World of Colours 2012
Servietten Napkins Tischl채ufer Table runner Mitteldecken Centre table cover Tischdecken Table cover Tischtuchrollen Table cover roll G채stetuch Guest Towel Kerzen Candles
www.homefashion.de
1
Werden Sie immer wieder neu inspiriert – Genießen Sie das Besondere! Liebe Kundin, lieber Kunde, die neue Home Fashion® Kollektion 2012 setzt wieder einmal reizvolle Höhepunkte. In harmonischen Farbwelten bestechen unsere exklusiven neuen Designs. Dies sind beste Voraussetzungen, um Ihren festlich gedeckten Tisch noch stilvoller zu dekorieren. Wir, als Familienunternehmen, tragen persönlich Verantwortung für höchste Qualität, umweltbewusste Produktion und hervorragenden Service: Home Fashion® – be different! Damit Sie auch in Zukunft in unserer Kollektion das Beste finden, gehen wir gern auf Ihre Wünsche ein. Wir sind jederzeit offen für Ihre Anregungen. Freundliche Grüße aus dem Erzgebirge wünscht Ihr Home Fashion®-Team
Klaus Armin Kieser
Benjamin Kieser
Nehmen Sie sich etwas Zeit zum Durchblättern und erleben Sie den Unterschied – be different... Be Inspired – Enjoy The Special Dear valued Customer, The new Home Fashion® Collection 2012 features appealing highlights. Get drawn into a world of colours that brings forth our new exclusive designs. These are the best prerequisites to decorate your festively decorated table with even more style. We as a family owned and operated business are personally committed to providing you with the best customer service and ensure the highest quality with our environmentally friendly production. Home Fashion® – be different! To make sure you always find the best in our collection, we look forward to your suggestions, concerns and comments. Best wishes from the Erzgebirge, Your Home Fashion®-team
Klaus Armin Kieser
Benjamin Kieser
Please take some time to browse through our catalog and experience the difference.
2
Erleben Sie unseren TV-Spot unter www.carldietrich.de Experience our new TV Spot online at www.carldietrich.com
a
any
y owne d co
mp
by a f
m il
Kollektion 2012
Entdecken Sie die farbenfrohe Welt von Home Fashion® Lassen Sie sich von unserer innovativen Kollektion 2012 inspirieren. Die Highlights dieses Jahres sind Designs der bekannten schwedischen Künstlerin Mona Svärd und eine erweiterte Auswahl unserer Stearinkerzen. Mona Svärd ist berühmt für ihre traditionellen, handgemalten Designs welche inzwischen zu Klassikern geworden sind. Genießen Sie die große Produktvielfalt im neuen Home Fashion® Katalog.
4 – 7
TISSUE | AIRLAID
Easter
8 – 13
TISSUE | AIRLAID
Spring
14 – 17
TISSUE | AIRLAID
Orange
18 – 21
TISSUE | AIRLAID
Ye l l o w
22 – 25
TISSUE | AIRLAID
Creme
26 – 29
TISSUE | AIRLAID
Pink
Discover the colourful world of Home Fashion® Get inspired by our magnificent 2012 collection. This innovative collection pulls you in a world of colourful tabletop products. This year’s highlights are designs from the well-known Swedish artist Mona Svärd as well as an extended range of our stearin candles. Mona Svärd is famous for her traditional, hand painted designs that have since become classics. Enjoy the wide product range of this new Home Fashion® catalog.
30 – 33
TISSUE | AIRLAID
Red
34 – 37
TISSUE | AIRLAID
Lilac
38 – 41
TISSUE | AIRLAID
Blue
42 – 43
TISSUE
Turquoise
44 – 47
TISSUE | AIRLAID
Green
48 – 51
TISSUE | AIRLAID
Green
52 – 55
TISSUE | AIRLAID
Brown
56 – 59
TISSUE | AIRLAID
Black & White
60 – 65
TISSUE | AIRLAID
Autumn
66 – 67
TISSUE
Modern Colours
68 – 73
TISSUE
Cocktail
74 – 75
TISSUE
3 in 1
76 – 79
TISSUE
Unique
80 – 81
TISSUE
Historic
Alle Tissue-Produkte werden mit FSCMaterial produziert. Unter der Registrierungsnr. IC-COC-100034 sind unsere Produkte zertifiziert. FSC hat sich zum Ziel gesetzt eine vorbildliche und nachhaltige Waldwirtschaft zu betreiben. Außerdem schonen wir die Umwelt mit unserer hauseigenen Wasserturbine, die Strom für die Produktion liefert. All our tissue products are made out of FSC material because we care about our environment. Using FSC material will help to protect and conserve the worlds rain forests. All of those products are now certified (Registration Number ICC0C-100034) and bare the FSC logo. To furthre support our environment, we use our own water turbine to generate electricity for our production.
82 – 83
Candles
84
TISSUE / AIRLAID
85 – 86
Folding
87 – 91
Article list
3
Easter
Tissue
4
33 x 33 cm 210906
3 Lambs
33 x 33 cm 211233
Larry & Lola
33 x 33 cm 211235
Easterflair Bellis
33 x 33 cm 211234
Easter Surprise Easterflair Bellis 33 x 33 cm 211235 Larry & Lola 33 x 33 cm 211233
Modern Colours gelb 33 x 33 cm 21L007 Modern Colours gr端n 40 x 40 cm 31L021 Struktur hellgr端n Table cover roll 0130-780
33 x 33 cm 210903
Young Rabbits
33 x 33 cm 210904
Young Chicken
33 x 33 cm 211111
Easter Friends
33 x 33 cm 210709
Osterspaziergang
33 x 33 cm 211236
Fluffy Chick
33 x 33 cm 210608
Ostermorgen
33 x 33 cm 211279 Airlaid Seite 6
Ostereier
33 x 33 cm 211167
Two little Lambs
5
Struktur hellgr端n Napkin 40 x 40 cm 0100-780
6
Struktur hellgr端n Centre table cover 80 x 80 cm 0110-780
Struktur hellgr端n Table cover 180 x 120 cm 0120-780
Ostereier Centre table cover 80 x 80 cm 0110-1279
Struktur hellgr端n Table runner 500 x 40 cm 0200-780
Easter
Struktur hellgr端n Table cover roll 500 x 120 cm 0130-780
AIRLAID
Ostereier Centre table cover 0110-1279 Struktur hellgr端n Table cover roll 0130-780
Ostereier 33 x 33 cm 211279 Modern Colours gelb 25 x 25 cm 11L007
7
Spring
Tissue
8
33 x 33 cm 210817 Airlaid Seite 10
Tulpenkranz
33 x 33 cm 211116
Bunch of Tulips
33 x 33 cm 211241
Ranunculus
33 x 33 cm 211136
Primula Ranunculus 33 x 33 cm 211241 Little Flowers 33 x 33 cm 211252
Modern Colours gr端n 33 x 33 cm 21L021 Modern Colours rosa 33 x 33 cm 21L027
33 x 33 cm 210819 Narzissenblüten weiß
33 x 33 cm 210916
Leucojum vernum
33 x 33 cm 211252 25 x 25 cm 111252
Little Flowers
33 x 33 cm 210902
Magnolia
33 x 33 cm 211232 Crocuses with Squares
33 x 33 cm 211033
Stiefmütterchen Grafik
33 x 33 cm 211141
33 x 33 cm 211158
Spring Blossom
Lilac Patchwork
9
Uni champagner Napkin 40 x 40 cm 0100-002
Uni champagner Table cover 180 x 120 cm 0120-002
10
Uni champagner Table runner 500 x 40 cm 0200-002
Fr端hlingskranz Centre table cover 80 x 80 cm 0110-821
Spring
Uni champagner Table cover roll 500 x 120 cm 0130-002
AIRLAID
Fr端hlingskranz Centre table cover 0110-821 Modern Colours gelb 33 x 33 cm 21L007
Tulpenkranz 33 x 33 cm 210817 Fr端hlingsboten 33 x 33 cm 210816
11
Spring
Tissue
33 x 33 cm 211202
Sweatpea
33 x 33 cm 211204 Painted Apple Blossom
12
33 x 33 cm 211201
Amsterdam Tulips
33 x 33 cm 210816 Airlaid Seite 10
Fr端hlingsboten Daisy View 33 x 33 cm 211263 Punkte hellgr端n 25 x 25 cm 111102
Modern Colours rosa 33 x 33 cm 21L027
33 x 33 cm 211121 25 x 25 cm 111121
Tulip Art
33 x 33 cm 211132
Narcissus Patchwork
33 x 33 cm 211004
Pheonia gr端n
33 x 33 cm 211268
Petty
33 x 33 cm 211263
Daisy View
33 x 33 cm 211231 25 x 25 cm 111231
Freesia Vintage
33 x 33 cm 211117
Apple Blossom
33 x 33 cm 211200
Dog Rose
13
Orange
Tissue
14
33 x 33 cm 211206 25 x 25 cm 111206
Three Butterflies orange
33 x 33 cm 211157 25 x 25 cm 111157
Dotted Flowers orange
33 x 33 cm 211240 25 x 25 cm 111240
Gloria
33 x 33 cm 211214
Wavy Lines orange Exotic Spices 33 x 33 cm 211245 Wavy Lines orange 33 x 33 cm 211214
Modern Colours orange 40 x 40 cm 31L025 Modern Colours weiĂ&#x; 40 x 40 cm 31L019
33 x 33 cm 211228 25 x 25 cm 111228 Airlaid Seite 16
Lara orange
33 x 33 cm 211026
Circus
33 x 33 cm 211259
First School Day
33 x 33 cm 211245
Exotic Spices
33 x 33 cm 211140 25 x 25 cm 111140
Party
33 x 33 cm 211103 25 x 25 cm 111103
Punkte orange
33 x 33 cm 211150
African Spirit
33 x 33 cm 211149
Carlos
15
Struktur orange Napkin 40 x 40 cm 0100-1100
Struktur orange Centre table cover 80 x 80 cm 0110-1100
16
Struktur orange Table runner 500 x 40 cm 0200-1100
Lara orange Table runner 500 x 40 cm 0200-1228
Orange
Struktur orange Table cover roll 500 x 120 cm 0130-1100
AIRLAID
Struktur orange Table cover roll 0130-1100 Lara orange Table runner 0200-1228 Uni weiĂ&#x; 40 x 40 cm 0100-001
Modern Colours gelb 33 x 33 cm 21L007 Lara orange 33 x 33 cm 211228
17
Yellow
18
33 x 33 cm 211110
Olives
33 x 33 cm 211000
Pasta e Basta
33 x 33 cm 211239 25 x 25 cm 111239
Cheese Celebration
33 x 33 cm 211173
Breakfast
Tissue
Cheese Celebration 33 x 33 cm 211239 Cheese Celebration 25 x 25 cm 111239
Karo yellow 33 x 33 cm 211207 Modern Colours gelb 25 x 25 cm 11L007
33 x 33 cm 211035 25 x 25 cm 111035
Punkte gelb
33 x 33 cm 211003
Zitrone/Foto
33 x 33 cm 210626 25 x 25 cm 110626 Airlaid Seite 20
Solanum creme
33 x 33 cm 211025
Funny Giraffe
33 x 33 cm 211207 25 x 25 cm 111207 40 x 33 cm 711207 Airlaid Seite 20
Karo yellow
33 x 33 cm 211168 25 x 25 cm 111168
33 x 33 cm 210647
Communion
33 x 33 cm 211047
New Stripes yellow
Schulanfang gelb
19
Solanum Centre table cover 80 x 80 cm 0110-626
Uni gelb Centre table cover 80 x 80 cm 0110-003
20
Ranunkel Ornament yellow Table runner 500 x 40 cm 0200-1103
Karo yellow Centre table cover 80 x 80 cm 0110-1207
Streifen/Punkte gr端n/gelb Table runner 500 x 40 cm 0200-794
Karo yellow Table runner 500 x 40 cm 0200-1207
Yellow
Karo green 33 x 33 cm 211212 Karo grey 33 x 33 cm 211213 Karo brown 33 x 33 cm 211208
Uni gelb Table cover roll 500 x 120 cm 0130-003
AIRLAID
Uni gelb Centre table cover 0110-003 Modern Colours gr端n 40 x 40 cm 31L021
21
Creme
Tissue
22
33 x 33 cm 211223
Ginkgo Biloba
33 x 33 cm 211238 25 x 25 cm 111238
Charlett
33 x 33 cm 210028 25 x 25 cm 110028
Rosa
33 x 33 cm 210429 25 x 25 cm 110429 Airlaid Seite 24
Rosenkranz Charlett 33 x 33 cm 211238 Cottage Rose 33 x 33 cm 211237
Charlett 25 x 25 cm 111238 Uni champagner Table cover roll 0130-002
33 x 33 cm 211224
Coming Union opal
33 x 33 cm 211147 25 x 25 cm 111147
Leonora
33 x 33 cm 211237
Cottage Rose
33 x 33 cm 211137
White Roses
33 x 33 cm 211160 25 x 25 cm 111160 Airlaid Seite 24
Classy Ornaments gold
33 x 33 cm 211133 25 x 25 cm 111133
White Wine
33 x 33 cm 611013 25 x 25 cm 511013
Celebration
33 x 33 cm 211010 25 x 25 cm 111010 40 x 33 cm 711010 Airlaid Seite 24
Barock Lace braun
23
24
Classy Ornaments gold Napkin 40 x 40 cm 0100-1160
Barock Lace braun Napkin 40 x 40 cm 0100-1010
Classy Ornaments gold Table cover 180 x 120 cm 0120-1160
Rosenkranz Centre table cover 80 x 80 cm 0110-429
Classy Ornaments gold Table runner 500 x 40 cm 0200-1160
Barock Lace braun Table runner 500 x 40 cm 0200-1010
Creme
Classy Ornaments gold Table cover roll 500 x 120 cm 0130-1160
AIRLAID
Uni champagner Table cover roll 0130-002 Classy Ornaments gold Table runner 0200-1160
Uni gold 40 x 40 cm 319768 White Roses 33 x 33 cm 211137
25
Pink
Tissue
26
33 x 33 cm 211253 25 x 25 cm 111253
Mary Roses
33 x 33 cm 211138
La Vie en Rose
33 x 33 cm 211002
Himbeere
33 x 33 cm 211217 25 x 25 cm 111217
Punkte berry Bird Village 33 x 33 cm 211256 Punkte berry 33 x 33 cm 211217 Modern Colours berry 33 x 33 cm 21L029
33 x 33 cm 211271
Little Princess
33 x 33 cm 211256
Bird Village
33 x 33 cm 211101 25 x 25 cm 111101
Babys Friends rose
33 x 33 cm 211254
Azalea with Grafic
33 x 33 cm 211108 25 x 25 cm 111108 Airlaid Seite 28
Papillon Ornament rose
33 x 33 cm 210924 25 x 25 cm 110924 40 x 33 cm 710924 Airlaid Seite 28
Blockstripes rosa/bordeaux
33 x 33 cm 211210 25 x 25 cm 111210 Airlaid Seite 28
Karo berry
33 x 33 cm 211215 40 x 33 cm 711215
Wavy Lines berry
27
Papillon Ornament rose Napkin 40 x 40 cm 0100-1108
28
Struktur rosĂŠ Napkin 40 x 40 cm 0100-782
Papillon Ornament rose Centre table cover 80 x 80 cm 0110-1108
Papillion Ornament rose Table runner 500 x 40 cm 0200-1108
Struktur rosĂŠ Table runner 500 x 40 cm 0200-782
Karo berry Table runner 500 x 40 cm 0200-1210
Struktur berry Table runner 500 x 40 cm 0200-029
Blockstripes rosa/bordeaux Table runner 500 x 40 cm 0200-924
Pink
Struktur rosé Table cover roll 500 x 120 cm 0130-782
AIRLAID
Uni weiß Table cover roll 0130-001 Struktur rosé Table runner 0200-782 Struktur rosé 40 x 40 cm 0100-782
Modern Colours bordeaux 33 x 33 cm 21L020 Mary Roses 33 x 33 cm 211253
29
Red
Tissue
30
33 x 33 cm 211242 25 x 25 cm 111242
Poppy Flowers
33 x 33 cm 211261 25 x 25 cm 111261
Fresh Strawberries
33 x 33 cm 211211 25 x 25 cm 111211 40 x 33 cm 711211 Airlaid Seite 32
Karo red
33 x 33 cm 211017
Roses for you Fresh Strawberries 33 x 33 cm 211261 Karo red 33 x 33 cm 211211
33 x 33 cm 210908 25 x 25 cm 110908
Valentine Rose
33 x 33 cm 211257 25 x 25 cm 111257
Two in Love
33 x 33 cm 211129 25 x 25 cm 111129
Cherry Hearts
33 x 33 cm 211128
Heidi & Peter
33 x 33 cm 211258
Emil
33 x 33 cm 211036 25 x 25 cm 111036 Airlaid Seite 32
Punkte rot
33 x 33 cm 211124
Bar-B-Q
33 x 33 cm 211274
Zensis Dirndl
31
Uni rot Napkin 40 x 40 cm 0100-013
32
Modern Dots red Centre table cover 80 x 80 cm 0110-1236
Karo red Centre table cover 80 x 80 cm 0110-1211
Uni rot Centre table cover 80 x 80 cm 0110-013
Modern Dots red Table runner 500 x 40 cm 0200-1236
Karo red Table runner 500 x 40 cm 0200-1211
Uni rot Table runner 500 x 40 cm 0200-013
Red
Modern Dots red Table cover roll 500 x 120 cm
0130-1236
AIRLAID
Karo red Table cover roll 500 x 120 cm
0130-1211
Uni rot Table cover roll 500 x 120 cm
0130-013
Uni Rot Centre table cover 0110-013 Uni dunkelgr端n 40 x 40 cm 0100-012 Uni champagner Table cover roll 0130-002
Uni champagner 40 x 40 cm 0100-002 Modern Colours rot 33 x 33 cm 21L026 Poppy Flowers 33 x 33 cm 211242
33
Lilac
Tissue
33 x 33 cm 211278 Butterflies in Summer
34
33 x 33 cm 211135
Asia Orchid
33 x 33 cm 211255 25 x 25 cm 111255
Bellflowers
33 x 33 cm 211014 25 x 25 cm 111014 Airlaid Seite 36
Papillon Ornament lilac Akelei 33 x 33 cm 211270 New Stripes lilac 33 x 33 cm 211219
Modern Colours lila 33 x 33 cm 21L014 Modern Colours gr端n 25 x 25 cm 11L021
33 x 33 cm 211118 25 x 25 cm 111118
Deco Hearts
33 x 33 cm 210931
Lavendel
33 x 33 cm 211219
New Stripes lilac
33 x 33 cm 211226
Paradise lilac
33 x 33 cm 211037 25 x 25 cm 111037
33 x 33 cm 211153
33 x 33 cm 211270
33 x 33 cm 211120 25 x 25 cm 111120
Punkte flieder
Julie lilac
Akelei
La Lavande
35
36
Uni weiß Napkin 40 x 40 cm 0100-001
Papillon Ornament lilac Napkin 40 x 40 cm 0100-1014
Uni weiß Table cover 180 x 120 cm 0120-001
Papillon Ornament lilac Centre table cover 80 x 80 cm 0110-1014
Uni weiß Table runner 500 x 40 cm 0200-001
Struktur flieder Table runner 500 x 40 cm 0200-1101
Papillon Ornament lilac Table runner 500 x 40 cm 0200-1014
Lilac
Uni weiß Table cover roll 500 x 120 cm 0130-001
AIRLAID
Uni weiß Table cover roll 0130-001 Struktur flieder Table runner 0200-1101 Julie lilac 33 x 33 cm 211153
Modern Colours lila 40 x 40 cm 31L014 Modern Colours flieder 33 x 33 cm 21L028
37
Blue
Tissue
38
33 x 33 cm 211122 25 x 25 cm 111122
Sur la Mer
33 x 33 cm 211145
Ocean Patchwork
33 x 33 cm 211139
Sailing
33 x 33 cm 210945
Starfish and Shells Noah‘s Ark 33 x 33 cm 211247 Modern Colours hellblau 33 x 33 cm 21L017
Uni dunkelblau 40 x 40 cm 0100-011 Struktur hellblau Table runner 0200-781
33 x 33 cm 211100 25 x 25 cm 111100
Babys Friends blue
33 x 33 cm 211218
Scottish Check blue
33 x 33 cm 211113
Billi
33 x 33 cm 211148
Virginia Roses
33 x 33 cm 211227 25 x 25 cm 111227 Airlaid Seite 40
Lara blue
33 x 33 cm 211247 25 x 25 cm 111247
Noah‘s Ark
33 x 33 cm 210357 33 x 33 cm 211174 Airlaid Seite 40
Edelweiss Bayern Bayernraute
33 x 33 cm 211276
Wild Berries
(ohne Edelweiß)
39
Struktur hellblau Napkin 40 x 40 cm 0100-781
40
Uni dunkelblau Napkin 40 x 40 cm 0100-011
Struktur hellblau Table runner 500 x 40 cm 0200-781
Struktur turquoise Table runner 500 x 40 cm 0200-1102
Bayernraute
Streifen/Punkte blau/gr端n Table runner 500 x 40 cm 0200-788
Lara blue Table runner 500 x 40 cm 0200-1227
Bayernraute
Centre table cover 80 x 80 cm 0110-1174
Table runner 500 x 40 cm 0200-1174
Blue
Struktur hellblau Table cover roll 500 x 120 cm 0130-781
AIRLAID
Struktur hellblau Table runner 0200-781 Uni dunkelblau 40 x 40 cm 0100-011
Scottish Check blue 33 x 33 cm 211218
41
Turquoise
Tissue
42
33 x 33 cm 211249
Vintage
33 x 33 cm 211250
Orchid in a Bowl
33 x 33 cm 211251
Summer Fresh
33 x 33 cm 211131
Love in Paris
Orchid in a Bowl 33 x 33 cm 211250
Modern Colours turquoise 33 x 33 cm 11L016 Modern Colours aqua 33 x 33 cm 11L024
33 x 33 cm 211162
Classy Ornaments turquoise
33 x 33 cm 211209 40 x 33 cm 711209
Karo turquoise
33 x 33 cm 211248 25 x 25 cm 111248
Three Butterflies
33 x 33 cm 211107
Papillon Ornament turquoise
33 x 33 cm 211155 25 x 25 cm 111155
Dotted Flowers turquoise
33 x 33 cm 211169 25 x 25 cm 111169
New Stripes green
33 x 33 cm 211165 Wavy Lines turquoise 25 x 25 cm 111165
33 x 33 cm 211170
Ethno Circles
43
Green
Tissue
44
33 x 33 cm 211269
Fresh Herbs
33 x 33 cm 211260 25 x 25 cm 111260
Coccinelle
33 x 33 cm 211018
Ara
33 x 33 cm 211015 25 x 25 cm 111015
Bambus Coccinelle 33 x 33 cm 211260 Modern Colours gr端n 25 x 25 cm 11L021
Modern Colours gr端n 33 x 33 cm 21L021 Modern Colours tannengr端n 33 x 33 cm 21L012
33 x 33 cm 211159
Cool Frog
33 x 33 cm 210739
Efeuranke
33 x 33 cm 211001
Verdura e Olio
33 x 33 cm 211267
Dune
33 x 33 cm 211123
Le petite Jardin
33 x 33 cm 211264 25 x 25 cm 111264
Sonja
33 x 33 cm 211045 25 x 25 cm 111045 Airlaid Seite 46
Blockstripes gr端n
33 x 33 cm 211265 Sunflower and Leaves 25 x 25 cm 111265
45
Uni dunkelgr端n Napkin 40 x 40 cm 0100-012
Uni dunkelgr端n Centre table cover 80 x 80 cm 0110-012
46
Uni dunkelgr端n Table runner 500 x 40 cm 0200-012
Blockstripes gr端n Table runner 500 x 40 cm 0200-1045
Green
Uni dunkelgrün Table cover roll 500 x 120 cm 0130-012
AIRLAID
Sonja 33 x 33 cm 211264 Modern Colours tannengrün 33 x 33 cm 21L012 Modern Colours grün 33 x 33 cm 21L021 Modern Colours grün 25 x 25 cm 11L021
Uni dunkelgrün Table cover roll 0130-021 Blockstripes grün Table runner 0200-1045
47
Green
48
33 x 33 cm 211225
Paradise green
33 x 33 cm 211171
Sushi
33 x 33 cm 211119 25 x 25 cm 111119
Tea Atmosphere
33 x 33 cm 211266
Nature
Tissue
Nature 33 x 33 cm 211266 Struktur hellgr端n Table cover roll 0200-780
Modern Colours berry 33 x 33 cm 21L029 Modern Colours gr端n 33 x 33 cm 21L021 Modern Colours gr端n 40 x 40 cm 31L021
33 x 33 cm 211262
Asparagus
33 x 33 cm 211212 25 x 25 cm 111212 Airlaid Seite 50
Karo green
33 x 33 cm 211102 25 x 25 cm 111102 Airlaid Seite 50
Punkte hellgr端n
33 x 33 cm 211166
Little Hearts
33 x 33 cm 211142
Party Vine
33 x 33 cm 211220 25 x 25 cm 111220
New Stripes pink green
33 x 33 cm 211011 25 x 25 cm 111011 Airlaid Seite 50
Barock Lace gr端n
33 x 33 cm 211221
Ethno Circles pink
49
Barock Lace gr端n Napkin 40 x 40 cm 0100-1011
50
Modern Dots green Centre table cover 80 x 80 cm 0110-1202
Karo green Centre table cover 80 x 80 cm 0110-1212
Barock Lace gr端n Table runner 500 x 40 cm 0200-1011
Karo green Table runner 500 x 40 cm 0200-1212
Green
Karo green Table cover roll 500 x 120 cm 0130-1212
AIRLAID
Karo green Table runner 0200-1212 Uni champagner 40 x 40 cm 0100-002
Asparagus 33 x 33 cm 211262
51
Brown
Tissue
33 x 33 cm 211244 25 x 25 cm 111244
Classic Red Wine
33 x 33 cm 211243
Gourmet Pasta
33 x 33 cm 210947 25 x 25 cm 110947
Coffeetime
33 x 33 cm 211156 Dotted Flowers brown 25 x 25 cm 111156
52
Sweet Temptation 33 x 33 cm 211246 Modern Colours braun 33 x 33 cm 21L023 Uni champagner 40 x 40 cm 0100-002
33 x 33 cm 211272
2 Kitties
33 x 33 cm 210930 25 x 25 cm 110930 40 x 33 cm 710930 Airlaid Seite 54
Blockstripes braun/beige
33 x 33 cm 211112
33 x 33 cm 211144 25 x 25 cm 111144
Coffee Spirit
33 x 33 cm 211246 25 x 25 cm 111246
Sweet Temptation
Leopard
33 x 33 cm 211216 25 x 25 cm 111216
Punkte brown
33 x 33 cm 211134
33 x 33 cm 211208 25 x 25 cm 111208 Airlaid Seite 54
Karo brown
Lion
53
Uni schoko Centre table cover 80 x 80 cm 0110-023
Blockstripes braun/beige Table runner 500 x 40 cm 0200-930
54
Uni schoko Table runner 500 x 40 cm 0200-023
Streifen/Punkte braun/creme Table runner 500 x 40 cm 0200-789
Karo brown Table runner 500 x 40 cm 0200-1208
Uni schoko Table cover roll 0130-023 Blockstripes braun/beige Table runner 0200-930
Brown
Uni schoko Table cover roll 500 x 120 cm 0130-023
AIRLAID
Karo berry 33 x 33 cm 211210 Modern Colours berry 33 x 33 cm 21L029 Modern Colours weiĂ&#x; 33 x 33 cm 21L019
Modern Colours braun 40 x 40 cm 31L023 Modern Colours braun 25 x 25 cm 11L023
55
Black &White Tissue
56
33 x 33 cm 211172 25 x 25 cm 111172
Painted Asia
33 x 33 cm 211273
Calla and Stones
33 x 33 cm 211143
Asia Style
33 x 33 cm 211152 25 x 25 cm 111152
Glenn Calla and Stone 33 x 33 cm 211273 Uni silber 33 x 33 cm 619769
Uni weiĂ&#x; Table cover roll 0130-001 Modern Colours purple 33 x 33 cm 21L022 Modern Colours berry 33 x 33 cm 21L029
33 x 33 cm 211230 25 x 25 cm 111230 Airlaid Seite 58
Modern Dots black
33 x 33 cm 211161 25 x 25 cm 111161 Airlaid Seite 58
Classy Ornaments silver
33 x 33 cm 211213 25 x 25 cm 111213 Airlaid Seite 58
Karo grey
33 x 33 cm 210952
Riding Horses
33 x 33 cm 211229
Lara black
33 x 33 cm 211151
Zebra
33 x 33 cm 210960
Lokomotive
33 x 33 cm 211013
Papillon Ornament stein
57
Classy Ornaments silver Napkin 40 x 40 cm 0100-1161
Classy Ornaments silver Table cover 180 x 120 cm 0120-1161
58
Classy Ornaments silver Table runner 500 x 40 cm 0200-1161
Karo grey Centre table cover 80 x 80 cm 0110-1213
Karo grey Table runner 500 x 40 cm 0200-1213
Modern Dots black Table runner 500 x 40 cm 0200-1230
Black &White AIRLAID
Uni weiĂ&#x; Table cover roll 0130-001 Classy Ornament silver Table runner 0200-1161
Classy Ornament 40 x 40 cm 0100-1161
Classy Ornaments silver Table cover roll 500 x 120 cm 0130-1161
Modern Dots black Table cover roll 500 x 120 cm 0130-1230
59
Autumn
60
33 x 33 cm 211205
Three Mushrooms
33 x 33 cm 210966
September Spirit
33 x 33 cm 211114
Doreen
33 x 33 cm 211109
Royal Deer Autumn
Tissue
Barnie 33 x 33 cm 211277 Modern Colours bordeaux 33 x 33 cm 21L020 Modern Colours tannengr端n 33 x 33 cm 21L012
33 x 33 cm 211046
Robin Herbst
33 x 33 cm 211164
Paradise
33 x 33 cm 611112 Scottish Check stone 25 x 25 cm 511112
33 x 33 cm 211008
Indian Summer
33 x 33 cm 210965 25 x 25 cm 110965
Vini da Italia
33 x 33 cm 211034 Airlaid Seite 62
Barock Flowers Allover
Maroni
33 x 33 cm 211277
Barnie
33 x 33 cm 211146
61
62
Barock Flowers Allover Napkin 40 x 40 cm 0100-1034
Uni bordeaux Napkin 40 x 40 cm 0100-014
Barock Flowers Allover Centre table cover 80 x 80 cm 0110-1034
Uni bordeaux Centre table cover 80 x 80 cm 0110-014
Barock Flowers Allover Table runner 500 x 40 cm 0200-1034
Uni bordeaux Table runner 500 x 40 cm 0200-014
Autumn
Uni bordeaux Table cover roll 500 x 120 cm 0130-014
AIRLAID
Uni bordeaux Table cover roll 0130-014 Barock Flowers Allover 40 x 40 cm 0100-1034
Struktur orange 40 x 40 cm 0100-1100 Autumn Mix 33 x 33 cm 211006
63
Autumn
64
33 x 33 cm 211126
Fresh Plums
33 x 33 cm 211127
Fresh Apples
33 x 33 cm 211203
Black Berries
33 x 33 cm 210840 25 x 25 cm 110840
Olive Stumpenkerze orange 10-7003 Stumpenkerze rot 10-7004
Tissue
Pumpkin Mix 33 x 33 cm 211275 Modern Colours orange 33 x 33 cm 21L025 Modern Colours bordeaux 33 x 33 cm 21L020
33 x 33 cm 210963 25 x 25 cm 110963
Physalis
33 x 33 cm 211027 25 x 25 cm 111027
Zierk端rbis
33 x 33 cm 211275
Pumpkin Mix
33 x 33 cm 211125
Helianthus Grafik
33 x 33 cm 210970
Colourful Leaves
33 x 33 cm 211006
Autumn Mix
Harvest
33 x 33 cm 611113 25 x 25 cm 511113
Scottish Check red
33 x 33 cm 210961
65
25 x 25 cm
Modern Colours
33 x 33 cm
11L (+Farbnummer)
Tissue
21L (+Farbnummer)
40 x 40 cm
31L (+Farbnummer)
silber
66
33 x 33 cm 25 x 25 cm 40 x 33 cm 40 x 40 cm
619769 519769 719769 319769
gold
33 x 33 cm 25 x 25 cm 40 x 33 cm 40 x 40 cm
619768 519768 719768 319768
weiĂ&#x;
(019)
blau (015)
champagner
(018)
braun (023)
gelb (007)
orange (025)
rot
rosa
(027)
berry (029)
bordeaux (020)
flieder
(028)
lila
purple
hellblau
(017)
aqua (024)
turquoise (016)
mint green
(031)
gr端n
tannengr端n
(014)
(021)
(026)
(022)
(012)
67
Cocktail
Tissue
68
25 x 25 cm 111121 33 x 33 cm Seite 13
25 x 25 cm 110626 33 x 33 cm Seite 19
25 x 25 cm 111207 33 x 33 cm Seite 19
25 x 25 cm 111228 33 x 33 cm Seite 15
25 x 25 cm 111157 33 x 33 cm Seite 14
25 x 25 cm 111240 33 x 33 cm Seite 14
25 x 25 cm 111140 33 x 33 cm Seite 15
25 x 25 cm 111103 33 x 33 cm Seite 15
25 x 25 cm 110965 33 x 33 cm Seite 61
25 x 25 cm 110963 33 x 33 cm Seite 65
Sunflower and Leaves 25 x 25 cm 111265 Modern Colours gelb 25 x 25 cm 11L007
25 x 25 cm 111035 33 x 33 cm Seite 19
25 x 25 cm 111265 33 x 33 cm Seite 45
25 x 25 cm 111206 33 x 33 cm Seite 14
25 x 25 cm 111168 33 x 33 cm Seite 19
25 x 25 cm 111212 33 x 33 cm Seite 49
25 x 25 cm 111133 33 x 33 cm Seite 23
25 x 25 cm 111119 33 x 33 cm Seite 48
25 x 25 cm 111045 33 x 33 cm Seite 45
25 x 25 cm 111147 33 x 33 cm Seite 23
25 x 25 cm 111264 33 x 33 cm Seite 45
25 x 25 cm 111015 33 x 33 cm Seite 44
25 x 25 cm 111011 33 x 33 cm Seite 49
25 x 25 cm 111155 33 x 33 cm Seite 43
25 x 25 cm 111169 33 x 33 cm Seite 43
25 x 25 cm 111102 33 x 33 cm Seite 49
69
Cocktail
Tissue
70
25 x 25 cm 110840 33 x 33 cm Seite 64
25 x 25 cm 110947 33 x 33 cm Seite 52
25 x 25 cm 111244 33 x 33 cm Seite 52
25 x 25 cm 111246 33 x 33 cm Seite 53
25 x 25 cm 110930 33 x 33 cm Seite 53
25 x 25 cm 111208 33 x 33 cm Seite 53
25 x 25 cm 111156 33 x 33 cm Seite 52
25 x 25 cm 111216 33 x 33 cm Seite 53
25 x 25 cm 111144 33 x 33 cm Seite 53
25 x 25 cm 111152 33 x 33 cm Seite 56
Classic Red Wine 25 x 25 cm 111244 Modern Colours rot 33 x 33 cm 21L026
25 x 25 cm 111160 33 x 33 cm Seite 23
25 x 25 cm 511013 33 x 33 cm Seite 23
25 x 25 cm 111010 33 x 33 cm Seite 23
25 x 25 cm 111027 33 x 33 cm Seite 65
25 x 25 cm 111239 33 x 33 cm Seite 18
25 x 25 cm 110429 33 x 33 cm Seite 22
25 x 25 cm 111242 33 x 33 cm Seite 30
25 x 25 cm 111260 33 x 33 cm Seite 44
25 x 25 cm 111261 33 x 33 cm Seite 30
25 x 25 cm 111036 33 x 33 cm Seite 31
25 x 25 cm 111257 33 x 33 cm Seite 31
25 x 25 cm 111211 33 x 33 cm Seite 30
25 x 25 cm 111129 33 x 33 cm Seite 31
25 x 25 cm 111230 33 x 33 cm Seite 57
25 x 25 cm 110908 33 x 33 cm Seite 31
71
Cocktail
Tissue
72
25 x 25 cm 111120 33 x 33 cm Seite 35
25 x 25 cm 111014 33 x 33 cm Seite 34
25 x 25 cm 111037 33 x 33 cm Seite 35
25 x 25 cm 111118 33 x 33 cm Seite 35
25 x 25 cm 111255 33 x 33 cm Seite 34
25 x 25 cm 111101 33 x 33 cm Seite 27
25 x 25 cm 110924 33 x 33 cm Seite 27
25 x 25 cm 111108 33 x 33 cm Seite 27
25 x 25 cm 111217 33 x 33 cm Seite 26
25 x 25 cm 111210 33 x 33 cm Seite 27
Bellflowers 25 x 25 cm 111255 Struktur flieder Table runner 0200-1101
Modern Colours lila 25 x 25 cm 11L014 Modern Colours lila 33 x 33 cm 21L014
25 x 25 cm 111227 33 x 33 cm Seite 39
25 x 25 cm 111165 33 x 33 cm Seite 43
25 x 25 cm 111247 33 x 33 cm Seite 39
25 x 25 cm 111122 33 x 33 cm Seite 38
25 x 25 cm 111100 33 x 33 cm Seite 39
25 x 25 cm 111248 33 x 33 cm Seite 43
25 x 25 cm 111161 33 x 33 cm Seite 57
25 x 25 cm 111213 33 x 33 cm Seite 57
25 x 25 cm 111238 33 x 33 cm Seite 22
25 x 25 cm 110028 33 x 33 cm Seite 22
25 x 25 cm 111172 33 x 33 cm Seite 56
25 x 25 cm 111252 33 x 33 cm Seite 9
25 x 25 cm 111253 33 x 33 cm Seite 26
25 x 25 cm 111231 33 x 33 cm Seite 13
25 x 25 cm 111220 33 x 33 cm Seite 49
73
3 in 1
Tissue
40 x 33 cm 711211 33 x 33 cm Seite 30
40 x 33 cm 711209 33 x 33 cm Seite 43
40 x 33 cm 711207 33 x 33 cm Seite 19
74
Wavy Lines berry 40 x 33 cm 711215 Modern Colours gr端n 33 x 33 cm 21L021
40 x 33 cm 71L017 33 x 33 cm Seite 67
40 x 33 cm 711215 33 x 33 cm Seite 27
40 x 33 cm 710924 33 x 33 cm Seite 27
40 x 33 cm 71L021 33 x 33 cm Seite 67
40 x 33 cm 719769 33 x 33 cm Seite 66
40 x 33 cm 710930 33 x 33 cm Seite 53
40 x 33 cm 71L025 33 x 33 cm Seite 67
40 x 33 cm 719768 33 x 33 cm Seite 66
40 x 33 cm 711010 33 x 33 cm Seite 23
75
„Unique“ - die neue Dimension der Tischdekoration. Die Motivprägung dieser einzigartigen Serviette erfordert keine zusätzliche Randpräge und macht damit Ihre Tischdekoration zu einem unverwechselbaren Erlebnis.
Unique
IN FOLIE
Lassen Sie sich von der Weichheit überzeugen und setzen Sie mit „Unique“ besondere Akzente. Ob zu Festlichkeiten oder anderen Anlässen - mit „Unique“ zaubern Sie immer eine fantasievolle Atmosphäre auf Ihren Tisch.
‘Unique’ is the beginning of a new era which offers new possibilities that you can feel. Through the individual embossed designs the napkin does not require to be embossed at the edge, because of that the napkin gets its independent Characteristics. Whether you use ‘Unique’ for festivities or just as a decoration, the atmosphere created through ‘Unique’ is a truly memorable experience. Feel the difference and get inspired by the softness and uniqueness of this napkin.
76
Modern Colours berry 33 x 33 cm 21L029
Bridget stone 33 x 33 cm 23L016 Bridget green 33 x 33 cm 23L017 Bridget coloured 33 x 33 cm 23L014
33 x 33 cm 23L016
Bridget stone
33 x 33 cm 23L015 Bridget champagner
33 x 33 cm 23L017
Bridget green
33 x 33 cm 23L014
Bridget coloured
77
Unique
IN BOX
78
33 x 33 cm 23L005
Lilie gold
33 x 33 cm 23L006
Lilie silber
33 x 33 cm 23L007
Lilie kupfer
Modern Colours mint gr端n 33 x 33 cm 21L031
Leinen hellgr端n 33 x 33 cm 23L003 Leinen orange 33 x 33 cm 23L004 Leinen vanille 33 x 33 cm 23L001
33 x 33 cm 23L008
Barockranke beige
33 x 33 cm 23L001
Leinen vanille
33 x 33 cm 23L009
Barockranke flieder
33 x 33 cm 23L004
Leinen orange
33 x 33 cm 23L010
Barockranke bordeaux
33 x 33 cm 23L003
Leinen hellgr端n
33 x 33 cm 23L002
Leinen stein
79
Diese Serviettenkollektion ist inspiriert von Kunstwerken der Preußischen Schlösser und Gärten, die 400 Jahre Geschichte zum Erlebnis machen.
Historic
1990 wurden die Schlösser und Gärten der Potsdamer Kulturlandschaft in die UNESCO-Welterbeliste aufgenommen. Über 5 Millionen Besucher aus aller Welt besichtigen jedes Jahr die 32 Museumsschlösser und Gärten in Berlin und im Land Brandenburg, wie z.B. Charlottenburg, Sanssouci, Cecilienhof oder Rheinsberg. Mit dem Kauf dieser Servietten tragen Sie zum Erhalt und der Restaurierung der Schlösser und Gärten bei.
This collection of napkins is inspired by works in Prussian Palaces and Gardens which turn 400 years of history into a lively experience. In 1990 the unique landscape of palaces and gardens in Potsdam - “Kulturlandschaft” - was placed on the UNESCO World Heritage List. Every year, more than 5 million visitors from all over the world enjoy the 32 palaces and gardens in Berlin and Brandenburg, for example in Charlottenburg, Sanssouci, Cecilienhof or Rheinsberg. By buying these napkins you contribute to the conservation and restoration of the Prussian Palaces and Gardens. © Museumsshop Freunde der Preußischen Schlösser und Gärten GmbH
80
Uni gold 33 x 33 cm 619768 Uni champagner Table cover roll 0130-002
Pfau - Neues Palais Centre table cover 0110-L004 Royal Flowers - Blumenstück 33 x 33 cm 24L010 Schloss Sanssousi 33 x 33 cm 24L011
Pfau - Neues Palais
AIRLAID - Centre table cover 80 x 80 cm 0110-L004
33 x 33 cm 24L004
Pfau - Neues Palais
33 x 33 cm 24L010
Royal Flowers Blumenstück
33 x 33 cm 24L001
Flötenkonzert
33 x 33 cm 24L006
Delfter Fliesen
33 x 33 cm 24L009
Luise
33 x 33 cm 24L011
Schloss Sanssouci
33 x 33 cm 24L007
Brandenburger Tor
81
Candles
Stabkerzen
Ă˜ 2 x 19 cm, 100% Stearin
10-6001 champagner
10-6004 rot
82
10-6002 gelb
10-6003 orange
10-6005 dunkelblau
10-6006 hellgrĂźn
10-6007 fuchsia
Kugelkerzen Ø 6,5 cm
10-8009 silber
10-8008 gold
Stumpenkerzen
Ø 6 x 14 cm, 100% Stearin
10-7001 champagner
10-7002 gelb
10-7003 orange
10-7004 rot
10-7005 dunkelblau
10-7006 hellgrün
10-7007 fuchsia
83
TISSUE Tissue (oder Tissue-Papier) ist der Fachbegriff für weiches, saugfähiges Material, z. B. fein geprägtes Hygienepapier. Es wird u. a. für die Herstellung von Servietten, Taschentüchern und Küchenrollen verwendet. Der Name stammt aus dem Englischen (tissue = Seidenpapier). Tissue-Papier entsteht auf besonderen Papiermaschinen aus Zellstoff, wobei das Ausgangsmaterial in einem speziellen Verfahren bei ca. 460°C getrocknet wird. Tissue (or Tissue-Paper) is a material known for softness and the ability to absorb. It is used to produce napkins, handkerchiefs and paper towels. To create Tissue, special machinery is required as well as cellulose. This material is then dried in a special procedure with about 460°C.
Serviette Napkin 25 x 25 cm
Serviette Napkin 33 x 33 cm
Serviette Napkin 40 x 40 cm
3 in 1 Napkin
AIRLAID
40 x 33 cm
Schaffen Sie phantasievolle Stimmungen zu jeder Gelegenheit – mit den AIRLAID-Produkten aus dem Hause Home Fashion®, die wir Ihnen in diesem Katalog vorstellen, gelingt Ihnen das im Handumdrehen. Airlaid heißt wörtlich übersetzt „auf Luft gelegt“. Der Mitte der achtziger Jahre entwickelte Rohstoff trägt diesen Namen, weil die eingesetzten ZellstoffFasern zu einem luftigen, softem Material verarbeitet werden, welches sich hervorragend für Tabletop-Produkte eignet. Inzwischen ist der Begriff AIRLAID zu einem Synonym für diese Erzeugnisse geworden. Das hochwertige Einwegmaterial fühlt sich an wie samtweicher Stoff und schafft durch seine leinenähnliche Struktur ein besonderes Ambiente. Lassen Sie sich verführen! The AIRLAID products in this Home Fashion® catalogue will bring a quality atmosphere to your table. Feel the difference in material and experience the superior absorbance.
84
Serviette Napkin 40 x 40 cm
Mitteldecke Centre table cover 80 x 80 cm
Tischdecke Table cover 180 x 120 cm
The name AIRLAID comes from the concept ‘floating on air’. Developed in the mid-eighties, the raw stock was given this name for how its cellulose fibers processed into a soft, airy material ideal for tabletop products. The name AIRLAID has since become a synonym for these products.
Tischläufer Table runner
This high-quality disposable material feels as soft as velvet and its linen like texture creates a special ambiance all on its own.
Tischtuchrolle Table cover roll
500 x 40 cm
500 x 120 cm
1
b
1
d
a
c 2
2
c
b
a
d
Welle 1. Die ausgebreitete Serviette (Innenseite oben) einmal falten. 2. Die rechte Hälfte mittig umschlagen. 3. Wiederholen Sie das Umschlagen mit der linken Hälfte. 4. Die aufgestellte Serviette wird mit einer zweiten Serviette, die nur einmal umge- schlagen werden muss, stabiler. Einfach und chic, verfehlt dies nie ihre Wirkung. 5. Die Faltung dekorativ entfalten und platzieren. Diese Faltung kann sowohl stehend als auch liegend verwendet werden. Wave 1. Spread-out napkin with the inside up and fold once. 2. Flip the right half over at the middle. 3. Repeat likewise on the left side. 4. The standing napkin can be stabilized with a second napkin which was flipped over once. Simple and chic this will not miss effect. 5. Unfold the folded napkin and place. This folding can be used either standing or lying.
3
3
c
4
b
d a
5
4
+
b
a
c
d
a
6 b
d
c
5 7
Körbchen 1. Von der ausgebreiteten Serviette alle vier Ecken zur Mitte falten. 2. Nochmals alle vier Ecken zur Mitte falten. 3. Die Serviette vorsichtig wenden. 4. Nun erneut alle vier Ecken zur Mitte falten. 5. Von hinten die Ecken vorsichtig nach vorn ziehen und richten. 6. Zum Schluss die 4 Spitzen von hinten umschlagen. 7. Nochmals liebevoll ausrichten und das Körbchen kann platziert werden. Basket 1. Fold the four corners into the middle of the napkin 2. Repeat the process a second time 3. Turn the napkin around 4. Fold again the four corners into the middle of the napkin 5. Pull gently out the previous fold from under each corner 6. Between the flowers pull out the corners from underneath 7. Give it a final touch up by adjusting each corner and you are done. You may also place some decoration in the middle of the basket.
85
Serviettenkörbe für folgende Formate Größe Artikelnummer 25 x 25 cm 0010000J02 33 x 33 cm 0010000J01 40 x 40 cm 0010000J03 Napkin baskets suitable for the following product sizes Size Article number 25 x 25 cm 0010000J02 33 x 33 cm 0010000J01 40 x 40 cm 0010000J03
Drehständer für folgende Tabletop-Produkte Produkt Artikelnummer Basis-Drehständer 33 x 33 cm 0010000L04 Modul für Servietten 33 x 33 cm 0010000L05 Modul für Servietten 25 x 25 cm 0010000L06 Modul für Servietten 40 x 40 cm 0010000L07 Korb für Airlaid-Produkte universell 0010000L08 Spinner for the following tabletop-products Product Article number Basic-Spinner 33 x 33 cm 0010000L04 Unit for lunch napkins 33 x 33 cm 0010000L05 Unit for beverage napkins 25 x 25 cm 0010000L06 Unit for dinner napkins 40 x 40 cm 0010000L07 Basket for Airlaid products universally 0010000L08
Für weitere Details wenden Sie sich bitte an uns. Please contact us for more details.
86
Design-Nr. Designname Tissue • Serviette • Napkin • 25 x 25 cm 110028 Rosa 110429 Rosenkranz 110626 Solanum creme 110840 Olive 110908 Valentine rose 110924 Blockstripes rosa/bordeaux 110930 Blockstripes braun/beige 110947 Coffeetime 110963 Physalis 110965 Vini da Italia 111010 Barock Lace braun 111011 Barock Lace grün 111014 Papillon Ornament lilac 111015 Bambus 111027 Zierkürbis 111035 Punkte gelb 111036 Punkte rot 111037 Punkte flieder 111045 Blockstripes grün 111100 Babys Friends blue 111101 Babys Friends rose 111102 Punkte hellgrün 111103 Punkte orange 111108 Papillon Ornament rose 111118 Deco Hearts 111119 Tea Atmosphere 111120 La Lavande 111121 Tulip Art 111122 Sur la Mer 111129 Cherry Hearts 111133 White Wine 111140 Party 111144 Coffee Spirit 111147 Leonora 111152 Glenn 111155 Dotted Flowers turquoise 111156 Dotted Flowers brown 111157 Dotted Flowers orange 111160 Classy Ornaments gold 111161 Classy Ornaments silver 111165 Wavy Lines turquoise 111168 New Stripes yellow 111169 New Stripes green 111172 Painted Asia 111206 Three Butterflies orange 111207 Karo yellow 111208 Karo brown 111210 Karo berry 111211 Karo red 111212 Karo green
EAN
Seite
4022664100755 73 4022664100885 71 4022664101219 68 4022664101899 70 4022664102131 71 4022664102179 72 4022664102285 70 4022664102339 70 4022664102384 68 4022664102407 68 4022664102476 71 4022664102483 69 4022664102896 72 4022664102490 69 4022664102520 71 4022664102544 69 4022664102551 71 4022664102568 72 4022664102605 69 4022664102612 73 4022664102629 72 4022664102636 69 4022664102643 68 4022664102834 72 4022664102650 72 4022664102667 69 4022664102674 72 4022664102681 68 4022664102698 73 4022664102704 71 4022664102711 69 4022664102902 68 4022664102728 70 4022664102735 69 4022664102742 70 4022664102759 69 4022664102766 70 4022664102773 68 4022664102780 71 4022664102797 73 4022664102919 73 4022664102803 69 4022664102810 69 4022664102827 73 4022664103206 69 4022664102926 68 4022664102933 70 4022664102940 72 4022664102957 71 4022664102964 69
Design-Nr. Designname
EAN
111213 111216 111217 111220 111227 111228 111230 111231 111238 111239 111240 111242 111244 111246 111247 111248 111252 111253 111255 111257 111260 111261 111264 111265 511013 519768 519769 11L007 11L012 11L014 11L015 11L016 11L017 11L018 11L019 11L020 11L021 11L022 11L023 11L024 11L025 11L026 11L027 11L028 11L029 11L031
4022664102971 73 4022664102988 70 4022664102995 72 4022664103213 73 4022664103008 73 4022664103015 68 4022664103022 71 4022664103039 73 4022664103046 73 4022664103053 71 4022664103060 68 4022664103077 71 4022664103084 70 4022664103091 70 4022664103107 73 4022664103114 73 4022664103121 73 4022664103138 73 4022664103145 72 4022664103152 71 4022664103169 71 4022664103176 71 4022664103183 69 4022664103190 69 4022664502252 71 4022664500494 66 4022664500500 66 4022664101448 67 4022664101493 67 4022664102889 67 4022664101516 66 4022664101523 67 4022664101790 67 4022664102001 66 4022664102018 66 4022664102025 67 4022664102216 67 4022664102254 67 4022664102261 66 4022664102438 67 4022664102841 67 4022664102858 67 4022664102865 67 4022664102872 67 4022664103220 67 4022664103244 67
Karo grey Punkte brown Punkte berry New Stripes pink/green Lara blue Lara orange Modern Dots black Freesia Vintage Charlett Cheese Celebration Gloria Poppy Flowers Classic Red Wine Sweet Temptation Noah´s Ark Three Butterflies Little Flowers Mary Roses Bellflowers Two in Love Coccinelle Fresh Strawberries Sonja Sunflower and Leaves Celebration Uni gold Uni silber Modern Colours gelb Modern Colours tannengrün Modern Colours lila Modern Colours blau Modern Colours turquoise Modern Colours hellblau Modern Colours champagner Modern Colours weiß Modern Colours bordeaux Modern Colours grün Modern Colours purple Modern Colours braun Modern Colours aqua Modern Colours orange Modern Colours rot Modern Colours rosa Modern Colours flieder Modern Colours berry Modern Colours mint green
Tissue • Serviette • Napkin • 33 x 33 cm 210028 Rosa 210357 Edelweiss Bayern 210429 Rosenkranz
Seite
4022664203692 22 4022664209984 39 4022664210485 22
87
88
Design-Nr. Designname
EAN
Seite
210608 Ostermorgen 210626 Solanum creme 210647 Communion 210709 Osterspaziergang 210739 Efeuranke 210816 Frühlingsboten 210817 Tulpenkranz 210819 Narzissenblüten weiß 210840 Olive 210902 Magnolia 210903 Young Rabbits 210904 Young Chicken 210906 3 Lambs 210908 Valentine Rose 210916 Leucojum vernum 210924 Blockstripes rosa/bordeaux 210930 Blockstripes braun/beige 210931 Lavendel 210945 Starfish and Shells 210947 Coffeetime 210952 Riding Horses 210960 Lokomotive 210961 Harvest 210963 Physalis 210965 Vini da Italia 210966 September Spirit 210970 Colourful Leaves 211000 Pasta e Basta 211001 Verdura e Olio 211002 Himbeere 211003 Zitrone/Foto 211004 Pheonia grün 211006 Autumn Mix 211008 Indian Summer 211010 Barock Lace braun 211011 Barock Lace grün 211013 Papillon Ornament stein 211014 Papillon Ornament lilac 211015 Bambus 211017 Roses for you 211018 Ara 211025 Funny Giraffe 211026 Circus 211027 Zierkürbis 211033 Stiefmütterchen Grafik 211034 Barock Flowers Allover 211035 Punkte gelb 211036 Punkte rot 211037 Punkte flieder 211045 Blockstripes grün 211046 Robin Herbst
4022664213950 5 4022664214360 19 4022664214629 19 4022664215992 5 4022664216487 45 4022664218177 12 4022664218184 8 4022664218207 9 4022664218696 64 4022664219891 9 4022664219907 5 4022664219914 5 4022664219938 4 4022664219952 31 4022664220033 9 4022664220118 27 4022664220460 53 4022664220477 35 4022664220613 38 4022664220637 52 4022664220682 57 4022664220767 57 4022664220774 65 4022664220798 65 4022664220811 61 4022664220828 60 4022664220866 65 4022664221436 18 4022664221443 45 4022664221450 26 4022664221467 19 4022664221474 13 4022664221498 65 4022664221511 61 4022664221535 23 4022664221559 49 4022664221573 57 4022664221580 34 4022664221597 44 4022664221610 30 4022664221627 44 4022664221696 19 4022664221702 15 4022664221719 65 4022664221771 9 4022664221788 61 4022664221795 19 4022664221801 31 4022664221818 35 4022664221894 45 4022664221900 61
Design-Nr. Designname
EAN
211047 211100 211101 211102 211103 211107 211108 211109 211110 211111 211112 211113 211114 211116 211117 211118 211119 211120 211121 211122 211123 211124 211125 211126 211127 211128 211129 211131 211132 211133 211134 211135 211136 211137 211138 211139 211140 211141 211142 211143 211144 211145 211146 211147 211148 211149 211150 211151 211152 211153 211155
4022664221917 19 4022664221986 39 4022664222082 27 4022664222099 49 4022664222105 15 4022664222143 43 4022664222150 27 4022664222167 60 4022664222174 18 4022664222181 5 4022664222198 53 4022664222204 39 4022664222211 60 4022664222235 8 4022664222242 13 4022664222259 35 4022664222266 48 4022664222273 35 4022664222280 13 4022664222297 38 4022664222303 45 4022664222310 31 4022664222327 65 4022664222334 64 4022664222341 64 4022664222358 31 4022664222365 31 4022664222389 42 4022664222396 13 4022664222402 23 4022664222419 53 4022664222426 34 4022664222433 8 4022664222440 23 4022664222457 26 4022664222464 38 4022664222471 15 4022664222488 9 4022664222495 49 4022664222501 56 4022664222518 53 4022664222525 38 4022664222532 61 4022664222549 23 4022664222556 39 4022664222563 15 4022664222570 15 4022664222587 57 4022664222594 56 4022664222600 35 4022664222624 43
Schulanfang gelb Babys Friends blue Babys Friends rose Punkte hellgrün Punkte orange Papillon Ornament turquoise Papillon Ornament rose Royal Deer Autumn Olives Easter Friends Lion Billi Doreen Bunch of Tulips Apple Blossom Deco Hearts Tea Atmosphere La Lavande Tulip Art Sur la Mer Le petite Jardin Bar-B-Q Helianthus Grafik Fresh Plums Fresh Apples Heidi & Peter Cherry Hearts Love in Paris Narcissus Patchwork White Wine Leopard Asia Orchid Primula White Roses La Vie en Rose Sailing Party Lilac Patchwork Party Vine Asia Style Coffee Spirit Ocean Patchwork Maroni Leonora Virginia Roses Carlos African Spirit Zebra Glenn Julie lilac Dotted Flowers turquoise
Seite
Design-Nr. Designname
EAN
211156 211157 211158 211159 211160 211161 211162 211164 211165 211166 211167 211168 211169 211170 211171 211172 211173 211174 211206 211207 211208 211209 211210 211211 211212 211213 211214 211215 211216 211217 211218 211219 211220 211221 211223 211224 211225 211226 211227 211228 211229 211230 211231 211232 211233 211234 211235 211236 211237 211238 211239
4022664222631 52 4022664222648 14 4022664222655 9 4022664222662 45 4022664222679 23 4022664222686 57 4022664222693 43 4022664222716 61 4022664222723 43 4022664222730 49 4022664222747 5 4022664222754 19 4022664222761 43 4022664222778 43 4022664222785 48 4022664222792 56 4022664222808 18 4022664224192 39 4022664223263 14 4022664223270 19 4022664223287 53 4022664223294 43 4022664223300 27 4022664223317 30 4022664223324 49 4022664223331 57 4022664223348 14 4022664223355 27 4022664223362 53 4022664223379 26 4022664223386 39 4022664223393 35 4022664223409 49 4022664223416 49 4022664223430 22 4022664223447 23 4022664223454 48 4022664223461 35 4022664223478 39 4022664223485 15 4022664223492 57 4022664223508 57 4022664223515 13 4022664223522 9 4022664223539 4 4022664223546 4 4022664223553 4 4022664223560 5 4022664223577 23 4022664223584 22 4022664223591 18
Dotted Flowers brown Dotted Flowers orange Spring Blossom Cool Frog Classy Ornaments gold Classy Ornaments silver Classy Ornaments turquoise Paradise Wavy Lines turquoise Little Hearts Two little Lambs New Stripes yellow New Stripes green Ethno Circles Sushi Painted Asia Breakfast Bayernraute Three Butterflies orange Karo yellow Karo brown Karo turquoise Karo berry Karo red Karo green Karo grey Wavy Lines orange Wavy Lines berry Punkte brown Punkte berry Scottish Check blue New Stripes lilac New Stripes pink/green Ethno Circles pink Ginkgo Biloba Coming Union opal Paradise green Paradise lilac Lara blue Lara orange Lara black Modern Dots black Freesia Vintage Crocuses with Squares Larry & Lola Easter Surprise Easterflair Bellis Fluffy Chick Cottage Rose Charlett Cheese Celebration
Seite
Design-Nr. Designname
EAN
211240 Gloria 211241 Ranunculus 211242 Poppy Flowers 211243 Gourmet Pasta 211244 Classic Red Wine 211245 Exotic Spices 211246 Sweet Temptation 211247 Noah‘s Ark 211248 Three Butterflies 211249 Vintage 211250 Orchid in a Bowl 211251 Summer Fresh 211252 Little Flowers 211253 Mary Roses 211254 Azalea with Grafic 211255 Bellflowers 211256 Bird Village 211257 Two in Love 211258 Emil 211259 First School Day 211260 Coccinelle 211261 Fresh Strawberries 211262 Asparagus 211263 Daisy View 211264 Sonja 211265 Sunflower and Leaves 211266 Nature 211267 Dune 211268 Petty 211269 Fresh Herbs 211270 Akelei 211271 Little Princess 211272 2 Kitties 211273 Calla and Stones 211274 Zensis Dirndl 211275 Pumpkin Mix 211276 Wild Berries 211277 Barnie 211278 Butterflies in Summer 211279 Ostereier 611013 Celebration 611112 Scottish Check stone 611113 Scottish Check red 619768 Uni gold 619769 Uni silber 211200 Dog Rose 211201 Amsterdam Tulips 211202 Sweatpea 211203 Black Berries 211204 Painted Apple Blossom 211205 Three Mushrooms
4022664223607 14 4022664223614 8 4022664223621 30 4022664223638 52 4022664223645 52 4022664223652 15 4022664223669 53 4022664223676 39 4022664223683 43 4022664223690 42 4022664223706 42 4022664223713 42 4022664223720 9 4022664223737 26 4022664223744 27 4022664223751 34 4022664223768 27 4022664223775 31 4022664223782 31 4022664223799 15 4022664223805 44 4022664223812 30 4022664223829 49 4022664223836 13 4022664223843 45 4022664223850 45 4022664223867 48 4022664223874 45 4022664223881 13 4022664223898 44 4022664223904 35 4022664223911 27 4022664223928 53 4022664223935 56 4022664223942 31 4022664223959 65 4022664223966 39 4022664223973 61 4022664223980 34 4022664223997 5 4022664610728 23 4022664611244 61 4022664611251 65 4022664601580 66 4022664601597 66 4022664223201 13 4022664223218 12 4022664223225 12 4022664223232 64 4022664223249 12 4022664223256 60
Mona Svärd Mona Svärd Mona Svärd Mona Svärd Mona Svärd Mona Svärd
Seite
89
Design-Nr. Designname
EAN
21L007 21L012 21L014 21L015 21L016 21L017 21L018 21L019 21L020 21L021 21L022 21L023 21L024 21L025 21L026 21L027 21L028 21L029 21L031 23L001 23L002 23L003 23L004 23L005 23L006 23L007 23L008 23L009 23L010 23L014 23L015 23L016 23L017 24L001 24L004 24L006 24L007 24L009 24L010 24L011
4022664205412 67 4022664205467 67 4022664205481 67 4022664205498 66 4022664216807 67 4022664218221 67 4022664218566 66 4022664218573 66 4022664218498 67 4022664220187 67 4022664220415 67 4022664220422 66 4022664220880 67 4022664223034 67 4022664223041 67 4022664223058 67 4022664223065 67 4022664224000 67 4022664224215 67 4022664810005 79 4022664810012 79 4022664810029 79 4022664810036 79 4022664810043 78 4022664810050 78 4022664810067 78 4022664810074 79 4022664810081 79 4022664810098 79 4022664810142 77 4022664810159 77 4022664810166 77 4022664810173 77 4022664212120 81 4022664212151 81 4022664212175 81 4022664213615 81 4022664223164 81 4022664223171 81 4022664223188 81
Modern Colours gelb Modern Colours tannengrün Modern Colours lila Modern Colours blau Modern Colors turquoise Modern Colours hellblau Modern Colours champagner Modern Colours weiß Modern Colours bordeaux Modern Colours grün Modern Colours purple Modern Colours braun Modern Colours aqua Modern Colours orange Modern Colours rot Modern Colours rosa Modern Colours flieder Modern Colours berry Modern Colours mint green Leinen vanille IN BOX Leinen stein IN BOX Leinen hellgrün IN BOX Leinen orange IN BOX Lilie gold IN BOX Lilie silber IN BOX Lilie kupfer IN BOX Barockranke beige IN BOX Barockranke flieder IN BOX Barockranke bordeaux IN BOX Bridget coloured IN FOLIE Bridget champagner IN FOLIE Bridget stone IN FOLIE Bridget green IN FOLIE Flötenkonzert Pfau - Neues Palais Delfter Fliesen Brandenburger Tor Luise Royal Flowers - Blumenstück Schloss Sanssouci
Tissue • Serviette • Napkin • 40 x 33 cm 710924 Blockstripes rosa/bordeaux 710930 Blockstripes braun/beige 711010 Barock Lace braun 719768 UNI gold 719769 UNI silber 711207 Karo yellow 711209 Karo turquoise 711211 Karo red 711215 Wavy Lines berry
90
4022664701334 4022664701501 4022664701600 4022664700511 4022664700504 4022664701624 4022664701631 4022664701648 4022664701655
Seite
75 75 75 75 75 74 74 74 75
Design-Nr. Designname
EAN
71L025 71L017 71L021
4022664701617 4022664701297 4022664701488
75 75 75
Tissue • Serviette • Napkin • 40 x 40 cm 319768 Uni gold 319769 Uni silber 31L007 Modern Colours gelb 31L012 Modern Colours tannengrün 31L014 Modern Colours lila 31L015 Modern Colours blau 31L016 Modern Colours turquoise 31L017 Modern Colours hellblau 31L018 Modern Colours champagner 31L019 Modern Colours weiß 31L020 Modern Colours bordeaux 31L021 Modern Colours grün 31L022 Modern Colours purple 31L023 Modern Colours braun 31L024 Modern Colours aqua 31L025 Modern Colours orange 31L026 Modern Colours rot 31L027 Modern Colours rosa 31L028 Modern Colours flieder 31L029 Modern Colours berry 31L031 Modern Colours mint green
4022664300254 4022664000642 4022664300124 4022664300032 4022664300209 4022664300056 4022664300254 4022664300063 4022664300070 4022664300087 4022664300094 4022664300131 4022664300155 4022664300162 4022664300179 4022664300193 4022664300223 4022664300230 4022664300247 4022664300261 4022664300285
66 66 67 67 67 66 67 67 66 66 67 67 67 66 67 67 67 67 67 67 67
Airlaid • Serviette • Napkin • 40 x 40 cm 0100-001 Uni weiß 0100-002 Uni champagner 0100-011 Uni dunkelblau 0100-012 Uni dunkelgrün 0100-013 Uni rot 0100-014 Uni bordeaux 0100-780 Struktur hellgrün 0100-781 Struktur hellblau 0100-782 Struktur rosé 0100-1010 Barock Lace braun 0100-1011 Barock Lace grün 0100-1014 Papilion Ornament lilac 0100-1034 Barock Flowers allover 0100-1100 Struktur orange 0100-1108 Papillon Ornament rose 0100-1160 Classy Ornaments gold 0100-1161 Classy Ornaments silver
4022664010009 4022664010016 4022664010030 4022664010047 4022664010054 4022664010061 4022664014137 4022664014144 4022664014151 4022664014380 4022664014397 4022664223133 4022664014403 4022664222815 4022664223140 4022664222822 4022664222839
36 10 40 46 32 62 6 40 28 24 50 36 62 16 28 24 58
Airlaid • Mitteldecke • Centre table cover • 80 x 80 cm 0110-003 Uni gelb 4022664215619 0110-012 Uni dunkelgrün 4022664010269 0110-013 Uni rot 4022664010276 0110-014 Uni bordeaux 4022664010283
20 46 32 62
Modern Colours orange Modern Colours hellblau Modern Colours grün
Seite
Design-Nr. Designname
EAN
Seite
0110-023 Uni schoko 0110-429 Rosenkranz 0110-626 Solanum 0110-780 Struktur hellgrün 0110-821 Frühlingskranz 0110-1014 Papilion Ornament lilac 0110-1034 Barock Flowers Allover 0110-1100 Struktur orange 0110-1108 Papillon Ornament rose 0110-1174 Bayernraute 0110-1202 Modern Dots green 0110-1207 Karo yellow 0110-1211 Karo red 0110-1212 Karo green 0110-1213 Karo grey 0110-1236 Modern Dots red 0110-1279 Ostereier 0110-L004 Pfau - Neues Palais
4022664223102 54 4022664211222 24 4022664215602 20 4022664215664 6 4022664218276 10 4022664222860 36 4022664223072 62 4022664222846 16 4022664222853 28 4022664224291 40 4022664224017 50 4022664224031 20 4022664224154 32 4022664224161 50 4022664224178 58 4022664224024 32 4022664224185 6 4022664224307 81
Airlaid • Tischdecke • Table cover • 180 x 120 cm 0120-001 Uni weiß 4022664010634 0120-002 Uni champagner 4022664010641 0120-780 Struktur hellgrün 4022664215701 0120-1160 Classy Ornaments gold 4022664222877 0120-1161 Classy Ornaments silver 4022664222884
36 10 6 24 58
Airlaid • Tischläufer • Table runner • 500 x 40 cm 0200-001 Uni weiß 4022664220972 0200-002 Uni champagner 4022664220989 0200-012 Uni dunkelgrün 4022664221016 0200-013 Uni rot 4022664221023 0200-014 Uni bordeaux 4022664221030 0200-023 Uni schoko 4022664223089 0200-029 Struktur berry 4022664224147 0200-780 Struktur hellgrün 4022664221122 0200-781 Struktur hellblau 4022664221139 0200-782 Struktur rosé 4022664221146 0200-788 Streifen/Punkte blau/grün 4022664221184 0200-789 Streifen/Punkte braun/creme 4022664221191 0200-794 Streifen/Punkte grün/gelb 4022664221214 0200-924 Blockstripes rosa/bordeaux 4022664222990 0200-930 Blockstripes braun/beige 4022664223003 0200-1010 Barock Lace braun 4022664221931 0200-1011 Barock Lace grün 4022664221948 0200-1014 Papillon Ornament lilac 4022664222952 0200-1034 Barock Flowers Allover 4022664222983 0200-1045 Blockstripes grün 4022664223010 0200-1100 Struktur orange 4022664223027 0200-1101 Struktur flieder 4022664222969 0200-1102 Struktur türkis 4022664222976 0200-1103 Ranunkel Ornament yellow 4022664223111
36 10 46 32 62 54 28 6 40 28 40 54 20 28 54 24 50 36 62 46 16 36 40 20
Design-Nr. Designname
EAN
Seite
0200-1108 Papillon Ornament rose 0200-1160 Classy Ornaments gold 0200-1161 Classy Ornaments silver 0200-1174 Bayernraute 0200-1207 Karo yellow 0200-1208 Karo brown 0200-1210 Karo berry 0200-1211 Karo red 0200-1212 Karo green 0200-1213 Karo grey 0200-1227 Lara blue 0200-1228 Lara orange 0200-1230 Modern Dots black 0200-1236 Modern Dots red
4022664222945 28 4022664222921 24 4022664222938 58 4022664224239 40 4022664224086 20 4022664224130 54 4022664224123 28 4022664224093 32 4022664224109 50 4022664224116 58 4022664224048 40 4022664224055 16 4022664224062 58 4022664224079 32
Airlaid • Tischtuchrolle • Table cover roll • 500 x 120 cm 0130-001 Uni weiß 4022664010399 0130-002 Uni champagner 4022664010405 0130-003 Uni gelb 4022664013970 0130-012 Uni dunkelgrün 4022664010436 0130-013 Uni rot 4022664010443 0130-014 Uni bordeaux 4022664010450 0130-023 Uni schoko 4022664223096 0130-780 Struktur hellgrün 4022664215749 0130-781 Struktur hellblau 4022664215756 0130-782 Struktur rosé 4022664215763 0130-1100 Struktur orange 4022664222891 0130-1160 Classy Ornaments gold 4022664222907 0130-1161 Classy Ornaments silver 4022664222914 0130-1211 Karo red 4022664224208 0130-1212 Karo green 4022664224222 0130-1230 Modern Dots black 4022664224253 0130-1236 Modern Dots red 4022664224246
37 11 21 47 33 63 55 7 41 29 17 25 59 33 51 59 33
Kerzen • Candles 10-6001 Stabkerzen champagner 10-6002 Stabkerzen gelb 10-6003 Stabkerzen orange 10-6004 Stabkerzen rot 10-6005 Stabkerzen dunkelblau 10-6006 Stabkerzen hellgrün 10-6007 Stabkerzen fuchsia 10-7001 Stumpenkerzen champagner 10-7002 Stumpenkerzen gelb 10-7003 Stumpenkerzen orange 10-7004 Stumpenkerzen rot 10-7005 Stumpenkerzen dunkelblau 10-7006 Stumpenkerzen hellgrün 10-7007 Stumpenkerzen fuchsia 10-8008 Kugelkerzen gold 10-8009 Kugelkerzen silber
83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 82 82
4002653009832 4002653036128 4002653036135 4002653012351 4002653009849 4002653036159 4002653036142 4002653036319 4002653036265 4002653036272 4002653036302 4002653036326 4002653036296 4002653036289 4002653001911 4002653003830
91
92
Uni Airlaid Produkte in folgenden Farben erh채ltlich Our Uni Airlaid products are available in the following colours
Home Fashion® Carl Dietrich GmbH Finsterau 31F, Streckewalde 09518 Großrückerswalde / GERMANY Phone +49 (0) 37369 133-0 Fax +49 (0) 37369 133-66 info@homefashion.de www.carldietrich.de Alle Verpackungseinheiten entnehmen Sie bitte den Preisunterlagen. Please refer to the price lists for detailed information on sizes and packaging. Bei Interesse, Fragen und Anregungen wenden Sie sich bitte an den Home Fashion®-Vertreter Ihrer Region. If you have any questions, concerns, and/or comments, please feel free to contact us. Freuen Sie sich auf unsere Christmas-Kollektion 2012. Den druckfrischen Katalog präsentieren wir Ihnen im Januar. We hope you are looking forward to our 2012 Christmas collection which be available in January.