Grace&Mila AW22 C2 by fabrikagency8

E N C YC L O P E D I E BY GRACE & MILA

2022 A U T O M N E H I V E R

s o m m a i re COLLECTION

CATALOGUE - CATALOG

119

THEME 1: S O L E I L D ’ O C T O B R E

PLAN DE COLLECTION - COLLECTION PLAN

133

THEME 2: M I D N I G H T B L O O M

INDEX

134

THEME 3: A S P H ALT E T H É O R I E

THEME 4: S PAR K L I N G T I M E

Soleil d’octobre CAPSULE 2

WARM WINTER

Mots clés : L’orient, le voyage, les tapis persans, camaïeu de Beige, crème, ocre, les «blancs d’hiver», sauvage, éthnique, mélange... Le célèbre soleil d’octobre qui redore l’hiver et nous donne envie de voyager. On mise la fluidité et la structure. On joue le blanc d’hiver en total look...

CANARD

CHARCOALL

CAMEL

SAPIN

CREME

FUSHIA

Key words : The Orient, travel, Persian rugs, cameo of beige, cream, ochre, the «winter whites», wild, ethnic, mix... The famous October sun that revives winter and makes us want to travel. We focus on fluidity and structure. Winter white is a total look...

La femme en rose

P U L L H AWA Pull à col roulé sans manche, composé à 59% de fils en polyester recyclé. Coutures côté à boutonner.

rose

gris

blue

faded black

59% Polyester recylé, 21% Nylon, 11% Polyester, 8% Laine, 1% Elasthanne 59% Recycled polyester, 21% Nylon, 11% Polyester, 8% Wool, 1% Elastane

JEAN 80

JEA N 8 0

CH EM I S E / S HI RT G I O RG I A

PU LL HAWA

Rib knitted turtleneck pullover made with 59% recycled polyester yarn. Sleeveless. Side button tabs.

noir

Jean 5 poches, taille haute et coupe droite. Fermeture à glissière et bouton siglé. Passants et détail jacron en cuir sur la ceinture. High rise straight jean. 5-pockets styling. Button closure and zip fly. Belt loops and logo patch in real leather in the back. Row edge. 100% Coton - 100% Cotton

C EINT UR E / BE LT G L AM OU R

ROB E / D R ES S H A N A E

R O BE / D R ES S HAN AE Robe-chemise longue dans un imprimé exclusif G&M. Col et patte de boutonnage classiques. Manches longues à poignets boutonnés. Ceinture amovible en tissu principal. Maxi shirt dress in G&M exclusive print. Classic shirt collar. Long sleeves with buttoned cuffs. Front button tab. Belt loops with detachable tie belt in the same fabric.

noir

vert

100% Polyester

T E E -S H I RT HY GIE Tee-shirt manches longues en jersey côtelé. Encolure haute. Finition roulotée bas de manches, corps et encolure. Couture apparente milieu dos. Coupe ajustée. Long sleeved Tee-shirt with lettuce edge finishing. Mock neckline. Rib knit jersey. Reversed stitch detail at the back. Slim fit.

noir

beige

vert

S H ORT H I L MI

T EE-S H I RT H YG IE

75% Coton, 25% MODAL - 75% Cotton, 25% MODAL

S H O RT H I L M I Jupe-short en lainage rayé. Taille haute. Fermeture à glissiére invisible sur le côté. Asymetric short. High-rise. Invisible side zip closure.

marine

80% Polyester, 20% Laine - 80% Polyester, 20% Wool

P U L L H ERA LD

PA NTA L ON / BE LT HE L MU T

PU LL HE RA L D

Pull dans un imprimé exclusif G&M, composé à 34% de fils en polyester recyclé. Encolure arrondie. Épaules tombantes et look oversize. Manches longues. Bord-côte en finition encolure, bas de corps et poignets. Pullover in G&M exclusive print, made with 34% recycled polyester yarn. Round neckline. Oversized and drop-shoulder. Long sleeves. Ribbed neckline, hem and sleeve cuffs

noir rose

écru

34% Polyester recylé, 30% Acrylique, 24% Nylon, 10% Laine, 2% Elasthanne 34% Recycled polyester, 30% Acrylic, 24% Nylon, 10% Wool, 2% Elastane

PAN TAL ON / PA NT HE LMUT Pantalon paperbag en PU. Taille haute élastiquée au dos. Ceinture amovible en tissu principal. Fermeture à glissière et bouton. Poches italiennes. Tapered trousers in PU. High rise. Elasticised back waist. Belt loops with detachable tie belt in the same material. Button and zipper closure. Italian pockets.

noir kaki

noir

100% Coton - 100% Cotton

C EINT UR E / BE LT G L A MO U R

C OM B I N A I S ON / J UMP S U I T H E L EN E

C O M BI N A I S O N / JU MPS U IT HE LE N E

Jumpsuit with short sleeves. Surplice neckline with button snap in front. Elasticised waistline. Belt loops and detachable tie belt in the same material. Straight wide legs. Raw finishing.. Lined

noir

100% Polyester

C E I N T U R E / B ELT GLAMO UR Ceinture en suède synthétique. Boucle métal en colori or. Longueur : 100cm. Belt in suede. Gold buckle. Length : 100cm. 100% PU

noir

chocolat

R O BE / D R ES S HO N O R IN E

C EINT UR E / BE LT G L AU DI A

ROB E / D R ES S H ON ORI N E

Robe courte imprimée en voile. Encolure ronde. Manches longues à larges poignets boutonnés. Coupe droite. Ceinture amovible dans tissu principal. Doublée. noir

Printed short dress. Round neckline. Long sleeves with buttoned cuffs. Belt loops and detachable tie belt in the same fabric. Lined. 100% Polyester

C E I N T U R E / B ELT GLAUDIA Ceinture en suède synthétique. Boucle métal en colori or. Longueur : 100cm. Belt in suede leather. Gold buckle. Length : 100cm

burgundy

noir

100% PU

C H E M I S E / S HIRT HE VA

PA NTA L ON / PAN T H EN ZO

C EINT UR E / BE LT G L AM OU R

C H EMI S E / S H I RT H E VA

Chemise en matière texturée. Épaules tombantes. Col et patte de boutonnage classiques. Manches longues à boutonnière. Coupe droite. Oversized textured shirt. Classic shirt collar. Drop shoulder style. noir Long sleeves with buttoned cuffs. Front button tab. Straight hemline.

noir

95% Polyester, 5% Elasthanne - 95% Polyester, 5% Elastane

PAN TAL ON / PA NT HE N Z O Pantalon en matière texturée. Taille mi-haute élastiquée. Coupe large. Textured trousers with fully elasticised waist. Mid-rise. Straight wide leg. Loose fit.

noir

95% Polyester, 5% Elasthanne - 95% Polyester, 5% Elastane

Blouse imprimée en voile. Encolure V avec patte de boutonnage. Volants insérés dans un empiècement épaules. Manches 3/4 finition élastiquée. Doublée. Printed blouse. V-neckline. Mini frill details on front shoulder yoke. 3/4 sleeves with elasticised cuffs. Front button tab. Lined.

noir

100% Polyester

S HO RT H OL LY

C H EMI S E / S H I RT H O RT E NS E

C H E M I S E / S HIRT HO RT E N S E

S H O RT H O LLY Short en PU taille haute. Fermeture à glissière et boutons apparents. Poches italiennes. Coupe large. Short in PU. High-rise. Button and zip closure. Italian pockets. Wide leg.

chocolat

noir

45% PU, 55% Polyester

R O BE / D R ES S HIP P O LIT E

ROB E / D R ES S H I PP O L I TE

Robe courte forme trapèze bi-matière. Encolure V devant et empiècements en résille brodée sur le dos. Manches courtes en résille brodée. Short shift dress adorned with lace panels and trim along neckline. Short lace sleeves. V-neckline.

noir

vert

92% Polyester, 8% Elasthanne - 92% Polyester, 8% Elastane

T O P H A RMO N Y

V-neckline top. 3/4 balloon sleeves with elasticised cuffs.

PA NTA L ON / PAN T G R E G

C EINT UR E / BE LT G L AM OU R

T OP HA RM O N Y

Blouse à encolure V. Manches ballon longueur 3/4 à finition élastiquée.

57% Bamboo, 41% Polyester, 2% Elasthanne

noir

vert

écru

chocolat

noir

C E I N T U R E / B ELT GLAMO UR Ceinture en suède synthétique. Boucle métal en colori or. Longueur : 100cm. Belt in suede. Gold buckle. Length : 100cm. 100% PU

T E E -S H I RT H E N R I

Long sleeve Tee-shirt. Rib knit. Round neckline. Slim fit.

JU P E / S KI RT HA S H L EY

C EINT UR E / BE LT G L AM OU R

T EE-S H I RT H EN R I

Tee-shirt en jersey côtelé à manches longues. Encolure arrondie. Coupe ajustée. noir

vert

marine

noir

vert

48% Rayonne, 24% Polyester, 12% Acrylique,10% Nylon, 6% Elasthanne 48% Rayon, 24% Polyester, 12% Acrylic,10% Nylon, 6% Elastane

J U PE / S KI RT HAS HLE Y Jupe longue évasée dans un imprimé exclusif G&M. Taille mi-haute élastiquée. Poches coutures côté. Fente sur le devant. High-low skirt in G&M exclusive print. Mid rise. Fully elasticised waistband. Side pockets. Front slit. Maxi length. 100% Polyester

R O BE / D R ES S HE AT HE R

ROB E / D R ES S H EATH ER

Robe courte à encolure ronde. Manches longues avec poignets larges en bord-côte. Ceinture amovible dans un imprimé exclusif G&M contrastant. Short dress with round neckline. Long sleeves with rib knitted sleeve bands. Belt loops. Detachable satin tie belt in G&M exclusive print. Lined.

noir

vert

57% Bamboo, 41% Polyester, 2% Elasthanne - 57% Bamboo, 41% Polyester, 2% Elastane Ceinture : 100% Polyester - Belt : 100% Polyester

Promenade d’automne

PA NTA L ON / PAN T G EO R G ES

PU LL HE RA L D

P U L L H ERA LD Pull dans un imprimé exclusif G&M, composé à 34% de fils en polyester recyclé. Encolure arrondie. Épaules tombantes et look oversize. Manches longues. Bord-côte en finition encolure, bas de corps et poignets. Pullover in G&M exclusive print, made with 34% recycled polyester yarn. Round neckline. Oversized and drop-shoulder. Long sleeves. Ribbed neckline, hem and sleeve cuffs

noir beige

rose

34% Polyester recylé, 30% Acrylique, 24% Nylon, 10% Laine, 2% Elasthanne 34% Recycled polyester, 30% Acrylic, 24% Nylon, 10% Wool, 2% Elastane

T O P H A RMON Y Blouse à encolure V. Manches ballon longueur 3/4 à finition élastiquée.

57% Bamboo, 41% Polyester, 2% Elasthanne

vert

noir

écru

chocolat

noir

S H O RT H O LLY S HO RT H O L LY

C EINT UR E / BE LT G I ROF L E

T OP HA RM O N Y

V-neckline top. 3/4 balloon sleeves with elasticised cuffs.

Short en PU taille haute. Fermeture à glissière et boutons apparents. Poches italiennes. Coupe large. Short in PU. High-rise. Button and zip closure. Italian pockets. Wide leg. 45% PU, 55% Polyester

J U PE / S KI RT HAS HLE Y

JU P E / S KI RT HA S H L EY

High-low skirt in G&M exclusive print. Mid rise. Fully elasticised waistband. Side pockets. Front slit. Maxi length.

T EE-S H I RT H YG IE

VES T E / JA C K ET G L A DI S S E

Jupe longue évasée dans un imprimé exclusif G&M. Taille mi-haute élastiquée. Poches coutures côté. Fente sur le devant.

vert

noir

100% Polyester

T E E -S H I RT H Y GIE

PA NTA L ON / PAN T H AYD A N

T EE-S H I RT H YG IE

Tee-shirt manches longues en jersey côtelé. Encolure haute. Finition roulotée bas de manches, corps et encolure. Couture apparente milieu dos. Coupe ajustée. Long sleeved Tee-shirt with lettuce edge finishing. Mock neckline. Rib knit jersey. Reversed stitch detail at the back. Slim fit.

noir beige

noir noir

vert

75% Coton, 25% MODAL - 75% Cotton, 25% MODAL

noir anthracite

noir camel

noir

Mid-rise trousers. Straight legs. Belt loops. Button and zipper closure. Fragmouth front pockets and back welt pocket. Folded hem. Regular fit. 75% Polyester, 18% Rayonne, 7% Elasthanne - 75% Polyester, 18% Rayon, 7% Elastane

P U L L H OL G A Pull en côtes anglaises. Encolure arrondie. Manches longues. Coupe près du corps.

PA NTA L ON / PAN T G R E G

PU LL HO L G A

Rib knit pullover. Crew neck. Long sleeves. Regular fit.

noir vert

écru

75% Acrylique, 10% Laine, 10% Viscose, 5% Alpaga 75% Acrylic, 10% Wool, 10% Viscose, 5% Alpaca

R O BE / D R ES S HE AT HE R Robe courte à encolure ronde. Manches longues avec poignets larges en bord-côte. Ceinture amovible dans un imprimé exclusif G&M contrastant.

ROB E / D R ES S H EATH ER

Short dress with round neckline. Long sleeves with rib knitted sleeve bands. Belt loops. Detachable satin tie belt in G&M exclusive print. Lined.

noir vert

noir

57% Bamboo, 41% Polyester, 2% Elasthanne - 57% Bamboo, 41% Polyester, 2% Elastane Ceinture : 100% Polyester - Belt : 100% Polyester

T O P H O N ES T

PA NTA L ON / PAN T H EN ZO

T OP HO N ES T

Débardeur en chaîne & trame foilé. Encolure V devant et dos. Details croisés au dos. Doublé. Sleeveless top with woven gold lurex. V-neckline. Criss-cross back.

noir or

noir

gris

40% Coton, 20% Nylon, 40% Fil Métallique - 40% Cotton, 20% Nylon, 40% Wire

PAN TAL ON / PA NT HE N Z O Pantalon en matière texturée. Taille mi-haute élastiquée. Coupe large. Textured trousers with fully elasticised waist. Mid-rise. Straight wide leg. Loose fit.

noir

95% Polyester, 5% Elasthanne - 95% Polyester, 5% Elastane

C A R D I G A N HE ME R IC

Rib-knitted oversized cardigan made with 34% recycled polyester yarn. Crew neckline. Dropped shoulder and long puffy sleeves. Front button tab.

noir vert

violet

34% Polyester recylé, 30% Acrylique, 24% Nylon, 10% Laine, 2% Elasthanne 34% Recycled polyester, 30% Acrylic, 24% Nylon, 10% Wool, 2% Elastane

JEAN 90 JE A N 9 0

C H EMI S E / S H I RT G I OR G I A

C A RDI G A N H EM ER I C

Gilet en maille côtelée, composée à 34% de fils en polyester recyclé. Encolure arrondie, boutonnée jusqu’en bas. Épaules tombantes, et manches ballon.

Jean 5 poches, taille haute et coupe ajustée. Fermeture à glissière et bouton siglé. Passants et détail jacron en cuir sur la ceinture. High rise slim fitt jean. 5-pockets styling. Button closure and zip fly. Belt loops and logo patch in real leather in the back.

noir stone

faded black

98,5% Coton, 1,5% ELA - 98,5% Cotton, 1,5% ELA

R O BE / D R ES S HAN AE

C EINT UR E / BE LT G L AU DI A

ROB E / D R ES S H A N A E

Robe-chemise longue dans un imprimé exclusif G&M. Col et patte de boutonnage classiques. Manches longues à poignets boutonnés. Ceinture amovible en tissu principal. Maxi shirt dress in G&M exclusive print. Classic shirt collar. Long sleeves with buttoned cuffs. Front button tab. Belt loops with detachable tie belt in the same fabric.

noir vert

noir

100% Polyester

C E I N T U R E / B ELT GLAUDIA Ceinture en suède synthétique. Boucle métal en colori or. Longueur : 100cm. Belt in suede leather. Gold buckle. Length : 100cm

noir marine

burgundy

100% PU

P U L L H O L GA

PA NTA L ON / PAN T G E R OM E

C EINT UR E / BE LT G I ROF L E

PU LL HO L G A

Pull en côtes anglaises. Encolure arrondie. Manches longues. Coupe près du corps.

noir

Rib knit pullover. Crew neck. Long sleeves. Regular fit.

écru

vert

75% Acrylique, 10% Laine, 10% Viscose, 5% Alpaga 75% Acrylic, 10% Wool, 10% Viscose, 5% Alpaca

C E I N T U R E / B ELT GIR O FLE Ceinture en suède synthétique. Boucle métal embossée en colori argent. Longueur : 100cm. Belt in suede. Carved silver metal buckle and tip. Length : 100cm

noir camel

noir

vert

100% PU

T E E -S H I RT H Y GIE

PA NTA L ON / PAN T H EL M U T

T EE-S H I RT H YG IE

noir beige

vert

noir

75% Coton, 25% MODAL - 75% Cotton, 25% MODAL

noir kaki

noir

45% PU, 55% Polyester

P U L L H EL I Pull à col roulé en maille fine. Épaules tombantes. Manches longues. Oversized light pullover. Turtleneck. Dropped shoulder style. Long sleeves. Ribbed neckline, sleeves and hem.

noir beige

anthracite

55% Nylon, 20% Polyester, 16% Acrylique, 9% Laine 55% Nylon, 20% Polyester, 16% Acrylic, 9% Wool

S HO RT H O L LY

PU LL HE L I

S H O RT H O LLY Short en PU taille haute. Fermeture à glissière et boutons apparents. Poches italiennes. Coupe large. Short in PU. High-rise. Button and zip closure. Italian pockets. Wide leg.

noir chocolat

noir

45% PU, 55% Polyester

T E E -S H I RT H AMILT O N Tee-shirt à encolure V. Rib fantaisie à perles metalisées. Manches courtes à revers.

noir vert

écru

noir

80% Coton, 20% Polyester - 80% Cotton, 20% Polyester

S H O RT H O LLY S HO RT H O L LY

T EE-S H I RT H AMI LT ON

Tee-shirt with V-neckline. Beaded trim along front neckline. Short sleeves with folded cuffs.

Short en PU taille haute. Fermeture à glissière et boutons apparents. Poches italiennes. Coupe large. Short in PU. High-rise. Button and zip closure. Italian pockets. Wide leg.

noir chocolat

noir

45% PU, 55% Polyester

P U L L H A MI Pull en maille jacquard composée à 59% de fils en polyester recyclé. Encolure arrondie. Enmanchures raglan. Bord-côte en finition encolure, bas de corps et poignets. taupe

gris

59% Polyester recylé, 21% Nylon, 11% Polyester, 8% Laine, 1% Elasthanne 59% Recyled polyester, 21% Nylon, 11% Polyester, 8% Wool, 1% Elastane

B ONNET G A ME

PA NTA L ON G ERO ME

PU LL HA M I

VES T E G RA M ME

Fair isle knit pullover made with 59% recycled polyester yarn. Crew neckline. Long raglan sleeves. Rib knit neckline, sleeve cuffs and hem.

noir

Midnight Bloom CAPSULE 2

MIDNIGHT BLOOM

Mots clés : Blooming, bleu marine, imprimé tachiste, parisienne d’hiver, végétaux, minuit. Ambiance crépusculaire avec des jeux d’ombres et de lumières. Matières épaisses et imprimés subtils.

CHARCOAL

PRUNE

BURGUNDY

VANILLE

NAVY

Key words : Blooming, navy blue, tachist print, winter parisienne, plants, midnight. Twilight atmosphere with play of light and shadow. Thick materials and subtle prints.

Paris s’éveille...

C A R D I G A N HAN DY Gilet sans fermeture composé à 59% de fils en polyester recyclé. Manches longues ballon. Bord-côte en finition encolure, bas de corps et poignets.

PA NTA L ON G EOR G E S

T EE-S H I RT G RO OM

C A RDI G A N H A N D Y

Open front cardigan made with 59% recycled polyester yarn. Long puffy sleeves. Ribbed front, sleeve cuffs and hem. Detachable belt at waist.

vert

parme

59% Polyester recylé, 21% Nylon, 11% Polyester, 8% Laine, 1% Elasthanne - 59% Recycled polyester, 21% Nylon, 11% Polyester, 8% Wool, 1% Elastane

BL O U S E / S HIRT HAZ E L

Blouse in G&M exclusive print. Round neckline with self-tie. Puffy long sleeves with elasticised cuffs. Piping detail at front yoke. Relaxed fit.

marine

100% Polyester

JEAN 80

JE A N 8 0

B LOU S E / S H I RT H A ZE L

Blouse dans un imprimé exclusif G&M. Encolure ronde à nouer. Manches longues volumineuses avec finition élastiquée. Piping contrastant sur empiècement devant. Coupe décontractée.

noir

blue

black

100% Coton - 100% Cotton

T E E -S H I RT H AMILT O N Tee-shirt à encolure V. Rib fantaisie à perles metalisées. Manches courtes à revers.

vert

écru

noir

80% Coton, 20% Polyester - 80% Cotton, 20% Polyester

SH ORT H OL LY

T EE-S H I RT H AMI LT ON

Tee-shirt with V-neckline. Beaded trim along front neckline. Short sleeves with folded cuffs.

noir

S H O RT H O LLY Short en PU taille haute. Fermeture à glissière et boutons apparents. Poches italiennes. Coupe large. Short in PU. High-rise. Button and zip closure. Italian pockets. Wide leg.

noir chocolat

noir

45% PU, 55% Polyester

C EINT UR E / BE LT G L AM OU R

ROB E H A N N A H

R O BE H A N NAH Robe maxi dans un imprimé exclusif G&M. Encolure croisée avec pression invisible. Manches longues à boutonnière. Ceinture amovible dans le tissu principal. Jupe étagée. Doublée en voile. Maxi dress in G&M exclusive print. Surplice neckline. Long sleeves with buttoned cuffs. Belt loops and detachable tie belt in the same material. Invisible snap at front neckline. Tiered skirt. A-line silhouette. Lined.

marine

100% Polyester

C E I N T U R E / B ELT GLAMO UR Ceinture en suède synthétique. Boucle métal en colori or. Longueur : 100cm. Belt in suede. Gold buckle. Length : 100cm. 100% Coton - 100% Cotton

noir

chocolat

P U L L H AYA N Pull à tricotage fantaisie. Encolure arrondie. Épaules tombantes. Manches longues. Bord-côte en finition encolure, bas de corps et poignets. Oversized pullover with crew neckline. Dropped shoulder style. Long sleeves. Ribbed neckline, sleeve cuffs and hem.

noir marine

écru

37% Nylon, 30% Acrylique, 20% Polyester, 10% Laine, 3% Elasthanne - 37%

S HO RT H O L LY

PU LL HAYAN

Nylon, 30% Acrylic, 20% Polyester, 10% Wool, 3% Elastane

S H O RT H O LLY Short en PU taille haute. Fermeture à glissière et boutons apparents. Poches italiennes. Coupe large. Short in PU. High-rise. Button and zip closure. Italian pockets. Wide leg.

noir chocolat

noir

45% PU, 55% Polyester

BO D Y H I RO

PA NTA L ON / PAN T H AY D A N

B ODY H I RO

Body en jersey lurex côtelé. Encolure V. Découpe arrondie et froncée sous poitrine. Manches longues. Fermeture à boutons pressions invisibles. Bodysuit with V neckline. Gathers on shoulders. Long sleeves. Button snap closure.

noir beige

noir

anthracite

noir

60% Polyester, 35% Fil Metallique, 5% Elasthanne - 60% Polyester, 35% Wire, 5% Elastane

PAN TAL ON / PA NT HAY DAN Pantalon taille mi-haute. Jambes droites. Passants ceinture, bouton fantaisie et fermeture à glissière. Poches inclinées devant et passepoilées dos. Revers en bas de jambes. Mid-rise trousers. Straight legs. Belt loops. Button and zipper closure. Fragmouth front pockets and back welt pocket. Folded hem. Regular fit.

camel

75% Polyester, 18% Rayonne, 7% Elasthanne 75% Polyester, 18% Rayon, 7% Elastane

P U L L H AYA N

Oversized pullover with crew neckline. Dropped shoulder style. Long sleeves. Ribbed neckline, sleeve cuffs and hem.

écru

vert

37% Nylon, 30% Acrylique, 20% Polyester, 10% Laine, 3% Elasthanne 37% Nylon, 30% Acrylic, 20% Polyester, 10% Wool, 3% Elastane

S HO RT G N OC CH I

C EINT UR E / BE LT G L A U D I A

PU LL HAYAN

Pull à tricotage fantaisie. Encolure arrondie. Épaules tombantes. Manches longues. Bord-côte en finition encolure, bas de corps et poignets.

C E I N T U R E / B ELT GLAUDIA Ceinture en suède synthétique. Boucle métal en colori or. Longueur : 100cm. Belt in suede. Gold buckle. Length : 100cm.

noir marine

burgundy

100% PU

R O BE / D R ES S HADR IE N N E

ROB E / D R ES S H A D RI E N N E

Robe courte dans un imprimé exclusif G&M. Encolure V. Manches 3/4 boutonnées. Forme babydoll. Short dress in G&M exclusive print. V-neckline. 3/4 sleeves with buttoned cuffs. Babydoll cut.

marine

100% Polyester

Ombres et lumières

T E E -S H I RT H UGO Tee-shirt sérigraphié «Midnight» coloris doré clair. Encolure arrondie. Manches courtes.

noir écru

rose

marine

100% Coton - 100% Cotton

S H O RT H I L M I S HO RT H I L M I

T EE-S H I RT H UG O

VES T E / JA C K ET H AVA

Tee-shirt with printed message in gold «Midnight». Round neckline. Short sleeves.

Jupe-short en lainage rayé. Taille haute. Fermeture à glissiére invisible sur le côté. Asymetric short. High-rise. Invisible side zip closure. 80% Polyester, 20% Laine - 80% Polyester, 20% Wool

marine

T O P H A RL EM Pull en fine gauge, composé de 27% de polyester recyclé. Encolure V. Manches longues et bord-côtes en finition. Look féminin. Light and oversized pullover composed of 27% recycled polyester. V-neckline. Long sleeves. Ribbed cuffs and hem. Feminine fit.

noir écru

noir

écru

marine

JU P E / S KI RT HE L EA N A

T OP HA RL E M

40% Viscose, 30% Nylon, 27% Polyester recyle, 3% Cachemire 40% Viscose, 30% Nylon, 27% Polyester recyle, 3% Cashmere

J U PE / S KI RT HE LE AN A Jupe longue en résille imprimée métallique. Taille haute élastiquée. Ceinture à nouer amovible en tissu principal. Bas de jupe coupé bord franc. Silhouette en A. Tiered maxi skirt in metallic printed mesh. Elastic waistband. Belt loops and detachable tie belt in the same material. Raw hem finishing. Lined. A-line silhouette. 98% Polyester, 2% Nylon

TOP HONOR

Top in gold lurex jersey. V neckline. Runched sleeves. Regular fit.

noir

56% Nylon, 38% Fil Metallique, 6% Elasthanne - 56% Nylon, 38% Wire, 6% Elastane

S H O RT H O LLY S HO RT H O L LY

C EINT UR E / BE LT G I ROF L E

T OP HO N OR

Top en jersey lurex doré. Encolure V. Manches longues effet gigot. Coupe droite.

Short en PU taille haute. Fermeture à glissière et boutons apparents. Poches italiennes. Coupe large. Short in PU. High-rise. Button and zip closure. Italian pockets. Wide leg.

noir chocolat

noir

45% PU, 55% Polyester

BL O U S E / S HIRT HAR E N A

PA NTA L ON / PAN T H EL M U T

B LOU S E / S H I RT H A RE N A

Blouse en voile floqué motif à petits pois. Encolure V boutonnée jusqu’en bas. Manches longues et poignets à boutonner. Doublée devant en voile. Blouse with polka dot flocking. V-neckline. Front button tab. Long sleeves with buttoned cuffs. Lined.

noir

100% Polyester

noir

kaki

100% Coton - 100% Cotton

T E E -S H I RT H UGO

Tee-shirt with printed message in gold «Midnight». Round neckline. Short sleeves.

noir

rose

marine

écru

100% Coton - 100% Cotton

JEAN 80 Jean 5 poches, taille haute et coupe droite. Fermeture à glissière et bouton siglé. Passants et détail jacron en cuir sur la ceinture.

J EA N 80

C EINT UR E / BE LT G RA NI T E

T EE-S H I RT H UG O

Tee-shirt sérigraphié «Midnight» coloris doré clair. Encolure arrondie. Manches courtes.

High rise straight jean. 5-pockets styling. Button closure and zip fly. Belt loops and logo patch in real leather in the back. Row edge.

noir faded black

blue

100% Coton - 100% Cotton

R O BE / D R ES S HE LGA

ROB E / D R ES S H EL G A

Robe midi dans un imprimé exclusif G&M. Encolure arrondie et détails de goutte au dos. Manches longues à boutonnière. Ceinture en suédine amovible Midi dress in G&M exclusive print. Round neckline. Long sleeves with buttoned cuffs. Buttoned back opening. Belt loops and detachable belt in PU leather.

noir

marine

100% Viscose

T E E -S H I RT H AMILT O N

PA NTA L ON / PAN T H E L MU T

T EE-S H I RT H AMI LT ON

Tee-shirt à encolure V. Rib fantaisie à perles metalisées. Manches courtes à revers. Tee-shirt with V-neckline. Beaded trim along front neckline. Short sleeves with folded cuffs.

noir écru

vert

noir

kaki

80% Coton, 20% Polyester - 80% Cotton, 20% Polyester

R O BE H I S A E Robe courte portefeuille en voile floqué motif animalier. Pression de maintien invisible sur le milieu devant. Manches longues à poignets smockés. Doublée. Short wrap dress with cheetah spot flocking. V-neckline with button snap in front. Long sleeves with smocked cuffs. Lined.

noir

ROB E H I S A E

100% Polyester

C H E M I S E / S HIRT HILARY

PA NTA L ON / PAN T H AYD A N

C H EMI S E / S H I RT H I L A RY

Chemise dans un imprimé exclusif G&M. Col et patte de boutonnage classiques. Manches longues à poignets boutonnés. Ourlets arrondis. Semi-sheer shirt in G&M exclusive print. Classic shirt collar with buttons down the front. Long sleeves with buttoned cuffs. Rounded hem.

marine

noir

camel

noir

100% Viscose

PAN TAL ON / PA NT H AY D A N Pantalon taille mi-haute. Jambes droites. Passants ceinture, bouton fantaisie et fermeture à glissière. Poches inclinées devant et passepoilées dos. Revers en bas de jambes. Mid-rise trousers. Straight legs. Belt loops. Button and zipper closure. Fragmouth front pockets and back welt pocket. Folded hem. Regular fit.

anthracite

75% Polyester, 18% Rayonne, 7% Elasthanne 75% Polyester, 18% Rayon, 7% Elastane

T O P H A RMON Y Blouse à encolure V. Manches ballon longueur 3/4 à finition élastiquée.

57% Bamboo, 41% Polyester, 2% Elasthanne

écru

noir

vert

S H O RT H O LLY S HO RT H O L LY

C EINT UR E / BE LT G I RO FL E

T OP HA RM O N Y

V-neckline top. 3/4 balloon sleeves with elasticised cuffs.

Short en PU taille haute. Fermeture à glissière et boutons apparents. Poches italiennes. Coupe large. Short in PU. High-rise. Button and zip closure. Italian pockets. Wide leg.

noir chocolat

noir

45% PU, 55% Polyester

BL O U S E / S HIRT HIN DA

PA NTA L ON / PAN T H E NZ O

B LOU S E / S H I RT H I N D A

Blouse en voile floqué motif animalier. Encolure ronde boutonnée jusqu’en bas. Manches longues à poignets boutonnés. Doublée. Blouse with cheetah spots flocking. Round neckline. Long balloon sleeves with buttoned cuffs. Front button tab. Lined.

noir

100% Polyester

PAN TAL ON / PA NT HE N Z O Pantalon en matière texturée. Taille mi-haute élastiquée. Coupe large. Textured trousers with fully elasticised waist. Mid-rise. Straight wide leg. Loose fit.

noir

100% Coton - 100% Cotton

R O BE / D R ES S HE N R IE T T E

ROB E / D R ES S H EN RI ET TE

Robe maxi en résille lurex plissée. Encolure V profonde. Empiècement taille haute élastiquée au dos. Finition bord franc. Silhouette en A. Maxi dress in metallic mesh. V-neckline. Short butterfly sleeves. Smocked back waistline. Slipover style. Raw hem finishing. Lined. A-line silhouette. 98% Polyester, 2% Nylon

noir

Asphalte théorie

Mots clés : Workwear, tailoring, camaieu de gris, rayure tennis, jupe culotte, robe chasuble, layering. Silhouettes épaulées et structurées. Minimalisme et ambiance pure. Inspirations business women. Key words : Workwear, tailoring, grey shades, tennis stripes, culottes, wrap dresses, layering. Thick and structured silhouettes. Minimalism and pure atmosphere. Business women inspirations.

Cloudy day

C A R D I G A N HE ME R IC Gilet sans fermeture composé à 59% de fils en polyester recyclé. Manches longues ballon. Bord-côte en finition encolure, bas de corps et poignets.

noir violet

vert

100% Coton - 100% Cotton

S H O RT H I L MI S HO RT H I L M I

C A RDI G A N H EM ER I C

Open front cardigan made with 59% recycled polyester yarn. Long puffy sleeves. Ribbed front, sleeve cuffs and hem. Detachable belt at waist.

Jupe-short en lainage rayé. Taille haute. Fermeture à glissiére invisible sur le côté. Asymetric short. High-rise. Invisible side zip closure. 80% Polyester, 20% Laine - 80% Polyester, 20% Wool

marine

R O BE / D R ES S HE IDI

C EINT UR E / BE LT G L AU DI A

ROB E / D R ES S H EI D I

Robe courte dans un imprimé exclusif G&M. Encolure arrondie et patte de boutonnage (5 boutons). Épaules tombantes. Manches longues à poignets boutonnés. Fond de robe à bretelles ajustables. Short dress in G&M exclusive print. Round neckline with five-button placket. Drop shoulder. Long sleeves with buttoned cuffs. Separate slip dress lining with adjustable straps.

marine

100% Polyester

P U L L H A ROLD

PA NTA L ON / PAN T H E L MU T

PU LL HA RO L D

Pull à details torsadés. Encolure arrondie. Fit oversize. Épaules tombantes et manches ballon. Bord-côte en finition encolure, bas de corps et poignets. Cable knit pullover with crew neckline. Oversized fit. Drop shoulder and long puffy sleeves. Ribbed neckline, sleeve cuffs and hem.

noir

vert

écru

kaki

noir

34% Acrylique, 24% Laine, 22% Polyester, 11% Nylon, 8% Mohair, 1% Elasthanne - 34% Acrylic, 24% Wool, 22% Polyester, 11% Nylon, 8% Mohair, 1% Elastane

R O BE / D R ES S HILAIR E Robe chasuble en lainage rayé. Encolure arrondie devant et dos. Robe style 3 trous. marine

80% Polyester, 20% Laine, 80% Polyester, 20% Wool

PU LL G ALVA N

ROB E / D R ES S H I L A I R E

Short pinafore dress. Sleeveless. Round neckline. Slipover style. Shift silhouette.

C A R D I G A N HAN DY Gilet sans fermeture composé à 59% de fils en polyester recyclé. Manches longues ballon. Bord-côte en finition encolure, bas de corps et poignets. Open front cardigan made with 59% recycled polyester yarn. Long puffy sleeves. Ribbed front, sleeve cuffs and hem. Detachable belt at waist.

violet

vert

Recycled polyester, 21% Nylon, 11% Polyester, 8% Wool, 1% Elastane

S HO RT H I L M I

C A RDI G A N H A N D Y

59% Polyester recylé, 21% Nylon, 11% Polyester, 8% Laine, 1% Elasthanne - 59%

S H O RT H I L MI Jupe-short en lainage rayé. Taille haute. Fermeture à glissiére invisible sur le côté. Asymetric short. High-rise. Invisible side zip closure. 80% Polyester, 20% Laine - 80% Polyester, 20% Wool

marine

BL O U S E / S HIRT HILDA

marine

100% Polyester

S H O RT H I L MI S HO RT H I L M I

B LOU S E / S H I RT H I L D A

Blouse dans un imprimé exclusif G&M. Encolure arrondie à nouer au milieu devant. Empiècement smocké aux épaules. Manches longues forme ballon à finition élastiquée. Blouse in G&M exclusive print. Round neckline with self-tie in front. Smocked shoulder yoke. Long balloon sleeves with pleat details and elasticised cuffs.

Jupe-short en lainage rayé. Taille haute. Fermeture à glissiére invisible sur le côté. Asymetric short. High-rise. Invisible side zip closure. 80% Polyester, 20% Laine - 80% Polyester, 20% Wool

marine

T E E -S H I RT H UGO

Tee-shirt with printed message in gold «Midnight». Round neckline. Short sleeves.

JU P E / S KI RT HA S H L EY

C EINT UR E / BE LT G L A U D I A

T EE-S H I RT H UG O

Tee-shirt sérigraphié «Midnight» coloris doré clair. Encolure arrondie. Manches courtes. marine

rose

écru

vert

noir

100% Coton - 100% Cotton

P U L L H A R MELIE

PA NTA L ON / PAN T G R E G

PU LL HA RM EL I E

Pull à col roulé, composé à 59% de fils en polyester recyclé. Fit oversize et épaules tombantes. Manches longues volumineuses. Bord-côte en finition bas de corps et poignets. Turtleneck pullover made with 59% recycled polyester yarn. Oversized with drop shoulder style. Long puffy sleeves. Ribbed neck, sleeve cuffs and hem.

noir vert

gris

59% Polyester recylé, 21% Nylon, 11% Polyester, 8% Laine, 1% Elasthanne - 59% Recyled polyester, 21% Nylon, 11% Polyester, 8% Wool 1% Elastane

VE S T E / J A C K ET HAVA Blazer en lainage rayé. Col tailleur cranté. Fermeture boutonnée. Poches à rabat. Coupe droite. Fente d’aisance au dos.

80% Polyester, 20% Laine - 80% Polyester, 20% Wool

marine

SH ORT H I L MI

S H O RT H I L MI PU LL G A LVA N

VES T E / JA C K ET H AVA

Suit with peak lapels. Button closure and double flap pockets in front. Relaxed fit.

Jupe-short en lainage rayé. Taille haute. Fermeture à glissiére invisible sur le côté. Asymetric short. High-rise. Invisible side zip closure. 80% Polyester, 20% Laine - 80% Polyester, 20% Wool

marine

Grey passion

P U L L H A MI

B ONNET / H AT G AM E

JE A N 2 0 0 0

Fair isle knit pullover made with 59% recycled polyester yarn. Crew neckline. Long raglan sleeves. Rib knit neckline, sleeve cuffs and hem.

PU LL HA M I

VES T E / JA C K ET H A R L EY

Pull en maille jacquard composée à 59% de fils en polyester recyclé. Encolure arrondie. Enmanchures raglan. Bord-côte en finition encolure, bas de corps et poignets.

noir gris

taupe

gris anthracite

bleu neige

59% Polyester recylé, 21% Nylon, 11% Polyester, 8% Laine, 1% Elasthanne 59% Recyled polyester, 21% Nylon, 11% Polyester, 8% Wool, 1% Elastane

JEAN 2000 Jean taille haute élastiquée et coupe loose. Fermeture à glissière et bouton siglé. Passants sur la ceinture et détails de surpiqûres sur les poches plaquées dos. High rise jean with elasticated belt. 5-pockets styling. Button closure and zip fly. Belt loops & stitching details on the flat back pockets. 100% Coton - 100% Cotton

T E E -S H I RT H E N R I Tee-shirt en jersey côtelé à manches longues. Encolure arrondie. Coupe ajustée. Long sleeve Tee-shirt. Rib knit. Round neckline. Slim fit.

vert

marine

noir

48% Rayonne, 24% Polyester, 12% Acrylique,10% Nylon, 6% Elasthanne -

S HO RT H A RRY

T EE-S H I RT H EN R I

48% Rayon, 24% Polyester, 12% Acrylic,10% Nylon, 6% Elastane

S H O RT H A RRY Short matelassé. Taille mi-haute élastiquée. Poches italiennes. Coupe droite. Quilted shorts. Mid-rise. Elasticised waist. Italian pockets. Straight leg.

noir noir

écru

100% Coton - 100% Cotton

C H E M I S E / S HIRT HILARY

Semi-sheer shirt in G&M exclusive print. Classic shirt collar with buttons down the front. Long sleeves with buttoned cuffs. Rounded hem.

marine

noir

100% Viscose

S HO RT H I L M I

C H EMI S E / S H I RT H I L A RY

Chemise dans un imprimé exclusif G&M. Col et patte de boutonnage classiques. Manches longues à poignets boutonnés. Ourlets arrondis.

marine

PA NTA L ON / PAN T G E R OM E

PU LL HA RM EL I E

P U L L H A RM E LIE Pull à col roulé, composé à 59% de fils en polyester recyclé. Fit oversize et épaules tombantes. Manches longues volumineuses. Bord-côte en finition bas de corps et poignets. Turtleneck pullover made with 59% recycled polyester yarn. Oversized with drop shoulder style. Long puffy sleeves. Ribbed neck, sleeve cuffs and hem.

noir gris

vert

59% Polyester recylé, 21% Nylon, 11% Polyester, 8% Laine, 1% Elasthanne 59% Recyled polyester, 21% Nylon, 11% Polyester, 8% Wool 1% Elastane

R O BE / D R ES S HE LGA

ROB E / D R ES S H EL G A

marine

noir

100% Viscose

P U L L H EL I

PA NTA L ON / PAN T G E O RG ES

PU LL HE L I

Pull à col roulé en maille fine. Épaules tombantes. Manches longues. Oversized light pullover. Turtleneck. Dropped shoulder style. Long sleeves. Ribbed neckline, sleeves and hem.

noir gris

beige

100% Coton - 100% Cotton

T O P H A RMON Y Blouse à encolure V. Manches ballon longueur 3/4 à finition élastiquée.

57% Bamboo, 41% Polyester, 2% Elasthanne

écru

noir

vert

noir

chocolat

S H O RT H O LLY S H ORT H O L LY

C EINT UR E / BE LT G I ROF L E

T OP HA RM O N Y

V-neckline top. 3/4 balloon sleeves with elasticised cuffs.

P U L L H AWA

PA NTAL ON / PA N T G REG

C H EMI S E / S H I RT G RA CE

PU LL HAWA

Pull à col roulé sans manche, composé à 59% de fils en polyester recyclé. Coutures côté à boutonner. Rib knitted turtleneck pullover made with 59% recycled polyester yarn. Sleeveless. Side button tabs.

noir

gris

rose

59% Polyester recylé, 21% Nylon, 11% Polyester, 8% Laine, 1% Elasthanne 59% Recycled polyester, 21% Nylon, 11% Polyester, 8% Wool, 1% Elastane

Sparkling time CAPSULE 2

SPARKLING TIME

Mots clés : Couleurs acidulées, matières pétillantes, sequins, mordoré, fluidité, extravaganza. Années 70 Produits night qui peuvent être réappropriés en journée.

AMARANTE

TENDER VERT

CHARCOAL

Key words : Tart colours, sparkling materials, sequins, gold, fluidity, extravaganza. LIGHT SILVER

BLANC OPTIQUE

La vie est une fête....

70s Night products that can be reappropriated during the day. Life is a party....

Bouquet de Bamako

VE S T E / J A C K ET HAR LE Y

Quilted workwear jacket. Spread collar. Drop shoulder style. Long sleeves with buttoned cuffs. Front button tab. Faux flap chest pocket and double patch pockets in front. Straight hem with rounded corners. Relaxed fit. Lined.

noir

écru

100% Coton - 100% Cotton

S HO RT H A RRY

T EE-S H I RT G ER EM Y

VES T E / JA C K ET H A R L EY

Veste matelassée 4 poches. Col et patte de boutonnage classiques. Manches longues à boutonnière. Ourlets arrondis. Coupe decontractée. Doublée.

S H O RT H A RRY Short matelassé. Taille mi-haute élastiquée. Poches italiennes. Coupe droite. Quilted shorts. Mid-rise. Elasticised waist. Italian pockets. Straight leg.

noir noir

écru

100% Coton - 100% Cotton

R O BE / D R ES S HE LLA Robe courte dans un imprimé exclusif G&M. Encolure V. Manches longues forme ballon à boutonnière. Détails volantés insérés en tête de manches. Patte de boutonnage au dos. Coupe babydoll.

ROB E / D R ES S H EL L A

Short dress in G&M exclusive print. V-neckline. Long balloon sleeves with buttoned cuffs. Ruffle detail on sleeve heads. Buttoned back opening. Babydoll cut.

prune

85% Rayonne, 15% Nylon - 85% Rayon, 15% Nylon

VE S T E / J A C K ET HAR LE Y

noir

écru

100% Coton - 100% Cotton

T E E -S H I RT HY GIE SH ORT HO L LY

CEI NT U R E / B ELT G R AN I TE

T EE-S H I RT H YG I E

VES T E / JA C K ET H A R L EY

Veste matelassée 4 poches. Col et patte de boutonnage classiques. Manches longues à boutonnière. Ourlets arrondis. Coupe decontractée. Doublée.

noir vert

noir

beige

75% Coton, 25% MODAL - 75% Cotton, 25% MODAL

J U PE / S KI RT HE LE AN A

JU PE / S K I RT H EL EA NA

PU LL G AR CO N

Jupe longue en résille imprimée métallique. Taille haute élastiquée. Ceinture à nouer amovible en tissu principal. Bas de jupe coupé bord franc. Silhouette en A. Tiered maxi skirt in metallic printed mesh. Elastic waistband. Belt loops and detachable tie belt in the same material. Raw hem finishing. Lined. A-line silhouette.

noir marine

98% Polyester, 2% Nylon

PA NTA L ON / PAN T H O CH E

C EINT UR E / BE LT G L A MO U R

B ODY H I RO

BO D Y H I RO Body en jersey lurex côtelé. Encolure V. Découpe arrondie et froncée sous poitrine. Manches longues. Fermeture à boutons pressions invisibles.

noir

Bodysuit with V neckline. Gathers on shoulders. Long sleeves. Button snap closure.

noir

beige

60% Polyester, 35% Fil Metallique, 5% Elasthanne 60% Polyester, 35% Wire, 5% Elastane

PAN TAL ON / PA NT HO CHE Pantalon taille haute smockée. Revers volantés. Poches italiennes. Jambes coupe évasée. Large trousers with fully elasticised waistline. Mid-rise. Italian pockets. 40% Coton, 20% Nylon, 40% Fil Métallique - 40% Cotton, 20% Nylon, 40% Metal wire

noir

T E E -S H I RT HE N R I

Long sleeve Tee-shirt. Rib knit. Round neckline. Slim fit.

JU P E / S KI RT HA S H L EY

C EINT UE R E / B ELT G L AM OU R

T EE-S H I RT H EN R I

Tee-shirt en jersey côtelé à manches longues. Encolure arrondie. Coupe ajustée. noir

vert

marine

noir

vert

48% Rayonne, 24% Polyester, 12% Acrylique,10% Nylon, 6% Elasthanne 48% Rayon, 24% Polyester, 12% Acrylic,10% Nylon, 6% Elastane

R O BE / D R ES S HE N R IE T T E

ROB E / D R ES S H EN RI ET TE

marine

T E E -S H I RT H AMILT O N

Tee-shirt with V-neckline. Beaded trim along front neckline. Short sleeves with folded cuffs.

noir noir

écru

vert

camel

vert

80% Coton, 20% Polyester - 80% Cotton, 20% Polyester

S HO RT H O L LY

C EINT UR E / BE LT G I ROF L E

T EE-S H I RT H AMI LT ON

Tee-shirt à encolure V. Rib fantaisie à perles metalisées. Manches courtes à revers.

C E I N T U R E / B ELT GIR O FLE Ceinture en suède synthétique. Boucle métal embossée en colori argent. Longueur : 100cm. Belt in suede. Carved silver metal buckle and tip. Length: 100cm

noir noir

100% PU

R O BE / D R ES S HAVAN A Robe courte en jersey côtelé avec fils de lurex. Encolure V. Manches 3/4. Coupe trapèze.

ROB E / D R ES S H AVA N A

Lurex blend rib knit dress. V-neckline. Knee-length. 3/4 sleeves. Shift silhouette. Regular fit.

noir

marine

48% Rayonne, 24% Polyester, 12% Acrylique, 10% Nylon, 6% Elasthanne 48% Rayon, 24% Polyester, 12% Acrylic, 10% Nylon, 6% Elastane

T O P H O N OR

PA NTA L ON / PAN T H OC H E

C EINT UR E / BE LT G L AM OU R

T OP HO N OR

Top en jersey lurex doré. Encolure V. Manches longues effet gigot. Coupe droite. Top in gold lurex jersey. V neckline. Runched sleeves. Regular fit.

noir or

noir

56% Nylon, 38% Fil Metallique, 6% Elasthanne 56% Nylon, 38% Wire, 6% Elastane

noir

C H E M I S E / S HIRT HAZ E DIN E

Shirt in G&M exclusive print. Classic shirt collar. 3/4 sleeves with buttoned cuffs. Front button tab. Straight hem.

prune

85% Rayonne,15% Nylon - 85% Rayon,15% Nylon

JEAN 90 Jean 5 poches, taille haute et coupe ajustée. Fermeture à glissière et bouton siglé. Passants et détail jacron en cuir sur la ceinture.

JE A N 9 0

C EINT UR E / BE LT G RA NI T E

C H EMI S E / S H I RT H A ZE D I N E

Chemise dans un imprimé exclusif G&M. Col et patte de boutonnage classiques. Manches 3/4 à boutonniéres. Ourlets droits.

High rise slim fitt jean. 5-pockets styling. Button closure and zip fly. Belt loops and logo patch in real leather in the back.

noir faded black

stone

98,5% Coton, 1,5% ELA - 98,5% Cotton, 1,5% ELA

R O BE / D R ES S HE S T HE R

ROB E / D R ES S H ES TH ER

Robe longue à col en jersey lurex côtelé. Patte de boutonnage à 5 boutons. Manches longues. Coupe ajustée. Lurex blend rib knit shirt dress. Five-button placket. Classic shirt collar. Long sleeves. Midi length. Regular fit.

noir noir

marine

48% Rayonne, 24% Polyester, 12% Acrylique, 10% Nylon, 6% Elasthanne 48% Rayon, 24% Polyester, 12% Acrylic, 10% Nylon, 6% Elastane -

goldie issue

R O BE / D R ES S HAR P E R Robe courte à sequins. Encolure ronde devant et dévcoleté V dans le dos. Manches longueur coudes evasées. Doublée.

ROB E / D R ES S H A R PER

Short dress in sequins. Round neckline and V back. Elbow-length sleeves. Lined.

écru

noir

100% Polyester

T O P H A D ELE Caraco en sequins. Encolure V. Bretelles ajustables. Doublé.

PA NTA L ON / PAN T G RE G

T OP HA D E L E

Tank top in sequins. V-neckline. Adjustable straps. Lined. 100% Polyester

noir écru

noir

100

T O P H A RL E M Top en voile floqué velours motif liberty. Col rond montant. Patte de boutonnage dos. Manches ballon longueur coudes. Coupe droite.

JU P E/ S KI RT HE L EA N A

T OP HA RL E M

Semi-sheer top with flower flocking. Mock neckline. Buttoned back opening. Elbow length sleeves. Regular fit.

écru

noir

marine

65% Rayonne, 35% Polyester - 65% Rayon, 35% Polyester

101

PA NTA L ON / PAN T H AY D A N

B ODY H I RO

BO D Y H I RO Body en jersey lurex côtelé. Encolure V. Découpe arrondie et froncée sous poitrine. Manches longues. Fermeture à boutons pressions invisibles.

noir

Bodysuit with V neckline. Gathers on shoulders. Long sleeves. Button snap closure.

beige

noir

60% Polyester, 35% Fil Metallique, 5% Elasthanne 60% Polyester, 35% Wire, 5% Elastane

noir camel

noir

anthracite

75% Polyester, 18% Rayonne, 7% Elasthanne 75% Polyester, 18% Rayon, 7% Elastane

102

T O P H A I L EY Top en sequins à manches courtes. Coupe élastiquée en bas. Encolure ronde avec boutonniére au dos. Doublé.

JU P E / S KI RT G EI S H A

T OP HA I L E Y

Top in sequins. Short sleeves. Round front neckline with buttoned back opening. Elasticised waistline. Lined.

écru

noir

100% Polyester

103

Inside out

104

105

T O P H A I L EY

PA NTA L O N / PA N T H EL M U T

T OP HA I L E Y

Top en sequins à manches courtes. Coupe élastiquée en bas. Encolure ronde avec boutonniére au dos. Doublé. Top in sequins. Short sleeves. Round front neckline with buttoned back opening. Elasticised waistline. Lined.

noir

écru

noir

kaki

100% Polyester

106

T O P H A RL E M

PA NTA L ON / PAN T H E NZ O

T OP HA RL E M

Top en voile floqué velours motif liberty. Col rond montant. Patte de boutonnage dos. Manches ballon longueur coudes. Coupe droite. Semi-sheer top with flower flocking. Mock neckline. Buttoned back opening. Elbow length sleeves. Regular fit.

noir

écru

65% Rayonne, 35% Polyester - 65% Rayon, 35% Polyester

PAN TAL ON / PA NT HE N Z O Pantalon en matière texturée. Taille mi-haute élastiquée. Coupe large. Textured trousers with fully elasticised waist. Mid-rise. Straight wide leg. Loose fit. 95% Polyester, 5% Elasthanne - 95% Polyester, 5% Elastane

noir

107

T O P H A D ELE Caraco en sequins. Encolure V. Bretelles ajustables. Doublé.

PA NTA L ON / PAN T H E NZ O

T OP HA D E L E

Tank top in sequins. V-neckline. Adjustable straps. Lined. 100% Polyester

noir

écru

noir

108

T O P H O N ES T

PA NTA L ON / PAN T H O CH E

C EINT UR E / BE LT G L A MO U R

T OP HO N ES T

Débardeur en chaîne & trame foilé. Encolure V devant et dos. Details croisés au dos. Doublé. Sleeveless top with woven gold lurex. V-neckline. Criss-cross back.

noir

gris

40% Coton, 20% Nylon, 40% Fil Métallique 40% Cotton, 20% Nylon, 40% Wire

PAN TAL ON / PA NT HO CHE Pantalon taille haute smockée. Revers volantés. Poches italiennes. Jambes coupe évasée. Large trousers with fully elasticised waistline. Mid-rise. Italian pockets.

noir

40% Coton, 20% Nylon, 40% Fil Métallique 40% Cotton, 20% Nylon, 40% Metal wire

109

R O BE / D R ES S HAR P E R Robe courte à sequins. Encolure ronde devant et dévcoleté V dans le dos. Manches longueur coudes evasées. Doublée.

ROB E / D R ES S H A R PER

Short dress in sequins. Round neckline and V back. Elbow-length sleeves. Lined.

noir

écru

100% Polyester

110

4 formes pour 4 envies

4 shapes for 4 desires

Le 70.

The 70.

On l’aime pour sa coupe flare et rétro, inspirée des pantalons pattes d’eph. Description UK Il convient parfaitement aux hanches plus larges et met en valeur la silhouette.

We love it for its flare and retro cut, inspired by the bell-bottom trousers. It is perfect for wider hips and enhances the silhouette.

Le 80.

The 80.

Coupe cropped, droite et structurée. Il est l’alternative aux coupes classiques pour des allures casual et trendy !

Le 90. Reconnu pour sa coupe “mom fit”, c’est notre coupe classique pour des gambettes fuselées.

Le 2000. On adore sa forme paperbag avec sa ceinture élastiquée. Il convient parfaitement aux morphologies en sablier en mettant en valeur la silhouette.

Cropped, straight and structured. It is the alternative to classic cuts for casual and trendy looks!

The 90. Known for its «mom fit» cut, this is our classic cut for tapered legs.

The 2000. We love its paperbag shape with its elasticated waistband. It’s perfect for hourglass shapes and enhances the figure.

De nouvelles tailles !

New sizes !

Pour répondre aux différentes morphologies, et habiller le plus grand nombre, Grace & Mila propose une nouvelle gamme du XS au XL pour s’adapter aux courbes de chaque femme. C’est notre promesse pour toujours plus d’inclusion.

In order to answer to the different morphologies, and to dress as many people as possible, Grace & Mila proposes a new range from XS to XL to adapt to the curves of each woman. This is our promise to always be more inclusive.

111

JEAN 80 Jean 5 poches, taille haute et coupe droite. Fermeture à glissière et bouton siglé. Passants et détail jacron en cuir sur la ceinture. High rise straight jean. 5-pocket styling. Button closure and zip fly. Belt loops and logo patch in real leather in the back. Row edge.

noir blue

black

J EA N 80

B ODY G R AH A M

100% Coton - 100% Cotton

112

BO D Y G RA HAM Body en maille côtelée à manches longues. Decoleté V devant et dos. Forme ajustée. Ribbed bodysuit with strips. Front and back v-neckline with long sleeves. Slim fit.

rayure

JEAN 2000 JE A N 2 0 0 0

B ODY G R AH A M

96% Coton, 4% Elasthanne - 96% Cotton, 4% Elastane

Jean taille haute élastiquée et coupe loose. Fermeture à glissière et bouton siglé. Passants sur la ceinture et détails de surpiqûres sur les poches plaquées dos. High rise jean with elasticated belt. 5-pockets styling. Button closure and zip fly. Belt loops & stitching details on the flat back pockets.

gris acide

bleu neige

100% Coton - 100% Cotton

113

BO D Y G RA H AM Body en maille côtelée à manches longues. Decoleté V devant et dos. Forme ajustée. Ribbed bodysuit with strips. Front and back v-neckline with long sleeves. Slim fit.

rayure

JEAN 80 Jean 5 poches, taille haute et coupe droite. Fermeture à glissière et bouton siglé. Passants et détail jacron en cuir sur la ceinture.

JE A N 8 0

B ODY G R AH A M

96% Coton, 4% Elasthanne - 96% Cotton, 4% Elastane

High rise straight jean. 5-pockets styling. Button closure and zip fly. Belt loops and logo patch in real leather in the back. Row edge.

noir black

blue

100% Coton - 100% Cotton

114

JEAN 70 Jean 5 poches, taille haute, jambes larges et légerement évasées. Fermeture à glissière et bouton siglé. Passants et détail jacron en cuir sur la ceinture. High rise Flare jean. 5-pockets styling. Button closure and zip fly. Belt loops and logo patch in real leather in the back.

noir blue

faded black

J EA N 7 0

B ODY G R AH A M

98,5% Coton, 1,5% ELA - 98,5% Cotton, 1,5% ELA

115

bleu neige

gris acide

JE A N 2 0 0 0

B ODY G R AH A M

100% Coton - 100% Cotton

116

JEAN 90 Jean 5 poches, taille haute et coupe ajustée. Fermeture à glissière et bouton siglé. Passants et détail jacron en cuir sur la ceinture.

noir

High rise slim fitt jean. 5-pockets styling. Button closure and zip fly. Belt loops and logo patch in real leather in the back.

stone

faded black

JE A N 9 0

B ODY G R AH A M

98,5% Coton, 1,5% ELA - 98,5% Cotton, 1,5% ELA

117

JEAN 90 Jean 5 poches, taille haute et coupe ajustée. Fermeture à glissière et bouton siglé. Passants et détail jacron en cuir sur la ceinture. High rise slim fitt jean. 5-pockets styling. Button closure and zip fly. Belt loops and logo patch in real leather in the back.

noir faded black

stone

JE A N 9 0

B ODY G R AH A M

98,5% Coton, 1,5% ELA - 98,5% Cotton, 1,5% ELA

118

TEE-SHIRTS

H A MILT O N

HU GO

Tee-shirt à encolure V. Rib fantaisie à perles metalisées. Manches courtes à revers.

Tee-shirt sérigraphié «Midnight» coloris doré clair. Encolure arrondie. Manches courtes.

Tee-shirt with V-neckline. Beaded trim along front neckline. Short sleeves with folded cuffs.

écru

vert

noir

Tee-shirt with printed message in gold «Midnight». Round neckline. Short sleeves.

80% Coton, 20% Polyester - 80% Cotton, 20% Polyester Lavage à la main - Hand washing

100% Coton - 100% Cotton Lavage à 30° - Wash at 30°

PACK 7 pcs 3S2M2L

PACK 7 pcs - 3S2M2L

H ENRI

HY GI E

Tee-shirt en jersey côtelé à manches longues. Encolure arrondie. Coupe ajustée.

Tee-shirt manches longues en jersey côtelé. Encolure haute. Finition roulotée bas de manches, corps et encolure. Couture apparente milieu dos. Coupe ajustée.

Long sleeve Tee-shirt. Rib knit. Round neckline. Slim fit.

vert

marine

noir

48% Rayonne, 24% Polyester, 12% Acrylique,10% Nylon, 6% Elasthanne 48% Rayon, 24% Polyester, 12% Acrylic,10% Nylon, 6% Elastane Lavage à 30° - Wash at 30°

Long sleeved Tee-shirt with lettuce edge finishing. Mock neckline. Rib knit jersey. Reversed stitch detail at the back. Slim fit.

marine

écru

rose

marine

beige

vert

75% Coton, 25% MODAL - 75% Cotton, 25% MODAL Lavage à 30° - Wash at 30°

PACK 7 pcs - 3S2M2L

H IRO Body en jersey lurex côtelé. Encolure V. Découpe arrondie et froncée sous poitrine. Manches longues. Fermeture à boutons pressions invisibles. Bodysuit with V neckline. Gathers on shoulders. Long sleeves. Button snap closure.

beige

noir

60% Polyester, 35% Fil Metallique, 5% Elasthanne 60% Polyester, 35% Wire, 5% Elastane Lavage à la main - Hand washing PACK 7 pcs - 3S2M2L

119

TOPS

H A D ELE

HARMONY

Caraco en sequins. Encolure V. Bretelles ajustables. Doublé.

Blouse à encolure V. Manches ballon longueur 3/4 à finition élastiquée.

Tank top in sequins. V-neckline. Adjustable straps. Lined.

V-neckline top. 3/4 balloon sleeves with elasticised cuffs.

100% Polyester Lavage à la main - Hand washing

écru

noir

57% Bamboo, 41% Polyester, 2% Elasthanne Lavage à 30° - Wash at 30°

PACK 7 pcs - 3S2M2L

H A IL EY

HI N DA

Top en sequins à manches courtes. Coupe élastiquée en bas. Encolure ronde avec boutonniére au dos. Doublé.

Blouse en voile floqué motif animalier. Encolure ronde boutonnée jusqu’en bas. Manches longues à poignets boutonnés. Doublée.

Top in sequins. Short sleeves. Round front neckline with buttoned back opening. Elasticised waistline. Lined.

écru

noir

100% Polyester Lavage à la main - Hand washing

PACK 7 pcs - 3S2M2L

H A RLEM

HON EST

Top en voile floqué velours motif liberty. Col rond montant. Patte de boutonnage dos. Manches ballon longueur coudes. Coupe droite.

Débardeur en chaîne & trame foilé. Encolure V devant et dos. Details croisés au dos. Doublé.

65% Rayonne, 35% Polyester - 65% Rayon, 35% Polyester Lavage à la main - Hand washing

écru

noir

écru

Blouse with cheetah spots flocking. Round neckline. Long balloon sleeves with buttoned cuffs. Front button tab. Lined.

100% Polyester Lavage à la main - Hand washing

Semi-sheer top with flower flocking. Mock neckline. Buttoned back opening. Elbow length sleeves. Regular fit.

vert

Sleeveless top with woven gold lurex. V-neckline. Criss-cross back.

noir

40% Coton, 20% Nylon, 40% Fil Métallique - 40% Cotton, 20% Nylon, 40% Wire Lavage à 30° - Wash at 30° PACK 7 pcs - 3S2M2L

PACK 7 pcs - 3S2M2L

120

TOPS

HONOR

HA R EN A

Top en jersey lurex doré. Encolure V. Manches longues effet gigot. Coupe droite. Top in gold lurex jersey. V neckline. Runched sleeves. Regular fit.

CHEMISES - SHIRTS

Blouse en voile floqué motif à petits pois. Encolure V boutonnée jusqu’en bas. Manches longues et poignets à boutonner. Doublée devant en voile. noir

Blouse with polka dot flocking. V-neckline. Front button tab. Long sleeves with buttoned cuffs. Lined.

56% Nylon, 38% Fil Metallique, 6% Elasthanne 56% Nylon, 38% Wire, 6% Elastane Lavage à 30° - Wash at 30°

100% Polyester Lavage à la main - Hand washing

PACK 7 pcs - 3S2M2L

HUGUETTE

HA ZEDI N E

Top en dentelle. Encolure V. Manches 3/4. Finition festonnée bas de corps. Doublé.

Chemise dans un imprimé exclusif G&M. Col et patte de boutonnage classiques. Manches 3/4 à boutonniéres. Ourlets droits.

Lace top with V-neckline and 3/4 sleeves. Raw hem finishing. Lined.

beige

noir

Shirt in G&M exclusive print. Classic shirt collar. 3/4 sleeves with buttoned cuffs. Front button tab. Straight hem.

60% Coton, 40% Nylon - 60% Cotton, 40% Nylon Lavage à la main - Hand washing

85% Rayonne,15% Nylon - 85% Rayon,15% Nylon Lavage à 30° - Wash at 30°

PACK 7 pcs - 3S2M2L

PACK 7 pcs - 4SM3ML

noir

prune

HAZEL Blouse dans un imprimé exclusif G&M. Encolure ronde à nouer. Manches longues volumineuses avec finition élastiquée. Piping contrastant sur empiècement devant. Coupe décontractée. Blouse in G&M exclusive print. Round neckline with self-tie. Puffy long sleeves with elasticised cuffs. Piping detail at front yoke. Relaxed fit.

marine

100% Polyester Lavage à 30° - Wash at 30° PACK 7 pcs - 3S2M2L

121

CHEMISES - SHIRTS

H EVA

HORTEN SE

Chemise en matière texturée. Épaules tombantes. Col et patte de boutonnage classiques. Manches longues à boutonnière. Coupe droite.

Blouse imprimée en voile. Encolure V avec patte de boutonnage. Volants insérés dans un empiècement épaules. Manches 3/4 finition élastiquée. Doublée. noir

Oversized textured shirt. Classic shirt collar. Drop shoulder style. Long sleeves with buttoned cuffs. Front button tab. Straight hemline.

Printed blouse. V-neckline. Mini frill details on front shoulder yoke. 3/4 sleeves with elasticised cuffs. Front button tab. Lined.

95% Polyester, 5% Elasthanne - 95% Polyester, 5% Elastane Lavage à la main - Hand washing

100% Polyester Lavage à 30° - Wash at 30°

PACK 7 pcs - 4SM3ML

PACK 7 pcs - 3S2M2L

noir

H IL A RY Chemise dans un imprimé exclusif G&M. Col et patte de boutonnage classiques. Manches longues à poignets boutonnés. Ourlets arrondis. Semi-sheer shirt in G&M exclusive print. Classic shirt collar with buttons down the front. Long sleeves with buttoned cuffs. Rounded hem.

marine

noir

100% Viscose Lavage à la main - Hand washing PACK 7 pcs - 3S2M2L

H IL DA Blouse dans un imprimé exclusif G&M. Encolure arrondie à nouer au milieu devant. Empiècement smocké aux épaules. Manches longues forme ballon à finition élastiquée. Blouse in G&M exclusive print. Round neckline with self-tie in front. Smocked shoulder yoke. Long balloon sleeves with pleat details and elasticised cuffs.

marine

100% Polyester Lavage à la main - Hand washing PACK 7 pcs - 3S2M2L

122

MAILLES

H A MI

HAYA N

Pull en maille jacquard composée à 59% de fils en polyester recyclé. Encolure arrondie. Enmanchures raglan. Bord-côte en finition encolure, bas de corps et poignets.

Pull à tricotage fantaisie. Encolure arrondie. Épaules tombantes. Manches longues. Bord-côte en finition encolure, bas de corps et poignets.

Fair isle knit pullover made with 59% recycled polyester yarn. Crew neckline. Long raglan sleeves. Rib knit neckline, sleeve cuffs and hem.

gris

beige

Oversized pullover with crew neckline. Dropped shoulder style. Long sleeves. Ribbed neckline, sleeve cuffs and hem.

vert

écru

rose

gris

beige

anthracite

37% Nylon, 30% Acrylique, 20% Polyester, 10% Laine, 3% Elasthanne 37% Nylon, 30% Acrylic, 20% Polyester, 10% Wool, 3% Elastane Lavage à la main - Hand washing

59% Polyester recylé, 21% Nylon, 11% Polyester, 8% Laine, 1% Elasthanne 59% Recyled polyester, 21% Nylon, 11% Polyester, 8% Wool, 1% Elastane Lavage à la main - Hand washing

PACK 7 pcs - 4SM3ML

PACK 7 pcs - 3S2M2L

HA RM ELI E

HAWA

Pull à col roulé, composé à 59% de fils en polyester recyclé. Fit oversize et épaules tombantes. Manches longues volumineuses. Bord-côte en finition bas de corps et poignets.

Pull à col roulé sans manche, composé à 59% de fils en polyester recyclé. Coutures côté à boutonner.

Turtleneck pullover made with 59% recycled polyester yarn. Oversized with drop shoulder style. Long puffy sleeves. Ribbed neck, sleeve cuffs and hem.

vert

gris

Rib knitted turtleneck pullover made with 59% recycled polyester yarn. Sleeveless. Side button tabs. 59% Polyester recylé, 21% Nylon, 11% Polyester, 8% Laine, 1% Elasthanne 59% Recycled polyester, 21% Nylon, 11% Polyester, 8% Wool, 1% Elastane Lavage à la main - Hand washing

59% Polyester recylé, 21% Nylon, 11% Polyester, 8% Laine, 1% Elasthanne 59% Recyled polyester, 21% Nylon, 11% Polyester, 8% Wool 1% Elastane Lavage à la main - Hand washing

PACK 7 pcs - 3S2M2L

PACK 7 pcs - 4SM3ML

H A ROL D

HELI

Pull à details torsadés. Encolure arrondie. Fit oversize. Épaules tombantes et manches ballon. Bord-côte en finition encolure, bas de corps et poignets.

Pull à col roulé en maille fine. Épaules tombantes. Manches longues.

Cable knit pullover with crew neckline. Oversized fit. Drop shoulder and long puffy sleeves. Ribbed neckline, sleeve cuffs and hem. 34% Acrylique, 24% Laine, 22% Polyester, 11% Nylon, 8% Mohair, 1% Elasthanne 34% Acrylic, 24% Wool, 22% Polyester, 11% Nylon, 8% Mohair, 1% Elastane Lavage à la main - Hand washing

vert

écru

Oversized light pullover. Turtleneck. Dropped shoulder style. Long sleeves. Ribbed neckline, sleeves and hem. 55% Nylon, 20% Polyester, 16% Acrylique, 9% Laine 55% Nylon, 20% Polyester, 16% Acrylic, 9% Wool Lavage à 30° - Wash at 30° PACK 7 pcs - 4SM3ML

PACK 7 pcs - 4SM3ML

123

MAILLES

H ERA L D

HOLGA

Pull en côtes anglaises. Encolure arrondie. Manches longues. Coupe près du corps.

Pullover in G&M exclusive print, made with 34% recycled polyester yarn. Round neckline. Oversized and drop-shoulder. Long sleeves. Ribbed neckline, hem and sleeve cuffs

beige

rose

beige

bleu canard

écru

marine

75% Acrylique, 10% Laine, 10% Viscose, 5% Alpaga 75% Acrylic, 10% Wool, 10% Viscose, 5% Alpaca Lavage à 30° - Wash at 30°

34% Polyester recylé, 30% Acrylique, 24% Nylon, 10% Laine, 2% Elasthanne 34% Recycled polyester, 30% Acrylic, 24% Nylon, 10% Wool, 2% Elastane Lavage à la main - Hand washing

PACK 7 pcs - 3S2M2L

PACK 7 pcs - 4SM3ML

HOR A CE

H EROLD

Pull oversize à motif pois dorés. Encolure V et épaules tombantes. Bord-côte en finition bas de manches et corps.

Pull à encolure cache-coeur. Tricotage fantaisie. Épaules tombantes et manches arrondies. Finition bord-côte en bas de manches et corps. Cable knit pullover with surplice neckline. Dropped shoulder with puffy sleeves. Ribbed sleeve cuffs and hem.

Rib knit pullover. Crew neck. Long sleeves. Regular fit.

beige

rose

Oversized pullover with gold polka dots. V-neckline, dropped shoulder. Ribbed sleeve cuffs and hem. 46% Acrylique, 24% Nylon, 16% Alpaga, 12% Laine, 2% Elasthanne 46% Acrylic, 24% Nylon, 16% Alpaca, 12% Wool, 2% Elastane Lavage à la main - Hand washing

45% Acrylique, 27% Polyester, 10% Laine, 8% Nylon, 7% Alpaga, 3% Elasthanne 45% Acrylic, 27% Polyester, 10% Wool, 8% Nylon, 7% Alpaca, 3% Elastane Lavage à la main - Hand washing

PACK 7 pcs - 4SM3ML

PACK 7 pcs - 3S2M2L

H OGA N Pull à encolure camionneur zippée. Tricotage fantaisie effet patch. Épaules tombantes. Manches longues. Bord-côte en finition bas de manches et corps. Oversized pullover adorned with multiple knit patterns. High collar with zip closure. Drop shoulder style. Long sleeves. Ribbed collar, sleeve cuffs and hem.

écru

violet

36% Acrylique, 27% Polyester, 20% Nylon,15% Laine, 2% Elasthanne 36% Acrylic, 27% Polyester, 20% Nylon, 15% Wool, 2% Elastane Lavage à 30° - Wash at 30° PACK 7 pcs - 3S2M2L

124

GILETS - CARDIGANS

H A ND Y

HA DR I EN N E

Gilet sans fermeture composé à 59% de fils en polyester recyclé. Manches longues ballon. Bord-côte en finition encolure, bas de corps et poignets. Open front cardigan made with 59% recycled polyester yarn. Long puffy sleeves. Ribbed front, sleeve cuffs and hem. Detachable belt at waist.

ROBES - DRESSES

Robe courte dans un imprimé exclusif G&M. Encolure V. Manches 3/4 boutonnées. Forme babydoll. violet

vert

59% Polyester recylé, 21% Nylon, 11% Polyester, 8% Laine, 1% Elasthanne 59% Recycled polyester, 21% Nylon, 11% Polyester, 8% Wool, 1% Elastane Lavage à la main - Hand washing

Short dress in G&M exclusive print. V-neckline. 3/4 sleeves with buttoned cuffs. Babydoll cut. 100% Polyester Lavage à 30° - Wash at 30° PACK 7 pcs - 3S2M2L

PACK 7 pcs - 4SM3ML

H EMERI C

HA N A E

Gilet en maille côtelée, composée à 34% de fils en polyester recyclé. Encolure arrondie, boutonnée jusqu’en bas. Épaules tombantes, et manches ballon.

Robe-chemise longue dans un imprimé exclusif G&M. Col et patte de boutonnage classiques. Manches longues à poignets boutonnés. Ceinture amovible en tissu principal.

Rib-knitted oversized cardigan made with 34% recycled polyester yarn. Crew neckline. Dropped shoulder and long puffy sleeves. Front button tab. 34% Polyester recylé, 30% Acrylique, 24% Nylon, 10% Laine, 2% Elasthanne 34% Recycled polyester, 30% Acrylic, 24% Nylon, 10% Wool, 2% Elastane Lavage à la main - Hand washing PACK 7 pcs - 4SM3ML

marine

violet

vert

Maxi shirt dress in G&M exclusive print. Classic shirt collar. Long sleeves with buttoned cuffs. Front button tab. Belt loops with detachable tie belt in the same fabric.

noir

vert

100% Polyester Lavage à la main - Hand washing PACK 7 pcs - 3S2M2L

HA N N A H Robe maxi dans un imprimé exclusif G&M. Encolure croisée avec pression invisible. Manches longues à boutonnière. Ceinture amovible dans le tissu principal. Jupe étagée. Doublée en voile. Maxi dress in G&M exclusive print. Surplice neckline. Long sleeves with buttoned cuffs. Belt loops and detachable tie belt in the same material. Invisible snap at front neckline. Tiered skirt. A-line silhouette. Lined.

marine

100% Polyester Lavage à 30° - Wash at 30° PACK 7 pcs - 3S2M2L

125

ROBES - DRESSES

H A RPER

HEI DI

Robe courte à sequins. Encolure ronde devant et dévcoleté V dans le dos. Manches longueur coudes evasées. Doublée.

Robe courte dans un imprimé exclusif G&M. Encolure arrondie et patte de boutonnage (5 boutons). Épaules tombantes. Manches longues à poignets boutonnés. Fond de robe à bretelles ajustables.

Short dress in sequins. Round neckline and V back. Elbow-length sleeves. Lined.

écru

noir

100% Polyester Lavage à la main - Hand washing

Short dress in G&M exclusive print. Round neckline with five-button placket. Drop shoulder. Long sleeves with buttoned cuffs. Separate slip dress lining with adjustable straps.

marine

100% Polyester Lavage à 30° - Wash at 30°

PACK 7 pcs - 3S2M2L

HAVANA

HELGA

Robe courte en jersey côtelé avec fils de lurex. Encolure V. Manches 3/4. Coupe trapèze.

Robe midi dans un imprimé exclusif G&M. Encolure arrondie et détails de goutte au dos. Manches longues à boutonnière. Ceinture en suédine amovible

Lurex blend rib knit dress. V-neckline. Knee-length. 3/4 sleeves. Shift silhouette. Regular fit.

noir

marine

48% Rayonne, 24% Polyester, 12% Acrylique, 10% Nylon, 6% Elasthanne 48% Rayon, 24% Polyester, 12% Acrylic, 10% Nylon, 6% Elastane Lavage à 30° - Wash at 30°

Midi dress in G&M exclusive print. Round neckline. Long sleeves with buttoned cuffs. Buttoned back opening. Belt loops and detachable belt in PU leather.

marine

noir

100% Viscose Lavage à la main - Hand washing

PACK 7 pcs - 3S2M2L

H EAT HE R

HELLA

Robe courte à encolure ronde. Manches longues avec poignets larges en bord-côte. Ceinture amovible dans un imprimé exclusif G&M contrastant.

Robe courte dans un imprimé exclusif G&M. Encolure V. Manches longues forme ballon à boutonnière. Détails volantés insérés en tête de manches. Patte de boutonnage au dos. Coupe babydoll.

Short dress with round neckline. Long sleeves with rib knitted sleeve bands. Belt loops. Detachable satin tie belt in G&M exclusive print. Lined. 57% Bamboo, 41% Polyester, 2% Elasthanne - 57% Bamboo, 41% Polyester, 2% Elastane Ceinture : 100% Polyester - Belt : 100% Polyester Lavage à 30° - Wash at 30° PACK 7 pcs - 3S2M2L

vert

noir

Short dress in G&M exclusive print. V-neckline. Long balloon sleeves with buttoned cuffs. Ruffle detail on sleeve heads. Buttoned back opening. Babydoll cut.

prune

85% Rayonne, 15% Nylon - 85% Rayon, 15% Nylon Lavage à 30° - Wash at 30° PACK 7 pcs - 3S2M2L

126

ROBES - DRESSES

H EL OIS E

HI PPOLI TE

Robe courte en voile floqué à motif petits pois. Encolure V boutonnée jusqu’en bas. Empiècement V sur le devant. Longueur de manches 3/4. Forme babydoll. Doublée en voile.

Robe courte forme trapèze bi-matière. Encolure V devant et empiècements en résille brodée sur le dos. Manches courtes en résille brodée.

noir

Short dress with polka dot flocking. V neckline. Front button tab. 3/4 sleeves. Babydoll cut. Lined.

Short shift dress adorned with lace panels and trim along neckline. Short lace sleeves. V-neckline.

noir

vert

92% Polyester, 8% Elasthanne - 92% Polyester, 8% Elasthane Lavage à la main - Hand washing

100% Polyester Lavage à la main - Hand washing

PACK 7 pcs - 3S2M2L

H ENRIET T E

HI SA E

Robe maxi en résille lurex plissée. Encolure V profonde. Empiècement taille haute élastiquée au dos. Finition bord franc. Silhouette en A.

Robe courte portefeuille en voile floqué motif animalier. Pression de maintien invisible sur le milieu devant. Manches longues à poignets smockés. Doublée.

Maxi dress in metallic mesh. V-neckline. Short butterfly sleeves. Smocked back waistline. Slipover style. Raw hem finishing. Lined. A-line silhouette. marine

98% Polyester, 2% Nylon Lavage à la main - Hand washing

Short wrap dress with cheetah spot flocking. V-neckline with button snap in front. Long sleeves with smocked cuffs. Lined.

noir

100% Polyester Lavage à la main - Hand washing

PACK 7 pcs - 3S2M2L

H IL A IRE

HON OR I N E

Robe chasuble en lainage rayé. Encolure arrondie devant et dos. Robe style 3 trous.

Robe courte imprimée en voile. Encolure ronde. Manches longues à larges poignets boutonnés. Coupe droite. Ceinture amovible dans tissu principal. Doublée.

Short pinafore dress. Sleeveless. Round neckline. Slipover style. Shift silhouette. 80% Polyester, 20% Laine, 80% Polyester, 20% Wool Nettoyage à sec - dry cleaning

marine

Printed short dress. Round neckline. Long sleeves with buttoned cuffs. Belt loops and detachable tie belt in the same fabric. Lined.

noir

100% Polyester Lavage à la main - Hand washing PACK 7 pcs - 3S2M2L

PACK 7 pcs - 3S2M2L

127

ROBES - DRESSES

H ES T HE R

JUPES - SKIRTS

HASHLEY

Robe longue à col en jersey lurex côtelé. Patte de boutonnage à 5 boutons. Manches longues. Coupe ajustée.

Jupe longue évasée dans un imprimé exclusif G&M. Taille mi-haute élastiquée. Poches coutures côté. Fente sur le devant.

Lurex blend rib knit shirt dress. Five-button placket. Classic shirt collar. Long sleeves. Midi length. Regular fit.

High-low skirt in G&M exclusive print. Mid rise. Fully elasticised waistband. Side pockets. Front slit. Maxi length.

48% Rayonne, 24% Polyester, 12% Acrylique, 10% Nylon, 6% Elasthanne 48% Rayon, 24% Polyester, 12% Acrylic, 10% Nylon, 6% Elastane Lavage à 30° - Wash at 30°

marine

noir

vert

marine

100% Polyester Lavage à la main - Hand washing PACK 7 pcs - 3S2M2L

PACK 7 pcs - 3S2M2L

HELEA N A Jupe longue en résille imprimée métallique. Taille haute élastiquée. Ceinture à nouer amovible en tissu principal. Bas de jupe coupé bord franc. Silhouette en A. Tiered maxi skirt in metallic printed mesh. Elastic waistband. Belt loops and detachable tie belt in the same material. Raw hem finishing. Lined. A-line silhouette. 98% Polyester, 2% Nylon Lavage à la main - Hand washing PACK 7 pcs - 3S2M2L

128

COMBINAISON - JUMPSUIT

HELENE

HA R RY

Combinaison en matière texturée. Encolure croisée à pression invisible. Manches courtes évasées. Taille élastiquée et ceinture amovible en tissu principal. Jambes evasées et finition bord franc. Doublée. Jumpsuit with short sleeves. Surplice neckline with button snap in front. Elasticised waistline. Belt loops and detachable tie belt in the same material. Straight wide legs. Raw finishing.. Lined 95% Polyester, 5% Elasthanne - 95% Polyester, 5% Elastane Lavage à la main - Hand washing PACK 3S2M2L

PA N TA L O N S - PA N T S

Short matelassé. Taille mi-haute élastiquée. Poches italiennes. Coupe droite. Quilted shorts. Mid-rise. Elasticised waist. Italian pockets. Straight leg. noir

100% Coton - 100% Cotton Lavage à la main - Hand washing

écru

noir

anthracite

kaki

noir

PACK 7 pcs - 3S2M2L

HAY DA N Pantalon taille mi-haute. Jambes droites. Passants ceinture, bouton fantaisie et fermeture à glissière. Poches inclinées devant et passepoilées dos. Revers en bas de jambes. Mid-rise trousers. Straight legs. Belt loops. Button and zipper closure. Fragmouth front pockets and back welt pocket. Folded hem. Regular fit.

camel

75% Polyester, 18% Rayonne, 7% Elasthanne 75% Polyester, 18% Rayon, 7% Elastane Lavage à la main - Hand washing PACK 7 pcs - 3S2M2L

HELM U T Pantalon paperbag en PU. Taille haute élastiquée au dos. Ceinture amovible en tissu principal. Fermeture à glissière et bouton. Poches italiennes. Tapered trousers in PU. High rise. Elasticised back waist. Belt loops with detachable tie belt in the same material. Button and zipper closure. Italian pockets. 45% PU, 55% Polyester Lavage à la main - Hand washing PACK 7 pcs - 3S2M2L

129

PA N TA L O N S - PA N T S

HENZO

HOLLY

Pantalon en matière texturée. Taille mi-haute élastiquée. Coupe large.

Short en PU taille haute. Fermeture à glissière et boutons apparents. Poches italiennes. Coupe large.

Textured trousers with fully elasticised waist. Mid-rise. Straight wide leg. Loose fit.

noir

Short in PU. High-rise. Button and zip closure. Italian pockets. Wide leg.

95% Polyester, 5% Elasthanne - 95% Polyester, 5% Elastane Lavage à 30° - Wash at 30°

45% PU, 55% Polyester Lavage à la main - Hand washing

PACK 7 pcs - 3S2M2L

chocolat

noir

HILMI Jupe-short en lainage rayé. Taille haute. Fermeture à glissiére invisible sur le côté. Asymetric short. High-rise. Invisible side zip closure. marine 80% Polyester, 20% Laine - 80% Polyester, 20% Wool Nettoyage à sec - Dry cleaning PACK 7 pcs - 3S2M2L

H OCH E Pantalon taille haute smockée. Revers volantés. Poches italiennes. Jambes coupe évasée. Large trousers with fully elasticised waistline. Mid-rise. Italian pockets.

noir

40% Coton, 20% Nylon, 40% Fil Métallique 40% Cotton, 20% Nylon, 40% Metal wire Lavage à la main - Hand washing PACK 7 pcs - 3S2M2L

130

JEANS

2 0 0 0 - PA PER BAG

7 0 - FL A R E

Jean taille haute élastiquée et coupe loose. Fermeture à glissière et bouton siglé. Passants sur la ceinture et détails de surpiqûres sur les poches plaquées dos.

Jean 5 poches, taille haute, jambes larges et légerement évasées. Fermeture à glissière et bouton siglé. Passants et détail jacron en cuir sur la ceinture. High rise Flare jean. 5-pockets styling. Button closure and zip fly. Belt loops and logo patch in real leather in the back.

JEANS

stone

faded black

High rise jean with elasticated belt. 5-pockets styling. Button closure and zip fly. Belt loops & stitching details on the flat back pockets.

bleu neige

gris acide

100% Coton - 100% Cotton Lavage à la main - Hand washing

98,5% Coton, 1,5% ELA - 98,5% Cotton, 1,5% ELA Lavage à la main - Hand washing

PACK 8 pcs - 1XS 2S 2M 2L 1XL

8 0 - S T R A I G HT CR O P P E D Jean 5 poches, taille haute et coupe droite. Fermeture à glissière et bouton siglé. Passants et détail jacron en cuir sur la ceinture. High rise straight jean. 5-pockets styling. Button closure and zip fly.

blue

black

stone

faded black

Belt loops and logo patch in real leather in the back. Row edge. 100% Coton - 100% Cotton Lavage à la main - Hand washing PACK 8 pcs - 1XS 2S 2M 2L 1XL

9 0 - M O M FIT T Jean 5 poches, taille haute et coupe ajustée. Fermeture à glissière et bouton siglé. Passants et détail jacron en cuir sur la ceinture. High rise slim fitt jean. 5-pockets styling. Button closure and zip fly. Belt loops and logo patch in real leather in the back. 98,5% Coton, 1,5% ELA - 98,5% Cotton, 1,5% ELA Lavage à la main - Hand washing PACK 8 pcs - 1XS 2S 2M 2L 1XL

131

VESTES - JACKETS

HEN OR A

HA RL EY

Chaussettes en maille lurex. Finition en bord-côte. Taille unique.

Veste matelassée 4 poches. Col et patte de boutonnage classiques. Manches longues à boutonnière. Ourlets arrondis. Coupe decontractée. Doublée. Quilted workwear jacket. Spread collar. Drop shoulder style. Long sleeves with buttoned cuffs. Front button tab. Faux flap chest pocket and double patch pockets in front. Straight hem with rounded corners. Relaxed fit. Lined.

ACCESSOIRES - ACCESSORIES

Socks with lurex yarns. Ribbed cuffs. One-size. écru

noir

100% Coton - 100% Cotton Nettoyage à sec - Dry cleaning

52% Polyester, 20% Nylon, 20% Fil Metallique, 8% Elasthanne 52% Polyester, 20% Nylon, 20% Metal wire, 8% Elastane Lavage à 30° - Wash at 30°

multicolore

PACK 9 pcs - 9 TU

PACK 5 pcs - 2S2M1L

HAVA Blazer en lainage rayé. Col tailleur cranté. Fermeture boutonnée. Poches à rabat. Coupe droite. Fente d’aisance au dos. Suit with peak lapels. Button closure and double flap pockets in front. Relaxed fit.

marine

80% Polyester, 20% Laine - 80% Polyester, 20% Wool Nettoyage à sec - Dry cleaning PACK 5 pcs - 2S2M1L

132

P L A N

capsule

D E

C O L L E C T I O N

HAMILTON

HUGO

HENRI

HYGIE

HADELE

HONEST

HAILEY

HARLEM

HONOR

HARMONY HUGUETTE

HORTENSE HARENA

HAZEL

HILDA

HINDA

HAZEDINE

HIPPOLITE

HAVANA

HELOISE

HANAE

HELGA

HESTHER

HARRY

HELMUT

HENZO

P L A N

capsule

C O L L E C T I O N

F W 2 2

P u l l fi n

HORACE

HOGAN

HOLGA

HAMI

HAYAN

HERALD

HILARY

P u l l g ro s s e s mailles

HEVA

HARPER

HEATHER HADRIENNE

HEIDI

HELLA

HISAE

HONORINE

HARMELIE

HAWA

HEMERIC

HENRIETTE HANNAH

HELEANA

HASHLEY

HOLLY

HILMI

HAVA

HARLEY

G i l e t g ro s s e maille

G i l e t é p ais

HILAIRE

HAROLD

Pul l sans m an c h e s

To p s

Pull épais

HEROLD

B lo u s e s & C h e m is e s Robe s c o u r t e s

HANDY

HAYDAN

Com bin ais on

HOCHE

HELENE

Ves t e s

S hor t s & Pan t alons

J upe s

Robe s lon gu e s

D E

HELI

Tee-s h ir t s

HIRO

F W 2 2

Acce ss o rie s

HENORA

133