Anno 1 Numero 1 Periodico Fondato da Facciosnao Family
DONNE AL POTERE! Erika intervista Markino e Bibi
Ma non mi hanno abbandonato! Era programmato! Stavo facendo un camp a Livigno e mi hanno proposto di andare a Les 2 Alpes da Facciosnao! I miei mi hanno accompagnato fino all’autogrill e lì mi hanno prelevato! Non conoscevo nessuno ma ho fatto in fretta a fare amicizia e adesso sono un fedele amico di Facciosnao...
Continua pag. 2
ALBI vs BUBBA
I maestri di Facciosnao ci dicono la loro. Lavoro da Facciosnao da moltissimi anni, credo una decina, i primi anni come videoman, poi magagneros infine maestro. Conosco questo camp come le mie tasche l’ho visto crescere moltissimo da un piccolo camp per amici fino ad una e vera snowboard school... Continua pag. 2
UNA VITA DI SCATTI
COLONNE SONORE
La Sequence Week sarà piena zeppa di novità, ad esempio il Village al fondo degli impianti con le migliori aziende di snowboard del mercato italiano. Ci sarà anche la Sequence Cup, un torneo di calcetto tra il team di Sequence, quello di Faccio Snao, uno composto da i brand ed uno dei negozianti. Per aprire le porte anche agli appassionati, daremo la possibilità ad ogni negozio di portarsi su dei ragazzi o amici ad un prezzo particolarissimo,... Continua pag. 3
Il progetto Motel nasce proprio per sonorizzare mostre, film e quant’altro. Per esempio il disco Andata e Ritorno è la colonna sonora del film (omonimo) di Marco Ponti. Mentre Heroin nasce da una collaborazione con il Politecnico da cui nascono anche dei fumetti realizzati da due studenti della Scuola Internazionale di Comics di Roma, che verranno presentati in anteprima a maggio al Comicon a Napoli e al Salone Internazionale del Libro di Torino... Continua pag. 5
Denis Piccolo ci racconta dei suoi progetti.
Motel Connection, Linea77 e Arsenico.
FREESTYLE
FREESTYLE
ALBI vs BUBBA I maestri di Facciosnao ci dicono la loro.
Da quanto lavori con Facciosnao Camp? Lavoro da Facciosnao da moltissimi anni, credo una decina, i primi anni come videoman, poi magagneros infine maestro. Conosco questo camp come le mie tasche l’ho visto crescere moltissimo da un piccolo camp per amici fino ad una e vera snowboard school. Dall’estate 2010 Come vi trovate a lavorare insieme? Da quest’ anno ho anche conosciuto un collega veramente bravo Max Bubba Ferro, non che non lo conoscessi prima anzi è stato uno dei primi riders italiani che ho conosciuto, lavorativamente parlando è perfetto, anche se è maestro da poco ha le idee belle chiare su cosa fare e su come migliorare anche a livello organizzativo infatti ci aiutiamo molto. benissimo!
Anni di snowboard? Albi: hahahha mi viene da ridere quando io ho incominciato nel lontano 1994 nasceva un talento dello snowboard italiano Marco Grigis... quindi è buffo chiedergli “ quanti anni hai Marco ? “ 17 ahahha ...e come mi spieghi che io vado da 17 anni tu
da molto meno ma mi depili ??? Bubba: 18
Sapete di essere il futuro dello snowboard italiano vero? Markino Grigis: Da quello che si dice sì, mi fa piacere e cercherò di impegnarmi per mantenere questo “titolo” Bibi Maiocco: No,non lo sapevo. Grazie dell’informazione ! Non ci penso a tutto quello che potrò essere un giorno!
Sono nella pupù
Vi pesa oppure vi da una spinta in più? Diciamo che non sto lì a farmi paranoie, continuo a fare quello che faccio al meglio, indipendentemente da quello che dicono di me. A me dà una spinta in più,senza dubbio. Oramai l’inverno è quasi passato, com’è andata la stagione? Abbastanza bene, ho portato a casa dei risultati anche se la parte più stilosa arriva adesso che vado in America dal 5 al 28 Aprile. Mi sono divertito un botto a girare a Livigno, soprattutto con Giacomo Kratter che adesso allena la nazionale italiana di Freestyle e poi sarà figo partecipare alla Coppa del Mondo, la mia prima gara Slopestyle. Tutto sommato è andata bene. E questo week ci sarà Coppa del Mondo ! Invece la stagione scolastica? Eh eh….andava bene fino al 6 dicembre che ci andavo regolarmente.Da quando ho iniziato a girare è un po’ più difficile, mi sa che cambierò istituto perché è troppo difficile fare tutte e due le cose. Non ne parliamo assolutamente.
2
Anni di snowboard da maestro? Da quando sono diventato maestro è cambiato anche il mio modo di vedere le cose... sono maestro da 5 anni, Tutti siamo
Sappiamo che collaborate con Bliss e Level sapete chi è Max Perotti e Soprattutto cosa è stato? Max è il capo della Level! Ho la fortuna di essere nel suo team e so che è stato uno dei più grandi snowboarder italiani e che ha fatto tanto per lo snowboard in Italia. Oddio,non ricordo,è di Bormio era uno dei più forti in Italy no!? ( rispondo con un’altra domanda)
capaci ad andare in snow ma il corso ti insegna ad insegnare in modo professionale, anche gli Istruttori qualche volta hanno ragione, grazie Mauro, Emilio Ettore e tutti quelli che ho conosciuto al corso... Da un anno.
Collaborate e vi scambiate esperienze oppure ognuno fa il suo? Colloboriamo collaboriamo, lo scambio di esperienze e il confronto tra di noi ci fa migliorare , siamo più o meno della stessa generazione ne abbiamo viste di tutti i colori... dai primi summer camp in val senales agli European Open a Livigno sicuramente possiamo trasmettere moltissimo a tutti i nostri allievi anche ai giovani che volgiono diventare dei futuri riders.
collaboriamo al 100%, ci confrontiamo scambiandoci idee e proposte Preferite i principianti oppure perfezionamenti? Entrambi, personalmente i principiacnti mi piacciono perche vedi subito da un giro all altro un grosso miglioramento e vedere il sorriso sulle labbra dei nostri allievi ci rende felici, perfezionamenti soprattutto freestyle e freeride
Siete pronti per l’estate? Non vedo l’ora di fare un po’ di summer chilling. Dopo la stagione direi che un po’ di vacanza al mare è meritata. Io sì, spero di riuscire a venire da Faccio, perchè ho l’impressione che mi seghino!
I rider di front ocean ne hanno da pedalare. to in questo periodo io penso che la bmx italiana sta crescendo ma ancora non può avere un proprio magazine!
Come sono i rapporti con gli skaters ? Ottimi.... credo che i problemi nascano solo tra le persone che vogliono avere problemi, con quelle ragionevoli (99%)si convive tranquillamente! beh come tutte le persone ci sono quelli che si gasano a girare con noi..e quelli che ci odiano per fortuna le cose stanno migliorando e le persone che ci odiano stanno scomparendo!
Dopo il duro lavoro in ghiacciaio a 2 Alpes al pomeriggio vi riposate oppure ..? nei pomeriggio a 2 Alpes ognuno fa un po quello che gli pare... nel senso ci si riposa un po , poi a seconda del tempo si decide per la piscina oppure il laghetto per un po di sole, oppure un po di dowhill oppure una partita a tennis, beach etc... Personalmente ho incominciato a tirare qualche pallina da golf, non credevo di dire questo un giorno “ il golf è proprio figo”.il pomeriggio lo passo facendo downhill, climbing, piscina e ogni tanto a riposare.. Perchè si dovrebbe fare un camp con voi? ci sono troppi motivi per scegliere Facciosnao, dovete venire e provare, prima pero andare dagli altri... si dovrebbe fare un camp con noi perchè credo che possiamo offrire professionalità, un alto livello tecnico e qualcuno dice anche simpatici :)
MARKINO vs BIBI Due giovani promesse dello snowboard Italiano.
Preferisci girare in street o park? park! anche se ultimamente giro molto di più dietro la scrivania!! preferisco solamente girare non importa dove e come!
Hai voluto la bicicletta, allora pedala?! Vai solo in BMX? Roberto Borgonuovo: nooooo tutto cio che salte ed ha due ruote... downhill, motocross, xc, fixed! Davide Autobelli: sisii..vado solo in bmx !ho provato altri sport ma non ero a mio agio!!troppe regole Ma cosa vuol dire BMX? Da quanti anni spingi il tuo indice sul click del tuo corpo macchina? Per quel che riguarda lo snowboard ho iniziato appena ho preso la patente, quindi a conti fatti avendone 33 sono parecchi! In generale ho iniziato a fotografare a 15 anni a scuola di fotografia.
bicycle moto cross.. scondo me bmx vuol dire solo divertimento !
A che punto è la scena italiana? in continua crescita esponenziale!!
Cosa ne pensi dello scatto fisso, downhill etc...? Sempre due ruote ed una catena anche se la vera passione è generata dalla bmx boohh non so cos’è ?
Pensi che ci sia spazio per un magazine dedicato solo alla BMX? Credo che si potrebbe cominciare a parlarne.... ci vuol comunque tanta passione e volontà di fondo per costruire una rivista sopratut-
Sei tutto intero o hai avuto qualche incidente di percorso? al momento intero!! incidente di percorso parecchi ma a tutto c’è un rimendio... per fortura mai rotture di serio ..ovviamente fratture di continuo ultimamente ho rotto la faccia ricevendo un trauma cranico però nulla di serioo un pò di riposo e di nuovo in sella!
DENIS PICCOLO Fotografo, direttore, editore e calciatore...
Secondo te sono cambiati gli shooting dalla pellicola al digitale? Meno ansia che il trick non riesca sia da parte del rider che dalla tua pellicola? I vantaggi del digitale sono enormi, meno rischi e meno costi, ma a conti fatti forse anche meno creatività e meno poesia.
Se non ci fosse la neve sotto i piedi che sport fareste? Decisamente surf! Non ci ho mai provato ma ho già programmato di farlo quest’estate. Anche lo skate sarebbe figo Sono ultra impallata con le macchine, (heheh!!) penso che cercherei qualcosa che riguardi la neve! Vi sentite diversi dai ragazzi del vostro paese? Così ci dite anche di dove siete. Non mi sento diverso.Sono bravo sulla tavola come Totti lo è col pallone. Sono di Altabadia quindi al massimo mi vanto con le mucche!!! Prima di tutto vengo da Sauze d’Oulx, e no, non mi sento diversa dagli altri , l’unica differenza è che sono sedentari ! haha
DAVIDE vs ROBERTO
Come ci siete arrivati da Facciosnao? Ricordiamo Markino “abbandonato” in autogrill? Ma non mi hanno abbandonato! Era programmato! Stavo facendo un camp a Livigno e mi hanno proposto di andare a Les 2 Alpes da Facciosnao! I miei mi hanno accompagnato fino all’autogrill e lì mi hanno prelevato! Non conoscevo nessuno ma ho fatto in fretta a fare amicizia e adesso sono un fedele amico di Facciosnao. Mi sembra che ci sia stato un pro-
blema e io non avevo un posto dove dormire, allora mio fratello Giamma (KidViciousDj!) mi ha messo da voi :) Avete mai pianto perchè costretti ad andare via da Facciosnao? (Rispondete sinceramente altrimenti pubblichiamo le foto) No, avete le foto?! La prima volta che sono stato a Facciosnao avevo 12 anni e quando sono andato via ho pianto. Shit! Mi pare di sì, però sempre di nascosto perchè non sono sentimentalista ! hhahah
Due parole per descrivere Mamma Erika? Altruista! Mi ha aiutato molto in questi anni e come una mamma mi ha anche sgridato nelle occasioni giuste! My mom! La mia dea, mi ha messo nella posizione in cui mi ritrovo ! Su Poldo non vi chiediamo nulla che è meglio. Ma no! Se Erika è Mamma Erika, Poldo è papà!!! Quindi anche lui ha il suo merito! Credo nel tuo fututo di golfista !
Veniamo a Denis editore. Quante testate hai e quanti siete a lavorarci? Ad oggi che il nostro gruppo editoriale Jpg Edizioni compie quasi 3 anni di vita, abbiamo 5 testate (Sequence Snowboarding, Fifth Season, Jessie Girl Magazine, The Pill, Crackers) ed un sito (www. likemilk.com), ma il gruppo è in piena evoluzione e le sorprese non mancheranno. Siamo 3 soci, i nostri collaboratori sono tutti freelance, non si contano perchè sono tantissimi, ci danno una grossa mano a realizzare il nostro prodotto, senza di loro non potremmo stampare tutte queste testate. Possiamo dire che i 3 anni Sequence è diventata il primo Mag. Italiano nello snowboard? Non è una gara a quale è o quale non è il magazine migliore, semplicemente penso che grazie al Freepress probabilmente siamo il più diffuso, ma la strada del nostro
Cosa consigli per chi vuole iniziare? .....mmmmm forse comprarsi una bmx? se una persona vuole andare in bici non c’è età per iniziare non c’è bisogno di un posto preciso c’è solo bisogno di tanta voglia di girare.. Cosa ne pensi dell’evento skipass Modena? ce ne sono altri dello stesso genere in Italia? unico nel suo genere....questa edizione ha dato una scossa al nostro moimento notevole....presto vedrete i risultati!!! l’evento skipass è stato uno degli eventi più belli a cui ho partecipato quest’anno grazie a roberto borgonovo (frontocean.com)abbiamo passato un fine settimana veramente unico .sperò il prossimo anno ci sia di nuovo!! Conosci Olaf Pignataro? Certo..chi non conosce Olaf!!! Iuter/baco/photo man Possiamo organizzare uno shooting con te a 2alpes? Non siamo già d’accordo di farlo? Non è già tutto pianificato? Avresti voglia di far provare la BMX ai nostri campers? Dovere!!!! già pronti anche per questo!! sarebbe un piacere far provare la mia bici ai campers!! ciaoo a prestoooo okkio che se vieni su in bici , dalla diga a Facciosnao c’è una salita della madonna!!!! zeppa di novità, ad esempio il Village al fondo degli impianti con le migliori aziende di snowboard del mercato italiano. Ci sarà anche la Sequence Cup, un torneo di calcetto tra il team di Sequence, quello di Faccio Snao, uno composto da i brand ed uno dei negozianti. Per aprire le porte anche agli appassionati, daremo la possibilità ad ogni negozio di portarsi su dei ragazzi o amici ad un prezzo particolarissimo, così da poter sfruttare tutte le nostre attività settimanali comprese le lezioni free di skate e bmx freestyle il pomeriggio. Ci sarà un’edizione estiva del Banked Slalom, contest esclusivo per i negozi che decreterà il dealer più veloce! Non è finita… con Fiat faremo dei test drive e dei simpatici giochi a premi ma, la vera chicca, è l’allestimento di uno showrooms direttamente dentro uno chalet, in modo da ricreare una situazione “reale” con i prodotti del prossimo inverno! Ovviamente tutto questo in puro stile Sequence e Faccio Snao. Non ti chiedo novità per l’inverno 2011/12 perchè so che ci sono e non si possono raccontare! Sei d’accordo? Ci sono eccome! Possiamo dire che non stiamo con le mani in mano, ma è tutto top secret, sopratutto i progetti con il vostro gruppo.
progetto e ancora molto lunga. Si può fare molto di più sia in termini di qualità che in termini di distribuzione. Fifth season? Nell’estate 2011 sarai alla quarta edizione della Sequence Week a Les 2 Alpes da noi a Facciosnao! Come sono andate le edizioni precedenti?
E’ iniziato tutto per gioco, abbiamo preso spunto dai test di un magazine francese diretto da un mio amico fotografo (Eric Bergeri). Il primo anno abbiamo fatto un lavoro in collaborazione con loro, poi abbiamo visto che la cosa era divertente e abbiamo deciso di renderla ancora più divertente bussando alla porta di Faccio Snao. La famiglia di Faccio Snao ci
ha accolti benissimo e, da un camp con 10 negozi, quest’anno ne verrano a Les 2 Alpes circa un centinaio. Parlare di Sequence Week come un semplice test è diminutivo… c’è molto di più, chi l’ha vissuta lo può raccontare! Novità per la quarta edizione? L’edizione di quest’anno sarà piena
Vuoi più bene a Erika, Poldo o al Sig. Nilson? Ad Erika quando si incazza con Paolo, il Sig, Nilson quando mi sta lontano a cena e a Poldo quando lo convinco a installare il nuovo Skpe! :-)
3
MUSICA Domanda di rito..ciao ragazzi come state? Benone, aspettiamo la primavera. Pink Boutique vi dice qualcosa? Altrochè, e anzi, scatta subito un pò di malinconia. La prima vera collaborazione con Poldo e Erika di Facciosnao. Tutto è partito come al solito con un: “Ho un idea, a sto giro diventiamo ricchi”.. una boutique di minchiate! La svolta! Tutto è finito poi 2 settimane dopo.. perchè la vita ti risucchia, e ti fà prendere delle strade sbagliate, sempre. Ogni tanto capita però che queste strade ti portino da qualche parte, a volte no. Quella volta no. Però avevamo dato il rosa ai muri, e avevamo anche fatto i flyer.. fighissimi, li conservo ancora. Avete conosciuto ai Docks Dora di Torino Facciosnao? Vogliamo i dettagli! Beh, c’è poco da dire. Io ero un pischello che voleva spaccare il mondo. Un giorno mi sono presentato in negozio da Poldo, ai Docks Dora, e gli ho chiesto se potevo appendere un manifesto del mio gruppo, i Linea77, che ancora non erano praticamente nessuno. Ero cosi spavaldo che Poldo mi ha subito preso sotto la sua ala. Un sacco di risate, ma proprio tante. Da li a poco ho cominciato ad andare spesso in negozio e forse ci ho anche lavorato per un pò, non ricordo bene. Ricordo però che c’era fermento, la conoscenza con Poldo e Erika è stata per me una grande spinta verso la strada che ho poi intrapreso.. ovvero quella del “faccio qualsiasi cosa che mi passa per la testa e prima o poi svolterò”.. in realtà è ancora cosi adesso! Quasi 15 anni dopo! Voi che di Torino siete stati e siete un’icona…cosa pensate dei cambiamenti di questa città in relazione al fermento musicale torinese? qual è la definizione di “torinesità”? Oddio, io non lo sò cos’è la torinesità, sono di Venaria, anche se oramai
musica
LINEA 77 “Io ero un pischello che voleva spaccare il mondo.”
vivo a Torino, anzi, in Vanchiglia, ma il cuore è sempre li a Venaria, dove sono nato, e dove sono nati i Linea77. E’ vero però che ho visto questa città cambiare negli anni, e anche soprattutto, ho visto cambiare la considerazione che il resto d’Italia aveva di questa città, e tutto ciò mi rende molto orgoglioso. E’ innegabile che questa città abbia qualcosa di speciale, lo si può sentire nell’aria, ma è qualcosa di veramente indescrivibile, sono anni che in tanti provano a ‘spiegare’ Torino, dai musicisti, agli scrittori, ai poeti, ma è difficile da ‘spiegare’, è più facile
ARSENICO Amici sul palco come nella vita.
Per chi non vi conosce...racconta in due parole chi sono gli Arsenico Un gruppo nel vero senso della parola, nel bene e nel male. Amici sul palco come nella vita che si divertono ancora e sempre a suonare. E poi energia ed emozioni. Il vostro cd precedente “Esistono Distanze” è stata un’ottima presentazione per gli Arsenico.
4
Cosa è rimasto nel vostro bagaglio artistico di quest’esperienza discografica? L’esperienza discografica è servita per formare la vera scorza degli Arsenico, permettendoci di capire quali sono le effettive dinamiche che stanno dietro ad un progetto musicale e dandoci parecchia visibilità su riviste e media dove non avremmo mai pensato di trovare spazio.
perdersi in lei e lasciarsi trasportare dai suoi ritmi. La scena musicale torinese è sempre incinta di nuove creature.. da sempre ormai, dagli anni 80 fino adesso non si è mai fermata di produrre realtà interessanti, però credo anche che per chi non è di Torino sia difficile capire certe cose della musica torinese. C’è un modo di scrivere testi che accomuna tanti artisti torinesi, ed è una ricerca continua e logorante della parola giusta, dell’immagine giusta, del giusto connubio di poesia e quotidianità. Molto spesso ho fatto sentire cose di artisti torinesi ad
amici bolognesi, milanesi o romani, e anche se apprezzano, non riescono a percepire davvero il significato di certi passaggi dei testi. Frasi che in me generano brividi nella schiena a loro passano inosservate, e questo non sò perchè succede, ma succede, molto spesso.
Abbiamo incontrato anche molte difficoltà e sono quelle che ci hanno dato una marcia in più, perché superare le difficoltà come fossero una sfida ti permette di metterti nuovamente alla prova e soprattutto di scrivere cose nuove. In questo abbiamo avuto due fortune. La prima è che siamo amici, il progetto vive da quasi 15 anni e per questo motivo a volte basta un “non mollare” detto con un abbraccio sentito per darsi la forza per andare avanti. La seconda è stata buttarsi senza pensarci a fare quello che sarà il disco nuovo dove ci siamo riscoperti e resi conto che non solo abbiamo da dire più cose di prima ma lo facciamo in modo più maturo, diverso ma sempre con la stessa attitudine Arsenico.
ne del nostro chitarrista Liba in un’atmosfera di estrema tranquillità buttando giù idee e sudore, giorno e notte, creandoci così il nostro spazio dove si respirava un’energia fortissima e le delusioni erano chiuse fuori dalla porta. E’ l’album, dopo “Forti di incomprensioni instabili”, dove si riconoscono e si ascoltano di più gli Arsenico. E’ tutto nostro ed è questo che siamo. Inoltre abbiamo creato un progetto collettivo che ne svilupperà l’uscita che si chiama La Voce del Gregge, perchè la pecora è l’unico animale che resiste all’arsenico.
Si vocifera infatti di un nuovo disco...cosa bolle in pentola in casa Arsenico? In pentola bolle il nostro nuovo album “è questo che siamo(?)”. Gli Arsenico amano praticare il gioco più bello e pericoloso per una rock band: crescere, cambiare, evolversi. Ci siamo riversati per un mese e mezzo nello studio di registrazio-
Che ricordo avete di Rock the Spot, freddo a parte? Beh, a parte il freddo, che in realtà è il ricordo più vivido di quella giornata, ricordo un evento davvero meraviglioso. Una roba grossa, fatta dapaura, che non ha nulla da invi-
Come siete cambiati? Capelli lunghi a parte? Io potrei parlare della consapevolezza maggiore che sentiamo per la nostra musica e del fatto che affrontiamo le situazioni con maggiore maturità. Però chi vede un cambiamento maggiore è il pubblico che non ci vede più come un gruppo di giovani. Insomma...ahimè...siamo invecchiati!!! Invecchiati ma capelloni!!! Anche voi ricordate i Docks Home, il locale di Poldo e Erika? I Docks Dora, uno dei luoghi più suggestivi di Torino che con il pas-
diare alle manifestazioni/festival europei o americani. Tanto attenta allo sport quanto alla musica, davvero ‘speciale’.. ed è stato un onore per noi poter partecipare alla prima edizione. Il concerto più bello e quello più brutto? Il concerto più bello è stato quello di supporto ai Rage Against The Machine allo stadio Braglia di Modena. Brividi continui per tutta la giornata, prima, durante e dopo lo show. Vedere Tom Morello che si guarda il nostro concerto da dietro i nostri amplificatori è stata la coronazione di uno dei sogni di adolescente che ancora portavamo dentro di noi. I concerti brutti non esistono. Il più particolare è stato a Berlino però, abbiamo suonato in un teatro fantastico di almeno 1000 posti, peccato però che i paganti erano 2. Uno se n’è andato subito dopo essere entrato, uno invece è rimasto.. l’abbiamo fatto salire sul palco con noi e abbiamo suonato il concerto tutto per lui, con chiacchiere e birrette tra un pezzo e l’altro. Meraviglioso. Siete cresciuti in un periodo in cui la musica aveva molto da dire, è ancora così? Certo, è ancora cosi, ma bisogna scavare, cercare. Se stai fermo e aspetti che la musica bella ti piova addosso stai fresco. Le radio e le tv passano quello che gli dicono di passare le multinazionali. La musica con la M maiuscola la trovi in rete adesso. Visto che tutti vi hanno chiesto il perché del nome noi vi chiediamo: quando vedremo i 77 sbarrato? Scherzi a parte…il futuro dei Linea 77? Ahahahah, “LINEA 77 sbarrato” abbiamo deciso che sarà il nome che adotteremo per la nostra reunion una volta che ci saremo sciolti. Nel 2050 spero, per il resto cito un genio della musica italiana, Max Gazzè.. “il futuro è toccare mangiare tossire ammalarsi d’amore”.
Aimè siete fermi! Com’è andato il tour 2010? Decisamente bene! 127 eventi in un anno con una media di 1000 persone. Per noi è stata come una “rinascenza” dopo quasi 3 anni di stop, con il nostro pubblico ma anche con gente nuova che ha apprezzato il nostro suono nuovo.
MOTEL CONNECTION 127 eventi in un anno con una media di 1000 persone.
Un dj, un bassista, un cantante, siete al completo o manca qualcosa? Direi che per ora siamo al completo, il nostro punto di forza è sempre stato quello di sostituire un dj alla batteria che accompagna e completa il lavoro mio e di Samuel, anche se (e questa è un anteprima assoluta) l’idea per il futuro è quella di costruire un asse Torino-Detroit; una sorta di progetto italo-americano ma non voglio svelare nulla. Musica e viaggio Quando si parte per un tour, il viaggio per e di ritorno dalle date sono due momenti di backstage importanti per una band… qual è la colonna sonora dei viaggi dei Motel? In questo c’è stato un grande cambiamento dato anche dal fatto che siamo cresciuti! All’inizio, più o meno nel 2000, Pisti da buon archivista portava dei dischi per il viaggio, soprattutto elettronica; ora l’operazione è un po’ più solitaria, ognuno ha le proprie cuffiette e si ascolta cosa vuole, anche se prima dei concerti per caricarci un po’ non mancano i momenti dove si canta e si suona assieme.
Nell’evento alla Mole dal titolo “Per una Notte Solo” c’è stata una commistione di diverse arti: lettura di brani tratti dal libro “Per una notte solo”, le opere esposte di Br1 e il vostro acoustic set. Quanto le altre “discipline” influenzano la vostra musica? Tantissimo. E’ proprio nel nostro dna. Il progetto Motel nasce proprio per sonorizzare mostre, film e
quant’altro. Per esempio il disco Andata e Ritorno è la colonna sonora del film (omonimo) di Marco Ponti. Mentre Heroin nasce da una collaborazione con il Politecnico da cui nascono anche dei fumetti realizzati da due studenti della Scuola Internazionale di Comics di Roma, che verranno presentati in anteprima a maggio al Comicon a Napoli e al Salone Internazionale del Libro di Torino.
Visto che avete scelto di cantare in inglese, lo trovate un bel trampolino per esportare la vostra musica all’estero? E’ sempre stato nelle nostre intenzioni. Suonando a Berlino ci siamo accorti che la gente conosceva i nostri pezzi, non sappiamo come, ma la forza sta nelle rete. Forse nel 2013 potrebbe essere un progetto con un vero inglese e non
maccheronico!! Che ricordo avete di Docks Home il locale di Poldo e Erika! Pisti di la verita! Ah Ah. Bè per me Docks Home è stato il Laboratorio di musica suonata e dj set della fine anni 90/inizio 2000. Per i Motel i luoghi fondativi sono stati proprio Docks Home e The Beach. Ho un bellissimo ricordo di una festa di Natale e poi quando abbiamo girato la scena di Santa Maratona nella discoteca del film e noi suonavamo. Il connubbio FFT Motel vi ha portato a suonare al Motorshow;ci spiegate il connubio Eco-Motel in poche parole? Con Fiat c’è una forte sintonia sul tema ambientale.non si parla solo di di ecologia declamata ma fatta sul serio. Fiat ha un bellissimo progetto sull’Ecodrive cioè sulla guida consapevole e su come ridurre le emissioni. Noi abbiamo avuto la fortuna di avere grazie a Fiat un Qubo a metano e siamo diventati metanisti e più attenti! Il Motorshow è stata una delle tappe fatto con i mezzi Ecodrive. Quali sono gli ingredienti per il “concerto perfetto? 1.Meccanismi che funzionano alla perfezione 2.Gli scambi di occhiate sul palco d’intesa tra noi che significano apprezzamento reciproco 3.Locale strapieno di gente e allora l’unico modo per ringraziare quella gente è suonare al meglio!
sare degli anni ha accolto e dato la possibilità di provare ad un sacco di gruppi torinesi. Noi siamo cresciuti lì, in “Tina”: ventimetriquadri umidi di materiale insonorizzante riciclato. Nelle ultime prove fatte ad un certo punto sentiamo bussare alla porta: “chi è?”...”polizia!”. La nostra insonorizzazione non è delle migliori in effetti... Del locale di Poldo ed Erika non mi ricordo molto anche perchè il tragitto tipico che facciamo ai docks è: macchinetta dolciumi per chimica e Tina. Una cosa invece che mi è rimasta impressa è il loro furgoncino rosso con l’adesivo di Facciosnao parcheggiato ai docks e di tutte le pallonate che si è preso. Noi spesso facciamo due tiri al pallone prima di partire per un concerto e la dinamica sonora era più o meno: “passa passa”.....”ss ddd”....”fiiiiiiiiiiiiiiiiii”......”sdaaangggg” ......”cazzo turiiiiiii, il furgone FS!!!!” Ultima domanda: perchè dovrei ascoltare gli Arsenico? Perché hanno una piccola storia da raccontare, che cresce con il passare degli anni anche grazie a chi li ascolta. Perciò ascoltare un gruppo vuol dire far parte un po’ della sua storia.
5
FACCIO SNAO CAMP Alpes. Dovrete girarare a sinistra alla prima rotonda 150 metri prima dell’unico benzinaio del paese, girate alla prima strada che trovate alla vostra destra fate un po’ di curva e vi apparirà la terrazza dello Snaocafè vedrete le bandiere FACCIOSNAO CAMP. IN TRENO: Torino-Chambery Chambery-Grenoble Alla stazione di Grenoble troverai il servizio navetta che ti porta a Les 2 Alpes. SERVIZIO NAVETTA: Disponiamo di un servizio navetta, concordando con voi l’orario il luogo di ritrovo per accomparvi al camp. Il costo è relativo alla distanza del luogo di ritrovo.
Facciosnao house: 27 appartamenti, zona relax con 2 jacuzzi, 1 hammam e 1 sauna, centro test Vans, Nitro, Forum lo Snaocafé, il bar ristorante con terrazza e Wi-Fi Zone, tutto a tua dispozione! Sul Ghiacciao: da 3200 m. a 3600 m., 2 pipe, box e rail per tutti i livelli, linee di kikers facili, difficili e kikkone. In paese : Skatepark gratuito, negozi per fare shopping, ristoranti, piscina e locali per far festa. Come si arriva a Les 2 Alpes:
IN AUTO: Per arrivare a Les 2 Alpes, prendere l’autostrada Torino/ Frejus, uscire all’uscita Monginevro/Gap, seguire per Cesana poi Claviere, (il confine), scendere a Briançon, poi a destra verso Grenoble, NO SINISTRA VERSO GAP, di là in poi la strada è tutta diritta, attraversare Cherre Chevalier, il Col du Lautaret fino ad arrivare sopra un lago formato da una diga, subito dopo, quindi attraversata la diga, bisogna salire a sinistra (a destra troverete una galleria, quella è la strada che porta a Grenoble) salite dieci tornanti (anche perchè sono numerati) finchè arriverete a Les 2
SIG. NILSON
Il cane più famoso dello snowboard Italiano.
Da quanti anni vai a Les 2 Alpes? Direi almeno 11 o 12 anni
no “pietoso” riesco sempre a scroccare qualche salsiccia!
Come te la passi lassù? Sto al fresco tutta l’estate nelle giornate calde ho un ruscelletto affianco al residence dove posso fare il bagno.
Sei mai andato sul ghiacciaio? Per carità sto così bene al camp! Ogni tanto vado a vedere quel pirla di Poldo che si allena su una buca nel campo da golf, mi metto sotto un albero sdraiato nel green morbido e contemplo il panorama.
Hai conosciuto delle cagnette francesi? Si, la mia fidanzata francese è Megane un Labrador di Paul e Ester amici di Erika e Poldo. Che fai tutto il giorno? Alla mattina mi sveglio, vado allo Snaocafè, saluto tutti e dormicchio fino all’ora di pranzo, quando con le palpebre socchiuse vedo i primi arrivi dal ghiacciaio mi alzo mi stiro un po’ mi metto vicino alla scala del dehor per ricevere una buona dose di carezze, gironzolo per i tavoli e poi di nuovo una siesta pomeridiana fino all’ora dell’aperitivo poi cena e poi nanna.
Le cose noiose: Tassa di soggiorno 0,70 euro al giorno per persona. Cauzione di 150 euro che restituiamo se non farete danni. Iscrizione a Ass. Facciosnao Camp con assicurazione 30 euro. Ricorda di portare la caffettiera, il costumino per la jacuzzy e la cremina per il sole.Ricordati anche di portare le lenzuola, se le dimentichi ti costano 11 euro.
Quindi non lavori mai? Certo che lavoro, devo girare dei video fare foto tenere la situazione sotto controllo con tutto lo staff! Strano però in cucina non mi fanno entrare! Sarai stracoccolato? Certo! Ho un profilo Facebook tutto mio pieno di foto assieme ai miei fans, ogni giorno non mi nego e mi fanno un sacco di scatti.
Indirizzo: FACCIOSNAO CAMP Residence Petite Aiguille Rue de Petit Plan 31 38860 Les Deux Alpes France
C’è un giorno della settimana che preferisci? Quando c’è la grigliata c’è sempre un sacco di gente e con il mio facci-
Tel: 00 33 6 11 99 17 37
Facciosnao Golf Club La cosa peggore è che ci piace! Sia sui green che sul cemento! Ma per noi lo STREET GOLF ormai per noi è diventato un vero e proprio sport, lo pratichiamo lungo le strade, le piazze ed ogni posto anche inimmaginabile della città; evitando passanti, piccioni, automobili e monumenti. le nostre buche sono di fatte dei bersagli costituiti da tutti gli oggetti urbani, cestini della spazza-
tura, scanalature attorno ai pali della luce e tutti gli altri complementi metropolitani che possono servire a raggiungere lo scopo, cioè: essere centrati, nel minor numero di tentativi dalla pallina. Il nostro slogan è “Rock and Hole”. Vi aspettiamo per la seconda edizione a degli FS Open a Torino il 17/18 settembre 2011 per 9 buche in città!
Quindi sempre in polleggio! Se Erika non ci mette del suo si! Una volta mi ha dimenticato nel baule del furgone poi a iniziato a cercarmi per tutto il resort finchè non ha sentito il mio abbaiare passando davanti al parcheggio! Pare che si anche andata dalla Gerdamerie per la denuncia. Un’altra volta sono partiti da Torino e mi hanno dimenticato a casa! Incredibile. Strani quei due! Si strani, ma siamo una famiglia, io sono il loro bambino peloso, non potevo chiedere di meglio! Mi hanno sempre portato con loro, oceano, montagna, concerti, eventi! Ho potuto conoscere musicisti famosi, gli atleti più forti al mondo, non ci separiamo mai! Che quadretto! Ma non litigano mai? Ahahahahah! Lascia perdere quei due, quando ci si mettono sono davvero pesanti, si urlano dietro e si dicono sempre le stesse cose e poi tutto passa e torna normale. Poldo non me ne voglia ma ha sempre ragione Erika Slurp! Quindi ci vediamo questa estate! Certo vi aspetto su al fresco :-)
LES 2 ALPES SUMMER CAMP _2011 APPARTAMENTI (i prezzi si intendono per appartamento) PERIODO
2 PERSONE
3/4 PERSONE
5 PERSONE
6 PERSONE
dal 18 giugno al 25 giugno dal 25 giugno al 02 luglio
295 295
442 442
496 496
533 533
dal 02 luglio al 09 luglio dal 09 luglio al 16 luglio
315 315
515 515
580 580
640 640
dal 16 luglio al 23 luglio dal 23 luglio al 30 luglio dal 30 luglio al 06 agosto dal 06 agosto al 13 agosto
369 369 369 369
625 625 625 625
695 695 695 695
755 755 755 755
dal 13 agosto al 20 agosto
315
515
580
640
dal 20 agosto al 27 agosto
295
442
496
533
* Se fai meno di una settimana il costo della sola notte è di _28 euro * Se fai meno di una settimana durante il periodo tra il 31 luglio e il 15 agosto il costo della sola notte è di _35euro * E’ cambiato il modo di fare vacanza by Day “Formula Day “Arrivi quando vuoi parti quando vuoi” senza obblighi di arrivi e partenze! Pensione completa + alloggio al giorno _50euro
FFT BEST DRIVING
A spasso con l’auto Durante la Sequence Week, settimana utilizzata per testare i materiali, nella nostra location Facciosnao Camp, avrà luogo il FIAT Freestyle Team Best Driving, dove tutti avranno la possibilità di provare le auto del brand torinese nel divertentissimo percorso, ricco di curve, tra “La Grave” e “Les
6
Deux Alpes”. Iniziativa particolare sarà “Inzuppa il Qubo” dove i concorrenti avranno la missione di caricare l’auto con più oggetti, animali, persone fisiche possibili. Il vincitori e gli scatti più divertenti saranno pubblicati su Sequence, Fifth Season, The Pill, Baco e likemilk.com. Il FIAT Freestyle Team Test Driving continuerà per tutta l’estate per accompa-
gnarti durante la tua vacanza, agli impianti e nelle numerose attività che 2 Apes propone.
Se non sai cucinare o non hai voglia di fare la spesa vieni allo SnaoFood il ristorante dello Snaocafé serviamo la colazione ottimi pranzi e prelibate cene!
SNOWBOARD CAMP
I corsi sono compresi di skipass e costano 3 ore al giorno per 6 giorni _335 euro (minimo 4 persone)
QUA LA ZAMPA SIG.NILSON PROGRAMMA SPECIALE SOTTO I 18 ANNI Appartamento +1/2 pensione _210 euro Appartamento + pensione completa _280 euro Snowboard camp +13 anni _335 euro Snowboard camp -13 anni _315 euro * Tassa di soggiorno _0,70 euro al giorno a persona | Iscrizione Ass. Facciosnao con assicurazione _30 euro a persona
7