DESIGNPROGRAMM – DESIGN COLLECTION
02
Leichtmetallräder der Extraklasse I Top quality light alloy wheels
AUTEC-Räder stehen für innovative und kreative Designs, die jedem Fahrzeug eine individuelle Note verleihen: von zeitlos-elegant bis sportlich-aggressiv. Überzeugen auch Sie sich von unseren Leichtmetallrädern der Extraklasse und entscheiden Sie sich für Ihr persönliches Traumrad – in klassischem Silber, frontpoliertem Schwarz oder leuchtendem Gelb. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage unter www.autec-wheels.de. AUTEC wheels represent innovative and creative designs that give every vehicle an individual appearance: from timeless and elegant to sportive and aggressive. Convince yourself and decide in favour of the AUTEC wheel of your dreams – in classic silver, front polished black or shiny yellow. For further information please visit our website www.autec-wheels.de.
3 Jahre Garantie*
3 year warranty*
*auf alle Räder ab Kaufdatum 01.01.2015, unter Berücksichtigung der AGB’s *for all wheels from date of purchase January 1st, 2015, according to terms and conditions
Find us on facebook: www.facebook.com/autecwheels
03
Hexano
METALLIC
Hexano Schwarz matt poliert 7,5 x 17” / 8,0 x 18”
Hexano Schwarz metallic 7,5 x 17” / 8,0 x 18”
Offensiv und dynamisch. Hexano begeistert durch sein extrovertiertes Design und die sieben Y-förmigen Speichen. Die polierte Variante sorgt für ein aufregendes Wechselspiel zwischen dunklen und glanzgedrehten Flächen. Die Ausführung in Schwarz metallic ist vielseitig kombinierbar und sorgt für funkelnde Lichtreflexe. Offensive and dynamic. Hexano thrills with its extroverted design and the seven Y-shaped spokes. The polished variant ensures an exciting interplay between dark and glossy surfaces. The finish in black metallic can be combined in many ways and creates sparkling light reflections. ABE
4-Loch I 4-hole
5-Loch I 5-hole
04
OKTANO
Oktano Gunmetal matt 8,0 x 18” / 8,0 x 19” Oktano Schwarz poliert 8,0 x 18” / 8,0 x 19”
Beeindruckende Performance. Oktano überzeugt durch 14 leicht turbinenartig angeordnete Speichen, die bis an den äußersten Radius des Felgenhorns angebunden sind. Die tiefer liegenden Kanten an Speichen und Felgenrand sorgen dabei für eine gewisse Raffinesse und bringen die asymmetrische Linienführung des Rades perfekt zur Geltung. Impressive performance. Oktano convinces with 14 turbine-like spokes that are connected to the outermost radius of the rim flange. The deeper lying contours on spokes and rim well create a special refinement and emphasize the asymmetric lines of the wheel in a perfect way. ABE
5-Loch I 5-hole
05
POLARIC
MUGANO
ECE 15” + 16”
MaSSgeschneidert für / Customized for
Mercedes-Benz
Mugano Brillantsilber 6,5 x 16” / 7,0 x 17” 8,0 x 17”
Polaric Brillantsilber 6,0 x 15” / 6,5 x 16” 7,0 x 17”
Mugano Schwarz matt 6,5 x 16” / 7,0 x 17” 8,0 x 17”
Stilvoll und elegant. Mugano wurde speziell für Mercedes-Benz-Fahrzeuge entwickelt und ist zudem für zahlreiche Modelle der Marken Audi, Seat, Skoda und VW einsetzbar. Polaric besticht durch sein pursitisches Design und ist auch als ECE-Variante erhältlich. Stylish and elegant. Mugano is specially developed for Mercedes-Benz vehicles and is also applicable for many models of the brands Audi, Seat, Skoda and VW. Polaric convinces with its puristic design and is also offered as ECE wheel. Polaric: ABE
4-Loch I 4-hole
Polaric ECE: ECE
5-Loch I 5-hole
4-Loch I 4-hole
Mugano: ABE
5-Loch I 5-hole
Serie I OEM fit
5-Loch I 5-hole
OE-Kappe I OEM cap
Serie I OEM fit
06
Delano
Delano Schwarz matt poliert 7,5 x 17” / 8,0 x 18” 8,0 x 19” / 8,5 x 20”
Delano Weiß rot elox 7,5 x 17” / 8,0 x 18” 8,0 x 19”
Delano Hyper Silber 7,5 x 17” / 8,0 x 18” 8,0 x 19” / 8,5 x 20”
Delano Schwarz matt rot elox 7,5 x 17” / 8,0 x 18” 8,0 x 19”
Sportlich und elegant. Das attraktive 5-Speichendesign Delano zeichnet sich durch seine klare Linienführung und ein konkaves Design aus. Die Konturen an Speichen und Felgenhorn sorgen für satte Kontraste und unterstreichen den sportiven Charakter des Rades. Sportive and elegant. The attractive 5 spoke design Delano is characterized by clear lines and a concave design. The contours on spokes and rim well create strong contrasts and underline the sportive character of the wheel. ABE
5-Loch I 5-hole
07
Kitano
Exklusiv für / Exclusively for
BMW
Kitano Brillantsilber 7,0 x 16” / 7,5 x 17” 8,0 x 17” / 8,0 x 18”
Kitano Schwarz 7,0 x 16” / 7,5 x 17” 8,0 x 17” / 8,0 x 18”
RUNFLAT
Optimiert für Runflat-Reifen / OPTIMIZED FOR RUNFLAT TYRES
Exklusiv für BMW. Kitano wurde exklusiv für BMW-Fahrzeuge konzipiert. Der optische Akzent des Rades liegt auf den fünf dynamisch gestalteten Doppelspeichen, die besonders im Mittenbereich durch filigrane Details beeindrucken. Exclusively for BMW. Kitano was created exclusively for BMW vehicles. The visual accent lies on five open and dynamically shaped spokes that impress with filigree details especially in the central area.
ABE
5-Loch I 5-hole
OE-Kappe I OEM cap
Serie I OEM fit
Runflat
08
Xenos
NEU / NEW 19” + 20”
Xenos Schwarz matt 6,5 x 16” / 7,0 x 17” 8,5 x 18” / 8,5 x 19” 9,0 x 20”
Xenos Brillantsilber 6,5 x 16” / 7,0 x 17” 8,5 x 18” / 8,5 x 19” 9,0 x 20”
Kraftvoll und formvollendet. Xenos beeindruckt durch massive, stark konturierte Speichen und ist aufgrund seiner hohen Traglast hervorragend für Vans und Utilities geeignet. Perfectly shaped and powerful. Xenos impresses with massive, highly defined spokes. Due to its high wheel load type X is excellently suited for vans and utilities.
ABE
5-Loch I 5-hole
Vans & SUVs
09
Veron // Fanatic
Veron Schwarz matt diamond cut 7,5 x 17” / 8,0 x 17” 8,5 x 18” / 8,5 x 19” 9,0 x 20”
Fanatic Schwarz matt 6,5 x 15” / 7,0 x 16” 7,5 x 17” / 8,0 x 18”
Veron Kristallsilber 8,0 x 17” / 8,5 x 18” 8,5 x 19” / 9,0 x 20”
Stylisch und exklusiv. Veron sorgt durch sein filigranes Speichendesign für eine besondere Dynamik. Fanatic überzeugt durch 15 markant konturierte Speichen, die elegant in einen ausdrucksstarken Mittenbereich führen. Stylish and exclusive. Veron creates a special dynamism due to its filigree spoke design. Fanatic convinces with 15 clearly defined spokes that run elegantly into an expressive centre.
ABE
4-Loch I 4-hole
5-Loch I 5-hole
10
Skandic
Skandic Brillantsilber 6,0 x 15” / 6,5 x 16” 7,0 x 16” / 7,0 x 17” 7,5 x 17” / 7,5 x 18”
Skandic Schwarz matt 6,0 x 15” / 6,5 x 16” 7,0 x 16” / 7,0 x 17” 7,5 x 17” / 7,5 x 18”
ECE 15”, 16” + 17”
Geradlinig und klar. Skandic überzeugt durch seine ausdrucksstarke Eleganz. Das Design ist auch als ECEVariante verfügbar und somit europaweit ohne Berichtigung der Fahrzeugpapiere einsetzbar. Straight and clear. Skandic convinces with its expressive elegance. The design is also available as ECE wheel and is therefore applicable Europe-wide without correction of the vehicle documents.
Skandic: ABE
4-Loch I 4-hole
5-Loch I 5-hole
Skandic ECE: ECE
5-Loch I 5-hole
Serie I OEM fit
11
Yucon
Yucon Schwarz poliert 6,5 x 15” / 7,0 x 16” 7,5 x 17” / 8,0 x 18” Yucon Titansilber 6,5 x 15” / 7,0 x 16” 7,5 x 17” / 8,0 x 18”
Außergewöhnlich selbstbewusst. Yucon verfügt über einen aggressiven und dynamischen Charakter dank seiner geschwungenen Speichenführung und der ausgeprägten Konturen im Mittenbereich. Extraordinary progressive. Yucon has an aggressive and dynamic character thanks to its gently curved spoke structure and the distinctive contours in the central area.
ABE
5-Loch I 5-hole
12
Wizard
Wizard Gunmetal matt 6,5 x 15” / 7,0 x 16” 7,5 x 17” / 8,0 x 18” 8,0 x 19”
Extrem Leicht! / Extremely Light!
Wizard Atomic Yellow 6,5 x 15” / 7,0 x 16” 7,5 x 17” / 8,0 x 18” 8,0 x 19”
Wizard Racing Orange 6,5 x 15” / 7,0 x 16” 7,5 x 17” / 8,0 x 18” 8,0 x 19”
Tune it! Wizard überzeugt durch extreme Sportlichkeit und Leichtigkeit. Die Farbvariante in Gunmetal matt ist vielseitig kombinierbar. Die Oberflächenausführungen in Racing Orange und Atomic Yellow betonen den Tuningcharakter des Rades. Tune it! Wizard convinces with its extreme sportiness and lightness. The finish in gunmetal matt can be combined in many ways. The paintings in racing orange and atomic yellow accentuate the tuning character of the wheel. ABE
4-Loch I 4-hole
5-Loch I 5-hole
13
Ethos
Ethos Brillantsilber 6,5 x 15” / 6,5 x 16” 7,0 x 16” / 7,5 x 17” 8,0 x 18” / 8,5 x 18” 8,5 x 19”
Ethos Schwarz poliert 6,5 x 15” / 6,5 x 16” 7,0 x 16” / 7,5 x 17” 8,0 x 18”
Ethos Schwarz matt 8,5 x 18” / 8,5 x 19”
Ein Stern am Rad-Himmel! Ethos ist ein perfektes Beispiel für maximale Eleganz am Fahrzeug. Die ausgereifte Formensprache und der sternförmige Mittenbereich werden durch die effektvollen Oberflächenausführungen aufs Schönste betont. A star in wheel heaven! Ethos is a bright example of a perfectly designed and elegant wheel. The dynamic spokes, the star-shaped central area and the high quality painting mark the aesthetical character of the wheel. ABE
5-Loch I 5-hole
14
Arctic plus // Zenit
Arctic plus Brillantsilber 6,5 x 16” / 7,0 x 16” 7,5 x 16” / 7,5 x 17” 8,0 x 17” Zenit Anthrazit matt 5,5 x 14” / 6,0 x 15” 6,5 x 16” / 7,0 x 16” 7,0 x 17” / 7,5 x 17” 8,0 x 18”
Arctic plus Graphit 6,5 x 16” / 7,0 x 16” 7,5 x 16” / 7,5 x 17” 8,0 x 17”
Zenit Brillantsilber 5,5 x 14” / 6,0 x 15” 6,5 x 16” / 7,0 x 16” 7,0 x 17” / 7,5 x 17” 8,0 x 18”
Klar und zeitlos. Arctic plus zeichnet sich durch seine gerade Speichenführung und einen konkaven Mittenbereich aus. Zenit verfügt über ein zeitloses Design mit dynamisch geschwungenen Speichen. Pure and timeless. Arctic plus is characterized by a linear spoke structure and a concave central area. Zenit has a timeless design with dynamically curved spokes.
Arctic plus: ABE
5-Loch I 5-hole
Zenit: ABE
4-Loch I 4-hole
5-Loch I 5-hole
15
Nordic // Quantro // Baltic
Quantro Schwarz poliert 6,0 x 15” / 6,5 x 16” 7,0 x 17” Nordic Graphit matt 5,5 x 14” / 6,0 x 15” 6,5 x 16” / 7,0 x 16” 7,5 x 17”
Quantro Brillantsilber 6,0 x 15” / 6,5 x 16” 7,0 x 17”
Baltic Brillantsilber 5,5 x 14” / 6,5 x 15” 6,5 x 16” / 7,0 x 16” 7,5 x 16” / 7,5 x 17” 8,0 x 17”
Nordic Brillantsilber 5,5 x 14” / 6,0 x 15” 6,5 x 16” / 7,0 x 16” 7,5 x 17”
Absolut überzeugend. Nordic, Quantro und Baltic zeichnen sich durch ebenso massive wie formvollendete Speichen aus. Typ Q – Quantro ist voraussichtlich ab Mai 2017 lieferbar. Absolutely strong. Nordic, Quantro and Baltic are featured by massive and perfectly formed spokes. Type Q – Quantro is expected to be deliverable from May 2017. Nordic und Baltic: ABE Quantro: ABE
4-Loch I 4-hole
5-Loch I 5-hole
5-Loch I 5-hole
6-Loch I 6-hole
LLKW I light trucks
Stand 02/17
AUTEC GmbH & Co. KG ZiegeleistraĂ&#x;e 25 D-67105 Schifferstadt Phone: + 49 (0) 62 35 / 92 66-0 Fax: + 49 (0) 62 35 / 92 66-92 E-Mail: info@autec-wheels.de Internet: www.autec-wheels.de www.facebook.com/autecwheels