June cc by Family and MWR Korea

Mt. Obong 22 June 2013 Register at the Moyer Outdoor Recreation Center by 11 June, 1800.

MWR celebrates the Great Outdoors Month during the month of June by offering two hiking trips to Dobong Mountain and Obong Mountain. Hiking is a popular activity for the locals. Hiking in Korea is a must do experience while in Korea. All hikes have similar sightseeing which include lavishly colored dressed hikers, ropes along trails, beautiful rock formations, and breath taking views of mother nature herself. On certain hikes you’ll see temples along the route, shrines or other religious representation. There is a distinct range of difficulty between each mountain hike so be sure to choose the right hike for you. The first hike is on the 15th of June and the Moyer Outdoor Recreation Center (ODR) will taking a trip to Dobong Mountain. The famous mountain is located in the Uijeongbu/Yangju (north of Seoul) area. All that attend will have the pleasure of meeting Mr. Wi, your tour guide. He has hiked over 60% of the mountains in Korea and his main passion is hiking. He is an excellent tour guide and will be able to make the trip more enjoyable by learning from his experiences. This mountain is more for hikers in the intermediate and above stage although possible for beginners. Haven’t had the chance to hike in Korea yet? This may be the perfect opportunity for you! 01

Tours

A second opportunity presented to folks in Yongsan is to see the great outdoors on the 22nd of June. Moyer ODR plans to go rock climbing on Obong Mountain. This will be the first time the tour is offered to the patrons in Yongsan and those that attend will go on the trip with a certified NAF contracted rock climbing instructor (www.sanirang.net). We have contracted a professional to teach beginners the basics of rock climbing. This is a great opportunity to learn correct form and technique while being safe. In addition, intermediate and experienced climbers can join as well and climb on their own after the first demonstration from the instructor. Customers will be taken to an actual slab of rock as opposed to artificial walls. For both hikes, we highly recommend customers bring a packed lunch and water.

Registrations can be done at Moyer ODR. For more information, please call DSN 723-3291/7564 or go to the USAG Yongsan, FMWR Facebook page. Useful Rock Climbing Websites: General Information for Hiking in Korea http://discoveryourseoul.phoenix.wikispaces.net/Hiking http://www.hikekorea.com/ http://www.lifeinkorea.com/activities/hiking/ http://seoulistmag.com/articles/read/hiking_in_seoul_a _beginners_guide

Tours in Korea Ganghwa Island

1 June » Fee: $15.00 (Transportation) and 5,500 KRW (Entrance) » Departure: Moyer ODR, 0800 » Registration Deadline: 28 May, 1800

Hiking Tour (Namhansansung) 8 June » Transportation Fee: $5.00 » Departure: K-16 CAC, 1000 » Bring your own lunch and refreshments.

Hiking Tour (Mt. Dobong) 15 June » Fee: $20.00 (Includes transportation) » Departure: Moyer ODR, 0800 » Registration Deadline: 11 June, 1800

Fresh Water Fishing 15 June » Fee: $15.00 (Transportation), 20,000 KRW (Entrance) and $10.00 (Optional Equipment Rental) » Departure: Moyer ODR, 0800 » Registration Deadline: 11 June, 1800

Biking Trip (Han River - Yangpyong) 15 June » Fee: $10.00 including bike & helmet. $5.00 excluding bike & helmet. » Departure: K-16 CAC, 1000 » Bring your own lunch and refreshments.

Hiking Socializing

Korean Folk Village (Family Trip) 15 June » Transportation Fee: $10.00 Entrance Fee (Full Package): 20,000 KRW (adults) 17,000 KRW (14-18 yrs), 15,000 KRW (48 mon-13 yrs) » Departure: Commiskey’s CAC, 0900 » U.S. ID Card Holders Only » Bring your own lunch or you can purchase on site. » Registration Deadline: 12 June, 1900

http://www.facebook.com/koreahike http://www.facebook.com/groups/s eoulhiking/?fref=ts http://www.facebook.com/pages/Hi king/105525412814559?fref=ts

DMZ Tour All tours are subject to cancellation without notice. NO REFUND AFTER THE DEADLINE. For more information, please call Moyer ODR at 723-3291, Commiskey’s CAC at 738-6878 or K-16 CAC at 741-6030.

29 June » Fee: $20.00 (Includes transportation) » Departure: Moyer ODR, 0830 » Registration Deadline: 25 June, 1800 » U.S. ID Card Holders Age 10 and above » Clothing Policy Enforced. » Bring extra Korean Won for lunch and souvenirs.

Korean League Soccer Game Tour 29 June » Transportation Fee: $5.00 » Departure: K-16 CAC, 1600

Tours

C OMMUNITY

C ONNECTION TABLE OF CONTENTS

SEOUL TOWER SEARCH CONTEST

ind the hidden Seoul Tower in this month’s Community Connection and you will be entered into a drawing for one of three $25.00 R & R Bar and Grill Food Coupons. To enter, just send an email identifying the correct location to paul.robinson5.civ@mail.mil

1-2 USAG Yongsan Tours 3 Contents 4 Upcoming Events 5-6 FMWR Facilities 7-8 Food & Beverage 9 BOSS Beach Blast 11-12 Sports & Fitness

Tune in to AFN the Eagle from 0600-

13-14 Bowling Centers

FM to hear the latest FMWR news! Catch

15 Golf Corner 16 Yongsan Driving Range/ Putt-Putt Golf & Batting Cages 17-18 Recreation 19 Army Arts & Crafts Contest 20 Arts & Crafts Centers 21-22 You Should Have Been There 23-24 Army Birthday 25 Auto Skills Center 28 Child, Youth & School Services 29 Pet Care Center/ Dog Playground 31 Community Spotlight 32 Fan of the Week 33 Libraries 35 Army Community Service

C ontents

ISSUE 111 JUNE 2013

1000 during the week on 102.7 Eagle the live show with the USAGY FMWR

The drawing will be held on the 7th working day of each month. Participants are eligible to win only once every three months. USAG Yongsan DFMWR personnel and their Family members are not eligible for this contest.

Marketing Director, Blair Brachear every Friday at 0700.

MARKETING STAFF Blair Brachear Marketing Director DSN: 725-5041 blair.l.brachear.naf@mail.mil Youngsook Dallao Marketing Specialist DSN: 725-5289 youngsook.s.dallao.naf@mail.mil Sua Jun Commercial Sponsorship Manager DSN: 723-3730 sua.p.jun.naf@mail.mil

Congratulations to May’s “Find the Seoul Tower” Winners: Shaw, Donald C McCue, Scott L Devilme, Lise J Last month’s Seoul Tower was in the picture on page 25

YONGSAN AUTO SKILLS CENTER IMPROVE YOUR CAR’S MILEAGE! Do you have problems with your POV? Need Help? Have Questions? Just ask our qualified staff for answers. Repair Instructors are also available to assist. We’re happy to serve you!

Kyung Hee Son Graphic/Arts Designer DSN: 723-6613 kyung.h.son.naf@mail.mil

All valued customers, we appreciate your service and patronage to our facility. Price increases are necessary due to funding limitations and cost of goods and labor. Thank you for visiting the Family and MWR Auto Skills Center.

Contents

4. Battery 6. All Tires for tread wear, rotate and balance all 4 tires 7. Brake Pads and Shoes (extra charge to replace the materials) 8. Anti-Freeze (extra charge to drain and replace. Customer

CAR DETAILING SERVICE Outside Clean the wheels, tires, lights, mirrors, and apply body wax

Inside Vacuum floors, seats, ceiling, windows, and shampoo floor mats

Maintenance Check

Sonya Tuuao Advertising Specialist DSN: 725-3206 sonya.p.tuuao.naf@mail.mil

u u

Radiator Flush (Prevents Overheating) Change Your Wipers Clean Your Battery

25 Auto Skills Center

3. All Fluid Levels

must provide anti-freeze)

We have a Computerized Diagnostics Scanner for FORD, GM & CHRYSLER (1989-2002). Also, we are available for an oil change and tune-up.

DO-IT-YOURSELF

Back Cover USAG Yongsan FMWR Independence day Celebration

Only $45.00 2. Wiper Blades (to replace bring your own)

5. All Lights

Complete Automotive Services are available at the Yongsan Auto Skills Center. Please sign in upon arrival.

You can do your own regular auto maintenance.

38 USAG Yongsan FMWR Survey

Inspection of the following 1. All Hoses

u u u

Radiator Coolant Level Check Adding Washer Fluid Tune Up and much more!

• Belts • Hoses • Fluid Levels

Tire Pressure Total service fee: $150.00 9 passenger van or larger vehicle will incur additional charges.

For more information, please call 738-5042.

June’s

Upcoming Events

1-30 2013 Army Arts & Crafts Contest Online, Until 30 June

4-8 Get Golf Ready I Yongsan Driving Range & SNGC, 1730

1-30 Hawaiian Burger Special Mon R & R Bar & Grill, 1100-1300

8 Hiking Tour (Namhansansung) K-16 CAC, 1000

1-30 Blue Head Pin Bowling Day Mon Yongsan Lanes, 1600-2030

8 Recreation Family Bingo Commiskey’s CAC, 1100

6 June 2013 S

2 9 16 23 30

3 10 17 24

4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 27

7 14 21 28

1-30 Wing Night Mon Yongsan Lanes, 1700-2100

12 Part-day Preschool Last Day Child Development Center

1-30 Italian Flower Ceramics Class Tue Yongsan Arts & Crafts Center, 1030-1330

14 End of School Jam/Army Birthday Middle School/Teen Center, 1300-1700

1-30 Basic Photography Tue Yongsan Arts & Crafts Center, 1130-1300

14 U.S. Army 238th Birthday Celebration Child Development Center, 1530-1700

18-21

1-30 Flower Arrangement Wed Yongsan Arts & Crafts Center, 1000 & 1200

14 Right Arm Night R & R Bar & Grill, 1630-2030

21-23

1-30 Pottery Class Wed Yongsan Arts & Crafts Center, 1100 & 1500

14 Strong Beginnings Graduation Ceremony Child Development Center, 1830-2030

1-30 FED Mixed Bowling League Wed Yongsan Lanes, 1830

14 Community-Wide Parents’ Night Out Child Development Center, 1900-2200

1-30 Paper Doll Making Class Thu Yongsan Arts & Crafts Center, 1100-1300

15 Hiking Tour (Mt. Dobong) Moyer Outdoor Recreation Center, 0800

1-30 Oil/Acrylic Painting Class Thu Yongsan Arts & Crafts Center, 1100-1300

15 Fresh Water Fishing Trip Moyer Outdoor Recreation Center, 0800

25-28

1-30 Outdoor BBQ Special Thu R & R Bar & Grill, 1100-1300

15 Army Birthday 5K Fun Run Collier Community Fitness Center, 0800

1-30 $1.75 Bowling Day Special Thu Yongsan Lanes, 1100-2030

15 Korean Folk Village (Family Trip) Commiskey’s CAC, 0900

1-30 Texas Hold’em Thu R & R Bar & Grill, 1800-2200

15 Biking Trip K-16 CAC, 1000

1-30 Karaoke Night Thu R & R Bar & Grill, 2000-2330

S 1 8 15 22 29

16 Father’s Day All-U-Can Eat Steak & Crab Special R & R Bar & Grill, 1200-1800 Summer Kids Art Camp 2013 Yongsan Arts & Crafts Center, 1300-1500 BOSS Beach Blast Moyer Outdoor Recreation Center Community-Wide Parents’ Day Out Child Development Center, 1200-1700 USAGY Call of Duty Black Ops2 Tournament Commiskey’s CAC, 1300 Rock Climbing Tour Moyer Outdoor Recreation Center, 1800 Summer Kids Art Camp 2013 Yongsan Arts & Crafts Center, 1300-1500 DMZ Tour Moyer Outdoor Recreation Center, 0830 All Night Party R & R Bar & Grill, 2100-0300 4 July Independence Day Celebration Williams Ave. Field #12, 0800-2130

1-30 Cosmic Bowling Fri Yongsan Lanes, 2130 1-30 Advanced Photography Class Sat Yongsan Arts & Crafts Center, 1030-1200 1-30 Pottery Class Sat Yongsan Arts & Crafts Center, 1100 & 1500 1-30 Bingo Sat R & R Bar & Grill, 1300-1700 1 Ganghwa Island Tour Moyer Outdoor Recreation Center, 0800 1 Parents’ Night Out Child Development Center, 1800-2200 1-2 Get Golf Ready II Yongsan Driving Range & SNGC, 1530

Upcoming Events

USAG Yongsan Family and Morale, Welfare and Recreation (FMWR) Facilities Food & Beverage R & R BAR & GRILL

Main Post, Building #2293 DSN: 723-5678/8785 Hours of Operation Lunch: Mon-Fri: 1100-1330 Dinner: Fri & Sat: 1700-2100 Bar: Tue, Wed & Fri : 1600-2200 Thu: 1600-2300, Sat: 1700-2200 Snack Bar: Thu - Sat: 1700-2200 Sun & US Holidays: Closed

SUNG NAM GOLF CLUB RESTAURANT & BAR

Sung Nam Golf Club, Building #S-800 DSN: 736-3483 Hours of Operation Restaurant & Bar: Mon-Sun: 1100-1900 Snack Bar: Mon-Sun: 0700-1600

YONGSAN LANES SNACK BAR Main Post, Building #2267 DSN: 723-7830 Hours of Operation Sun, Mon & Thu: 1100-2100 Tue: Closed Wed: 1600-2100 Fri & Sat: 1100-2400

Recreation ARTS & CRAFTS CENTER

South Post, Building #4253/4254 DSN: 738-4750 Hours of Operation Tue-Sat: 1000-1800 Wood Shop: Tue - Fri: 1100-1900 Sat: 1000-1800 Sun, Mon & KN Holidays: Closed

COMMISKEY’S COMMUNITY ACTIVITIES CENTER South Post, Building #4275 DSN: 738-6879/6880/6883 Hours of Operation Mon-Thu: 1100-2000 Fri-Sun: 1200-2100 US & KN Holidays: 1200-2100

DOG PLAYGROUND

South Post, Beside the Building #5256 DSN: 723-3291 Hours of Operation Mon-Sun: 0500-2200

MOYER OUTDOOR RECREATION CENTER

Main Post, Building #2259 DSN: 723-3291/3292 Hours of Operation Mon, Tue, Thu & Fri: 1000-1800 Sat, Sun & KN/US Holidays: 1000-1900 Wed: Closed

MUSIC ROOM

Main Post, Building #2259, Room 216 DSN: 723-3266

Health & Fitness COLLIER COMMUNITY FITNESS CENTER

South Post, Building #5200 DSN: 736-4588 Hours of Operation Mon-Fri: 0500-2130 Sat, Sun & US Holidays: 0800-2130

SWIMMING POOL #2 South Post, Building #3618 DSN: 725-6984

Hours of Operation 5 Sep 2012-25 May 2013: Closed

Hours of Operation Wed-Fri: 1500-1900 Sat & Sun: 1000-1900 Mon, Tue & KN Holidays: Closed

PUTT-PUTT GOLF & BATTING CAGES South Post, Building #4271 DSN: 738-4190 Hours of Operation Mon-Tue: 1100-2000 Wed-Sun: 0900-2100 Christmas Day & New Year’s Day: Closed

SUNG NAM GOLF CLUB

Sun Nam Golf Club, Building #S-800 DSN: 736-3483 Hours of Operation Mon-Sun: 0700-1730 New Year’s Day: Closed

SWIMMING POOL #3 (Indoor) Main Post, Building #1515 DSN: 725-6984

Hours of Operation Mon-Thu & Sat: 1000-1900 Fri & Sun: Closed

TRENT WARRIOR RESILIENCY FITNESS CENTER Main Post, Building #1496 DSN: 724-8466

Hours of Operation Mon-Fri: 0500-2130 Sat, Sun & US Holidays: 0800-2100

FMWR Facility Information

YONGSAN DRIVING RANGE

South Post, Building #S-4271 DSN: 736-4190 Hours of Operation Mon: 1200-2130 Tue-Sun: 0800-2130 Christmas Day & New Year’s Day: Closed

YONGSAN LANES

Main Post, Building #2267 Front Desk: DSN 723-7830 Adimin Office: DSN 723-5820/5821 Hours of Operation Sun, Mon & Thu: 1100-2100 Tue: Closed, Wed: 1300-2100 (Bowling only) Fri & Sat: 1100-2400

K-16 Air Base YONGSAN LIBRARY

Main Post, Building #S-2215 DSN: 723-7380 Hours of Operation Mon-Fri: 0900-2100 Sat & Sun: 1000-1900 (Effective 10 Nov) KN Holidays: Closed

Services

K-16 ARTS & CRAFTS CENTER 2nd Floor, DSN: 741-6923 Hours of Operation Tue-Sat: 1000-1800 Sun, Mon & KN Holidays: Closed

K-16 CAC K-16 Community Activities Center Building #302

2nd Floor, DSN: 741-6030 Hours of Operation Mon-Thu: 0800-2200 Fri: 0800-2400, Sat: 1100-2400 Sun: 1100-2200

K-16 BOWLING CENTER

K-16 FITNESS CENTER

K-16 LANDING ZONE CLUB

K-16 LIBRARY

Hours of Operation Tue-Thu: 1700-2400 Fri & Sat: 1700-0130 Sun & Mon: Closed

Hours of Operation Tue-Sat: 1100-1900 Sun, Mon & KN Holidays: Closed

AUTO SKILLS CENTER

South Post, Building #T-4878 DSN: 738-5042 Hours of Operation Wed-Fri: 1000-1900 Sat & Sun: 0900-1800 Mon, Tue & KN Holidays: Closed

CABLE TV

South Post, Building #4891 DSN: 738-2288 Hours of Operation Mon-Fri: 0800-1900 Sat & US Holidays: 0800-1700 Sun: Closed

Underground, DSN: 741-6240 Hours of Operation Mon & Wed: 1700-2200 Fri & Sat: 1700-2300 Sun: 1600-2200, Tue & Thu: Closed

Building #158, DSN: 741-6328 Hours of Operation Mon-Fri: 0600-2100 Sat, Sun & US Holidays: 1000-1900

CHILD DEVELOPMENT CENTER South Post, Building #4280 DSN: 738-3404/3406

Hours of Operation Mon-Fri: 0515-1800 Sat, Sun & US Holidays: Closed

CHILD, YOUTH, AND SCHOOL SERVICES

1st Floor, DSN: 741-6380

COORDINATORâ&#x20AC;&#x2122;S OFFICE Main Post, Building #1560 DSN: 723-4153/8507 Hours of Operation Mon-Fri: 0800-1700 Sat, Sun & US Holidays: Closed MIDDLE SCHOOL/TEEN CENTER South Post, Building #4215 DSN: 738-2310 Hours of Operation Mon-Thu: 1500-2000 Fri & Sat: 1500-2100 Sun & US Holidays: Closed PARENT AND OUTREACH SERVICES (Registration) South Post, Building #5210 DSN: 736-3015/5036 Hours of Operation Mon-Wed & Fri 0800-1700 Thu: 1000-1700 2nd & 4th Wed: 0800-1900 Sat, Sun & US Holidays: Closed

SCHOOL AGE SERVICES South Post, Building #4211 DSN: 738-3051/4707 Hours of Operation Mon-Fri: 0515-0745, 1400-1800 School Out Days: 0515-1800 Sat, Sun & US Holidays: Closed SKIES CENTER South Post, Building #4270 DSN: 736-5116 Hours of Operation Mon-Fri: 0800-1700 Sat, Sun & US Holidays: Closed YOUTH SPORTS South Post, Building #4216 DSN: 738-5567/8117 Hours of Operation Mon-Thu: Winter: 1400-2000 Summer: 1300-2000 Fri: 1400-2100, Sat: 1300-2100 Sun & US Holidays: Closed

3rd Floor, DSN: 741-6694

K-16 SWIMMING POOL (Indoor) DSN: 741-6138

Hours of Operation Mon-Thu & Sat: 1000-1900 Fri & Sun: Closed

Hannam Village

HANNAM FITNESS CENTER

Hannam Village, Building #6147 DSN: 723-6849 Hours of Operation Mon-Fri: 0600-2100 Sat, Sun & US Holidays: 1000-1800

HANNAM MIDDLE SCHOOL/TEEN CENTER

HANNAM LIBRARY

Hannam Village, Building #6150 DSN: 723-3348 Hours of Operation Mon-Fri: 1100-1900 Sat, Sun & KN Holidays: Closed

HANNAM SWIMMING POOL

PET CARE CENTER

South Post, Building #5256 DSN: 736-6426 Hours of Operation Mon-Fri: 0900-1800 Sat: 0900-1600 Sun & KN Holidays: Closed

Hannam Village, Building #6150 DSN: 723-8765 Hours of Operation Mon & Wed: 1500-2000, Sat: 1300-2000 Tue, Thu, Sun & US Holidays: Closed

Hannam Village DSN: 725-6984 Hours of Operation 5 Sep 2012-25 May 2013: Closed FMWR Facility Information

FATHER’S DAY SPECIAL

All-U-Can Eat

STEAK & CRAB

ONLY

SUNDAY, 16 JUNE 1200-1800 R & R Bar and Grill

$37

Includes Soup, Salad Bar and Soft Drinks

For more information, call 723-5678/8785. 07

All-U-Can Eat Steak & Crab Night

R & R Bar and Grill

Reserve the R & R Bar and Grill for socials!

For more information, please call 723-5678/8785.

June DINING SPECIAL FATHER’S DAY SPECIAL

All-U-Can Eat Steak & Crab Sunday, 16 June, 1200-1800 Includes Soup & Salad and Soft Drinks: $37.00

HAWAIIAN BURGER SPECIAL

Every Monday in June, 1100-1300 Includes French Fries & Soft Drink: $6.95

OUTDOOR BBQ

Every Thursday, 1100-1300 Front of R & R Bar and Grill Featuring: BBQ Chicken & Ribs

KOREAN FOOD SPECIAL

Enjoy a variety of Korean Food!

LUNCH BUFFET

Monday - Friday, 1100-1330

ROTISSERIE CHICKEN Meals-To-Go Includes: - Chicken - Mashed Potatoes with Gravy - Corn on the Cob Last call : 1300

R&R

June BAR SPECIAL TEXAS HOLD’EM RIGHT ARM NIGHT

Friday, 14 June, 1630-2030 Door Prizes, D.J. Music and Snacks

ALL NIGHT PARTY

Saturday, 29 June, 2100-0300 DJ Willy Will Hip Hop, Salsa, Oldschool, Merengue, R & B $20.00 cover charge Includes Breakfast

Every Thursday, 1800-2200

KARAOKE NIGHT

Every Thursday, 2000-2330

BINGO

Every Saturday, 1300-1700

SNACK BAR OPEN

Thursday, Friday & Saturday, 1700-2100

K-16 Landing Zone Club June CLUB SPECIAL

741-6380

POOL TOURNAMENT

KARAOKE NIGHT

ROCK-N-ROLL NIGHT

FREE FOOD & CHIPS

Every Tuesday, 1800

Every Tuesday Bring your best Rock-N-Roll CD!

DART TOURNAMENT

K-16

Every Thursday, 2000-2200

Every Thursday, 1900

LIVE DJ NIGHT WITH DJ “RAMIREZ”

Every Wednesday, 1800

Hip Hop & R&B Music Every Friday & Saturday, 2030-0130

COUNTRY MUSIC WITH DJ

FREE POPCORN

Every Wednesday , 2000-2300

Every Night

Food & Beverage

BOSS Beach Blast

ADVERTISERS ARE NOT ENDORSED OR HAVE ANY AFFILIATION WITH DOD OR USAGY FMWR

USAG Yongsan Sports & Fitness USAG YONGSAN: GROUP EXERCISE SCHEDULE

STUDIO #1

Monday

0830-0930

STUDIO #2 SPINNING STUDIO CrossFit\ ZUMBA TRX STUDIO Studio AEROBICS ROOM

COMBATIVE RM#1

Tuesday YOGA

Thursday

Friday

1800-1900

TIME

Saturday

YOGA PILATES YOGA

0900-1000

STEP

PILATES

YOGA

QI TRAINING

Monday

Tuesday

0600-0700

PILATES QI TRAINING

Wednesday

Thursday

BODYSCULPT

0800-0900

BODYSCULPT

TIME

Monday

Friday

Saturday

BODYSCULPT

Tuesday

Wednesday

Thursday

0600-0700

SPINNING

0830-0930

SPINNING

Friday

Saturday

SPINNING

0900-1000 1800-1900

SPINNING

TIME

Monday

Tuesday

Wednesday

Thursday

Friday

0900-1000

SPINNING

ZUMBA

1730-1830

ZUMBA

TIME

Monday

Tuesday

Wednesday

Thursday

1000-1115

CROSSFIT

1730-1845

CROSSFIT

TIME

Monday

1800-1900

YOGA

1915-2015

Friday

Tuesday

Wednesday

Thursday

ZUMBA

SPINNING

ZUMBA

Tuesday

Wednesday

Thursday

Friday

Saturday

Friday

Saturday

Monday TAEKWONDO

TAEKWONDO

1230-1330

JIU-JITSU

1800-1900

TAEKWONDO

1900-2000

HAPKIDO

TIME

Monday

1100-1200

TAEKWONDO

JIU-JITSU

HAPKIDO

Tuesday

Wednesday

Thursday

SOOBAHK

1830-1930

SOOBAHK

» Army Birthday 5K Fun Run/Walk (CCFC) 0800, 15 June 2013 (Registration starts at 0700.) » For more information, call 738-8608.

Friday

Saturday

TAEKWONDO

1515-1615

» Intramural Men's & Women's Softball League Weekends in the Month of June (Lombardo Field)

TAEKWONDO HAPKIDO

TAEKWONDO

KUMDO

Saturday CROSSFIT

TIME

JIU-JITSU

Saturday

CROSSFIT

1130-1230

1930-2030

11 Sports

Wednesday

PILATES

1930-2030

COMBATIVE RM#2

TRENT WARRIOR RESILIENCY FITNESS CENTER

HANNAM

COLLIER COMMUNITY FITNESS CENTER

TIME 0800-0900

KUMDO

» Ballroom Dance Classes Various times Pre-register with Sunny calling 010-8953-9742. » Martial Arts Various Times at CCFC (TEL: 736-4588) and TWRFC (TEL: 724-8466)

Strong B.A.N.D.S.

BOWLING CENTERS YONGSAN LANES WEEKLY

PROGRAMS

Wing Night 1700-2100, 50 Cents each, $5.00 for a dozen (No take out)

MON

BLUE HEAD PIN Bowling Day 1600-2030, Bowl a strike when you have a BLUE HEAD PIN and receive ONE FREE GAME!

TUE

Yongsan Lanes is closed. Opens from 1300-2100 for bowling only. Snack bar is opens from 1600-2100

FED Mixed Bowling League 1830 Philippine/American Friendship Bowling League 1830

WED THU

TGIF Friday league 1830-2130

FRI

Cosmic Bowling 2130

SAT SUN

$1.75 Bowling Day Special 1100-2030

Cosmic Country and Rock-N-Roll Music Day 1100- 2400

BLUE HEAD PIN Bowling Day

1100-1700, Bowl a strike when you have a BLUE HEAD PIN and receive ONE FREE GAME!

BLUE HEAD PIN Bowling Day

1100-1700, Bowl a strike when you have a BLUE HEAD PIN and receive ONE FREE GAME!

Korean/Filipino/American Friendship League 1830, Come and join the Korean/Filipino/American Friendship League!

Bowling Centers

YONGSAN LANES Buy 10 Hamburger Combo meals and get ONE HAMBURGER COMBO MEAL FREE.

Don’t forget to2 ask about 5 3 4 1

Yongsan Lanes’ Punch Card! 6

YONGSAN LANES YONGSAN LANES 723-7830

Bowl 15 Games of bowling and get THREE GAMES FREE. good for league play. Buy 10 Not Hamburger Combo meals and get ONE HAMBURGER COMBO MEAL FREE.

1 2 11 12 6 7

8 7 5 3 4 13 14 15 10 9 8

Buy 10 Hamburger

BOWLING CENTER

Combo Meals and get ONE FREE.

COSMIC BOWLING NIGHT

723-7830

YONGSAN LANES YONGSAN YONGSAN LANES LANES

K-16 Every Wednesday, 1630-1900 Live DJ, Great Music, Friends, and Fun!

723-7830 723-7830

Bowl 15 Games of bowling and get THREE GAMES FREE. Not good for league play. Buy 10 Hamburger Combo meals and get

Buy PIZZAS get 5 ONEMEAL LARGE 3 and 6FREE.PIZZA 8 7 FREE. 4 COMBO 1 5 LARGE 2ONE HAMBURGER

9 110 2 11 1 12 32 1334 144515 5

Buy 5 Large Pizzas and get

LEAGUE NIGHT

ONE FREE.

Every Friday, 1800 Come join the league!

723-7830

YONGSAN LANES YONGSAN LANES 723-7830

Bowl 15 Games of bowling and get THREE GAMES FREE. Not good for league play. Buy 5 LARGE PIZZAS and get ONE LARGE PIZZA FREE.

11 12

13 14

Bowl 15 Games and

ROCK-N-ROLL BOWLING NIGHT

get THREE GAMES

Every Saturday, 1800-2300

FREE.

723-7830

LADIES’ NIGHT Every Sunday, 1600-2200

723-7830

YONGSAN Want to join a Sunday,LANES Saturday or Monday Night’s Buy 5 LARGE PIZZAS and get ONE LARGE PIZZA FREE. Bowling League? Call 723-7938 or e-mail 5 3 4 1 2 Daniel.r.melton3.naf@mail.mil. Yongsan Lanes wants to start a mixed bowling league on Saturday, 1800-2100. If you’re interested, come and bring your friends!

Bowl 4 games and receive one FREE GAME with a FREE shoe rental!

RED HEAD PIN BOWLING Every Sunday & Monday, 1800 Bowl a strike with a red head pin and receive one FREE GAME!

For more information, please call 723-7830. For more information, please call 741-6240.

BOWL FOR YOUR LUNCH DISCOUNT

Monday - Friday, 1100-1300 Bowl two games at lunch time and receive 50% off any Hamburger Combo.

Bowling Centers

Golf Corner

YONGSAN DRIVING RANGE PUTT-PUTT GOLF & BATTING CAGES DRIVING RANGE $6.00 Lunch Special 1130-1300, Get one bucket of golf balls, hot dog or cold sandwich, chips and soda.

2 for 1 Special! Weekdays, Two buckets of golf balls for the price of one! Military (E5 and below), Junior (under age of 16 years old)

Driving Range Cards have great Value! Buy a $100.00 Driving Range Card and get 20 buckets plus 5 extra buckets for free!

GOLFZONE SCREEN GOLF Get your game and play on one of our 5 brand new GOLFZONE stations. Choose from over 160 golf courses, including locations such as PEBBLES BEACH, ST. ANDREWS, and PINEHURST.

MINIATURE GOLF

Family Yongsan,

$4.00 Adult $3.00 Children (13 years old or under)

Please follow all safety guidlines while using

BATTING CAGES $3.00: 40 balls

the facilties. Helmet, elbow and knee pads must be worn while engaged in the recreational sport of skating/skateboarding. Thank you for your understanding.

SKATING RAMPS FREE

For more information, please call 738-4190. Yongsan Driving Range/Putt-Putt Golf & Batting Cages

Commiskey’s CAC TEL: 738-6879/6880

Commun

Commiskey’s Community Activities Center is looking for Volunteer Instructors to teach classes for any of the following: Yoga, Chess, Dancing (Ballroom Dance), Adult Ballet & Jazz, K-Pop, etc. If you’re interested, stop by or give us a call! Services Provide: Internet Services: 5 stations X-Box 360: 4 stations PS3: 8 stations Nintendo Wii U: 4 stations All games are connected on WI-FI Billiards: 4 Tables Table Tennis: 4 Tables Banquet Rooms, Conference Rooms for Training, Unit Functions, Meetings, Special Events, Parties for Rental Basis (available WI-FI, Big Elect Screen, Projector). Rooms Sizes: #101 - 56’ x 88’= 4,928 sqf #102 - 28’ x 30’= 840 sqf #111 - 45’ x 29’= 1,305 sqf #112 - 45’ x 18’= 810 sqf #113 - 17’ x 29’= 490 sqf

Foosball Game Demonstration - 1 June, 1500 Recreation Family Bingo - 8 June, 1100 Open to all U.S. ID Card Holders (18 yrs old or younger must be accompanied by a sponsor.) * Fee for a card: $1.00 (Total 10 games) * Winner Prizes: $20.00 gift certiﬁcate for each game

USAG Yongsan Call of Duty Black Ops 2 PS3 Tournament 22 June, 1300 Open to all U.S. ID Card Holders and KATUSA (Under 18 yrs must be accompanied by a sponsor) *1st/2nd Place: $75.00/$50.00 Gift Certiﬁcate *Minimum Participants: 12 *Escorted guests are welcome to play; Not eligible to win prizes.

Instructional Classes (Sign up at Commiskey’s CAC) Table Tennis Class: Every Saturday, 1000-1200 Baduk (GO) Class (14 Weeks): Every Thursday, 1710-1900 Billiards Class & English Class 17 Community Activities Centers

Moyer ODR

TEL: 723-3291

RESERVATIONS

Starting 1 June 2013, all FMWR Picnic Areas will be reserved through Moyer ODR.

RENTAL SERVICES Equipment for Rent Coﬀee Pot/Table Cloth/Ice Chest Bingo/Machine/Folding Table/Folding Chair Horse Shoes/Grill/Candy Machine Popcorn Machine Games for Rent Jump Castle/Jump Dog/Giraﬀe/Big Glove Boxing Quarterback/Pass/Dunking Tank/Bungee Run Costumes for Rent Rabbit/Bunny/Elf/Polar Bear/St. Bernard Dog Santa Claus Suit/Mrs. Santa Claus Suit

nity Activities Centers

K-16 CAC

TEL: 741-6030/6473

Korean & American Friendship Pool Tournament 22 June, 1000-1800 √ Prizes for 1st, 2nd, and 3rd Place √ Entry Fee: $5.00

Equipment for Rent - Popcorn Machine/Table Cloth/Ice Chest/Folding Table/Folding Chair Movie Night - Every Thursday, 1900 @ CAC Movie Room Yongsan BOSS Meeting (TEL: 723-4131/4132) Every 1st and 3rd week Wednesday, 1330 @ Yongsan BOSS Lounge

K-16 BOSS Meeting (TEL: 741-6030) Every 1st and 3rd week Monday, 1300 @ K-16 CAC Movie Room Community Activities Centers

For more information, contact Yongsan Arts and Crafts Center at 738-4750 or K-16 Arts and Crafts Center at 741-6933, or go to http://www.armymwr.com/recleisure/artsandcrafts.

19 Army Arts & Crafts Contest

Arts & Crafts Centers YONGSAN TEL: 738-4750

Summer Kids Art Camp 2013 √ Children Ages 6 to 13 Enrollment Period: 1-15 June First Come First Served, Limited Space

Facilities & Services √ Sales Merchandise - Art supplies and crafts items for sale.

√ Week 1- Ages 6 to 9 Tuesday-Friday, 18-21 June, 1300-1500

√ Matting and Framing - Custom framing for any of your framing needs Certificates with pins, wedding photos, diplomas, prints and posters, ability to stretch canvas prints, computerized matt cutter with endless design possibilities, great selection of wooden molding and mats to choose from. Military units are given first priority. Canvas stretching and framed mirrors are also available. We offer best pricing in Yongsan for custom framing.

√ Week 2 - Ages 10 to 13 Tuesday-Friday, 25-28 June, 1300-1500

Walk In Programs

√ Wood Working - Woodworking can be a fun and enjoyable hobby if you follow basic woodworking safety rules. Woodshop orientation/Safty class oﬀered every Tuesday, 1700-1800 (Reservation required).

√ Pick-it and Paint-it Ceramic Pick out a ready-to-paint cast ceramic piece and paint it any way you want. We have something for every one-from little animal to pots! Pieces are priced to paint, glazing and ﬁring. Costs vary depending on pieces selected. All ages welcome!

√ Photo Taking @ Portrait Studio - Studio or on-location shoot available. Various packages are available upon your request. (Reservation required) Please contact Mr. Hudak, 010-2578-8773/hudi73@msn.com.

√ Design your own crafts at any time during the operating hours. Mask, Fabric animal, little frame, Piggy bank, Bird house, Table mirror, Russian doll, Dinosaur, Small ornament, Bag deco, etc.

√ Quilt Stitching - Art supplies and crafts items for sale.

√ Crafts Birthday Party - Reservation required.

Art Classes

√ We also provide consulting service in designing and running your own customized crafts program.

Advanced sign-up is required.

Tuesday

Wednesday

Italian Flower Ceramic 1030-1330 Basic Photography 1130-1300 Woodworking Safety/ Orientation 1700-1800

K-16

Pottery 1100-1300/1500-1700 Flower Arrangement 1000-1100/1200-1330 Youth Arts (6-9) 1430-1530

Thursday

Paper Doll Making 1100-1300 Oil/Acrylic Painting 1100-1300 History of Art 1540-1740

Friday

Drawing 1600-1700 Self Help Birthday Crafts Pary

√ T-Shirt Decoration - Sat, 1 June, 1400-1600 Fee: $5.00, Bring your own T-shirts. √ Father’s Day Gift Making - Thu, 1100-1200 Fee: $5.00 including materials

Advanced Photography 1030-1200 Pottery 1100-1300/1500-1700 Basic Photography 1300-1430 Self Help Birthday Crafts Party

Workshop (Seasonal/Holiday)

TEL: 741-6923

Special Events

Saturday

Classes √ Art Class for Kids - Sat, 1400-1500 (Play Arts, Drawing, Hand Building Water/Acrylic Color) Fee: $20.00

√ Pottery Class (Four consecutive weeks course) Fri, 1430-1600 Fee: $40.00 Instructor. Mr. Yoon. H. S.

√ Matting & Framing Class - Wed, 1630-1800 Bring your photos and certiﬁcates. Fee: $5.00 excluding materials

√ Paper Rose Making - Thu & Sat, 1400-1500 Fee: $5.00 including materials √ Baby Hand & Foot Prints on Ceramic Plate, Canvas and etc. Mon & Wed, 1000-1200 Fee: $8.00 including materials √ Birthday Parties: We provide crafts fun, ceramics to decorate, ﬁring and helium balloons. You bring your own quests, cake & refreshments.

R/C Flight Simulator Are you ready to ﬂy?... Visit K-16 Arts & Crafts Center.

Arts & Crafts Centers

You Should H

Mercedes-Benz & BMW Auto Show

USAGY Spring Fling

19 & 26 April, Auto Skills Center

27 April, R & R Bar & Grill Parking Lot

You Should Have Been There

Have Been There Wine Fest 2013

Dallas Cowboys Cheerleaders Meet & Greet

4 & 5 May, AAFES Exchange Parking Lot

10 May, R & R Bar & Grill

* Selected photos provided by Black Diamond Studios You Should Have Been There

n June 14, 1775 the U.S. Army was born. Established over 200 years ago, the U.S. Army has since defended our nation with great valor and patriotism. From the American Revolution to the modern days, our Soldiers are forever strong. The 238th birthday of the Army commemorates America’s Army for their valor and hardship throughout the years. This does not only involve the Soldiers but the Families and civilians as well for holding on to hope and supporting our defending troops and keeping America’s freedom strong. The Army involves physical endurance and mental preparedness, encompassing an impenetrable spirit with high ethical and moral values. We must remember the Army for what they do and what they have done. The U.S. Army ﬁrst grew from revolutionaries that were involved in the American Revolution. At ﬁrst, the rebellious colonies did not have any military experience and lacked stature compared to the Army we see today. The colonies recruited amateurs to the

23 Army Birthday & Flag Day

force in order to gain extra hands that would be useful to the revolution. They had no unified chain of command, and although Artemas Ward of Massachusetts exercised authority by informal agreement, officers from other colonies were obligated to obey his orders. This caused the volunteers to be led, armed, paid, and supported by the colonies from which they were raised. Many were scared but had determination. In the spring of 1775, the Army was led to confront British troops near Boston, Massachusetts. The revolutionaries had to react quickly and they were able to fend off the British troops that came to attack. Realizing the needs of more arms to enlist around the American seaboard colonies, the Massachusetts Provincial Congress have made arrangements to have a meeting with the Second Continental Congress in Philadelphia to assume authority for the New England Army. At John Adams’ request, Congress decided to “adopt” the Boston Troops on June 14th. In addition

to the day, Congress resolved to form a committee to create a system in a draft of rules and regulations for the government of the Army. Congress then authorized the formation of ten companies of riflemen from the northern colonies such as Pennsylvania, Maryland, and Virginia to march directly to Boston and support the New England Militia. Later, George Washington received his appointment as commander-in-chief of the continental Army and formally took command at Boston on July 3, 1775. As we remember what the U.S. Army did for our nation, celebrating the 238th birthday will assist the Army become a stronger branch of America’s military. On June 14, 2013, the U.S. Army will be another year older and another year stronger. Not only is June a month to celebrate the birthday of the U.S. Army, but it’s also the month to commemorate the U.S. Flag- the symbol of our freedom. Two years after the U.S. Army was born, the United States Congress officially adopted the Stars and Stripes as the flag of the United States of America on June 14th, 1777. Many elements of the Army had separate groups and separate battalions which formed their own colors and distinguishing flags which grew as an off-balanced way of viewing the military of the United States. Flag Day was first celebrated during the civil war which was flown at Hartford, Connecticut on June 14, 1861. By 1877, the U.S. Government requested that the flag be hung from all public buildings to remind Americans of the freedom we fight for. In the early 20th century, Flag Day celebrations often took part in educational programs. In 1916, President Woodrow Wilson issued a proclamation that stated June 14th would be the day of honoring our flag. On August 3rd, 1949 President Harry S. Truman signed their resolution stating that it is the right to proudly display the flag that represents our freedom. With every right comes responsibility as well which includes the responsibility to display our flag the right way instead of displaying it with no respect. We cannot be seen as a free and proud country without presenting respect to our own flag.

The United States is full of patriotic citizens who are very proud of where they are from. We accept others as equals and we help others because it’s in our blood. Take a moment and celebrate the U.S. Army Birthday and the U.S. Flag Day because without it, none of us would be the same today. In celebration of the U.S. Army’s 238th Birthday, the FMWR Sports division has planned the Army Birthday 5K Fun Run on Saturday, 15 June which will begin at the Collier Community Fitness Center. Registrations will be open at 0700 and the run will begin at 0800. The first 300 patrons to finish the race will receive a free t-shirt. Artwork displayed on this page. For more information, please call DSN 736-4588. Child, Youth & School Services (CYSS) has also planned a few events on 14 June. The Child Development Center (CDC) will have special guest reader, inflatable bounce houses, refreshments and a variety of activities for each class from 1530-1700. On that same day, the Middle School and Teen Center will have an Army Birthday Celebration/End of School Jam Block Party from 1300-1700. There will be games, food, a DJ, raffles and of course, cake! For more information, please call DSN 738-2311. Last but not least, R & R Bar and Grill has planned Right Arm Night on Friday, 14 June from 1630-2030. Bring your buddies and be ready to have a good time. For more information, please call DSN 723-8785/5678 or go to the USAG Yongsan, FMWR Facebook page.

2013 Army Birthday 5KM Fun Run T-Shirt

Army Birthday & Flag Day

YONGSAN

AUTO SKILLS CENTER For more information, please call 738-5042.

IMPROVE YOUR CAR’S MILEAGE! Do you have problems with your POV? Need Help? Have Questions? Just ask our qualified staff for answers. Repair Instructors are also available to assist. We’re happy to serve you!

INSPECTION OF THE FOLLOWING Only $45.00 1. All Hoses 2. Wiper Blades (to replace bring your own) 3. All Fluid Levels 4. Battery 5. All Lights 6. All Tires for tread wear, rotate and balance all 4 tires

Complete Automotive Services are available at the Yongsan Auto

7. Brake Pads and Shoes (extra charge to replace the materials)

Skills Center. Please sign in upon arrival.

8. Anti-Freeze (extra charge to drain and replace. Customer must provide anti-freeze)

We have a Computerized Diagnostics Scanner for FORD, GM & CHRYSLER (1989-2002). Also, we are available for an oil change and tune-up.

CAR DETAILING SERVICE Outside

All valued customers, we appreciate your service and patronage to

Clean the wheels, tires, lights, mirrors, and apply body wax

our facility. Price increases are necessary due to funding limitations

Inside

and cost of goods and labor. Thank you for visiting the Family and

Vacuum floors, seats, ceiling, windows, and shampoo floor mats

MWR Auto Skills Center.

Maintenance Check

DO-IT-YOURSELF You can do your own regular auto maintenance. u

u u

Radiator Flush (Prevents Overheating) Change Your Wipers Clean Your Battery

Radiator Coolant Level Check Adding Washer Fluid

Tune Up and much more!

• Belts • Hoses • Fluid Levels

Tire Pressure Total service fee: $150.00 9 passenger van or larger vehicle will incur additional charges.

BMW & MERCEDES-BENZ WORKSHOPS Comming Soon at Yongsan Auto skills Center

Auto Skills Center

ADVERTISERS ARE NOT ENDORSED OR HAVE ANY AFFILIATION WITH DOD OR USAGY FMWR

BESETO MEDICAL GROUP “ W E H AV E S E R V E D U S F K P E R S O N N E L F O R M A N Y Y E A R S ” .

u D r. Lim Keunwoo

u Dr. Oh Heyyoung

iPARKmall Clinic Yongsan

Health Examination Center ► Health Screenings ► Blood Screening Test ► Gastroscopy ► Colonoscopy ► Ultrasonography ► Mammography ► Papsmear ► Hypertension & Diabetes Clinic

Dermatology

► Ulthera Laser Face Lifting ► Laser Hair Removal ► Laser Treatment of Acne and Acne-scars ► Botox Injections (Wrinkles, Reducing Chin) ► Filler Injections (Restylane, Juvederm) ► Laser Tattoo Removal ► Age-spots Treatment (Skin Lightening)

Obesity & Overweight Clinic ► Liposuction (Stomach, Thighs, Back, Arms) ► Abodominoplasty (Tummy Tuck) ► Lipodissolve (PPC) Injections Treatment ► Venus Body Lifting (Hip, Breast)

HOW TO GET iPARKmall Clinic

Ichon station STAR PARKING LOT

Gate #13

iPARKmall Clinic (LIVING STORE, 6F)

South Post Gate #14

YONGSAN station subway line 1

iPARKmall SHINYONGSAN station subway line 4, Exit 3 & 4

ADVERTISERS ARE NOT ENDORSED OR HAVE ANY AFFILIATION WITH DOD OR USAGY FMWR

iPARKmall Clinic is located on the LIVING STORE, 6F at the Yongsan iPARKmall. Take the elevator behind HANA Bank ATM, 1F at the Yongsan iPARKmall. iPARKmall is also connected to Yongsan station, subway line 1. 3 minutes walking distance from Exit 3 & 4 at Shin-Yongsan station, subway line 4. Parking information: Use the STAR E-mart parking lot. The first two hours are free. H O U R S O F O P E R AT I O N MON-FRI SAT 0930-2000 0930-1600

SUN CLOSED

FOR APPOINTMENT AND QUESTION TEL: 02-2012-2510~2 MOBILE: 010-3830-3242 / 010-2928-9455 E-MAIL: IPARKMALLCLINIC@GMAIL.COM

Child, Youth & School Services Parent and Outreach Services - Ms. Melody Francis, 736-8122 Yongsan MS/Teen Center - Mr. Jacks, 738-2310 School Liaison Services - Ms. Melody Hill, 738-5556 Instructional Programs (SKIES) - Mr. Alexander Tuuao, 736-5116 Youth Sports - Ms. Blanco, 738-8117/5567

Child Development Center

SAC Director - Ms. Christine Thorps, 738-3051 HIRED! Program - Mr. Brandon Carr, 738-8113 Hannam MS/T Center - 723-8765 FCC Program - Ms. Wendy Lee, 738-3406/3407 CDC - Ms. Wendy Lee, 738-3406/3407

Parent and Outreach Services

The CDC provides services for children from 6 weeks to 5 years of age and is open from 0545 to 1800, Monday through Friday (except Federal Holidays). Services provided include full-day care, hourly care. Hourly care services are available from 0800-1400, Monday through Friday. Please call Parent Central at 736-5036 to make a reservation. ● 1 June - Parents’ Night Out, 1800-2200 ● 26 June - CYSS PAC Meeting, 1730-1830 ● 12 June - Part-Day Preschool Last Day ● 14 June - Strong Beginnings Graduation Ceremony, 1830-2030 ● 14 June - U.S. Army 238th Birthday Celebration, 1530-1700

School Age Center

& 26 June - Parent Central is Open until 1900 14 June- Community-Wide Parents’ Night Out, 1900-2200, at the CDC Cost: $20 per child ● 22 June - Community-Wide Parent’s Day Out, 1200-1700 at the CDC, Cost: $12 per child ● 12

●

Kids-on-Site - USAG Yongsan “Child Care for Fitness”, daily basis, 0800-1200, Monday-Friday and 1730-1930, Tuesday and Thursday at Collier Community Fitness Center. Reservation Required! Hourly care is offered at the Child Development Center from 0800-1400. Visit the Parent Central Office to purchase your hourly care punch cards and sign up for orientation today! Parent Co-op training available. Contact Ms. Francis for details.

● 1 June - SAC Open Recreation, 1200-1600 ● 1 June - Parents’ Night Out, 1800-2200 ● 13 June - End of School Bash, 1600-1800 ● 17 June - Summer Camp Begins ● 26 June - Field Trip to Seoul Land, 0900-1700 ● 26 June - PAC Meeting, 1730-1830

To enroll in any of these programs, please stop by Parent Central Services, Yongsan South Post B ldg #5210, or call 736-3015/5036 for more information. Operation Hours: Mon, Tue & Fri: 0800-1700 Wed: 0800-1900 (2nd and 4th Wednesday) Thu: 1000-1700 (Last customer served at 1645)

School Liaison Services SKIES Unlimited Program The Home School Resource Meeting is held on the second Wednesday of each Month from 1000-1100 at the School Age Center (bldg 4211). Need help pulling resources for your home school instruction? Please come out and see what we have to offer! 21 June - 16 August - Welcome Fridays: The CYSS Youth Sponsorship Program for SAES, SAMS, SAHS new students will meet at SAHS Front Desk at 0845 every Friday for a School Tour, BBQ and much more. The tour will be from 0900-1500 and is free.

●7

June - Music Together (New Session) Begins June - Yongsan Martial Arts Exhibit 2013, at the MS/T Center

● 22

The following instructional classes are currently offered:

Life Skills - CYSS Sitters: Ages 12-18 years old Sports - Taekwondo/Hapkido/Kumdo: Ages 5-18 years old ● Arts - Piano/Ballet and Jazz: Ages 3-18 years old ●

●

Music Together: Ages 6 weeks-4 years old

Yongsan Middle School/Teen (MS/T) Program

CYSS Summer Camp and Activity Registration

June - End of School Jam/Army Birthday Celebration, 1300-1700 ● 22-23 June - MS/T Beach Blast ● 28 June - Camp Casey Paintball Trip, 0800-1800, Cost: $25.00

● 14

Activity CDC Kinder Camp (Completed Kinder) School Age Camp (1st-5th Grade) Summer Basketball (11-18 yrs) Summer Team Swimming (Kinder-18 yrs) Summer Sports Clinic (Varies) MS/T Summer Activities (6th-12th Grade)

Sign-Up 28 May 20 May 1-31 May 1-31 May 3 June 10 June

Pay Starts 10 June 10 June 1 May 1 May 3 June 10 June

Start Date 17 June 17 June June June TBA 22 June

SKIES Learn to Swim Sign-Ups (6mo - 18 yrs) FUNctional Fitness Bootcamp (1st-12th Grade) Drama Camp (Kinder-2nd Grade) Drama Camp (3rd-5th Grade) Drama Camp (6th-12th Grade)

3 June 7 June 24 June 1 July 15 July

10 June 7 June 24 June 1 July 15 July

17 July 1 July 8 July 26 June 5 August

Teen Lunch Lounge: Every Thursday during High School Lunch Time (For High School Students Only)

Youth Sports ● T-Ball/Baseball/Softball

Season Ongoing Season Continues at YS Gym ● Summer Basketball Skills Assessment at YS Gym ● Summer Swim Team at Pool #2 ● Volleyball

***Registrations can be done at Parent Central*** Child, Youth & School Services

Pet Care Center ........OUR COMMITMENT TO YOU

Is to provide a safe and comfortable environment for your pet. All pets will receive an entry level exam upon arrival. Animals with fleas will be required to have a bath, at the owner’s expense, prior to admission. Owners will also be asked to provide a current record of vaccinations. Signs of existing injury, lamenesor illness will be noted. Any pet with a suspicious illness or symptoms will be admitted only after examination and a written consent of a Veterinarian. Our small, but pet-friendly, facility can accommodate(21) dogs and (17) cats. The “condo-like”quarters will make this “your pet’s home away from home.” The grassy areas are fenced and dig-proof. We have access to veterinary care 24 hours a day.

YONGSAN VETERINARY CLINIC Yongsan Veterinary Clinic is a full-service veterinary center offering such services as immunizations, check-up’s and surgery. In an emergency, dial 723-8841, When asked for the beeper number, punch in “1235”, than for the function number, punch in “3”. Finally, punch in the phone number they can contact you at. Please make sure you register your pets with Vet Clinic as soon as you arrive in country. Bldg #4728 (South Post, near AAFES Gas Station) DSN 738-5145 COMM 02-7918-5145

DOG PLAYGROUND

For more information, call 723-3291.

Pet Care Center/Dog Playground

COSTS ASSOCIATED WITH BOARDING Pets may be boarded at the Yongsan Pet Care Center by reservation, if space is available. Space is limited at the Yongsan Pet Care Center since services are provided for US personnel throughout the peninsula.

PET GROOMING SERVICE(ONLY DOG) Grooming-Haircut and Shampoo to include Clipping Toenails and Cleaning Ears Basic Grooming-Shampoo, Clipping Toenails and Cleaning Ears (Not include Haircut) Shampoo Only Cleaning of Ears and/or Toenail Clipping $10.00 per pet

Boarding (per Day)

Grooming All Saving

Basic Grooming Medium Hair

Shampoo Only Medium Hair

Small Dog (12” Less)

$10.00

$30.00

$35.00

$20.00

M edium Dog (20” Less)

$15.00

$50.00

$40.00

$30.00

Large Dog (25” Less)

$20.00

$80.00

$60.00

$50.00

Extra Large Dog (25” and over)

$25.00

$100.00

$70.00

$60.00

Cats-all Size

$10.00

For more information, call 736-6426. Emergency Contact: Mr. Kim, 010-4397-3991.

RULES, PETIQUETTE & PRECAUTIONS Dog Owners: Must wear shoes at all times. May have up to 2 dogs per adult per visit. Are responsible and liable for their dogs and their actions. Will keep the dog’s leash in-hand while in the park. Stay with dog at all times and monitor behavior. Immediately leash and remove a problem dog (aggression, mounting, etc.) from the park. Quickly stop your dog from digging and fill any holes with dirt. Quickly clean up after your dog and dispose of the waste. (Don’t even think about leaving it for others to clean up!) Honor other patrons’ requests regarding their dogs. Keep park gates closed at all times. Turn off running water Are legally and financially responsible for their dogs’ behavior.

ADVERTISERS ARE NOT ENDORSED OR HAVE ANY AFFILIATION WITH DOD OR USAGY FMWR

Community Spotlight

acebook.com/ fmwryongsan

ne of the greatest features of the social networking website 'Facebook' is being able to keep in touch with family and friends in all places of the world. It keeps them up to date with what's going on in their lives and it also provides a bit of entertaining features such as being able to share photos, links to other websites, videos, play games and to top it off, you're able to chat with whoever's online. Another great feature about Facebook is being able to find out what's going on around you at any time during the day. If Facebook users have a touch phone, he/she can easily download the Facebook app or jump on the computer to find out day-to-day activities and important announcements. Folks in Yongsan have the opportunity to find out the latest FMWR news by becoming a fan on the USAG Yongsan, FMWR Facebook page.

Week. The winner's photo is posted along with a quote in the Fan of the Week tab for the entire week. If you would like the chance to be Fan of the Week, keep up to date with the USAG Yongsan, FMWR Facebook page. Until July 31st, the FMWR Communications Survey will be accessible online for patrons to participate in. This will allow us to know what we’re doing right and what we should work on. All that complete the survey will get a chance to win prizes after July 31st. They survey can be found at www.mwrkorea.com or you can access it through the FMWR Facebook. Take a minute and tell us what you think! For more information on the FMWR Communications Survey, please call DSN 725-5041.

With social media being the best way to communicate to our customers in the modern day, the FMWR Marketing staff in Yongsan is trying their best to get information out in the easiest way possible. Being that Facebook is one of the biggest social networking websites, the official USAG Yongsan, FMWR Facebook page was created in 2011. Fans are able to access facility information, hours of operation, upcoming events, the Community Connection monthly magazine, the weekly newsletter 'A Glance at Yongsan', Interactive Customer Service and important announcements. Another great aspect of the USAG Yongsan, FMWR Facebook page is being able to interact with customers. Customers can visit the page and ask questions, make comments or concerns and the FMWR staff will reply. Since July 2012, FMWR Marketing launched “Fan of the Week”. Fan of the Week is a program which allows our Facebook fans the chance to win great prizes. Phrases, questions and clues are asked during the week and the first fan to give the right answer are FMWR’s Fan of the

Community Spotlight

Take the time and acknowledge people or organizations that make a difference in our community. Send your submissions to facebook.com /fmwryongsan or to dfmwr.marketing@hotmail.com to be July's Community Spotlight.

Want to be FMWR’s

Fan of the Week? Fan of the Week is a program which allows our Facebook fans the chance to win great prizes. Phrases, questions and clues will be asked during the week and the first fan to give the right answer will be the Fan of the Week. The winner’s quote and their photo will be posted along with a quote in the Fan of the Week tab for the entire week. If you would like the chance to be Fan of the Week, keep up to date with the USAG Yongsan, FMWR Facebook page.

Nora Ayala “Live, love and laugh”

Francise Garza “Sometimes you will know the value of a moment until it becomes a memory” -Dr Seuss

Rita Bailey “I can do all thing through Christ who strengthens me.”

Kiley Stinson

acebook.com/ fmwryongsan

USAG Yongsan, FMWR Facebook Fans are able to access facility information, hours of operation, upcoming events, the Community Connection monthly magazine, the weekly newsletter ‘A Glance at Yongsan’, Interactive Customer Service and important announcements. Fan of the Week

New Hours of Operation of Yongsan Library will be eﬀective as of 1 July.

Monday - Sunday: 1000-1900, Closed on KN Holidays

Yongsan

This month @ the Yongsan Library

Celebrate United States Army’s Birthday, 14 June.

TEL: 723-7380

Library

Skills

2013.06

Tip

Free Online Resources for Military Members and Your Families • Your homework tools: Student Resources. • Your one-stop news source: Opposing Viewpoints. • Your job search. • Your business tools. Available in the library, at home, or on the go!

Two hundred and thirty-seven years ago, our Nation's leaders established the Continental Army, beginning a rich heritage of successfully defending this great country and her citizens. Today, we celebrate the continued honor, loyalty and bravery of our Soldiers in this noble calling. Our Soldiers remain Army Strong with a deep commitment to our core values and beliefs. This 238th birthday commemorates America's Army – Soldiers, families and civilians – who are achieving a level of excellence that is truly Army Strong. We also celebrate our local communities for their steadfast support of our Soldiers and families. We are "America's Army: The Strength of the Nation” URL:http://www.army.mil/birthday

Peterson’s DoD Libraries: ACT, AFAST, ASTB, ASVAB, CLEP, GED, GMAT, GRE, LSAT, NCLEX-PN, NCLEX-RN, & SAT

Ask Library Staﬀ, how you can set up an account to check out our eBooks & eAudiobooks from your home. * Library Online Catalog: http://mylibraryus.fmwr.net/search~64 * eBooks & eAudiobooks * eJournals: https://www.us.army.mil (My Library/Library Database Links) * eResources/Research

Yongsan Library Summer Reading Program - “Have Book - Will Travel” Registration for the Summer Reading Program starts on Tuesday, 4 June 2013. Kick-oﬀ Party: Friday, 21 June, 1100 @ the Yongsan library Earn prizes by tracking your reading progress at http://USARMY.evanced.info/yongsan/sr/homepage.asp!

Hannam Village

TEL: 723-3348

> Wi-Fi/Internet Computers > Children’s Books, New DVDs, Books, Bestsellers > CLEP/DANTES study materials, Interlibrary-Loan

K-16

TEL: 741-6994

Recommending National Safety Month Books @ the K-16 Library

> Preschool Story Time: Every Thursday at 1100 Check-out Periods

* Library Online Catalog * eBooks & eAudiobooks * eJournals * eResources/Reserch

* Peterson’s DoD Lifelong learning-resource Center * Transparent Language Online * Tutor.com

3 Weeks- Books, Audio books & Music CDs 1 Week - DVDs & Blu-ray discs Ask Library Staﬀ, how you can set up an account to check out our eBooks & eAudiobooks from your home. 33

Libraries

THANK YOU FOR SERVING OUR COUNTRY NOW, IT’S OUR TURN TO SERVE YOU Educate the mind to think, the heart to feel, the body to act. - TROY Motto 1887

Troy University has provided highly respected academic degree programs to the nation’s military and their families for more than 60 years. Many of our University’s leaders have worn the uniform too, so we understand your needs for excellence, affordability and flexibility. TROY’s Master of Science in International Relations (MSIR) program addresses these needs and more. MSIR students develop a global perspective that positions them for success, not only in today’s high demand employment markets, but also as leaders on issues affecting our world. Courses include: • Regional Studies • Comparative Government • Foreign Policy Studies • Political Economy

cl ass

Call DSN 723-7508 or visit www.troy.edu/military for more information about: • Enrolling now for TROY’s MSIR program • TROY for Troops Military Discount Scholarships • Post 9/11 GI Bill and other financial aid options • Admissions & transcripts • Transfer credits & credits for military experience • Readiness for successful transition • Career planning

• Conflict Management • National Security • International Law • Intercultural Relations

• Onl Ine • WIthIn

r e ach

• D sn 723 -750 8 •

W W W.t r O y. e D u / m I l I t a r y

ADVERTISERS ARE NOT ENDORSED OR HAVE ANY AFFILIATION WITH DOD OR USAGY FMWR

Army Community Service Army Family Team Building

Relocation Program

DSN 738-7050

DSN 738-7505

10-12 June - Level G AFTB Class, 0830-1400, Hannam Village ACS Bldg #6108. Register by 3 June, (no childcare offered) 18, 21 & 23 June - Resilience Training For Spouses,0830-1430, Hannam Village ACS Bldg #6108. Register by 13 June, (no childcare offered) Master Trainers and Instructors are needed. Please call 738-7047 for information.

Army Family Action Plan DSN 738-3617 2012 and 2013 Army Family Action Plan Issue Update Books available on the Garrison Homepage (http://yongsan.korea.army.mil.) See the results of your 2012 and 2013 Garrison Commander's AFAP Conferences!

Family Advocacy Program DSN 738-8861 18 June- EFMP Support Group Meeting is from 1230-1330 Services offered include: Information and Referral; Advocacy; Support Group Meetings; Respite Care information; In and Out-processing; Command Sponsorship Information Military & Family Life Consultant Program To schedule an appointment, please call: 010-8697-3926.

Exceptional Family Program DSN 738-7123 New Parent Support - Newborn Basic Care: 12 June- 1000-1200, ACS Center Building 4106 (every second Wednesday of each month) 26 June- 1000-1200, Hannam Village ACS Center Building S-6107(every fourth Wednesday of each month) - Playgroups: Every Tuesday of each month Yongsan: School Age Services Center Building 4211, 1000 -1100 Hannam: HV ACS Center Building S-6107, 1400-1500 Every Friday of each month K-16: K-Cottage Building T-248, 1300-1400 Conflict Resolution for Parents with Children and Effective Discipline for Children are available by arrangement: this class is child-age dependent, 738-8861.Minimum of 3 required for each class. Sign up at least one day prior at the ACS front desk/ 738-7505 or call 738-5151. FAP is offering free childcare for class participants. However, the child must be registered with CYSS. A required childcare sign up with FAP is needed three weeks prior to the class. “CONGRATULATIONS TO THE 2013 VOLUNTEERS OF THE YEAR”

2nd Wednesday of the month –Total Army Sponsorship Training, in the ACS Bldg., 4106, Room 124 from 0900-1100. Learn how to become a good sponsor and find out what available resources are out there for you as a Sponsor. 19 June - Seoul Discovery, Transportation 101, 0900-1330 come out and discover the Subway Transportation System. Learn about an easy way to get around in Korea. Bring Won for the subway and wear comfortable walking shoes to discover the Seoul Subway System and meet other people. 26 June- From 0830-1400, Come out and meet new people and enjoy some sites in Seoul. Post Windshield Tour and then downtown Seoul and return to the ACS building for the Expo of Agencies. Enjoy a Korean Lunch and have fun with others. FREE!!

Personal Financial Management Program DSN 738-5028 Supporting Unit Commanders and force generation models by providing comprehensive, coordinated, educational, and counseling programs in personal financial readiness to Soldiers, civilians, and Family members. 4 June- Personal Financial Management Training, 0800-1700 -Bldg S4106 CR#122, 4 June- Initial Permanent Change of Station Move Training, 1300-1400 Bldg S4106 CR#122 11 June- Identity Theft: Prevention, Recognition & Recovery, 0930 – 1130, Bldg S4106 CR 122 18 June- Personal Financial Management Training, 0800-1700, Bldg S4106 CR#122, 25 June- Be a Savvy Consumer; 0930-1130, car purchasing -Bldg S4106 Rm122 Minimum of 3 required for each class. Register at least one day prior to start date at the ACS Front Desk @738-7505 or 738-7999. Please apply for free or reduced lunch for the 2012/2013 school year at the Army Community Services Building, #4106, Room. 113. Applications must be submitted every new school year. Outreach Program Coordinator Services: Hannam Village Outreach Center: 723-6810 Building # S6107 Hours of Operation: Monday -Tuesday – Wednesday – Friday 0900-1100hours and 1300-1630 hours CLOSED on Thursday Services: Lending Closet, Information & Referral, ACS Class Sign-up, 2 Large Classrooms for training. Resilience Training for family members Army Family Team Building classes New Parent Support Representative, Sign-up for services each Friday 0800 – 1000, Playgroup, Tuesday afternoons 1400 – 1500hours

K-16 Outreach Program DSN 741-6693/738-7505 CS Outreach is now available in K-16 Air Base! Open: Monday, Wednesday and Friday from 1000 to 1500 Where: CAC Building, 3rd Floor, Room 307 Services Provided: AER Intake, Information & Referral, Lending Closet, and Family Advocacy. MFLC is available at K-16 on Fridays. Call 010-8697-3926 for more information.

Winners from left to right:

Wayne Clark Hyun Byun Stone Lee SFC Sherette Mills 35

Army Community Service

Army Volunteer Corps Program DSN 738-3617 11 June-Yongsan Garrison Volunteer of the Quarter Ceremony,1300-1400, ACS Building 4106, Room 118 (Nominate your Outstanding Volunteer(s) for VOY All volunteers must be registered in VMIS to be nominated). Volunteer nomination deadline is 4 June. 12 June- OPOC-VMIS Training, 1000-1200, ACS 19 June- OPOC-VMIS Training, 1000-1200, Hannam Village ACS

Dental Program

ADVERTISERS ARE NOT ENDORSED OR HAVE ANY AFFILIATION WITH DOD OR USAGY FMWR

☆ INDEPENDENCE DAY ☆ 4TH – 7TH JULY, 2013

BEIJING

HONGKONG

Double//Extra

Single

(FROM 12YRS)

$820

$1015

(FROM 12YRS)

CHILD

Share twin// Extra bed

No bed

CHILD

$690

$565

ADULT

(UNDER 11YRS)

ADULT

Double

Single

$740

$885

Share twin

(UNDER 12YRS)

$715

Tel : 02-793-3478 / DSN : 724-7003 ext.2 Email :AppleUSO@hotmail.com Located in USO next to Camp KIM. ADVERTISERS ARE NOT ENDORSED OR HAVE ANY AFFILIATION WITH DOD OR USAGY FMWR

Namecard

Ceramics

ADVERTISERS ARE NOT ENDORSED OR HAVE ANY AFFILIATION WITH DOD OR USAGY FMWR

Second Hand Rose Thrift Shop The American Woman’s Club Thrift Shop Association is a non-profit private organization. All proceeds support USFK projects, Korean charities, and scholarships for deserving students. For more information or to request funds, contact us at: welfareAWCTSA@gmail.com

Yongsan South Post, Building #4222, TEL: (02)795-7675 (Between the movie theater and Chosun Gift Shop)

Seoul American High School Snack Shack Ribbon Cutting Ceremony This is one of the many charitable contributions made by the AWCTSA to the community this year. SPONSORS ARE NOT ENDORSED OR HAVE ANY AFFILIATION WITH DOD OR USAGY FMWR.

» NO RATION OR ID CARD is required for Thrift Shop purchases. » E5 and below receive 15 % discount on any DONATED ITEMS purchased. » SHOP HOURS: Mon & Sat: 1000 – 1500, Wed: 1000 – 1800 » Bring in this advertisement and receive 10 % discount on any DONATED ITEMS purchased. (Discounts will not be combined. Only the higher discount will apply.) Expires April 30, 2013. ADVERTISERS ARE NOT ENDORSED OR HAVE ANY AFFILIATION WITH DOD OR USAGY FMWR

What will your child’s “spark of genius” be?

ADVERTISERS NOT ENDORSED OR HAVE AFFILIATIONWITH WITH DOD DOD OR FMWR SPONSORS ARE NOTARE ENDORSED OR HAVE ANYANY AFFILIATION ORUSAGY USAGY FMWR.

ADVERTISERS ARE NOT ENDORSED OR HAVE ANY AFFILIATION WITH DOD OR USAGY FMWR ADVERTISERS ARE NOT ENDORSED OR HAVE ANY AFFILIATION WITH DOD OR USAGY FMWR

Tell Us What You Think!

FMWR Communications Survey Until 31 July 2013 Please take our survey to improve our services by going to the website www.mwrkorea.com and enter to win a prize. For more information contact 725-5041/3206 or go to the USAG Yongsan, FMWR Facebook page.

FMWR Communications Survey

Become a Fan at http://www.facebook.com/fmwryongsan

ADVERTISERS ARE NOT ENDORSED OR HAVE ANY AFFILIATION WITH DOD OR USAGY FMWR.

Yongsan South Post, Building #4222, TEL: (02)795-7675 (Between the movie theater and Chosun Gift Shop)

The Thrift Shop would like to congratulate all volunteers who were recognized at the volunteer of the year ceremony. Well Done! SPONSORS ARE NOT ENDORSED OR HAVE ANY AFFILIATION WITH DOD OR USAGY FMWR.

1ST ANNUAL

K-16 NO ALCOHOL NO PROBLEM

28 JUNE, 0900-1700 K-16 PFC & SOCCER FIELD

GRAND PRIZE Two Round Trip Airline Tickets to Anywhere in Asia OTHER PRIZE One Grand Hyatt Accommodation Certificate Winners must be 18 years old or order & USFK ID Card Holders.