Community Connection Feb 2013

Page 1


Did you know that the first

The broad themes which unify successful and popular festivals

Super Bowl game in American

everywhere-music, cuisine, and the arts-have deep roots in the

history was played on January 15,

local culture. New Orleans’ homegrown jazz and soul music, its

1967? The Green Bay Packers

famous culinary traditions, and its longstanding appreciation

beat Kansas City Chiefs by 25

of the arts (dating back to the city’s Creole heritage) easily lend

points in Los Angeles,

themselves to public celebration.

California. This year the Super Bowl will be held

During New Orleans’ festivals, the different cultural elements

in New Orleans!

always complement each other. For example, music festivals feature artists’ booths and food stands with delicious local

Today, New Orleans’ calendar is booked all year long with

dishes. No matter what the festival’s main focus, elements of

famous festivals that celebrate music, cuisine, visual and

music, food, and the arts are always present.

performing arts, literature, and more. The city’s uncommon abundance of festivals stems directly from its

New Orleans’ festivals would not be successful without the

unique character.

city’s people who know how to relax and have a good time. For many, the ability to “let the good times roll” seems to come more naturally in New Orleans. While this trait might seem frivolous on the surface, fun is an elemental human need, and it’s what draws countless visitors to New Orleans every year.

01

2013 USAG Yongsan Super Bowl XLVII Party


Festival attendees in New Orleans

Behind the scenes of the large-scale

The 47th Annual Super Bowl between

are not passive spectators at all. They

events that attract hundreds of

the top two teams in the National

dance, sing along, dress in costume,

thousands of festival-goers down to the

Football League is coming back to the

engage with both artists and other

smaller, neighborhood-focused affairs,

Mercedes-Benz Superdome for the first

festival-goers, and become a focus of

every festival employs tireless

time since 2002. This year’s Super Bowl

the celebration themselves. In addition,

organizers, promoters, investors and

is to take place on Sunday, 3 February.

the setting of New Orleans enhances

donors, service personnel, volunteers

Kick off will be at 1830 ET. To ensure

the festivals that take place here. The

and many others. New Orleans festivals

that all get to see the live game, R &

lovely and diverse architecture, the

are abundant and successful because

R Bar and Grill and K-16 Landing Zone

beauty of the sub-tropical plant life, and

the city is full of experienced

Club have planned a Super Bowl Party

the balmy weather serve to foster the

professionals who create them, run

on Monday, 4 February at 0600. The

special, easy-going atmosphere that

them, and nurture their growth. The

parties will start at 0600 and since the

allows festival-goers to enjoy

city’s largest festivals such as the New

parties are early, there will be free

themselves. Furthermore, the city

Orleans Jazz & Heritage Festival and

breakfast until supplies last. There

features many unique venues that give

Mardi Gras are used as examples of

will also be contests that patrons can

each festival its own unique character.

success all over America. The ease with

participate in such as the Trivia Game

Whether an event takes place in the

which New Orleans handles crowd

Contest and Best Touchdown Dance

French Quarter, Uptown, in Mid-City, or

control is also studied the world over. A

Contest. Patrons will have a chance to

in any other neighborhood, the

festival event in the city is not produced

win various door prizes to include the

ambiance of any local festival is always

just to celebrate and experience joy, it is

grand prize which is a round trip airline

completely New Orleans.

serious business.

ticket to anywhere in the U.S.A! For more information, please call DSN 723-

Festivals are not only fun, but a

The biggest, grandest, most-watched

5721, DSN 741-6030 or go to the USAG

significant part of the city’s economic

single event in American sports is

Yongsan, FMWR Facebook page. We

development.

coming to New Orleans.

hope to see you there!

Monday, 4 February 0600 R & R Bar and Grill K-16 Landing Zone Club Sponsored by

SPONSORS ARE NOT ENDORSED OR HAVE ANYAFFILIATION WITH DOD OR USAGY FMWR.

2013 USAG Yongsan Super Bowl XLVII Party

02


C OMMUNITY

C ONNECTION TABLE OF CONTENTS

SEOUL TOWER SEARCH CONTEST

F

1-2 2013 USAG Yongsan Super Bowl XLVII Parties 3 Contents 4 Upcoming Events 5-6 FMWR Facilities 7-8 Mt. Taebaek Snow Festival 9 USAG Yongsan Tours 11-12 Lunar New Year

C ontents

ISSUE 107 FEBRUARY 2013

Tune in to AFN the Eagle from 0600-1000 during the week on 102.7 Eagle FM to hear the latest FMWR news! Catch the live show with the USAGY FMWR Marketing Director, Blair Brachear every Friday at 0700.

ind the hidden Seoul Tower in this month’s Community Connection and you will be entered into a drawing for one of three $25.00 R & R Bar and Grill Food Coupons. To enter, just send an email identifying the correct location to paul.robinson5.civ@mail.mil The drawing will be held on the 7th working day of each month. Participants are eligible to win only once every three months. USAG Yongsan DFMWR personnel and their Family members are not eligible for this contest.

13 Community Spotlight 14 The Biggest Loser 15-16 Sports & Fitness 17-18 Bowling Centers 19-20 Food & Beverage 21 Commiskey’s Community Activities Center 22 Recreation 23-24 You Should Have Been There 25 Arts & Crafts Centers 27 Auto Skills Center 28 Putt-Putt Golf & Batting Cages 30 Libraries 31-35 Community Services 39 Golf Corner 44 Fan of the Week Back Cover Chef’s Night Around the World 03

Contents

MARKETING STAFF Blair Brachear Marketing Director Tel: 725-5041 blair.l.brachear.naf@mail.mil Chae Hun Chang Marketing Assistant Tel: 725-5040 chaehun.chang.ln@mail.mil Youngsook Dallao Marketing Specialist Tel: 725-5289 youngsook.s.dallao.naf@mail.mil

Congratulations to January’s “Find the Seoul Tower” Winners: Grace Lee Sabrina Abueg Thomas Hong Last month’s Seoul Tower was in the picture on page 12

Sua Jun Commercial Sponsorship Manager Tel: 723-3730 sua.p.jun.naf@mail.mil Chu Hyon Kim Marketing Assistant Tel: 725-5034 chuhyon.kim2.ln@mail.mil

T

he festival will also include several ice/show leisure activities such as soccer on ice, snow

sledding, ATV and go kart riding and there will be a ton of different food and snacks that are popular in the Hwacheon City. If you’re not up for snow sledding, playing soccer on ice, ATV or go-kart riding, there will be live entertainment, performances, and an exhibition of ice sculptures that take roughly 20 weeks

T

he overnight trip to Chuncheon and the Hwacheon Sancheoneo Ice Festival will take place on 20 & 21 January and seats are limited so sign up today! For more information, please call Moyer ORC at 723-3291, K-16 CAC at 741-6030 or go to the USAG Yongsan, FMWR Facebook page.

to prepare. Patrons are expected to bring warm clothes and Korean Won for souvenirs and food.

Kyung Hee Son Graphic/Arts Designer Tel: 723-6613 kyung.h.son.naf@mail.mil Sonya Tuuao Advertising Specialist Tel: 725-3206 sonya.p.tuuao.naf@mail.mil

• •

Departure: Moyer ORC 1000, K-16 CAC 1050 Double Occupancy: $92.00 (each person) Third Person (Age 10 & above): $70.00 (Age 5-9): $65.00 (Age 4 & under): $57.00 • Fee covers lodging, transportation and breakfast on the morning of 21 January. • Tour includes visits to Soyan Dam & Water Musuem, Forest Musuem, and Hwacheon Ice Festival • Registration deadline: 8 January • Max 19 rooms, Min 10 rooms (double occupancy) Ice Festival

12


February’s

Upcoming Events

1-28 Lunch Buffet Mon-Fri R & R Bar and Grill, 1100-1300 1-28 Blue Head Pin-Spin the Wheel Mon, Yongsan Lanes, Sat & Sun Mon & Sun, 1700 & Sat, 2000 1-28 Cosmic Bowling Night Wed K-16 Bowling Center, 1630-1900 1-28 Country Music With DJ Wed K-16 Landing Zone Club,1800

6 Yongsan BOSS Meeting BOSS Lounge, 1330 8 Boy Scout Day Yongsan Lanes, 1100 8-10 Postseason Basketball Tournament Collier Community Fitness Center 14 Valentine’s Day Special Yongsan Lanes, All Day

2 February 2013 S

M

T

W

T

3 10 17 24

4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 26

7 14 21 28

F 1 8 15 22

S 2 9 16 23

15 BOSS Valentine Dance K-16 Landing Zone Club, 2100

20

Yongsan BOSS Meeting BOSS Lounge, 1330

16 Ski Tour (Pine Resort) Moyer ODR: 0800, K-16 Front Gate: 0845

23

Ski Tour (Bears Town) Moyer ODR: 0800, K-16 Front Gate: 0845

16 Presidents’ Day 5KM Fun Run Collier Community Fitness Center, 1000

23

Snow Sledding (Family Trip) Commiskey’s CAC, 1100

16 USAG Yongsan Friendship 9 Ball Tournament Commiskey’s CAC, 1300

23

Recreational Family BINGO Commiskey’s CAC, 1100

16 Table Tennis Tournament K-16 CAC, 1300

23

9 Ball Tournament K-16 CAC, 1300

16 Mardi Gras Party R & R Bar and Grill, 2200

24

National Tortilla Chip Day Yongsan Lanes, All Day

1-28 Bingo Sat R & R Bar and Grill,1200 Starting on Saturday, 9 February

18 Ski Tour (Bears Town) Moyer ODR: 0900, K-16 Front Gate: 0945

28

National Nuts Day Yongsan Lanes, All Day

1-28 Rock-N-Roll Bowling Night Sat K-16 Bowling Center, 1800

18 Hiking Trip (Mt. Chunggyae) K-16 CAC, 1000

28

Chef’s Night Around the World R & R Bar and Grill,1800

1-28 FED Bowling League Wed Yongsan Lanes, 1830 1-28 Preschool Story Time Thu Hannam Library, 1100 1-28 Karaoke Night Thu R & R Bar and Grill, 1930 1-28 TGIF Bowling League Fri Yongsan Lanes, 1830 1-28 Live DJ Night With DJ “Harlem” Fri & Sat K-16 Landing Zone Club, Fri, 2030 & Sat, 1900

~ On going 300 Club Promotion Yongsan Lanes 1-28 Get FIT Yongsan Collier Community Fitness Center, Various Times 1 Bowling Clinic Tournament K-16 Bowling Center, 1800 2-3 Jamboree Basketball Tournament Collier Community Fitness Center 2 & 15 Ski Tour (Oak Valley) Moyer ODR: 0800, K-16 Front Gate: 0845 2 Groundhog Day Yongsan Lanes, 1100 3 The Day the Music Died Yongsan Lanes, All Day 3

1st Place: $100.00 Gift Certificate 2nd Place: $70.00 Gift Certificate 3rd Place: $30.00 Gift Certificate

Mt. Taebaek Snow Festival Moyer ODR: 0630, K-16 Front Gate: 0715

4 Super Bowl XLVII Parties R & R Bar and Grill & K-16 Landing Zone Club, 0600

For more information, call 738-6879/6880.

Upcoming Events

04


USAG Yongsan Family and Morale, Welfare and Recreation (FMWR) Facilities Food & Beverage R & R BAR & GRILL

Main Post, Building #2293 DSN: 723-5678/8785 Hours of Operation Lunch: Mon-Fri: 1100-1330 Dinner: Fri & Sat: 1700-2100 Bar: Tue, Wed & Fri : 1600-2200 Thu: 1600-2300, Sat: 1700-2200 Snack Bar: Thu - Sat: 1700-2200 Sun & US Holidays: Closed

SUNG NAM GOLF CLUB RESTAURANT & BAR

Sung Nam Golf Club, Building #S-800 DSN: 736-3483 Hours of Operation Restaurant & Bar: Mon-Sun: 1100-1900 Snack Bar: Mon-Sun: 0700-1600

YONGSAN LANES SNACK BAR Main Post, Building #2267 DSN: 723-7830 Hours of Operation Sun, Mon & Thu: 1100-2100 Tue: Closed Wed: 1600-2100 Fri & Sat: 1100-2400

Recreation ARTS & CRAFTS CENTER

South Post, Building #4253/4254 DSN: 738-4750 Hours of Operation Tue-Sat: 1000-1800 Wood Shop: Tue - Fri: 1000-1900 Sat: 1000-1800 Sun, Mon & KN Holidays: Closed

COMMISKEY’S COMMUNITY ACTIVITIES CENTER

South Post, Building #4275 DSN: 738-6879/6880/6883 Hours of Operation Tue-Sun, US & KN Holidays: 1000-1900 Mon: Closed

DOG PLAYGROUND

South Post, Beside the Building #5256 DSN: 723-3292 Hours of Operation Mon-Sun: 0500-2200

MOYER OUTDOOR RECREATION CENTER

Main Post, Building #2259 DSN: 723-3291/3292 Hours of Operation Mon, Tue, Thu & Fri: 1000-1800 Sat, Sun & KN/US Holidays: 1000-1900 Wed: Closed

MUSIC ROOM

Main Post, Building #2259, Room 216 DSN: 723-3266

Health & Fitness COLLIER COMMUNITY FITNESS CENTER

South Post, Building #5200 DSN: 736-4588 Hours of Operation Mon-Fri: 0500-2130 Sat, Sun & US Holidays: 0800-2130

SWIMMING POOL #2 South Post, Building #3618 DSN: 725-6984

Hours of Operation 5 Sep 2012-25 May 2013: Closed

Hours of Operation Wed-Fri: 1500-1900 Sat & Sun: 1000-1900 Mon, Tue & KN Holidays: Closed

PUTT-PUTT GOLF & BATTING CAGES South Post, Building #4271 DSN: 738-4190 Hours of Operation Mon-Tue: 1100-2000 Wed-Sun: 0900-2100 Christmas Day & New Year’s Day: Closed

SUNG NAM GOLF CLUB

Sun Nam Golf Club, Building #S-800 DSN: 736-3483 Hours of Operation Mon-Sun: 0700-1730 New Year’s Day: Closed

SWIMMING POOL #3 (Indoor) Main Post, Building #1515 DSN: 725-6984

Hours of Operation Mon-Thu & Sat: 1000-1900 Fri & Sun: Closed

TRENT WARRIOR RESILIENCY FITNESS CENTER Main Post, Building #1496 DSN: 724-8466

Hours of Operation Mon-Fri: 0500-2130 Sat, Sun & US Holidays: 0800-2100

05

FMWR Facility Information

YONGSAN DRIVING RANGE

South Post, Building #S-4271 DSN: 736-4190 Hours of Operation Mon: 1200-2130 Tue-Sun: 0800-2130 Christmas Day & New Year’s Day: Closed

YONGSAN LANES

Main Post, Building #2267 Front Desk: DSN 723-7830 Adimin Office: DSN 723-5820/5821 Hours of Operation Sun, Mon & Thu: 1100-2100 Tue: Closed, Wed: 1600-2100 Fri & Sat: 1100-2400


K-16 Air Base YONGSAN LIBRARY

Main Post, Building #S-2215 DSN: 723-7380 Hours of Operation Mon-Fri: 0900-2100 Sat & Sun: 1000-1900 (Effective 10 Nov) KN Holidays: Closed

Services

K-16 ARTS & CRAFTS CENTER 2nd Floor, DSN: 741-6923 Hours of Operation Tue-Sat: 1000-1800 Sun, Mon & KN Holidays: Closed

K-16 CAC K-16 Community Activities Center Building #302

2nd Floor, DSN: 741-6030 Hours of Operation Mon-Thu: 0800-2200 Fri: 0800-2400, Sat: 1100-2400 Sun: 1100-2200

K-16 BOWLING CENTER

K-16 FITNESS CENTER

K-16 LANDING ZONE CLUB

K-16 LIBRARY

Hours of Operation Tue-Thu: 1700-2400 Fri & Sat: 1700-0200 Sun & Mon: Closed

Hours of Operation Tue-Sat: 1100-1900 Sun, Mon & KN Holidays: Closed

AUTO SKILLS CENTER

South Post, Building #T-4878 DSN: 738-5042 Hours of Operation Wed-Fri: 1000-1900 Sat & Sun: 0900-1800 Mon, Tue & KN Holidays: Closed

CABLE TV

South Post, Building #4891 DSN: 738-2288 Hours of Operation Mon-Fri: 0800-1900 Sat & US Holidays: 0800-1700 Sun: Closed

Underground, DSN: 741-6240 Hours of Operation Mon & Wed: 1700-2200 Fri & Sat: 1700-2300 Sun: 1600-2200, Tue & Thu: Closed

Building #158, DSN: 741-6328 Hours of Operation Mon-Fri: 0600-2100 Sat, Sun & US Holidays: 1000-1900

CHILD DEVELOPMENT CENTER South Post, Building #4280 DSN: 738-3404/3406

Hours of Operation Mon-Fri: 0515-1800 Sat, Sun & US Holidays: Closed

CHILD, YOUTH, AND SCHOOL SERVICES

1st Floor, DSN: 741-6380

COORDINATOR’S OFFICE Main Post, Building #1560 DSN: 723-4153/8507 Hours of Operation Mon-Fri: 0800-1700 Sat, Sun & US Holidays: Closed MIDDLE SCHOOL/TEEN CENTER South Post, Building #4215 DSN: 738-2310 Hours of Operation Mon-Thu: 1500-2000 Fri & Sat: 1500-2100 Sun & US Holidays: Closed PARENT AND OUTREACH SERVICES (Registration) South Post, Building #5210 DSN: 736-3015/5036 Hours of Operation Mon-Wed & Fri 0800-1700 Thu: 1000-1700 2nd & 4th Wed: 0800-1900 Sat, Sun & US Holidays: Closed

SCHOOL AGE SERVICES South Post, Building #4211 DSN: 738-3051/4707 Hours of Operation Mon-Fri: 0515-0745, 1400-1800 School Out Days: 0515-1800 Sat, Sun & US Holidays: Closed SKIES CENTER South Post, Building #4270 DSN: 736-5116 Hours of Operation Mon-Fri: 0800-1700 Sat, Sun & US Holidays: Closed YOUTH SPORTS South Post, Building #4216 DSN: 738-5567/8117 Hours of Operation Mon-Thu: Winter: 1400-2000 Summer: 1300-2000 Fri: 1400-2100, Sat: 1300-2100 Sun & US Holidays: Closed

3rd Floor, DSN: 741-6694

K-16 SWIMMING POOL (Indoor) DSN: 741-6138

Hours of Operation Mon-Thu & Sat: 1000-1900 Fri & Sun: Closed

Hannam Village

HANNAM FITNESS CENTER

Hannam Village, Building #6147 DSN: 723-6849 Hours of Operation Mon-Fri: 0600-2100 Sat, Sun & US Holidays: 1000-1800

HANNAM MIDDLE SCHOOL/TEEN CENTER

HANNAM LIBRARY

Hannam Village, Building #6150 DSN: 723-3348 Hours of Operation Mon-Fri: 1100-1900 Sat, Sun & KN Holidays: Closed

HANNAM SWIMMING POOL

PET CARE CENTER

South Post, Building #5256 DSN: 736-6426 Hours of Operation Mon-Fri: 0900-1800 Sat: 0900-1600 Sun & KN Holidays: Closed

Hannam Village, Building #6150 DSN: 723-8765 Hours of Operation Mon & Wed: 1500-2000, Sat: 1300-2000 Tue, Thu, Sun & US Holidays: Closed

Hannam Village DSN: 725-6984 Hours of Operation 5 Sep 2012-25 May 2013: Closed FMWR Facility Information

06


The

year 2013 marks Mount Taebaek’s 20th Annual Snow Festival! With winter still among us, you can use this time

to enjoy Korea’s natural beauty and relieve unnecessary stress. From snow sledding to viewing the magnificent snow sculpture exhibition, there’s something to do for everyone of all ages.

The

c ity of Taebaek is located in the far south east of Gangwon-do, nestled in the Taebaek Mountain range. Taebaek is a fairly large town but there

are a lot of shops, restaurants, bars, markets and outdoor activities. The town was actually once a successful coal mining town but the mines are no longer in operation although those that visit can still see some evidence of the mines. Taebaek is a busy and popular destination, especially during the January-February timeframe. As mentioned above, the city of Taebaek is nestled in the Taebaek Mountain Range. Mount (Mt.) Taebaek is approximately 500 kilometers along Korea’s east coast. Rising 1,567 meters above sea level, Taebaek-san (which means “great white mountain”) is famous for the heavy snowfall during the winter.

07

Mt. Taebaek Snow Festival


The

actual Mt.Taebaek Snow Festival will take place from 25 January~3 February. The landmarks in Mt.

Taebaek include the Springhead of the Nakdong River Hwangji Pond, the Fantastic Underworld Yongyeon Cave, the Springhead of Han River Geom-nyong-so, Taebaek’s History Coal Museum and the Paleozoic Era Museum of Natural History. Other landmarks that Mt. Taebaek is known for is their Ski Resort, their Snow Sledding Slope and the Youth Center Ice Sledding area. In another section of the festival, patrons can pay an extra fee for snow racing, snowmobile towed rafting, ATVs and they can enjoy an ice motor show.

A

major attraction is the world of beautiful snow sculptures created by top sculptors around the world as well as from

Korea. The size of the sculptures can range from something that can fit in the palm of your hand to something in the size a SUV. In addition to the snow sculptures, the festival will feature magic shows, music concerts, and hands-on activities such as making your own snow bricks, a snowman, mini lanterns, napkin art, creating your own perfume and even snow candles! For lunch, patrons can walk over to the local food court and try Taebaek’s local winter delicacies, grab a hot beverage from the Igloo café and afterwards, visit the Retinispora Foot Bath area for a relaxing afternoon. When the sun sets, patrons can enjoy the Starlight Festival beautiful ornaments and designs to light up the streets and the festival will end with a LED dance performance by professionals.

The

Moyer Outdoor Recreation Center (ORC) has planned a trip to the Taebaek Snow Festival on Sunday, 3

February. The transportation fee is $25.00 for adults and $15.00 for children (17 years old and under) and the admission fee is 1,000 KRW. Other activities may have additional costs. The deadline to register is three (3) days before the tour date. The bus will depart Moyer ORC at 0630 and the K-16 front gate at 0715. For more information, please call DSN 723-3291, DSN 741-6030 or go to the USAG Yongsan, FMWR Facebook page. Mt. Taebaek Snow Festival

08


Ski Tour (Oak Valley)

Ski Tour (Pine Resort)

2 & 15 February

16 February

Ski Tour (Bears Town)

Ski Tour (Alpensia)

18 February

23 February

♦ Transportation, Afternoon Lift Ticket and Rental: $60.00 ♦ Departure: Moyer ODR, 0800 & K-16 Front Gate, 0845 ♦ Children’s rates are available ♦ 2 Feb - Registration Deadline: 29 Jan 15 Feb - Registration Deadline: 12 Feb

♦ Transportation Fee: $15.00 Afternoon Lift Ticket: 26,000 Won Rental Fees: Ski: 5,000 Won, Board: 7,000 Won ♦ Departure: Moyer ODR, 0900 & K-16 Front Gate, 0945 ♦ Children’s rates are available ♦ Registration Deadline: 14 Feb

Hiking Trip (Mt. Chunggyae) 18 February

♦ Transportation fee: $10.00 Rental Bike with Helmet: $5.00 ♦ Departure: K-16 CAC, 1000 ♦ Bring Lunch and Refreshments

NO REFUND AFTER THE DEADLINE. All tours are subject to cancellation without notice. For more information, please call Moyer Outdoor Recreation Center at 723-3291, Commiskey’s CAC at 738-6878 or K-16 CAC at 741-6030.

13 09

USAG Yongsan Tours Tours

♦ Transportation Fee: $15.00 Afternoon Lift Ticket: 30,000 Won Rental Fees: Ski: 18,000 Won, Board: 19,000 Won ♦ Departure: Moyer ODR, 0800 & K-16 Front Gate, 0845 ♦ Children’s rates are available ♦ Registration Deadline: 12 Feb

♦ Transportation Fee: $15.00 Afternoon Lift Ticket: 25,000 Won Rental Fees: Ski: 11,000 Won, Board: 12,500 Won ♦ Departure: Moyer ODR, 0800 & K-16 Front Gate, 0845 ♦ Children’s rates are available ♦ Registration Deadline: 19 Feb

Snow Sledding (Family Trip)

to Kapyong Four Season Snow Sledding Resort

23 February

♦ Transportation Fee : $15.00 Entrance Fee: 7,700 Won (5,500 Won: 7-12 yrs old, Free: under 6 yrs old) ♦ Departure: Commiskey’s CAC, 0900 ♦ Registration Deadline: 20 Feb ♦ U.S. ID Card Holders Only


ADVERTISERS ARE NOT ENDORSED OR HAVE ANY AFFILIATION WITH DOD OR USAGY FMWR


Lunar New Year Seol-nal

A

lthough many of us plan on being

been made to the original style but the

here for only a short time, take a

general idea or creation of the traditional

minute and learn about the

clothing still remains in the culture of the

interesting culture of your host country. Seol-

Korean people.

nal (설날) for example is the Lunar New Year holiday observed by Koreans to pay respect to ancestors, catch up with other family members and to celebrate the New Year.

L

ike any tradition with any culture, food during Seol-nal plays a role in the customary ritual. Families usually

Each customary ritual practiced in Korea

spend the entire day before Seol-nal

is said to signify a positive impact on the

preparing food to be used as offerings to

participant’s future in the year to come.

ancestors as well as to be served to the

The New Year is marked on the lunar

family members. On the actual day of Seol-

calendar as the 10th of February. Koreans

nal, it is traditional to eat the dish 떡만두국

observe the day before, the day of and the

(Duk-Mandu-Guk) or 떡국 (Duk-Guk).

day after the Lunar New Year. If there were an American holiday to compare with Seol-nal, it would be a mixture of New Years and Thanksgiving.

D

uring Seol-nal, you may see people dressed in hanboks (traditional Korean clothes). Hanboks can be

worn by anyone with any body shape because of the design of the clothing. It is not known to how far the hanbok dates back or

Duk-Mandu-Guk which is composed of water,

when the first hanbok was first worn but we

rice cake slices, vegetables, meat, eggs,

do know that the style of clothing was found

soy sauce, salt, pepper, seaweed (optional)

in the Ancient Goguryeo Era. Changes have

and dumplings and Duk-Guk is composed of everything except the dumplings.

11

Lunar New Year


You may also come across the same dish cooked in beef broth which adds a bit more flavor to the dish but typically, Koreans will cook the dish with water. Eating the dish signifies adding a year to your real age. For example, if a child that was three ate this dish on Lunar New Year’s, he or she would tell others that his or her age is four.

with proceeds of prayers. After the ceremony, the

Although many children may like the idea, adults

family will gather and enjoy the meal that they

try to refrain from adding more numbers to their

prepared, with Duk-Mandu-Guk or Duk-Guk as

actual age, regardless in Korea, everyone still

the main dish. After everyone has enjoyed the

enjoys a bowl of Duk-Mandu-Guk or Duk-Guk.

feast, the younger generation of the family will pay respect to their elders by taking a deep bow and

A

nother aspect that plays a huge role in Seol-nal is paying respects to ancestors and to the current relatives of the family.

The morning of Seol-nal usually begins with an ancestral ceremony. The ceremony will consist of

in return, the elders will offer blessings and wishes for a prosperous year and best of all, Se-baetdon (money). For the remainder of the day, family members play traditional games, eat more, and reminisce on family history.

having the family gather in front of the ritual table and set it with traditional Seol-nal food such as fruit, fish, gal-bi, and a ton of other side dishes. Once the food is set, the ceremony begins with

새해 복 많이 받으세요 (sae-hae-bok-mani-pa-deu-sae-yo) => Happy New Year!

deep bows as greetings to the ancestor spirits

Lunar New Year

12



Are you ready to get in the game? Now’s the perfect time!

un, Be

t, Have F h g i e W se

n , and Wi y h t l a e H

Prizes!

Lo

* Participant weigh-ins will take place at Collier Community Fitness Center at the Health & Fitness Office, every Monday

For more information, call 736-3340 or go to the USAG Yongsan, FMWR Facebook page. The Biggest Loser

14


USAG YONGSAN: GROUP EXERCISE SCHEDULE

COMBATIVE RM#1 COMBATIVE RM#2

TRENT WARRIOR RESILIENCY FITNESS CENTER

AEROBICS ROOM

HANNAM

AEROBICS ROOM

K-16

CrossFit\ ZUMBA TRX STUDIO Studio

SPINNING STUDIO

STUDIO #2

COLLIER COMMUNITY FITNESS CENTER

STUDIO #1

TIME

Monday

Tuesday

Friday

Saturday

YOGA PILATES YOGA

0900-1000 1800-1900

PILATES

1930-2030

QI TRAINING

TIME

Monday

Tuesday

0600-0700

STEP

PILATES QI TRAINING

Wednesday

Thursday

BODYSCULPT

0800-0900

BODYSCULPT

TIME

Monday

Friday

Saturday

BODYSCULPT

BODYSCULPT

Tuesday

Wednesday

Thursday

0600-0700

SPINNING

SPINNING

0830-0930

SPINNING

SPINNING

Friday

Saturday

SPINNING

0900-1000 1800-1900

SPINNING

SPINNING

SPINNING

SPINNING

TIME

Monday

Tuesday

Wednesday

Thursday

Friday

0900-1000

ZUMBA

ZUMBA

ZUMBA

ZUMBA

ZUMBA

1730-1830

ZUMBA

ZUMBA

ZUMBA

ZUMBA

TIME

Monday

Tuesday

Wednesday

Thursday

1000-1115

CROSSFIT

CROSSFIT

CROSSFIT

1730-1845

CROSSFIT

TIME

Monday

Tuesday

TIME

Monday

Tuesday

Wednesday

Thursday

Wednesday

ZUMBA

1915-2015

CROSSFIT

Friday

Saturday

Thursday

Friday

Saturday

ZUMBA ZUMBA

TIME

Monday

1130-1230

TAEKWONDO

TAEKWONDO

TAEKWONDO

1800-1900

TAEKWONDO

TAEKWONDO

TAEKWONDO

1900-2000

HAPKIDO

HAPKIDO

HAPKIDO

TIME

Monday

1100-1200

TAEKWONDO

1515-1615 1830-1930 1930-2030

Tuesday

Tuesday

Wednesday

Wednesday

Thursday

Thursday

TAEKWONDO SOOBAHK

SOOBAHK

SOOBAHK

SOOBAHK

SOOBAHK

* 8-10 February (CCFC) Postseason Basketball Tournament

* 16 February, 1000 (CCFC) Presidents’ Day 5KM Fun Run (Registration, 0900)

Friday

Friday TAEKWONDO

SOOBAHK KUMDO

Saturday

ZUMBA YOGA

0900-1000

Friday

Saturday

CROSSFIT

ZUMBA

1800-1900

Jamboree Basketball Tournament

Sports

Thursday

PILATES

0830-0930

* 2-3 February (CCFC)

15

Wednesday

YOGA

0800-0900

KUMDO

KUMDO

* Ballroom Dance Classes Various times, Pre-register with Sunny by calling 010-8953-9742

* Martial Arts Various times at CCFC (736-4588) and TWRFC (724-8466)

Saturday

Saturday


Get the results you want with our

Healthy Meal Plan EAT BREAKFAST EVERYDAY Oatmeal, a piece of fruit, boiled eggs, all of this can be prepared quick and easy in the morning or even the night before. Studies show people who eat breakfast everyday are SIGNIFICANTLY LEANER.

EAT EVERY 2-3 HOURS I know this can be tough with a busy schedule but you can always pack a bag of mixed nuts, seeds, chopped up veggies (chopped the night before so they are ready to go), fruit, small Tupperware of leftovers from previous night, or a protein shake if you are really in a bind.

INCLUDE PROTEIN WITH EVERY FEEDING This is tough to do but you have to find a way to get your overall protein percentage/quality up. Find things that you like to eat: 93% ground beef, top round, top sirloin, chicken breast, ground turkey, ham, pork, salmon, tuna, trout, cod, eggs, cottage cheese, plain yogurt, skim milk, and string cheese.

CollierCenter

Community Fitness

Yongsan, Korea

trent Warrior Resiliency Fitness Center

Yongsan, Korea

Yongsan Korea

HANNAM Fitness Center

Yongsan Korea

K-16 Fitness Center

mushrooms, broccoli, cauliflower, cucumber, zucchini, beets, radish, celery, pumpkin, olives, carrots, green beans, asparagus ETC! Fruit options: pear, peaches, banana, strawberries, raspberries, watermelon, honey dew, cantaloupe, plums, grapes, raisins, kiwi, whole grain breads, sweet potatoes, yams, brown rice. You get the point; this is where you should be getting the majority of your carbohydrates from. Some carbs you want to stay away from: white bread, bagels, high sugar foods, baked goods, pizza, fruit juice, soda, cereal bars, canned fruit, anything made with high-fructose corn syrup. majority of your which a carbohydrates come from. Some carbs you want to stay away from: white bread, bagels, high sugar foods, baked goods, pizza, fruit juice, soda, cereal bars, canned fruit, anything made with high-fructose corn syrup.

DON’T BE SCARED OF FATS I’m not going to dive into good/ bad fats I will just give you some general guidelines on what fats to eat. Animal fats, butter, cheese, coconut oil, palm oil, extra virgin olive oil, nuts, seeds, avocado, flax seed, FISH OIL.

NO HIGH CALORIE BEVERAGES water, green tea, black coffee ONLY!

EAT SOME FRUITS/VEGETABLES That piece of lettuce on that Charlie’s chicken sandwich does not count! Try to eat vegetables as much as possible. Buy them every week, cut them up and have them in Tupperware ready to go. Vegetable options: green pepper, red pepper, onion,

CHEAT MEALS You should allow yourself to “cheat” 10% of the time. This will help keep you sane and keep you dedicated to your new eating lifestyle. So to put this into context: 7 days in a week, 5 feedings each day = 35 feeding opportunities. Out of those 35 feeding opportunities you should allow yourself to cheat on 3-4 occasions.

Meal Plan Provided by Chris Canales, Strength and Conditioning Specialist

Sports

16


YONGSAN LANES

FEBRUARY PROGRAMS GROUNDHOG DAY Saturday, 2 February 1100-1500 Bowl three games and get one game FREE

NATIONAL TORTILLA CHIP DAY Sunday, 24 February Bowl 3 games and get Tortilla Chips FREE. Cheese available for purchase $2.00

■ ■ ■

THE DAY THE MUSIC DIED (Buddy Holly, Richie Valens and the Big Bopper died in a plane crash in 1959)

Sunday, 3 February Listen to that old time Rock-n-Roll at Yongsan Lanes.

NATIONAL NUTS DAY Thursday, 28 February Bowl and guess the number of NUTS in the jar and win three FREE games and a pitcher of soda! Drawing will be held at 1730 at Yongsan Lanes.

BOY SCOUT DAY Friday, 8 February 1100-1630 Happy Birthday Boy Scouts! Show your Boy Scout Card and get $1.00 off each game.

GRILLED CHEESE SANDWICH AND FRENCH FRIES DAILY SPECIAL

VALENTINE’S DAY SPECIAL Thursday, 14 February 1600-2100 Bowl 3 games with a large pizza and a pitcher of soda for only $25.00 per couple.

Yongsan Lanes will be closed on Monday, 11 February for Lunar New Year.

Only $6.95 includes a fountain drink. Add ham $1.75

Want to join a Sunday, Saturday or Monday Night Bowling League? Call 723-7938 or e-mail Daniel.r.melton3.naf@mail.mil. Yongsan Lanes wants to start a mixed bowling league on Saturday, 1800-2100. If you’re interested, come and bring your friends! For more information call 723-7830.

Don’t forget to ask about Yongsan Lanes’ Punch Card!

bo Com . r e g r bu EE Ham ONE FR 0 1 Buy and get s Meal 17

Bowling Centers

Buy 5 L

arge Pi zz ONE F as and get REE.

et and g . s e m E 5 Ga ES FRE 1 l w Bo AM EE G THR


WEEKLY PROGRAMS

THURSDAY

MONDAY

FRIDAY

BLUE HEAD PIN Bowling Day, 1700-2030 Bowl a strike when you have a BLUE HEAD PIN and “SPIN THE WHEEL” or get ONE FREE GAME.

Philippine Embassy Friendship Bowling Fun League, 1830

T.G.I.F. Bowling League, 1830

SATURDAY BLUE HEAD PIN Bowling Day, 2000-2330

TUESDAY

Bowl a strike when you have a BLUE HEAD PIN and “SPIN

Yongsan Lanes is closed.

THE WHEEL” or get ONE FREE GAME.

WEDNESDAY

SUNDAY

Open at 1600

BLUE HEAD PIN Bowling Day, 1700-2030 Bowl a strike when you have a BLUE HEAD PIN and “SPIN THE WHEEL” or get ONE FREE GAME.

FED Bowling League, 1830

BOWL FOR YOUR

K-16 BOWLING CENTER

LUNCH DISCOUNT

For more information, call 741-6240.

Monday - Friday, 1100-1300 Bowl two games at lunch time and receive 50% off any Hamburger Combo.

COSMIC BOWLING NIGHT

300 GAME

Bowl a 300 Game and Win $300.00

Wednesday, 1630-1900 Live DJ, Great Music, Friends, and Fun!

Cash Prize.

Open to all bowlers. Offer good until March 2013

LEAGUE NIGHT Friday, 1800 Come join the league!

ROCK-N-ROLL BOWLING NIGHT Saturday, 1800-2300 Winners:

George Stilwell Winners will receive recognition by having their pictures posted at Yongsan Lanes.

Thank you to our sponsor! SPONSERS ARE NOT ENDORSED OR HAVE ANY AFFILIATION WITH DOD OR USAGY FMWR

LADIES’ NIGHT Sunday, 1600-2200 Bowl 4 games and receive one FREE GAME with a FREE shoe rental!

RED HEAD PIN BOWLING Sunday & Monday, 1800 Bowl a strike with a red head pin and receive one FREE GAME! Bowling Centers

18


R&R

R & R Bar and Grill

Monday to Friday

Monday, 4 February

Chef’s Night Around the World

1100-1300

0600

Thursday, 28 February

R & R Bar and Grill will be

1800-2200

LUNCH BUFFET

$10.95

DINNER 1700-2100

Super Bowl XLVII Party

closed after the Super Bowl Pary. Lunch service will not be

KARAOKE NIGHT

available.

Every Thursday 1930-2330

SNACK BAR OPEN Thursday, Friday & Saturday

POOL LEAGUE Every Tuesday 1700-2100

R & R Bar and Grill will be closed for Lunar New Year on 11 February and President’s Day on 18 February.

B

Coming in March: All-You-Can-Eat Steak & Crab Dinner Special Every Saturday, 1700-2100

Reserve the R & R Bar and

Grill for socials!

For more information, call 723-5678/8785.

19

Food & Beverage

B


K-16

Landing Zone Club

BINGO BINGO R & R Bar and Grill

is back on Saturday, 9 February!

Bingo will be held

Every Saturday 1200-1700

BINGO

KARAOKE NIGHT: Every Tuesday 1800-2200

COUNTRY MUSIC WITH DJ: Every Wednesday 1800-2200

LIVE DJ NIGHT WITH DJ “HARLEM” Hip Hop & R&B Music Every Friday: 2030 Every Saturday: 1900-2300

For more information, call 741-6380.

Food & Beverage

20


Community Activities Commiskey’s CAC

DSN: 738-6879/6880

Commiskey’s Community Activities Center is looking for Volunteer Instructors to teach classes for any of the following: Language, Yoga, Go Class (Baduk), Chess, Table Tennis, Billiards, Dancing (Ballroom Dance), Adult Ballet & Jazz, K-Pop, etc. If you’re interested, stop by or give us a call! Services provide: Internet Services: 5 stations X-Box 360: 4 stations PS3: 8 stations Nintendo Wii U: 4 stations All games are connected on WI-FI Billiards: 4 Tables

1st Place: $100.00 Gift Certificate 2nd Place: $70.00 Gift Certificate 3rd Place: $30.00 Gift Certificate

- Open to all U.S. ID Card Holders and KATUSA (18 yrs old or younger must be accompained by a sponsor) - Escorted guests are welcome to play however, they are not eligible for prizes

Banquet Rooms, Conference Rooms for Training, Unit Functions, Meetings, Special Events, Parties for Rental Basis (available WI-FI, Big Elect Screen, Projector). Rooms Sizes: #101 - 56’ x 88’= 4,928 sqf #102 - 28’ x 30’= 840 sqf #111 - 45’ x 29’= 1,305 sqf #112 - 45’ x 18’= 810 sqf #113 - 17’ x 29’= 490 sqf

* Entry Fees: $2.00 for per 10 Bingo Games * Winner Prizes $20.00 Gift Certificate

Open to all U.S. ID Card Holders and (18 yrs old or younger must be accompined by a sponsor)

Instructional Classes * Table Tennis Class: Every Saturday, 1000-1200 * Diet Boxing Class: Every Tuesday, 1800-1900 (Starts 19 February) * Baduk (GO) Class: Starting March (14 weeks) * Adult Ballet & Jazz Class: Starting March

* K-Pop Dance Class * English Class * Billiards Class

- Sign up at Commiskey’s CAC - Minimum 10 Participants

21

Commiskey’s CAC


Centers Moyer ODR

* CLOSED: 11 & 18 February

DSN: 723-3291

RENTAL SERVICES * Rental Special

Game for Rent

Check out equipment Fri, 8 Feb and return on 12 Feb for the price of one day!

Jump Castle/Jump Dog/Giraffe/ Big Glove Boxing/Quarterback Pass/ Dunking Tank/Bungee Run

Equipment for Rent

Costumes for Rent

Coffee Pot/Table Cloth/Ticket Roller/Ice Chest/Bingo Machine/ Folding Table/Folding Chair/ House Shoes/Grill/Candy Machine/ Popcorn Machine

Rabbit/Bunny/Elf/Polar Bear/ St. Bernard Dog/Santa Claus Suit/ Miss Santa Claus Suit

K-16 CAC

DSN: 741-6030/6473

Yongsan BOSS Meeting

* Free Entry * Prizes for 1st and 2nd Place * Open to all family members and K-16 Chapel wil support free bowling clinic and provide snack & pizza during event.

* Free Entry * Prizes for 1st and 2nd Place

- Equipment for Rent

Every 1st and 3rd week Wednesday, 1330 @ Yongsan BOSS Lounge

K-16 BOSS Meeting Every 1st and 3rd week Monday, 1300 @ K-16 CAC Movie Room

BOSS Valentine’s Dance 15 Feb, 2100-0030 @ K-16 Landing Zone Club DJ Music, Games, Door Prizes and Free to Service Members and Family Members

Popcorn Machine/Table Cloth/Ice Chest/Folding Table/Folding Chair

- Movie Night

Every Thursday, 1900 @ CAC Movie Room

For more information, call Yongsan BOSS at 723-4131/4132 or K-16 BOSS at 741-6030.

Moyer ORC/K-16 CAC/BOSS

22




YONGSAN

DSN: 738-4750

* Wood Shop Hours of Operation

Monthly Art Classes

2013

(Effective from 1 February)

Tuesday-Friday: 1100-1900 Saturday: 1000-1800

Wood Working

1. Complete a safety class offered by reservation for $10.00 2. Choose the wood, create a design and start your creation 3. An instructor will be available to assist and answer your questions once you have successfully completed the safety course, the shop will be open to be used at your leisure during operating hours

Pick-it & Paint-it Ceramics

Pick out a ready-to-paint cast ceramic piece and paint it. We have something for every one from little animal shaped ceramic to pots! Pieces are priced to include paint, glazing and firing. Costs vary depending on pieces selected. All ages are welcome!

Wed

Tue

Design your own B-day Party. Design your own crafts. Assistance with your special crafts program is also available.

For the details call or stop by the Yongsan Arts & Crafts Center

Made by Mrs. Kim, MH

Painting by Olivia

* Italian Flower Ceramic 1000-1200 * Workshop (seasonal or Holiday) 1300-1400/1500-1600

* Pottery 1100-1300/1500-1700 * Flower Arrangement 1200-1300 * Youth Arts (6-9) 1440-1540

Thu

Sat

Fri

Made by Mrs. Kincaid * Paper Doll Making 1200-1400 * Illustration 1530-1700 * History of Art 1540-1740

Drawing by Brian 4th Grade * Oil/acrylic Painting 1100-1300 * Drawing 1600-1700

* Pottery 1100-1300 1500-1700 * Photography 1300-1430

Quilt Stitch

Computerized longarm quilt stitching machine is the only one in Korea. Bring your quilt in and a qualified specialist is willing and able to assist you with your quilting

Matt & Framing

Custom framing for any of your framing needs: Certificates with pins, wedding photos, diplomas, prints and posters. Ability to stretch canvas prints. Computerized matt cutter with endless design possibilities, great selection of wooden molding and mats to choose from. Military units given first priority. 25

Arts & Crafts Centers

K-16

DSN: 741-6923/6933

Special Events

Classes

Valentine Picture Frame

Matting & Framing Class

Wednesday-Saturday, 1500-1600 Bring your photos Fee: $10.00 including materials

Valentine Card Making Tuesday & Saturday, 1300-1400 Fee: $5.00 including materials

Wednesday-Monday, 1100-1200 Bring your photos & certificate Fee: $5.00 including materials

Pottery Wheel Throwing Every Friday, 1630-1800 Fee: $40.00 / Instructor: Mr. Yoon. H. S.

Fun with Clay

Fun with Scrapbook

Monday & Thursday, 1500-1600 Fee: $5.00 including materials

Every Friday, 1700-1800 Bring your photos



YONGSAN AUTO SKILLS CENTER Detail Workshops Motorcycle Detailing Sunday, 17 February Car Detailing Sunday, 24 February

ASC Auto Show BMW Show Friday, 15 February Free diagnosis

Brake Pads and Rotor Workshop Saturday, 2 & 23 February 1000-1200 How to inspect and repair brake pads/shoes. Presented by Auto Skills Center from a certified mechanic. The workshop is only $8.00 and refershments are provided for all participants. Vehicles are not needed to attend, just bring a pen and notebook and please dress accordingly with closed toe shoes. Reserve your space today by calling 738-5315.

Mercedes-Benz Show Friday, 22 February Free diagnosis

Do-It-Yourself

Car Detailing Service Outside Clean the wheels, tires, lights, mirrors, and apply body wax Inside Vacuum floors, seats, ceiling, windows, and shampoo floor mats Maintenance Check • Belts • Hoses • Fluid Levels Tire Pressure Total service fee: $150.00 9 passenger van or larger vehicle will incur additional charges.

You can do your own regular auto maintenance. u Radiator Flush (Prevents Overheating) u Change Your Wipers u Clean Your Battery u Radiator Coolant Level Check u Adding Washer Fluid u Tune Up and much more!

27

Auto Skills Center


PUTT-PUTT GOLF PRICES Miniature Golf $4.00 Adult

$3.00 Children (13 years old or under)

Batting Cages $3.00 (40 Balls)

Skating Ramps Free FOR MORE INFORMATION, PLEASE CALL 738-4190.

Putt-Putt Golf & Batting Cages

28



Yongsan LIBRARY

SKILLS TIP

Advanced Degree Admission Prep from Peterson’s Peterson’s offers test prep for graduate school entrance exams - GRE, GMAT, and LSAT - to help you meet your educational goals beyond a four-year degree. Also, Peterson’s offers National Council Licensure examination (NCLEX) prep for patrons interested in practical or registered nurse licensure. Patrons have access to Peterson’s three timed, full-length tests for both the NCLES-PN and NCLEX-RN.

For more information, call 723-7380.

♦ Holiday Celebration This month at Yongsan Library National African American History Month (1-28 February 2013) Black History Month, or National African American History Month, is an annual celebration of achievements by black Americans and a time for recognizing the central role of African Americans in U.S. history. The event grew out of “Negro History Week,” the brainchild of noted historian Carter G. Woodson and other prominent African Americans. Black History Month. (2012). The History Channel website. Retrieved December 16, 2012, from http://www.history.com/topics/black-history-month.

Presidents, Day (18 February 2013) Presidents’ Day, celebrated each year on the third Monday in February, is a day when Americans honor the legacies of the U.S. Presidents. The holiday was established in 1800, when Congress declared February 22–George Washington’s birthday–a federal holiday. Still legally known as Washington’s Birthday, Presidents’ Day has become a day to honor not only Washington, but Abraham Lincoln, the 16th U.S. President who was born on February 12, and the lives and accomplishments of all U.S. Presidents. Presidents’ Day. (2012). The History Channel website. Retrieved December 16, 2012, from http://www.history.com/topics/presidents-day.

♦ Holiday Books Available

* Presidents

Hannam Village ♦ 1 Military network computer and 3 Commercial Computers for Internet and training ♦ WI-FI service/Internet Computers ♦ New books, new DVDs, children’s books, Bestsellers, CLEP/DANTES study materials, Interlibrary-Loan

* Preschool Story Time-Every Thursday, 1100 For more information, call 723-3348.

* The President’s Photographer

* The President’s Stuck in the Bathtub

* Scholastic * The American Encyclopedia of Presidents the Presidents and Their Times

K-16 K-16 Air Base Library provides: Search library items on your smartphone or mobile devices. To access our mobile catalog; http://mylibraryusmobile.fmwr.net/ For more information, call 741-6994. Libraries

30


Army Family Action Plan

TEL: 738-3617 2013 Army Family Action Plan Books are now available on the Garrison Homepage. Find results from the 2013 Garrison Yongsan Commander’s AFAP Conference! More updates to come! http://yongsan.korea.army.mil

Family Advocacy Program TEL: 738-4655

5, 12, 19, 26 February - Yongsan Playgroup, 1000-1100 5, 12, 19, 26 February - Hannam Village Playgroup, 1400-1500 1, 8, 15, 22 February - K-16 Playgroup, 1300-1400 13 February - Going Home with Your Baby: Some things you just need to know for newborn basic care, 1000-1200, Yongsan ACS

27 February - Going Home with Your Baby: Some things you just need to know for newborn basic care, 1000-1200, Hannam Village ACS * Conflict Resolution for Parents with Children. By arrangement: This class is child-age dependent * Effective Discipline for Children, By arrangement: This class is child-age dependent Minimum of 3 required for each class. Sign up at least one day prior at the ACS front desk 738-7505. FAP is offering free childcare for class participants. However, the child must be registered with CYSS. A required childcare sign up with FAP is needed three weeks prior to the class.

Personal Financial Management Program

TEL: 738-4655 5 February - Personal Financial Management Training, 0800-1700 5 February - Initial Permanent Change of Station Move Training, 1300-1400 13 February - Checkbook Management, 0900-1100 17-23 February - Military Saves Week 19 February - Personal Financial Management Training, 0800-1700 27 February - Identity Theft: Prevention, Recognition & Recovery, 0900-1130

Applications for free or cost reduced lunch for the 2012/2013 school year are located at the ACS Bldg, #4106, Room 113. Applications must be submitted every new school year. For more information, call Mr. Chatman, 738-7999.

Army Family Team Building

Useful Employment Assistance and Website

Computer Lab with Internet Access for Job Search and Printing Resumes www.usajobs.gov www.militaryonesource.com www.myarmylifetoo.com

www.armycivilianservice.com www.military.com/spouse

Ongoing Services

- Military & Family Life Consultant Program: Provides short term, situational, problem-solving counseling services to service members and their families. Services provide to individuals, couples, Families and groups. To schedule an appointment, please call 010-8697-3926.and more - Exceptional Family Program: 738-5150 12 February - EFMP Support Group Meeting, 1230-1330 - Outreach Services: 738-7123

K-16 Outreach Program

TEL: 741-6693/738-7505 ACS Outreach is available. Open: Monday, Wednesday and Friday, 1000-1300 Where: CAC Building, 3rd Floor Room 310 Services Provided: AER Intake, Information & Referral, Loan Closet

Family Member Employment Assistant Program TEL: 738-8977/7505 Basic Resume Writing-Learn how to build a resume that employers want, basic skills in resume writing, reviewing and revising for today’s job search. Federal Employment-Take the mystery out of getting a federal job. This training information and personalized coaching will help you identify federal employment opportunities here and at your next duty station

Relocation Program

TEL: 738-7505 Sign up for the Immigration Class with the US Embassy, 1000-1200 20 February - Seoul Discovery, Transportation 101, Come out and discover the Subway Transportation System. Learn about an easy way to get around in Korea. Bring Won for the subway and wear comfortable walking shoes to discover the Seoul Subway System and meet other people, 0900-1330 27 February - Come out and meet new people and enjoy some sites in Seoul. Post Windshield Tour then downtown Seoul. Enjoy a Korean Lunch and have fun with others, 0830-1400

TEL: 738-7505

25 & 26 February - Level 1 AFAP Class, 0830-1400

Picture taken at a previous

Volunteer of the Quarter Ceremony

@ ACS

31

Army Community Service


As the Military Saves Week quickly approaches, make sure to give your finances a checkup and discover if you need to make saving a priority. You may discover that you have debt you need to pay down or that you are ready to take the next step in savings. Helping yourself and your family save successfully for the future should be near the top of your list – and its one issue you can’t afford to subdue! Remember, you don’t have to make a lot of money to save successfully. Start Small. Think Big.

1. Save for Emergencies

Having an emergency savings fund may be the most important difference between those who manage to stay afloat and those who are sinking financially. In a recent survey, only 49% of families said they had extra funds (not including lines of credit) available to pay for an unexpected expense of $1,000. Don’t find yourself unprepared in 2013. How to do it: Save a Portion of Your Tax Refund.

2. Get Out of Debt

The best investment most borrowers can make is to pay off consumer debt with double-digit interest rates. How to do it: Find places to cut your spending so that you can pay down your debts faster.

3. Save for Retirement – Participate in the Thrift Savings Plan

The Thrift Savings Plan (TSP) is a retirement savings and investment plan for Federal employees and members of the uniformed services, including the Ready Reserve. It offers the same types of savings and tax benefits that many private corporations offer their

employees under 401(k) plans. Plus the TSP now has a ROTH option. How to do it: Start with as little as 1% of your pay. Don’t forget to have your spouse or family member save for their retirement as well.

4. Make Savings Automatic- set-up a discretionary allotment using myPay

These savings will provide funds for emergencies, future consumer purchases, home purchase, school tuition, or even retirement (also see Tip #3). How to do it: You can use an allotment to automatically transfer funds from your pay into a savings account. Saving automatically is the easiest and most successful way to save.

5. Deploying? Take advantage of the Savings Deposit Program

A total of $10,000 may be deposited during each deployment and will earn 10% interest annually. How to do it: Visit the finance office at your deployed location (or home base for information) to begin saving. Savings Strategy: Save a Portion of Your Tax Refund Tax Time is a great time to kick start or grow your savings for the future! Use the 30 – 40 – 30 plan. Designate 30% of your refund to pay off debt and catch up on outstanding bills. Earmark 40% for current use. Use 30% to jump start an emergency fund or long term savings. You can use Form 8888 to buy a U.S. Savings Bonds. Bonds are a safe and easy way to save for the future. Are you ready to set your goal? Military Saves, operated by the non-profit Consumer Federation of America, and a partner in the Defense Department’s Financial Readiness Campaign, encourages service members and their families to save money, pay down debt, and build personal wealth. Military Saves promotes. Helpful tools and classes are available through USAG Yongsan Army Community Services (ACS) and www.militarysaves.com.

By Andia Dinesen, Military Saves Coordinator

Army Community Service

32



ADVERTISERS ARE NOT ENDORSED OR HAVE ANY AFFILIATION WITH DOD OR USAGY FMWR


* CLO SE on 11 D & 18 F ebr

http:/ /

www.

Parent and Outreach Services - Ms. Melody Francis, 736-8122 Yongsan MS/Teen Center - Mr. Jacks, 738-2310 School Liaison Services - Ms. Melody Hill, 738-5556 Instructional Programs - Mr. Alexander Tuuao, 736-5116 Youth Sports - Mr. Rickey Clark, 738-8117/5567

Child Development Center The CDC provides services for children from 6 weeks to 5 years of age and is open from 0545 to 1800, Monday through Friday (except Federal Holidays). Services provided include full-day care, hourly care. Hourly Care services are available from 0800 to 1500, Monday through Friday. Call to make a reservation. • 11-15 February - CDC Parents’ Night Out • 14 February - Valentine’s Day • 19 February - Training Holiday, 0730-1730 • 27 February - CYSS PAC Meeting, 1730-1930

rea.co m

/

SAS Director - Ms. Young Pak, 738-3051/4707 HIRED! Program - Mr. Brandon Carr, 738-8113 Hannam MS/T Center - 723-8765 FCC Program - Ms. Wendy Lee, 738-3406 CDC - Ms. Christine Thorps, 738-3407

Parent and Outreach Services (POS) • 9 February - Community Wide Parents’ Day Out, 1200-1700 • 13 & 27 February - Parent Central open late for business, 1700-1900 • 15 February- Community Wide Parents’ Night Out, 1900-2200 • 27 February - CYSS Parent Advisory Council, 1730-1830 Kids-On-Site - USAG Yongsan “Child Care for Fitness”, Daily from 0800-1200, Monday-Friday and 1730-1930, Tuesday and Thursday at Collier Community Fitness Center. Reservation Required. Hourly care is offered at Child Development Center from 0800-1400. Visit the Parent Central Office to purchase your hourly care punch cards and sign up for orientation today!

High School Lunch Lounge - Every Thursday high school students (grades 9th-12) are invited to come out and have a free lunch courtesy of the Middle School and Teen Program. Must be a registered member. • 9 February - Mardi Gras Dance / Party, 200-2300, Cost: $20.00

To enroll in any of these programs, please stop by Parent Central Services, Yongsan South Post Bldg #5210, or call 736-3015/5036 for more information. Operation Hours: Monday, Tuesday & Friday, 0800-1700 Wednesday, 0800-1900 (2nd and 4th Wednesday) Thursday, 1000-1700 Last customer served at 1645.

SKIES Unlimited Program

Family Child Care (FCC)

Middle School and Teen Programs

The following instructional classes are currently offered: • Life Skills - CYSS Sitters: Ages 12-18 years old • Sports - Taekwondo/Hapkido/Kumdo: Ages 5-18 years old • Arts - Piano/Ballet and Jazz: Ages 3-18 years old Music Together: Ages 6 weeks-4 years old Ballet/Jazz/Top: Ages 3 and up Mommy & Me Movers: 2-3 years with adult

School Age Center • 2 February - Open Recreation, 120-1600 • 2 February - Parents’ Night Out, 1800-2200 • 4 February - SAC Training Holiday, 0730-1730 • 13 February - SAC Open Recreation, 1200-1600 • 22 February - 4-H Hail and Farewell • 27 February - PAC Meeting, 1730-1830

35

cyssko

uary

Child, Youth School Services

Quality childcare from trained childcare providers are available on Yongsan and Hannam Village.

HIRED! Training • 5 February - Resume Writing • 7 February - Application Training • 12 February - Dress for Success • 14 February - Giving a Great Interview • 19 February - Time Management • 21 February - Money Matters Trainings will be held at MS/T Teen Lounge from 1700-1800. Hannam Village Trainings are held on Wednesdays from 1500-1800.


ADVERTISERS ARE NOT ENDORSED OR HAVE ANY AFFILIATION WITH DOD OR USAGY FMWR



Second Hand Rose Thrift Shop The American Woman's Club Thrift Shop Association is a non-profit private organization. All proceeds go to USFK projects, Korean charities, and scholarships for deserving students. For more information and an application to request funds, contact us at: welfareAWCTSA@gmail.com Join our team and help make a difference.

Thrift Shop scholarship applications will be available at the shop or by e-mail from Jan 30 Stop by or e-mail us at thriftshopscholarship@gmail.com

❖ NO RATION OR ID CARD is required for Thrift Shop purchases. ❖ E5 and below receive a 15% discount on any DONATED ITEMS purchased. ❖ SHOP HOURS: Monday, Saturday: 1000-1500 / Wednesday: 1000-1800 ❖ Bring in this advertisement and receive a 10% discount on any DONATED ITEMS purchased. (Discounts will not be combined. Only the higher discount will apply). Expires on February28, 2013

Building #4222, Yongsan South Post (between the Movie Theater and the Chosun Gift Shop)

SPONSORS ARE NOT ENDORSED OR HAVE ANY AFFILIATION WITH DOD OR USAGY FMWR

the

Chosun

Gift Shop

Winter Break is over... It’s time to get a BREAK on prices! the

Chosun gift shop Wednesday 10am - 3pm Saturday 10am - 3pm phone 738-5058

SPONSORS ARE NOT ENDORSED OR HAVE ANY AFFILIATION WITH DOD OR USAGY FMWR

us on Facebook! Closed in Follow January Sign up with the cashier to receive emails Shop with us again starting questions? chosunassistantoperations@gmail.com SATURDAY, FEBRUARY 2nd


YONGSAN DRIVING RANGE

SUNGNAM GOLF CLUB

Lunch Special for $6.00 1130-1300 Includes 1 bucket of golf balls, hot dog or cold sandwich, chips and soda.

2 for 1 Special! (Weekdays) 2 buckets of golf balls for the price of one! - Military (E5 and below) - Junior (under 16 years old)

Driving Range Cards Have Great Value! Buy a $100 Driving Range Card and get 20 Buckets plus 5 extra buckets for free!

GOLFZON Screen Golf! Choose from over 160 golf courses, including locations such as Pebble Beach, St. Andrews, and Pinehurst. 5 Brand New GOLFZON Station. For more information, call 738-4190.

Hours of Operations Update Pro Shop Weekdays: 0700-1730 Weekends / Holidays: 0700-1730 - Weekend 18 Hole Tee Times until 1300 - Weekend First Tee Time: 0733 - Weekday / Holidays First Tee Time: 0733 Food & Beverage Restaurant Weekdays : 1100-2000 Weekends / Holidays : 0700-2000 Snack Bar Weekdays : 0700-1600 Weekends / Holidays : 0700-1600 Weekend Lottery Drawings Submissions for weekend lottery are due before 1300 on Wednesday. * Member with guests tee times drawing is at 1300.

FREE SHUTTLE Available from USAG Yongsan to Sung Nam Golf Club. (Weekends and U.S. Holidays) u Departs from Yongsan Driving Range: 0710, 0910, 1200,1500 u Departs from Yongsan Moyer Outdoor Recreation Center: 0700, 0900 u Departs from Sung Nam Golf Club: 0800, 1000, 1400, 1700 For more information, call 738-4190.

39

Golf Corner


ADVERTISERS ARE NOT ENDORSED OR HAVE ANY AFFILIATION WITH DOD OR USAGY FMWR







BESETO MEDICAL GROUP “ W E H AV E S E R V E D U S F K P E R S O N N E L F O R M A N Y Y E A R S ” .

u D r. Lim Keunwoo

u Dr. Oh Heyyoung

iPARKmall Clinic Yongsan

Health Examination Center ► Health Screenings ► Blood Screening Test ► Gastroscopy ► Colonoscopy ► Ultrasonography ► Mammography ► Papsmear ► Hypertension & Diabetes Clinic

Dermatology

► Ulthera Laser Face Lifting ► Laser Hair Removal ► Laser Treatment of Acne and Acne-scars ► Botox Injections (Wrinkles, Reducing Chin) ► Filler Injections (Restylane, Juvederm) ► Laser Tattoo Removal ► Age-spots Treatment (Skin Lightening)

Obesity & Overweight Clinic ► Liposuction (Stomach, Thighs, Back, Arms) ► Abodominoplasty (Tummy Tuck) ► Lipodissolve (PPC) Injections Treatment ► Venus Body Lifting (Hip, Breast)

HOW TO GET iPARKmall Clinic

Ichon station STAR PARKING LOT

Gate #13

iPARKmall Clinic (LIVING STORE, 6F)

South Post Gate #14

YONGSAN station subway line 1

iPARKmall SHINYONGSAN station subway line 4, Exit 3 & 4

ADVERTISERS ARE NOT ENDORSED OR HAVE ANY AFFILIATION WITH DOD OR USAGY FMWR

iPARKmall Clinic is located on the LIVING STORE, 6F at the Yongsan iPARKmall. Take the elevator behind HANA Bank ATM, 1F at the Yongsan iPARKmall. iPARKmall is also connected to Yongsan station, subway line 1. 3 minutes walking distance from Exit 3 & 4 at Shin-Yongsan station, subway line 4. Parking information: Use the STAR E-mart parking lot. The first two hours are free. H O U R S O F O P E R AT I O N MON-FRI SAT 0930-2000 0930-1600

SUN CLOSED

FOR APPOINTMENT AND QUESTION TEL: 02-2012-2510~2 MOBILE: 010-3830-3242 / 010-2928-9455 E-MAIL: IPARKMALLCLINIC@GMAIL.COM


For more information, please call 723-5678/8785 or go to the USAG Yongsan, FMWR Facebook page.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.