酒香義大利: 柔白之美
Libiamo ne' lieti calici 我們以快樂之杯喝吧 圖文/ S ERA NA
Che la bellezza infiora
A ROM ATI C I TA LY:BE AU T Y OF SOF T WHITE
用美來裝飾
葡 萄 酒, 是 上 天 賜 予 義 大 利 人 的 味 蕾 極 品, 是 日 常 態 度, 不 是 擺 弄 生 活 的 高 雅。 一 杯 酒 入 喉, 在 酣 然 氛 圍 裡 彼 此 溫 暖交流,微醺中感受果香裡有生活有人文。
Wine is the ultimate gift that is given to the Italians. It is part of their daily life, not some pretentious garnish of elegance. With a sip of wine, warmth and fruity aroma flow in the air, a sense of pure and simple life and cultural connotation arise from within.
E la fuggevol, fuggevol ora 飛逝的,飛逝的時光
S'inebri a volutta' 陶醉在喜悅中
作 者 介 紹 SE RA N A 曾 短 居 美 國、 英 國、 義 大 利, 於 翡 冷 翠 考 取義大利品酒進階課程認證。2015 年榮獲 義大利共和國榮譽騎士勳章。首位官方《義 大 利 酒 專 家 認 證 課 程 》 講 師、 WSET 品 酒 講師,《義遊味盡》《輕鬆易 / 義飲葡萄酒》 作者,為 GQ Taiwan 、 ELLE Taiwan 網路 作 家, 曾 於 台 北、 教 育、 中 國 廣 播 電 臺 推 廣義大利文化。
28