Dossier pédagogique Miravella by La Faïencerie-Théâtre

Chorégraphie Catherine Dreyfus en collaboration avec les interprètes Act2 Compagnie Catherine Dreyfus

N DA SE

ès 6 an

MIRAVELLA

Miravella © Arnaud Poumarat

JEUDI 2 AVRIL - 14H & VENDREDI 3 AVRIL - 10H & 14H

DOSSIER PÉDAGOGIQUE LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE DE CREIL Allée Nelson, CS 50012, 60104 Creil Cedex 03 44 24 01 01 - www.faiencerie-theatre.com Direction Grégoire Harel

MIRAVELLA

Chorégraphie Catherine Dreyfus en collaboration avec les interprètes Act2 Compagnie Catherine Dreyfus

JEUDI 2 AVRIL - 14H & VENDREDI 3 AVRIL - 10H & 14H Distribution Assistante : Mélodie Joinville Interprétation : Martin Grandperret / Gaétan Jamard / Catherine Dreyfus Lumières : Arnaud Poumarat Musique : Stéphane Scott Scénographie et costumes: Marilyne Lafay

À VENIR [HULLU]

BLICK THÉÂTRE MARDI 12 MAI - 20h30

Production : Association ACT2 Coproductions : Le Moulin du Roc - Scène Nationale de Niort (79), Le Théâtre de La Coupe d’Or - Scène Conventionnée de Rochefort (17), La Méridienne - Scène Conventionnée de Lunéville (54), Espace 1789 - Saint-Ouen (93), Equilibre Nuithonie - Fribourg (Suisse), La Coupole - Saint-Louis (68), Le CCN d’Aquitaine en Pyrénées-Atlantiques - Malandain Ballet Biarritz (accueil Studio 2015), La Castine - Reichshoffen (67), Salle de spectacles Europe - Colmar (68) Soutien : La Région Alsace, Le Conseil Général du Haut Rhin, La Ville de Mulhouse, Le Théâtre de Rungis (94) - accueil plateau, Le Centre Culturel de Taverny (95), L’ADAMI, La DRAC Alsace, L’Agence Culturelle d’Alsace dans le cadre des Régionales, Le Conseil Régional de Poitou-Charentes et le Conseil Général du Val d’Oise.

>> Durée : 55 minutes • AUTOUR DU SPECTACLE •

ATELIER DANSE >> Samedi 4 avril - 15h30 à 17h30 <<

En amont du spectacle Miravella - Atelier parents / enfants 5 ans et + >> Studio de danse / 5€ abonnés - 10€ non abonnés - par couple << Afin d’appréhender la matière chorégraphique à l’oeuvre dans le spectacle Miravella, la compagnie Act2 propose un atelier de danse à la découverte des créatures qui sommeillent en nous. Une danse simple, organique et animale pour réveiller les êtres qui peuplent nos rêves et nos cauchemars.

Informations pratiques La Faïencerie-Théâtre de Creil Allée Nelson CS 50012 60104 CREIL Cedex

Miravella © Arnaud Poumarat

Action culturelle // Education Artistique Laurence Cabrol 03 44 24 95 74 l.cabrol@faiencerie-theatre.com Relations publiques Cindy Fiorese 03 44 24 82 82 c.fiorese@faiencerie-theatre.com Renseignements // Réservations Caroline Porebski 03 44 24 01 01 accueil@faiencerie-theatre.com

www.faiencerie-theatre.com

MIRAVELLA Au commencement, la vie dans son expression la plus simple, cellulaire, organique. Au sein de délicates bulles, les premiers mouvements apparaissent et évoluent dans un univers abyssal. Les corps quittent alors leur chrysalide, le règne animal est là. Sortis de leur cocon, ils rampent, sautillent… se reniflent, se blottissent ou s’affrontent. Un bestiaire cocasse prend vie : ballets lumineux d’organismes sous-marins, ondulations d’otaries, vibrations d’ailes, parades amoureuses, combats de coqs, tendres ébats d’inséparables... Avec MIRAVELLA, son deuxième opus jeune public, Catherine Dreyfus nous transporte dans un monde primitif où formes et mouvements ramènent aux origines et explorent l’animal en nous. La danse est ici matière, vibrante, rythmée, colorée, invitant à un voyage à la lisière d’un monde irréel, merveilleux et poétique.

Un point commun lie mes spectacles, pourtant tous différents, autant par leur univers, leur scénographie que par leurs matières dansées. Une part inconsciente, intrinsèque de ma personnalité transparaît au détour d’un mouvement, d’une danse. Elle jaillît sous mes yeux, me surprenant moi-même d’en avoir été l’instigatrice. Je tends à chaque création, par bribes, vers un monde primitif où les formes et les mouvements nous ramènent aux origines. La vie y est présente dans son expression la plus simple, animale, organique. Pas de danse codifiée mais une matière qui nous confronte à l’essentiel, au primal. Le mouvement avant l’humanité. Tel a été le point de départ de Miravella. Catherine Dreyfus Lorsque les précurseurs de l’homme n'avaient ni bras ni jambes, ils ondulaient comme des otaries rejoignant sur le ventre la rive de la terre ferme. Michel Vincenot au sujet de Éloge de la Métamorphose

LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE DE CREIL Allée Nelson, CS 50012, 60104 Creil Cedex 03 44 24 01 01 - www.faiencerie-theatre.com Direction Grégoire Harel

3 > Faïencerie-Théâtre – SAISON 2014 / 2015 >>

LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE DE CREIL Allée Nelson, CS 50012, 60104 Creil Cedex 03 44 24 01 01 - www.faiencerie-theatre.com Direction Grégoire Harel

>> LE MOUVEMENT La meilleure manière d'avancer n'est pas toujours de marcher ! La danse a cherché sa substance dans l’observation du monde animal, des étranges créatures qui peuplent les abysses aux plus petits insectes cachés dans les champs. Ci-après un lien vers les images des animaux ayant nourri les mouvements : scarabées, crabes, morses, coqs, inséparables… https://vimeo.com/115973142 (mot de passe : inspirations).

4 > Faïencerie-Théâtre – SAISON 2014 / 2015 >>

A travers ses chorégraphies, Catherine Dreyfus recherche la mobilité du corps dans tous ses possibles. « L’organisation morphologique et anatomique de notre corps est en relation avec notre mode de déplacement. Tous les animaux vertébrés ont le même plan d’organisation, notamment pour le squelette : une colonne vertébrale et des membres qui s’y rattachent. Mais la construction spécifique du squelette de chacun induit un mode de déplacement différent. » Il est donc intéressant de travailler sur les différents verbes exprimant le mouvement. Ces verbes peuvent être associés à des expressions et/ou comparaisons déjà existantes ou à imaginer. Exemple : Courir - Nager – Ramper – Marcher – Piétiner – Clopiner – Trottiner – Galoper – Se traîner – Onduler...

Courir comme un lapin

Nager comme un dauphin

Ramper comme un ver de terre....

« Pour qu'une chose quelconque se meuve, il faut qu'elle ait en elle une base fixe sur laquelle le reste trouve, pour se mouvoir, un point d'appui. Cela s’applique à chaque mouvement du corps : dans toute flexion, il y a un point qui fait centre et reste immobile, pour que le reste du membre puisse s'appuyer sur lui. Quand le bras entier fait un mouvement, c'est l'épaule qui est immobile ; quand le bas de la jambe se meut, c'est le genou qui demeure statique ; quand la jambe se déplace, c'est le bassin...» Exemple : L’articulation permet à deux os de bouger l’un à côté de l’autre. Elle permet de faire des mouvements. Elle fait le lien entre deux os. Connais-tu des noms d’articulation ? Les articulations des bras sont l’épaule, le coude et le poignet. Les articulations des jambes sont la hanche, le genou et la cheville. Nous avons également puisé dans l’imaginaire des enfants. En amont de la création, lors d’ateliers, nous avons établi avec eux des carnets de bord qui ont accompagné nos temps de répétitions. Les images, sons, témoignages collectés ont été sources d’improvisations pour trouver des états de corps qui s’y rapportent. L’ensemble de ce travail a fait naître des déplacements et des danses improbables riche d’ingéniosité, un bestiaire cocasse, tendre et fantasque à la fois…

LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE DE CREIL Allée Nelson, CS 50012, 60104 Creil Cedex 03 44 24 01 01 - www.faiencerie-theatre.com Direction Grégoire Harel

5 > Faïencerie-Théâtre – SAISON 2014 / 2015 >>

Miravella © Arnaud Poumarat

>> L ’UNIVERS Des bulles transparentes de différentes tailles et de différentes formes ouvrent le spectacle, des êtres « étranges » en sortent et donnent vie à une faune drôle et touchante. La lumière, pensée comme un kaléidoscope en perpétuelle évolution, accompagne leur parcours. La musique intègre des instruments provenant de différentes régions du monde et joue avec des objets détournés de leur utilisation (sonnettes de vélo, coquilles Saint-Jacques, fruits contenant des graines…) L’alchimie de ces éléments plonge les spectateurs dans un monde merveilleux et insolite afin que petits et grands se retrouvent dans un univers commun : celui du rêve.

LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE DE CREIL Allée Nelson, CS 50012, 60104 Creil Cedex 03 44 24 01 01 - www.faiencerie-theatre.com Direction Grégoire Harel

6 > Faïencerie-Théâtre – SAISON 2014 / 2015 >>

COMPAGNIE ACT2 Chorégraphe et danseuse interprète, Catherine Dreyfus développe son propre travail à partir de 2000 avec la création de sa pièce Toit Emois, duo sur canapé-lit. En créant, en 2008, la compagnie ACT2, elle prolonge l’affirmation de sa personnalité artistique et de sa quête esthétique. Enrichi par les rencontres qui l’ont nourrie dans son parcours d’interprète, en France comme à l’étranger Odile Duboc, Simone Sandroni (Cie Déjà Donné), Nathalie Pernette, Alain Imbert, Micha Purucker, Sosana Marcelino, Les Filles D’Aplomb, la Cie Crescendo..., son travail chorégraphique s’inspire de techniques et d’univers éclectiques. Musicalité, poésie, fluidité constituent les ingrédients de son univers marqué par un surréalisme teinté d’ironie.

La danse est le support qui me permet de transmettre une idée, une réflexion, une émotion. Elle induit, suggère, accompagne le public dans un voyage sensible. Elle me permet d’exposer un point de vue organique des choses, tout en laissant toujours libre cours à l’imagination, à l’interprétation du spectateur. Enfin elle me permet de continuer à questionner, observer et donner à voir le monde qui nous entoure. » Catherine Dreyfus

Son écriture est très rigoureuse et très personnelle (...) La danse y est fluide, sobre, enjôleuse et pudique. Virulente parfois dans la confrontation avec les énergies des autres, les résistances des appuis au sol, les bascules du poids du corps. Tout ce qui fait la base d’échange avec les flux, les masses, les densités du corps, les matières (...) Polystyrène - janvier 08

LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE DE CREIL Allée Nelson, CS 50012, 60104 Creil Cedex 03 44 24 01 01 - www.faiencerie-theatre.com Direction Grégoire Harel

7 > Faïencerie-Théâtre – SAISON 2014 / 2015 >>

LA SENSIBILISATION AUTOUR DU SPECTACLE LES ANIMAUX ÉTRANGES

Je souhaite que ce spectacle nous transporte dans un monde primitif où les formes et les mouvements nous ramènent aux origines. La vie y est présente dans son expression la plus simple, animale, organique. Pas de danse codifiée mais une matière qui nous confronte à l’essentiel, au primal. Le mouvement avant l’humanité. C’est l’animal en nous qui m’intéresse (de l’unicellulaire aux batraciens, quand la vie oscillait du végétal au poisson, de l’origine du monde à la naissance de la vie), et les créatures de rêves ou de cauchemars Catherine Dreyfus S’INSPIRER DE L’IMAGINAIRE… Les enfants sont une très belle source d’inspiration pour nourrir la création d’un spectacle. Ils ont une vision plus instinctive des choses qui fait appel à l’inconscient et à leur être profond, alors qu’en tant qu’adultes, nous avons un regard plus instrumentalisé, conditionné, dirigé... La danse, et tout ce qui a participé à créer ce spectacle, a puisé dans ce puits sans fond qu’est l’imaginaire de l’enfance. Nous avons établi avec eux des carnets de bord qui ont accompagné nos temps de répétitions. Les images, sons, témoignages collectés ont été sources d’improvisation pour trouver des états de corps qui s’y rapportent. Exemples du carnet de bord réalisé par la classe de François Chevalier à Rochefort sur le lien vidéo : http://vimeo.com/92246233 et en images ci-dessous :

ou du carnet de bord réalisé par une classe à Niort avec les dessins ci-après :

LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE DE CREIL Allée Nelson, CS 50012, 60104 Creil Cedex 03 44 24 01 01 - www.faiencerie-theatre.com Direction Grégoire Harel

8 > Faïencerie-Théâtre – SAISON 2014 / 2015 >>

POUR ALLER PLUS LOIN L'univers merveilleux de Hayao Miyazaki L’artiste réalisateur aux multiples talents est une source d’inspiration pour la chorégraphe Catherine Dreyfus. « Hayao Miyazaki, dessinateur de mangas et réalisateur de films d’animation japonais, explore dans ses dessins souvent les mêmes thèmes : la relation de l’humanité à la nature, l’écologie et la technologie. Son œuvre est peuplée de créatures fantasmagoriques : certaines faisant partie du règne animal, alors que d’autres y sont complètement étrangères. Sorciers, esprits, hommes-animaux peuplent l’univers du cinéaste. Un véritable bestiaire accueillant les croisements les plus improbables, des créatures surgies de nulle part. C’est ce métissage entre l’homme, l’animal et l’étrange que je retiendrai. Les déplacements de ces êtres, qu’ils soient en groupe ou individuels, sont d’une élégance touchante, ils me surprennent d’inventivité. C’est une chorégraphie permanente qui nourrit mon imagination. La peinture de ses personnages, l’univers sonore... tout participe à un voyage initiatique dans une nature merveilleuse, pleine de surprise et de poésie » Hayao Miyazaki est notamment connu pour être le réalisateur du film d’animation Princesse Mononoké, Le voyage de Chihiro, Le château dans le ciel et, plus récemment, Le vent se lève.

Sources : Dossier spectacle de la compagnie Act 2 / Dossier Pédagogique Miravella - La Coupole

LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE DE CREIL Allée Nelson, CS 50012, 60104 Creil Cedex 03 44 24 01 01 - www.faiencerie-theatre.com Direction Grégoire Harel

9 > Faïencerie-Théâtre – SAISON 2014 / 2015 >>

La Faïencerie-Théâtre de Creil est subventionnée par la Ville de Creil, le Conseil régional de Picardie, le Conseil général de l’Oise, le Ministère de la culture et de la communication (DRAC de Picardie), les Villes de Villers-SaintPaul, de Montataire et de Nogent-sur-Oise et bénéficie du soutien de la CAC de l’ONDA et de l’acsé La Faïencerie-Théâtre de Creil Allée Nelson CS 50012 60104 CREIL CEDEX Contact : Laurence Cabrol 03 44 24 95 74 l.cabrol@faiencerie-theatre.com Retrouvez-nous sur Facebook et Twitter

LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE DE CREIL Allée Nelson, CS 50012, 60104 Creil Cedex 03 44 24 01 01 - www.faiencerie-theatre.com Direction Grégoire Harel

10 > Faïencerie-Théâtre – SAISON 2014 / 2015 >>