CANCIONERO 1° GRADO
ESCUELA 9 DE 2° “CNEL. GENARO BERÓN DE ASTRADA” AÑO 2015
PROYECTO: CONFECCIÓN DE UN CANCIONERO* *PROPUESTA TOMADA DE “PROYECTO ESCUELAS DEL BICENTENARIO”
DOCENTES DE 1 ° GRADO: ROMINA OWCZARYK- ANA MARÍA VILLARREAL ÁREAS INVOLUCRADAS: PRÁCTICA DEL LENGUAJE, MÚSICA, TEATRO E INFORMÁTICA.
A TRAVÉS DE ESTE PROYECTO BUSCAMOS CONFECCIONAR UN CANCIONERO. PARA ELLO SE RECOPILARON: • • • •
CANCIONES CONOCIDAS POR TODOS, Y DE ESTAS SE SELECCIONÓ LAS PREFERIDAS. UNA CANCIÓN QUE SE TRABAJÓ Y DRAMATIZÓ EN EL ACTO DEL 1° DE MAYO. CANCIONES QUE CUENTAN HISTORIAS DE MARIA ELENA WALSH. CANCIÓN DE SALUDO A LA BANDERA.
TAMBIÉN SE TRABAJÓ LA SUGERENCIA DEL PROYECTO ORIGINAL Y SE GRABÓ UN CD CON LAS CANCIONES RECOPILADAS EN EL CANCIONERO. ADEMÁS SE GRABÓ UN VIDEO CON LA DRAMATIZACIÓN DE UNA CANCIÓN “LOBO ESTÁ”. EN ESTA ACTIVIDAD LOS CHICOS SE DIVIRTIERON Y JUGARON IMITANDO LAS VOCES DE LOS DISTINTOS PERSONAJES. EN ESTE PROYECTO LOS CHICOS FRECUENTARON LAS CANCIONES Y SE ENCONTRARON CON LA FORMA ESCRITA DE LAS MISMAS. IDENTIFICARON EL TEXTO POÉTICO Y LO DIFERENCIARON DE LA PROSA. SIGUIERON LA LECTURA, INTERCAMBIARON EN FORMA GRUPAL ACERCA DE LO LEÍDO Y RESOLVIERON DIFERENTES DESAFÍOS DE COMPRENSIÓN. ESTABLECIERON CORRESPONDENCIA ENTRE EL TEXTO ORAL Y EL ESCRITO Y VOLVIERON UNA Y OTRA VEZ AL TEXTO PARA CONFIRMAR O RECHAZAR ALGUNA AFIRMACIÓN QUE SURGÍA DEL TRABAJO COLECTIVO. POR OTRO LADO, EL DESAFÍO DE HACER PRODUCCIONES EN COMPUTADORAS PERMITIÓ A LOS ALUMNOS DE PRIMERO APRENDER A MANEJAR EL PROCESADOR DE TEXTO, EL PROGRAMA TUX PAINT, Y COMPRENDER LA IDEA DE NAVEGADOR PARA BUSCAR INFORMACIÓN EN INTERNET. EN SINTESIS, LA PRODUCCIÓN DEL CANCIONERO RESULTÓ UNA PROPUESTA RICA EN RECURSOS QUE AYUDÓ A LOS NIÑOS A AVANZAR EN LA ADQUISICIÓN Y DESARROLLO DE CONTENIDOS DE LECTURA Y ESCRITURA.
ÍNDICE CANCIONES CONOCIDAS POR TODOS •
¿LOBO ESTÁ?
•
DRAMATIZACIÓN: IMÁGENES.--------------------------------------------- PÁGINA 4
•
LA CUCARACHA
-------------------------------------------- PÁGINA 3
-------------------------------------------- PÁGINA 5
CANCIÓN DRAMATIZADA PARA EL ACTO DEL 1 DE MAYO •
IMITANDO PROFESIONES
--------------------------------------------- PÁGINA 6
•
IMÁGENES DEL ACTO
--------------------------------------------- PÁGINA 7
CANCIONES QUE CUENTAN HISTORIAS •
EL COCHERITO LE RE
•
CANCIÓN PARA BAÑAR LA LUNA ---------------------------------------------- PÁGINA 9
•
ACTIVIDADES
--------------------------------------------- PÁGINA 10
•
EL BRUJITO DE GULUBÚ
--------------------------------------------- PÁGINA 11
•
RIMAS Y SOPA DE LETRAS
---------------------------------------------- PÁGINA 12
--------------------------------------------- PÁGINA 8
CANCIÓN DE SALUDO A LA BANDERA QUE CANTAMOS EN LA ESCUELA •
DON MANUEL (ZAMBA)
---------------------------------------------- PÁGINA 13
RECOMENDACIONES DE 1 GRADO
----------------------------------------------- PÁGINA 14
FOTOS
--------------------------------------------- PÁGINA 15
LOBO ESTÁ AUTOR: ANÓNIMO JUGUEMOS EN EL BOSQUE, MIENTRAS EL LOBO NO ESTÁ. ¿LOBO ESTÁS? ME ESTOY PONIENDO -------------------------------------JUGUEMOS EN EL BOSQUE, MIENTRAS EL LOBO NO ESTÁ. ¿LOBO ESTÁS? ME ESTOY PONIENDO -----------------------------------------. JUGUEMOS EN EL BOSQUE, MIENTRAS EL LOBO NO ESTÁ. ¿LOBO ESTÁS? ME ESTOY PONIENDO -----------------------------------------. JUGUEMOS EN EL BOSQUE, MIENTRAS EL LOBO NO ESTÁ. ¿LOBO ESTÁS? ME ESTOY PONIENDO ------------------------------------------. JUGUEMOS EN EL BOSQUE, MIENTRAS EL LOBO NO ESTÁ. ¿LOBO ESTÁS? ¡SI Y SALGO PARA COMÉRMELOS!
PREPARANDO LA DRAMATIZACIÓN DE LA CANCIÓN
LA SEÑORA CUCARACHA AUTOR: ANÓNIMO VERSIÓN DE ADRIANA
LA SEÑORA CUCARACHA SE HA COMPRADO UNA BOMBACHA TODA LLENA DE BOTONES, Y ADORNADA CON HILACHAS. QUÉ BOMBACHA MAMARRACHA, LE DIJERON LOS RATONES. PERO A DOÑA CUCARACHA NO LE IMPORTAN OPINIONES. LA CUCARACHA, LA CUCARACHA, YA NO PUEDE CAMINAR. PORQUE LE FALTAN, PORQUE NO TIENE, LAS DOS PATITAS DE ATRÁS. LA CUCARACHA, LA CUCARACHA YA NO PUEDE CAMINAR. PORQUE LE FALTAN, PORQUE NO TIENE, LAS DOS PATITAS DE ATRÁS.
IMITANDO PROFESIONES QUEREMOS HOMENAJEAR A DISTINTAS PROFESIONES, CON VOCES Y CON CARAS, CON ROPA Y DISFRACES. ES BUENO TRANSFORMARSE EN DISTINTAS PROFESIONES, UN RATO CADA UNA, IMITANDO SUS ACCIONES. HOLA SEÑOR, AQUÍ LLEGÓ EL DOCTOR, QUIERO SABER LO QUE LE DUELE A USTED, GUARDE UN POCO DE REPOSO Y TOME TODOS LOS REMEDIOS, AQUÍ TIENE LA RECETA PORQUE USTED ESTÁ ENFERMO. HOLA SEÑOR, AQUÍ ESTÁ LA MAESTRA, QUIERO ENSEÑARLE A HACER TODAS LAS CUENTAS, LOS NÚMEROS, LAS LETRAS, LAS PLANTAS Y LAS AVES, TODO ESTO VA A APRENDER, LO QUE USTED NO SABE. HOLA SEÑOR, AQUÍ LLEGÓ EL BOMBERO, Y YO MUY RAPIDITO APAGO LOS INCENDIOS, RESCATO A LAS PERSONAS, LOS PERROS Y LOS GATOS, TIRANDO MUCHA AGUA, AL FUEGO YO LO APAGO. HOLA SEÑOR, YO SOY LA CONDUCTORA, LO LLEVARÉ TRANQUILO Y SIN DEMORAS, PERO SAQUE EL BOLETO Y TOME YA SU ASIENTO, QUE ESTE VIAJE ESTÁ EMPEZANDO, EL MICRO SE ESTÁ YENDO. TOPA Y MUNI
UN COCHERITO DE RUIDOS Y RUIDITOS UN --------------------------------, LERÉ ME DIJO -------- ----------------- LERÉ, QUE SI QUERÍA, LERÉ ANDAR EN --------------------, LERÉ. Y ---------- LE DIJE, LERÉ CON GRAN ------------------------, LERÉ, NO QUIERO ------------------------, LERÉ QUE ME ----------------------------, LERÉ.
CANCIÓN PARA BAÑAR LA LUNA AUTOR: MARÍA ELENA WALSH YA LA LUNA BAJA EN CAMISÓN A BAÑARSE EN UN CHARQUITO CON JABÓN. YA LA LUNA BAJA EN TOBOGÁN REVOLEANDO SU SOMBRILLA DE AZAFRÁN. QUIEN LA PESQUE CON UNA CAÑITA DE BAMBÚ, SE LA LLEVA A SIU KIU. YA LA LUNA VIENE EN PALANQUIN A ROBAR UN CRISANTEMO DEL JARDÍN YA LA LUNA VIENE POR ALLÍ SU KIMONO DICE NO, NO Y ELLA SÍ. QUIEN LA PESQUE CON UNA CAÑITA DE BAMBÚ, SE LA LLEVA A SIU KIU. YA LA LUNA BAJA MUY FELIZ A EMPOLVARSE CON AZUCAR LA NARIZ YA LA LUNA EN PUNTAS DE PIE EN UNA TACITA CHINA TOMA TÉ QUIEN LA PESQUE CON UNA CAÑITA DE BAMBÚ, SE LA LLEVA A SIU KIU. YA LA LUNA VINO Y LE DIO TOS POR COMER CON DOS PALITOS EL ARROZ YA LA LUNA BAJA DESDE ALLÁ Y POR EL CHARQUITO-QUITO NADARÁ QUIEN LA PESQUE CON UNA CAÑITA DE BAMBÚ, SE LA LLEVA A SIU KIU.
¿QUÉ HACE LA LUNA? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------¿QUÉ TIENE QUE HACER EL QUE PESQUE A LA LUNA? --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------¿QUÉ ES SIU KIU? --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
EL BRUJITO DE GULUBÚ MARÍA ELENA WALSH HABÍA UNA VEZ UN BRU, UN BRUJITO EN GULUBÚ A TODA LA POBLACIÓN EMBRUJABA SIN TON NI SON. PERO UN DÍA LLEGÓ EL DOCTOR MANEJANDO UN CUATRIMOTOR ¿Y SABEN LO QUE PASÓ? ¿NO? TODAS LAS BRUJERÍAS DEL BRUJITO DE GULUBÚ SE CURARON CON LA VACÚ CON LA VACUNA LUNA LUNA LÚ. LA VACA DE GULUBÚ NO PODÍA DECIR NI MÚ EL BRUJITO LA EMBRUJÓ Y LA VACA SE ENMUDECIÓ PERO ENTONCES LLEGÓ EL DOCTOR MANEJANDO UN CUATRIMOTOR ¿Y SABEN LO QUE PASÓ? ¿NO? ---------------------------------------------------------------------------------------------------SE CURARON CON LA VACÚ CON LA VACUNA LUNA LUNA LÚ. LOS CHICOS ERAN TODOS MUY BU BURROS TODOS EN GULUBÚ SE OLVIDABAN LA LECCIÓN O SUFRÍAN DE SARAMPIÓN PERO UN DÍA LLEGÓ EL DOCTOR MANEJANDO UN CUATRIMOTOR ¿Y SABEN LO QUE PASÓ? ¿NO? --------------------------------------------------------------------------------------------------------SE CURARON CON LA VACÚ CON LA VACUNA LUNA LUNA LÚ. HA SIDO EL BRUJITO EL Ú UNO Y ÚNICO EN GULUBÚ QUE LLORÓ, PATEÓ Y MORDIÓ CUANDO EL MÉDICO LO PINCHÓ Y DESPUÉS SE MARCHÓ EL DOCTOR MANEJANDO UN CUATRIMOTOR ¿Y SABEN LO QUE PASÓ?
PALABRAS QUE RIMAN PROPONÉ OTRAS PALABRAS BRUJITO: CHIQUITO- BONITO-___________________________________________ POBLACIÓN: MARATÓN- COMEZÓN-______________________________________ BRUJERÍA: PICARDÍA- VERDULERÍA-______________________________________ DOCTOR: MOTOR- COLOR-_______________________________________________ CUATRIMOTOR: VELADOR- OLOR-_________________________________________ VACUNA: CUNA- SUMA-__________________________________________________ CHICOS: RICOS- VIZCOS-_________________________________________________ BURROS: CHURROS- ____________________________________________________
SOPA DE LETRAS Encontrá las palabras que tienen que ver con la canción “El brujito de Gulubú” GULUBÚ- BRUJITO- VACUNA- CUATRIMOTOR- VACA- BURROS- CHICOS- DOCTOR
P
R
A
G
T
I
E
D
G
A
B
E
B
R
U
J
I
T
O
R
I
U
T
I
J
L
R
E
O
C
K
S
R
V
A
C
U
N
A
L
T
I
E
R
L
M
N
B
A
C
H
O
R
S
O
M
L
E
U
T
H
Y
R
Z
A
S
C
U
A
T
R
I
M
O
T
O
R
A
M
P
V
A
C
A
V
I
N
A
I
T
A
E
S
O
D
E
U
R
E
L
I
R
T
U
S
I
N
Y
A
I
DON MANUEL LETRA Y MÚSICA: ZULEMA ALCAYAGA LAS COSAS SIMPLES SON LAS MÁS LINDAS SERÁ POR ESO QUE DON MANUEL COPIÓ DEL CIELO NUESTRA BANDERA QUIZÁ POR ESO LO QUIERO A ÉL. COMO LATIERON LOS CORAZONES EN LAS BARRANCAS DEL PARANÁ. Y FRENTE AL RÍO Y FRENTE AL MUNDO SE PROMETIERON LA LIBERTAD. DON MANUEL DEL VALOR Y LA GLORIA ME GUSTA CANTARTE, ME GUSTA TU HISTORIA. SI PUDIERAS MI ZAMBA ESCUCHAR SABRÍAS QUE NUNCA TE VOY A OLVIDAR. ME GUSTARÍA SER COMO FUISTE ASÍ DE BRAVO, HONESTO Y LEAL. QUERER LAS COSAS QUE MÁS QUISISTE AMAR LA PATRIA Y AMAR LA PAZ. AUNQUE LOS HÉROES SON DE LA HISTORIA ME SIENTO AMIGO DE DON MANUEL. Y LA BANDERA QUE NOS CONFIARA CON ALMA Y VIDA LA CUIDARÉ. ¿POR QUÉ SE RECUERDA A DON MANUEL BELGRANO? --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------SEGÚN LA CANCIÓN ¿CÓMO ERA DON MANUEL BELGRANO? ¿QUÉ COSAS QUERÍA? ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-
RECOMENDACIONES DE 1° GRADO “ESTE LIBRO ME GUSTA MUCHO. TIENE MUCHAS CANCIONES…” NICOLÁS “PASEN TENEMOS MUCHAS CANCIONES PARA USTEDES. LES VAN A ENCANTAR. LOS INVITAMOS A VER. ESTE CANCIONERO TIENE MUCHAS CANCIONES COMO EL COCHERITO, EL BRUJITO DE GULUBÚ Y MUCHAS MÁS…” EZEQUIEL, CAMILA Y TAMARA “ESTE CANCIONERO NOS GUSTÓ MUCHO. TIENE CANCIONES QUE ELEGIMOS LOS CHICOS DE PRIMERO A. LA SEÑO DE MÚSICA NOS ENSEÑO UNAS CANCIONES COMO LAS DE LA LUNA Y MUCHAS MÁS. SON MUY LINDAS.” SOFÍA Y VICTORIA “ESTE LIBRO ME GUSTÓ MUCHO. TIENE CANCIONES QUE ELIGIÓ 1 A. LAS CANCIONES SON: DON MANUEL, LAS PROFESIONES, CANCIÓN PARA BAÑAR LA LUNA, LA CUCARACHA Y EL BRUJITO DE GULUBÚ” GASPAR, IGNACIO, ARIANA “EL CANCIONERO DE 1° A LLEVA 7 CANCIONES…TAMBIÉN ESTÁ LA PROFESIONES QUE ACTUAMOS EN EL ACTO.”
CANCIÓN DE LAS ANGELA
MIREN EN ESTE CANCIONERO TENEMOS MUCHAS CANCIONES….ESTÁ ASOMBROSO SOLE Y OLIVIER
.