29-2012-[188]

Page 1

Reklama

W numerze

Tygodnik bezpłatny

Raciborski Rynek Zdrowia

3 sierpnia 2012

Rok V, nr 29 (188) ISSN 1689-5606 www.naszraciborz.pl

10 tys. egzemplarzy NAJWIĘKSZY NAKŁAD W POWIECIE raciborskim

CZYTAJ str. 5

Unitki spotkały się z minister Muchą Racibórz » Związany z SLD 40-letni wadowiczanin Mirosław Ruszkiewicz, były dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy w Jastrzębiu i wicedyrektor Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Katowicach, wygrał konkurs na stanowisko szefa raciborskiego pośredniaka. Nowym szefem Powiatowego Zarządu Dróg ma być Adam Sebzda.

Znamy nowych szefów od dróg i pracy

Reklama

57-letni Adam Sebzda pochodzi z Raciborza i do niedawna pracował w Südzucker Polska jako cżłonek zarządu, a wcześniej w Śląskiej Spółce Cukrowej zanim tą przejął niemiecki koncern. Pilotował m.in. sprzedaż terenu po raciborskiej Cukrowni. W latach 90. kierował przy Magdaleny jedną ze spółek w grupie Rafako. Komisja konkursowa wybrała go spośród pięciu kandydatów na szefa raciborskiego PZD. Edmunda Stefaniaka na stanowisku dyrektora Powiatowego Urzędu Pracy zastąpi związany z lewicą Mirosław Ruszkiewicz, o którym rozpisywa-

ły się ostatnio media w związku z zagranicznymi wojażami pracowników Wojewódzkiego Urzędu Pracy, w czasie, gdy Ruszkiewicz był tam zastępcą dyrektora. W konkursie na szefa naszego PUP-u pokonał dwóch kontrkandydatów. Starosta Adam Hajduk spotka się z kandydatami w piątek i we wtorek. To do niego należy ostateczna decyzja co do powołań. Jerzy Szydłowski i Edmund Stefaniak pracują do końca sierpnia. Potem przechodzą na emeryturę. (w)


2 » Aktualności » Kurier tygodniowy Rafamet zbuduje tokarki dla Saudyjczyków

Piątek, 3 sierpnia » www.naszraciborz.pl

Wojnowice » Odbyło się oficjalne spotkanie przedstawicieli Gminy Krzanowice z przedstawicielami miast partnerskich z Czech, Ukrainy, Słowacji i Niemiec. – W trakcie spotkania podsumujemy ubiegłoroczną współpracę oraz przedstawimy plan współpracy na następny rok – mówił Manfred Abrahamczyk.

2,31 mln euro, czyli 9,71 mln zł – tyle wart jest kontrakt, jaki kuźniański Rafamet podpisał właśnie z firmą Yapi Merkezi Saudi Co. z Arabii Saudyjskiej. Nasza firma w ciągu 9 miesięcy wyprodukuje na Bliski Wschód tokarkę kołową i dwie tokarki karuzelowe, zamontuje je, uruchomi i przeszkoli załogę.

Cezar odszedł

na wieczną służbę

Nie ma chętnych na plac Arki Bożka

Nie będzie przetargu na sprzedaż miejskiej nieruchomości przy Opawskiej-Lwowskiej -Kochanowskiego, tzw. placu Arki Bożka. Do piątku chętni na kupno 1,16 ha przy E.Leclercu musieli wpłacić wadium. Jak dowiedzieliśmy się w magistracie, nikt nie wpłacił żądanej sumy uprawniającej do startu w licytacji. Jesienią zeszłego roku miasto chciało za 1,16 ha placu przy pomniku Arki Bożka 8,18 mln zł netto. Teraz wyceniono go na 5,98 mln zł. Chętnych na kupno na razie brak. Najprawdopodobniej będzie kolejny przetarg.

W Bojanowie spaliło się zboże na pniu

Wada urządzenia mechanicznego a dokładnie iskra z kombajnu spowodowała w sobotę pożar hektara pszenicy na pniu przy drodze BojanówWojnowice. W akcji gaśniczej wzięła udział jedna jednostka państwowej straży z Raciborza oraz pięć zastępców OSP. Straty oszacowano na 5 tys. zł. Jak się dowiedzieliśmy, straty to około 4 tony pszenicy. Pierwsza na miejscu pojawiła się OSP Bojanów. Pożar udało się opanować z działka wodno-pianowego. W niedzielę po 23.00 strażacy z Raciborza oraz ochotnicy z gminy Nędza gasili pożar bali słomy w Ciechowicach. Tu straty oszacowano na 400 zł.

Zatrzymany za posiadanie narkotyków

27 lipca w Raciborzu przy ulicy Piwnej funkcjonariusze KPP w Raciborzu z Wydziału Kryminalnego zatrzymali 25-letniego mieszkańca Raciborza, który miał przy sobie 25 gra-

Racibórz » Przedszkolaki i uczniowie w całym powiecie nie zobaczą już Cezara – wilczura z raciborskiej komendy policji. Pies na zasłużonej policyjnej emeryturze odwiedział ostatnio ze swoim opiekunem, asp. Andrzejem Kantyką, placówki oświatowe. Był niezwykle łagodny. Miał na koncie wiele sukcesów. Niestety, zachorował.

Współpraca daje

znakomite rezultaty Oficjalna część spotkania odbyła się w Pałacu w Wojnowicach. Przybyli na spotkanie przedstawiciele takich miast partnerskich Krzanowic jak: Rohatyn (Ukraina), Liptovská Porúbka (Słowacja), Salzbergen (Niemcy), Chuchelná (Czechy), Strahovice (Czechy). Partnerzy Gminy Krzanowice wizytę rozpoczęli, 26 lipca, kolacją powitalną. O godz. 12.00 odbyła się część oficjalna, po której goście wzięli udział w biesiadzie integracyjnej przy Pałacu w Wojnowicach. W sobotę czescy partnerzy przygotowali atrakcję w formie wspólnego wyjazdu integracyjnego

do Czech. W niedzielę wezmą udział w Dniach Krzanowic na rynku. - Chciałbym przede wszystkim podziękować za prężną współpracę, która przynosi realne i konkretne efekty. Nasze wspólne działania dotyczą zarówno sfery społecznej, oświatowej, jak i kulturalnej. My szczególnie jesteśmy zadowoleni z wymiany młodzieży, dzięki czemu młodzi ludzie mogą poznać kulturę oraz tradycję innego kraju. Uczestniczymy wspólnie w wielu inicjatywach, razem pozyskujemy środki finansowe z Unii Europejskiej, dzięki czemu współpraca ta stale się roz-

wija. Takich działań możemy sobie pogratulować – powiedział na wstępie Manfred Abrahamczyk, burmistrz Krzanowic. Burmistrz dodał, iż w najbliższym czasie mieszkańcy Krzanowic wyjadą do Salzbergen, nastąpi też wymiana młodzieży pomiędzy Krzanowicami a Rohatyniem. W czasie spotkania przedstawiciele wszystkich miejscowości partnerskich wielokrotnie podkreślali, że współpraca ta wzbogaca ich o nowe doświadczenia oraz pozwala poznać kulturę i tradycję partnerskich miast. Sisi

Racibórz » Sprawdzali z jakimi komórkami mają do czynienia – gronkowcami, a może paciorkowcami. Obserwowali kolonie bakterii – ich kolor, zapach i powierzchnię. Uczniowie Technikum Analitycznego ZSZ w Raciborzu mieli okazję wziąć udział w praktykach pod okiem mikrobiologów z raciborskiego szpitala oraz RCKiK.

Uczniowie na praktykach u mikrobiologów

Tegoroczne praktyki w labo- Krwiodawstwa i Krwioleczniratoriach Szpitala Rejonowego ctwa były już drugą edycją zaoraz Regionalnego Centrum jęć zaplanowanych w projekcie „Sukces Zawodowy Młodzieży Sukcesem Europy” na realizaWydawca: Fabryka Informacji s.c. cję którego udało się szkole wyul. Batorego 7/2 II p., 47-400 Racibórz walczyć dofinansowanie unijRedaguje zespół: ne dofinansowanie z EuropejRedaktor naczelny: Grzegorz Wawoczny skiego Funduszu Społecznego. Z-ca redaktora naczelnego: Sylwia Prusowska W tym roku w praktykach wzięDyrektor techniczny: Łukasz Pawlik ło udział 6 osób, to więcej niż Fotoedycja i skład: Marcelina Gąsior w ubiegłym. Redakcja dziennikarska: 47-400 Racibórz, ul. Batorego 7/2 II p. - Uczniom tak bardzo zależało Tel. +48 519 189 036, Tel. +48 32 415 18 66 na wzięciu udziału w praktykach, redakcja@naszraciborz.pl że poświęcili nawet część swoich Reklama w gazecie i na portalu: wakacji. Są bardzo zadowoleni, Tel. +48 32 415 18 66, reklama@naszraciborz.pl dzięki środkom unijnym mieli Małgorzata Plewczyńska – Kierownik Działu Reklam możliwość zapoznać się z chaTel. 509 505 765, plewczynska@naszraciborz.pl rakterem pracy w medycznych Anna Obuchowska – Specjalista ds. marketingu laboratoriach diagnostycznych, Tel. 519 189 047, a.obuchowska@naszraciborz.pl pod okiem fachowców wykonyMonika Deka – Specjalista ds. marketingu wali niektóre analizy. Mamy naTel. 789 132 083, deka@naszraciborz.pl dzieję, że praktyki zachęcą uczDruk: niów do dalszego kształcenia się POLSKAPRESSE Sp. z o.o, Sosnowiec właśnie na kierunkach medycznakład: 10 000 egz. Teksty dziennikarskie i zdjęcia są chronione prawem autorskim. Kopiowanie rozwiązań graficznych nych – mówi Beata Łodziak, nazabronione. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. uczyciel ZSZ.

Cezar ze swoim opiekunem Andrzejem Kantyką

- Rzadko zdarza się taki pies. Dawał się głaskać. Dzieci go lubiły. Można było z nim odwiedzać bez obaw nawet przedszkola – mówi asp. Mirosław Szymański, rzecznik raciborskiej Komendy Powiatowej Policji. Niestety, dwunastoletni owczarek niemiecki zachorował. – Musieliśmy go uśpić żeby złagodzić jego cierpienia – dodaje Szymański. Cezar przez lata pracował wspólnie z Andrzejem Kantyką. W 2008 r. zajęli ósme miejsce w wojewódzkim finale Kynologicznych Mistrzostw Policji. Startowało wówczas sto zespołów. Cezar musiał udowodnić, że potrafi bardzo dobrze tropić spreparowane wcześniej ślady, pokonać specjalnie przygotowany tor przeszkód oraz przejść test z posłuszeństwa. Warto do-

Uczniowie na wzięcie udziału w praktykach czekali cały rok. – Bo w szkole na co dzień zajmujemy się chemicznymi zagadnieniami i takie też doświadczenia wykonujemy. W szpitalu i krwiodawstwie mogliśmy wykonywać doświadczenia z udziałem materiału biologicznego. Dotarło do nas jak trudna i ważna dla życia pacjenta jest praca mikrobiologów – mówi Martin Rydygel, uczeń Technikum Analitycznego w ZSZ. Jak mówią uczniowie odbycie takich praktyk to nie zabawa. – Mieliśmy okazję wykonać wiele ważnych analiz. Jednym z zadań była identyfikacja bakterii. Udało nam się pozytywnie określić skład próbek, wykryliśmy m.in. Escherichia coli, grzyby drożdżopodobne i gronkowce. Praktyki były cennym doświadczeniem. Teraz więcej wiemy o diagnostyce laboratoryjnej, a bakterie nie są dla nas tak bardzo niezrozuNominowani do nagrody Esmiałe, obce i straszne – dodaje ka Music Awards Bracia CugowMartin Rydygel. scy z zespołem oraz Gang Olse/sm/ na – to gwiazdy tegorocznego Pożegnania Lata w Raciborzu.

dać, że nosił wcześniej imię Saman. Nadano mu je odgórnie w trakcie szkolenia policyjnego w Zakładzie Kynologii Policyjnej w Sułkowicach. Cezarem nazwał go jego hodowca i tak też na owczarka wołano w raciborskiej KPP. Cezar miał swój numer służbowy i książeczkę zdrowia, a także nieoficjalny stopień aspiranta, bo ukończył specjalistyczne szkolenie. Miał własny atest przydatności do służby, a jak chorował, mógł iść na zwolnienie lekarskie. Kiedy nie było specjalnych zadań, Cezar patrolował miasto w specjalnym kojcu przygotowanym w policyjnym fiacie seicento. Komenda ma już jego następcę. Służbę nadal pełni kolega Cezar, owczarek Ramzes. (w)

Bracia z Gangiem pożegnają u nas lato

Organizowana przez miasto i Raciborskie Centrum Kultury impreza odbędzie się w sobotę 15 września na Rynku. (w)


« Aktualności « 3

Piątek, 3 sierpnia » www.naszraciborz.pl

Brzezie » Gracze B-klasowego LKS-u Brzezie wracają na swoje boisko. Po trwającym od czerwca 2011 r. remoncie, poświęcił je miejscowy proboszcz ks. Bogdan Rek, a gospodarze rozegrali towarzyskie spotkanie z sąsiadami z Syryni. – Mamy mocny skład. Będziemy walczyć o awans – mówi Bogusław Pacharzyna.

Kurier tygodniowy mów marihuany i taką samą ilość amfetaminy. 29 lipca Prokuratura Rejonowa w Raciborzu zastosowała wobec mężczyzny dozór. – 25-latek jest podejrzany o udzielanie środków odurzających i substancji psychotropowych w celu osiągnięcia korzyści majątkowych – informuje rzecznik prasowy raciborskiej KPP asp. Mirosław Szymański.

Ksiądz poświęcił

i apelował o słownictwo Działacze nie pamiętają od kiedy powstały w 1920 r. klub z Brzezia gra na boisku za przedszkolem, przy drodze do Lubomi. Zespoły Podokręgu pamiętają jednak brzeską murawę, która nachylała się dość mocno w stronę Odry. Boisko nazywano kartofliskiem, a gra na nim nie rodziła miłych wspomnień. W czerwcu zeszłego roku zaczęto remont. 180 tys. zł na wyrównanie murawy i nową nawierzchnię trawiastą a także piłkochwyty wyłożył magistrat.

Prace zakończyły się dopiero w lipcu tego roku. – 21 lipca był odbiór – informują działacze. Nie są zachwyceni z wykonawcy. – Nie przyłożył się. Nawiózł na murawę kamienie. Trzeba było je zbierać – relacjonuje Bogusław Pacharzyna. W nowym sezonie gracze z Brzezia wracają więc na swoje boisko. W poprzednim korzystali z murawy PWSZ przy Kard. Wyszyńskiego. Z Borucinem i Studzienną trudno było walczyć o awans, bo kluby te mają znacznie większe budże-

Zbiornik Racibórz zgodnie z planem

ty. – Ale w tym roku mamy dobrych zawodników. Na pewno będziemy walczyć o A-klasę – deklaruje Pacharzyna. Sukcesów życzył zawodnikom ks. Bogdan Rek. Rano święcił przed kościołem samochody, a przed 16.00 pokropił murawę. – Oby zagościło tu parlamentarne słownictwo, wśród graczy i na trybunach – podkreślił miejscowy proboszcz. (waw)

Bolesław » Bolesław. Wieś na polsko-czeskim pograniczu – monografia pióra Urszuli Bolesław to kolejna wieś Prochaski-Burek ukazała się drukiem na zlecenie Gminnej Biblioteki Publicznej w gminie Krzyżanowice, któw Krzyżanowicach. – Praca ma charakter wybitnie materiałowy, może więc w przy- ra ma swoją monografię. Auszłości stać się niezastąpionym źródłem wiedzy – zachwala dr Kornelia Lach. torka, Urszula Prochaska-Bu-

Bolesław ma już

swoją monografię

rek, to mieszkanka tej miejscowości. Jej rodzina żyje tu z dziada pradziada. Przez wiele lat kompletowała materiały i zdjęcia. Przy wsparciu wielu osób wiosną tego roku udało się dokonać ostatecznej redakcji całości i przygotować do wydania drukiem dzięki wsparciu unijnemu z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich. Do Gminnej Biblioteki Publicznej trafiło 500 egz. książki. Na 17 sierpnia zaplanowano promocję. Mieszkańcy Bolesławia dostaną książkę za darmo. Znana badaczka pogranicza polsko-czeskiego, dr Kornelia Lach z Krzanowic, która zapewniła merytoryczne wsparcie autorce, nie ma wątpliwości,

że praca ma charakter źródłowy. Tematyka obejmuje: historię wsi, notki na temat zabytków kultury materialnej, informacje o organizacjach społecznych, szkolnictwie oraz szczególnych postaciach związanych z Bolesławiem, dzieje miejscowej parafii, omówienie lokalnej tradycji i pobożności, wreszcie – napisane wespół z Marcelą Szymańską – kompendium wiedzy o języku bolesławików, czyli tzw. dialekcie laskim, a także pzyśpiewki ludowe, wyliczanki, rymowanki, bajki, legendy i podania, przysłowia oraz powiedzenia ludowe. Całość uzupełnia suplement zdjęć archiwalnych i współczesnych. Urszula Prochaska-Burek, Bolesław. Wieś na polsko-czeskim pograniczu, Bolesław 2012, s. 120, format A 4. (waw)

T W Ó J S T O M AT O L O G

tel. 32 77 00 224

Racibórz, ul. Kochanowskiego 3 (50 m od E.Leclerc

)

24h weekendowe pogotowie stomatologiczne Reklama

Reklama

Reklama

www.dentica24.pl

Reklama

18 lipca wojewoda śląski wszczął postępowanie w sprawie wydania pozwolenia na budowę zbiornika Racibórz, a już 24 lipca je zawiesił, bo trzeba wykonać ocenę oddziaływania na środowisko. Czy to może opóźnić realizację inwestycji? W czerwcu zapowiadano, że pozwolenie będzie wydane w listopadzie. – To normalna procedura. Raport z oddziaływania na środowisko trafił już na biurko wojewody i został przekazany do oceny odpowiednim instytucjom. W sierpniu bądź wrześniu zostanie wyłożony do publicznego wglądu. Nie powinno być zastrzeżeń. Pozwolenie na budowę spodziewane jest w listopadzie – uspokaja poseł Henryk Siedlaczek.

Poszukiwania zaginionej kobiety nad Odrą

Dwudziestu policjantów, w tym przewodnik z psem tropiącym, a także wielu strażaków z jednostek OSP w gminie Rudnik z wykorzystaniem kamery termowizyjnej poszukiwało, 27 lipca, nad Odrą w miejscowości Łubowice starszej mieszkanki tej miejscowości. Kobieta zaginęła rzekomo w rejonie ul. Łąkowej. Tuż przed godziną 16.00 kobieta została odnaleziona. Jak się okazało, po prostu wróciła do domu. – Mieliśmy zgłoszenie zaginięcia z podejrzeniem zatonięcia więc musieliśmy wszcząć poszukiwania – tłumaczy rzecznik KWP w Katowicach. W akcji, poza policją, wzięło udział 26 strażaków – jeden zastęp z Raciborza i sześć z OSP z gminy Rudnik.

Skradziono nawigację i kaloryfery

25 lipca w Rudzie przy ul. Głównej nieznany sprawca włamał


4 » Aktualności » Kurier tygodniowy się do mercedesa, skąd skradł nawigację oraz portfel z pieniędzmi i dokumentami o łącznej wartości 1050 zł. W Krzyżanowicach skradziono 2 kaloryfery, natomiast w Raciborzu przy Książęcej nieznany sprawca przebił w renault wszystkie opony.

Znaleźli węża na swojej posesji!

Sporo strachu najedli się 25 lipca mieszkańcy jednego z domów przy ulicy Długiej w Samborowicach. Na terenie swojej posesji zauważyli węża. Na miejscu zjawili się strażacy. Okazało się, że wąż nie jest groźny. Strażacy wezwali weterynarza, który złapał węża, a następnie przeniósł go w inne miejsce. Wąż znaleziony przy budynku jednego z domów przy ul. Długiej w Samborowicach okazał się zaskrońcem. Przypomnijmy, że zaskrońca można rozpoznać dzięki charakterystycznym żółtym plamom z tyłu głowy.

Wielkie święto metropolii w Rudach

15 sierpnia w bazylice w Rudach w powiecie raciborskim odprawiona zostanie uroczysta Msza św. z okazji 20. rocznicy ustanowienia metropolii górnośląskiej, w skład której wchodzą archidiecezja katowicka oraz diecezje opolska i gliwicka. Przewodniczyć jej będzie metropolita, abp Wiktor Skworc.

Będą utrudnienia w ruchu na Ocickiej

Zakład Wodociągów i Kanalizacji informuje, że do 31 sierpnia w ulicy Ocickiej, od skrzyżowania z drogą krajową 45 (ul. Starowiejska-Jana Pawła II) w stronę Ocic do ulicy Cmentarnej, będzie prowadzona budowa 11 przyłączy kanalizacji sanitarnej. W związku z tym zaszła konieczność połówkowego zajęcia jezdni i chodnika ulicy Ocickiej, co powoduje utrudnienia w ruchu pieszym i samochodowym. Realizację zadania przewidziano w 9 odrębnych etapach. – Prosimy kierowców o korzystanie z ulicy Opawskiej ewenturalnie Górnej w celu dojechania do Ocic lub cmentarza Jeruzalem. Reklama

Piątek, 3 sierpnia » www.naszraciborz.pl

Racibórz » Po 3 latach przerwy Zespół Odlewni RAFAMET zaprezentował się na poznańskich targach ITM Polska 2012, największych i najważniejszych w Polsce targach przemysłu ciężkiego. Stanowią pełen przegląd nowości technologicznych, prezentowanych zarówno przez firmy, jak i instytucje badawcze i naukowe.

Zespół Odlewni

na Targach w Poznaniu Organizowane są z myślą o branżach: maszynowej, motoryzacyjnej, lotniczej, stoczniowej, kolejowej, zbrojeniowej, medycznej i wydobywczej. W tym roku uczestniczyło w nich 937 wystawców z 31 krajów. Tegoroczne targi zwiedziło 16 tys. osób z całego świata, m.in. Austrii, Belgii, Białorusi, Brazylii, Portugalii, Chin, Czech, Danii, Francji, Indii, Izraela, Tajwanu, Turcji, Rosji, USA. Wśród wystawców był też Zespół Odlewni RAFAMET z Kuźni Raciborskiej, który prezentował swoje stanowisko w ramach Metalforum, jednego z siedmiu specjalistycznych salonów tematycznych. – Staraliśmy się wyróżnić spośród innych prezentacji, ale też oddać specyfikę naszej działalności. Nasze stoisko było czarne, a ozdobę stanowiły artystyczne zdjęcia z produkcji, pełne ognia, iskier. Stół, przy którym przyjmowaliśmy gości był wykonany z naszych odlewów – mówi Justyna Heide, specjalista ds. marketingu w Z.O. RAFAMET.

– Można powiedzieć, że odnieśliśmy pewien sukces. Nasze stanowisko bardzo podobało się zwiedzającym i cieszyło się dużym zainteresowaniem. Odwiedzali nas goście z całego świata, m.in. Rosjanie, Czesi, Japończycy – dodaje Justyna Heide. Udział w targach był okazją do rozmów z obecnymi i potencjalnymi klientami, nawiązania bezpośrednich kontaktów biznesowych, które być może w przyszłości przełożą się na zamówienia. – Bezpośrednio po targach otrzymaliśmy kilka zapytań ofertowych. Obecnie jesteśmy na etapie przygotowywania ofert – mówi J. Heide. – Jednak przede wszystkim naszym celem było zaprezentowanie się potencjalnym klientom, jako samodzielna odlewnia, wykonująca jednostkowe odlewy wielkogabarytowe dla przemysłu maszynowego. Wielu przedstawicieli różnych firm przyznawało, że nie wiedziało o naszym istnieniu, albo też myślało, że wykonujemy takie odlewy tylko

na potrzeby naszej firmy matki, czyli Fabryki Obrabiarek RAFAMET S.A. Tymczasem jesteśmy w stanie produkować dla każdego klienta, nawet najbardziej wymagającego – mówi Justyna Heide. Zespół Odlewni RAFAMET z Kuźnia Raciborskiej jest jednym z nielicznych w kraju producentów wykonujących odlewy wielkogabarytowe, ważące nawet do 45 ton, wykonywane w dołach formierskich. Co warte podkreślenia, produkcja jest jednostkowa lub małoseryjna, a największe elementy są formowane ręcznie. Odlewy wykonywane są z żeliwa szarego (EN-GJL 200,250,300), w zakresie ciężarowym 100-45000 kg oraz żeliwa sferoidalnego (EN-GJS 400-15, 400-18, 500-7, 600-3) w zakresie ciężarowym

400 – 12000 kg. Główne produkty to odlewy: łóż, stołów, stojaków, belek suportowych, suportów, korpusów koników, sań, korpusów maszyn, elementów pomp, piast, kół zamachowych, obudów przekładni, obudów łożysk, korpusów i pokryw silników. Zespół Odlewni „RAFAMET” świadczy również szeroki pakiet usług dodatkowych m.in. analiza i opracowanie dokumentacji technologicznej, wykonanie zespołów modelowych, obróbkę mechaniczną, usługi laboratoryjne. Jako jedyna w Polsce odlewnia z Kuźni Raciborskiej wykonuje naprawę odlewów metodą METALOCK. - Ostatnich kilka lat było dla naszej firmy ciężkim okresem, ale wydaje się, że najgorsze mamy już za sobą. Udziałem

Racibórz » Nudzisz się do południa? Nie chce ci się nika wodnego. Pokażemy nojuż grać na komputerze albo oglądać filmy? Wpisz woczesny sprzęt formacji munsobie w kalendarz akcję Zamkowy Zuch 2012. Już od durowych. 2 sierpnia zapraszamy na dziedziniec Zamku PiastowJaki mamy rozkład zajęć? skiego w Raciborzu, gdzie będzie można... No właśnie. W sierpniu zaplanowaliśmy Sprawdź program akcji, która obejmuje aż 12 spotkań 12 spotkań, podczas których i wyjątkowy finał. będzie można zebrać 12 pie-

jeszcze informować, ale na razie podajemy harmonogram akcji Zamkowy Zuch 2012. • 6 sierpnia poniedziałek g. 10.00-12.00 – dzień policji • 8 sierpnia środa g. 10.00-12.00 – dzień straży granicznej • 9 sierpnia czwartek g. 10.0012.00 – dzień doświadczeń, temat: PRĄD • 10 sierpnia piątek g. 10.0012.00 – dzień wioślarza • 14 sierpnia wtorek g. 10.0012.00 – dzień płatnerza (średniowiecznego producenta zbroi) • 17 sierpnia piątek g. 10.0012.00 – dzień zapasów i brazylijskiego ju-jitsu • 20 sierpnia poniedziałek g. 10.00-12.00 – dzień aikido i Japonii • 21 sierpnia wtorek g. 10.0012.00 – dzień leśnika • 22 sierpnia środa g. 10.0012.00 – dzień ratownika wodnego • 23 sierpnia czwartek g. 10.0012.00 – dzień górskiego wędrownika • 28 sierpnia wtorek g. 10.0012.00 – dzień harcerski • 29 sierpnia środa g. 10.0012.00 – dzień ratownika medycznego • 31 sierpnia g. 20.00-23.00 – I Zamkowa Noc Czerwonego Kura.

Zostań Zamkowym

Zuchem 2012

Będzie można sprawdzić m.in. jak jak policjanci tropią przestępców, jak pogranicznicy wykrywają fałszywe paszporty, jak powstaje prąd, jak w śred-

niowieczu kuto zbroje i jak ratować życie. Opowiemy wszystko o wioślarstwie i wędrówkach górskich. O zapasach, ju-jitsu, aikido, pracy leśnika i ratowReklama

częci, a każdy uczestnik akcji, który zbierze co najmniej 4, otrzyma specjalną plakietkę Zamkowy Zuch. Będzie to dowód, że nie tracicie czasu tylko na zabawy, ale chcecie zdobywać umiejętności i poszerzać wiedzę. Na najbardziej wytrwałych uczestników zajęć czekają niespodzianki podczas finału akcji, 31 sierpnia 2012, kiedy to odbędzie się I Zamkowa Noc Czerwonego Kura, czyli wielkie święto strażackie, z prezentacją sprzętu i uroczystym przemarszem. O programie Nocy Czerwonego Kura będziemy

Wyjątkowo ciekawie zapowiada się 14 sierpnia na raciborskim zamku. Tego dnia nasi goście dowiedzą się wszystkiego o zawodzie płatnerza, czyli producenta dawnych zbroi. Będzie też dostępny Punkt Informacyjny Funduszy Europejskich z Katowic z wielo-

w targach chcieliśmy pokazać, że jesteśmy i mamy wiele do zaoferowania – podsumowuje Justyna Heide. Tegoroczne ITM Polska 2012 odbyły się w nich 29.05 – 01.06.2012 r. W pierwszym dniu targi odwiedzi prezydent Bronisław Komorowski, który wręczył czterem firmo Nagrody Gospodarcze Prezydenta RP. Honorowy patronat nad targami sprawowało Ministerstwo Gospodarki. Zespół Odlewni RAFAMET Sp. z o. o z Kuźnii Raciborskiej specjalizuje się w produkcji odlewów wielkogabarytowych, wykonywanych w dołach formierskich. Odlewy wykonywane są z żeliwa szarego (EN-GJL 200,250,300), w zakresie ciężarowym 100-45000 kg oraz żeliwa sferoidalnego (EN-GJS 400-15, 400-18, 500-7, 600-3) w zakresie ciężarowym 400 – 12000 kg. Podstawowy asortyment stanowią odlewy dla przemysłu maszynowego. Zespół Odlewni „RAFAMET” świadczy również szeroki pakiet usług dodatkowych m.in. analiza i opracowanie dokumentacji technologicznej, wykonanie zespołów modelowych, obróbkę mechaniczną, usługi laboratoryjne. Jako jedyna w Polsce odlewnia z Kuźni Raciborskiej wykonuje naprawę odlewów metodą METALOCK. Zespół Odlewni RAFAMET Sp. z o. o należy do Grupy Kapitałowej RAFAMET. Udziałowcem Spółki w 100 % jest Fabryka Obrabiarek RAFAMET S.A. JK

ma atrakcjami dla dzieci. Każdy mały gość otrzyma upominek. Zawód płatnerza wcale nie przeszedł do historii. Co więcej, wspaniale się ostatnio rozwija, a w warsztatach powstają zbroje niegorsze od średniowiecznych pierwowzorów. Jeden z doświadczonych polskich płatnerzy, Robert Stefanowski, mieszka i pracuje w Raciborzu. On to właśnie, w ramach akcji Zamkowy Zuch 2012, zdradzi jak powstają elementy uzbrojenia. Pokaz potrwa od 10.00 do 12.00. Radzimy zabrać aparaty fotograficzne. Będzie można przebrać się w zbroję husarza. Wziąć do ręki szablę i miecz. Od południa będzie można odwiedzić Punkt Informacyjny Funduszy Europejskich z Katowic. To będzie gratka nie tylko dla tych, którzy będą chcieli dowiedzieć się wszystkiego o środkach pomocowych. Specjalne atrakcje czekają dzieci. Będą rozdawane malowanki poświęcone atrakcjom turystycznym województwa śląskiego i gadżety. Powstanie specjalny kącik dla najmłodszych. Każde dziecko, które odwiedzi Punkt, otrzyma upominek. Punkt Informacyjny Funduszy Europejskich w Katowicach, działający w ramach sieci koordynowanej przez Ministerstwo Rozwoju Regionalnego, ma za zadanie promować atrakcje turystyczne województwa śląskiego dofinansowane z Funduszy Europejskich. Wstęp bzpłatny. (waw)


« Sport « 5

Piątek, 3 sierpnia » www.naszraciborz.pl

Racibórz » 25 lipca zawodniczki RTP Unii Racibórz, sztab szkoleniowy oraz zarząd i przedstawiciel sponsora generalnego gościli u minister sportu Joanny Muchy. Mówiono o promocji i finansowaniu kobiecego futbolu. Minister przyjęła zaproszenie na mecz Unii do Raciborza.

Unitki spotkały się

z minister Muchą Grzegorz Piszczan – Kobiety podobno nie interesują się piłką nożną, ani w nią nie grają, ale to nie jest prawda, czego idealnym przykładem są stojące za moimi plecami zawodniczki Unii Racibórz – tymi słowami minister Joanna Mucha rozpoczęła konferencję prasową po spotkaniu z zawodniczkami RTP Unii Raci-

bórz. Stwierdziła także, że kobieca piłka nożna rozwija się na świecie znacznie szybciej, aniżeli wiele innych dyscyplin sportowych, lecz w Polsce jest to nadal dyscyplina, która ma przed sobą przyszłość, a więc ciągle potrzebuje promocji, gdyż „z trudem przebija się przez media”. Spotkanie w Ministerstwie Sportu i Turystyki było okazją

Na spotkanie przyszedł również prezes Rafako Wiesław Różacki. Rafako to główny sponsor unitek

Reklama

Reklama

do dyskusji jak skutecznie wypromować kobiecą piłkę nożną, która ciągle pozostaje w cieniu przede wszystkim męskiego futbolu, ale także innych dyscyplin sportowych. Obecny na spotkaniu przedstawiciel PZPN Józef Begier, przewodniczący Komisji Piłkarstwa Kobiecego, wyraził nadzieję, że przyznanie Polsce którejś z nadchodzących imprez piłkarstwa kobiecego byłoby idealnym sposobem promocji. Miałyby to być Mistrzostwa Europy Kobiet w 2015 roku oraz Mistrzostwa Świata kobiet w 2019 roku. Trener Remigiusz Trawiński serdecznie podziękował w imieniu całego zespołu Unii oraz wyraził nadzieję, że tym razem uda się przebić zarówno przez fazę eliminacyjną, ale także przez kilka kolejnych rund fazy zasadniczej Ligi Mistrzyń, co z pewnością także byłoby nie lada promocją dla kobiecego futbolu w Polsce. Nadzieję na zmiany wyraziła także kapitan raciborskiego zespołu, Hanna Konsek, która wyraziła nadzie-

ję na poprawę sytuacji z piłką nożną pań. Na zakończenie konferencji, w odpowiedzi na pytania związane ze sposobem finansowania kobiecego futbolu, minister stwierdziła, że jej resort będzie się starał w taki sposób pokierować zarządem PZPN, by ze środków przekazywanych z MSiT do tej federacji wydzielić odpowiednią sumę z przeznaczeniem stricte na piłkę nożną pań. Minister, która jest dobrze zorientowana w realiach kobiecego futbolu z dużą przyjemnością przyjęła zaproszenie od prezesa Remigiusza Trawińskiego na jedno ze spotkań w rundzie zasadniczej Ligi Mistrzyń w tym roku w Raciborzu. Po wizycie u Joanny Muchy, Unitki udały się z wizytą do Sejmu. Tam podjął je poseł ziemi raciborskiej Henryk Siedlaczek, który bardzo chętnie pełnił ro-

Reklama

lę przewodnika raciborzanek. Unitki miały okazję zobaczyć salę kolumnową, gdzie obrady prowadzi między innymi komisja trójstronna, salę konferenReklama

Reklama

cyjną klubów parlamentarnych, kancelarię Sejmu i Senatu oraz salę plenarną, gdzie przez kilkanaście minut przysłuchiwały się obradom.


6 » Raciborski Rynek Zdrowia » Racibórz » ttt

Piątek, 3 sierpnia » www.naszraciborz.pl

Raciborski

Rynek zdrowia

DODATEK SPECJALNY PRZYGOTOWANY przez redakcję naszraciborz.pl Reklama

Racibórz » Nieuniknionym elementem procesu starzenia się skóry są zmarszczki. Pojawiają się głównie w okolicach oczu, czoła, czy też przy kącikach ust. Lubimy wyglądać dobrze i czuć się atrakcyjnie, dlatego aby zniwelować niedoskonałości, możemy pozwolić sobie na zabieg poprawiający nasz wygląd.

BOTOX, zatrzymaj czas Kinga Litwińczuk

da ta dużą popularnością cieszy się w Hollywood wśród gwiazd. Szybko i dość długo widoczne są efekty, dlatego osoby poddające się zabiegowi chwalą i często go powtarzają. Za nim zdecydujemy się na zabieg, warto dowiedzieć się o nim jak najwięcej. Dr Dorota Szostek, współpracująca z Instytutem Urody beautebar przybliży nam tajniki Botoxu.

Wygładzanie zmarszczek oraz uzyskanie młodego wyglądu, możemy osiągnąć bezboleśnie oraz bez zabiegu chirurgicznego. To botox stał się jednym z popularniejszych zabiegów, z którego korzysta coraz więcej osób. Zabieg wytwarzany jest z jadu kiełbasianego i wstrzykiwany głęboko pod skórę wygładza ją i relaksuje ją. Dzięki Botoxowi możemy po- Dla kogo przeznaczony zbyć się „kurzych łapek” czy jest zabieg? Czy każdy zmarszczek na czole, a nawet może korzystać z Botoxu? uzyskać efekt podniesienia opaKażdy kto ma potrzebę zlidających powiek czy uniesienia kwidowania zmarszczek. Nie opadniętych kącików ust. Meto- ma granicy wieku. Słabsze efek-

cika ust. Wszystkie te działania są przemijające, nie zostawiają trwałego efektu.

W jakim okresie najlepiej wykonać zabieg? Kiedy możemy spodziewać się pierwszych efektów Botoxu?

Nie lepszych czy gorszych okresów. Pierwsze efekty widać po 3-4 dniach. Pełny efekt ty są u osób starszych. Przeciw- po 7dniach i wtedy zalecana jest wskazaniem jest: ciąża, okres kontrola. Efekt utrzymuje się karmienia piersią i zespół Lam- około 3 miesiące. berta-Eatona, niektóre leki.

Jak długo trwa zabieg i czy jest on bezpieczny?

Zabieg trwa 10min, wcześniej jest rozmowa, w czasie której wyjaśnia się mechanizm działania, efekty, przeciwwskazania i możliwe powikłania. Zbierany jest również wywiad chorobowy od pacjenta, który pozwoli doprecyzować szczegóły. Zabieg jest bezpieczny, aczkolwiek mogą pojawić się powikłania: krwiak, obrzęk, obniżenie brwi, opadanie powieki czy ką-

Czy są zamienniki Botoxu? Poleca Pani jakieś inne kosmetyki lub inne zabiegi z medycyny estetycznej?

Toksyna botulinowa w Polsce zarejestrowana jest pod kilkoma nazwami handlowymi: Botox, Vistabel, Azzalure i Bocouture. Czasami zamiast botoxu lepsze jest nawilżenie skóry poprzez mezoterapię czy zastosowanie wypełniacza z kwasu hialuronowego.

Racibórz » Stopy, tak samo jak ręce, są wizytówką kobiet. Jak wykonać domowy Szczególnie w okresie letnim gdy zakładamy odkryte pedicure? obuwie. Wiele z nas nie zdaje sobie jednak sprawy Na początek stopy należy jak ważna jest ich pielęgnacja. A przecież po całym moczyć w wodzie ciepłej a nie dniu chodzenia w niewygodnych butach, po przemie- gorącej, gdyż wysoka temperarzeniu wielu kilometrów w ciągu dnia, należy się im tura pobudza gruczoły potowe. Musimy również pamiętać aby odpoczynek.

Piękne stopy Reklama

Reklama

Reklama

powodu pedicure zyskuje z roku na rok coraz więcej zwolenniczek” – mówi Zosia Szocik z Instytutu Urody beautebar. Zabieg ten można zrobić w domu, jednak zaleca się aby raz na jakiś czas zdecydować się na wizytę w profesjonalnym salonie. Gdy jednak przystępujemy do niego w domu powinniśmy stosować się do paru zasad.

T W Ó J S T O M AT O L O G

tel. 32 77 00 224

Racibórz, ul. Kochanowskiego 3 (50 m od E.Leclerc

)

24h weekendowe pogotowie stomatologiczne

www.dentica24.pl

W pielęgnacji stóp bardzo ważną rolę odgrywa systematyczność. Gdy codziennie stosować będziemy odpowiednie kremy oraz prawidłowo wykonywały pedicure, wówczas nasze stopy będą prawdziwą ozdobą. „Warto zadbać również o takie szczegóły jak paznokcie. Zadbane i pięknie pomalowane potęgują efekt prawidłowej pielęgnacji. Z tego

jest usuwanie zrogowaciałego naskórka za pomocą tarki. Pumeksy w tym przypadku nie są polecane ze względu na to, iż trudno utrzymać je w czystości przez co stają się siedliskiem bakterii. Teraz możemy przejść dokładnie osuszyć stopy. Na- do jednego z ostatnich etapów stępnie możemy przystąpić do tego zabiegu- obcinania paznokodsuwania zmiękczonych skó- ci stóp. Bardzo często obcinarek. Przydatne w tym wypad- my paznokcie półokrągło, nie ku mogą okazać się drewniane zdając sobie sprawy z tego, że szpatułki. Kolejnym krokiem możemy doprowadzić tym do na drodze do pięknych stóp bolesnego wrastania paznokcia-

Przed użyciem zapoznaj się z ulotką, która zawiera wskazania, przeciwwskazania, dane dotyczące działań niepożądanych i dawkowanie oraz informacje dotyczące stosowania produktu leczniczego, bądź skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, gdyż każdy lek niewłaściwie stosowany zagraża Twojemu życiu lub zdrowiu


« Raciborski Rynek Zdrowia « 7

Piątek, 3 sierpnia » www.naszraciborz.pl

Paznokieć powinien być obcięty w salonach kosmetycznych. na prosto i dokładnie opiłowany pilniczkiem. Na sam koniec Do najpopularniejszych wmasowujemy w stopy krem zabiegów zaliczyć można: nawilżający. Pedicure klasyczny, którego celem jest usunięcie zrogowaProfesjonalne zabiegi na ciałego naskórka. Wykonywany jest w salonie kosmetycznym za stopy Domowa pielęgnacja, szcze- pomocą frezarki, która zapewgólnie wykonywana systema- nia odpowiednie i całkowicie tycznie, jest bardzo ważna. Nie bezbolesne wygładzenie stóp. zastąpi ona jednak profesjonalPeeling solny dla stóp, dzięki nych zabiegów wykonywanych któremu nasze stopy będą do-

kładnie oczyszczone i odświeżone. Sól dostarcza skórze cennych minerałów. Ponadto do tego zabiegu używa się również olej-ków, które uzupełniają niedobór lipidów i sprawiają, że skóra jest gładka i nawilżona. Maska dla stóp- maska, która ma lekką i jedwabistą konsystencję. Zawiera kwasy AHA i mocznika przez co głęboko nawilża skórę, a także zmiękcza naskórek ułatwiając tym samym uśnięcie wszelkich zgrubień. Parafina na stopy- rodzaj maski na stopy. Charakterystyczne dla tego zabiegu jest to, iż ma -ska ta zawiera wiele naturalnych substancji nawilżających, które ujędrniają i natłuszczają

skórę, a także mają korzystny wpływ na wygląd paznokci. Ponieważ zabiegi te wykonywane są za pomocą specjalnie przygotowanych urządzeń z wykorzystaniem profesjonalnych kosmetyków, warto raz na jaki czas skusić się na wizytę w salonie kosmetycznym. „Dzięki zabiegom, wykonywanym przez specjalistów, nasze stopy będą bardziej odżywione, wygładzone i odprężone. Przez dłuższy czas zachowają młody wygląd. W warunkach domowych ciężko będzie osiągnąć taki efekt”- wyjaśnia Zosia Szocik z Instytutu Urody beautebar.

Reklama

uroFuraginum

30 tabletek

Wskazania do stosowania: Zakażenie dolnych dróg moczowych. Sposób podawania: Produkt leczniczy uroFuraginum należy przyjmować doustnie podczas posiłków zawierających białko, które powoduje zwiększenie dostępności biologicznej pochodnych nitrofuranu. Lek stosuje się przez 7-8 dni. W razie konieczności kurację można powtórzyć po 10-15 dniach. Skład: 1 tabletka zawiera 50 mg furaginy (Furaginum). Substancja pomocnicza: każda tabletka zawiera 13,75 mg sacharozy. Podmiot odpowiedzialny: Adamed Consumer Healthcare S.A. Reklama

Reklama

Skuteczne dla Ciebie, bezpieczne dla Twojego dziecka. Pharmaceris M to linia dermokosmetyków zapewniajÈca kompleksowÈ pielÚgnacjÚ ciaïa dla kobiet w ciÈĝy i w okresie karmienia. Preparaty skutecznie pielÚgnujÈ zmieniajÈcÈ siÚ skórÚ kobiet w ciÈĝy. ZapobiegajÈ powstawaniu rozstÚpów i redukujÈ istniejÈce rozstÚpy na brzuchu, biuĂcie, udach i biodrach. Produkty hipoalergiczne i bezpieczne. Przebadane klinicznie pod kontrolÈ lekarzy ginekologów.

Podmiot odpowiedzialny: Laboratorium Kosmetyczne Dr Irena Eris

Reklama

Reklama

Reklama

UZARIN żel po urazach

VENO TERAPIA ŻEL

75 g

75 ml

Żel z ekstraktem z kasztanowca. Wskazania: Leczenie, łagodzenie i zapobieganie dolegliwościom związanym między innymi z zaburzeniami mikrocyrkulacji krwi w nogach oraz opuchlizny nóg (t.z. w ciężkie nogi). Polecany również przy krwiakach pourazowych.

Kompleksowa pomoc w likwidacji następstw urazów. Zastosowanie: sińce, opuchlizna Przeciwwskazania: nie stosować na otwarte rany. Sposób użycia: wcierać lub delikatnie wmasować kilka razy dziennie w ilości zależnej od rozmiaru i miejsca urazu. Skład (1g): octanowinian glinowy 10 mg, wyciąg z nagietka lekarskiego 10 mg, wyciąg z arniki górskiej 10 mg i substancje pomocnicze.

Podmiot odpowiedzialny: ALPA Dystrybucja

Podmiot odpowiedzialny: NES PHARMA

Reklama

Reklama

DICOFLOR – Idealny probiotyk

10 kapsułek

sugerowana cena

14 zł

Zastosowanie: Do postępowania dietetycznego w celu: zmniejszenia ryzyka wystąpienia powikłań, związanych z antybiotykoterapią, skrócenia czasu trwania biegunki infekcyjnej, wspomagania odporności, przywrócenia równowagi mikroflory jelitowej. Informacje ogólne: Dicoflor 30 zawiera żywe kultury bakterii Lactobacillus rhamnosus GG (ATCC 53103) o korzystnym dla zdrowia działaniu potwierdzonym w badaniach klinicznych. Dicoflor 30 jest preparatem probiotycznym w postaci kapsułek. 1 kapsułka zawiera 3 miliardy żywych kultur bakterii Lactobacillus rhamnosus GG (ATCC 53103). Niniejsza wartość jest gwarantowana do końca okresu ważności pod warunkiem przestrzegania warunków przechowywania. Bez substancji konserwujących. Nie zawiera substancji wzmacniających smak i zapach. Podmiot odpowiedzialny: Vitis Pharma

Floridral

saszetki, 6 porcji

Zastosowanie: Do postępowania dietetycznego w trakcie biegunki w celu: zmniejszenia ryzyka odwodnie- sugerowana cena nia, wyrównania zaburzeń równowagi wodnoelektrolitowej, skrócenia czasu trwania biegunki, przywrócenia równowagi mikroflory jelitowej. Informacje ogólne: Floridral zawiera żywe kultury bakterii Lactobacillus rhamnosus GG (ATCC 53103) o korzystnym dla zdrowia działaniu potwierdzonym w badaniach klinicznych. Floridral to preparat w postaci proszku do sporządzania zawiesiny doustnej. Porcja preparatu Floridral składa się z saszetki A (5 miliardów liofilizowanych żywych kultur bakterii Lactobacillus rhamnosus GG) oraz saszetki B (elektrolity i glukoza). Niniejsza wartość jest gwarantowana do końca okresu ważności pod warunkiem przestrzegania warunków przechowywania. Floridral poprzez właściwości nawadniające przywraca równowagę wodno-elektrolitową, która jest zaburzona podczas biegunki i wymiotów. Ponadto zmniejsza ryzyko odwodnienia oraz wspomaga odbudowę naturalnej mikroflory jelitowej. Bez substancji konserwujących i barwników. Podmiot odpowiedzialny: Vitis Pharma

17 zł

Przed użyciem zapoznaj się z ulotką, która zawiera wskazania, przeciwwskazania, dane dotyczące działań niepożądanych i dawkowanie oraz informacje dotyczące stosowania produktu leczniczego, bądź skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, gdyż każdy lek niewłaściwie stosowany zagraża Twojemu życiu lub zdrowiu


8 » Rozrywka »

Piątek, 3 sierpnia » www.naszraciborz.pl

Racibórz » Z zawodu jest... tokarzem! Przez 31 lat pracy zajmowała się obróbką metali. Przez pierwsze lata pracowała na tokarce, potem na strugarce, jednak jej prawdziwą pasją jest gotowanie. Najbardziej lubi piec ciasta. O kim mówimy? O Weronice Chilmon, której przepisy prezentujemy w naszych tygodnikach.

Weronika Chilmon. Historia prawdziwa Przepisy autorstwa raciborzanki Weroniki Chilmon prezentujemy naszym czytelnikom od października 2010 roku w tygodnikach Nasz Racibórz i Cafe Rybnik. Teraz postanowiliśmy zapytać autorkę wspaniałych przepisów jak i kiedy narodziła się jej pasja do gotowania. Nasz Racibórz: Jak narodziła się Pani pasja do gotowania? Weronika Chilmon: Zawodowo nie miałam nigdy nic wspólnego z gotowaniem. Z wykształcenia jestem tokarzem. Pracowałam w ZEW-ie. Pierwsze lata obsługiwałam tokarkę, a potem strugarkę. A przygoda z gotowaniem zaczęła się od tego, że w czasie wakacji jeździłam z moją ciocią, siostrą mamy, na kolonie i tam gotowałam (pracowałam jako pomoc kuchenna), tak zaczęła się moja pasja. NR: Czyli to ciocia nauczyła Panią gotować?

WCh: Dokładnie, najwięcej nauczyłam się przy cioci. Moja mama gotowała bardzo dobrze, głównie śląskie dania, jednak ciast piec nie potrafiła, zawsze wychodził jej zakalec. Ja lubię gotować różne dania, ale największą przyjemność sprawia mi pieczenie ciast. NR: Skąd czerpie Pani pomysły? WCh: Zdecydowaną większość wymyślam całkiem sama. Czasem inspiracje znajduję w internecie, ale wtedy i tak zmieniam przepis według własnego uznania. Mam problem jedynie z nazwaniem moich ciast. NR: Wspaniale Pani piecze i gotuje, czy zatem jada Pani w restauracjach? WCh: Owszem, czasem chodzimy z córką do restauracji, ale wygląda to wtedy tak, że jeśli danie mi smakuje, to od razu analizuję jak zrobię je w domu. Jest to dla mnie inspiracja. W domu próbuję przygotować

to danie tak długo, aż wyjdzie mi identycznie jak to, które jadłam w restauracji. NR: Stała się Pani osobą rozpoznawalną w Raciborzu i Rybniku. Czy spotkały Panią jakieś zabawne sytuacje z tego powodu? WCh: Oj tak, wiele. W ubiegłym roku robiłam prawo jazdy i wykupiłam sobie kilka godzin jazdy w Rybniku. Tamtejszy instruktor mówi do mnie: „Ja panią znam”, odpowiedziałam, że nie przypominam sobie byśmy się wcześniej spotkali. Wielkie było moje zdziwienie, kiedy następnego dnia przyniósł na jazdy właśnie Cafe Rybnik i powiedział, że zna mnie z gazety. Również w Raciborzu zatrzymała mnie kiedyś jakaś kobieta i powiedziała mi, że jestem sobowtórem Weroniki Chilmon, której przepisy czyta w Naszym Raciborzu. Nic nie odpowiedziałam tylko się uśmiechnęłam, ale nie ukrywam, było to miłe. Z Weroniką Chilmon rozmawiała Sylwia Prusowska

Grillowe specjały

Zbliża się upragniony przez wszystkich weekend. Wakacyjna aura sprzyja spędzaniu czasu w ogrodzie czy na tarasie. Na sobotę synoptycy zapow iadają ładną, letnią pogodę bez opadów, wa rto więc skorzystać z okazji i spotkać się ze znajomymi przy grillu. Podajemy zatem par ę przepisów Weroniki Chilmon. Sezon grillowy jest już dawno rozpoczęty. Spotkanie z rodziną, prz yjaciółmi czy znajomymi w ogrodzie, na dzi ałce czy na tarasie są znakomitym sposob em spędzenia wolnego czasu. Ogromną pop ularnością cieszy się w letnim czasie przygo towywanie posiłków pod gołym niebem. Nie zwykle ważnym elementem grillowania są marynaty i przyprawy, które wzmacniają sm ak i aromat przygotowywanych potraw. Weronika Chilmon, któ rej naszym czytelnikom nie trzeba przeds tawiać, podaje sprawdzone przepisy na grilla.

papryki słodkiej lub ost rej, zioła (oregano, rozmaryn, tymianek) , 4 ząbki rozdrobnionego czosnku. Zalewamy skrzydełka lub nóżki marynatą i wstawiamy na parę god zin do lodówki.

Marynata do karczku, że berek lub innego mięsa:

4 łyżki maggi do zup (lub sosu sojowego), sok z połowy cytryny lub ocet winny, 2 łyżki miodu, 1 łyżeczka curry, 1 łyżeczka majeranku, 1 łyżeczka tymianku, 3 ząbki czosnku, 2 łyżki koncentratu pom idorowego (lub ketchupu), 1 łyżeczka pie przu ziołowego (lub czarnego), 1 łyżka mu sztardy, 4 łyżki oleju, 5-6 łyżek wody. Mięso kroimy w plastr y, lekko rozbijamy i smarujemy maryn atą, odstawiamy na 2 godziny.

Farsz do grillowanych pie

czarek: 2 drobniutko pokrojone papryki, 3 przeciśnięte ząbki czosnku, 5 łyż Podstawowe zasady maryn ek oleju, 1 łyżeczka soaty do li, 1 łyżeczka pieprzu, 1 mięs: kg dużych pieczarek, 1 łyżeczka octu winneg ocet - powoduje, iż mi o (niekoniecznie). ęso zmięknie; miód W misce wymieszać sprawia, iż mięso będ wszystkie składniki, zie słodsze i delikatusunąć nóżki z piecza niejsze; wino - mięso będ rek, po czym każdy zie miało delikatny grzyb nasmarować ole aromat; alkohol - mięso jem i nakładać farsz. skruszeje. Ułożyć na grillu, przykr yć folią aluminiową, piec ok. 25 min. Przepis na najlepszą pastę do każdej

kiełbasy:

Niecała główka czosnk u oraz 2-3 łyżki majeranku i odrobinę sol i, wszystko ucieramy. Kiełbasę nacinamy i smarujemy ją w tych miejscach pastą.

Marynata do kurczaka:

3/4 szklanki oleju, sok

z cytryny, 1 łyżeczka

Marynata do warzyw:

0,5 pęczka zielonej pietru szki, 1 łyżka białego pieprzu, 1 duża potart a cebula, 1 łyżka soli, 1 szklanka oleju. Wszystkie składniki wy mieszać, dodać pokrojone w kawałki różne warzywa, odstawić na 1,5 godziny (nie dłu żej). Smacznego!


« Reklama « 9

Piątek, 3 sierpnia » www.naszraciborz.pl

OGŁOSZENIA DROBNE Dla domu Inne Sprzedam maszyne do szycia SINGER Sprzedam maszyne do szycia Singer sprawna stan techniczny dobry. Tel.: 886 276 970, email: grisza4@o2.pl. www:http://postimage. org/image/y72y3alih/.

Usługi budowlane Budowa domów Budowa domów, dachy i usługi remontowe. Postawimy dom z wykończeniem oraz zagospodarujemy otoczenie (bruk i ogrodzenie). Brygada remontowo-budowlana czyli ręce do pracy i budowy. Tel.: 728 967 616, email: src.remont@op.pl.

Dachy od A do Z Kompleksowe remonty dachów Tel. 32 410 21 05 kom. 604 24 72 32 www.dachy-szczuka.dzs.pl

Dla dzieci Sprzedam Sprzedam wózek Sprzedam wózek Bebecar Icon AT 3 w 1. Gondola+spacerówka+fotelik do samochodu wpinany do stelaża wózka+torba na wózek. Kolory brąz, beż i niebieskie paseczki. cena 600 zł. Kontakt 504017668. Tel.: 504 017 668, email: magda.gawlik@poczta.fm. Sprzedam wózek 3W1 Mutsy 4rider Sprzedam wózek dziecięcy 3W1 Mutsy 4rider, kolor Cargo Grey. Tel.: 694 310 229, email: antoniwieczorek@interia.pl. Sprzedam rowerek dla dziecka bmx 16’ Sprzedam rowerek dla dziecka BMX 16” używany bez zadrapań, bagażnik z tyłu z kuferkiem opony bez śladów zużycia, do roweru dokładam jeszcze boczne kółka, rower był używany tylko 4 mce cena do uzgodnienia. Tel.: 601 175 243, email: tata091277@poczta.onet.pl.

Finanse Usługi finansowe Nowość! Pożyczka w 60 minut pożyczki od 100 do 1500 zł, szybka pożyczka w 60 minut przez internet, minimum formalności i czasu, rejestracja i wniosek przez internet. Wypełnij wniosek przez internet!, email: portfel24@portfel24.eu. www.kredyt.portfel24. eu/minicredit/858/. Szybka pożyczka spłać tyle ile pożyc Pożyczki w kwocie od 150 zł do 2100 zł na okres 14 lub 30 dni – pierwszą pożyczke otrzymasz za darmo, spłacisz tyle samo ile pożyczyłeś. Pożyczka zostanie przelana na Twoje konto

w ciągu godziny, email: portfel24@portfel24.eu, www.netcredit.portfel24.eu.

Gastronomia Kawiarnie Swojskie ciasteczka Swojskie ciasteczka weselne oraz inne słodkości na imprezy rodzinne! Zamówienia pod numerem tel. 503597359. Tel.: 503 597 359.

sprinter plandeka. Tel.: 888 902 444.

Nauka Korepetycje Gitara dla początkujących Taby, riffy, akordy, kostkowanie. Wakacyjna zniżka. Racibórz i okolice. Tel.: 793 931 817.

Nieruchomości

Fast food

Mieszkanie sprzedam

Sprzedam punkt gastronomiczny Opawska Sprzedam przyczepę gastronomiczna z wyposażeniem kurczak z rożna po bawarsku na ulicy Opawskiej-Staszica. Cena 16000zł. Tel.: +31 686 190 984, email: adam8424@wp.pl.

Mieszkanie 44 m2 Sprzedam mieszkanie w Raciborzu na ul. Zaoyskiego pierwsze piętro dwa pokoje ciepłe słoneczne więcej szczegółów na tablica.pl. Tel.: 609424979, 609422979, email: markusbi@interia.pl, www:http://tablica.pl/ oferta/mieszkanie-44-m2-ID1neFh.html.

Imprezy / Przyjęcia

Sprzedam mieszkanie ul. Słowackiego Oprawa muzyczna Ul. Słowackiego o pow. 53,13 m2 – 3 pokoje, kuchnia, łazienka, przedpokój, loggia; VIII Zespół Muzyczny „Awans” Obsługujemy wszelkie imprezy rozrywkowe. Nie piętro. Tel.: 512 366 595. www:naszraciborz. tylko muzyka i śpiew. Bogaty repertuar i wie- pl/dom/art/0-bez-kategorii/23868-sprzedaz loletnie doświadczenie estradowe. Gwarancja -mieszkan.html. wspaniałej zabawy. Przystępne ceny, rachunki. Sprzedam mieszkanie ul. Słowackiego Zapraszamy do współpracy. Tel.: 607927674, Ul. Słowackiego 56/5 o pow. 43,80 m2, 2 po604674829, email: mariano5050@wp.pl. koje, kuchnia, łazienka, przedpokój, loggia; I piętro. Tel.: 512 366 595. www:naszraciborz. DJ Wodzirej Krzysztof Owczarzy Dobry wybór na Twoją imprezę! Wesela, po- pl/dom/art/0-bez-kategorii/23868-sprzedazprawiny, jubileusze, studniówki, dancingi. mieszkan.html. Nagłośnienie HK, oświetlenie LED, bogaty repertuar, zabawy ze smakiem, fotoreportaż z zabawy gratis! Zapraszam!. Tel.: 504 128 955, email: biuro@oprawaimprez.pl, www.oprawaimprez.pl. Krzysztof Łucki Dj,Wodzirej Wesela, poprawiny, imprezy okolicznościowe. Bogaty repertuar-Super Zabawy-Dobre ceny. Ponad 10 lat pracy z mikrofonem. Nie sposób zliczyć, ile imprez miałem zaszczyt prowadzić w tym czasie. Zapraszam. Tel.: 531 666 066, email: kontakt@bsmusic.pl, www.bsmusic.pl.

Komputery Usługi !Usługi Pierwszej Pomocy! Pogotowie PC Pogotowie Komputerowe, Przyśpieszanie Windows-konserwacja, konfiguracja. Bezpieczne dziecko w sieci- ochrona przed złą treścią, eDysk- chronimy dane przed uszkodzeniem, odzyskiwanie danych 24h. Tel.: 889 212 212.

Motoryzacja Sprzedam Sprzedam VW polo sedan VW POLO sedan 1,6 benzyna. Rok produkcji 1996. Stan techniczny dobry. Przegląd techniczny ważny do 03.2013. Przebieg 167 000 km. Moc silnika 100KM. Cena 5000zł. do negocjacji. Tel.: 794 775 826.

Usługi Usługi transportowe Usługi transportowe blisko i daleko. Mercedes

Sprzedam mieszkanie przy ul. Skłodowskiej Ul. Skłodowskiej o pow. 37,47 m2, 1 pokój, kuchnia, łazienka, przedpokój, balkon; II piętro. Tel.: 512 366 595. www:naszraciborz.pl/ dom/art/0-bez-kategorii/23868-sprzedazmieszkan.html. Sprzedam mieszkanie ul. Bosacka Ul. Bosacka o pow. 27,25 m2, 1 pokój, kuchnia, łazienka, przedpokój, balkon; III piętro. Tel.: 512 366 595. www:naszraciborz.pl/dom/art/0-bezkategorii/23868-sprzedaz-mieszkan.html. Bezczynszowe 76 m Sprzedam 3-pok. mieszkanie w Zawadzie Książęcej nie wymagające nakładów, ogrodzona posesja, niskie koszty utrzymania. Cena do ustalenia. Możliwa zamiana na mniejsze w Raciborzu PILNE. Tel.: 698 902 091. 2

Sprzedam mieszkanie Sprzedam mieszkanie 52m2 na 3p przy ulicy Siwonia – 2pokoje, kuchnia, łazienka, duży balkon. Tel.: 698 305 549, email: mikpol07@gmail.com.

Dom sprzedam Nowe domy R-rz blisko Centrum, Ostróg Sprzedam domy podpiwniczone w zabudowie szeregowej stan surowy zamknięty ul.Tomali, wszystkie media. Możliwość zaadoptowania projektu w/g własnego uznania.Bardz ciepłe i energooszczędne.Cena 279999 zł. Tel.: 783783243,667995360, email: piotr196603@interia.pl. www:allegro. pl/raciborz-dom-w-zabudowie-szeregowejblisko-centrum-i2523125070.html.

Sprzedam dom Sprzedam dom wraz z zabudowaniami gospodarczymi na działce o pow. ok 16 ar. Grzegorzowice cena do negocjacji. Tel.: 662 216 787, email: punto2@op.pl. Sprzedam dom w Sławikowie Sprzedam dom w Sławikowie 95 m2 na działce ok 60 ar. Do zamieszkania od zaraz. kontakt pod nr tel. 796230100. Tel.: 796 230 100, email: mariusz_sochiera@interia.pl.

Dom sprzedam Sprzedam dom Sprzedam dom – okolice Kietrza (ogród, działka, zabudowania gospodarcze, garaże). Możliwość prowadzenia działalności gospodarczej. Tel.: 77 4855164,697300870.

Mieszkanie wynajmę Wynajmę mieszkanie Wynajmę mieszkanie 4-pokojowe na I piętrze w bloku spółdzielczym na Ostrogu w Raciborzu. Mieszkanie nieumeblowane. Wolne od września. Tel.: 725 111 732, email: mariusz.sobolewski1@wp.pl. Do wynajęcia Do wynajęcia mieszkanie 2 pokoje we Wrocławiu od zaraz. Umeblowane, kuchnia w zabudowie, po remoncie. Tel.: 604 832 754, email: maria.faras@wp.pl. Mieszkanie do wynajęcia Do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe (45m2) przy ul. Słonecznej w Raciborzu. Mieszkanie znajduje się na I piętrze, umeblowane. W pobliżu żłobek oraz Tesco. Cena 1000zł+gaz, prąd. Kaucja 1000 zł. Tel.: 532 384 819. Wynajmę Poszukuję, niedrogiego, umeblowanego 2-pokojowego mieszkania do wynajęcia od grudnia 2012r. Tel.: 695 870 800, email: krzyewe@wp.pl.

Lokal użytkowy wynajmę Lokal użytkowy Wynajmę lokal użytkowy około 50m2 róg (Opawska-Kochanowskiego ) w Raciborzu. Tel.: 600 976 466, email: kalwala@intermos.net. Lokal biurowy do wynajęcia Komfortowy lokal biurowy (biurowiec bankowy) w Raciborzu, ul. Mickiewicza 13 b, 55 m2, I piętro, winda, 2 gabinety, aneks kuchenny, toaleta, do wynajęcia od 01 września 2012 r. Tel.: + 48/602 189 402, email: ziajka@onet.pl. Magazyn do wynajęcia Powierzchnia magazynowa, od 15 do max. 100 m2 wynajmę .Cena do uzgodnienia Ostróg info.: 515 101 273. Tel.: 515 101 273, email: mar.wo@wp.eu.

Działkę sprzedam Działka Rekreacyjna Sprzedam Działkę rekreacyjną murowaną z wenrandą na Ocicach. Powierzchania około 3 arów, posiada instalację elektryczną, wodną, pomieszczenie wc oraz gospodarcze. Cena 9000 zł do małej negocjacji. Tel.: 509 575 207,

email: ziela.szymon76@wp.pl. Działka budowlana Brzezie Działka budowlana w Brzeziu 14 arów, media w drodze cena do uzgodnienia. Tel.: 721 364 798, email: mariawrzodek@wp.pl.

Zaginął piesek – Maltańczyk Pod koniec czerwca w okolicach ul. Żorskiej w Raciborzu zaginął młody piesek – rasa Maltańczyk. Miał czerwone szelki, był ostrzyżony. Osoby, które wiedząc coś o jego losach proszę o kontakt: 530999047. Tel.: 530 999 047.

Garaże

Sprzedam

Garaż do wynajęcia Garaż nowy, blaszak wym. 3x5 m, brama uchylna ,posadzka betonowa, suchy.Ostróg ul. Zająca info.:515101273. Tel.: 515 101 273, email: mar.wo@wp.eu.

Drewno kominkowe promocja!! Firma ASPEKT posiada w sprzedaży Drewno Kominkowe- DĄB,BUK,BRZOZA a także wysokiej klasy brykiety bukowe. Zapewniamy transport do klienta. W ofercie również markowe opony używane. Rogów ul. Raciborska. Tel.: 531 666 396, email: biuroaspekt@gmail.com, www.firma-aspekt.pl.

Praca Dam pracę Poszukuję zmienniczki Poszukuje zmienniczki do całkowicie sprawnej babci w Niemczech. Zadania zmienniczki to sprzątnie, dbanie o ogród, dotrzymywanie towarzystwa, podstawa to bardzo dobra znajomość języka niemieckiego. Tel.: 0049 240591830, email: tyysiaa@o2.pl. Pracownik produkcji Firma Solpak zatrudni osobę do obsługi maszyny produkcyjnej. CV proszę przesłać na email: biuro@solpak.pl, www.solpak.pl. Praca Hurtownia chemiczno-kosmetyczna zatrudni przedstawiciela handlowego. Wysokie zarobki. Sprzedaż produktów firm CeDo, Mc Bride, Mattes. Tel.: 513195206, 513195207, email: biuro@dabox.com.pl. www:dabox.com.pl. Dam pracę Przyjmę do pracy na cały etat w sklepie spożywczym. Wymagana książeczka senepidowska, email: sklepik@onet.com.pl. Pracownik produkcji Firma EKO OKNA Sp. z o.o. zatrudni pracowników produkcji. Miejsce wykonywania pracy Racibórz ul. Łąkowa 26a. Tel.: 516 005 382, email: mkwiecien@ekookna.pl. Stacja Paliw Stacja Paliw zatrudni na stanowisko sprzedawcy. CV+LM na adres: email: bkasperska@wp.pl. Dodatkowy dochód Dodatkowy dochód przy współpracy z polską firmą FM Group. Możliwość oszczędności na zakupach artykułów codziennego użytku. Tel.: 502 537 844, email: monika.grzesiek@o2.pl. Stacja Paliw Stacja Paliw w Raciborzu zatrudni na stanowisko kasjer-sprzedawcy CV+LM na adres email: b.kasperska@wp.pl. Anglista Zatrudnimy dynamicznego lektora języka angielskiego do pracy z dziećmi. Tel.: 32 415 12 22, email: englishactive@aol.co.uk, www. engli.pl.

Różne

Sprzedam łóżko Ceragem Sprzedam łóżko Ceragem 5 tys. zł i obrazy olejne. Tel.: 663 380 008. Sprzedam Suknie Ślubną Okazja! Sprzedam piękną, białą suknie ślubną. Stan idealny. Rozmiar 40-42, wzrost 170. Gratis halka z kołem, bolerko oraz welon. Zdjęcia na maila, więcej info pod numerem tele. Serdecznie polecam!!!. Tel.: 694 855 226, email: justysiajas@wp.pl.

Zwierzęta Podaruję Oddam pół rasowe kotki w dobre ręce Witam. Jestem posiadaczką 3 ślicznych pół rasowych kociat bęgalskich. Szukam dla nich dobrego domu. Jesli jestes zainteresowana/ny wyślę zdjecia. Moje namiary oraz tel 6926506.

Zdrowie

gabinet stomatologiczny Bartosz Pietrzykowski Racibórz, ul. Warszawska 7a (z tyłu marketu E.Leclerc)

Tel.: 32 417 28 75, 603 783 383 USG Racibórz lek. med. Witold Ostrowicz specjalista radiologii i diagnostyki obrazowej

Racibórz ul. Chodkiewicza 23

32 724-24-20

tel.: tel. mob: 604-347-669

www.usg-raciborz.pl

Szukam

Ogłoszenia można dodać poprzez portal www.naszraciborz.pl lub osobiście w siedzibie redakcji przy ul. Batorego 7/2 Reklama

Reklama


10 » Rozrywka »

Piątek, 3 sierpnia » www.naszraciborz.pl

RzaCpKrasza

Repertuar PORANKÓW FILMOWYCH Raciborskie Centrum Kultury, ul. Chopina 21 lipiec-sierpień 2012 DATA

PROJEKCJA

TYTUŁ

PRODUKCJA

GODZ.

CZAS

OD LAT

BILETY

7 VIII

RDK ul. Chopina 21

LUCKY LUKE NA DZIKIM ZACHODZIE

Francja

11.00

90’

B/O

5,-

9 VIII

RDK ul. Chopina 21

OPOWIEŚCI DZIWNEJ TREŚCI: 3 ŚWINKI

USA

11.00

76’

B/O

5,-

14 VIII

RDK ul. Chopina 21

CZARODZIEJKA LILI: SMOK I MAGICZNA KSIĘGA

Austria, Niemcy Włochy

11.00

89’

7

5,-

Reklama

Racibórz » Zatory płatnicze w branży budowlanej spra- (w budżecie jest 360 tys. zł) a dawiają, że ceny usług wracają do realnych poziomów. chu 453 tys. zł (w budżecie zapiPrzekonują się o tym samorządy, w tym Racibórz. sano 230 tys. zł). Zabezpieczone w budżetach kwoty okazują się często Na rynku usług budowlanych niedoszacowane tak jak w przypadku raciborskiego panuje zastój, ale nie oznacza targu, skweru Kresowian czy boiska na Płoni. to, że z powodu nadwyżki po-

Szukaj w księgarniach oraz na zamku

Branża nie buduje

JUŻ NA KREDYT Trzy przetargi: na remont boiska na Płoni, wymianę dachu na targowisku przy pl. Dominikańskim oraz przebudowę skweru Kresowian miasto musiało unieważnić, bo złożoReklama

RACIBÓRZ NA STAREJ FOTOGRAFII

RACIBÓRZ NA STAREJ FOTOGRAFII RACIBÓRZ 2012

daży a więc dużej konkurencji spadną ceny. – Branża boryka się z problemem płatności. Są zobowiązania, faktury, nie ma pieniądza. Hurtownie i usługodawcy nie chcą dawać towaru ani pracować na przysłowiowy kredyt. Nikt może sobie pozwolić na realizację kontraktów bez marży, czyli ze stratą. To dlatego ceny na rynku wracają do ne oferty przewyższały zare- realnych poziomów – uważa jezerwowane w budżecie kwoty. den z raciborskich hurtowników W przypadku boiska najtańsza budowlanych. (w) opiewała na kwotę 213 tys. zł (w budżecie jest 193,1 tys. zł), skweru Kresowian 512 tys. zł

WAW

Reklama


Piątek, 3 sierpnia » www.naszraciborz.pl

Litery z pól ponumerowanych od 1 do 22 utworzą rozwiązanie.

« Rozrywka « 11


12 » Aktualności »

Piątek, 3 sierpnia » www.naszraciborz.pl

Reklama

ogłoszenie

Racibórz » Zaprosiły rodziny i znajomych, by pokazać efekt swojej pracy od maja tego roku. Barbara i Iwona wzięły udział w Metamorfozach zorganizowanych wspólnie przez Natur House oraz portal i tygodnik Nasz Racibórz. W piątek w Wojnowicach odbyła się gala, w której wzięli też udział sponsorzy.

Metamorfozy

– finał w Wojnowicach – Moja rodzina odebrała moje wejście do programu bardzo pozytywnie, obiecali, że będą mnie wspierać, z czego się bardzo cieszę. Na dodatek mój mąż, gdy usłyszał, jak odbieram gratulacje od organizatorki, że dostałam się do programu, z radości wyciągnął gitarę i zagrał mi piosenkę „We are the champions” zespołu Queen – mówiła nam w maju Iwona. – Rodzice i teściowie bardzo się ucieszyli, że zaszłam tak daleko, natomiast mój mąż nie mógł uwierzyć w to, że już niedługo będzie mieć nową Basię dla siebie – cieszyła się wówczas Barbara. Obie panie NaturHouse wybrał w castingu. W piątek powody do radości mieli członkowie ich rodzin i znajomi. Efekt był oszałamiający. Wystarczy sprawdzić jak Iwona i Barbara wyglądały w maju. Po metamorfozie pokazały się całkowicie odmienione, uśmiechnięte, pewne siebie. Zapraszamy do obejrzenia relacji z wydarzenia autorstwa Raciborskiej Telewizji Kablowej, zamieszczone na portalu NaszRaciborz.pl

Firmy wspierające metamorfozę: Natur House, Foto-Flesz, Kwadrat, Gabriela, Wizażystka Agnieszka Szuszkowska, „Weselne Bryki”, Only you, Stylistka Marta Poczkaj, Sklep Obuwniczy, Olymp, Pałac Wojnowice, Dentica 24, Fabryka Urody, Silvan Spa, Słotnik Chrzanowski.

Starosta Raciborski, wykonujący zadania z zakresu administracji rządowej, zgodnie z art. 37 ust. 2 pkt 9 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami ( t.j.: Dz. U. z 2010 r., Nr 102 poz. 651 z późn. zm.) ogłasza wykaz nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży. 1. Starosta Raciborski podaje do publicznej wiadomości, iż zamierza zbyć w trybie bezprzetargowym, udział w wysokości 2/4, w prawie własności nieruchomości położonej w Tworkowie, oznaczonej geodezyjnie jako działka nr 1731, k.m.2, obręb Tworków, o pow. 0,0910 ha. Działka nr 1731 zapisana jest w ewidencji gruntów (G 1220) jako B o pow. 0,0910 ha. 2. Dla przedmiotowej nieruchomości Sąd Rejonowy w Raciborzu – Wydział V Ksiąg Wieczystych – prowadzi księgę wieczystą nr GL1R/00020959/0. Zgodnie z jej zapisami przedmiotowa nieruchomość stanowi współwłasność Skarbu Państwa (udział w wysokości 2/4) oraz Państwa Rudolfa i Magdaleny Swoboda (udział w wysokości 2/4). 3. Zgodnie z zapisami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Krzyżanowice, zatwierdzonego Uchwałą Nr XLI/20/10/2012 Rady Gminy Krzyżanowice z dnia 24 czerwca 2010 r. (Dz. Urz. Woj. Śl. Nr 161, poz. 2642), nieruchomość znajduje się na terenach oznaczonych symbolami: C33 MN – tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej, 03 KDZ – tereny dróg publicznych klasy ulicy zbiorczej oraz 05 KDD – tereny dróg publicznych klasy ulicy dojazdowej. 4. Działka nr 1731 częściowo zabudowana jest budynkiem mieszkalnym, resztę działki stanowią nieużytki. Budynek wymaga remontu generalnego. 5. Udział w wysokości 2/4 w prawie własności działki nr 1731 zostanie sprzedany na rzecz współwłaścicieli tej nieruchomości, na mocy Zarządzenia nr 222/12 Wojewody Śląskiego z dnia 18 lipca 2012 r. w sprawie udzielenia zgody Staroście Raciborskiemu na zbycie udziału Skarbu Państwa w prawie własności nieruchomości położonej w Tworkowie przy ul. Głównej. 6. Zbycie przedmiotowego udziału w prawie własności nieruchomości nastąpi w trybie art. 37 ust. 2 pkt 9 ustawy o gospodarce nieruchomościami, na rzecz współwłaścicieli przedmiotowej nieruchomości tj. Rudolfa i Magdaleny Swoboda. 7. Wartość przedmiotowego udziału w nieruchomości, zgodnie z operatem szacunkowym sporządzonym dnia 30 listopada 2011 r. przez rzeczoznawcę majątkowego wynosi 14 722,00 zł (słownie: czternaście tysięcy siedemset dwadzieścia dwa tysiące złotych). 8. Zgodnie z art. 34. ust. 1 pkt 1 i pkt 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j.: Dz. U. z 2010 r. Nr 102 poz. 651 z późn. zm) zastrzega się prawo pierwszeństwa w nabyciu przedmiotowego udziału nieruchomości osobie: • której przysługuje roszczenie o nabycie przedmiotowego udziału w prawie własności nieruchomości na podstawie niniejszej ustawy lub odrębnych przepisów; • która jest poprzednim właścicielem zbywanego udziału w prawie własności nieruchomości pozbawionym prawa jej własności przed dniem 5 grudnia 1990 r. lub jego spadkobiercą. Osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu udziału w prawie własności przedmiotowej nieruchomości, winny złożyć stosowny wniosek w terminie do 6 tygodni licząc od dnia wywieszenia niniejszego wykazu, pod rygorem utraty prawa pierwszeństwa. Informacje szczegółowe udzielane są w Referacie Gospodarki Nieruchomościami Starostwa Powiatowego z siedzibą w Raciborzu przy Placu Okrzei 4 oraz pod numerem telefonu 032 – 4597330.

Reklama

Reklama CERTYFIKAT NR 1634/1B

PRACA W NIEMCZECH I W AUSTRII ZATRUDNIMY: spawaczy, ślusarzy, monterów fasad OFERUJEMY: legalną pracę, dojazd, ubezpieczenie, polską obsługę, dobre warunki mieszkaniowe

KONTAKT: 0602 268 340, (32) 419 17 17 Reklama

Reklama

Reklama


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.