Im Retro-Look

Windgeschützt und mit Außenkamin bietet das überdachte Holzdeck entspannte Sonnen- wie Abendstunden, in denen sich das Leben einfach genießen lässt.

ImRetro-Look

Nicht nur innen und außen, sondern auch gestern und heute werden eins: Dieser elegante, wohngesunde Bungalow am Rande des Schwarzwalds zeigt auf besonders schöne Weise, wie sehr ebenerdiges Wohnen von Klasse und Charme geprägt sein kann.

Raumhohe Verglasungen lösen die Begrenzung von innen und außen nahezu auf. Der Wohnbereich setzt sich draußen auf der Terrasse fort: mit Essplatz und übereck platziertem Sofa in der OutdoorKaminecke.

Für ihr Grundstück im Landkreis Rottweil mit unverbauter Aussicht konnten sich die Bauherren nur eingeschossiges Wohnen vorstellen. Passend dazu wünschten sie sich die Innenausstattung in dunkleren, an den 1970er-Jahren orientierten Tönen – retro eben.

Denn der Bungalow, eingeschossiger Gebäudeklassiker mit ebenerdig angeordneten Wohnräumen, häufig in reduzierter, an der klassischen Moderne orientierten Formensprache, hatte seine Hochphase in den 1960er- und 1970er-Jahren. Inzwischen ist die Ästhetik dieser Zeit wieder angesagt – aber kombiniert mit heutiger Bautechnik und modern interpretiert.

Einen wirklich maßgeschneiderten Bungalow konnte Oliver Müller, Architekt bei Schwarzwälder, für das junge Paar entwerfen, da der Bebauungsplan keine Vorgaben machte: Zur Straße hin zeigt sich das Gebäude geschlossen, der überdachte Zugang liegt zwischen den rundum mit Weißtanne verkleideten Volumen von Garage und Schlaftrakt. Im Gegensatz zu einem mehrgeschossigen

Auch die Haustür ist dank rückspringender Fassade wettergeschützt und von der Zufahrt sowie der Garage her zugänglich.

Schmale Fensterbänder erlauben einen Blick durch das Haus hindurch bis in den Garten.

Zum Bodenbelag aus geräucherter, geölter Eiche passen die Küchenfronten aus dem gleichen Material. Schiebetüren trennen elegant und platzsparend den Wohnbereich vom Flur und der offenen Küche mit Essplatz – beide Seiten, Küche und Wohnbereich, profitieren vom Tunnelkamin.

Gebäude mit vertikaler Funktionstrennung ist dieses Wohnhaus auf nur einem Niveau in verschiedene Bereiche gegliedert. Die Diele hat eine klassische Verteilerfunktion, ihr sind Gästebad und Homeoffice sowie ein Zugang zum Schlaftrakt zugeordnet. Eine Stahltreppe führt ins Untergeschoss, wo Hauswirtschafts- und Technikraum sowie Raum zur Aufbewahrung untergebracht sind.

In der Achse der Eingangstür öffnet sich der Wohnraum zur Aussicht auf die angrenzenden Wiesen. Den Schlusspunkt setzt der skulpturale Kamin, der sich als Doppelkamin, innen und außen, bis auf das Holzdeck nach außen schiebt. Quasi spiegelbildlich ist er im Hausinneren wie auch auf der Terrasse Übergang und Trennung zwischen Koch-Essbereich und dem jeweiligen loungigen Wohnbereich mit Sofa und Sessel.

Den Shortcutzur zweiten Erschließungsspange bildet eine Schiebetür: Von einem langen Flur gehen die Schlafräume ab. Das Schlafzimmer mit integrierter Ankleide orientiert sich zum Garten und zum Ausblick ins Grüne. Ein großzügiges Bad leitet in Richtung Hauseingang über zu zwei Kinderzimmern für den geplanten Nachwuchs. Ein besonderer Clou ist die direkte Verbindung vom Bad zur komfortablen Außendusche mit Gartenzugang.

Flächenbündig fügen sich die maßgenauen Küchenschränke in die Rückwand. Beim Arbeiten an der großzügigen Kücheninsel bietet sich den Bewohnern der wohltuende Blick auf Garten und Terrasse.

Von der Küche fällt der Blick weit hinaus auf die angrenzenden Wiesen. Der Vater der Bauherrin, ein pensionierter Maurermeister, realisierte die Kaminverkleidung aus handgestrichenen Torfbrandklinkern.

Im Bad setzt sich die durchgängige Ausstattung mit geölter Räuchereiche fort. Waschbecken und frei stehende Badewanne bringen mit organischen Formen Leichtigkeit und Spannung in das ruhige Interieur.

Stufen, Wangen und Geländer der Treppe in den Keller sind aus blank gewalztem Stahl gefertigt. Durch Oberlichter fällt Licht bis in das dahinterliegende Gästebad.

Stil ist immer auch eine Frage der Mischung. Retro-Look und Vintage-Design treffen auf Holzarchitektur von heute – für mich macht das den Bungalow zum Highlight.

Oliver Müller, Architekt

Holzfassade und verklinkerter Kamin ergeben ein stimmiges Bild: Das Freiraum-Wohnzimmer lädt die Bewohner zum gemütlichen Zusammensitzen im Grünen ein.

Harmonisch wirken zu den dunklen Holztönen der Räuchereiche die von den Hausbesitzern gekonnt kombinierten skandinavischen Möbelklassiker mit modernem Mobiliar. Raumhohe Vorhänge sorgen für wohnlichen, stilgerechten Sicht- und Sonnenschutz.

Im Gegensatz zu den originalen Vorbildern aus den 1970er-Jahren verfügt dieses wohngesunde Holzhaus allerdings über eine äußerst effektiv gedämmte Außenhaut und mit einer modernen Wärmepumpe über umweltfreundliche Haustechnik. In der Übergangszeit sorgt der Kamin für wohlige Wärme im Hausinnern und loungige Abende auf der wind- und wettergeschützten Terrasse.

Stimmung, Architektur, Ausstattung, Verzahnung und gegenseitige Ergänzung von innen und außen – alles passt perfekt zueinander. Und die Freude der Hausbesitzer am Leben in ihrem neuen Domizil ist unübersehbar. av/cm

DATEN & FAKTEN

Bungalow RB von Schwarzwälder Bruderhausweg 11 78112 St. Georgen Tel. 07724/3016 www.schwarzwaelder-haus.de Wohnflächen: EG 177 m² Konstruktion: Holzständerbauweise 240 mm mit Holzfaserdämmung und 60 mm Holzfaserplatte, Fassade Weißtanne sägerau, U-Wert Außenwand 0,15 W/m 2 K; dreifach verglaste Holzfenster und -schiebetüren, U-Wert 0,8 W/m 2 K; Flachdach mit Kiesschüttung, U-Wert Dach 0,14 W/m 2 K Technik: Luft-Wasser-Wärmepumpe mit integrierter Be- und Entlüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung, Fußbodenheizung Energiebedarf: Primärenergiebedarf: 32 KWh/m²a Endenergiebedarf: 18 KWh/m²a Effizienzhaus 55

Weitere Infos zum Hersteller sowie ausgewählte Entwürfe finden Sie im Internet unter www.bautipps.de/schwarzwaelder

Die Fassade aus schlanken vertikalen

Weißtannenlatten bildet einen spannenden Kontrast zum liegenden Format des Gebäudes.

BÜRO 16,5

WOHNEN 35 SPEIS 3 DIELE / GARD. 15 WC/DU 4

KOCHEN / ESSEN 34 KIND 14 15,11 m 17,98 m

KIND 14

BAD 13

FLUR 9

SCHLAFEN 19,5