PRODUCT DESIGN PORTFOLIO
faina iasen + 7 (964) 559-02-46 fainaiasen@gmail.com fainaiasen.com
M y n a m e i s F a i n a I a s e n a n d I a m a p r o d u c t d e s i g n e r . I e n j oy w o r k i n g w i t h d i f f e r e n t m a t e r ia ls a n d e x p e r i m e n t i n g w i t h techniques, especially woodworking and ceramics. Below is a selection of my works. М е н я з о в у т Ф а и н а Я с е н и п р о м ы ш л е н н ы й д и з а й н е р . Я л ю бл ю работать с разными материалами и экспереметировать с техниками. Особенно мне нравятся столярное искусство и к е р а м и к а . Н и ж е п р е д с т а в л е н ы н е к о т о р ы е и з м о и х р а б о т.
You can find my contacts by following the link in this QR code: Мои контакты вы можете найти перейдя по ссылке в QR коде:
The Night Anchor, 2016 A night light made out of glass vases, painted with spray paint and decorated with pieces of CDs. It shades the light during the night and reflects the sun during the day.
Ночник из стеклянных ваз, покрашенный матовой краской и отделанный осколками CD-дисков. Ночью он излучает приглушённый свет, а днём отражает солнечные лучи и отбрасывает солнечных зайчиков.
Sheltair, 2016 This was the first ever piece of furniture I ever made. We were not allowed to use nails or glue to join the parts together and required to construct half-lap joints. I made a sheltered chair that one can have some privacy on a comfortable padded 80cm x 80cm seating. It is equipped with two lamps and upholstered with soft weaved blankets. It also has a detachable table for reading, computer work or a tea mug. Это кресло было первым предметом мебели, который я сделала. По проекту нам было запрещено использовать клей и шурупы/гвозди. Вместо них мы были обязаны скреплять все части через прямой накладной замок. Я сделала уютное большое кресло с навесом, обитое 6 подушками и мягкими ткаными пледами. Оно так же оборудовано двумя лампами и накладным столиком. Оно позволяет отделиться от суеты и провести время в уютной приватности за книгой, за работой или с чашкой чая.
Architecture of the language, 2017 A casted architectural element. Hand-made mould cut out of cardboard. One Korean word is hidden between the lines to show the beauty and sculpture-like structure of Hangul, Korean writing system. Отлитая из гипса в опалубку ручной работы скульптура с архитектурными элементами. В линии вписано одно корейское слово чтобы показать красоту и геометричность Хангыля, корейской системы письма.
¡PiZZle!, 2017 This plastic cunstructor puzzle cut by laser consists of pieces portraying slices of pizza and different ingridients of it.
Пластиковый детский конструктор из акрилового стекла, состоящий из кусков пиццы и разных её ингридиентов.
Brass beauty, 2017 An elegant hand-made and hand-polished brass tie can make any outfit - from a suit to a dress - unique and stylish. Элегантный абстрактный латунный галстук ручной работы подходит к любому образу от костюма до вечернего платья.
Parquetry mosaics, 2017 A gentle material such as veneer requires gentle treatment and a beautiful design. Here's a parquetry plate completed of mahogany, ash and walnut veneers, oiled and waxed 3 times for a soft shiny finish. Такой деликатный материал как шпон требует аккуратного обращения и красивого дизайна. Эта панель выполнена в технике паркетри по оригинальному дизайну из шпонов махагона, ясеня и американского ореха.
Vine bottle holster, 2017 It was the second veneer project and the task was to make a 3D object. I wanted to make a product of some sorts and I designed a 3 layer weaved vine bottle case with an intricate corset joint on the back as well as some experiments with bending. Вторым заданием в проекте со шпоном было создать 3Д объект. Я хотела создать какойнибудь продукт, поэтому я сделала 3х слойный переплетённый чехол для винных бутылок и несколько абстрактных подставок из гнутого шпона.
Architectural model, 2017 The task of this project was to design and build an architectural model using all 4 materials learned in previous projects: brass, plaster, veneer and plexiglass. We worked and pairs and our team designed a Scandinavian resort in the mountains. We decided to stick with the natural colours of the materials for the sake of purity and just added a little bit of faux moss for greenery. Задачей проекта было спроектировать и построить архитектурную модель используя 4 материала, выученные в предыдущих проектах: латунь, гипс, шпон и акриловое стекло. Мы работали в парах, и наша команда создала модель скандинавского курорта на горной реке. Мы решили ограничиться натуральными цветами материалов и добавили немного искусственного мха в качестве озеленения.
Sound furniture, 2017 In this project, we had to create a piece of furniture that would also be capable of producing music or any kind of sound. I went in the direction of mindfulness and stress relief and created a padded chair that can be adjusted for a comfortable break. Inside of the armrest is a bamboo tube with nails and rice that turns by the move of a handle and produces a rain-like sound that can be heard through the stethoscope attached to it. В этом проекте нам нужно было создать предмет мебели, способный создавать музыку или любой другой звук. Я пошла в направлении осознанности и снятия стресса и создала мягкий стул, который регулируется для комфортного отдыха. Внутри подголовника спрятана бамбуковая трубка с гвоздями и рисом. Она поворачивается движением ручки и издает звук, похожий на дождь, который можно услышать через прикрепленный к нему стетоскоп.
Windsor chair, 2017 We had to build a lathe and a shaving horse and using draw-knives and ogors make a chair out of logs. No electric tools allowed. We worked as a team of two and from our design we built our chair of pine and bitch logs. 100% hand made. Although it does have quite a few imperfections and deformations, it is still a success as it is fully functional, comfortable to sit on and withholds weight of a large Scotchman (a.k.a. our tutor). I especially like the rustic texture of old reclaimed wood (old house beams) and the natural organic pattern on the seat. Нашим задание было построить токарный станок и верстак и затем с помощью ручных дрелей и скобелей сделать стул с нуля из целых брёвен. Никаких электрических инструментов. Мы работали в паре и по нашему дизайну соорудили стул из сосны и берёзы. Хотя у него немало несовершенств, я считаю этот проект успешным. Он полностью функционален, на нём удобно сидеть и он выдерживает вес большого шотландца (нашего преподавателя). Особенно мне нравятся текстура старого дерева (крышевые перекладины) и органический орнамент на сиденье.
Dronken stoel, 2018 Dronken stoel is a redesign of a traditional windsor chair. It's a collection of bar stools visually resembling an intoxicated state. Each leg is separately generated through a parametric code and each stool has t's own unique character. Dronken stoel - это редизайн традиционного виндзорского кресла. Это коллекция барных стульев, визуально напоминающих пьяное состояние. Каждая нога генерируется отдельно с помощью параметрического кода, и каждый стул имеет свой уникальный характер.
Table and chandelier, 2018 A set of table and chandelier inspired by neurons and reactions in the brain. Just like the neurons connect the brain to the body and ignite all actions, this table brings people together and encourages conversation. Набор из стола и люстры вдохновленный нейронами и реакциями, происходящими в мозге. Точно так же, как нейроны соединяют мозг с телом и запускают все действия, этот стол объединяет людей и побуждает их к разговору.
Chaos machine, 2018 A drawing machine coded on the base of two Arduino Uno motherboards. It was designed to encourage exploration in children, improve their understanding of causal relationships and fine motor skills. The code might seem random at first, but if one pays a bit more attention to what action have what results, they will recognise the built-in patterns and conditions. Чертежная машина построенная на базе двух материнских плат Arduino Uno. Она была разработана, чтобы стимулировать исследование в детях, улучшить их понимание причинноследственных связей и навыки мелкой моторики. Поначалу код может показаться случайным, но если уделить немного больше внимания тому, какие действия имеют какие результаты, то начинаешь распознавать шаблоны и условия кода.
Edison lamp, 2019 A simple loft-styled bedside lamp with a vintage Edison bulb. Made of layered MDF and veneered with American walnut. Простой прикроватный ночник с винтажной лампой накаливания. Сделан из наслоенного МДФ и покрыт шпоном из американского ореха.
Parametric battleships, 2018 This is a set for a classic game of battleships with a modern turn. The main game surface is generated with a parametric code and is evenly bent in all directions. Since the two opposing surfaces are mirroring each other the game can be folded flat for easy storage. Это набор для классической игры морской бой с современным поворотом. Основная игровая поверхность генерируется с помощью параметрического кода и равномерно изгибается во всех направлениях. Поскольку две противоположные поверхности отражают друг друга, игру можно сложить для удобства хранения.
Converse turntable, 2019 The brief was to pick a brand and develop for them a product that they don't have yet. After a massive target audience and historical context research I decided to design a Converse turntable. It seemed fit for the musical nostalgia closely connected to the brand and it's timeless feel. I tried to make its design look and act vintage to trigger an emotional response from the user interacting with it. But I also added some technology to make the listening experience seamless. Задачей было выбрать марку и разработать для нее продукт, которого у них еще нет. После обширного изучения целевой аудитории и исторических контекстов я решила разработать дизайн проигрывателя для Converse. Он показался мне подходящим под тему музыкальной ностальгии, тесно связанной с брендом, и это ощущение вне времени. Я попыталась сделать его дизайн и поведение винтажным, чтобы вызвать эмоциональный отклик со стороны пользователя, взаимодействующего с ним. Но я также добавила некоторые современные технологии, чтобы сделать опыт прослушивания музыки максимально приятным.
Portable payment chip, 2019 I took part in Skolkovo Design Hackaton 2019 and the brief was to design a portable payment chip for a bank. We decided to separate the two target audiences (working adults/children and elderly) and create 2 separate designs. One would be simple, foolproof and affordable, and the other stylish, more luxurious and strict. We ended up making a chip that could be worn invisibly on one's clothes or accessories or a keychain. Я принимала участие в «колково Дизайн Хакатон 2019, и задачей было разработать портативный платежный чип для банка. Мы решили разделить две целевые аудитории (работающих взрослых / детей и пожилых людей) и создать два отдельных дизайна. Один будет простым, надежным и доступным, а другой стильным, более роскошным и строгим. В итоге мы сделали чип, который можно незаметно носить на одежде, аксессуарах или брелке.
Example of my modelling and rendering skills as well as the attention to details. Пример моих навыков моделирования и визуализации, а так же внимания к деталям.
thank you + 7 (964) 559-02-46 fainaiasen@gmail.com fainaiasen.com