1 minute read
DAMEN’S COASTAL STARS نماد موجن
from HADAG MAGAZINE - ISSUE 25
by Fact ME
Damen Shipyards has signed a contract with the Ministry of Infrastructure, Communications & Transport of the Revolutionary Government of Zanzibar for the supply of five inshore ferries to carry tourists visiting Pemba Island and others nearby in the Zanzibar Archipelago.
The contract is for three vessels of the Damen Ferry 804 design and two of the Damen Ferry 1204 design, together with a spare parts package for the first year of operation and on-site training in operating and maintaining the vessels. Eight metres and twelve metres in length respectively, they are new variants in Damen’s small ferry range, capable of carrying 30 and 70 people on benches on an open, self-draining deck with full length awnings. The hulls are welded aluminium. As part of the brief to deliver easy to maintain vessels, the propulsion systems are single waterjets powered by four-stroke, four-cylinder diesel engines with enclosed cooling systems giving an operational speed of around five knots for both types.
Intended to be capable of fulfilling duties additional to that of transporting tourists and their luggage, Damen has included benches and both types feature bow ramps to allow easy unloading / disembarkation directly on to the sand beaches that are common around the islands. This procedure is further facilitated by the waterjet propulsion systems that, with stainless steel pumps, are well suited for operations in water with high concentrations of sand and silt. The ferries are being built at Damen Shipyards Hardinxveld in the Netherlands, to international standards of both construction and safety. Delivery is scheduled for July 2020.
www.damen.com
نم نيتنثاو 804 نماد ةرابع عون نم تابكرم ةثلاث دقعلا لمشي ةنسلا يطغت رايغلا عطق نم ةمزر بناج ىلإ ،1204 نماد تارابع .تابكرملا ةنايصو ليغشتلا ىلع بيردتلاو ليغشتلا نم ىلولأا تارايخ يه ،عباتتلاب اًرتم 12 و اًرتم 8 اهلوط غلبي يتلا تابكرملا ىلع ةرداق ،نماد نم ةريغصلا تارابعلا ةعومجم نمض ةديدج
ىطغم حوتفم حطس ىلع ةرشتنملا دعاقملا ىلع 70و 30 لمح موينيموللأا نم عونصم ندبلا .هلوط لماك ىلع ةيسمشب
تارابعلا هذه نم لعجت يتلا