ΑΠΟΝΟΜΗ ΒΡΑΒΕΙΩΝ Πρώτο Bραβείο: ● Πρότυπο Πειραματικό Γενικό Λύκειο Παν/μίου Μακεδονίας. Μαθητής: Μπεχλιβάνης Θεόδωρος (Β΄τάξη) Θέμα: “Η έννοια της θυσίας στους αξιακούς κώδικες των Ιαπώνων, όπως αποτυπώνεται στο έργο του Λ. Χερν”. (Υπεύθ. καθηγήτρια: Ελισάβετ Ιωαννίδου, φιλόλογος) και ● Γενικό Λύκειο Μελισσίων Μαθήτριες: Κρητικού Καλλιόπη (Α΄ Λυκείου) Γιαννοπούλου Σωτηρία (Α΄ Λυκείου) Θέμα: “ Λευκάδιος Χερν : Αναζητώντας την ψυχή του λαού” (Υπεύθ. καθηγήτρια: Μαρία Κατσάνη, φιλόλογος) Δεύτερο Bραβείο: ● 1ο Γενικό Λύκειο Πεύκων Δ. Θεσσαλονίκης Μαθήτρια: Τερζή Ινώ (Β΄τάξη) Θέμα: Ιαπωνικοί μύθοι κ΄ παραδόσεις μέσα από το έργο του Λ. Χερν (Υπεύθ. καθηγήτρια Ελισάβετ Τσαούση) και ● Γενικό Λύκειο Τρίπολης Μαθητές/μαθήτριες: Φωτοπούλου Ευθυμία, Τσιώλη Χρύσα, Μπουρνάς Ιωάννης, Παπαγεωργίου Κων/νος (B’ Λυκείου). Θέμα: “ Λευκάδιος Χερν – Οι πατρίδες του. Συνάντηση με τους λαϊκούς τους πολιτισμούς”. Τρίτο βραβείο: ● Γυμνάσιο Pierce-Αμερικανικό Κολλέγιο Ελλάδας Μαθήτριες: Ανδριανού Αφροδίτη, Γερμανάκου Θεοδώρα, Δημητρακοπούλου Σταυριάνα, Πανταλέων Αφροδίτη, Σταθάκη Ιφιγένεια. (Γ’ Γυμνάσιου) Θέμα: «Λευκάδιος Χερν-Οι πατρίδες του. Συνάντηση με τους λαϊκούς πολιτισμούς». (Υπεύθ. καθηγήτρια: Χαρίκλεια- Άννα Κακάτσου-φιλόλογος) Παράλληλη εκδήλωση Σάββατο, 10 Μαΐου 2014, ώρα 10.00 (πρωί) Στη Δημόσια Βιβλιοθήκη Λευκάδας. Καλλιγραφικό εργαστήριο -θέμα: Καλλιγραφικές αποτυπώσεις σε περγαμηνή. Αφιέρωμα στον Λ. Χερν. Διδάσκουσα: Μαρία Γενιτσαρίου Καλλιγράφος, εικαστικός.
OΡΓΑΝΩΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Παρασκευή Κοψιδά-Βρεττού, Δρ. Κοινωνικής Λαογρ., Σχ. Σύμβουλος Φιλολόγων Άννα Κοψιδά, Δρ. Κοινωνιολογίας της Εκπ/σης, Υπεύθ. ΚΕΣΥΠ Λευκάδας Μιλτιάδης Γκαμπρέλας, Δ/ντής Δ/θμιας Εκπ/σης Λευκάδας Άγγελος Βλάχος, Δ/ντής Μουσικού Σχολείου Λευκάδας Όλγα Θειακού, Υπεύθυνη Ομάδας Φυσικής Αγωγής Αγγελική Κόγκα, Φιλόλογος-Μουσικό Σχολείο Λευκάδας Άγγελος Βερύκιος, Καθηγητής Πληροφορικής, Υπεύθυνος ΠΛΗΝΕΤ Άννα Άιλερς, Καθ. Οικιακής Οικονομίας, Υπεύθ. Συμβ/κού Σταθμού Νέων Πόπη Πλουμιστάκη, Καθηγήτρια Γαλλικής Φιλολογίας, Δ.Φ. Κατερίνα Τρίγκα, Φιλόλογος-Γυμν.-Λυκειακές Τάξεις Καρυάς Ιωάννα Σάντα, Φιλόλογος-Γυμν.-Λυκειακές Τάξεις Καρυάς Κατερίνα Ροντογιάννη, Φιλόλογος Δέσποινα Δενδρινού, καθ. Αγγλικής Φιλολογίας - ΚΕΣΥΠ Λευκάδας Ηλίας Βλάχος, Μηχανολόγος - ΕΠΑΛ Λευκάδας Γιάννης Φραγκούλης, Φιλόλογος-Γυμνάσιο Νυδριού
ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Αγγελική Κόγκα, Φιλόλογος-Μουσικό Σχολείο Λευκάδας Έκτορας Μερκούρης, Μουσικός-Μουσικό Σχολείο Λευκάδας Κώστας Σοφιανός, Καθηγητής Πληροφορικής-Μουσικό Σχολείο Λευκάδας Δημήτρης Γιαννικόπουλος, Μουσικός-Μουσικό Σχολείο Λευκάδας Αλεξάνδρα Μπούρα, Καθ. Κλασικού & σύγχρονου χορού Σπύρος Γαλανόπουλος, καθ. Μουσικής
EΠΙΤΡΟΠΗ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΜΑΘΗΤΙΚΩΝ ΔΟΚΙΜΙΩΝ Παρασκευή Κοψιδά-Βρεττού, Δρ. Κοιν. Λαογρ. –Σχ. Σύμβουλος Φιλολόγων Άννα Κοψιδά, Δρ. Κοινωνιολογίας της Εκπ/σης, Υπεύθ. ΚΕΣΥΠ Λευκάδας Ιωάννα Σάντα, Φιλόλογος-Γυμν.-Λυκειακές Τάξεις Καρυάς Κατερίνα Τρίγκα, Φιλόλογος-Γυμν.-Λυκειακές Τάξεις Καρυάς
ΤΙΜΗΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
Κατερίνα Ροντογιάννη, Φιλόλογος
Με την τιμητική συμμετοχή του κ. Μιχάλη Γ. Μερακλή , Ομ. Καθηγητή Παν/μίου Αθηνών
Σπύρος Βρεττός, Συγγραφέας, Δ.Φ. Δήμος Βρατσάνος , Πρόεδρος του Ελληνοΐαπωνικού συνδέσμου Τάκης Ευσταθίου, Συλλέκτης Έργων Τέχνης , International Cultural Coordinator of Lafkadio Hearn
ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ
YΠΕΥΘΥΝΟΙ ΕΚΘΕΣΗΣ ΒΙΒΛΙΟΥ
Άννα Άιλερς, Υπεύθυνη Σ.Σ.Ν.
Αγγελική Κόγκα, Φιλόλογος
Βιβή Παππά, Φιλόλογος
Κατερίνα Ροντογιάννη, Φιλόλογος
Κατερίνα Τρίγκα, Φιλόλογος
Έφη Ντούσκα, Φιλόλογος
Όλγα Ανυφαντή, Φυσικός
Μερόπη Ζέρβα, Φιλόλογος
ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΕΚΘΕΣΗΣ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗΣ Θεοδώρα Γεωργάκη, Υπεύθ. Αίθουσας Τέχνης “Θεόδωρος Στάμος” Παρασκευή Κοψιδά-Βρεττού, Σχ. Σύμβουλος Φιλολόγων Νεκταρία Τσουμάνη, Φιλόλογος Άννα Κοψιδά, Υπεύθ. ΚΕΣΥΠ Λευκάδας Αναστασία Δουζενάκη, καθ. Καλλιτεχνικών
typocenter/2645023805
Σεβασμιότατος Μητροπολίτης Λευκάδος και Ιθάκης κ.κ. Θεόφιλος Παν. Αρχιμ. Νικηφόρος Ασπρογέρακας , Καθηγούμενος Ι.Μ. Φανερωμένης Θεόδωρος Βερύκιος , Αντιπεριφερειάρχης Λευκάδας Masuo Nishibayashi, Πρέσβης της Ιαπωνικής Πρεσβείας στην Ελλάδα Emi Mashiko, Μορφωτική Ακόλουθος της Ιαπωνικής Πρεσβείας στην Ελλάδα Bon Koizumi και Shoko Koizumi (δισέγγονοι του Λ. Χερν) Μιχάλης Γ. Μερακλής, Ομ. Καθηγητής Π/μίου Αθηνών, Πρόεδρος της Ελληνικής Λογραφικής Εταιρείας Νίκος Πετρόχειλος, Ομ. Καθηγητής ΑΠΘ, Πρόεδρος Εταιρείας Κυθηραϊκών Μελετών Γεώργιος Λεοντσίνης, Ομ. Καθηγητής Π/μίου Αθηνών, Πρόεδρος Εταιρείας Θεωρίας, Έρευνας & Διδακτικής της Γενικής και Τοπικής Ιστορίας Δρ. Κλαίρη Παπαπαύλου, Ιστορικός Απωανατολικής Τέχνης και Πολιτισμού
Πρόγραμμα
ΓΡΑΦΕΙΟ ΣΧ. ΣΥΜΒΟΥΛΟΥ ΦΙΛΟΛΟΓΩΝ ΛΕΥΚΑΔΑΣ ΜΟΥΣΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΛΕΥΚΑΔΑΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΘΕΩΡΙΑΣ, ΕΡΕΥΝΑΣ & ΔΙΔΑΚΤΙΚΗΣ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ - ΚΕΣΥΠ ΛΕΥΚΑΔΑΣ Δ/ΝΣΗ Δ/ΘΜΙΑΣ ΕΚΠ/ΣΗΣ ΛΕΥΚΑΔΑΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΙΟΝΙΩΝ ΝΗΣΩΝ/ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΛΕΥΚΑΔΑΣ
9.00 - 9.30 9.30 - 10.00
Προσέλευση Έναρξη των Εργασιών - Χαιρετισμοί
7.10 - 7.30
Παρασκευή Κοψιδά Βρεττού, Διδάκτωρ Κοινωνικής Λαογραφίας, Σχ. Σύμβουλος Φιλολόγων «Λευκάδιος Χερν-Αναστάσιος Π. Σκιαδαρέσης: “Μια εκλεκτική συνάντηση στο γενέθλιο τόπο, τη Λευκάδα”»
7.30 - 7.45
Διάλειμμα
Α’ ΣYNΕΔΡΙΑ ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ: Μιχάλης Γ. Μερακλής-Νίκος-Πετρόχειλος-Μιλτιάδης Γκαμπρέλας
ΔΙΗΜΕΡΟ ΑΦΙΕΡΩΜΑ στον ΛΕΥΚΑΔΙΟ ΧΕΡΝ «Ένα διαπολιτισμικό ταξίδι στη ζωή και στο πνεύμα του»
10.00 - 10.20
10.20 - 10.40
Σας προσκαλούμε να τιμήσετε με την παρουσία σας το Διήμερο Αφιέρωμα στον Λευκάδιο Χερν, με θέμα: «Λευκάδιος Χερν: Ένα διαπολιτισμικό ταξίδι στη ζωή και στο πνεύμα του». Το αφιέρωμα θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή, 9 Μαΐου και το Σάββατο, 10 Μαΐου 2014, στο ξενοδοχείο Ionion Star, στην πόλη της Λευκάδας. Στην τελευταία συνεδρία (Σάββατο, 10 Μαΐου) θα γίνει η παρουσίαση των γραπτών δοκιμίων των μαθητών στα πλαίσια του Μαθητικού Διαγωνισμού προς τιμήν του Λευκάδιου Χερν και η τελετή απονομής των βραβείων. Έναρξη των εργασιών: Παρασκευή, 9 Μαΐου 2014, ώρα 9.30 π.μ.
Εκ μέρους της Οργανωτικής Επιτροπής Η Πρόεδρος Δρ. Παρασκευή Κοψιδά - Βρεττού Σχ. Σύμβουλος Φιλολόγων
Στο χώρο θα λειτουργεί: Θεματική έκθεση βιβλίου Έκθεση ζωγραφικής της ζωγράφου Frana (Φράνα) « Δυτικά της Άπω Ανατολής»
7.45 - 8.05
Εναρκτήρια Ομιλία: Σπύρος Βρεττός, Συγγραφέας- Δ. Φ. «Λευκάδιος Χερν: Μια θέση στον πνευματικό πλούτο της ανθρωπότητας»
Δρ. Κλαίρη Παπαπαύλου, Ιστορικός Απωανατολικής Τέχνης, Συγγραφέας, «Ο Εκπαιδευτικός Λευκάδιος Χερν»
8.05 - 8.25
Ντοκιμαντέρ: «Η Λευκάδα του Χερν» Φωτογραφική ομάδα Μουσικού Σχολείου Λευκάδας - Υπεύθ. καθ. Σοφιανός Κων/νος Aφήγηση: Αγγελική Κόγκα
Ευτέρπη Ρίζου, Κλινική ψυχολόγος «Η εξαιρετική ζωή του Λευκάδιου Χερν: Μια παραδειγματική δημιουργική διαχείριση της τραυματικής παιδικής ηλικίας»
8.25 - 8.45
Συζήτηση
8.45 - 9.00
Χορόδραμα: “Οσιντόρι”, Χορογραφία: Αλεξάνδρα Μπούρα, Καθηγ. κλασικού και σύγχρονου χορού Ομάδα χορού Μουσικού Σχ. Λευκάδας
10.40 - 11.00
Γεώργιος Λεοντσίνης , Ομ. Καθηγητής Παν/μίου Αθηνών, Πρόεδρος της Εταιρείας Θεωρίας, Έρευνας και Διδακτικής της Ιστορίας « Ρόζα Αντωνίου Κασιμάτη: Τα Κύθηρα τον 19ο αιώνα».
11.00 - 11.10
Θεατρικό Αναλόγιο. Απόδοση: Σπύρος Γαλανόπουλος, Μουσικός
11.10 - 11.30
Δήμος Βρατσάνος, Πρόεδρος του Ελληνοϊαπωνικού Συνδέσμου «Η Ιαπωνία στα τέλη του 19ου αιώνα, όπως τη γνώρισε ο Λευκάδιος Χερν».
11.30 - 11.40
Διάλειμμα
11.40 - 12.00
12.00 - 12.20
12.20 - 12.40
12.40 - 13.00
Δ’ ΣΥΝΕΔΡΙΑ (απογευματινή)
Β’ ΣΥΝΕΔΡΙΑ Δέσποινα Ζερνιώτη, Διευθύντρια Μουσείου Ασιατικής Τέχνης Κέρκυρας «Ο ιαπωνικός πολιτισμός μέσα από το Μουσείο Ασιατικής Τέχνης Κέρκυρας» Νίκος Πετρόχειλος, Ομ. Καθηγητής Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, Πρόεδρος της Εταιρείας Κυθηραϊκών Μελετών «Λευκάδιος Χερν: η ποίηση του πεζού του λόγου» Μιχάλης Γ. Μερακλής, Ομ. Καθηγητής Πανεπιστημίου Αθηνών, Πρόεδρος της Ελληνικής Λαογραφικής Εταιρείας «Η Λαογραφία της Λογοτεχνίας ή η Λογοτεχνία της Λαογραφίας του Λευκάδιου Χέρν» Συζήτηση Γ’ ΣΥΝΕΔΡΙΑ (απογευματινή) ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ: Γεώργιος Λεοντσίνης- Σπύρος Βρεττός
6.30-6.50
Μαρία Γενιτσαρίου, Καλλιγράφος, Εικαστικός «Η συνύφανση ελληνικών-ιαπωνικών στοιχείων-συμβόλων στις ιστορίες του Λευκάδιου Χερν: Ο Χερν ως πολιτισμικός μεταγραφέας»
6.50 - 7.10
Τέτη Σώλου, Εικονογράφος, συγγραφέας, μεταφράστρια του Λευκάδιου Χερν « Μεταφράζοντας το Λευκάδιο Χερν (Κοττό, Ιαπωνικό Μωσαϊκό, Καϊντάν)
Ε’ ΣΥΝΕΔΡΙΑ ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ: Δέσποινα Ζερνιώτη-Παρασκευή Κοψιδά-Βρεττού 9.30 - 9.50
Μιλτιάδης Γκαμπρέλας, Διευθυντής Δ/θμιας Εκπ/σης Λευκάδας «Η παιδαγωγική διάσταση της μαθητικής άμιλλας. Πανελλήνιος Διαγωνισμός προς τιμήν του Λευκάδιου Χερν: Ένα παράδειγμα»
9.50 - 10.10
Τέτη Σώλου, Εικονογράφος, συγγραφέας, μεταφράστρια του Λευκάδιου Χερν «Προσεγγίζοντας την προσωπικότητα και το έργο του Λευκάδιου Χερν. Μια γόνιμη συνομιλία με μαθητές».
10.10 - 10.25
Ομάδα μαθητών ΓΕΛ Νυδριού: «Αναζητώντας τον πολύτιμο θησαυρό. Από τον Λ. Χερν σε . . . μένα». Υπεύθ. καθ. Θεοδώρα Γαζή, καθ. Αγγλικής Φιλολογίας - Συντονισμός: Δρ. Άννα Κοψιδά
10.25 - 11.00 Παρουσίαση βραβευμένων εργασιών στον Πανελλήνιο Μαθητικό Διαγωνισμό προς τιμήν του Λ. Χερν. 11.00 - 12.15 Συνομιλία των μαθητών με την κλινική ψυχολόγο , Ευτέρπη Ρίζου την εικονογράφο, Τέτη Σώλου, την ψυχολόγο, Κασσιανή Βρεττού Msc ψυχολογίας. Aπονομή Βραβείων Μουσικές συνθέσεις «Μετουσιώνοντας την ποιητικότητα του Λ. Χερν σε μουσική». 12.15 ● «Ωδές στον Λευκάδιο Χερν» για σόλο Όμποε Συνθέτης: Γιώργος Γεώργας Ερμηνεία: Ισιδώρα Κοψιδά ● «Λευκάδιος Χερν» Μουσική για τον Λευκάδιο Χερν Συνθέτης: Διονύσης Γράψας Έργο για: Χορωδία - Σολίστ και Μικρό Σύνολο Πνευστών Μουσ. Σχολείου Λευκάδας. Διεύθυνση: Έκτορας Μερκούρης Επιμέλεια και Οργάνωση Καλλιτεχνικού Προγράμματος: Αγγελική Κόγκα