier
S-23
HABILLAGE OUVRANTS B
PORTE LATERALE A
N
A A B C D
08 149 08 150 08 200 08 202 08 203
E F G H I J K L1 L2 M N
08 190 08 191 08 192 08 193 08 194 08 195 08 196 08 197 08 189 08 198 08 199 08 201 08 204
MECANISME
O2 O1 G D
H
C J
L2
F
I
K
L1
M
O1
E
O2
joint de porte coulissante gauche 68joint de porte coulissante droite 68joint de protection gris de glissière intérieure cache glissière extérieure de porte latérale droite joint pour cache extérieur
guide nylon de porte latérale 68roulette de porte latérale 68came (il en faut 2 pour un véhicule) levier de came bras d’ouverture de porte latérale roulette horizontale sur bras d’ouverture clip de roulette horizontale roulette verticale de bras d’ouverture capuchon sur roulette inférieure de porte coulissante levier de verrouillage de porte mécanisme supérieur de coulissement de porte complet butée de porte latérale 8/74arrêt de porte sur montant pour porte latérale droite
HAYON
P1
P1 P1 P2 P2
08 070 08 075 08 071
joint de hayon 68-72 joint de hayon 73mécanisme de fermeture sur caisse de hayon arrière 68-72
CAPOT MOTEUR
S T Q
V
Q Q R
08 051 08 055 08 054
joint de capot moteur 68-72 joint de capot moteur 73joint de trappe d’accés moteur 72-
S T U U V V
08 658 08 659 08 530 08 531 08 532 08 533
set de 2 joints de charnières de capot arrière -76 charnière de capot arrière -76 (2 requises pour 1 véhicule) guide d’ouverture de capot moteur -74 guide d’ouverture de capot moteur 75support de capot moteur 68-72 support de capot moteur 73-
(pour véhicule équipé d’un type 4 à l’origine)
PORTE DE SOUTE PICK-UP
U U
W S T X U U
08 634 08 658 08 659 08 534 08 530 08 531
joint de porte de soute pick-up -79 set de 2 joints de charnières de porte de soute pick-up -75 charnière de porte de soute pick-up -75 (2 par véhicule) charnière de porte de soute pick-up 76-(2 par véhicule) guide d’ouverture de porte de soute -74 guide d’ouverture de porte de soute 75-
R W
T/X
S
U
S-24
Bay Window
U
06 15 73 60 41
JOINT & VITRAGE JOINT DE VITRE CAL LOOK
A B
08 310 08 215
C
08 216
D E
08 317 08 350
A E F
08 311 08 312 08 314
joint de pare brise 68-79 joint de lunette arrière 68-79 joint de vitre latérale arrière gauche ou droite 68-
G
08 315
joint de vitre latérale centrale gauche ou droite 68-
C
08 316
joint de vitre latérale arrière gauche ou droite 68-
D
08 317 08 318
joint de déflecteur de vitre latérale arrière ou centrale joint de vitre latérale centrale gauche ou droite 68-
H H H H H H H H
I J K
Q
O
joint de pare brise 68-79 joint de vitre latérale centrale ou arrière gauche ou droite 68- (sans déflecteur) joint de vitre latérale centrale ou arrière gauche ou droite 68- (avec déflecteur) joint de déflecteur de vitre latérale arrière ou centrale joint de lunette arrière 68-79
M
N
B/G
B/F
POUR MOULURE METAL (de marque WCM)
(sans déflecteur) (sans déflecteur)
C
D
H
(avec déflecteur)
(avec déflecteur)
MOULURE METAL 08 319 chrome de pare brise 68- (vendu avec 2 clips) 08 320 chrome de lunette arrière 68- (vendu avec 2 clips) 08 321 chrome de vitre latérale centrale 68- pour véhicule sans déflecteur (vendu avec 1 clip) 08 322 chrome de vitre latérale centrale 68- pour véhicule avec déflecteur (vendu avec 1 clip) 08 323 chrome de vitre latérale arrière gauche pour véhicule avec déflecteur 68- (vendu avec 1 clip) 08 324 chrome de vitre latérale arrière droit pour véhicule avec déflecteur 68- (vendu avec 1 clip) 08 325 chrome de vitre latérale arrière gauche pour véhicule sans déflecteur 68- (vendu avec 1 clip) 08 326 chrome de vitre latérale arrière droit pour véhicule sans déflecteur 68- (vendu avec 1 clip)
A
E
L
R
WESTFALIA
08 327 08 328 08 279
joint de vitre latérale WESTFALIA kit complet de reconditionnement de vitre latérale WESFALIA set de 8 protections aluminium de fenêtre à ailettes de Westfalia (avec visserie inox)
I
VITRAGE (CLAIR) L M M M M N N O P
08 300 08 301 08 302 08 303 08 304 08 305 08 306 08 307 08 308
pare brise 68vitre de déflecteur avant gauche vitre de déflecteur avant droit vitre de déflecteur fixe avant gauche vitre de déflecteur fixe avant droit vitre de porte gauche vitre de porte droite vitre latérale centrale gauche ou droite kit vitre latérale centrale gauche coulissante
P
08 309
kit vitre latérale centrale droite coulissante
Q
08 290
R R
08 292 08 293
vitre latérale arrière gauche ou droite pour véhicule sans déflecteur vitre de hayon vitre de hayon dégivrante
06 15 73 60 41
(kit complet vendu avec cadre noir, joints et vitres)
K J
(kit complet vendu avec cadre noir, joints et vitres)
P
Bay Window
S-25
TOIT / WESTFALIA CIEL DE TOIT
tous nos ciels de toit sont de marque TMI en vinyl perforé OFF WHITE #44
A
C
A A A A A
07 362 07 363 07 364 07 365 07 366
B C D E
07 345 92 215 07 346 C21050
F F G H I J
B
E
set de 5 baleines de ciel de toit set de 12 embouts de baleines de ciel de toit set de 2 caches mécanisme d’ouverture de hayon bombe de colle pour ciel de toit
08 271 08 272 08 273 91 910 91 939 91 920
mécanisme de toit ouvrant gauche 68mécanisme de toit ouvrant droit 68joint de toit ouvrant en feutrine pignon d’entrainement de mécanisme de toit ouvrant plastic de protection de poignée de toit ouvrant manivelle de toit ouvrant
F
G
TOIT WESTFALIA
H
08 127B 08 128B 08 128G 08 128J 08 128O
L L L L L
08 133B 08 134B 08 134G 08 134J 08 134O
M N O P Q
08 120 08 125 08 130 08 135 08 129
joint de toit ouvrant westfalia 68-73 (charnière sur cabine) joint de toit fixe westfalia 68-73 joint de toit ouvrant westfalia 74-79 joint de toit fixe (au dessus de la cabine) westfalia 74-79 bande plastique à agrafer sur haut de toile Westfalia
R
08 116
fermeture de toit westfalia -73
J
R
TOILE POUR WESTFALIA 68-73
K K K K K I
toile de Westfalia 68-73 à 3 fenêtres BEIGE qualité éco toile de Westfalia 68-73 à 3 fenêtres BEIGE qualité sup toile de Westfalia 68-73 à 3 fenêtres GRISE qualité sup toile de Westfalia 68-73 à 3 fenêtres JAUNE qualité sup toile de Westfalia 68-73 à 3 fenêtres ORANGE qualité sup
TOILE POUR WESTFALIA 74-79
toile de Westfalia 74-79 à 3 fenêtres BEIGE qualité éco toile de Westfalia 74-79 à 3 fenêtres BEIGE qualité sup toile de Westfalia 74-79 à 3 fenêtres GRISE qualité sup toile de Westfalia 74-79 à 3 fenêtres JAUNE qualité sup toile de Westfalia 74-79 à 3 fenêtres ORANGE qualité sup
JOINTS ET ACCESSOIRES
(longueur 8 m x 25mm)
O
M K
S-26
ACCESSOIRE
TOIT OUVRANT D
Q
ciel de toit 68-71 ciel de toit 72-79 ciel de toit 68-79 au dessus des passagers avant ciel de toit de combi simple cabine 68-74 ciel de toit de combi double cabine 68-74
L N
P
Bay Window
06 15 73 60 41
ESSUIE-GLACE ACCESSOIRES WESTFALIA MOUSTIQUAIRE
A B C C
09 901 09 902 09 903 09 904
D
09 905
E F
09 911 09 912
set de 2 moustiquaires de porte avant à aimanter moustiquaire de porte latérale avec zip pour Combi 8/63-67 moustiquaire de hayon arrière pour Combi 8/63-67 moustiquaire de hayon arrière rallongée pour se coincer sous le matelas pour Combi 8/63-67 moustiquaire de hayon arrière avec fermeture éclair centrale pour Combi 8/63-67
A
B
AUVENT
auvent JAUNE de côté pour Combi Westfalia auvent ORANGE de côté pour Combi Westfalia
C
LIT DE CABINE
G
09 922
H
09 924
I J
09 910 09 925
lit de cabine pour enfant avec barres réglables pour Combi Bay Window kit de fixation de lit d’enfant réf 09921 dans cabine
D
DIVERS
sac en toile PVC grise avec 3 sangles pour porte bagage ventouse de fixation d’isolant thermique
E
BALAI ET BRAS D’ESSUIE-GLACE K L
09 650 09 670
F
set de 2 balais essuie-glace 400mm 68bras essuie-glace gauche ou droit 69-
G H
AXE D’ESSUIE-GLACE M N
09 679 09 680
axe d’essuie-glace gauche ou droit 68 uniquement axe d’essuie-glace gauche ou droit 69-
J I
JOINT ET ELEMENT O P Q R
18 575 18 579 18 569 18 578
joint d’embase d’essuie-glace 68set de 2 capuchons d’axes d’essuie-glace 68boulon d’axe d’essuie-glace 68set de 2 écrous de bras d’essuie-glace 68-72
LAVE-GLACE ET GICLEUR S T U
09 620 18 630 09 626
bocal de lace glace électrique comme à l’origine 12 V 68kit bocal lave glace électrique universel 12 V capuchon de bocal de lave-glace
V W
09 610 18 640
gicleur de lave glace 68tuyau de lace glace (le mètre)
N
M
(sur le carton devant les pieds)
S
06 15 73 60 41
L
K
P
O
U
T
Bay Window
Q
V
R
W
S-27
ACCESSOIRE EXTERIEUR POIGNEE DE PORTE AVANT A
A B C
08 430 08 433 08 434
poignée de porte avant chromée 68-79 poignée de porte avant noire 68-79 set de 2 poignées de porte avant chromées 68-79
D E
08 594 08 593
petit joint de poignée de porte 68grand joint de poignée de porte 68-
(avec la même clef)
B
C
D
E
F
POIGNEE DE PORTE LATERALE F G H
08 436 08 435 08 428
poignée de porte latérale 68-73 (poignée avec clef) poignée de porte latérale 74-79 (poignée sans clef) bague de poignée de porte latérale 74-79
H G
POIGNEE DE HAYON K
I
I J K L
08 417 08 418 08 419 08 429
poignée chromée de hayon 68-72 poignée noire de hayon 73joint de poignée de hayon 68-72 joint de poignée de hayon 73-
J L
M N
POIGNEE DE CAPOT MOTEUR M N O P Q
17 420 08 443 17 460 08 444 08 446
poignée de capot moteur 68-71 fermant à clef poignée noire de capot moteur 72- fermant à clef joint de poignée de capot moteur 68-71 joint de poignée de capot moteur 72protection de mécanisme de poignée de capot moteur 72-
RETROVISEUR
O P
Q
R R R
08 461 08 462 08 463
rétroviseur extérieur chromé gauche 68rétroviseur extérieur chromé droit 68rétroviseur extérieur en inox poli gauche 68-
R
08 464
rétroviseur extérieur en inox poli droit 68-
S
17 896
joint d’embase de rétroviseur
Wolfsburg West Wolfsburg West
S
R
FIXATION DE SIGLE AVANT T U
T
08 544 08 543
clip de sigle de face avant 68-72 set de 4 clips de sigle de face avant 73-
U
FIXATION EMBLEME ARRIERE V
S-28
V
08 554
set de 4 clips d’emblême arrière 68-
Bay Window
06 15 73 60 41
ACCESSOIRE EXTERIEUR A
BAGUETTES A A B
08 556 08 557 08 558
kit baguettes (13 pièces) complet 68-71 (vendu avec clips) kit baguettes (13 pièces) complet 72-79 (vendu avec clips) clip de baguette Deluxe 68- (il en faut 51 par véhicule)
ANTENNE C D
17 820 17 825
antenne 2 points d’attache antenne de joue d’aile 1400mm pied noir B
CACHE TROU DE CRIC E F
37 840 37 845
set de 2 caches trous de cric chromés set de 2 caches trous de cric siglés EMPI
E
GALERIE G
08 999
galerie de toit avec lattes en bois
PARE-SOLEIL H
08 994
casquette pare-soleil de pare-brise en aluminium pour Bay Window
SUPPORT ROUE DE SECOURS I I J J K
05 970 05 974 05 971 05 972 05 973
F
D
C
G
kit support + housse noire de roue de secours kit support + housse blanche de roue de secours housse de roue de secours de remplacement noire housse de roue de secours de remplacement blanche support de roue de secours seul
ATTELAGE L M
08 975 19 286
H
attelage 73-79 NON HOMOLOGUE faisceau universel pour attelage
HOUSSE DE PROTECTION N N
08 991 08 992
housse de protection intérieure pour Bay Window housse de protection intérieure pour Bay Window Westfalia
K
PROTECTION DE FACE AVANT O
08 996
J
I
protection de face avant T2 8/72-79
L O
M 06 15 73 60 41
N
Bay Window
S-29
ROUE & ACCESSOIRE ENTRAXE 5 x 205 Pour les Combi -70 avec entraxe 5x205, se reporter à la section Combi Split pages R-28 / R-29
ENTRAXE 5 x 112 CACHE MOYEU
A
B
E
D
G
H
K
J
C
F
POUR EMPI
A B
37 352 37 355
C
37 358
D
37 359
E F G
38 581 38 582 38 583
cache moyeu lisse en inox poli pour BRM cache moyeu gravé Speedwell en inox poli pour BRM cache moyeu chromé pour BRM FLAT 4
G
38 584
cache moyeu aluminium pour BRM FLAT 4
H
38 585
cache moyeu aluminium anglais pour BRM
I
05 956
cache moyeu médium (hauteur 3cm) anglais pour BRM
J
05 990
cache moyeu haut (hauteur 5cm) anglais pour BRM
K K
38 762 38 760
L
38 680
M
38 719
I
cache moyeu en plastic chromé pour EMPI 2 à visser cache moyeu en plastic chromé en forme d’obus pour jante EMPI 5 trous à cache moyeu à clipser cache moyeu en aluminium pour jante EMPI 4 ou 5 trous (à cache moyeu à clipser) en aluminium modèle bas cache moyeu en aluminium pour jante EMPI 4 ou 5 trous (à cache moyeu à clipser) en aluminium modèle haut
POUR BRM
(applicable sur jante anglaise) (applicable sur jante anglaise) (applicable sur jante FLAT 4) (applicable sur jante FLAT 4) (applicable sur jante FLAT 4)
POUR FUSCH
cache moyeu chromé pour FUSCH cache moyeu gris pour FUSCH
POUR ENKEI
cache moyeu pour jante FLAT 4 ENKEI DISH
POUR COSMIC
cache moyeu pour jante COSMIC en métal noir
L
ADAPTATEUR ET ELARGISSEUR M
N
S-30
N O P
05 969 05 979 05 995
set de 2 adaptateurs de jante PORSCHE 5x130 sur 5x112 set de 2 adaptateurs de jante 5x205 sur 5x112 set de 2 élargisseurs 10mm en 5 x 112
O
Bay Window
P
06 15 73 60 41
ROUE & ACCESSOIRE BOULONNERIE DE ROUE A B
A APPUIS BOMBE
05 920 05 925
écrou de roue comme origine écrou de roue chromé
A
A APPUIS CONIQUE
C
05 953
D
05 952
E E F G
37 785 37 786 37 740 05 921
H
37 773
B
set de 5 écrous chromés à appuis conique
POUR BRM
C
set de 5 écrous + clé pour jante BRM T2 8/71-
GOUJONS
set de 5 goujons de roues (14x1,5) longueur 1,855’’ 4,70cm set de 5 goujons de roues (14x1,5) longueur 2,2’’ 5,60cm set de 5 goujons de roues (14x1,5) goujon de roue arrière pour jante en tôle
D
BOULONNERIE ANTIVOL
set de 4 écrous antivol à appuis conique (14x1,5)
H
G E
PNEU I
39 165
J
98 230
F
pneu 185/70 TR14 renforcé TL GT-2
CAPUCHON DE VALVE
set de 4 capuchons de valves de roues rondes MOON
I
FLANC DE COULEUR
J
FLAN BLANC
K K K
37 800 37 801 37 802
L L L L
37 805 37 807 37 806 37 808
jeu de 4 flancs blancs 15’’ flanc blanc 15’’ à l’unité jeu de 4 flancs blancs 14’’
LISERET DE COULEUR
set de 4 flancs à liserets rouge 14’’ set de 4 flancs à liserets blanc 14’’ set de 4 flancs à liserets rouge 15’’ set de 4 flancs à liserets blanc 15’’
K
CERCLAGE DE JANTE M M
37 319 37 320
set de 4 cerclages de jantes chromés 14’’ set de 4 cerclages de jantes chromés 15’’ L
06 15 73 60 41
Bay Window
M
S-31
JANTES 5 x 112 ----- TOUTES NOS JANTES SONT VENDUES SANS BOULONS -----
TYPE ORIGINE
FUCHS
- prévoir une boulonnerie à appui bombé
A
05 910 jante type origine peinte en gris 5.5 x 14’’ 8/71-
B
05 915 jante type origine peinte en noir 5.5 x 14’’ 8/71-
- prévoir une boulonnerie à appui conique - vendue avec cache-moyeu - ET 20
M
05 960 jante FUCHS 5.5 x 15’’ noire et polie 05 967 jante FUCHS 5.5 x 15’’ polie 05 968 jante FUCHS 5.5 x 15’’ chromée
EMPI 5 branches - boulonnerie à appui conique - vendue avec cache-moyeu vissé - ET 20
C D E F G
05 926 05 927 05 928 05 929 05 931 05 932
jante EMPI 5 branches 5.5 x 15’’ polie jante EMPI 5 branches 5.5 x 15’’ chromée jante EMPI 5 branches 5.5 x 15’’ grise/polie jante EMPI 5 branches 5.5 x 15’’ noire/polie jante EMPI 5 branches 5.5 x 15’’ blanche/polie jante EMPI 5 branches 5.5 x 15’’ noir mat
FUCHS en 17’’
- prévoir une boulonnerie à appui conique - vendue avec cache-moyeu - ET 40
N
05 962 jante FUCHS 7 x 17’’ polie 05 963 jante FUCHS 7 x 17’’ chromée 05 964 jante FUCHS 7 x 17’’ noire et polie
BRM
- boulonnerie à appui conique - vendue avec cache-moyeu - ET 12
H I
05 957 jante BRM réplica 5.5 x 15’’ chromée 05 958 jante BRM réplica 5.5 x 15’’ noire et polie
Explications E.T
GASBURNER
- prévoir boulons réf 05954 - vendue avec cache-moyeu - ET 6
J
05 980 jante GASBURNER 5.5 x 15’’ noire et polie
COSMIC
- boulonnerie à appui conique - vendue avec cache-moyeu - ET 20
K
05 959 jante COSMIC 5.5 x 15’’ noire et polie
E.T : distance entre le milieu de la jante et la surface d’appui de celle-ci. On peut en déduire le déport extérieur (distance entre le bord extérieur de la jante et la surface d’appui) déport extérieur = (largeur / 2) - ET Egalement, le déport intérieur (distance entre le bord intérieur de la jante et la surface d’appui) déport intérieur = (largeur / 2) + ET
EMPI DISH
- prévoir une boulonnerie à appui conique - vendue avec cache-moyeu - ET 23
L
38 666 jante EMPI DISH 5.5 x 15’’
S-32
E.T : en millimètres (mm) largeur : en pouces (1 pouce = 25,4 mm) Remarque : plus l’E.T est grand, plus la jante a un déport intérieur et donc, plus l’E.T est petit (voir négatif), plus la jante a un déport extérieur (la jante sort de l’aile)
Bay Window
06 15 73 60 41
JANTES 5 x 112
Entraxe 5 x 112 A - Type origine
B - Type origine
C - Empi 5 branches
D - Empi 5 branches
E - Empi 5 branches
F - Empi 5 branches
G - Empi 5 branches
H - BRM
I - BRM
J - Gasburner
K - Cosmic
L - Empi DISH
M - FUCHS
N - FUCHS 17pouces
06 15 73 60 41
Bay Window
S-33
ELECTRICITE DYNAMO/ALTERNATEUR C
B
A
F D
A B
81 100 09 150
dynamo neuve Bosch 12 Volts dynamo reconditionnée 12 Volts «longue» 18,2cm
C C C C D E
81 240 81 241 81 239 81 242 09 110 81 289
alternateur Bosch 12 Volts 55A 8/73- (régulateur interne) alternateur repro 12 Volts 55A 8/73- (régulateur interne) alternateur repro 12 Volts 75A 8/73- (régulateur interne) alternateur 12 Volts 90A finition brut Made in USA alternateur 12 Volts 55A pour moteur T4 1.7-2.0 72-79 kit alternateur Bosch 12 Volts 55A
E
81 288
kit alternateur repro 12 Volts 55A
F
81 120
régulateur Bosch pour dynamo 12 Volts
G H
81 245 81 243
régulateur interne à l’alternateur (à 1 broche femelle) 9/74régulateur interne pour alternateur de remplacement réf 81240 ou 81241
I
81 115
G
H
E
K
I N
M
L
O J Q
(réf 81100 et/ou 09150)
CHARBON
set de 2 charbons de dynamo 12 Volts (et 6 Volts diam 105mm)
COURROIE
81 200 81 220 09 130 09 135
K
09 115
L M N N N O P Q
81 104 81 105 81 150 81 155 81 155 81 160 81 165 81 285
I R S T U U V W
U
T
(comprend les réfs 81241 + 81285 + 58105 + 58730)
courroie de dynamo courroie d’alternateur courroie d’alternateur pour moteur T4 (10 x 965mm) courroie d’alternateur pour moteur T4 (9.5 x 1175mm)
PERIPHERIQUE
bouchon de trappe de visite de réglage courroie alternateur de moteur T4 caoutchouc de protection de contacts de génératrice clavette de dynamo/alternateur poulie de dynamo 12 Volts poulie de dynamo 12 Volts renforcée poulie de dynamo 12 Volts renforcée BUGPACK rondelle pour poulie de dynamo (ép 0,5mm) boulon de poulie de dynamo (comme origine) kit 3 tôles pour conversion alternateur
DEMARREUR
S
R
(comprend les réfs 81240 + 81285 + 58105 + 58730)
REGULATEUR
J J J J
P
(montée sur certains moteur de 69 à 71)
82 420 82 407 82 408 82 410 09 180 09 181 82 415 82 413
set de 4 charbons de démarreur grand modèle (16x7x22mm) démarreur 12 Volts démarreur chromé 12 Volts 1,4kW démarreur Bosch 12 Volts -7/75 démarreur ‘‘spécifique T2’’ 8/75démarreur reconditionné BOSCH ‘‘spécifique T2’’ 8/75démarreur reconditionné 12 Volts pour semi-automatique démarreur high-torque 12 Volts
FUSIBLE V
X
S-34
W
Y
X X
82 655 82 656
Y Y
82 641 82 642
blister de 20 fusibles de 8 ampères blister de 20 fusibles de 16 ampères
COUVRE FUSIBLE
couvre fusibles pour boitier à 10 fusibles 68-71 couvre fusibles pour boitier à 12 fusibles 71-79
Bay Window
06 15 73 60 41
ELECTRICITE RELAIS A B
82 860 82 810
relais de clignotant/signal détresse 68- (3 broches) relais de phare/code 12V 68A
COMMODO DE CLIGNOTANT C D D
09 430 09 450 09 453
B
commodo clignotant 8/67-7/72 commodo clignotant 5/74commodo clignotant 5/74- VALEO
D C
NEIMANN
PARTIE MECANIQUE
E F
82 520 82 530
G H I
82 550 82 560 82 580
neimann 8/67-7/70 neimann 8/70-
F
E
PARTIE ELECTRIQUE
G
contacteur de neimann en acier 8/67-7/70 (4 fils) contacteur de neimann en plastique 8/70-12/73 contacteur de neimann 1/74-
INTERRUPTEUR DE PHARES
J K
82 739 07 610
L M
82 750 85 197
N
82 770
I
H
interrupteur de phare 68-70 interrupteur de phare 71-
DE WARNING
interrupteur de warning 68-73 ampoule 12v bouton de warning et compteur T2
L
K
J
D’ESSUIE GLACE
interrupteur d’essuie glace à 2 vitesses 68-7/72
ECROU DE FIXATION
O O
82 720 82 725
P Q R S
07 615 91 849 91 848 91 838
écrou de fixation de bouton de tableau de bord 10 mm écrou de fixation de bouton de tableau de bord 14 mm
M
N
P
O
BOUTON
bouton d’interrupteur de phare avec pastille pastille de bouton d’interrupteur de phare 68pastille d’interrupteur de warning 68-73 pastille d’interrupteur d’essuie glace 68-7/72
Q
S
R
KLAXON T U V1 V2 W
82 920 82 923 82 930 82 933 82 935
X
82 936
Y Z
D 1897 82 905
klaxon 12 volts klaxon 12 volts HELLA klaxon 12 volts «vieux tacot» klaxon 12 volts «vieux tacot» chromé klaxon 12 Volts 2 tons «Style années 70» électropneumatique klaxon 12 Volts 2 tons «Style années 70» électropneumatique CHROME klaxon 12 volts «CITY BELL» set de 2 joints de contacteurs de klaxon
V2 06 15 73 60 41
W
T
U V1
X
Bay Window
Y
Z
S-35
ELECTRICITE BATTERIE ET PERIPHERIQUE A B C D E F F G
C
B
A
D
D 6848 D 6856 82 605 82 633 09 715 82 635 82 636 09 710
batterie 12 volts 50Ah - 420A (livrée sans acide) acide de batterie (il en faut 3 par batterie) cale de retenue de batterie 12volts cable de batterie positif avec cosse tresse de masse-batterie avec cosse (longueur 40cm) tresse de masse oeil/oeil 8’’ (20cm) tresse de masse oeil/oeil 12’’ (30cm) relais de charge et cablage électrique pour installation 2ième batterie
E
CABLAGE ELECTRIQUE F
- ces kits reprennent les couleurs originales et sont cossés et gainés comme à l’origine - fabriqués pour le marché américain certaines modifications au niveau des clignotants et des feux stop sont à prévoir - les tresses de masse et câble de batterie ne sont pas compris
G H H H
09 704 09 705 09 706
I J K L
83 415 84 140 84 145 84 310
I H
M
P
PERIPHERIQUE
fils d’alimentation de phares (avec cosse) connection simple connection Y coupe-circuit antivol
CAOUTCHOUC D’INTERIEUR
Q
R
O
N
(sauf T4)
L
K
J
système électrique 68-69 système électrique 70-71 système électrique 72-75 pour combi avec moteur T1-2
O
M M N N O
07 202 07 205 07 251 07 252 07 230
P
07 240
Q R
07 237 07 229
tapis caoutchouc avant 8/67-7/72 tapis caoutchouc avant 8/72- (véhicule à boite manuelle) caoutchouc de seuil de porte gauche 8/72-79 caoutchouc de seuil de porte droit 8/72-79 set de 2 tapis caoutchouc gauche et droit sous banquette avant 68-79 set de 2 tapis caoutchouc enveloppant la surélévation des sièges avant gauche et droit 68-79 caoutchouc entre les 2 sièges avant 68-79 caoutchouc de plancher arrière 68-
TAPIS AVANT S S
S
07 208 07 209
set de 2 tapis avant noir pour combi 8/67-7/72 set de 2 tapis avant noir pour combi 8/72-79
CARTON DEVANT LE PEDALIER T T T T T T
07 243 07 244 07 245 07 246 07 247 07 248
set de 2 cartons NOIR devant le pédalier 68-70 set de 2 cartons OFF WHITE devant le pédalier 68-70 set de 2 cartons TAN devant le pédalier 68-70 set de 2 cartons NOIR devant le pédalier 71-79 set de 2 cartons OFF WHITE devant le pédalier 71-79 set de 2 cartons TAN devant le pédalier 71-79
T
S-36
Bay Window
06 15 73 60 41
INTERIEUR PANNEAUX DE PORTE A A A B C
07 385 07 386 07 387 07 390 07 391
set de 2 panneaux de porte avant 68- Noir set de 2 panneaux de porte avant 68- Off White set de 2 panneaux de porte avant 68- Tan clip de panneau de porte caoutchouc pour clip de panneau de porte
A C
B
REMBOURRAGE DE SIEGE AVANT
D
07 700
E E F F G H
07 712 07 713 07 714 07 715 07 703 07 704
M
rembourrage assise OU dossier pour véhicule équipé d’une banquette avant 3 places -79 rembourrage d’assise de siège gauche ou droit 1/3 68-74 rembourrage d’assise de siège gauche ou droit 1/3 75rembourrage de dossier de siège gauche ou droit 1/3 68-74 rembourrage de dossier de siège gauche ou droit 1/3 75rembourrage d’assise de siège 2/3 -76 rembourrage de dossier de siège 2/3 -76
D
CENTRALE I J K
BANQUETTE 1/3-2/3 07 705 rembourrage d’assise de banquette centrale -79 07 706 rembourrage de dossier 1/3 -79 07 707 rembourrage de dossier 2/3 -79
L M
BANQUETTE 3/4 07 711 rembourrage d’assise de banquette 3/4 -79 07 708 rembourrage de dossier de banquette 3/4 -79
N
07 709
rembourrage d’assise de banquette arrière -79
O
07 710
rembourrage de dossier de banquette arrière -79
L
D
F
H
E
G
ARRIERE
(sauf double cab)
K
J
(sauf double cab)
SELLERIE
I
POUR COMBI 68-73
SIEGES AVANT SEPARES 07772-01 housses de sièges avant séparés pour T2 68-73 en Basketweave Noir (#01) 07772-03 housses de sièges avant séparés pour T2 68-73 en Basketweave Tan (#03) 07772-04 housses de sièges avant séparés pour T2 68-73 en Basketweave Beige (#04) 07772-05 housses de sièges avant séparés pour T2 68-73 en Basketweave Off White (#05) 07772-15 housses de sièges avant séparés pour T2 68-73 en Smooth Leatherette Off White (#15)
O
N
SIEGES AVANT 1/3-2/3 07773-01 housses de sièges avant 1/3-2/3 pour T2 68-73 en Basketweave Noir (#01) BANQUETTE DU MILIEU 07774-01 housses de banquette du milieu pour T2 68-76 en Basketweave Noir (#01) BANQUETTE DU MILIEU AVEC BASCULEMENT 07775-01 housses de banquette du milieu avec basculement pour T2 68-73 en Basketweave Noir (#01) BANQUETTE ARRIERE 07776-01 housses de banquette arrière pour T2 68-73 en Basketweave Noir (#01) 06 15 73 60 41
Bay Window
#01
#03
#05
#04
#15
S-37
INTERIEUR POUR COMBI 74-76 SIEGES AVANT SEPARES 07782-01 housses de sièges avant séparés pour T2 74-76 en Basketweave Noir (#01) SIEGES AVANT 1/3-2/3 07783-01 housses de sièges avant 1/3-2/3 pour T2 74-76 en Basketweave Noir (#01) BANQUETTE DU MILIEU 07774-01 housses de banquette du milieu pour T2 68-76 en Basketweave Noir (#01) BANQUETTE DU MILIEU AVEC BASCULEMENT 07785-01 housses de banquette du milieu avec basculement pour T2 74-76 en Basketweave Noir (#01) BANQUETTE ARRIERE 07786-01 housses de banquette arrière pour T2 74-76 en Basketweave Noir (#01)
PERIPHERIQUE
A
B
D
C
A B C D E F G H
92 699 07 255 07 256 07 257 07 258 07 721 07 724 92 805
kit de fixation de housses de sièges avec pince cale de retenue de siège central arrière 68cale de retenue de siège arrière 68boulon pour cale de retenue de siège central et arrière 68entretoise entre banquette et plancher -79 (4 par véhicule) caoutchouc de butée de siège 68-76 (4 par véhicule) équerre de fixation de dossier de banquette arrière -79 poignée de basculement de siège -79
VENTILATION E
G
F
I J J
07 006 07 007 07 008
buse de ventilation gauche ou droite 68-79 grille de ventilation gauche 68-79 grille de ventilation droite 68-79
PARE-SOLEIL H
J
I
L
K
O
07 354 07 355
L L
92 168 92 169
set de 2 pare-soleil 68- blancs set de 2 pare-soleil 68- noirs
CLIPS
set de 2 clips de pare-soleil 68-79 blancs set de 2 clips de pare-soleil 68-79 noirs
BRASSIERE M N O O
N
P
K K
07 373 07 374 07 375 07 376
sangle de brassière blanche 68capuchon pour brassière blanche 68crochet de clip de ceinture blanc crochet de clip de ceinture noir
RETROVISEUR INTERIEUR M
P
07 377
rétroviseur intérieur 72-
PLAFONNIER Q
S-38
R
Q R
07 383 07 384
plafonnier 68-75 plafonnier 76-
Bay Window
06 15 73 60 41
INTERIEUR TABLEAU DE BORD A B
BOITE A GANTS
C2
07 000 07 005 91 440 91 450
D
07 115
C1
E F G
boite a gants en plastic 68trappe de boite à gants sans trou de serrure 68serrure de boite à gants à clé 68serrure de boite à gants sans clé 68-
A
B
POIGNEE
C1
poignée de tableau de bord noire 68-
D
PLAQUE AUTORADIO
07 001 07 002 07 003
C2
plaque bouche trou d’autoradio clip pour plaque bouche trou d’autoradio plaque bouche trou d’autoradio prévue pour 3 manomètres diamètre 52mm
E
F G
PORTE PAQUET BAMBOU H
07 010
porte paquet bambou (2 pièces avec kit de montage)
JALOUSIE ARRIERE I
08 400
H
jalousie de vitre arrière 71-
VOLANT
I
MOYEU
07 020 07 021
moyeu pour volant BANJO 68-74 moyeu pour volant GRANT et FLAT 4 GT 68-74 (prévoir bouton de klaxon de type 94304)
VOLANT
J
98 700
K L L M N
98 701 98 702 98 703 98 704 94 300
O P
94 305 94 310
K
volant GRANT 3 branches chromées et tour bois diamètre 13 1/2’’ volant GRANT 3 branches chromées et tour diamètre 10’’ volant GRANT 3 branches chromées et tour diamètre 12’’ volant GRANT 3 branches chromées et tour diam. 13 1/2’’ volant GRANT 3 branches chromées et tour diamètre 15’’ volant FLAT 4 GT 3 branches chromées et tour bois diamètre 15 1/2’’ volant BANJO blanc diamètre 15 1/2’’ volant BANJO noir diamètre 15 1/2’’
M
L
N
J
P
O
BOUTON DE KLAXON
Q
94 304
R S T
94 313 94 314 94 315
06 15 73 60 41
bouton de klaxon pour volant FLAT 4 GT siglé WOLFSBURG bouton de klaxon pour volant BANJO «GOLDEN LADY» bouton de klaxon pour volant BANJO «SUN & MOON» bouton de klaxon pour volant BANJO «SAINT CHRISTOPHE»
Bay Window
Q
R
S
T
S-39
INTERIEUR CEINTURE
TYPE ORIGINE
nos ceintures type origine sont vendues avec le nécéssaire de montage et sont aux normes CE
A
A
B
C
AVANT 07 310 ceinture de sécurité avant à enrouleur 68ARRIERE 07 320 ceinture arrière 3 points à enrouleur 68-
B C D E
D
PERIPHERIQUE 07 316 extension de ceinture 07 340 set de 2 plaques de montage de ceinture avec écrou 07 343 plaque de montage pour ceinture 07 344 vis de ceinture de sécurité
WOB
nos ceintures WOB sont vendues avec le kit de montage
E F
F F F F
2 POINTS 92 940 ceinture style WOB 2 points gauche ou droite noire 92 941 ceinture style WOB 2 points gauche ou droite grise 92 942 ceinture style WOB 2 points gauche ou droite beige 92 943 ceinture style WOB 2 points gauche ou droite rouge
G G G G
3 POINTS 92 944 ceinture style WOB 3 points gauche ou droite noire 92 945 ceinture style WOB 3 points gauche ou droite grise 92 946 ceinture style WOB 3 points gauche ou droite beige 92 947 ceinture style WOB 3 points gauche ou droite rouge
G
POMMEAU DE LEVIER DE VITESSE H
L
I
J
M
P
91 744
I J K
91 720 91 745 91 710
L M N O
91 712 91 725 91 726 91 732
K
N
O
TYPE ORIGINE
H
boule de levier de vitesses noir 68- (filet 12mm)
AUTRE
pommeau de levier de vitesse ‘‘boule de billard 8’’ pommeau de levier de vitesses ‘‘balle de golf’’ pommeau de levier de vitesse vinyl noir avec le dessin des vitesses pommeau de levier de vitesse vinyl noir siglé EMPI pommeau de levier de vitesse bois FLAT GT pommeau de levier de vitesse bois WOLFSBURG pommeau de levier de vitesses en forme de piston WOLFSBURG EDITION
Q
LEVIER DE VITESSE
R
S-40
S
P Q
91 665 91 650
R S T
07 410 07 415 07 419
plaque sous levier de vitesse toutes années soufflet de levier de vitesse 68-
A DEBATTEMENT REDUIT
levier de vitesses DRAG-FAST SCAT 68-79 levier de vitesses TRIGGER 68-79 levier de vitesses CSP 68-79
T
Bay Window
06 15 73 60 41
INTERIEUR -72
PEDALIER A1 A2 A3
B C D E F G H1 H2 H3 H4 H5
PEDALE D’ACCELERATEUR
07 509 07 504 91 106 08 810 07 506 07 503 07 502 07 516 07 501
H3
pédale d’accélérateur 68-72 pédale d’accélérateur 73couvre pédale automatique 74-79 pate de fixation de pédale d’accélérateur sur plancher axe de pédale d’accélérateur 68-79 ressort de rappel de pédale d’accélérateur -72 ressort de rappel de pédale d’accélérateur 73soufflet d’axe de pédale d’accélérateur 68-79 ressort de levier ( il en faut 2 par véhicule)
A1
F
B
G C
PEDALE DE FREIN ET D’EMBRAYAGE
07 507 07 511 07 512 07 514 07 515
C
E
D
joint de pédale de frein ou d’embrayage feutrine de pédale de frein ou d’embrayage -79 butée de pédale de frein ou d’embrayage -79 ressort de rappel de pédale de frein couvre pédale de frein ou d’embrayage 68-79
73A2
H1
H2
H3
H4
H5
B
A3 H2
FREIN A MAIN I J K L M N O
07 271 07 272 07 273 07 274 07 275 07 276 07 277
P Q R
07 278 07 279 07 265
poignée de frein à main 68guide de crémaillère de frein à main crémaillère de frein à main cliquet de crémaillère de frein à main axe de cliquet de crémaillère ressort de rappel de frein à main raccord entre crémaillère de frein à main et basculeur axe pour 07277 clip pour 07277 soufflet de frein à main 68-79
S T Q U V W
07 280 07 281 07 279 07 282 07 283 91 684
X
07 284
Y
16 460
axe de basculeur de frein à main axe de tringlerie basse de frein a main clip pour 07281 compensateur 73axe de compensateur boulon de réglage de tension de cable de frein à main -72 boulon de réglage de tension de cable de frein à main 73soufflet de bout de gaine de cable de frein à main 68M
Q L O
W P
I
N K
R
Y
S
J
X
T
Q
06 15 73 60 41
U
Bay Window
V
S-41
INTERIEUR POIGNEE DE FERMETURE DE PORTE A B
A
07 110 07 113
poignée-lanière de porte avant noire avec pieds noirs poignée-lanière de porte avant noire avec pieds chromés
POIGNEE DE LEVE VITRE B
C
D
E
TYPE ORIGINE
C D E
91 244 91 240 91 243
F G H
91 254 91 255 91 256
I J K
91 237 91 238 91 239
manivelle de vitre 68-7/69 qualité OE manivelle de vitre origine 8/69-4/79 manivelle de vitre origine 8/69-4/79 qualité OE
CUSTOM
set de 2 manivelles de vitre custom bouton noir set de 2 manivelles de vitre custom bouton bois set de 2 manivelles de vitre aluminium
PERIPHERIQUE
ressort de poignée de lève-vitre vis de fixation de poignée de lève-vitre 68rondelle plastique sous poignée de lève-vitre 68-
F
G
H
LOQUET DE PORTE J
I
K
L M N O
91 260 91 270 91 275 91 278
set de 2 loquets de porte comme origine set de 2 loquets de porte chromé/bois set de 2 loquets de porte aluminium set de 2 joints d’embase de loquet de porte
GACHE DE PORTE L
P Q R
M
91 279 91 280 91 283
contour de gâche de porte noir 73-79 contour de gâche de porte chromé 73-79 coquille noire de gache de porte 66-
PORTE BATTANTE
N
S T
07 815 07 816
poignée intérieure de porte battante grise 68capuchon gris de poignée de porte battante intérieure 68-
P
O Q
S-42
R
Bay Window
S
T 06 15 73 60 41