FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Sumari Pròleg / edició. 4
a Gui ial erc m o c 57 tge a r o c . L’an cional emo 51
Salutació representants 7
sió Comis s iu distint 11
/
tge al a r o c L’an ent monum 16 Llevem ! s àncore 21
atge a r o c n L’a ó trucci s n o c la 46
38 anys fent falla. 27
3
ets n l l a av ore c m Els mar or. de d’am 0 3
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Editem l’ancoratge d’una falla:
P R Ò L E G
L'ancoratge d'una falla sorgeix a partir dels elements més representatius del nostre escut faller. Primerament, amb els cavallets de mar representant la nostra demarcació, situada al port de Cullera i simbolitzant al faller i la fallera que abracen l'àncora en mig de l'escut. A partir d'aquests símbols es crea la idea de l'ancoratge, ja que, de la mateixa manera que els vaixells ancoren a la ubicació que creuen més certa, nosaltres també hem trobat a aquesta falla el lloc adient per seguir gaudint la festa fallera.
En contrapartida el joc de paraules també fa referència al coratge i valor que de vegades ha de tenir la comissió davant les dificultats que es presenten al llarg dels diferents exercicis. Arrel a aquests sentiments naix l'ancoratge d'una falla que no pretén altra cosa que entretenir i recordar els aspectes més típics de la nostra volguda comissió així com, crear la comparació amb altres comissions falleres de la nostra ciutat i d'altres ciutats alienes a la nostra.
Desitgem de tot cor, que aquest llibret arribe endins dels vostres cors, fallers i falleres, col·laboradors i col·laboradores i a tots aquells patrocinadors que fiqueu el vostre granet d'arena per contribuir al fet que aquest llibret puga haver-se dut a terme, ja que, podreu veure-vos reflectits en cadascun dels continguts d'aquest llibret faller que amb humilitat espere que siga acollit de bon grat.
4
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
E D I
C I
Ó
Bibliografia i informació on-line:
Poemes:
-http://lescarpidor.blogspot.com/ 2016/02.
-http://m.gastronosfera.com.
-http://www.ceice.gva.es.
-https://lateiera.wordpress.com/
-Rebeca Garcia Perez
2014/10/14.
-https://ca.m.wikipedia.org.
-http://www.levante.emv.com.
-http://www.avl.gva.es/documents/ 31987/65425/Vocabulari_nautic
-https:www.academiadeinversion.com/ efecto-anclaje-definicion-ejemploscomo-evitarlo/
Imprenta:
-Mas que tinta. Avinguda Diagonal del País Valencià 35 B, 46400 Cullera.
Delegats de llibret:
Edita: -Rebeca García i Pérez.
Col·laboracions literàries: -Rebeca García i Pérez.
-Javier Gascó i Canet.
-Francisco Grau i Beltran.
-Beatriz Grau i Bixquert.
-Maria Campos i Crespo.
-Paco Crespo i Llopis.
-Jose Luis Garcia i Perez.
-Silvia Osma i Manzano.
-Rebeca García Pérez.
-Javier Gascó i Canet.
-Javier Crespo i Llopis.
-Jose Luis García i Pérez.
Equip publicitats:
-Javier Crespo i Llopis.
-Rebeca Falcó i Hernandis.
-Irina Aldea i Artes.
Fotografia:
-Silvia Osma i Manzano.
-l’arxiu faller A.C. falla del Port.
Diseny i maquetació: -Rebeca García i Pérez.
Portada:
-Rebeca García i Pérez.
AQUEST LLIBRET PARTICIPA AL XXIV CONCURS DE LLIBRETS i PORTADES DE LLIBRETS DE FALLES 2020 SOTA EL PATROCINI DEL MOLT IL·LUSTRE AJUNTAMENT DE CULLERA. TANMATEIX, AL SEU CONTINGUT APAREIX L’ARTICLE QUE HA PARTICIPAT EN EL VIIIé CONCURS D’ARTICLES DE LLIBRET DE FALLES 2020 ORGANITZAT PER LA JLF SOTA EL PATROCINI DEL MOLT IL·LUSTRE AJUNTAMENT DE CULLERA. AIXÍ MATEIX PARTICIPA AL PREMI CULLEROT ORGANITZAT PER JLFC.
5
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Falla del Port fent falla des de l’any 1982!
6
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Salutació del president
Paco Crespo i Llopis
Estimats fallers i falleres, col·laboradors i col·laboradores, fallers infantils i simpatitzants de la nostra comissió.
Ja tenim ací les Falles. Unes falles que per a mi seran molt especials, ja que després de trenta anys que vaig ser president infantil, enguany sóc el vostre president. President de la comissió que m'ha vist nàixer i créixer, plorar i riure amb un sentiment més fort cada vegada que comença un nou exercici.
La falla del Port destaca pel seu ambient acollidor i els seus fallers, fallers, que a partir d'enguany gaudirem d'un nou casal faller, on tots hem aportat el nostre granet d'arena al llarg de l'any perquè siga la casa d'una família fallera, com som els fallers del Port. Agraïsc a tota la comissió la tasca feta i dir-vos que amb vosaltres qualsevol cosa impossible es pot fer realitat, gràcies.
Agrair en tot moment el suport rebut de la junta directiva, ja que sense vosaltres no haguera estat possible portar endavant aquest exercici. També, no puc oblidar-me de la meua família, en especial de la meua dona i dels meus fills, que m'han donat la força suficient per a afrontar aquest repte.
Als nostres representants Mònica, Neus i Hèctor vuic dir-vos que és un any molt especial per a vosaltres i poder estar al vostre costat és un orgull. Gaudiu al màxim tots els moments que vos esperen i estic segur que no podreu oblidrar mai les falles 2020.
Només em queda dir-vos que un any més la falla del Port omplira el barri de festa, de música, de xiquets i de dos grans monuments perquè JA ESTEM EN FALLES i anem a gaudir-les al màxim, que ens ho mereixem.
Visca LA FALLA DEL PORT!!!!!
7
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Salutació fallera major
Mónica López i Bodí
És un gran privilegi com a fallera major del Port, representar-vos a tots els fallers, falleres i col·laboradors d'aquesta xicoteta però gran comissió.
Des del primer dia aquesta comissió, em va acollir amb els braços oberts de bat a bat, fent-me sentir sempre part de la vostra família.
Per això, vull donar-vos les gràcies per la vostra entrega i dedicació, pel vostre esforç, per traure sempre el millor de la festa. Tanmateix, estic orgullosa de mostrar i ser la imatge visible d'aquesta falla i poder mostrar al món que tan gran és la nostra falla.
No puc estar més agraïda per fer-me partícip, de poder complir la meua il·lusió i per això, vos pregue que seguiu acompanyant-me a aquest meravellós viatge, que ben segur puc dir que no oblidaré mai.
Visca la falla del Port!
8
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Salutació president infantil
Héctor Fernández i Falcó
El meu nom és Héctor, aquest any sóc el president infantil, com bé sabeu, els meus pares m'apuntaren a aquesta falla només vaig nàixer.
Enguany, fa dotze falles que forme part d'aquesta comissió, però sé que aquest exercici serà molt especial per a mi.
La il·lusió dels meus pares (més de ma mare, la veritat), era que jo fora president infantil i així és, vaig a viure aquestes falles amb molta alegria, ja que no hi haurà altres com aquestes, sé que seran inoblidables.
De la mateixa manera que jo vull viure-les de forma especial, també vull dir-li a la meua fallera, Neus, fallera major infantil, que ací estaré per acompanyar-la a tots els actes.
Per concloure, dir-li a la meua comissió que espere estar a l'altura per representar aquest any a tots els fallerets i falleretes.
Visca la falla del Port i visquen les falles 2019-2020!
9
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Salutació fallera major infantil
Neus Muñoz i Galán
Benvolguda comissió de la falla del Port, aquest any voldria dirigir-me a vosaltres com a fallera major infantil d'aquesta falla que en poc de temps s'ha convertit en la meua segon família, per l'estima que tots m'heu demostrat.
M’agradaria aquest any que tots ho passareu molt bé i gaudirem tots junts d'unes falles que de segur per a mi seran inoblidables. Tinc la gran sort de què Hèctor siga el meu president infantil perquè som companys de l'escola i som molt bons amics, sé que també per a ell serà un any per a emmarcar, els dos junts esperem fer que tota la comissió infantil ho passe d'allò més bé.
Cada dia queda menys temps per a començar els jocs i fer el que a mi més m'agrada, que com tots sabeu és tirar coets, el dia 16 de març començara la planta i podrem veure la nostra falleta, com agafa forma i a poc a poc es transforma en un gran monument.
Per acomiadar-me vull agrair a Mònica i Paco que ens acompanyaran en tots els actes per la paciència que tindran amb Hèctor i amb mi, i bé, dit açò, sols queda dir-vos que gaudiu el màxim d'aquestes falles 2020. 10
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Junta Directiva PRESIDENT: Francisco Crespo i Llopis ASSESSOR PRESIDENT: Vicent Miquel Bolufer i Font VICEPRESIDENT 1: Francisco Grau i Beltran VICEPRESIDENTA 2: Xavier Crespo i Llopis VICEPRESIDENTA 3: Elena González i Garcia VICEPRESIDENT 4: José Luis Garcia i Pérez VICEPRESIDENTA 5: Estefania Català i Nàcher SECRETARIA: Lorena Marín i Lorente VICESECRETARI: Sergio Esplugues i López DELEGADA JUNTA LOCAL FALLERA: Lucia Barberà i Escolà DELEGADA PROTOCOL: Belinda Ferrer i Castelló DELEGADA CENSOS I RECOMPENSES: Esther Vallet i Sapinya DELEGAT COL·LABORADORS: Enrique Gonzalo i Colom DELEGAT ÀREA INFORMÀTICA, WEB I XARXES SOCIALS: Jorge Arnau i Roig *PAGAMENTS* TRESORER: David Galeano i Jiménez VICETRESORERA: María González i García DELEGADA FALLERS D´HONOR: Lupe Araujo i Piernagorda DELEGADA DOMICILIACIÓ: Sara Sabater i Nogués DELEGADA QUOTES: Margarita Gonzalo i Badia DELEGADA LOTERIES: Reyes Gimeno i Font DELEGADES RIFES: Mari Carmen Simó i Vivó i Verónica Pérez i Alonso *CASAL* DELEGATS DEL CASAL: Rafael Blasco i Gallego i Bruno Orient i Ferrer DELEGAT LLUM, SO I MÚSICA: Rafael Montagud i Font DELEGAT MÚSICS: Francisco Grau i Beltrán *FESTES* DELEGADES FESTES: Elena González i García, María González i García i Claudia Bixquert i Ricart
11
*MONUMENT* DELEGAT MONUMENT: Roberto Catalá i Nácher DELEGAT PLANTÀ: Alfredo Juan i Beltrán DELEGATS D'INTERÉS TURÍSTIC I CRÍTIQUES: Xavier Gascó i Canet, Sara Sabater i Nogués, Rebeca García i Pérez i Jorge Arnau i Roig *INFANTILS* DELEGAT INFANTILS I CERCAVILES: Xavier Piris i Durango DELEGADA QUOTES INFANTILS: Margarita Gonzalo i Badía DELEGADES FESTES INFANTILS: Carolina Vicente i Hernández i Denise Bustos i Nácher *ESPORTS* DELEGAT D'ESPORTS: David Beltrán i López *CULTURA* DELEGADA DE TEATRE: Elena González i García CULTURA, LLIBRET, PROMOCIÓ I ÚS DEL VALENCIÀ: Xavier Crespo i Llopis, Rebeca García i Pérez, Xavier Gascó i Canet, Jose Luis García i Pérez DELEGADA CARTELLERIA: Denise Bustos i Nàcher *ALTRES DELEGACIONS* DELEGADES PUBLICITATS: Rebeca Falcó i Hernandis i Irina Aldea i Artes DELEGADA MERCHANDISING: Lucia Barberà i Escolà DELEGADA FOTOGRAFIA: Silvia Osma i Manzano
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Comissió Infantil
GALA COLOM SAPIÑA
ABRIL GRAU SAPIÑA
DAVID GREGORI GRAU
HUGO MALFE ALMUZARA
PAULA BELTRÁN ANDREU
NEREA BLASCO SIMÓ
M PILAR BORJA LÓPEZ
YLENIA BUSTOS GRAU
NOA BUSTOS GRAU
ÁNGELA CARRIÓN SÁNCHEZ
DASHLEY CATALÀ BAIXAULI
MAR CARRILLO BARBERÀ
PAULA FERNÁNDEZ FALCÓ
NEREA FERRANDO ALIQUES
JÚLIA GALÀN GONZÁLEZ
MARTA GARRIDO LÓPEZ
MIRIAM GRAU SAPIÑA
PAULA GONZALO GONZALEZ
ERIKA GONZALO GONZÁLEZ
MIREIA RAVARA TRENZANO
NEUS SÁIZ GONZALO
ARIADNA GRAU COLOM
JAQUELINE SELFA LLOPIS
NEUS MUÑOZ GALÁN
ENZO RAVARA TRENZANO
COLIN BERTOMEU HAOUZI
ÓSCAR BLASCO SIMÓ
MARK BOU NICOLÀS
JORGE CARLES TIRADO
JULEN CARREÑO URBAN
ÁLEX CRESPO VALLET
XAVI CRESPO VALLET
ANDREU ENNEVER SANZ
HÉCTOR FERNÁNDEZ FALCÓ
SAMUEL GALÁN GONZÁLEZ
JOAN GRAU COLOM
YABEL IBOR FERRANDO
MARCOS LLI SÁNCHEZ
VICTOR LLI SÁNCHEZ
ENZO MELIÀ FUSTER
JOAN MOLTÓ LLI
ERIK MONTAGUD FERRER
12
ADRIÀ MONTAGUD FERRER
BRUNO ORIENT PÉREZ
JOAN PALERO MENA
ASIER PIRIS FERRANDIS
JOHN CATALA BAIXAULI
GAEL PIRIS FERRANDIS
JOSE SÁIZ GONZALO
ADRIÀ SALES UREÑA
MARC SIMÓN TURPÍN
IKER TAMARGO SORRENTINO
OSCAR FERNANDEZ GRAU
LEO MARI I VALLET.
ÁLVARO CABALLANO BELTRAN.
FERNANDO BORJA LÓPEZ.
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Comissió Adults
ALDEA ARTES, IRINA
ALMUZARA FERNANDEZ, SANDRA
ARAUJO PIERNAGORDA, LUPE
ARNAU ROIG, JORGE
BARBERA ESCOLA, LUCIA
BARTOLOME ESCRIHUELA, ARANCHA
BELTRAN FRANCISCO DAVID
BENITO TORMO ALAIN
BIXQUERT RICART, CLAUDIA
BLASCO GALLEGO RAFAEL
BOLUFER FONT, VICENTE MIGUEL
BOLUFR ARAUJO AINOA
BUSTOS NÁCHER, DENISE
CATALA NACHER, ESTEFANIA
CATALA NACHER, ROBERTO
CORREA IRIARTE SANTIAGO
CRESPO LLOPIS , FRANCISCO
CRESPO LLOPIS, JAVIER
ESPLUGUES LOPEZ, SERGIO
FALCO HERNANDIS, REBECA
FERNANDEZ, JOSE ABEL
FERRANDIS HERRERO, REBECA
FERRER CASTELLÓ, BELINDA
FIGUERES TARRAGA, AURORA
GALAN CAZADOR, JACOB
GALEANO JIMÉNEZ, DAVID
GARCIA PEREZ JOSE LUIS
GARCÍA PÉREZ, REBECA
GARRIDO GARRIDO, CARLOS
GARRIGOS CASTELLO, MARIOLA
GASCO CANET, JAVIER
GIMENO FONT, REYES
GONZALEZ CHRISTIAN
GONZALEZ GARCÍA, ELENA
GONZALEZ GARCÍA, MARIA
GONZALEZ PEREZ, ANA
GONZALEZ SILVA, MARISA
GONZALO BADIA, ENRIQUE
GONZALO BADIA, MARGARITA
GRAU BELTRAN, FRANCISCO
GRAU GIMENO, FRANCESC
GRAU MARTINEZ, OLGA
HERNANDEZ GONZALEZ, MARI CARMEN
JUAN BERTRÁN, ALFREDO
JUAN MARIN , FREDY
JUAN MARIN BORJA
LATORRE MORENA FRANCISCO JAVIER
LLOPIS FRIGOLA, JUAN VICENTE
LOPEZ BODI ,FRANCISCO
LOPEZ BODI MONICA
MARI GARCIA, KEVIN
MARIN LORENTE, LORENA
MARIN LORENTE, SONIA
MEMBRADO GARCIA-CESTO, SERGIO
MILLÁN GRAU, FRANCISCO
MONTAGUD FONT, RAFA
MONTEAGUDO VIZCAINO JUAN CARLOS
MORENO GIMENO DAVID
MUÑOZ FONS RAUL
ORIENT FERRER BRUNO
OSMA MANZANO, SILVIA
PEREZ ALONSO VERONICA
PIRIS DURANGO, JAVIER
SABATER NOGUES, SARA
SAIZ CABRERA, JOSE MARIA
SAPIÑA PELEGRI, ISABEL
SIMO VIVO MARI CARMEN
TRENZANO ARAGÓ, NOELIA
13
VALLET SAPINYA, ESTHER
VICENTE ARENAS, JUAN ANTONIO
VICENTE HERNANDEZ, CAROLINA
CADETS GRAU GIMENO ADRIÀ SAPIÑA FERNANDEZ ESTHER MARTINEZ FERRER MARIEN FERNANDEZ RAEZ PAULA SEBASTIA MARIN VALERIA VICENTE HERNANDEZ, JOAN
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Grup Col·laboradors
MARGARITA BADÍA DAROQUI
DOLORES CASTELLÓ MELERO
TERESA CASTELLÓ MELERO
ANA CAZADOR MARTINEZ
PEPITA FERRANDO SAPIÑA
AMPARO FERRER MONTANER
JOSE FERRER MONTANER
JUAN JOSE GALAN SANCHIS
J. ANTONIO GARCIA AGUADO
ENRIQUE GONZALO COLOM
JUANA JUAN BELTRÀN
Mª TERESA JUAN BELTRÀN
CAROLINA TOLOSA MURCIA
ISABEL OMENAT GALERA
Mª LUISA PÉREZ GALVEZ
FERNANDO SANZ BOU
14
ANA SENACH ASENSIO
ISABEL ANDREU BELTRÀN
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Distintius
DISTINTIUS INFANTILS 2020
DISTINTIU I CULLERETA D'ARGENT Colin Bertomeu Haouzi Fernando Borja López Maria Pilar Borja López Noa Bustos Grau Mar Carrillo Barberà Nerea Ferrando Aliques Yabel Ibor Ferrando Victor LLi Sánchez Enzo Meliá Fuster Joan Palero Mena DISTINTIU I CULLERETA D'OR Oscar Blasco Simó Erika Gonzalo González Joan Moltó LLi Mireia Ravara Trenzano DISTINTIUS MAJORS 2020 BUNYOL D'ARGENT BUNYOL D'OR Cristian González Aragó Irina Aldea Artés Mª Carmen Ribera Galdón Francesc Grau Gimeno Carolina Vicente Hernández CULLERA D'ARGENT CULLERA D'OR Arancha Bartolomé Escrihuela Ainoa Bolufer Araujo BUNYOL I CULLERA D'OR AMB FULLES DE LLORER Lucia Barberá Escolá Jacob Galán Cazador Rafael Montagut Font BUNYOL I CULLERA D'OR AMB FULLES DE LLORER I BRILLANTS Lorena Marín Lorente
15
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
L’ancoratge al monument De la mateixa manera que l’àncora és el punt d'agarrada dels vaixells són variats els elements que formen part del monument per a garantir la seua seguretat.
Els punts d’ancoratge són imprescindibles perquè es sostinga la falla i es troben directament relacionats als riscos de muntatge del monument faller "plantá": On s'aborden els riscos laborals propis del procés de muntatge de les diferents parts que componen el monument, en el lloc públic on està prevista la seua ubicació definitiva i les mesures preventives a adoptar en el procés.
16
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Monument Infantil Germans Piris. Artistes fallers falla infantil exercici 2019-2020. Aquest any hem dipositat tota la confiança en una parella de germans, que a la nostra localitat són uns desconeguts però després de temps indagant, buscant i rebuscant traguérem bones referències d’ells i seran els encarregats de realitzar el nostre monument infantil. Es tracten dels germans Piris, Òscar i Ivan. En un xicotet taller de Beniopa (pedania de Gandia) està realitzant-se la falleta que pas a pas va prenent forma, actualment està ja en el procés de pintura i la tindrem finalitzada a finals d’aquest mes d’octubre. Encara que haurem d'esperar fins al mes de març per a veure-la plantada en la nostra demarcació. Tenen una àmplia trajectòria en el món de les falles, ja que han treballat en tallers com el de Jose Gallego o Bernardo Estela, i en molts casos resultant ser fonamentals en la consecució dels premis aconseguits per aquests artistes. Desitgem la major de les sorts als dos germans i que en les properes festes tinguem una falleta ben bonica i puguem celebrar un bon premi.
17
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Falla Infantil. Lema: Aniversari feliç. Arriba el moment que esperaria qualsevol xiquet de la falla, la festa, els jocs, l’alegria, la màgia i el so d’alguna rialla. Observem com el pallasso fa riure, fins i tot al gosset que no para, fent volantins i corrent lliure, perquè la festa no s'acabara. Regals i joguets hi ha un munt, així com berenar, dolços i llepolies, mira el confeti per damunt, és la festa que tu també voldries. Aniversari feliç s'anomena, i per tant, hi ha un gran pastís, de globus la falla està plena, vine i no sigues indecís. La falla del Port esclata, veniu, que esteu convidats, i d’aquesta forma es relata, que els ninots prompte estaran plantats.
18
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Monument Gran Erik Martinez i Moncho. Artista faller falla gran exercici 2019-2020. Aquest any i després d’altres tants intentant-ho podem dir que l’artista encarregat de realitzar la nostra falla gran és Erik Martinez i Moncho, un artista ja consagrat en Cullera i tota la comunitat. Ha plantat falles per tot arreu: a més del nostre poble, Gandia, Sagunt, València, Silla i fins i tot fogueres a Alacant. Erik podem dir que comença la seua carrera en solitari amb la nostra falla, plantant 4 anys la falla infantil (de 2008/2009 a 2011/2012), aconseguint el primer premi de secció primera l’any del seu debut. He dit abans que per fi podem comptar amb ell i és que els últims anys ha sigut un intent darrere d’altre perquè ens fera la falla gran i a la fi podem comptar amb ell. Estem molt contents de tindre’l a la nostra comissió.
19
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Falla Gran. Lema: A què juguem...?
Tots tenen lloc a aquesta festa, dedicada als jocs d’infantesa, tot li suma i res li resta, observant la seua bellesa. Al cos central una ballarina, que vigila la resta de jocs, mirant-los pensativa imagina, que joguets així queden pocs. Abans el xiquet jugava al carrer, no hi havia ordinador ni consola, les noves generacions sense voler, a ella l’han deixat ací sola. Veiem també un titellaire, d'on penja una princeseta, movent els seus fils a l’aire, ens conta la seua historieta. A què juguem...?, és el lema, d’aquesta falla que enguany plantem, i mentre la falla algun dia es crema, segur que tots la gaudirem.
20
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
àncora f. 1. Aparell de ferro o d’acer
que, lligat a l’extrem d’una cadena, d’un cap o d’un cable, es deixa caure fins a tocar el fons del mar, on es cla- va i impedix que una nau o qualsevol embarcació siga emportada pel vent o pels corrents. • cast. ancla, áncora. 2. estar en l’àncora Estar amb l’àncora o les àncores clavades. • cast. estar sobre el ancla (o las anclas). 3. llevar l’àncora (o llevar àncores) Pujar l’àncora o les àncores a bord de la nau perquè puga navegar. •cast. levar anclas. 4. tirar l’àncora (o tirar àn-
cores) Llançar l’àncora per assegurar l’embarcació. • cast. echar el ancla (o las anclas).
ancorar v. 1. tr. Assegurar (una embar- cació) amb l’àncora o les àncores. 2. intr. Tirar l’àncora o les àncores. • cast. anclar.
ancoratge m. 1. Acció d’ancorar una embarcació. • cast. anclaje. 2. Lloc per a ancorar les embarcacions. • cast. an- cladero, fondeadero.
21
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Sabies qué?... Tauló faller anecdòtic
22
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
23
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
24
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
25
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
26
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
27
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Records 18-19
28
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Premis 18-19
29
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Els cavallets de mar trien a una parella per a tota la vida i una vegada mor un dels dos, l’altre també ho fa en poc de temps. Per això, es diu que els cavallets de mar moren d’amor. En l’aspecte reproductiu mantenen una relació monògama molt estreta, plena d’un contacte físic replet d’autèntiques carícies i ‘abraçades’. El seu delicat ball sincronitzat pot durar fins a 8 hores diàries i segons els científics serveix perquè la parella assage la fase posterior a la concepció, és a dir l’arribada de la descendència. Canvien de color, dansen i entrellacen les cues. Els cavallets de mar representen el faller i la fallera d’una comissió que també mor d’amor per la seua falla.
30
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
31
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
El somni de les falles. Òbric els ulls i pense, per fi, ha arribat el moment. El sol es reflecteix a la porta de l’armari, són com estreles, les lluentors que es filtren per les persianes em fan saber que ja el sol està complet, ja està en marxa el dia i no qualsevol dia, hui, és el gran dia. Retornen en mi les il·lusions, eixe nus a la panxa, eixe que tu també pots sentir però que no sabem explicar. M’aixeque de pressa, contenta, feliç, mentre torne a ser conscient de la realitat em venen milers d’imatges, la festa, la música i un calfred em recorre l’esquena. Quant a penes he pogut dormir, només unes hores, encara sent el fred humit per dins del cos mentre ens atabalàvem a acabar de col·locar la gespa. Tots els anys el mateix, la mateixa presa, els imprevists d’última hora, l’artista que no arriba, la fotografia de l’equip de la plantà, bé, és el que hi ha, eixa adrenalina quan el temps corre i no s’arriba, no la canvie per res del món.
Prepare café, el dia serà llarg i intens, mentre acabe d’endreçar-me ja està sonant el telèfon i la veu de ma mare s’afana a despertar-nos. El meu germà ja està en marxa, no vol perdre's la despertà, jo, una vegada més arribaré tard, això de tindre una mare perruquera té els seus avantatges i els seus inconvenients, agarre els trastets i baixe a pentinar-me. Veig a ma mare, malgrat tot, segueix vivint la festa com la que més, veig a la meua amiga que amb les bosses dels ulls marcades em saluda amb un somriure farcit de complicitat, nosaltres ens entenem. S'escolten els masclets, les falles de la barriada estan ja fent les seues despertades, la meua amiga i jo eixim a la porta, tanquem els ulls, sentim l’olor de pólvora, inspirem profusament, ens tremola tot el cos i no sé si és pels impactes dels coets o dels nervis d’aquest dia, ens agafem la mà, obrim els ulls, ens mirem i ens diem sense pronunciar paraula ara sí que sí, ja estem en falles. Amb el cap un poc coent i amb els ulls plorosos per la laca, o tal volta perquè no he dormit quasi, em dirigisc al casal. De camí, observe les diferents comissions cadascuna amb els seus colors, com si d’un ramell de flors es tractara, omplint carrers i carrers del poble. Inspire fort, intente pal·liar els nervis, un aroma sem clava dins i em transporta a aquells anys en què estudiava fora i no podia sentir aquesta oloreta a bunyols barrejada amb traques i petards, oloreta a falles, oloreta a la meua terra volguda. Gire el cantó i veig la falla, els raigs del sol l’afavoreixen més si cab, ahir tot es veia més negre, però finalment no s’ha quedat tant mal, és més, diria que està genial, ja comence a imaginar-me quin serà el premi i els veig a ells, als meus, a la meua família fallera, em criden i mentre peguem botets com si encara fórem xiquetes exclamem: - hui ens vestim de fallers!
32
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Després d’haver-hi esmorzat a consciència, algunes xiques acaben de pentinar-se en el mateix casal amb ajuda d’altres falleres, l’escena sempre m’ha paregut molt tendra, diria que bucòlica i imagine com ho farien abans, com si de sobte el temps anara enrere, ai!, no canviaré mai, torna a centrar-te. Ja estic de nou amb els peus a terra, i després d’un segon café ens acomiadem per a anar a vestir-nos. El saló dels meus pares sembla una tenda d’indumentària, a la burreta no li cap ni un penjador més, l’olor dels teixits emmidonats, bruses verdes i polars, bandes de fallera, caixes de sabates, els adreços preparats, l'alçador estovat a sobre de la cadira...m’estira el monyo, però com ja és conegut, si vols presumir hauràs de patir, qui seria el sabut o sabuda que crearia aquest refrany?. En fi, aprofite per a anar al bany, ara que encara sóc lliure, en un moment començaré a ficar damunt de mi cadascuna de les peces del vestit de valenciana, no sé com encara ens emociona el fet de vestir-nos perquè el sacrifici és gran. Aquest any he tingut sort, pareix que els gafets no estan revelant-se, o tal vegada, he perdut algun quilet, i els puc agafar sense massa complicació. Perfum col·locat, les joies, les bosses baix dels ulls estan menys diferenciades que quan m’he despertat, baixe de nou a la perruqueria, sols necessite uns últims retocs i ja estic preparada. Març marçador nit freda i dia amb calor, la gelor d’ahir res ha de veure amb la galvana que cau a vora les dotze, però, paga la pena plantar-li cara, perquè l’espectacle és aclaparador, els vestits de grans i menuts i els centelleigs dels lluentons i els metalls de les joies, són la brillantina que envolta el casal com minúscules espurnes que enlluernen l’estança, com si les fades hagueren fet acte de presència per un instant. Màgia eixa és la paraula i cap altra, simplement, fem màgia. Novament és el sentit de l’olfacte el que em transporta i una veu que diu: -una cassalleta i mon anem?, ja sé que és perillosa i que possiblement me’n penediré, però estem en falles i aquesta és l’arrancadora, mare meua! la que ens espera hui. Comença a sonar la música, pasdobles i cançons populars fan que els vestits de les falleres entren en moviment i seguint l’estendard comencem la cercavila. Aprofite per a veure la qualitat dels monuments fallers del meu poble, algunes falles ja les havia vist, però de la mateixa manera que nosaltres no hem dormit, la resta de comissions han estat a tota nit engalanant els monuments, les crítiques estan d’allò més bé, no em dóna temps a llegir-les totes però sí que puc veure el talent que hi ha a la nostra ciutat. Tot va molt de pressa i quan me n'adone ja estem al dinar, l’emoció i l’essència de la cassalla ja han fet efecte en la comissió i les cançons en honor al bon premi que creem endur-nos són recurrents. De camí al mercat, tot és un clamor popular, les comissions estan abillades amb globus, aparells amb milers de sorolls, aparells amb il·luminació i d’altres objectes de caràcter festiu. Els músics ja porten els llavis a punt d’explotar de tant de bufar-li, no
33
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
diré si sols li bufaven a l'instrument, que ells també s'ho passen d’allò més bé, però sense ells no hi hauria falles i per a mi són part imprescindible de l’ambient faller. Arribem al mercat, i entre plors i crits d’eufòria les comissions veuen als seus representants recollir els premis. Entre serpentines i confeti abandonem el mercat, mai plou a gust de tots, però hem de tindre respecte i humilitat. Tot seguit, enfonsem els banderins al monument i després de dirigir-me a la meua comissió en agraïment del sofrit la nit anterior, amb eixa ja inoblidable nit de plantà, comença la festa al casal. Fallers d’altres comissions ens fan la visita, vénen a donar-nos l'enhorabona pels premis aconseguits, de la mateixa manera fem nosaltres i ens convidem mútuament a fer una visita al casal de l’altre en acte de germanor. Òbric els ulls, és 18 de març, la nit ha estat frenètica i com no, el típic "a casa no!", era el nostre himne, qui poguera ara haver-se retirat abans. El cansament és ja notable i la ressaca del dia d’ahir també, també. M’he quedat dormida com tots els anys, ja m’imagine a ma mare recriminant-me que de nit sí som valents. Després d’una dutxa ràpida i un poc de maquillatge pareix que ja estic un poc més decent i per sort, el monyo ha aguantat la primera batalla, així que torne a enfundar-me el vestit de fallera i cride insistentment als amics que deuen estar a la cercavila. Després de milers de trucades, als xics per descomptat, ja que per a les falleres és una odissea trobar un mòbil amb tanta capa a sobre,aconseguisc fer-me amb ells. Els veig a la plaça, intente cridar però la música que ambienta el carrer i la meua veu afectada fan difícil el que puguen girar-se, a més, les falleres anem, com diem nosaltres, en "estéreo" amb els monyos, ens és també més complicat escoltar el que et diuen, però per fi arribe i ens saludem intentant que no és note massa l’esgotament que tenim.I de nou comença tot. L’acte de l’ofrena ens fa contenir i alleujar un poc la marxa, hi ha qui ha pogut pegar una cabotada abans, per recuperar forces, ja tinc col·locada la mantellina i espere que la comissió estiga al complet i ben formada. Em bullen els peus, és insuportable aquest dolor, però en forma de penitència pels excessos de la nit anterior, aguante canviant cada mig minut de punt de suport, és a dir, primer un peu i després l’altre peu. L’espera es fa llarga fins que per fi comencem a avançar i fem entrega del ram de flors. Una vegada complida l’ofrena ens afanyem a llevar-nos els vestits i poder seguir la festa al casal i més tard als jardins del mercat. M’encanta que s’haja recuperat aquesta localització i les orquestres que animen fins a altes hores de la matinada. El cos està cansat però no volem que passe, demà serà l’últim dia i tot ha esdevingut tan de pressa... empalmem amb la despertà i corrent aprofitem una mitja horeta per a poder ficar els peus en alt i caic rendida. Sent uns crits damunt de mi, no sé bé quin dia és ni on estic, intente obrir els ulls però estan pegats i em costa incorporar-me en el llit, les veig a elles, les meues falleretes, han vingut a despertar-me, saben que sóc de bon dormir, hui és 19 de març i baixem de nou a la falla.
34
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Últim dia per a gaudir d’aquest espectacle, ja sent que tot s’acaba però vull viure-ho tot al màxim, entre rialles li guanyem una última batalla al cansament acumulat, recordant les anècdotes de tot un any. És per això que entreguem premis als més valents, als més certers amb els plats realitzats als concursos gastronòmics que realitzem al llarg de la setmana fallera i tornem al casal, queden sols unes hores, preparem la processó, la falla infantil té les hores contades i tot esclata un any més per a sorpresa de tots els presents. Les llums em ceguen, el terratrémol ja està encés i la falla infantil explota entre espurnes i flames, observe a la fallera major infantil que no troba consol als braços de son pare mentre veu cremar-se no sols un monument, sinó una il·lusió, un any ple d’emocions que ella tant hi havia desitjat des que era molt menudeta. Tot s’acaba, les falles tenen un inici i un final i el final està prop. Arriba el moment de cremar la falla gran, la pirotècnia encisa als presents deixant de sobte un silenci sepulcral, no puc evitar emocionar-me mentre la intensitat de les flames em crema les galtes. Ara sí que sí, el final d’un exercici per a mi molt especial, però quin no ho és?. No puc contenir les llàgrimes, ens abracem. Tot ha acabat, baix les brases queden els records d’allò que hem pogut viure tots junts, les rialles de fa uns dies, les confessions mentre esperàvem el torn del bany, les bromes, les anècdotes, no hi ha prou paraules per a expressar-ho i a poc a poc els fallers tornen a casa. Òbric els ulls, és 20 de març, tot em sembla un somni, el somni de les falles, intente aixecar-me no tan ràpid, no tan feliç però contenta, contenta pels moments compartits amb la meua família fallera. Observe el telèfon, mire el grup de la falla, sols alguns han obert els ulls i de la mateixa manera que jo, expressen la seua malenconia. Aguaite el cap al balcó, no està la falla i al seu lloc les cendres, els grisos on abans els colors regnaven, no queda res, tot s’ha esfumat i els ulls s’emboiren i em cau una llàgrima, tanque els ulls de nou i m’envaeix un somriure i em ve al cap un pensament, un any més de vivències, ja queda un dia menys per a falles.
Rebeca García Pérez.
«Aquest article ha participat en el VIIIé concurs d’articles de llibret Falles 2020 organitzat per la JLFC sota el patrocini del Molt Il·lustre Ajuntament de Cullera».
35
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Casal faller Em disposava a fer un article per la curiositat que em causava quin era l'origen dels casals fallers fins i tot, després d'haver iniciat una conversa amb altres fallers al voltant d'aquest tema. Quina va ser la meua sorpresa en veure que poc podia trobar a priori, de l'inici del lloc que, considere el centre neuràlgic de les falles, tal volta aquesta tasca anava a ser més complicada del que creia.
baix d'un edifici que deu comptar amb una barra privada per als fallers i deu d'haver-hi vitrines per als premis aconseguits i documentació de la falla. Bé, en certa manera és la idea de casal que tenim hui en dia, però, com eren els primers llocs on es reunien els fallers? En un primer moment s’anomenaren barraques fent referència a les cases típiques de l’horta i presentaven alguns adorns relacionats amb la cultura valenciana. Tant és així, que algunes presentaven un canyís a la porta simulant l'estètica d'aquestes cases típiques del litoral valencià. Fins als anys seixanta eren locals de menor tamany però a partir d'aquesta data algunes falles normalment més poderoses econòmicament han lluitat per aconseguir un espai més ampli i en alguns casos adquirir-los en propietat. Tenint en conter que el casal ha de situar-se prop del lloc on es planta la falla i dintre de la demarcació que li correspon a cada comissió, les opcions dels fallers es veien cada vegada més limitades, és per això, que moltes associacions falleres hagueren de fer ús de les denominades “carpes” que varen tindre gran importància als últims anys fent de les mateixes una extensió del que era el casal. I que cumpleixen ja trenta anys en quant a la seua utilització.
Sense ànim d'abandonar la meua empresa vaig decidir seguir recopilant informació tant via internet, com preguntant a altres fallers el que recordaven. Aleshores vaig llegir que segons la Wikipedia un casal faller és el lloc on es reuneixen regularment els membres d'una comissió fallera per a celebrar les seues activitats falleres: sopars, obres de teatre, reunions, exposicions, eixida a l'ofrena, etc. A més a més, que sol ser un
Si bé es deu reconéixer la utilitat d’aquestes extensions també hi han contribuït sobre manera al moviment
36
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
“hater” en relació amb la festa per la problemàtica que suposa per als veïns de la zona. És per això, que veïns i fallers es veuen obligats any rere any a arribar a un acte de conciliació per poder portar avant la festa. No obstant això, per aquest motiu cada vegada són més les comissions que
festa i el descans del veïnat.Per aquest motiu i per les mesures que precisen, les carpes estan ara com ara en perill d'extinció. Els darrers anys davant aquestes complicacions d’espai les diverses comissions falleres s’han vist abocades a prendre altres tipus de mesures com ara la insonorització de casals més grans on es puga acomodar a gran part dels fallers. Aquestes mesures constitueixen un gran impacte econòmic per als membres de les comissions que veuen cada dia més reduït el seu pressupost per al monument i
d’altres activitats per poder pal·liar la considerable despesa que inevitablement han de realitzar cadascuna de les comissions per dur endavant de la millor manera possible la festa fallera.
es veuen obligades a sacrificar-les. Tot i la despesa que suposen eren considerades una gran solució a l'espai fins i tot perquè a les comissions falleres cada vegada s'incrementa més el seu cens. Tenint en compte que estan situades al carrer, suposen una gran molèstia per a conductors i vianants del barri i a més a més, no tenen cap tipus de barrera acústica així que són especialment criticades quan les comissions realitzen les revetles de nit cosa que fa cada vegada més problemàtica la conciliació entre la
37
És el cas de la nostra falla, que enguany ha traslladat la seua ubicació a un local més gran adaptant-se a les necessitats dels fallers i intentant respectar en la mesura del possible als veïns. Esperem anar millorant cada dia i poder seguir gaudint de la nostra festa per excel·lència, les falles, sempre des del respecte i l’harmonia per poder conviure i sentir goig tots junt de la nostra tradició. Rebeca García Pérez.
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
La història d’una amistat Per allà el mes de febrer del 2018 es va celebrar a la nostra ciutat la gal·la fallera de totes les falles de València patrocinada per Junta Central Fallera de València. Com no podia ser d’altra manera, la nostra comissió va estar present representada per un servidor que ostentava el càrrec de president i també per la representant i secretaria de la comissió l’any 2017 Lorena Marín i Lorente.
Qui ens conega ja sap, el que ens agrada relacionar-nos amb tots i com a bons amfitrions, vàrem conéixer a molta gent d’altres pobles. De totes eixes persones, vaig conéixer una persona molt familiar, amb el somriure sempre pressent, les mateixes idees, les mateixes inquietuds i vàrem iniciar la conversa: - d’on eres?, de Llíria, em va contestar, i així amb la conversa va anar passant la nit entre rialles i cassalletes per a amenitzar la festa. D’eixa nit em va quedar la sensació d’haver conegut un president molt similar a mi i com teníem el telèfon de l’altre, seguiren xarrant. A més a més, quedarem en veure-nos una vegada més, ja que, casualitats de la vida, el matrimoni estiuejava a Cullera. 38
Vaig notar l'interés que tenia per saber com es vivien les falles a Cullera i jo com no sóc xarrador ni res... Li anava
contestant totes les seues preguntes. Quedarem per sopar un altre dia, ja que, aquesta amistat estava forjant-se cada dia més i també apropar ambdós falles i des d’aquell moment puc dir que va ser l’inici d’una bonica amistat i per tant la germanor entre les dos falles, la falla del Port de Cullera i la falla Colon San Vicente de Paul de Llíria.
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Arrel a aquesta germanor són unes quantes les visites que hem realitzat tant ells a nosaltres com nosaltres a ells. Tant és així, que nosaltres visitarem el seu nou casal i de la mateixa manera, varen ser "els de Llíria" com ens dirigim a ells nosaltres, els que ens varen tornar l’honor quan nosaltres estrenarem el nostre. Seguint amb aquest vincle aquest exercici ens han acompanyat a un dels actes més importants d’aquest exercici, a l’acte de la presentació, on els representants de la falla Colon San Vicente de Paul de Llíria feren entrega d’un detallet als nostres representants. Tot seguit va ser la nostra falla del Port de Cullera la que es va desplaçar a Llíria per a tornar-los el favor.
Per concloure només puc afegir que visquen les falles, les amistats i els fallers, que la música i els coets ens acompanyen sempre per poder seguir compartint la festa amb aquesta comissió i mantenir aquesta flama de germanor sempre tan viva. Visca la falla Colon San Vicente de Paul! Visca la falla del Port! Visca la germanor! Francisco Grau i Beltran.
39
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Falles a Tavernes de la Valldigna La festa fallera és, sens dubte, la més important a la nostra ciutat, Tavernes de la Valldigna. És l’esdeveniment més esperat on els sentiments estan a flor de pell i on tots poden gaudir del treball realitzat al llarg de tot l’any.
A la nostra ciutat hi ha centenars de persones que viuen de forma especial la festa fallera, són els fallers i les falleres que, durant uns dies, transformen Tavernes de la Valldigna, en una ciutat plena de música, pólvora, flors i bon ambient faller. Totes elles són les que formen les 6 comissions de la ciutat, però jo vos parlaré d’una en especial, la meua, la que duc al cor, la Falla la Via. La nostra comissió, comença la seua història l’any 1981 amb un xicotet grup de gent il·lusionada per formar una nova família, a la qual han anat unint-se, al llarg dels anys, uns 600 fallers. Tot i ser una gran nombre de fallers i falleres, en la nostra comissió tenim els nostres principis i que són els pilars fonamentals de la festa fallera; respecte, educació i germanor. La Falla la Via, és com una segona casa, és un lloc on sentir-te segur, volgut. Un lloc on poder compartir i gaudir d’una experiència única. Un lloc on sobretot, poder viure i sentir la festa fallera. Com ja sabeu, són molts els actes que formen part de la setmana fallera. Aquestos són comuns en totes les comissions, començant per “La Cridà”, on comuniquem oficialment a tots els valencians que ja estem en falles, i acabant per la nit de “La Cremà”, on culmina tota la feina feta durant l’any. És per això que m’agradaria destacar alguns actes que fan única a la meua falla. 40
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Un d’ells és “la Matinal Motera”, on cada primer diumenge de març, el nostre casal s’ompli de gom a gom de motos i moters. Com no, comencem el dia fent una cosa tant valenciana com és un bon esmorzar. Després, sempre amb molta precaució, fem una volta per tot el terme on la gent gaudeix d’un bon espectacle moter. Tot seguit, al arribar de nou al casal ens espera el dinar, on la música i la diversió són els protagonistes.
Altre acte que ens fa ser únics és l’“October Via Fest”, on la nostra falla, durant un dia, es converteix en una autèntica festa alemanya, amb beguda i menjar típic alemany.
Tot i que el següent, no és un acte exclusiu de la meua falla, és, per a mi, un dels actes més plens de sentiments i devoció per la festa fallera; “la nit de les Albades”. Una nit molt especial on els cantadors, acompanyats pel so de la dolçaina i el tabalet, dediquen uns versos als màxims representants de cada falla. Per a finalitzar m’agradaria desitjar tant als fallers i falleres com a qui no ho són que, arribat el moment de desfilar, la música sone, els colors i olors òmpliguen els carrers, serà quan les falles ja són una realitat; visquem tots junts el moment, omplim els nostres cors de germanor i gaudim de les falles. Beatriz Grau i Bixquert, fallera de la falla la Via, Tavernes de la Valldigna. 41
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Falles a Sueca Si per alguna cosa ens caracteritzem a la "terreta" és pel que ens agrada la festa i el comboi! I és que quan eixim de València i dius que ets de La Ribera, a més de la paella, tot el món coneix les falles. Jo us contaré com es viuen les falles a Sueca, especialment, com les visc jo dins de la meua falla, la falla del Mercat, comissió a la qual pertany des que vaig nàixer. Fins i tot la meva mare es va vestir de fallera quan estava embarassada de mi.... Així que podeu imaginar com es viuen les falles a ma casa, des que tinc memòria que recorde el mes de Març com un autèntic "caos", ma casa plena de vestits, disfresses, plena de gent (a ma mare li encantava tindre casa plena), la falla no eren tres dies de Març, a ma casa la falla era part de la família i tot l'any estàvem implicats en ella. Jo vaig ser FMI l'any 1994, el meu germà president infantil a 1997 i l'any 2005 vaig tindre l'honor de representar la meua falla com a Fallera Major. Amb els anys continue allí, he format part de la junta directiva i he desenvolupat el càrrec de secretaria durant diversos anys. En l'actualitat la falla del Mercat és una de les comissions més grans a Sueca, va ser Refundada en 1972, i el monument es planta a la placeta de Foressos, al centre del poble, la nostra barriada, com el nom de la falla indica, és als voltants del Mercat de Sueca. A Sueca les falles són una de les festes més importants del poble, ja que som un bon nombre d'habitants els que formem part de les 16 comissions de Sueca, El Perelló i el Mareny de Barraquetes. Durant tot l'any les falles tenim activitat, la Junta Local Fallera organitza campionats entre totes les falles, juguem a truc, parxís, dominó, bascket, futbet, pàdel, raspall...
42
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Sobre el mes d'Octubre s'obri el temps de presentacions començant per la de les Falleres Majors de Sueca i seguidament totes les falles. En passar nadal, al mes de Gener l'activitat fallera ja no para, comença el concurs i la mostra de playbacks i sainets, quasi cada dia de la setmana els fallers i falleres omplim el Bernat i Baldoví, on interpretem els balls i teatres que tantes hores d'assaig, són i fred ens han costat. Diríem que s'encén la metxa que dóna inici a la festa de les falles, els caus prenen vida, no sols els caps de setmana si no diàriament; preparant, organitzant, muntant... ara ja no parem!
Seguidament amb la crida, on la Fallera Major, agafa les Claus de la ciutat perquè tots sàpiguen que estem en falles!!! Els caps de setmana posteriors ja tenim les paelles i la cavalcada del Ninot… El poble s'ompli de banderetes de cada falla, els monuments comencen a plantar-se i l'olor de pólvora està present per tot arreu. La traca final, està a punt de començar; despertades, cercaviles, la xaranga tocant, les nits d’orquestra al cau… Ara sí que sí, estem en falles!!! Amics i amigues de la falla del Port, difícil d’explicar amb paraules el que significa el sentiment faller i com viu una fallera la festa de les falles, així que a gaudir del treball ben fet durant tot l’exercici faller, a ixir al carrer i a viure la festa! Bones falles 2020.
MARIA CAMPOS CRESPO fallera de la falla del Mercat, Sueca.
43
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Entrevista amb el faller -Bé Alfredo, com a un dels fallers amb més experiència de la nostra comissió m’agradaria que ens contares com va ser el teu inici a la falla, és a dir, quin any et vares apuntar i el perquè: -Si no recorde malament em vaig apuntar l'any 1994 quan el meu fill major, Fredy, va ser President Infantil. -Va ser molt complicat el fet de començar com a faller a la falla? Quins passos a seguir donareu?:
Alfredo Juan i Beltran.
-Complicat no, anava adaptant-me, fent amics i veient com funcionava la comissió. -Imagine que les coses des d’aquells temps han canviat molt, recordes alguna activitat que es fera abans i no es faça ja a hores d’ara?:
Naix a Cullera el -Sí, penjar banderetes pel veïnat, també repartir tortades i 14 d’agost del plantes. 1962.
Treballador de la construcció, més tard s’incorpora al món de l’hosteleria i actualment exerceix a l’ofici de manteniment d’edificis.
-Què et sembla si aprofundim més amb una activitat que sí que es fa encara hui en dia? Per exemple, sempre et recorde acompanyat de Juan cara el perol fent bunyols de carabassa, sempre ha sigut així? O és una tasca que heu anat passant d’uns a altres?:
President de la comissió del Port és faller des de l’any 1994.
-I per cert, com va nàixer la idea d'amagar dins dels bunyols algunes sorpreses com per exemple els trossets de corda o l'all? La veritat que sempre m’ha fet molta gràcia.
-No, ho vàrem començar entre ell i jo, després sempre hi han col·laborat molts fallers, com per exemple Rafa Montagut, Jose Luis Grau, si no recorde malament açò va començar l'any 2002 quan vaig ser president, des d'aquell moment no hem parat cap any.
-(risses)... va començar com a una broma, i que jo recorde hem continuat amb la tradició i encara que és conegut per gran part de la comissió, sempre cau algú a la innocentada.
44
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Entrevista amb el faller. -Altra de les activitats que s’ha recuperat aquest any és el bateig del faller. Podries explicar-nos com va sorgir aquesta idea? -Aquest any en el dinar de la presentació, recuperarem el bateig, es va incorporar dret Paco Grau i va dir que a ell li agradaria que es tornara a fer eixa activitat, i des d'ahí, a tots els novells se'ls ha batejat, de les odes s'encarrega Juan, àlies la termo. -La processó de la cremà de la falla infantil és ja tota una tradició a la nostra falla i podria dir que cada any ens superem, com va nàixer eixa idea?: -Això té molts anys, el "pique" amb la falla Raval existia, perquè venien a fer el "Sèptim de cavalleria" davant del nostre casal, i nosaltres al canviar de casal, al carrer d'Ausias march, passàvem per la porta del casal anterior, per fer el recorregut en el nostre barrí i eixir ja encarats als monuments. -Com a faller veterà és important que els fallers més joves de la comissió vagen agarrant responsabilitats, creus que tenim fallers que podrien ser els teus deixebles?, i que els diries?: -Em pareix molt bé que agarren responsabilitats i que la gent jove sàpiga el que és la falla, que no només és anar a menjar a taula parada i de festa, cal plantar uns bons monuments que són primordials de cara al veïnat. Els diria que s'integren, que estiguen a gust, perquè a aquesta comissió tenim bona harmonia. -Arrel al tema de les noves generacions, ens podries dir quin és per a tu el moment més important de tot l’exercici faller? -La plantà, sense cap dubte, tots els fallers estem al carrer perquè tot estiga perfecte tant per al jurat, com per als veïns i turistes que ens visiten. -Bé primerament donar-te les gràcies per aquestes paraules i el teu temps, l'experiència és molt important però no voldria concloure aquesta entrevista sense saber una última cosa. Creus que seguiràs formant part de la comissió del Port molts anys? -(risses)... això és molt complicat de contestar, mentre puga i tinga salut, estaré ací donant-ho tot. 45
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Naixen de la necessitat de dotar les obres de construcció de punts de subjecció necessaris per a la col·locació de les mesures de protecció enfront de riscos de la caiguda d'alçada.
Enginy que serveix per a lligar fortament dos elements constructius.
L'ancoratge determina un sistema de construcció que ofereix una subjecció més ferma als fonaments.
Treballen donant suport i tenen també molts altres avantatges d'entre altres oferir una major seguretat en edificacions contigües per evitar mobilitzacions de murs.
46
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
La construcció del casal Una de les decisions més difícils d'una persona és dir-li adéu a la teua llar, llar on he passat molts moments bonics i no tan bonics, on has fet la teua vida, plena de records, rialles, plors i amistats. Malgrat tot això, sempre busquem el millor per continuar la nostra vida. Tot començà un 31 de Març, recorde despertar-me nerviós pensant en què em venia damunt eixe matí. Era el dia de la reunió general i, naturalment, era dia de canvis tant a la falla com a la meua vida. L'endemà, quasi sense assimilar el que em venia damunt, vaig rebre una telefonada del propietari del casal on em deixa entendre que o reformàvem el local o no podíem seguir en el nostre casal. A partir d'eixe moment, varen ser dues setmanes molt dures, llargues, plenes de reunions i nervis fins que Paco em va comentar una possible nova casa. Després de veure-la i estudiar les possibles opcions, decidirem canviar i embarcar mos en una nova aventura on tots els fallers del Port devíem tindre dedicació i constància i vaja si ho férem... Amb esforç i molta paciència a aquesta falla ho aconseguim tot. Ja teníem nova casa, noves il·lusions i nous reptes però clar, tot i això, havíem de seguir endavant entre tots sense quasi descans, així que, ens posàrem en marxa alguns fallers i començàrem a construir la nova llar. Era el moment de fer plànols i números on haguérem de comptar amb David que ens marcava les tasques a seguir. Aquest paredó sobra, aquest falta, ací fiquem açò, tot amb presses i correres per tindre al més prompte possible el casal operatiu. Primerament, ens encarregàrem de la insonorització dels pilars i tapiar-los, tasca costosa amb la veu cantant d'Alfredo i Jacob. Seguirem amb la instal·lació elèctrica i fontaneria. Havíem de fer nova la barra i cuina, xapat i paellers on Enrique va ser el mestre. Ja tot anava sobre rodes, tot en marxa, fins que tinguérem el contratemps del terra. Anava apropant-se el moment d'insonoritzar el sostre, planxes i fibra en ple mes d'Agost sense quasi descans. Més tard, ens encarregàrem de l'estudi d'il·luminació i a poc a poc anava prenent forma l'objectiu principal.
47
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Ja faltava poc, cada dia que passava veiem que ja teníem casal i somiàvem poder estrenar-lo. Arrimats a la festa del 9 d'octubre començarem a pintar, els artistes amb aquesta tasca foren Raul i Rafa, i amb il·lusió ja veiem com el somni anava prenent forma, ara ja tenia color. Era el moment de la neteja i d'anar col·locant coses al seu lloc. Rafa, que per cert, crec que dormia al casal, o això semblava, anava lentament ensenyant-nos com es feien les coses i David amb els seus viatges a l'Ikea s'encarregava d'omplir la cuina de prestatgeries i armaris. Ja estava tot clar, només faltava el terra que finalment, cap a desembre el teníem acabat. Ara sí que ja estava tot, tot per entrar a gaudir-lo. Orgullosos de veure que la feina estava feta, passaven els dies i les festes a la nostra nova llar. Cada vegada hi havia més gent per a gaudir-lo, Halloween, dinars, sopars, vespres dels representants, presentació, arreplegada, dinar de Nadal…Varen ser un èxit de gent i ambient. A poc a poc el somni es va fer realitat i hui en dia podem dir que tenim un casal digne per a la falla del Port, fet pels fallers per als fallers, fallers incansables que quan es proposen una cosa, per molt difícil que siga, ho fan.
Aquest escrit va per a tots els fallers que han fet tot el possible i fins i tot el quasi impossible i que gràcies a la seua dedicació tenim el que tenim, un casal gran i adaptat a les nostres necessitats. Personalment, no tinc paraules per agrair-los el que han fet, simplement dir a tots ells i elles, que hem sigut, som i serem del Port, i que amb ells, a la fi del món. Gràcies. Francisco Crespo i Llopis, president falla del Port 2019-2020.
48
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
49
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
50
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
L’efecte de l’ancoratge ( "anchoring*effect" en anglés) és un prejudici cognitiu provocat per la tendència humana a donarli un major pes a la primera notícia, argument o evidència que es té sobre alguna cosa a l’hora de prendre una decisió. En el moment en el qual es forma l'ancoratge, la resta d'opinions es formen entorn d'aquesta informació, per aquest motiu es considera un aspecte cognitiu. Aquesta tendència a determinar una informació com a punt de partida, arran de la qual desenvoluparem les nostres opinions i decisions, al llarg de tots els àmbits de la vida pot jugar en la nostra contra o en contrapartida com a benefici. També existeix l’ancoratge emocional que pot ajudar a situar-se en un estat emocional en concret. Així el record d’un olor, sabor...Ens pot transportar a un estat d’ànim en concret o un record.
51
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
L’ancoratge emocional L'efecte ancoratge també és conegut com a efecte de *focalisme". Aquest aspecte cognitiu és un fenomen psicològic que afirma que la primera informació que rebem sobre un tema concret serà la que prenguem com a base per a memoritzar, i també serà la que influïsca en les posteriors decisions.
Podem dir que les primeres dades que obtenim d'una font d'informació són les que queden ancorats en la nostra memòria.
Òbviament, existeixen factors que ajuden a modular l'efecte de l'àncora, tant en forma com en intensitat:
Estat d'ànim: influeix favorable o negativament a l'hora de deixar-se portar per l'efecte de l'àncora. Les persones deprimides, per exemple, tendeixen a ser més precises adaptant la informació.
Experiència: una persona amb alt coneixement i formació és menys susceptible a aquest fenomen. No obstant això, ningú està lliure del seu efecte.
Personalitat: segons els estudis, en les persones més extravertides aquest efecte té menor influència que en les introvertides.
Habilitat cognitiva: com més elevada siga, menor resultarà l'efecte, encara que ningú està lliure i els estudis sobre aquest tema són controvertits. El procés en el qual associem un estímul a un estat emocional es diu ancoratge. Cridem àncora a l'estímul que dispara l'estat emocional al qual l'hem associat.
Al llarg de la nostra vida generem, moltes vegades sense ser conscients, múltiples àncores, aquella cançó que ens recorda el primer amor, el sabor del menjar que ens recorda a la nostra iaia…
Per això, volem lligar aquest ancoratge amb alguns olors, sabors, sorolls i d’altres que ens transporten al món faller.
52
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
L’ancoratge amb el sentit de l’olfacte Quantes vegades has passat per un carrer on s'hi havia llançat una traca i has inspirat amb intensitat per olorar la pólvora? La frase que li segueix a aquesta pregunta, és també molt indicativa del que vull explicar a continuació i eixa frase no és altra que: fa oloreta a falles! Aquest estímul és un ancoratge molt característic per a transportar-se mentalment al record del món faller. Immediatament, et porta a aquells moments que has experimentat al llarg de tants anys, moments d'alegria, moments que et fan reviure la festa, moments o vivències que estan gravats a foc al teu record. Aquest ancoratge és un dels més representatius a l'hora d'explicar el que significa l'ancoratge emocional a través dels cinc sentits.
L’ancoratge amb el sentit de l’oïda Que dir de la música amb relació amb les falles? No es pot dir altra cosa, resulta imprescindible. Tant és així, que no és concebria la nostra tradició fallera sense els nostres pasdobles. L'inici de qualsevol dia ja ve animant amb els músics que ens acompanyen en les despertaes, sent com l'antídot a l'esgotament físic, perquè no em digueu que en mig de la calma dels fallers, no són les notes musicals les que ens reconstitueixen per començar de nou. La importància d'aquestes melodies resulta cada vegada més evident, tanmateix, les diverses comissions falleres reclamen cada dia més el fet de tindre un pasdoble propi. És el cas de la nostra comissió que pot dir orgullosa que hi ha un pasdoble dedicat als seus fallers, gràcies al seu autor Miguel Angel Grau i Sapiña i al seu germà i faller de la comissió Jose Luis Grau i Sapiña. És per això que quan sents una banda al carrer revius els moments amb les cercaviles i altres activitats falleres. 53
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
L’ancoratge amb el sentit del tacte. Encara que la nostra indumentària podria també ser un ancoratge visual sense cap dubte, aquest espai el deixarem pel sentit del tacte. La seua riquesa és tan abundant que són diverses les textures que podem trobar al món de la indumentària fallera. Tant el vestit femení com els diversos tipus de vestits masculins tenen una àmplia varietat de dissenys. El tacte de tapissos tals com la seda, amb la seua suavitat, la xenilla amb el seu toc rugós, o el vellut cada vegada més recuperat de nou, creen l'ancoratge amb el sentit del tacte.
L’ancoratge amb el sentit del gust. No hi ha res més representatiu de la nostra gastronomia que la paella valenciana. El sabor d'una paella ens serveix d'exemple per a explicar l'ancoratge amb el sentit del gust, la seua existència és mundialment coneguda i és que aquest sabor és realment inconfusible. Encara que el debat en relació amb els vertaders ingredients que deuen estar presents a la recepta, crea gran polèmica, la paella valenciana és el plat que ens representa als valencians i per tant, la seua relació amb la festa fallera sempre ha estat molt estreta. Les comissions falleres arreu de tot el territori fan servir aquesta delícia gastronòmica com a excusa per reunir-se al llarg de tot l'exercici, a més a més, els concursos de paelles són comuns en cada falla així com, al concurs denominat paelles del Ricard, anomenades així per estar baix el seu patrocini.
54
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
L’ancoratge amb el sentit de la vista.
Per finalitzar ens queda l'ancoratge amb el sentit de la vista i no hi ha res que visualment siga més representatiu de la festa fallera que el seu monument o falla com hauria d'anomenar-se realment. Les falles són realitzades per artistes i com a tal són art, art al carrer i encara que tenen un temps limitat per a poder gaudir d'elles, a través dels seus ninots i escenes serveixen també per a fer sàtira i crítica dels problemes i situacions socials, econòmiques, polítiques... Tot i que són creades per a morir baix les flames són part fonamental de la festa i és per això que tot seguit dedicarem un article, arrel a aquest tema.
55
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Amb altura! De segur que només heu llegit el títol vos haurà vingut a la ment la coneguda cançó de Rosalia, eixa en la que curiosament es posa a fer palmes i a dir “tra tra” dalt d’un avió. Doncs bé, era simplement una introducció amb sàtira fallera a tall de gràcia, ja que aquest article parla sobre el món de les FALLES.
La problemàtica exposada pel gremi d’artistes fallers, sorgia arran que no podia seguir així la construcció de les falles, ja que cada vegada se li demanava més als artesans i aquests devien fer virgueries per a posar tant de suro a un pressupost limitat. Fet i fet, aquest estiu els artistes de la secció especial de València es varen reunir amb les principals comissions de la ciutat per a abordar aquest tema. Es va arribar a un acord per a limitar l'altura de les creacions amb la finalitat d'abaratir costos, i per contraprestació dedicar més hores de treball a l'artesania de la peça i a la imaginació i enginy de la falla.
Es va decidir que la falla de secció especial no superaria els 14 metres (coincidint amb l’altura de la falla guanyadora el març passat), i un temps després es varen unir les altres seccions començant per la secció de plata (1a A), la qual no sobrepassarà els 12 metres d’alçària; fins a les seccions més modestes que arribaren inclús a limitar el diàmetre d'aquesta. Diuen que la mida importa, en aquest cas per al col·lectiu faller no és així, no fa falta més per a guanyar. Aquesta iniciativa que busca el bé de les falles, esperem que done un impuls a la festa i que no siga una mesura per sempre, sinó un recurs temporal per a què en un futur immediat tornar a gaudir de la llibertat de creació dels nostres artesans fallers, sempre amb raonament.
56
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Al nostre paréixer i a la de la gent entesa, la paraula monument com a tal no és acceptable, nosaltres preferim que s’anomenen Falles. Actualment la gent utilitza aquesta paraula per a designar a la festa en general: mascletades, cercaviles, ofrena, paelles, bunyols i tot allò que comporta la festa en si. És correcte també, però des d’aquestes línies volem reivindicar que les falles són el dur treball plasmat pels nostres artistes durant tot un any, i que tota una comissió lluita per a dur-lo endavant i que la gent del respectiu barri estiga orgullosa de la feina realitzada. Fa poc va aparéixer un moviment sobre aquest tema anomenat #VOLEMFALLA en el que artistes i gent arrimada defenia el paper de la FALLA sobre la resta de components de la festa. Aquests últims anys hem vist augmentat el nombre de despeses que conté una comissió afectant primordialment a la inversió que es destina al ninot. Inconvenients com l'aparició de la SGAE (Societat General d'Autors i Editors) en la nostra festa, ja que a l’hora de contractar un disc-mòbil s'ha de pagar un plus. Un altre mal de cap és el tema de les carpes i barracons en els quals exigeixen una sèrie de requeriments i seguretat (OCA- Organisme de Control Autoritzat) que augmenten els costos i impossibiliten a algunes falles traure l'any endavant. A aquest pas, si tot segueix així haurem de vendre el nom de la nostra falla a un patrocinador (exemples serien Falla del Port-Forn Muñoz o El tocador de Lys-Falla del Port). Personalment crec que deuríem apostar abans per la falla que per altres coses menys importants, i dedicar una gran part dels nostres ingressos al que verdaderament és l'essència en la nostra festa. És més, a tot faller ens fa goig tindre una bona falleta i que la nit dels premis se li reconega amb un bon banderí. S'ha de lluitar per totes aquestes coses per què si no aplegarà un punt en el qual s'extingirà la professió d'artista faller per falta de feina. SENSE ARTISTES NO HI HA FALLES. Jose Luis García i Pérez (Vicepresident 4t) Silvia Osma i Manzano (Delegada de Fotografia)
57
FALLA DEL PORT
EXERCICI 2019-2020
Versos amb sàtira no piquen! Versos amb sàtira no piquen, o almenys no fan tan de mal, si amb gràcia t’ho expliquen, la gent s’ho agafa com cal.
El nostre turisme va com “camot”, fer el mes d'Agost ja no és el que era, l’economia dels negocis no ompli el pot, estacionant caravanes a l'escollera.
Com si d’una crítica es tractara, voldria una fallera expressar, el que hui en dia, a hores d’ara, veig al meu volgut poble passar.
Amb tanta pluja i tanta "DANA", la platja sembla un safareig, per haver-hi construït on ens venia de gana, la mar s’ha menjat fins i tot el passeig.
El poble va marejat cap amunt i cap avall, perquè amb açò del carril bici no s'aclareix ni un cavall, sempre ens quedaran les sendes que les pots fer a peu, gaudiràs de les grans vistes que ens ofereix aquest gran enclau.
I ara arriben les falles, visca el clamor popular, Començant a la nit d’albades fins que la falla vegem cremar.
Res més puc dir-vos falleta, orgull sent de ser d’on sóc, per ser des que sóc xiqueta, de la meua volguda comissió.
Siga a peu o amb bici, està clar que Cullera enamora, les seues platges i la gastronomia és el que el turista adora, les falles com a element turístic, al poble també fan arribar, una injecció econòmica que sempre deuriem incentivar.
Rebeca García i Pérez. «Aquest poema participa al Premi Cullerot organitzat per la JLFC»
La sàtira arriba al monument, la sàtira el poble demana, amb les falles veuen el moment, de reclamar a qui al govern mana. Hui en dia són les franquícies, les que tenen la caixa plena, veritablement fan les delícies, mentre el comerç local mor de pena.
58
59
60
71