Get grow get old Grown Here
Technique; Technique:Scann Pic newspapers co
GROWN HERE Technique; newspapers collage size 14x21.5 inch. 2017
cture ned picture scan from from ollage ,sewing
2017
ชุดภาพปะติดจากลวดลายดอกไม้ต่าง ๆ ภายใน บ้ า นที่ เ ป็ น ภาพจำ � ให้ นึ ก ถึ ง พื้ น ที่ บ้ า นในมุ ม ต่ า ง โดยประกอบสร้างกระดาษหนังสือพิมพ์เศรษฐกิจ ที่ แ สดงถึ ง ชี วิ ต ประจำ � วั น ของพ่ อ ที่ นำ � กลั บ มาที่ บ้าน ชิ้นงานจึงสะท้อนความเป็นครอบครัวของ ข้าพเจ้าทั้งด้านภาพและวัสดุ ที่ประกอบสร้าง ซึ่ง ข้าพเจ้าสนใจความสัมพันธ์ของวัสดุสองมิติอย่าง กระดาษ ที่มาจากสถานที่หรือเตือนให้นึกถึงบุคคล ในที่น้ีคือกระดาษสิ่งพิมพ์ที่ทำ�ให้ข้าพเจ้านึกถึงการ ทำ�งานของพ่อ และลายลวดลายที่ข้าพเจ้านำ�มาจาก การจั ด ตกแต่ ง บ้ า นด้ ว ยลวดลายดอกไม้ ข องแม่
Get grow get old
Technique: Pic newspapers co
cture scan from ollage ,sewing
2017
Get grow get old
GET GROW GET OLD lage col serie
Technique: Pic newspapers co
cture scan from ollage ,sewing
2017
Technique; Newspapers collage, sewing, installation various size 2017
ด้ ว ยความชื่ น ชอบลวดลายพิ ม พ์ ดอกไม้พืชพันธุ์ของแม่ทำ�ให้เรามักเห็นได้จาก ข้ า วของใช้ ส่ ว นตั ว ของแต่ ง บ้ า นหรื อ ผ่ า นรู ป ถ่ายซึ่งเป็นร่องรอยของความชื่นชอบนั้น เช่น เดียวกับหนังสือพิมพ์เศรษฐกิจหัวหนึ่งที่พ่อ มักนำ�กลับมาจากที่ทำ�งานทุกวัน ในความ สั ม พั น ธ์ เ รามั ก ส่ ง อิ ท ธิ พ ลต่ อ กั น ไม่ ว่ า ทางก็ ทางหนึ่ง การเลียนแบบหรือการดำ�เนินรอย ตามในหลายกรณีจึงเกิดเป็นหลักฐานของและ เป็นธรรมชาติความสัมพันธ์ “GET GROW GET OLD” จึงเป็นโปรเจคท่ี่การแสดงออก ถึ ง ของความคิ ด นี้ ซึ่ ง เกิ ด ขึ้ น ในครอบครั ว ของเราเอง
Space
Technique: Picture scan
Technique: Scanned picture from newspapers collage various size 2016- 2017 ______________________
- DISTINGUISHED PRIZE (photography)
In series ‘SPACE’ Young thai artist award by SCG foundation
from newspapers collage
ชิ้นงานข้างต้นได้สื่อถึงพื้นที่ (space) ในสองลักษณะ คือ พื้นที่ ที่ก่อให้เกิดระยะในทางความรู้สึก ของข้ า พเจ้ า และพื้ น ที่ รู ป ธรรม ในในสิ่งแวดล้อม จึงประกอบ สร้ า งเป็ น ภาพถ่ า ยจากเครื่ อ ง สแกนดิ จิ ต อลขององค์ ป ระกอบ ที ป ะ ติ ด จ า ก ห นั ง สื อ พิ ม พ์ เศรษฐกิจของพ่อข้าพเจ้า ซึ่งเป็น สื่อหนึ่งที่แทนความจริงในสังคม และกิ จ วั ต รรายวั น ในบ้ า นโดย ข้ า พเจ้ า เลื อ กที่ จ ะสร้ า งลั ก ษณะ พื้ น ที่ ใ ห้ เ รี ย บง่ า ยในแเด็ ก ๆที่ มี จินตนาการและความฝันที่ข้าพเจ้า พยายามจะเชื่อมโยงให้เกิดพื้นที่ ทางความรู้ สึ ก นั้ น ใกล้ ชิ ด ได้ ง่ า ย เหมื อ นที่ เ รายั ง เป็ น เด็ ก และได้ ทำ�การ ‘บันทึก’ ผ่านกระบวนการ ถ่ า ย ภ า พ ก่ อ น ที่ ก ร ะ ด า ษ หนั ง สื อ พิ ม พ์ จ ะเสื่ อ มสภาพไป ได้ ง่ า ยตามคุ ณ สมบั ติข องวั ส ดุ
2016-2017
Illustration for On the table online content
Collage & D
ใครรักชีวิตช้าๆ การเดินทางด้วยรถไฟก็นับเป็นสวรรค์ก็ว่าได้ แต่จะดีแค่ไหน ถ้าบนรถไฟมีของอร่อยคอยไว้รอเสิร์ฟ? แน่นอนว่ารถไฟในญี่ปุ่นมีสิ่งนั้น ด้วย ข้าวกล่องรถไฟหรือ ‘Ekiben’ นับเป็นเอกลักษณ์ของแต่ละสถานีรถไฟในญี่ปุ่น เรียกว่าแข่งกันสรรสร้างความอร่อยจากวัตถุดิบในท้องถิ่น อัดแน่นอยู่ในกล่อง ข้าวขนาดกะทัดรัด และจัดเสิร์ฟนักเดินทางกันแบบวันต่อวัน แถมความว้าวยัง ไม่หยุดแค่นั้น เพราะข้าวกล่องของแต่ละสถานียังรวมไว้ด้วยกิมมิคน่าสนใจ... เหมือนกล่องที่เราประทับใจดังต่อไปนี้
Masu No Sushi / สถานีโทยาม่า
Shinkansen E7 Kei Bento / สถานีโตเกียว
ห ากย้อนกลับไปราวร้อยปีก่อน การนั่งรถไฟไอน้ำ� ในญี่ปุ่นนั้นยังต้องใช้เวลาหลายชั่วโมง บางครั้งผู้ โดยสารอาจจำ�เป็นต้องค้างแรมกันบนรถไฟ ข้าว กล่องรถไฟจึงกลายมาเป็นสำ�รับทางเลือกใหม่ไว้ รองท้องกันระหว่างการเดินทาง และสถานีโทยาม่ า ในจังหวัดโทยาม่า ก็สรรสร้างข้าวกล่องรถไฟได้ อร่อยสุดใจจริงๆ ด้วยการนำ�แซลมอนสดๆ มา ผสมกับข้าวปรุงรส แล้วห่อด้วยใบไผ่ จากนั้นจัด ทรงให้กลายเป็นเค้กหน้าแซลมอนขนาดพกพา ว่ากันว่าเป็นสไตล์ข้าวกล่องแบบซามูไรที่ได้รับ ความนิยมมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 นู่นแน่ะ
แ ต่สำ�หรับใครที่ชอบทั้งความอร่อยและกิมมิคน่า รัก ข้าวกล่องรถไฟชินคันเซ็น ของสถานีโตเกียว ก็ตอบโจทย์มากๆ ด้วยรูปลักษณ์ของกล่องข้าว ที่ออกแบบเป็นหัวรถจักรซินคันเซ็นซึ่งสามารถ นำ�กลับไปเป็นของที่ระลึกหรือเอามาใช้เป็นกล่อง ข้าวใหม่ก็ยังได้ แถมข้างในยังอัดแน่นด้วยความ อร่อย อันเป็นเอกลักษณ์ ทั้งข้าวปั้น ไก่ทอดคาราเกะ ผักดอง และอีกหลายเมนูตามฤดูกาล เรียกได้ว่า กล่องเดียวทั้งอิ่มทั้งสนุก
Hipparidako Meshi / สถานีโกเบ, ฮิเมจิ, นิชิ โนมิย่า ค วามหมายของข้าวกล่องรถไฟกล่องนี้คือ ‘รัก ปลาหมึก มากกกก’ ซึ่งก็คงมากจริงๆ เพราะทั้งแพ็คเกจ ที่มาในรูปลักษณ์ของไหปลาหมึก และหนวด ปลาหมึกยักษ์ที่อัดแน่นอยู่ในโถ ยืนยันได้อย่าง ดีถึงความอุดมสมบูรณ์ของอาหารทะเลตลอด ชายฝั่งแถบโกเบ แถมไหเซรามิกที่ใช้เสิร์ฟยัง สามารถเอากลับมาใช้ใหม่ได้ด้วยนะ เรียกว่าทั้ง อร่อย น่าตื่นตาตื่นใจ แถมยังแอบรักสิ่งแวดล้อม ไปในตัว
Drawing
2018
นั่งไทม์แมชชีนไปดูแฟชั่นซามูไรที่ต่อยอดมาไกลถึง Dover Street Market by Picopico ตามไป ดูแฟชั่นของเหล่าโชกุน ขุนนางและซามูไร อย่าง Hakama กางเกงกระโปรงจับพลีตสวย ที่พัฒนามาสู่แฟชั่นไอเทมชิ้นโปรดของเหล่าแฟชั่นนิสต้า
Hakama กางเกงกระโปรงของชายญี่ปุ่นที่ มีตั้งแต่ศตวรรษที่ 6 รับมาจากชุดในราชสำ�นักจีนสมัย ราชวงศ์สุย และถัง ก่อนพัฒนามาสู่แฟชั่นของเหล่า โชกุน ขุนนาง และซามูไร ในตอนแรกเริ่มเหล่าซามูไร จะสวมใส่ Hakama ซึ่งเนื้อผ้าหนา และหนักประมาณ หนึ่งเพื่อช่วยป้องกันแข้งขาของพวกเขาเมื่ออยู่บน หลังม้าเวลาตะลุยผ่านดงพุ่มไม้สารพัดขวากหนาม ยามเดินทางไกล จับคู่กับกิโมโน และ Kataginu เสื้อ กั๊กแขนกุดไหล่กว้างผึ่งผาย เหมือนปีกอินทรี ช่วย เรื่องความคล่องตัวในการฟันดาบ และการต่อสู้ เรียก ว่า “Umanori” Hakama ส่วนถ้าสวมใส่โดยหญิงสาว ถ้าไม่ใช่มิโกะ สาวน้อยที่ทำ�งานอยู่ในศาลเจ้าชินโตผู้มา พร้อมชุด Hakama สีแดงจับคู่กับกิโมโนขาวแล้ว เราก็ จะเห็น พวกเธอสวมใส่ในวันจบการศึกษา สาวๆ จะนิยม ผูกเอว Hakama ยกขึ้นสูงกว่าปกติเล็กน้อย วิธีการ ผูกก็จะมีความละเมียดละไมซับซ้อนกว่าของชาย ตัว ผ้า Hakama เองก็มีการเติมลูกเล่นปักลวดลายดอกไม้ บ้างก็ใช้สีพื้น สียอดนิยมจะเป็นสีม่วง และสีน้ำ�ตาลอม แดง แต่ด้วยว่าสาวๆ ไม่ต้องกระโจนขึ้นขี่ม้าเหมือนเหล่า ซามูไรดังนั้นดีไซน์ก็จะมีความต่างเล็กน้อย เช่น เนื้อผ้า ที่มีความนุ่มมากขึ้น และดูมีความเป็นกระโปรงมากกว่า กางเกง เราเรียกกันว่า “Andon” Hakama
ถ้ายึดตามแฟชั่นไบเบิลยุคเก่าก่อน ของญี่ปุ่น Hakama สามารถจับคู่กับกิโมโนได้ทุก สไตล์ ยกเว้น ยูกะตะ กิโมโนผ้าฝ้ายบางเบาที่เอาไว้ใส่ ช่วงฤดูร้อนเท่านั้น และ Hakama ดั่งเดิมที่แท้นั้นจะ ต้องจับจีบพลีตทั้งหมด 7 จุดด้วย แบ่งเป็นพลีตด้าน หน้า 5 จุด และพลีตด้านหลัง 2 จุด ซึ่งแต่ละจุดก็จะ มีชื่อเรียกและซ่อนความหมายดีต่อใจเอาไว้ ประกอบ ด้วย Yuki ที่แทนความกล้าหาญ Jin แทนความ เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ Gi แทนความยุติธรรม Rei แทน ความสุภาพนอบน้อม Makoto แทนความซื่อสัตย์ Chugi แทนความจงรักภักดี และพลีตชิ้นสุดท้าย Meiyo เป็นตัวแทนของศักดิ์ศรีเกียรติยศ คนญี่ปุ่น ทุกวันนี้จึงยังนิยมสวมใส่ Hakama ในโอกาสมงคล ไม่ว่าจะเป็นงานแต่งงาน พิธีจบการศึกษา หรือพิธีการ ก้าวสู่วัย 20 ปีของญี่ปุ่น ที่ช่วงหลังมานี้เราจะมีโอกาส ได้เห็นหนุ่มๆ หยิบเอาสูทแบบคัตติ้งเนี้ยบสไตล์ตะวัน ตกมาปะทะกับกางเกงทรงเท่แบบตะวันออกมากขึ้น
Hakama อาจเป็นแฟชั่นไอเท็มที่ถูกดีไซน์มาเพื่อชายชาติ นักรบ และเหล่านักสู้ยูโด ไอคิโด เคนโด แต่สิ่งที่ทำ�ให้เราหลงรัก Hakama กลับเป็นความ Androgynous ที่มาก่อนกาลผ่านตัวดีไซน์ของกางเกง กระโปรงที่สามารถเบลอเส้นแบ่งของความเป็นชาย ความเป็นหญิงได้อย่าง ลงตัวก่อนที่เทรนด์เหล่านี้ถูกพูดถึงในศตวรรษที่ 21 และนั่นอาจเป็นเสน่ห์ที่ทำ�ให้ Hakama ยังคงวนเวียนอยู่ในโลกแฟชั่น ทั้งนี้ต้องขอบคุณปาป๊า Yohji Yamamoto ดีไซน์เนอร์ที่โดดเด่นเรื่อง การออกแบบโครงชุดแบบ Deconstruction ไม่ยึดติดกับโครงสูทแบบ ตะวันตก เด่นเรื่องการใช้สีดำ� และแน่นอนว่ากางเกงซิกเนอเจอร์ของ Y ohj Yamamoto ก็คือ Hakama Pants กางเกงของเหล่าซามูไรที่ถูกนำ�มาตี ความใหม่ให้ร่วมสมัย และมีความอาวอง-การ์ด กลายเป็นแฟชั่นไอเท็มที่ แฟชั่นนิสต้าต้องวิ่งไปหามาครอบครองให้ได้ และต้องขอขอบคุณ Kansai Yamamoto ดีไซน์เนอร์ญี่ปุ่นผู้อยู่เบื้องหลังชุดโชว์ในตำ�นานของ David Bowie ไม่ว่าจะเป็นกางเกง Hakama ที่ดึงเอาโครงสร้างงานสถาปัตยกรรม และลวดลาย Abstract มาผสมผสานให้ Bowie สวมใส่ขึ้นโชว์ Bowie’s Ziggy Stardust tour in Japan เมื่อปี 1973 ตลอดจนชุดในตำ�นาน อันกลายเป็นภาพจำ�ของเขา อย่างชุด Tokyo Pop’ vinyl bodysuit ที่ ออกแบบโดย Kansai Yamamoto คนเดิม แต่เพิ่มเติมคือความรื้อ โครงสร้าง และล้ำ�ทะลุมิติ ด้วยผสมผสานเส้นสายฟอร์มของแผ่นไวนิลเข้า กับชุด Hakama เป็นชุดที่ถูกออกแบบมาเพื่อ Aladdin Sane tour ที่ เบอร์มิงแฮม ในปีเดียวกัน เ
Illustration for On the table online content
Collage & D
ผักน่ารักแต่ประโยชน์เยอะในสำ�รับญี่ปุ่น by ม็อบ อรุณวตรี
ใครๆ ก็รู้ว่าผักนั้นดีมีประโยชน์ แต่จะกี่คนที่หลงรักและกินผักกันเป็นประจำ�? สำ�หรับชาวญี่ปุ่นเอง ในทุกสำ�รับแทบจะไม่เคยขาดจานผักกันเลยค่ะ ไม่ว่าจะผสมอยู่ใน อาหารหลัก หรือเป็นผักเคียง แต่ผักก็จะปรากฎกายอยู่บนโต๊ะอาหารอยู่เสมอ และมี อยู่หลายชนิดที่เรามักเจอหน้ากันบ่อยในมื้ออาหารญี่ปุ่น ซึ่งนอกจากความน่ารักหลาก สีสัน ผักเหล่านี้ยังมีคุณค่าและเรื่องราวน่าว้าวอีกมากมาย เหมือน 3 ผักญี่ปุ่นหน้าตาน่า รักแต่ประโยชน์เยอะต่อไปนี้ที่เราอยากแนะนำ�ให้คุณทำ�ความรู้จักกันค่ะ
โกโบ (Gobou)
ใครชอบเข้าซูเปอร์มาร์เก็ตสัญชาติ ญี่ปุ่นมักจะคุ้นกับผักชนิดนี้กันอยู่แล้ว เพราะโก โบเป็นผักโบราณของแดนอาทิตย์อุทัยที่นิยมกิน กันมานับพันปี และเป็นผักที่คนญี่ปุ่นถือเป็นยา อายุวัฒนะเลยก็ว่าได้ ด้วย ‘ราก’ ของผักล้มลุก ชนิดนี้มีสรรพคุณทั้งต้านมะเร็ง ต้านโรคเบา หวาน รวมถึงบำ�รุงกระเพาอาหารซะอีกด้วย ส่วน เมนูที่เรามักพบเห็นโกโบไปปรากฎตัวอยู่บ่อยๆ ก็เช่น ซุปโกโบ เท็มปุระโกโบ บางทีคนเฒ่าคนแก่ ก็นิยมนำ�โกโบไปตากให้แห้งแล้วชงเป็นน้ำ�ชาดื่ม เพื่อบำ�รุงร่างกายให้ไกลจากอาการป่วยไข้ได้ อย่างดี
มะขะรม (Gooya) ถ้ามีโอกาสเดินทางไปจังหวัดโอกิน าว่า นอกจากส้มแล้ว อย่าลืมหาเมนู ‘มะระขม’ ลองกันด้วยนะคะ เพราะเจ้ามะระที่รูปร่างหน้าตา เหมือนมะระขี้นกบ้านเรานี้นั้นนับเป็นของขึ้นชื่อ ของโอกินาว่า เรียกว่ากินที่ไหนก็อร่อยไม่เท่า ส่วนเมนูที่ชาวโอกินาว่านิยมกันสุดๆ ก็คือ ผัด มะระใส่ไข่กับเต้าหู้ เป็นเมนูสุขภาพที่ทำ�กินกันทุก บ้านทุกครัวเรือน และว่ากันว่าเพราะชาวโอกินาว่า ชอบกินมะระกันมากๆ นี่แหละค่ะที่ทำ�ให้ค่าเฉลี่ย อายุของคนจังหวัดนี้ยืนยาวเป็นพิเศษ เพราะใน มะระมีวิตามินซีสูง แถมยังมีสารต้านอนุมูลอิสระ เพียบด้วยนะคะ
ถั่วแระญี่ปุ่น (Edamame) ส่วนผักชนิดสุดท้าย ขอเดาว่าน่าจะ เป็นรสชาติที่คนบ้านเราคุ้นเคยกันดีที่สุด เพราะ พบเห็นได้มากมายทั้งในร้านอาหารญี่ปุ่นและซู เปอร์มาร์เก็ตทั่วๆ ไป แต่รู้ไหมคะว่าถั่วแรกญี่ปุ่น นี้แท้จริงคือฝักอ่อนของถั่วเหลือง ที่ได้รับการ พัฒนาสายพันธุ์ให้ออกฟักใหญ่ มีรสหวาน และ เมล็ดนุ่มเคี้ยวหนึบเป็นพิเศษ เหมาะสำ�หรับเป็น อาหารทานเล่น ชนิดว่าเคี้ยวเพลินไม่แพ้ขนมกรุบ กรอบทีเดียว ทว่าอุดมไปด้วยสารอาหาร ทั้งกาก ใยอาหาร โปรตีน โอเมก้า 3 แถมยังมีสรรพคุณ ช่วยเสริมสร้างกระดูกให้แข็งแรงด้วยนะคะ
Drawing
2018
Chonmage – Hipster Hair Style ชนมาเกะ ผมทรงเท่สองพันปี by Picopico
คราวก่อนเราได้ไปสำ�รวจดูตู้เสื้อผ้า เทรนด์แฟชั่นของเหล่าซามูไรและซูโม่มาแล้ว คราวนี้เราจะพาทุกคนไปดูเทรนด์ทรงผมยอดนิยมของเหล่าซามูไรในสมัยเอโดะ หรือที่เรียก กันว่า “ชนมาเกะ” (Chonmage) ทรงผมดีไซน์โดดเด่นที่การโกนผมด้านหน้าของศีรษะโชว์ผิว เนียนใสแจ๋วถึงกลางศีรษะ เหลือผมด้านข้างกับด้านหลังแล้วทำ�เป็นจุกคล้ายดังโงะนั้นถูกคิดมา อย่างมีเหตุผล ก่อนจะกลายเป็นซิกเนเจอร์แฮร์สไตล์ของหนุ่มๆ ในแวดวงสร้างสรรค์และฮิปส เตอร์ตามมุมต่างๆ ของโลกอีกด้วย ส่วนเหตุผลที่ซ่อนอยู่คืออะไร คำ�ตอบทั้งหมดอยู่ในหน้าถัดจากนี้
ถ้าพวกเรานั่งไทม์แมชชีนไปเดินเล่นในญี่ปุ่นช่วง ปลอดสงคราม สมัยนาระ (ค.ศ. 710 – 794) หรือ ราวๆ สองพันกว่าปีก่อน เราจะเห็นซามูไรหนุ่มน้อยห นุ่มใหญ่ตัดแต่งทรงผม “ชนมาเกะ” (Chonmage) ดูสะดุดตา แต่ถ้าเรานั่งไทม์แมชชีนไปเดินเล่นในช่วง ที่มีศึกสงคราม เราจะเห็นเหล่าซามูไรสวมใส่หมวก คาบูโตะ (Kabuto) ออกรบดุเดือดโดยไม่หลุดร่วง จากศีรษะ ทั้งนี้ไม่ได้มาเพียงเพราะเชือกผูกรั้งเท่านั้น แต่เป็นเพราะทรงผมชนมาเกาะได้ช่วยยึดหมวกเอา ไว้เป็นอย่างดี แถมยังช่วยระบายความร้อนในตัวเวลา ที่ใส่หมวกอีกด้วย
ในช่วงแรกเริ่มแน่นอนว่าผู้นำ�แฟชั่นผมทรงนี้คือ เหล่าขุนนางและซามูไร แต่เมื่อเวลา โดยเฉพาะใน สมัยเอโดะผมทรงผมนี้ก็กลายเป็นทรงยอดนิยม ไม่ ได้ถูกจำ�กัดอยู่แค่เหล่าขุนนางซามูไร แต่ยังแทรกซึม ไปสู่เหล่าพ่อค้า ช่างฝีมือต่างๆ ตลอดจนชาวบ้าน ทั่วไป เพราะผมทรงนี้จะเป็นสิ่งที่แสดงถึงความเป็น ผู้ดีและดูเรียบร้อย เนื่องจากการโกนผมค่อนต้อง หมั่นดูแลบ่อยๆ ให้เกลี้ยงเกลาตลอดเวลา ดังนั้น จึงสะท้อนนิสัยการเอาใจใส่ในตัวเองระดับหนึ่งถึง มาก และที่สำ�คัญเลยหากใครทำ�ทรงผมชนมาเกะได้ เรียบร้อย ไม่รกรุงรัง หรือมีผมขึ้นเป็นหย่อมๆ พวก เขาจะได้รับการปฏิบัติอย่างดีจากผู้อื่น ส่วนกลุ่มที่ไม่
ชนมาเกะเป็นทรงผมซิกเนเจอร์แทนความเป็นผู้ดี ความเป็นชาย ชาตรีและความสง่างามของชายชาวญี่ปุ่นมาจนถึงยุคเมจิในช่วงต้น (1868-1912) ก่อนค่อยๆ ลดความนิยมลง เพราะหลังเปิดประเทศผม ทรงนี้ก็กลายเป็นแฟชั่นแปลกประหลาด เด๋อด๋า ที่น่าขบขันของชาว ตะวันตก ใครจะไปคิดกันนะว่า ทรงผมเด๋อด๋าหน้าตาตลกในสายตาชาว ตะวันตกเมื่อศตวรรษที่ 19 นั้นจะกลายมาเป็นทรงผมประจำ�ชาติของ ชาว Hipster และชายหนุ่มในแวดวงสร้างสรรค์อออกแบบในอังกฤษ ออสเตเรีย แคนนาดา และสหรัฐอเมริกา ในช่วงกลางๆ ค.ศ. 2010 จาก โกนผมด้านหน้าก็เลือกปรับมาโกนด้านข้างเหลือผมด้านบนปกปิดไว้ เพราะไม่มีความจำ�เป็นต้องใส่หมวกนักรบร้อนๆ อีกแล้ว ซึ่งช่างตัดผม ส่วนใหญ่จะเป็นอันรู้กันในชื่อ “Samurai Buns” หรือ “Undercut Bun” นั่นเอง แม้ว่า Samurai Buns จะเป็นทรงผมที่ค่อนข้างปราบ เซียน ไม่ใช่ทุกคนที่จะตัดแล้วเท่ แต่เราก็ยังมีโอกาสได้เห็นหนุ่มหลายๆ คนกล้าเสี่ยง และผลลัพธ์ที่ได้ก็ดีเกินคำ�ว่าเอาอยู่หลายต่อหลายคน ไม่ ว่าจะเป็น Joe Odagiri , G Dragon , Jared Leto และ Collin Farrell
Middle of the
affer
M
o
b d o
rd a o
middle of the after ( story by Yuttapoom Panfong )
เรื่องราวนี้เกิดขึ้นหลังจากเหตุการณ์สูญเสียของคนผู้หนึ่ง ชื่อ เควิน
กลุ่มเพื่อนทั้ง 13 คนของเควินที่พึ่งออกมาจากสุสาน พวกเขากำ�ลังพูดถึงการจากไปของเขา หนึ่งในกลุ่มนั้นเกิดความสงสัยในเหตุการณ์ที่เก ใบหน้าอันแสนเศร้าก่อนจากไปของเควินได้ดี หนึ่งในนั้นสงสัยถึงการจากไปของเควิน เขาเชื่อว่ามีคนหนึ่งในพวกเขาเป็นสาเหตุ ทำ�ให้เกิดการถกเถ คนต่างให้เหตุผลของตัวเองซึ่งสมเหตุสมผลพอๆกับเหตุผลของคนอื่น ก่อนจากไปเควินทิ้งดอกกุหลาบไว้ให้กับคนนั้น สิ่งนั้นเป็นหลักฐานได้ดีใน เป็นสิ่งสุดท้ายสิ่งเดียวที่อยู่กับเขา ทุกคนถูกค้นตัวเพื่อหาหลักฐานชิ้นนี้ ดอกไม้นั้นถูกพบในกระเป๋าของ ซาแมนธ่า เธอตกใจทั้งเศร้าใจทุกคนรู้ด รักที่สุดและเธอก็รักเขาที่สุดเช่นกัน เธอบอกกับทุกคนว่าดอกไม้นั่นถูกนำ�มาให้โดยใครบางคนระหว่างทางหากแต่เธอลืมมันไปแล้ว แต่น่าเสียดาย เรียบร้อยแล้ว เธออ้อนวอนให้ทุกคนเชื่อในเหตุผลของเธอ และแล้วเธอก็จำ�ได้ หนึ่งในกลุ่มนั้นเป็นคนนำ�มาให้เธอ พลางชี้ไปที่ชายหนุ่มคนนั้น ทุก ไปที่บุคคลนั้น
ความทรงจำ�ทุกอย่างกลับมาแจ่มชัด พวกเขารู้จักกันเพียง 12 คน แล้วหนุ่มคนนั้นคือใคร ? ....
ท่าทีที่สวมฮูดปิดหน้านั้นช่างดูน่าสงสัยเหลือเกิน และเป็นเพียงคนเดียวในกลุ่มที่ไม่พูดอะไรเลยตั้งแต่แรก แต่ทุกคนกลับไม่สงสัยเลย ใบหน้าที่เห็น ไหลออกมาแต่กลับคุ้นเคยแปลกๆ เขาเปิดหมวกออกมา ใบหน้าที่เต็มไปด้วยน้ำ�ตานั้นคือใบหน้าของเขา ใบหน้าของเควิน ทุกคนจำ�มันได้ดี ใบหน ไป…ในสุสานที่เงียบสงบ สายลมยามบ่ายพัดพาเข้ามา ชายหนุ่มคนหนึ่งมองดูป้ายหลุมศพที่อยู่เบื้องหน้าของเขาและมองไปที่ป้ายอื่นรอบๆ เขานั่งคุกเขาลงเบื้องหน้าหลุมศพแรกวางดอกกุหลาบที่ส รัก พลางนั่งมองหลุมข้างถัดมา แสงยามทอดเข้ามาใบหน้าที่สะท้อนผ่านป้ายนั้นทำ�ให้นึกถึงน้องชายของเขา
-The end-
กิดขึ้นนี้ ทุกคนยังจำ� ถียงกันยกใหญ่ ทุก นการสืบสวน เพราะนั่น ดีว่า เธอเป็นคนที่เควิน ทุกคนตัดสินเธอไป กคนมองตามนิ้วของเธอ
นเพียงครึ่งเดียวมีน้ำ�ตา น้าของชายที่จากพวกเขา
สดใหม่ให้แก่หญิงที่เขา
Random illustration
random things
Fruit & Peopl flowe e & Sti ll life
the spilled picnic !
Just came up with the quote in my head ‘Sometime we are mess up while preparing a good time but we can find another story after that.’ “ THE SPILLED PICNIC ”
_
Thursday playground 2019
Fuji shiba-sakura 2018
Orchid and tulip pattern newspapers collage piece
2017
American warblers & Finches and relative Finches of the family Fringillidae have diversified in Eurasia, Africa, and the tropical regions of the Amerricas. From thin-billed nectar - feeders to heavybilled, seed-cracking grosbeaks and hawfinches, these birds have evolved to cope with a wide range of food
Unrelative to warblers of the Old World, these fince-related insect - eater of the family Parulidae are found throughout North and South America. The tropical species are sedentary, but temperate ones are migratory. The males moult their bright colours in winter.
B
Starlings and mynas , mocking bird and relatives old world flycatchers and chats
Mockingbirds of the family
Mimidae occur throughout much of the Americas, and the Caribbean and Galapagos Islands. Usually gray or brown, these strong-legged birds are highly vocal; some are accomplished mimics.
SL and MN from the sturnidae,
these are mostly gregarious, noisy birds, many with a glossy plumage that has a metallic sheen. This family is devided into mynas and the Pacific,and true starlings from Africa and Eurasia
OWF and Chats Related to
thrushes, the family Muscicapidae is divide into two groups; true flycatchers, with broad bills for snatching flying in insect; and wheaters. Some species are brightly coloured, but most of these small birds have predominantly gray or brown plumage.
Set design Tespoonstudio x Nasha ‘I made a new friend.An imaginary one
Let’s watch :)
Craftman and Stor
yboard designer
2018
Illustration for Anto motion
Digital C
Collage
2018
Illustration for Anto motion
Digital C
Collage
2018
Illustration for Dek show port
Graphic D
Design
2019
Illustration for Dek show port
Graphic D
Design
2019
unive rsi t y te am frame
Poster design for Dek show port
Graphic
Design
2019
Illustration for Online content ‘ Going aboard ’
Digital C
Collage
2019
Charactor design for Anto motion ‘Weather we gang !’
2D Artwor
rk Design
2019
Charactor design for Anto Motion ‘Weather we ‘re gang !’
2D Artwor
rk Design
2019
Credit : 3D Artist P’Pat Anto motion
Weather forecast mascot Charactor design for ‘Baby News’ project
2018
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
水 灯 节 快 乐
Illustration for Anto motion
Drawing & Dig
gital collage
2019
Inspire from ‘Trip to find a home’ Saki Matsumoto
run to amazon 2019
T-shirt artwork design ‘Warm hug species’
Drawing & Di
igital collage
2019
Thailand background artwork for True Plookpanya ‘Kids ถึง ธรรม’ program’
Drawing & Di
igital collage
2019
Thailand background artwork for True Plookpanya ‘Kids ถึง ธรรม’ program’
Drawing & Di
igital collage
2019
T-shirt artwork design ‘Lukchin lover club’
Drawing & Dig
gital Collage
2019
T-shirt artwork design ‘Lukchin lover club’
Drawing & Dig
gital Collage
2019
DIY and chrismas class
christmas plate place !
Chrismas th
Children ’s work
Diy class
heme 2019
2019
in DIY - Handmade Gifts and Eco Presents class
Children ’s work
christmas ornaments