96 SIDER INSPIRASJON TIL DEG FRA FARGERIKE
De mest spennende tapetene
gratisin magas fargerike hjem
Sesongens
VIKTIGSTE interiørfarger
Fargerike Grand Hotel
2
base
5/2012
leder 2012 har vært et begivenhetsrikt år for Farge-
til Øyvind, Bente, Erlend og Kristian. Melissa
rike. Årets Farge ble lansert for første gang,
er en dame med estetisk sans, som tenker
vi lanserte vår egen tapetkolleksjon Trend! by
utenfor boksen i det meste hun gjør. Uten tvil
Fargerike, og i slutten av august ble junior-
inspirerende! Sjekk ut hennes malte tak og
suite 208 på Grand Hotel i Oslo avduket.
mer på side 68.
Suiten er et konsept utviklet av Fargerike i samarbeid med Grand Hotel, og det gir deg
Jeg har endelig kommet (nesten) i mål med
muligheten til å sove med Årets Farge. I
mitt eget hus, og soverommet er noe av det
2012 var det seks nyanser av grønt, og alle er
jeg har hatt det mest moro med (se bildet til
brukt i designet. Du kan lese mer om saken
venstre). Her leker jeg med kontraster, ak-
på side 32.
senter og uventede kombinasjoner. Dette er det nye favorittrommet i huset! Veggfargen
For første gang har vi også kåret sesongens
er vakre Kirsebærblomst FR1113 – resten av
base-butikk – den butikken som har latt seg
huset og flere bilder fra soverommet kan du
inspirere mest av base. Denne gangen vant
se i Maison Interiør – oktober 2012.
Raglamyr i Haugesund, og det er ikke vanskelig å se hvorfor! Les mer om butikken på
Jeg håper du koser deg med base og finner
side 52. Vi har besøkt noen ualminnelig vakre
inspirasjon og motivasjon til å gjøre ferdig
hjem denne gangen, og Thomas og Camilla
prosjekter som er påbegynt eller påtenkt
på side 64 har fått sin helt personlige farge-
hjemme. Det er lite som er koseligere enn
palett i leiligheten, som er skreddersydd for
å komme hjem til et ferdig hus – spesielt nå
deres personligheter og erfaringer. Har du
som vi er på vei inn i en sesong preget av høy-
sansen for geometri, vil du elske hjemmet
tider og familiehygge!
Dagny Thurmann-Hoelseth Redaktør og kreativ leder i Fargerike
Sengeteppet kan bestilles fra din nærmeste Fargerikebutikk som metervare. Det heter Cayley og kommer fra Casamance / Green Apple.
base
5/2012
3
66
32 60
6
4
base
5/2012
Innhold 06
Grått papir med fargestifter til
48
Thea og Mattis har skapt et personlig hjem med en grå base.
12
fargerike tar grepet om gulvet
Wrightsgaard er en flott gård fra slutten av 1700tallet som blir restaurert etter kunstens regler.
54
Ute etter nytt gulv? Vi har valgt ut de mest spennende overflatene og kvalitetene.
18
Redaksjonens favoritter
60
Plassen i Molde har inkludert farger på en ny og spennende måte.
24
La deg inspirere av fargene som ble prukt i Plassen.
Perfekt kombinasjon
42
78
80
Når eksteriøret inspirerer interiøret I dette spennende hjemmet har eierne lekt seg med geometriske former.
Fort Hjort Årets siste Trend!-tapet er rolig og behagelig med hjorten i hoverollen.
88
sesongens tapettrender
90
Få en oversikt over høsten- og vinterens mest spennende tapeter!
44
moderne meieri i friske farger Tine Meierier har åpnet nytt meieri, og Fargerike har vært med på prosjektet.
sov i årets farge Fargerike og Grand Hotel har pusset opp suite 208 i Årets Farge.
40
en helt personlig trapp En vakker og fargerik trapp!
Tina fra Fargerike Ås har innredet leiligheten sin i en behagelig fargepalett.
32
Estetikk og kreativitet, hånd i hånd Melissa har tatt color blocking til et nytt nivå.
76 26
en personlig fargepalett En personlig fargepalett gjorde den nye leiligheten til et hjem for Camilla og Thomas.
70
Rød tråd
høstens viktigste interiørfarger Denne høsten leker vi oss med støvete nyanser i kombinasjon med friske, sterke farger.
66
Et bygg for fremtiden
sesongens Base-butikk Se hvordan Fargerike Raglamyr har latt seg inspirere av base i butikk!
Redaksjonen deler sine favoritter for høst- og vintersesongen.
20
En godt bevart hemmelighet
stram militær - allsidig og nøytral
slik får du en perfekt uperfekt finish Med inspirasjon fra naturen På hytta til Hege fra Fargerike Sletvold har hun latt seg inspirere av naturens fargepalett.
94
Militærgrønt har en bestevenn… Se på side 24 hvilken nyanse det er.
Bransjesnakk Interiørarktiekt Trond Ramsøskar gir råd om hvordan man på enkelt vis kan tilføre mer farger i interiørene sine.
Redaksjonen Ansvarlig utgiver Linda Frid
Foto forside Sveinung Braathen
Design og layout Futatsu Industries
(Administrerende direktør i
Styling forside Christine Hærra
Trykk Colorprint
Fargerike Norge)
kontaktinformasjon
Opplag 60 000
Redaktør Dagny Thurmann-Hoelseth,
base@fargerike-norge.no
UtgivelsesTIDSpunkt September 2012
Kreativ Leder i Fargerike Norge
hjemmeSIDE www.fargerike.no
Neste utgave Mars 2013
Frilansere Linda Elmin, Christine Hærra og Tone Nygaard foto Birgit Fauske, Sturla Bakken, Sveinung Braathen, Margrethe Myhrer, Trine Thorsen, Jan Nordtveit, Åsa Tällgård
base
5/2012
5
Tre kjente. Scandiastolen, norsk klassiker designet av Hans Brattrud i 1957, fotografiet Popcorn er tatt av Sigve Aspelund. Og du kjenner kanskje igjen maskoten Flat Eric fra Levis-reklamen p책 90-tallet? 6
base
5/2012
Grått papir
Med base av grå nyanser kommer fargene til sin rett og blir alt annet enn triste og kjedelige.
Tekst & Styling: Linda Elmin Foto: Birgit Fauske
I et nyoppusset rekkehus på idylliske Ljan, fem minutters kjøring fra Oslogryta, bor Thea, som jobber som kiropraktor, og Mattis,Art Director i et reklamebyrå, sammen med sønnen Ludvik på 1 ½ år. Men der slutter også klisjeen. For dette hjemmet er alt annet enn A4. Her er det kunst på veggene og designstoler, buddhafigurer og arvegods side om side.
FR1130 på alle veggene. Innredningen er designet av Balder og er spesiallaget i Latvia. Thea og Mattis har kombinert det stramme kjøkkenet med en sjarmerende spiseplass. Bordplaten er fra et gammelt rullebord som Thea fant forlatt i kjelleren på en gammel bygård i Oslo. Den har fått moderne bordbein i stål fra Hay og er et godt eksempel på de unike løsningene i huset.
Paret har valgt seg en grå base som utgangspunkt i hele huset. – Vi fikk anbefalt fargen grå som en nøytral base. Vi var litt redde for at fargen i gangen var for mørk, men den er helt nydelig og binder alle rommene sammen, forteller Thea. Fargen Mørk Greige FR1133 ønsker deg varmt velkommen og denne nyansen er virkelig en perfekt løsning her.Stuen er et lyst og stort rom som har vinduer fra gulv til tak ut mot den lille hagen. Gardiner ton-i-ton med veggen gir et mykt uttrykk og skaper en lun og rolig atmosfære i rommet. Gråfargen Konkyliegrå FR1123 som er brukt på alle veggene i stuen, fremhever kunstverkene på veggene. Det store fotografiet over spisebordet er av Pål Laukli.
– Mattis heller nok mer mot det stramme og modere, mens jeg liker gamle og litt sære ting, sier Thea, som har malt et bord hun har arvet fra en gammel tante, i fargen Kelly FR1150. Lenestolene fra samme tante har blitt trukket om i naturfarget lin og har fått hedersplassen foran peisen. Over sofaen henger et stort, fargerikt maleri signert av Mattis. Han har også snekret bokhyllen i stuen. – Dette var et nittitallshus med kirsebærfarget innredning på kjøkkenet og triste vegger da vi flyttet inn, forteller Thea. De har pusset opp hele huset, og det ikke mye som minner om 90-tallet lenger. – Vi hadde hvitt i hele den gamle leiligheten og var klare for en forandring. Grått er nøytralt, men personlig fordi den finnes i så mange forskjellige nyanser, avslutter Thea smilende.
hvem Thea, Mattis og lille Ludvig hva Totaloppusset rekkehus
På kjøkkenet har de valgt fargen
Morgenstund
hvor Ljan, utenfor Oslo
base
5/2012
7
| Samlingsplass på kjøkkenet. Bordet er et gammelt rullebord som har fått nye bordbein fra Hay. Stolene har Thea malt i hvit høyglans i fargen
Ren Hvit FR1050. Lampen fant paret på en reise i Italia.
Veggen er malt i fargen
Morgenstund FR1130. || På utstilling.
Sting-hyllen viser frem både gamle og nye skatter. Veggen er malt i fargen
Morgenstund FR1130. ||| Hjemmesnekret. Da Mattis
ikke fant den perfekte hyllen, laget han den like godt selv. |||| To like. Lenestolen er arvegods som Thea har fått trukket om i naturfarget lin. De fine skinnpuffene er kjøpt på et marked på Korsika. Lampen er fra IKEA. Veggene i stuen er malt i fargen
Konkyliegrå FR1123.
|||| Kelly. Det gamle bordet fikk nytt liv med den friske grønnfargen Kelly FR1150.
|
|||
8
base
5/2012
||||
||
Mal et møbel i en knallfarge du liker godt.
TIPS!
||||
base
5/2012
9
| Kunst. Mattis har malt alle maleriene i stuen. Dette kunstverket har fått plass over sofaen fra Bolia. Thea har sydd putene selv, og lampen er fra Bestile. Veggen er malt i fargen
Konkyliegrå FR1123. ||
Hjørne. Sofaen og bordet er fra Bolia. Foran pianoet, som er arvet, står en designklassiker fra Eames. Pendelen er fra Nicolette Brunklaus for Eske. Veggene i stuen er malt i fargen
Konkyliegrå FR1123.
| Stramt og skreddersydd. Kjøkkenet er designet av Balder og er laget i Latvia. Fargen
Morgenstund FR1130 fremhever de
rene linjene samtidig som den gjør rommet mer intimt og personlig. |||| Design og arvegods. Bordet er arvet etter en gammel tante og har fått følge av stoler fra Hay. Bildet er tatt av Pål Laukli, veggen er malt i
Konkyliegrå FR1123.
|
||
|||
10
base
5/2012
||||
FARGEBRUK PÅ NORDSTRAND
Konkyliegrå skaper kontrast mot gardinen og vinduskarmen. Her har alle fargeelementene en harmonisk overgang og utgjør et elegant bakteppe, med de helt hvite karmene som det lyse ytterpunktet og gardinen som skaper dybde og et lite tyngdepunkt.
Her ser man hvordan nøytral konkyliegrå lar de andre elementene komme frem. Dette er en nøytral veggfarge du kan leke deg med. En hvit lampe og hvite lister gir en ramme og et ytterpunkt, mens det mørke i bildet er et annet ytterpunkt som gir dette miljøet dybde. Konkyliegrå binder det hele sammen og skaper ro, saueskinnet og de grå gardinene tilfører harmonier og holder det monokromt og balansert. Maskoten og det gule i bildet danner kontrast og skaper mer liv til rommet. Bildet er det store fokuspunktet her.
Veggfargen er i kjølig harmoni mot de offwhite stolene med deres mørkebrune detaljer, det brune tregulvet og de brune skinnpuffene. Bordet i fargen Kelly blir en kontrast i miljøet og skaper fokus og blikkfang.
Her får man en følelse av hvor lys Konkyliegrå kan være. Grånyansen gir en liten kontrast til listene så vi ser det er en farge i rommet, uten at den gjør så mye ut av seg. På dette bildet blir sofakroken med teppet og maleriet et lunt område i det store rommet, og alle elementene i dette bildet sørger for tydelig kontrast mot veggen.
Konkyliegrå er en nøytral varm grå som går litt mot det gule. Det gjør at den passer utmerket til mange brune elementer. Her går alt i samme tone med forskjellige farger og samme dybde, noe som gjør at bildet på veggen, den oransje skålen og den rosa lampeskjermen kommer veldig godt frem.
Morgenstund gir litt mer dybde til rommet og er en mer nøytral gråfarge med sterkere kontrast mot de hvite listene. I dette rommet går liftgardinen mer ton i ton. Her trekkes øynene mot blomstene og putene, som er fargesterke og skiller seg ut i miljøet.
NINA FRA FARGERIKE AGERUP GIR OSS SINE BESTE TIPS FOR BRUKEN AV GRÅNYANSER > En nøytral veggfarge som grå gir deg muligheten til å leke med andre kulører og sterkere farger i et rom. Hold bakvegger, gardiner og lister ensfargede slik at du får større spillerom når det kommer til resten av elementene i rommet. > Konkyliegrå er en lys og nøytral gråfarge som heller litt mot det gule. En lett og behagelig veggfarge. > Morgenstund er også en nøytral gråfarge som skaper romfølelse og dybde/ tyngde i et rom. En behagelig og rolig farge som er litt mørkere, men veldig elegant.
base
5/2012
11
Tekst & Styling: Linda Elmin Foto: Birgit Fauske og Sturla Bakken
Fargerike er en av de norske kjedene som selger mest gulv. – Vår unike tekniske ekspertise og kompetanse innenfor fargekombinasjoner gjør at kunden opplever det som svært trygt å handle gulv hos oss, forteller Dagny Thurmann-Hoelseth, kreativ leder i Fargerike. I samarbeid med landets største og viktigste leverandører av gulv har vi utviklet en kolleksjon hvor du finner både trygge bestselgere og mer spennende og moderne design. På de neste sidene kan du lese mer om hvordan Fargerike og våre samarbeidspartnere jobber med gulv.
12
base
5/2012
Gerflor vinyl
– Vi er veldig stolte av å ha samarbeidet med Fargerike om denne kolleksjonen med vinylgulv, forteller Lene Lillestad, Marketing Manager i Gerflor. – Målsetningen var å skape en tidsriktig og trendy kolleksjon. Det har vært en spennende prosess fra første dag, og det har ikke manglet på ideer og muligheter til å sette sammen en god og selgende kolleksjon. Det var litt av en utfordring å legge føringer for å plukke ut seks-syv godbiter fra en kolleksjon som omfatter flere hundre varianter. – Gjennom vårt tette samarbeid med Fargerike har vi igjen sett hvor faglig dyktige de er. Dette bekreftes av kjedens ledende evne til å se nye muligheter og trender ved å plukke ut vinnerne i en jungel av designer og fargetoner, forteller Lene. Kolleksjonen er en kombinasjon av tradisjonell og moderne design. Alle mønstrene som inngår i fokuskolleksjonen, er tidsriktige og gjenspeiler dagens vinyltrender. – Vi er imponert over sluttresultatet og det gode samarbeidet, smiler Lene fornøyd.
| GERFLOR 1193 – Playa White. Panelet er malt i fargen
Ren Hvit FR1050. Grønn stol
fra ROOM. Settekasse fra Hviit.no. Hylle fra Skeidar. Bokstaver fra BoConcept. Rød eske og grønn giraff fra Habitat. Vaser fra Hviit.no. || GERFLOR 0405 – Chene Medium. Veggen er malt i fargen
Kelly FR1150. Bord og bilde fra IKEA, stoler fra ROOM, porselensfugl og vase med
striper fra Hviit.no. Grønn puff fra Skeidar. ||| GERFLOR 1380 – Jazz Grey. Veggene er malt i |
||
fargen
Sterk Korall FR1121. Gul stol fra Muuto/ROOM. Skrivebord fra ROOM. Klokke,
lampe og potte fra Habitat.
|||
base
5/2012
13
Tarkett
Parkett og laminat
Fargerike og Tarkett har lenge hatt et fruktbart samarbeid. – Vi i Tarkett ser at Fargerike er i ferd med å få et godt grep om de interiørinteresserte kundene. Kjeden er en meget aktiv, dyktig og profesjonell gulvaktør i det norske interiørmarkedet og har noen av bransjens beste fagfolk ansatt i sine butikker, forteller Tommi Landmark, Key Account Manager hos Tarkett. Under utvelgelsen av de syv variantene Fargerike plukket ut fra Tarkett, var det viktig at hovedtyngden skulle ligge på tidsriktige og spennende énstavs plankegulv i tråd med dagens trender. Kolleksjonen inneholder også en trestavs eikeparkett som fortsatt er en bestselger til norske hjem. – Dette er en ny og spennende kolleksjon som vil inspirere. Folk flest blir stadig mer opptatt av å gi huset sitt stil og særpreg ved å velge gulv av eksklusiv karakter, forteller Tommi. – Hos Fargerikes kompetente og dyktige fagfolk får du inspirasjon til å legge vakre, moderne og praktiske gulv. Fargerike er en samarbeidspartner i drivende utvikling, meget innovativ og spennende å samarbeide med! Vi er glade for å få være med på dette prosjektet og være en av kjedens hovedleverandører av gulvprodukter, avslutter Tommi.
|
| Tarkett Access Eik Rhapsody. Veggene er malt i fargene
Kelly FR1150 og
Lun
Lavendel FR1119. Kofferter i metall og lampeskjerm fra Habitat. Sengetøy, pledd, puter og bilder fra IKEA.|| Tarkett 7877020 Epoque Eik Vintage Soft Grey. Veggen er malt i fargen Lun Lavendel FR1119. Hyller fra Montana. Skåler og rosa fisk fra Habitat. Blå potte i glass fra IKEA. Bord fra Habitat. Bordlampe og sofa fra IKEA. ||| Tarkett 7876056 Epoque Eik Dark Copper. Veggene er malt i fargen Bomull FR2065. Brudeteppe og veggdekorasjon fra Millas Boutique. Puter fra ROOM, Raun Concept Store, IKEA, Hviit.no og Millas Boutique. Rosa smykke fra Nora Norway. Bord med bordplate i skinn, liten metallisk vase og kobberkuler fra Raun Concept Store. Glassvase fra Normann Copenhagen / Illums Bolighus. Grønn stol fra IKEA. Potter i vinduskarm og på gulv fra IKEA og Hviit.no. Stor lilla vase fra IKEA. 14
base
5/2012
||
|||
base
5/2012
15
Storeys Kork
– Fargerike er blitt en sterk kjede med troverdighet og gode kunderelasjoner, forteller Gjermund Kristiansen, Country manager i Storeys. – Kjeden er landsdekkende og har samtidig en solid lokal forankring. Samarbeidet med Fargerike har som alltid vært konstruktivt og lærerikt. Vi kan mye om industrien og jobber tett på produsentene for å få med oss den teknologiske utviklingen og innovasjonen innenfor produksjonsmåter og muligheter. Fargerike kan mye om sluttbrukerne. Sammen kan vi utvikle både produktkategorien og bransjen. Kork er et miljøprodukt som har vært brukt som gulvbelegg i hundre år. – Miljø og ressursbruk er et hett tema, og her treffer korkgulv godt, ettersom kork er en fornybar ressurs. Nå kan vi levere korkgulv som er patinert i farger, og det gjør at gulvet er med i interiørtrenden, sier Gjermund.
| og || Kork Element Rustic Grey og Olive. Lenestol fra Åhléns, antikk sofa fra Balzac. Bord og lampe fra IKEA. Puter fra Hviit.no og Raun Concept Store. ||| Kork Champagner. Stol fra Vitra, skrivebord fra IKEA. Figurer på bordet fra Vitra. Hyller fra Montana, vaser fra Holmegaard og Millas Boutique, lysestake fra Muuto.
||
16
base
5/2012
|
|||
Saga og Kronotex Parkett og laminat
– De siste årene har norske forbrukere blitt mye mer bevisste når det gjelder valg av gulv, forteller Robert Wengaard, produktansvarlig hos RBI Interiør. – Derfor har vi valgt å samarbeide tett med Fargerike. Sammen har vi valgt ut en kolleksjon som er tilpasset dagens marked. Her finner du karakteristiske gulv som er både trendy og tradisjonelle. De siste årene har norske faghandlere opplevd en kraftig dreining i salget av gulv, fra trestavs eik til innfargede og behandlede énstavsparketter. Dette har vi tatt høyde for i denne kolleksjonen. I fokuskolleksjonen finner du karakteristiske gulv som er både trendy og tradisjonelle. – SAGA parkett finnes i et stort utvalg innfarginger, behandlinger og formater. Fargerike har virkelig satt fokus på gulv og gir det den oppmerksomheten det fortjener!
| 101419 Saga Exclusive Ask Hvit mattlakk 1-stav. Veggen er malt i fargen
Agave
FR1215. Puter og sengeteppe fra Hviit.no. Sengetøy og hodegjerde fra IKEA. || 101818 saga express G5 wide eik wien. Veggen er malt fargen Dus Himmelblå FR1117. Skap og bilde fra IKEA. Grønn keramikkvase fra Hviit.no. Bokser med lokk fra Habitat. Grønn glassvase på gulvet fra Holmegaard. ||| 108071 Mammut 3081 Eik Everest Silver. Veggen er malt i fargen |
||
Ren Hvit FR1050 og
Sterk Korall FR1121. Sengetøy, pledd, pute og bordlampe fra IKEA.
Puff fra Millas Boutique. Vekkerklokke fra Åhléns.
|||
base
5/2012
17
Redaks Linda Elmin Stylist & Journalist
Denne høsten velger jeg meg detaljer med metalliske overflater. Tekstilet Galuchat fra Green Apple er perfekt til de store putene på gjesterommet, som vi pusser opp i disse dager. Det blir en fin kontrast til sengeteppet i grovt lin. Den gamle barokkstolen jeg fant på vårens loppemarked, skal få nytt liv med tekstilet Macaron, og skyvedørsgarderoben skal kamufleres med det lekre tapetet Porcellano. Nattbordet maler jeg i den vakre nyansen
Punky Petroleum FR1144. Da kan gjestene bare komme!
Dagny Thurmann-Hoelseth redaktør
Jeg leker meg med gradering, som vi ser mye av om dagen, og kombinerer det fantastiske tapetet Selanne fra Marimekko med det vakre tekstilet Macaron 3430450 fra Green Apple i en varm rødoransje nyanse. Dette skal jeg trekke sofaen med. Sofabordet blir malt i den vakre burgunderfargen
Amelia FR1214, mens
Frekk Magenta FR1147,
Solstikk FR1145 på mindre elementer skaper herlige kontraster i rommet. Her bruker vi altså halve fargesirkelen, og tro meg, det kommer til å funke!
18
base
5/2012
Mandarin Chic FR1148 og
jonens fav ritter Chrstine Hærra Stylist
Jeg er veldig spent på hvordan tapetet Selanne fra Marimekko ser ut på en vegg – sikkert helt fantastisk! Grønn velur er det beste jeg vet, og Ikat-mønstre er hot-hot-hot, så jeg bare MÅ ha noe med ikat! Deilig 70-tallsglam (særlig i kombinasjon med messingdetaljer!) myker opp og gjør garantert livet ditt litt mer glamorøst og morsomt ;-). Om høsten får jeg alltid lyst til å gjøre det lunt og hyggelig rundt meg, og da er det ideelt med mørke farger! Mørke farger passer også perfekt som bakgrunn for andre farger. Jeg ønsker meg fargene Petroleum FR1144 og
Cat Key FR1012,
Punky
reykjavik FR1042 på soverommet – veggen har jeg lyst til å dekorere med massevis av små bilder i gullrammer. Så er det bare å krype til køys med en god bok.
Linda Frid Administrerende Direktør
Jeg har i utgangspunktet en ganske klassisk stil og bruker ofte dempede farger og naturmaterialer når jeg innreder. For å sprite opp interiøret bruker jeg gjerne noen overraskende fargeklatter her og der. Det kan være en spennende tapet, som Emporia fra kolleksjonen Carmen, et vakkert tekstil eller et lite malt møbel. Akkurat nå har jeg dilla på en gulgrønn nyanse som finnes både i dette tapetet og i tekstilet, DORV231050 fra Sanderson.. Den fungerer kjempefint som krydder i min basispalett av dype naturfarger, grått og plommetoner. Som aksentfarger bruker jeg
Punky Petroleum FR1144 og
Solstikk FR1145, begge fra Fargerikes Favoritter.
base
5/2012
19
ET BYGG FREMTIDEN
Her skal Teatret Vårt, Molde International Jazz Festival, Molde Bibliotek, Møre og Romsdal Kunstnersenter og Bjørnson-festivalen sammen skape et av Norges mest moderne kulturbygg. – Navnet er hentet fra Gørvellplassen midt i byens sentrum og er valgt fordi bygget er en møteplass for byens befolkning, forteller Finn Vaagsether, eier og daglig leder av Fargerike Reknes som har levert maling og gulv til det nye kulturbygget. Huset har hovedinngang ved det nordøstlige hjørnet ut mot Gørvellplassen.Herfra kommer man inn i en stor foajé med mange bruksmuligheter. Etasjene bindes sammen av en bred trapp som fører oss gjennom foajeen. Den fungerer som en visuell forlengelse av trappen utendørs, og understreker sammenhengen mellom ute- og innearealene. 20
base
5/2012
– Her er det aktivitet fra biblioteket åpner til kafeen stenger en gang etter forestillingene om kvelden, smiler Finn. Men det er husets hjerte, teatersalen, som med sin høyrøde farge tiltrekker seg mest oppmerksomhet. Innenfor de røde betongveggene finner vi teatersalen på cirka 400 kvadratmeter. Her er det installert et skyveamfi og publikumsbalkonger som gir en samlet publikumskapasitet på 250. Et scenetårn går helt opp til taket. – Den tekniske løsningen er den mest moderne som er å finne i dag, og gir Teatret Vårt helt nye muligheter til å spille forestillinger som tidligere har vært for krevende. Vi gleder oss til å vise frem stykkene våre her, forteller Halvard Fiksdal ved Teatret Vårt. – Det er også fokus på akustikk med vekt på de behovene et teater har.
| Takhøyde. Trappen er godt synlig i bygget. Veggene er malt i fargen
Plassen FR2070.
|| Biblioteket. Den friske grønnfargen på inventaret er en flott kontrast til de røde veggene.
14. juli, i forbindelse med den årlige Molde Jazzfestival, åpnet Moldes nye stolthet – Kulturbygget Plassen.
Tekst & Styling: Linda Elmin Foto: Birgit Fauske
|
||
base
5/2012
21
|
22
base
5/2012
Når mørket faller på, kan man se den opplyste røde kuben gjennom byggets store glassflater. Huset er bygget opp rundt kuben, med to ulike vinkler som omgir teatersalen fra to sider. I den offentlige vinkelen finnes de funksjonene som henvender seg til publikum, og i den private ligger kontorer, lagre og magasiner knyttet til husets mange funksjoner. Her jobber ildsjelene bak Molde International Jazz Festival og Bjørnson-festivalen side om side med Møre og Romsdal Kunstnersenter, Teatret Vårt og Molde Bibliotek. Arkitekturen skaper et miljø der folk som er tilknyttet de ulike funksjonene, bringes sammen slik at de kan møtes og utveksle både ideer og erfaringer. Den andre store funksjonen er biblioteket, som tiltrekker liv og aktivitet til både huset og plassen. Biblioteket er godt synlig ut mot plassen i bygningens østlige fløy. For å skape de riktige proporsjonene er biblioteket fordelt på alle tre etasjer og bundet sammen med en trapp mellom de forskjellige avdelingene. Det nye kulturbygget fremstår som en bygning med helt ekstraordinær profil. Arkitekt har vært det danske arkitektfirmaet 3XN, som også står bak boliger i Bjørvika. – Vi jobbet en hel del med å finne rødfargen til kuben, sier Finn Vaagsether, eier og daglig leder av Fargerike Reknes. Det å finne riktig nyanse i samspill med riktig glansgrad har vært en spennende jobb, og flere ulike typer har blitt prøvemalt på de røffe betongveggene. Da de endelig traff riktig, kunne Fargerike lage flere hundre liter maling i fargen, som nå har blitt oppkalt etter prosjektet, Plassen FR2070. – Vårt samarbeid med de store malermesterne i distriktet er noe vi har jobbet med i mange år, og er en posisjon vi har inntatt bevisst, forteller han. – Vi arrangerer forskjellige kurs og inviterer årlig de store leverandørene til å presentere nyheter for håndverkere i regionen.
||
Moldes nye perle er en forsmak på hva fremtiden vil bringe, både når det gjelder arkitektur og fargevalg. – Dette er et kulturbygg for fremtiden, for bedre samarbeid på mellom de ulike brukerne, og ikke minst til stor glede for oss publikummere, avslutter Finn. Kilder: Molde Kommune, fylket.no, 3XN
| Takhøyde. Trappen er godt synlig i bygget. Veggene er malt i Plassen FR2070. || Duo. Halvard Fiksdal ved Teateret Vårt og eier av Fargerike Reknes, Finn Vaagsether. ||| Rød kube. Teatersalen og publikumsbalkongen skjuler seg bak den røde veggen, FR2070.
Plassen
|||
base
5/2012
23
Liker du den friske fargen som er brukt p책 betongveggene p책 Plassen? Her viser vi deg hvordan du kan bruke fargen hjemme.
| 24
base
5/2012
||
|||
||||
Tekst & Styling: Linda Elmin Foto: Birgit Fauske | Benken Sigurd er fra IKEA. Bildet p책 veggen er et motiv
Mandarin Chic FR1148, begge fra Fargerikes
av Deborah Azzopardi, fra IKEA. Bokhylle, Lack og bord, Favoritter. Krus fra Royal Copenhagen. Vase fra Hviit.no. Docksta, fra IKEA. Veggen er malt i
Plassen FR2070. Veggen er malt i
Plassen FR2070. |||| Pause. Knall-
|| Papirordner A4 med neongul gradering, fra Hay/Hviit. gule hodetelefoner fra Jack&Jones. Krus med bl책tt no. Veggen er malt i
Plassen FR2070. ||| Lampen Foto silikonbelte fra Royal Copenhagen. Veggen er malt i
fra IKEA er malt i fargen
Solstikk FR1145,og stolen Plassen FR2070.
er malt i fargen
base
5/2012
25
Stilige striper. Tapetet Quinta fra Borge er et blikkfang i stuen. Lampen heter Oslo og er fra Northern Lighting. Sofaen er fra Møbelringen. Bordet, som er et loppemarkedkupp, er malt i fargen 1050-Y som Tina skannet ut fra tapetet. Teppet heter Ådum og er fra IKEA. 26
base
5/2012
Hvordan blir det når interiørkonsulenten hos Fargerike Ås og samboeren skal innrede felles bolig? Intet mindre enn perfekt. Tekst & Styling: Linda Elmin Foto: Birgit Fauske
Tina Marie Jensen har jobbet som interiørkonsulent for Fargerike Ås i syv år. Det var faktisk under utdannelsen som eksponeringsdesigner på Westerdals at hun traff sin samboer Ronny. Da er det kanskje ikke så rart at parets hjem er gjennomført ned til minste detalj. – Ja, vi er begge opptatt av interiør, forteller Tina. – Det er positivt og … ja, litt utfordrende, ler hun. – Vi er glade i farger og har alltid hatt med oss noen farger som er våre, når vi har flyttet de siste årene. Turkis er en av disse fargene vi alltid har tatt med oss videre. Denne gangen fant vi den riktige nyansen på Mr Perswall tapet på kjøkkenet. Jeg skannet inn en farge fra tapetet og tok den ut i en nyanse mørkere, slik at den ikke ble for søt. Pastell ville jeg ikke ha, smiler Tina. Den friske fargen kommer helt til sin rett over den hvitoljede benkeplaten i eik. – Det var det som skulle til for å bli kvitt den gule
hvem Tina Marie Jensen med samboer Ronny hva Interiørrådgiver hvor Fargerike Ås
base
5/2012
27
fargen, forteller Tina fornøyd. Eikekjøkkenet ble nytt med trestjerners halvblank i fargen Ren Hvit FR1050. Resten av kjøkkenet er malt i fargen Stockholm FR1020, som er en mykere farge enn ren hvit. Nesten alle veggene var i eggehvitt og har blitt malt i nye farger. – Det skal synes at det er vi som bor her, forteller Tina. Hyllene på kjøkkenet har Ronny snekret til den første leiligheten deres, og siden har de vært med i tre hjem og har vært malt i X antall farger, bl.a. mokka og grå. Nå er den malt i hvitfargen Ren Hvit FR1050 og Samos blå fra Fargerike Ås sitt fargearkiv.
| Plass til alle. Rundt det store spisebordet er det plass til alle. Fargen på veggen heter Stockholm FR1020. Voksduken er fra Søhdal. || Laget med kjærlighet. Ronny
Når Tina reiser rundt på kundebesøk, er hun opptatt av at kundene skal bruke farger de både er glade i og blir glade av. Det er viktig at hjemmet kan gjenspeile dem som bor der. Et rom hun mener ofte går i glemmeboken, er soverommet. – Det er jo det viktigste rommet, sier hun og forklarer: – Det er det første du ser når du våkner, og det siste før du sovner. Her skal det være ro og orden, men det må jo ikke være lyst, man kan med fordel bruke mørkere farger. På sitt eget soverom har hun valgt et vakkert mønstret tapet, Metropolitan (Origin) fra Storeys.
har snekret hyllene, og Tina har malt dem, denne gangen i fargen
Ren Hvit FR1050
og Samos blå fra Fargerike Ås sitt fargearkiv. ||| Friske farger. Fargen Samos blå er en nyanse mørkere enn fargen Tina skannet ut fra fototapetet City Bridge fra Mr Perswall. Benkeplaten i eik er behandlet med trestjerners hvitpigmentert olje. |||| Søte drømmer. Vakkert tapet, Metropolitan (Origin) fra Storeys. Puter fra hviit.no, sengeteppe fra IKEA. Veggen er malt i fargen
Ren Hvit
FR1050.
|
||
|||
28
base
5/2012
||||
base
5/2012
29
Hjemmelaget. Tapetet tar opp den friske fargen 30
base
5/2012
Gravensten FR1092.
Bybilde. Fototapetet City Bridge fra Mr Perswall. Tina har skannet den turkise fargen fra tapetet for å finne den perfekte nyansen til den ene kjøkkenveggen.
På barnerommet er det den grønne veggen som er blikkfanget. Ronny, som er lysdesigner, fikk ideen til denne veggen da kan skulle lyssette rommet til parets sønn Kevin. Han har frest ut bokstavene på en MDF-plate som er malt i en frisk grønn farge, Gravensten FR 1092. På baksiden har han festet en pleksiplate som gir et mykt og fint lys som fungerer perfekt som nattlys på et barnerom. Veggen bak er tapetsert i tapetet What a Hoot, 70516, som tar opp den friske grønnfargen. Den lille benken som har tilhørt Tinas mor, har fått en nytt strøk maling. Putene i stuen er også håndsydd, men det er det stripete tapetet som tiltrekker seg oppmerksomheten. – Noen ganger er det bra å gjøre noe utenfor de trygge rammene. Man venner seg jo til det etter hvert, sier Tina og ler. Det var nemlig hun som valgte ut det spreke tapetet Quinta fra Borge til stueveggen. Ronny fikk sitt
valg på kjøkkenet, så her er det lik fordeling. Heldigvis har paret samme gode smak. Tapetet har Tina lagt liggende, noe som gjør at veggen virker bredere og skaper en helt ny romfølelse. Også her har hun skannet fargen fra tapetet. Fargen 1050-Y er verken for påskegul eller for syrlig. Den friske fargen har hun overført til det gamle bordet som hun har kjøpt på et loppemarked for en slikk og ingenting. – Dette er en glad farge. En farge man kanskje ikke forventer seg. Men hvorfor skal alt være så standard? spør Tina med glimt i øyet. – Det er mange som tror at man ikke kan ha noe på en vegg med kraftig mønster, men jeg synes det gjør rommet mer spennende. Vi har valgt hvite rammer for å gjøre veggen lysere og få en kontrast til den mørke sofaen, avslutter Tina smilende. Her er ingenting overlatt til tilfeldighetene, det er helt sikkert. base
5/2012
31
32
base
5/2012
Fargerike pusser opp
design & Styling: Christine Hærra Foto: Sveinung Braathen
Vi gir Årets Farge en ny dimensjon ved å inngå samarbeid med hovedstadens mest ærverdige hotell. Grand Hotel har huset både Nobelprisvinnere, rockestjerner og statsoverhoder. I mer enn 130 år har navnet vært synonymt med kvalitet og atmosfære. Nå har juniorsuite 208 har fått ny historie, preget av både fortid og fremtid. Fargerike setter sitt preg på Grand Hotel ved å designe og fargesette juniorsuiten som har huset kjente ansikter som Leif Juster og Erik Bye.
base
5/2012
33
Med utsikt til Palmen - Da ideen ble presentert for Grand Hotel, likte de umiddelbart tanken med å gi gjestene en sanselig fargeopplevelse, sier Dagny ThurmannHoelseth, kreativ leder i Fargerike. Suiten, som er innredet i fire nyanser fra fargekartet Årets farge, Jadeite FR1149, Pæresorbet FR1118, Stram Militær FR1112 og Smaragdgrønn FR1151, har utsikt mot den karakteristiske glasskuppelen over Palmen Restaurant. Dette var opprinnelig en åpen hotellhave med springvann. I 1913 ble haven bygget inn med glasstak og palme-grener, og er i dag kanskje restaurant-Oslo sin best bevarte hemmelighet.
TIPS!
34
base
5/2012
Ønsker du å mikse mønstre, er en god handlingsregel at det skal være ett geometrisk og ett organisk mønster for å gi et behagelig uttrykk.
Et spennende samarbeid – Det har vært veldig inspirerende å følge dette prosjektet, sier Kari Hasselknippe, salgs- og markedsdirektør, Grand Hotel. – Fargerikes forslag var veldig i tråd med vår visjon om å gi gjestene en sanselig opplevelse. Vi føler at Fargerike har respektert den lange historien til Grand og tatt godt i mot de innspillene vi hadde, forteller hun. Fargerike var opptatt av å gjenbruke møblene i juniorsuiten. De store lenestolene er blitt trukket om i et eplegrønt tekstil, som var en populær nyanse i 1920, når bygget suiten ligger i ble bygd. Gulvet er malt med TreStjerner maling for gulv i fargene Ren Hvit FR1050 og Stram Militær FR1112.
base
5/2012
35
36
base
5/2012
base
5/2012
37
Tekstilene og fargenes retur At bruk av tekstiler i sterkere farger nå er på vei tilbake, er ingen hemmelighet, men at fargen grønn har lang historie i Norge er kanskje ikke allment kjent – På 1920-tallet var vi påvirket av både Art Nouveau og Art Deco, og i begge disse stilartene var grønn en viktig interiørfarge, forteller Dagny, som er henrykt over at suiten ligger i den delen av hotellet som er bygget nettopp i denne tidsperioden. – Vi ville vise hvordan man kan leke seg med en farge og få et harmonisk, men allikevel spennende utrykk ved å bruke fargen i ulike nyanser. Den eklektiske stilen handler om å bryte de satte reglene innenfor stilretning og fargebruk. Ved å mikse en klassisk stil med moderne elementer og personlige detaljer får man et veldig spennende uttrykk, fortsetter hun. Mer enn et hotellrom Ønsket var å skape en suite som var mer enn et hotellrom. Juniorsuite 208 har som målsetning å være en sanselig fargeopplevelse,en avslappende oase,og et behagelig rom å oppholde seg i, med sin helt unike personlighet. Bruken av tekstiler understreker den luksuriøse hotellfølelsen som oftere blir å finne i private hjem. Tendensen viser at det er nettopp her kreativiteten slippes løs og man leker seg med teksturer, nyanser og materialbruk. Suiten er innredet med egen soveromsavdeling der veggene er tapetsert med Trina, designet av Fargerikes eget designteam. Fra den store sengen ser man mot veggene i stuen som er malt i den beroligende fargen Jadeite FR1149. Den vakre grønne nyansen med et snev av blått, kommer helt til sin rett med listeverk malt i Pæresorbet FR1118. Vi har valgt å trekke inn andre farger på mindre elementer for å fremheve de forskjellige nyansene av grønt. For hvis du ønsker et levende interiør med dybde, er det viktig å bruke både kontraster og aksentfarger, smiler Dagny. Vi her på Grand Hotel gleder oss veldig til å ønske de første gjestene velkommen til en ny, fargerik og litt annerledes hotellopplevelse, avslutter Kari Hasselknippe, Salgs- og markedsdirektør, Grand Hotel.
38
base
5/2012
Juniorsuite 208, "Årets Farge 2012" Malte flater Gulv Stue Dører, tak- og gulvlister og tak Listverk på vegg
Malt med TreStjerner maling for gulv i Ren Hvit FR1050 og Stram Militær FR1112 Jadeite FR1149 vegg, list Pæresorbet FR1118, Baronesse Silke/fargerike.no Ren Hvit FR1050 Levert av DecoSystems. Model PX103
Soverom Vegger Sofa og hodegavl (seng) Sengeteppe og kappe Lang dueblå sengepute To små syrlig grønne sengeputer Lampeskjermer sovealkove
Tapetsert med Trend! by Fargerike: Trina Trukket i Sanderson Brianza Forest Green (dbrzbr306), Intag/fargerike.no Sydd av Sanderson Tansy – Pumpkin (240801), Intag/fargerike.no og Drapilux204 Pagunette nr. 32/fargerike.no 140x40 drapilux 114 06 Pagunette/fargerike.no 40x40 Morris Ruskin Linden (drusru324) Intag/fargerike.no Trukket med Sanderson Rainforest - Emerald (221312), Intag/fargerike.no
Stue Luis lenestol med armlener i tre Ørelappstoler
Trukket i dus, varm grønn Sanderson Canvas – Linden (231017), Intag/fargerike.no Trukket i eplegrønt Casamance Trevise Green Apple 4240910, Green Apple/fargerike.no
Tekstiler Puter Gardin Blackout Stores Lampeskjermer stue Gulvtepper Puffer
Tre syrlig grønne puter 40x40: Morris Ruskin Linden (drusru324) Intag/fargerike.no To rosa puter 50x50: Rosa Trevira Plazza Casamance 2061600, Green Apple/ fargerike.no En oransje pute 40x40: Orange Sanderson Tansy – Pumpkin (24080) Intag/fargerike.no En syrlig grønn pute 40x40: drapilux 114 06 Pagunette/fargerike.no Botanisk mønstret Sanderson Rainforest – Emerald (221312), Intag/fargerike.no Sanderson Chairascuro (dchrch333), Intag/fargerike.no Drapilux755 nr. 09 hvit Pagunette/fargerike.no Trukket i Sanderson Zaza – Catkin (241210), Intag/fargerike.no Twilight i fargen Forest Green/fargerike.no Trukket i tekstilet Casamance Plazza 2062604, Green Apple/fargerike.no
Annet Skrivebord, sidebord, pinnestol, brett og knagger Kopper og servise Grønne planter Vase Alle overflater på vegg
Fra HAY Kelim av Jasper Conran for Wedgewood Mester Grønn Cocoon fra Holmegaard Malt med Baronesse Silke
Rommet er designet av Fargerike i forbindelse med Årets Farge 2012 v/Christine Hærra. Malerarbeider utført av Fargerike Lothe. Møbeltapetsering og søm Doxa Interiør.
base
5/2012
39
40
base
5/2012
Trend! by Fargerike er en kolleksjon designet av Fargerikes lokale farge- og interiøreksperter spesielt for det norske markedet. Med det fjerde og siste designet i kolleksjonen for 2012, i butikk fra 15.august, har vi latt oss inspirere av det norske. Norsk flora og norsk fauna, med hjorten som spydspiss.
Designet er et ornamentstapet med medaljonger, som er svært populært på det norske markedet. Det passer utmerket inn i klassiske, nøytrale interiører, men også for interiør av mer romantisk og nostalgisk karakter.
Fort Hjort har et vakkert og klassisk uttrykk i en nøytral fargepalett. Bunnfargen på tapetet, Kanin FR1104 er en behagelig og spennende nyanse av beige med en anelse grått. Fargen på selve mønsteret har en shimmereffekt og en ren og klar nyanse av hvitt, Ren Hvit FR1050.
Selve hjertet og hovedelementet i dette tapetet, er hjorten, et kjent og kjært dyr fra den norske fauna. Det var dette elementet designgruppen brukte lengst tid på, og den vil gå igjen på andre produkter som også lanseres til designet.
Dørmattene kommer i butikk i oktober.
Gulvteppet 160x230 cm og kommer i butikk i oktober.
base
5/2012
41
SESONGENS
TAPETTRENDER KLASSISK – trygge tapeter som har god varighet med en vakker fargepalett.
Nydelige blomstermønstre har for lengst blitt en
Det er ikke bare blomster og brokade som skaper
En nydelig kombinasjon av brokade og blomstermønstre
klassiker. Dette er et svært anvendelig design, fra
klassiske uttrykk. Dette tapetet, Galaxy 49112, kan
i en sart nyanse av grønt. Vil gi rolige og avslappede
Fargerikes egen Daylight-kolleksjon. Den vakre lillato-
være perfekt i en elegant spisestue – eller i en gang,
omgivelser – dette er et tapet som vil holde seg aktuelt
nen er svært nøytral, og kan kombineres med de fleste
eller på et soverom. Fleksibelt, med andre ord.
i lang tid fremover. Heter Layla: 301-56903.
andre farger.
TRENDy – design i tiden, som tar pulsen på dagens trender.
Fort Hjort, designet av Fargerikes farge- og interiør-
Carmen fra Emporia-kolleksjonen er en spennende
Fonter er det store buzzordet om dagen, og tekst er
eksperter, har den unike egenskapen at det både er
nyhet i høst, med utrolig vakre farger. Denne type
umåtelig populært på det meste. Bus Tour fra kollek-
klassisk og trendy. Du kan skape en mengde forskjellige
akvarelleffekt så vi første gang på Fargerikes eget
sjonen Emporia minner oss om Chanel-fonten, og med
uttrykk med designet, og fargen er rett og slett udødelig.
Møll-tapet, og den kommer til å holde seg populært
de internasjonale byene gir det oss en følelse av globe-
Her kan du leke deg med rustikke, klassiske, indu-
i årene fremover. De vakre fargene her er virkelig til
trotting.
strielle, glamorøse og minimalistiske detaljer – det er
å bli glad av!
opp til deg! 42
base
5/2012
VÅGAL - for deg som ønsker å tøye strikken og få et hjem som er annerledes alle andres.
Herlig gradering – med det fantastiske Selanne-tapetet
Nok et tapet fra Marimekko, og denne kolleksjonen får
Sanderson har også en vågal side, dette designet er
fra Marimekko får du en vegg som er ulik alle andre, fylt
vi nesten gåsehud av. Her tøyer de strikken langt, og du
ganske "tettpakket", men blir utrolig flott på veggen,
med farger du blir glad av! Se også side 58, der du får
får virkelig muligheten til å skape et unikt og personlig
spesielt mot stramme møbler, som vi har sett fler
en grundig sniktitt på høstens viktigste interiørfarger.
uttrykk som er rett på de begynnende og kommen-
eksempler på fra interiørpressen. Et spennende valg
de trendene med geometriske mønstre og uttrykk.
for deg som har et minimalistisk utgangspunkt, men
Designet heter 15405.
ønsker å hive deg ut i fargesirkelen. Kommer fra kolleksjonen Colour for Living, og heter St Ives i fargen pink/cream.
BARNETAPETER - utvalget av gode tapeter til barn har nærmest eksplodert de siste sesongene, og dette er noen av favorittene våre.
Vakre trær og fugler har vært superpopulære, og nå
Disney har designet dette feminine tapetet med en
Fotball på veggen? Hvorfor ikke? Med fokus på heksa-
har svenske Borås med kolleksjonen Lilleby skapt det
utrolig vakker fargepalett. En dyp fuksia, herlig korall
gonformen på fotballen (som er mer aktuell enn på lang
som må være den perfekte versjonen for barn. Nydelige
og duse nyanser av grønt gjør at dette tapetet kan være
tid) får du raskt et tapet som barnet kan vokse med.
farger, flotte former og spennende detaljer. Designet
utrolig spennende å jobbe med. Silhuetten til Tingeling
Uttrykket kan enkelt endres med alderstilpasset til-
heter 2651.
er heller ikke å forakte for en ung liten prinsesse. Pent
behør. Kommer fra kolleksjonen Lekeby, med navnet
og jentete uten å være overdådig eller gi følelsen av å
2684.
være en reklameplakat. Designet heter 72399.
base
5/2012
43
stram militær allsidig og nøytral
Årets Farge er kommet for å bli! Nyanser av grønt er i vinden som aldri før. Vi har til og med hørt at «green is the new black», og fargene kan brukes på både store flater og mindre detaljer – se bare her! Tekst & Styling: Linda Elmin Foto: Birgit Fauske
Vi har tatt utgangspunkt i Stram militær FR1112, som er en flott, kraftig farge som gir sterke assosiasjoner. Den passer like godt til det nordiske, rustikke utrykket som til det mer elegante og sofistikerte.Årets Farge for 2012 er en av de enkleste fargene å introdusere i et hjem, fordi den kan kombineres med nesten alle andre farger. I fargekartet Årets Farge finner du den i seks vakre nyanser, fra gressgrønne Kelly FR1150,som er en skikkelig energiinnsprøytning, til duse Pæresorbet FR1118 som gir ro og avslapning. Her har vi kombinert Stram militær FR1112, som er en kraftig, men nøytral nyanse, med den spennende orangerøde Mandarin Chic FR1148 fra Fargerikes Favo44
base
5/2012
ritter. De to kontrastene utfyller hverandre og er en god kombinasjon mot andre farger. Denne sesongen kommer vi til å se mer av metalliske overflater som kobber, gull og messing. Stram militær FR1112 er et godt valg hvis du vil prøve deg med gulldetaljer i innredningen – det kan rett og slett ikke bli feil! Lek deg frem til en spennende fargepalett, for med maling er det lett å forandre mening etter en stund. Et strøk med en ny farge på veggene, og du får et helt nytt utrykk! Vi malte gamle bøker og la dem under et antikt messingbrett, og plutselig hadde vi et lite avlastningsbord. Heng opp yndlingsgjenstandene dine på veggen – smykker eller bilder – alt er lov!
Ton-i-ton. Veggen er malt i fargen Stram militær FR1112 og matcher sofaen fra Habitat perfekt. Smykkene på veggen er fra H&M, bildet er stylistens eget. Vaser på gulvet fra Day Home / Hviit.no. Under et stort, antikt messingbrett har vi brukt gamle bøker malt i fargen
Man-
darin Chic FR1148. Glass og esker fra Habitat og Millas Boutique. Smykker fra H&M.
base
5/2012
45
Stram militær FR1112 og
Mandarin Chic FR1148 er nesten
komplimentærfarger, og fremhever hverandre på en nydelig måte. I kombinasjon med gull får du et tidsriktig og spennende uttrykk. 46
base
5/2012
base
5/2012
47
Herskapelig. Den gedigne spisestuen fra 1916 er et kupp fra Finn.no. Møblementet stod i en Ìrverdig leilighet i Uranienborg Terrasse pü Frogner i Oslo. Tapetet er Small prints fra Storeys. 48
base
5/2012
en
Godt Bevart hemmelighet
Rett bak porselensfabrikken i Porsgrunn er det liv i den gamle gården fra slutten av 1700-tallet
Tekst & Styling: Linda Elmin Foto: Birgit Fauske
Det jobbes med en totalrenovering av det herskapelige hovedhuset. – Da vi fikk tilbud om å kjøpe Wrights Gaard for én krone mot at vi tok vare på den forfalne eiendommen fra 1776, kunne vi jo ikke si nei. For oss er dette en unik mulighet, forteller kunstnerparet Tonje Vahl Løwer og Styrk Fjærtoft Trondsen. Sammen har de gjennom ti år jobbet med restaurering og bygningsvern av to andre gamle eiendommer. Paret tok utfordringen med å sette gården i stand. De innreder hele huset som en villa med ønske om blant annet å formidle kultur, interiør og bygningsvern i det ærverdige huset. Eiendommen var forlatt og trengte en kjærlig hånd da de overtok huset sist høst, men med stor iver og mye pågangsmot har de allerede rukket å få flere av rommene i stand. Huset bærer preg av fornyelser gjennom århundrer. Det er tydelig at familien Wright gjennom generasjoner har latt seg inspirere av storhetstiden i Europa med
datidens trendy tapet og finesser. I flere rom kunne man trykke på en ringeklokke som ga beskjed til tjenerskapet om at det var på tide med påfyll av godsakene. Spisestuen er et av rommene som er ferdig renovert, og et nydelig tapet er med på å sette atmosfæren. – Vi hadde et ønske om å være litt utradisjonelle, samtidig som det var viktig å velge noe klassisk i dette rommet, forteller Styrk. Tonje begynte å se i tapetbøker sammen med interiørkonsulenten hos Fargerike Skien, og ba om å få se bøker med rosemønster. Da hun fant tapetet Small Prints fra Storeys, var det ingen tvil. – Tapetet er passe rampete samtidig som det viser respekt for rommet, sier Styrk. Et vakkert rom innenfor spisestuen kalles bare Kongerommet. – Kong Haakon og Kronprins Olav sov på dette rommet da var gjester på gården. Dette rommet har både den største radiatoren, utsikt til elven og ringeklokke direkte inn til tjenestefolket, smiler Styrk. base
5/2012
49
Biblioteket vegg i vegg er også et av rommene som er ferdig.Tonje har inngått en avtale med Fretex, som samler sammen pene skinninnbundne bøker og serier som på sikt skal fylle hyllene. Rommet i seg selv er en juvel, med originalt ildsted og metervis med bokhyller. – Vi fikk god hjelp av interiørarkitekt Jessica Flod med veiledning av fargevalg, og plukket ut fire farger som vi prøvemalte. Til slutt satt vi igjen med en grønn nyanse og denne grå fargen Sober, fordi vi ønsket en mørk farge som kunne harmonere med det rødbrune treverket i innredningen, sier Styrk. – Men det var jo først kvelden før vi skulle kjøpe malingen hos Fargerike, at du klarte å overbevise meg om at det var den grå som gjaldt, skyter Tonje inn. – Og det har vi ikke angret på, den er perfekt! Det originale treverket i bokhyllene er beholdt akkurat som det var, det har de kun tørket støv av. Styrk viser oss husets hemmelighet. Når man trykker på en knapp i bibliotekveggen ved siden av peisen, åpner den ene bokhyllen seg, og en trapp kommer til syne. Den smale trappen fører ned til en vinkjeller. I vinkjelleren har vi kun malt murvegger og beholdt alt annet originalt, forteller Styrk. På et av gjesteværelsene har de brukt et korktapet med vakkert gullmønster, Curtis Damask fra Thibaut, på den ene kortveggen. – Vi har vært litt dristigere enn det vi planla i utgangspunket, for det skal være litt gull og glamour også, sier Tonje og ler. Gulvet og den høye listen er malt i fargen Sober, og veggfargen er valgt ut fra en valør i tapetet. På det tilstøtende badeværelset har paret valgt å male taket i samme farge, Sober. – Jeg synes det er vakkert at man kan se strukturen av alle malingslagene. Det vitner om at huset har fornyet seg til alle tider, forklarer Styrk.
| Løveføtter. Et badekar i herskapelig stil er blikkfanget på badeværelset. Svart-hvite fliser på gulvet og fargen hvit lin på veggene sørger for en lun atmosfære. || Gylne tider. Tapetet Curtis Damask fra Thibaut. Veggen er malt i fargen
Lavakull FR 1131, og gulvet er malt i
en mørkere nyanse, sober. ||| Biblioteket. Treverket i biblioteket er beholdt i den originale fargen og var et viktig element da paret skulle velge riktig farge på veggene. |||| Hemmelighet. En trapp ned til vinkjelleren skjuler seg bak en av veggene i biblioteket.
|
50
base
5/2012
|||
||
||||
base
5/2012
51
| Et godt valg. Fargen Sober preger panelet i biblioteket. || Fine former. Den gamle ovnen fra Bærums Værk er blitt restaurert og er et smykke i spisesalen. Brannmuren er malt hvit, listen i
Tanzania
FR1104 og tapetet er Small prints fra Storeys. ||| Sammen om drømmen. Tonje og Styrk drømmer om å fylle huset med mange gjester og kulturbegivenheter.
|
– Vi fikk god hjelp av Fargerike C. Christoffersen til å finne riktige nyanser og glansgrader til de ulike flatene, forteller Tonje. – De har fulgt oss gjennom prosessen og gitt gode tips og råd. Det er viktig å ha dyktige fagpersoner med på laget når man går i gang med et slikt prosjekt. Jeg elsker maling fordi det kan omskape det mest begredelige utgangspunkt til noe vakkert. Nesten som å trylle! Et liv uten maling ville vært utrolig kjedelig, avslutter Tonje. Kikkan Christoffersen er eier av Fargerike C. Christoffersen og Fargerike Porsgrunn. C. Christoffersen er et familiedrevet malerfirma med over 100 års erfaring. Fortsatt gjenstår det måneder med restaureringsarbeid, men med Fargerike i ryggen kan Tonje og Styrk forsette med samme pågangsmot, vel vitende om at gode råd aldri er langt unna. Restaurering til inspirasjon: www.wrightsgaard.no 52
base
5/2012
|||
||
Meld deg inn i Fargerike Pluss - Norges eneste fordelsprogram for farge og interiør.
MELD DEG INN I DAG OG MOTTA: ▶ Spesialtilbud
▶ Veiledning
Som Fargerike Pluss-medlem får du
Som Fargerike Pluss-medlem får du
tilsendt spesialtilbud.
tilbud om interiørhjelp av farge- og interiøreksperter fra våre butikker,
▶ Konkurranser
samt vår interiørkonsulent.
Egne konkurranser med spennende premier.
▶ Nyhetsbrev Inspirerende nyhetsbrev med
Du kan melde deg inn i Fargerike Pluss via våre nettsider www.fargerike.no eller ved personlig oppmøte i en Fargerikebutikk.
sesongens trender.
base
5/2012
53
Tydelig inspirasjon. Fra saken «Irina viser hvor skapet skal stå». Tapet og tekstil fra Hanna Werning 1303. Gyngestolen er malt i fargen 54
base
5/2012
Jubileum FR1090.
Fargerike utlyste en konkurranse for å finne sesongens base-butikk. Vinneren er kåret, og vi gratulerer Fargerike Raglamyr med seieren!
Tekst & Styling: Linda Elmin Foto: Birgit Fauske
De tolv ansatte på Fargerike Raglamyr har god grunn til å være stolte av butikken sin, som er kåret til sesongens Base-butikk. I tøff konkurranse med de andre avdelingene i kjeden var det den 1200 m2 store butikken like utenfor Haugesund sentrum som gikk av med seieren. – Vi har en stor tapet- og tekstilavdeling med over 1260 ulike tapeter tilgjengelig, pluss alle tapetbøkene fra alle leverandørene i kjeden. Vi er den Fargerikebutikken som selger flest tapeter i hele Norge, foreller Frode Lie, som er daglig leder og andregenerasjons eier av Fargerike Raglamyr.
– Cathrine Storesund, som er leder for tekstil- og tapetavdelingen, gjør sammen med resten av gjengen en god jobb med å inspirere kundene våre. I denne butikken er det ikke mange hvilepauser for de ansatte. Kundene derimot, kan hvile øynene på flere inspirerende utstillinger i tapetavdelingen. Inspirasjon til utstillingen fant de i BASE. – Vi satte oss ned med siste utgave av Base, og det var masse å ta av. Vi brukte Base som en løselig fasit, og videreutviklet stylingene slik at de passet inn hos oss, forklarer Cathrine.
base
5/2012
55
– Vi har ikke brukt overtidstimer eller veldig mye tid på dette, men det er klart at dette i praksis måtte gjøres i tillegg til den vanlige butikkdriften. Vår egen sydame har sydd puter spesielt til disse utstillingene. Hele gjengen har bidratt, og da vi skulle melde oss på konkurransen, bestilte vi pizza etter stengetid og satte av en time til å evaluere utstillingen og melde oss på konkurransen. Fargerike Raglamyr sendte inn bilder av seks utstillinger: Svart og hvit med en tvist,Årets farge 2012,Trina-tapetet, Barnerom, Essentualists og Irina viser hvor skapet skal stå, alle inspirert av Base. I hver utstilling lå magasinet oppslått på de sidene utstillingene var inspirert av. Utstillingen Årets Farge har fått mye oppmerksomhet fra kundene. Det samme gjelder tapetet Trina, som kundene kjenner veldig godt igjen etter massiv medieomtale. – Det er enklere å lage utstillinger etter at Base kom. Nå er det gitt i forkant samtidig som vi jobber med mer selektive ting, forteller Cathrine. – Det faktum at kundene har lest om butikkene og produktene våre i Base, gir oss fortrolighet. I dag søker kundene informasjon både på nett og hos hverandre. Vi har fått nye kundegrupper som ikke har vært der tidligere. Derfor har vi også lenker til Fargerikes blogg og til Base på vår facebookside. Base er å finne flere steder i butikken og blir delt ut til alle kunder. Skoleklassene i Haugesund med studieretning innenfor interiør får utdelt klassesett med magasinet og er ofte innom butikken på jakt etter mer inspirasjon.
|
||||
| base er på plass. Fargerike Raglamyr ble kåret til sesongens Basebutikk. || Barnerom. Moodboard med tapet, fargeprøver og bilder. Hovedtema er tapetet Hanna Werning 1305. Kommoden er malt i S 50 20-R10B med skuffer i
Sval Lilje FR1120, S 50 20-R10B, 0560-
y95R og S 0510-R10B. ||| Årets farge 2012. Den store utstillingen i malingsavdelingen sørger for at ingen skal være i tvil om hva som er årets farge. Jakken er dekorert med alle grønne farger fra side 31 i Base:
Kelly FR1150,
Militær FR1112,
Smaragdgrønn FR1151,
Krystall FR2030,
Stram
Jadeite FR1149,
Pæresorbet FR1118. |||| Essentualists. Moodboard med tapet Karlslund 2910 som inspirasjon, tilbehør i samme stil og med flotte fargeprøver til. |||| Trina. Trend by Fargerike-tapetet Trina, dekorert med bilder som i Base, men med egne bilder og motiver. Skuffene i kommoden er malt i
SMARAGDGRØNN FR1151. |||| | Svart og
hvit med tvist. Cole & Son tapet 90/3010. Sammen med et rødt og et grått tapet fra Borås som ligner på Sterk korall FR1121. 56
base
5/2012
Grå stemning FR1132 og
||
||||
|||
|||| |
base
5/2012
57
|
|||
| Sydame. Fargerike Raglamyr har egen systue der Marianne Johannessen syr de flotteste puter og gardiner på bestilling. || Midtpunkt. Ved dette bordet finner kundene akkurat det tapetet de har lett etter. ||| Base er på plass. Fargerike Raglamyr ble kåret til sesongens basebutikk. |||| Stort utvalg. Fargerike Raglamyr frister med 1260 ulike tapeter. |||| Teamet. Ann Kristin Mæland, Jonny Halvorsen og Evy-Renathe Mardal har sørget for den praktiske delen av utstillingene. Jentene har laget utstillinger i tapetavdelingen, og Jonny har komponert «Årets farge»-utstillingen i malingsavdelingen. Dette er for øvrig den faste gjengen som håndterer de praktiske utfordringene i butikken. 58
base
5/2012
||
|||
– Base er et fagmagasin med informasjon og inspirasjon både for kunder og oss som jobber med faget. Det har blitt en fantastisk styrke for Fargerike, og kreativ leder Dagny Thurmann-Hoelseth har valgt å satse på de unike interiørene som jeg tror fenger mer enn det vi ser i vanlige interiørmagasiner. – Det får kundene våre til å våge mer, og da skjer det noe, sier Cathrine. – Base er veldig bra. Vi får vist frem våre egne produkter med gode bilder og god tekst. Det er et interiørblad som fenger mange fordi det favner ulike stiler, både klassisk, moderne og leken. Og så er det gratis og helt uten reklame, smiler hun. Butikken får gode tilbakemeldinger på produktene som er omtalt i Base, og de merker at kundene finner inspirasjon i magasinet. – Jeg liker å lese om de store prosjektene, der det er mye stoff om en sak. Base dekker hele faget vårt, fra trender til forskjellige produkter og hva kollegaene holder på med. Og nå kan jo de andre lese om butikken vår, det blir kjekt, avslutter Cathrine.
||||
base
5/2012
59
asfalt FR1213
kelly FR1150
krystall FR2030 stram militĂŚr FR1112
amelia FR1214
storbygrĂĽ FR1212 60
base
5/2012
Høstens viktigste
interiørfarger Etter en svært fargerik og fargesterk sommer henter vi de støvete fargene frem igjen denne høsten. Men vi gjør det på en helt ny måte. Høsten 2012 handler om å bryte gamle regler, og skape nye. Vi vil omgi oss med høstfargene, men ikke bare de samme gamle. Denne høsten ser vi de i et nytt lys. Vi ser de sterke fargene på løvet, den fantastiske solen som begynner å ligge lavt på himmelen, og de siste høstblomstene som holder stand til langt ut i september. Grønt holder seg godt inn i de kjøligere månedene og utover i 2013, men nå er det Stram Militær FR1112, Krystall FR2030 og den splitter nye
Agave FR1215 som står i front. Med på laget er den rampete Kelly FR1150, like frekk og dristig som den var i januar. I tillegg har vi de nye nyansene: den ubestemmelig vakre Storbygrå FR1212, den kjølige asfalt FR1213 og den stormfulle og mystiske Amelia FR1214.
I høst handler det om å bryte regler og skape nye. På de neste sidene kan du se hvordan man med hell kan kombinere disse uttrykkene og oppnå harmoni på en annen måte enn vi er vant til.
Tekst: Dagny Thurmann-Hoelseth Styling: Linda Elim Stylingassistent: Randi Husom Foto: Birgit Fauske
I høst skal støvete nyanser kombıneres med klare, sterke farger Dagny Thurmann-Hoelseth, kreativ leder i Fargerike
Agave FR1215
Krystall FR2030
Stram Militær FR1112
En helt ny nyanse, som er laget spe-
En dus farge uten sterk personlighet.
Militærgrønn nyanse. Kan være både
sielt for denne sesongen. Støvete og
Stiller seg gjerne i bakgrunnen og
stram og maksimalistisk i uttrykket.
elegant. På mindre flater ser den
fremhever fargene rundt seg. Er vak-
Passer utmerket inn i rustikke, land-
nesten grå ut, mens den på hele veg-
ker, enkel og føyelig. Kan brukes med
lige, minimalistiske og maksimalis-
ger får et støvete olivenfarget preg
hell i klassiske, landlige og shabby
tiske uttrykk. Kan behandles som en
over seg. Storbyeleganse!
chic uttrykk (for å nevne noen).
nøytral nyanse, og kan kombineres med det meste.
Kelly FR1150
Storbygrå FR1212
Amelia FR1214
Asfalt FR1213
Rampete som aldri før. Dette er
Den er brun, den er beige, den er
En mørk burgunder som nærmer
En støvete gråtone, med elementer
knallgrønt, gressgrønt, SUPERgrønt!
grå, og den er støvete. En fantastisk
seg svart. En boudoir-farge som er
av blått og rødt, som gir den et grå-
En farge som er svært spennende å
nyanse som kan skape en mengde
ekstremt spennende mot nyanser i
lilla uttrykk – lignende asfalt. Kan
kombinere med andre sterke far-
uttrykk. Har en iboende eleganse,
nude og fersken.
Blek Anemone
være maskulin og dominerende i
ger, men også mot dusere, støvete
men kan også røffes opp eller dres-
FR1116 og
Pudder FR1114 fra
kombinasjon med hvitt, andre ny-
nyanser. Denne fargen vil ikke stå i
ses ned.
Nøytrale Nyanser kan være spen-
anser av grått og fargesvake toner,
nende aksentfarger.
eller feminin og sart mot nyanser av
bakgrunnen, men tar hovedrollen – med en gang.
rosa, lilla eller andre varmere toner.
base
5/2012
61
GRADERT AMELIA FR1214
Gradering av farger er en spennende trend, og vi har bare sett begynnelsen.Tapetet Selânne Panel fra Marimekko er virkelig fantastisk, og det spennende med design som dette er å hente ut nyanser og fortsette graderingen på utsiden. Denne sesongen ser vi som nevnt atypiske høstfarger. Dette minner om en vakker solnedgang. For å fremheve de sterke fargene går vi opp og ned på fargeskalaen med tekstilet fra Elitis og fargen Amelia FR1214, som er en vakker, støvete og mørk, mørk burgunder, helt i de dypeste sjatteringene av rosa. For å roe ned uttrykket hentes det inn en rolig nyanse av grønt i kombinasjon med sennep (tie-back). Disse er kontraster mot tapetet, men aksenter til hverandre og til puten, hvor du finner de samme nyansene. Det er altså puten som binder uttrykket sammen.
Tapet Selânne Panel, Marimekko/Borge. Vintage smykkeskrin med fôr malt i
Mandarin Chic FR1148, gardin-
belte Cherubin fra Sacho (Intag). Rosa snøre fra Hviit.no, rosa nøkkeldusk, 9400 Ioko/Houles, grønn nøkkeldusk 9780 Ioko/ Houles (begge fra Intag), pute i tekstil Diomira i rosa fra Rubelli Venezia (Intag). Smykke i jadeittsteiner, papegøye fra Skeidar, malt i
Amelia FR1214, grønt velurtekstil Orlando Velvet i
fargen Linen (DORV231050).
62
base
5/2012
SOM EN STRAM MILITÆR FR1112
Det er spennende å kombinere forskjellige nyanser av grønt som ved første øyekast ikke har noen klar tilhørighet til hverandre. Krystall FR2030 på den høyeste kubben fra Krosser Gård er en lysere nyanse av Stram Militær FR1112. Krystall har mer hvitt, mens Stram Militær har mer svart. Tapetet på veggen har en anelse mer gult, som igjen hentes opp i puten. Samspillet mellom disse fargene gjør at de fremhever hverandre. De er aksentfarger. Kontrastfargen på dette bildet er en annen hit i år, Mandarin Chic FR1148, en sterk rødoransje nyanse som går igjen i tekstilet på puten.
Tapet: Eco Revival/Borge. Hånd fra Hay/hviit.no, fossil skulptur og glasskrin fra BoConcept, pute i Sanderson Laszlo, Lime/Red, DLAS230009. Årringene på stubben er malt i FR1112 og
Stram Militær
Krystall FR2030. Tekstilprøvene i glassboksen
er Peggy Col 105 og Galuchat Col 01 fra Green Apple. Tie back – Sacho Luxour/Intag. Tekstil blankt/metallisk i boks: Galuchat Col 01 og svart faux skinn: Peggy Col 105, begge fra Green Apple.
base
5/2012
63
STORBYGRÅ ELEGANSE FR1212
En klassisk nyanse samtidig som den er ny.Bordet er malt i den gråbeigebrune,støvete nyansen som går igjen i vasene på tapetet Porcellano fra Borge. Den lille tikka-krukken er en perfekt aksent mot rødfargen i tapetet, mens den store urnen henter igjen fargene fra bordet og mønsteret. Den uventede kontrastfargen er blå, som man igjen finner assosiasjoner til i de kinesiske krukkene på tapetet.
Tapet Porcellano/Borge, nøkkeldusk stor Houles, Ioko 9700, og liten Houles, Twiggy 9670 (intag). Stor og liten krukke fra Skeidar, små vintageskåler, stylistens egne. Indisk Tikka krukke fra Hviit.no. Hylle malt i fargen
64
base
5/2012
Storbygrå FR1212.
MED ET SNEV AV ASFALT FR1213
Det er lite ved dette miljøet som er klassisk høst, bortsett fra fargen Asfalt FR1213. Asfalt er også en spennende og ubestemmelig nyanse av grått, som kan svinge flere veier. Den har elementer av rødt i seg, og vi fremhever de varme tonene med det fantastiske metalliske tapetet med akvarelleffekt, Carmen fra kolleksjonen Emporia (Storeys). Det er nettopp denne fargebruken som er spesiell for sesongen. Klare, friske farger i kombinasjon med støvete, mørkere nyanser. Fargene kombineres på en uventet og ny måte. Den samme gråtonen tas opp i bunnen av tapetet, og det er en behagelig harmoni i bildet.
Tapet Carmen 97260 fra Emporia (Storeys), veil. utsalgspris kr 899,-, bord fra Hay/Hviit.no, vase fra Hviit.no dyppet i fargen Asfalt FR1213. Rosa smykke fra Nora Norway, stor gul gardindusk, Houles, Onyx 9150 (Intag). Blått smykke fra Zara. Diamantene er stylistens egne.
base
5/2012
65
EN PERSONLIG
FARGEPALETT
Tekst og styling: Linda Elmin Foto: Birgit Fauske
Med inspirasjon fra alle verdens hjørner og kyndig hjelp fra Fargerike har ekteparet fargelagt leiligheten fra gulv til tak.
I en lys og luftig leilighet på beste Frogner fant Camilla Flaatten og Thomas Ytreland roen. Ekteparet hadde akkurat kommet hjem etter sin livs reise, en rundtur i sørlige Afrika, Sør-Amerika og USA med opphold i både San Francisco og New York. Vi var på jakt etter noe større og tilfeldigheten gjorde at vi kom over denne leiligheten, forteller Camilla. Den 91 kvm2 store leilighet ligger i en sidegate til Bygdøy Allé og har balkonger på to sider som slipper inn gjennomgående lys. Paret falt også for de karakteristiske veggene i mur. – Jeg liker den lune stemningen som murveggene gir. En følelse av 66
base
5/2012
fransk landsbygd midt i Oslo by, smiler Camilla og fortsetter, da vi var på visning hang denne store krystallkronen i stuen og en sånn lampe hører jo bare med i en slik leilighet. Så den kjøpte vi av eieren. Det hadde jo vært synd å henge opp en masseprodusert lampe her.
Camilla har sammen med ektemannen Thomas funnet roen i den klassiske leiligheten på Frogner.
Vi fikk hjelp av fra Fargerike til å fargesette leiligheten. Konsulenten kom inn med fargeprøver og tok grep. Hun så med engang helheten i leiligheten og fikk frem en fargeskala som harmonerer helt perfekt, forteller Camilla. Taket er malt i fargen Krystall FR2030 som fremhever stukkaturen som er typisk for slike bygninger. Opprinnelig hadde
Mal gulvet… Eller taket i en farge du liker!
TIPS! Samstemt. Sofa og bord er fra Bolia. Den grønne keramikkvasen er fra Normann Copenhagen, og lysestakene i krystall er kjøpt brukt. Maleriet er malt av Per Louar og litografiet er signert Haakon Bleken. Veggene i stuen er malt i fargen Mild Akvamarin FR1122, og taket er malt i Krystall FR2030. Gulvet er malt i Stram Militær FR1112.
base
5/2012
67
Camilla lyst på svart gulv, men endte opp med et gulv i Stram Militær FR1112. – Jeg elsker det grønne gulvet, det var konsulenten sitt forslag. Det gir en fantastikk dimensjon til leiligheten. Det passer på en sær måte, sier Camilla henrykt. Rundt i leiligheten er det mange klenodier og minner fra det reiseglade paret, men det beste minnet er det som paret har laget selv. Med en svigerfar som er blikkenslager fikk Camilla hjelp til lage et vinkorkstativ der de samler alle korker fra gode vinner de har delt siden de giftet seg for fem år siden. Spisebordet og stolen fra sekstitallet er også en bryllupspresang, men ikke til Camilla og Thomas. – Vi kjøpet det av et herlig eldre ektepar som hadde investert i dette som en bryllupspresang til seg selv. Det er så fint å tenke på, når jeg sitter her og jobber eller spiser frokost sier Camilla. På soverommet er et av veggene tapetsert i et lekkert bambustapet fra Omexco. Vi falt umiddelbart for dette tapetet, det glitrer så fint i lyset fra nattbordslampene og gir en harmonisk zenfølelse, forteller Camilla. Hun ville ha et tapetet som var både klassisk og røft til gjesterommet. Da konsulenten foreslo tapetet så jeg med engang at dette var helt perfekt. For enkel oppføring, valgte paret IDEO vegglim.– Vi er så glade for å ha fått hjelp av Fargerike, forsetter hun. – Det å male taket hadde jeg aldri kommet på selv, og nå synes jeg det hadde vært tamt og kjedelig med hvitt tak. | Tapetet, 95308, kommer fra kolleksjonen Cosmopolitan fra Arte er akkurat passe klassisk og røft. For enkel oppføring, valgte paret IDEO tapetlim. Sengeteppe fra Ikea. || Grønt dekke. Både på soverommet og i stuen er gulvene malt i fargen Stram Militær FR1112. ||| Skjenken har Thomas bygget selv av to gamle dører. Den er malt i fargen Punky Petroleum FR1144. Buddhafigruen er kjøpt på reisen. Kruset er et minne fra oppholdet i New york. Gulvet er Stram Militær FR1112. |||| Eget malt i design. Stolen er en reproduksjon av Lounge Chair designet Eames. Kunstverket med vinkorker er parets evigvarende bryllupspresang til seg selv, her samler de korker fra vinflasker de har delt. Veggen er malt i Mild Akvamarin FR1122 og gulvet i Stram Militær FR1112. |||| Glitrende. Det vakre tapetet, 95308 er fra Omexco. Jakken er fra Marc Jacobs. Stolen er hører til spisestuen , og er et bruktkupp. Tekstilet fra Thibaut er brukt som sengeteppe, puten er sydd av stoffet Diomira i rosa fra Rubelli Venezia. 68
base
5/2012
|
lek deg med gradering - kommoden er malt i en mørkere nyanse av fargen pü veggen. ||
||||
TIPS!
|||
||||
base
5/2012
69
70
base
5/2012
- hånd i hånd
Leiligheten til Melissa Hegge er gjennomført ut til fingerspissene. Her er det ingen impulskjøp eller uoverveide løsninger. Tekst: Linda Elmin Foto: Margrethe Myhrer styling: Melissa Hegge
Selve fargepaletten i leiligheten tar utgangspunkt i kunsten på veggene. Graffitimaleriet i stuen, som er malt av en venn av Melissa, er tre meter langt og kan følgelig bare henge i dette rommet. Sammensetningen av møbler, tilbehør og farger på veggen er dermed valgt for å få bildet til å komme til sin rett. –Hvis jeg flytter og det blir hengende i et annet rom, følger fargene med maleriet, ikke med bruken av rommet, sier Melissa, som er grafisk designer og interiørblogger, Ideastosteal.com. – Jeg bruker farger bevisst når jeg føler at det mangler kontrast og komposisjon. Egentlig er jeg ikke en «fargeperson», men akkurat nå er jeg i en fase der jeg trenger en forandring, forteller Melissa. Hun er lidenskapelig opptatt av typografi og design, og kunsten spiller en stor rolle i interiøret. Melissa har valgt farger for å få kontrast og identitet i alle rommene. Fargene på kontoret er valgt ut fra nyansene på bildene, som går i gult, grønt og lilla. De tidligere hvite veggene har fått en mørk lilla tone, Cat Key FR1012 i Baronesse fløyel 18 fra Halvor Bakkes fargekart, og en asymmetrisk inndeling med rosafargen S1015-R i Baronesse fløyel 18.
På kontoret. Rosafargen S1015-R er valgt ut fra bildene på veggene. Teppe Pinocchio og bokser fra Hay. Hylle i metall fra IKEA.
base
5/2012
71
|
| Omvendt. Melissa har valgt fargen
Heksetimen FR1134 som kontrast til den hvite veggen.
Innkjøp av alt fra puter til kunst er nøye overveid, og gir rommet en helhet. || Tapet. Cole&Sons Woods fra Fargerike ønsker deg velkommen i gangen og deler opp det lange rommet i flere soner. ||| Delt. Melissa har valgt å dele rommet ved å male deler av veggen. |||| Svart-hvitt. Melissa har utnyttet kjøkkenet godt, og fått montert smale skap langs hele den ene veggen. 72
base
5/2012
||
Mal et område av veggen i din favorittfarge for en helt spesiell effekt
TIPS!
||||
På soverommet har hun valgt en klar og frisk blåfarge ut fra et fotografi fra Svalbard av kunstneren Stein Henningsen. – Jeg hadde en visjon om å få bildet til å poppe, og så at bildet krevde en farge. Det er ikke alltid like enkelt å velge riktig valør av en farge ut fra en fargevifte. Alt av blå klær ble lagt ved siden av slik at jeg kunne teste om blåfargen skulle brekke mot rødt, grønt eller være så «nøytral» som mulig, forklarer Melissa. Den asymmetriske inndelingen gir rommet et spennende uttrykk og fremhever den gode takhøyden. Blåfargen er S3060-R80B. Melissa er opptatt av praktiske løsninger og av at ting skal være funksjonelle. Under vinduene i stuen har hun fått spesialbygget et lavt skap som går fra vegg til vegg. Her har hun stilleben av ting hun er glad i, blant annet en gammel vifte som hun har arvet. Hennes kjærlighet til grafikk og kunst kommer også tydelig frem på veggen over sofaen, der hun har en bildelist med favorittene sine utstilt. Men ikke tro at utstillingen skiftes ut hver uke. – Kunst, fotografier og plakater er noe jeg har kjøpt i alle år, også før jeg hadde noen vegger og henge det på. Så en av de største gledene med å få seg sitt første hjem var endelig å kunne få ting opp på veggen. Så utstillingen er ganske fast, med mindre jeg kjøper noe nytt som trenger plass. Men jeg liker å omrokere på tingene mine innimellom, forklarer Melissa.
|||
– Jeg er imidlertid ingen impulskjøper når det kommer til interiør, jeg har nøye overveid hva jeg har her, akkurat som tilfellet er med putene, sofaen og teboksene på kjøkkenet, ler hun. Tidligere var også veggen over sofaen gulmalt, men nå er den hvit igjen, og tilstøtende vegg er malt i fargen Heksetimen FR1134. – Mitt råd er at man ikke skal være redd for å male problemveggene, altså de veggene der man ikke får hengt opp så mye på grunn av dører eller vinduer. Etter at jeg malte denne veggen, ble rommet mer helhetlig. Jeg base
5/2012
73
|
har vært gjennom noen faser, og nå føler jeg at jeg har landet. Også i gangen har Melissa satt sitt personlige preg. Tapetet Woods fra Cole & Son løfter blikket mot taket, som modig er malt i fargen Grå Stemning FR1132 i Baronesse 09 silke. – Dette gjorde jeg for å skape identitet i rommet, og det hjalp, selv om nyansen kunne ha vært en anelse mørkere. Den grå fargen skaper en helhet i leiligheten, og jeg har derfor noe grått i alle rom, forklarer Melissa, som mener at den røde tråden i hennes interiør er hvordan fargen er brukt, og ikke selve fargene. – Jeg er opptatt av former, linjer og dynamikk, og jobber mye med valører. Helheten er veldig viktig for meg, avslutter Melissa smilende.
| Kontorlandskap. Lampen fra Habitat tar opp fargen fra bildet på veggen. Stol fra Magis. || Skråplan. Rosafargen S1015-R er valgt ut fra bildene på veggene. Teppet Pinocchio er fra Hay. Stolen er fra Magis. ||| Kunstverk. Fargene i stuen er valgt ut fra maleriet, som er malt av en god venn. Vasene på bordet er gamle, og stolene er fra Magis. |||| Takhøyde. Taket er malt i fargen FR1132 for å gi rommet kontrast og identitet. 74
base
5/2012
Grå Stemning
||
|||
Mal taket, det kan få veggene til å virke enda høyere!
TIPS!
||||
base
5/2012
75
En helt personlig
En hvit og kjedelig trapp ble boligens kunstverk med atten nye valører.
Tekst & Styling: Linda Elmin Foto: Birgit Fauske
Einar Gudmundsson bor sammen med samboeren Birgit og datteren Sunniva i et rekkehus. Alt interiøret i det arkitekttegnede rekkehuset fra 50-tallet gjenspeiler parets interesse for design. I stuen står Polder sofa fra Vitra sammen med kunstverk innkjøpt mens paret bodde i London. Med 115 m2 boligareal fordelt på syv plan er det ingen tvil om at trappen er en stor del av interiøret. Men i stedet for å prøve å skjule trappen ved å male den diskré hvit, har Einar valgt å fremheve den. – Vi har alltid likt gult og grønt, og da min samboer kom over et bilde av en gradert vegg på nettet, tenkte jeg at dette prøver vi, forteller Einar. – Jeg er veldig glad i farger, men min samboer synes det er godt med hvite vegger, så løsningen med å male rekkeverket på trappen er et kompromiss vi begge er veldig fornøyd med, sier han. Han hentet med seg en liten haug med fargeprøver fra Fargerike, som kom med gode tips og råd for valg av nyanser ved gradering. Sammen med samboeren satte han
seg ned en kveld ved kjøkkenbordet og valgte ut 17 farger. Disse la de ut etter nyanser. – Det var ikke mange justeringer i fargene som skulle til før vi fikk lagt dem opp slik vi ville ha dem, smiler Einar. Da de hadde bestemt seg for fargene, gikk de tilbake til Fargerike, der de fikk tips til forberedelser og hjelp til å finne riktig glansgrad og maling til jobben. De vasket rekkverket med kraftvask og slipte lett over med sandpapir før de maskerte alle stolpene. – Det var den kjedelige delen av jobben. Det å male alle stolpene i hver farge var faktisk ganske gøy. Trappen blir ofte brukt som sitteplass av gjestene når de har besøk, og Sunniva bruker den som lekeplass. – Hun sitter ofte på det nederste trinnet når vi lager mat, så trappen er veldig sentral i hjemmet vårt. Nå fremstår den som et morsomt lite kunstverk … eller et ganske stort kunstverk, faktisk, avslutter Einar og smiler.
Einar Gudmundsson har fått en fargerik oppgradering av trappen. 76
base
5/2012
TIPS!
Lek deg med farger p책 gelenderet!
S 5010-B70G S 4020-B70G S 3030-B70G S 2040-B70G S 3030-G10Y S 3020-B70G S 2030-G10Y S 2020-B70G S 1020-B70G S 0520-B70G S 0510-B70G S 0520-Y20R S 0530-Y20R S 0540-Y20R S 0550- Y20R S 0560-Y20R S 0570-Y20R
base
5/2012
77
Moderne
meieri
i friske farger
Fargepaletten er mye mer enn bare melkehvitt – takket være Fargerike Nærbø. Tekst: Linda Elmin Foto: Birgit Fauske
Blått. De tversgående veggene har fått fargen S 4020-R90B.
78
base
5/2012
Korall. Fargene harmonerer fint. Her ses fargen 3040-Y70R mot den blå fargen S 4020-R90B.
Tine Meieriet Jæren utenfor Stavanger er det største meieriet i Norge og blant de mest moderne i Europa gjennom bruk av miljøteknologi. I over to år har Egil Høiland fulgt med på oppføringen av de enorme meieribygningene med hele 37 000 m² totalareal. Som eier av Fargerike Nærbø har han på det meste hatt 18 mann i full sving med å male alle flater i bygget. I skrivende stund legger malerne bokstavelig talt siste hånd på verket. Fargevalget ble satt av arkitekten, som gikk for nyanser etter forslag fra Fargerike. Den lange besøkskorridoren i andre etasje ble oppdelt i ulike soner ved hjelp av tre kontrastfarger. Gjennom store plasspartier får besøkende full innsikt til ulike produksjonsfaser på meieriet.
bygget etterpå, forteller Egil. – To mann brukte en hel uke bare på å dekke til rommet, og ytterligere to uker på male flatene. I alle produksjonshallene har vi brukt hygienemaling, et tykt antibakterielt produkt.
Den største og mest krevende oppgaven var å male det aller helligste, nemlig høyhuset som rommer en tank på hele 17 meter. Meieriet skal foredle ca. 200 millioner liter melk i år, og da trengs et stort maskineri. – Den store tanken ble heist ned i flere deler før resten av veggen og taket ble
At det var Fargerike Nærbø som skulle stå for arbeidet med Tine Meieriet Jæren, viser seg kanskje ikke å være så tilfeldig. – Tidlig på 1900-tallet var lokalene som i dag rommer Fargerike Nærbø, et meieri. Så vi kan vel nesten si at ringen er sluttet, ler Egil hjertelig.
Egil har hele tiden hatt et tett samarbeid med Mikal Bjørløv fra Epcon, som stod for prosjekteringen av bygget. Hele 12 000 m² har blitt helsparklet, og 60 000 kvadratmeter vegger er blitt malt. – Det var godt at vi kom tidlig inn i prosessen, for med slike dimensjoner er det viktig at alt går på skinner, og det gjorde det.
base
5/2012
79
Når
eksteriøret
inspirerer
interiøret
Vinduet som satte standarden. Veggene er malt i fargen Sommersne. Gulvet er Am. Eik Epoque børstet 1-stav fra Tarkett. Bord og lenestol fra Bohus og Hjellegjerde.
80
base
5/2012
De brukte lang tid på å planlegge sitt nye hjem helt ned til minste detalj – slik at de kan bruke fremtiden til å leve i huset.
Eksteriør.Fasaden er malt i Trebitt Superbeis i fargen 683 Sotgrå.
Tekst & Styling: Linda Elmin Foto: Birgit Fauske
I et nytt arkitekttegnet funkishus vest for Molde sentrum bor en familie på fire; Øyvind, Bente, Erlend (16) og Kristian (14). Den noe oppsiktsvekkende arkitekturen har fått mange blikk i den stille villaveien. – Vi brukte lang tid på å finne løsninger som kunne oppfylle våre behov, forteller Bente. Familien ønsket noe som skulle være holdbart og slitesterkt, for de har ingen planer om å bruke tid på å pusse opp om noen år. De ville ha et tidløst og klassisk uttrykk. – Jeg har alltid vært klar på hva jeg liker og ikke liker. Et blomstrete tapet er ikke noe for meg, jeg er nok litt kantete, ler hun. – Jeg valgte å ha lite farger på veggene for å kunne eksperimentere mer med farger i resten av interiøret.
hvem Øyvind, Bente, Erlend og Kristian hva Totaloppusset rekkehus hvor Molde
base
5/2012
81
– Vi var avhengig av hjelp fra A til Å for å finne både dyktige håndverkere og gode, holdbare produkter. Fargerike kom tidlig inn i bildet og har hjulpet oss gjennom hele prosessen, forteller Bente. Husets stramme linjer har vært utgangspunktet for familiens valg av mønster på tapetet, der sirkler er et gjennomgående tema som en kontrast til husets arkitektur. Etter forslag fra Barbro Vaagsether ved Fargerike Reknes gikk familien inn for en løsning med tapetserte fondvegger i alle rom. – Fondveggene kan vi lett bytte ut hvis vi har lyst på en forandring, det er verken en stor jobb eller en stor kostnad. Vi har investert i en litt dyrere, men mer slitesterk maling på veggene, slik at vi ikke trenger å tenke på å male om veggene etter noen år. Vi vil ha det slik det er nå i lang tid fremover, så vi kan bruke tiden på hverandre, sier Bente. – Det var utfordrende å finne en kolleksjon som oppfylte Bentes krav både til design og kvalitet. Det var viktig at det ble en helhet i boligen, og vi gikk gjennom mange ulike tapetbøker før vi havnet på Omexcos Oxygen. Deretter gikk det fort. Familien valgte tapeter til soverom, gang, kjøkken og stue fra denne boken, forteller Barbro. – Jeg falt for den diskré bruken av sirkler, samtykker Bente, som har valgt samme tapet på kjøkken og soverom, men i ulike farger. På soverommene til guttene har de valgt to tapeter fra Eco Design. Guttene valgte selv tapetene på rommene sine. Begge fikk mørk bakgrunn med et grafisk mønster. Fargerike Reknes anbefalte familien å bruke Lady Wonderwall maling på alle malte flater. Dette er en slitesterk maling som er svært holdbar og lett å rengjøre. Gulvet i enstavs eik er også fra Fargerike. – Vi bestemte oss tidlig for dette gulvet, og var fast bestemt på å ha det i alle rom unntatt badet og gangen. Gulvet ble derfor bestilt før huset var ferdigstilt, og ble i mellomtiden lagret hos Fargerike Reknes.
| Ny farge. Tapetet Oxygen 214 fra Omexco i fargen dus turkis er valgt til soverommet. || Kjøkken. Tapetet fra Oxygen 212 er diskré, |
82
base
5/2012
men allikevel uttrykksfullt. Kjøkkenet er fra Norema, og benkeplaten er i svart granitt.
||
base
5/2012
83
|
– Erlend påpekte at huset var ganske likt nabohuset, som for øvrig tilhører Bentes foreldre. Et stort rundt vindu var det som skulle til for å forandre uttrykket. Alt falt på plass, og huset ble veldig oss, smiler Bente. Solskjerming er en viktig del av interiøret i boligen. Alle soverom har lystette rullegardiner. På de aller fleste vinduene har de valgt Verosol bakside på stoffet, som i tillegg sørger for å reflektere mye av lyset og holde UV-stråling og varme ute. På kjøkkenet er det brukt plisségardiner, og i stuen er det gjennomgående bruk av lameller. All solskjerming er spesialbestilt fra Kirsch/ Luxaflex og er montert av Fargerikes montør. Husets fasade er beiset med Trebitt Superbeis i fargen Sotgrå. Dette er en vanntynnet beis som er lett å påføre og 84
base
5/2012
fremhever trestrukturen. Den gir en transparent effekt og har ekstra lang holdbarhet. – Når det gjelder beising eller maling av fasade, er det viktig at husbyggeren kontakter oss på et tidlig tidspunkt i byggeprosessen. Da får vi mulighet til å veilede kunden til valg av riktig overflatebehandling. Hvis fasaden blir levert ferdig hvitgrunnet fra utbygger, er det ikke sikkert at man kan oppnå det utseendet man ønsker, så her er kommunikasjon i alle ledd viktig, avslutter Barbro. – God kommunikasjon hele veien har gjort at samarbeidet med Fargerike har gått på skinner, smiler Bente. – Nå skal vi velge farge til grunnmuren, og så skal vi bare nyte huset.
|||
| Gang. Tapetet Oxygen 242 fra Omexco ønsker velkommen i den store åpne gangen. || Soverom. Kristian har et tøft tapet på rommet sitt, det heter Eco Design og er fra Borge. Stumtjener ||
fra Jysk. Hylle fra Bohus. Bokstaven i betong er fra Kremmerhuset. ||| Soverom. Svart og stramt. Erlend er fornøyd med tapetet Eco Design3 fra Borge. Bokhylle og stol fra Bohus.
base
5/2012
85
FR 1050 REN HVIT
FR 1148 MANDARIN CHIC
FR 1114 PUDDER
FR 1147 FREKK MAGENTA
Baronesse er prikken over i’en
Har du en god idé? Da er Baronesse malingen for deg. Baronesse er en serie høykvalitets interiørmalinger som gir perfekt finish – en premium maling for den kresne. La deg inspirere på www.fargerike.no 86
base
5/2012
Fargerikes fargesirkel Gul
Ora ns je K
Rosa
Turkis
Rød
Sjøgrøn n
ll ora
Gr øn n
L
n røn g ys
Lime
a
an Cy
Li ll
tt o le Fi
Indigo
Mørk b lå
Bl å
Mennesket har alltid vært opptatt av farger, og i middelalderen begynte vi å systematisere fargene i diagrammer. Den første fargesirkelen så dagens lys i 1708, og bestod av to versjoner, en bestående av syv farger, og den mer utviklede som inkluderte tolv farger, utviklet av Claude Boutet. Fargerikes fargesirkel er laget spesielt for det norske markedet, og inneholder 16 farger. Her finner du de kjente primærfargene, men også sekundær- og tertiærfarger. Fargesirkelen er vårt viktigste verktøy. Her kan vi skape utallige spennende uttrykk - etter dine ønsker. base
5/2012
87
Slik får du en perfekt
uperfekt finish
Styling: Kråkvik & D´Orazio Foto: Siren Lauvdal
Dette perfekte uperfekte utrykket kan du enkelt gjenskape, ved bruk av tre ulike farger og en lett hånd, forteller Nina Klæbo i Jotun. Begynn med å male veggen i basefargen, her 486 Silke fra Lady Pure Colour, et gode stykke ned på veggen. Når dette er tørt, plasser en liten bit makeringsteip for å indikere høyden, et par biter teip bort over en linje er nok til å sikte etter, ca 5 cm nedenfor der du ønsker kanten. Påfør deretter fargen Marrakesh med lett hånd i en bredde på ca 10 cm. Velg pensel eller rulle, og bruk gjerne en gammel avis til å ta av overflødig maling slik at penselen eller rullen blir litt tørr. Da vil du få det tilfeldige og rufsete uttrykket uten harde overganger. Når denne fargen er tørket gjentar du hele prosessen med den tredje fargen, men litt lenger ned slik at Marrakesh fargen fortsatt synes. Vi gikk for den nydelige fargen Oliventre. Når du har fått den overgangen du ønsker, fortsetter du med denne fargen helt ned til gulvlisten. Fargene kommer fra Jotuns nye fargekart, Wonderwall.
88
base
5/2012
base
5/2012
89
Egen farge. Panelveggen er malt med fargen Hensg책rd som Hege har blandet selv. Gardinene er Linn fra Moflin, gardinstenger fra Kirsch. 90
base
5/2012
Med inspirasjon fra naturen Langt inne i bjørkeskogen åpner det seg en lysning. Det er her Hege, Rune og Yngve finner roen, i Hensgård, Värmland. Tekst & Styling: Linda Elmin Foto: Birgit Fauske
For et års tid siden overtok familien Tangen det idylliske rødmalte huset. En typisk svensk «stuga» fra midten av 70-tallet. – Da vi overtok her, var det temmelig ufyselig, forteller Hege. – Det var grelle tapeter. På kjøkkenet var det grønnsaksmønstret tapet, med brokkoli og gulrøtter, og stuen var småblomstrete. Her måtte man ha evne til å se potensial! Hege, som jobber som butikksjef og interiørkonsulent hos Fargerike Sletvold på Jessheim, gikk i gang med oppussingen umiddelbart. – Vi sov på liggeunderlag på soverommet i noen helger og jobbet med å strippe ned hytta og vaske med trestjerners trerens. Vi har jobbet med alle flater i hele hytta fra gulv til tak, sier hun og fortsetter: – Gangen er det eneste rommet som ikke er helt ferdig,
jeg klarer ikke å bestemme meg for hvilket tapet vi skal bruke, det finnes altfor mye fint! Her er veggene foreløpig malt i fargen Nattsvermer. Gulvet er Senso Clic i design Mikado fra Gerflor, et vinylgulv som er utrolig lett å legge. Det romslige kjøkkenet er tapetsert med Elements fra Borge. – Jeg falt for dette fordi jeg ville ha en rustikk-industriell stil på kjøkkenet som ikke var typisk hytteaktig. Tapetet passer fint til den svarte kjøkkeninnredningen. – Jeg var fast bestemt på å ha et svart kjøkken fordi jeg ville ha en annen stil enn den vi har hjemme, forteller Hege. Gulvet er malt med Trestjerner gulvmaling i fargen Bomull FR2065. Liftgardin i tekstilet Linn fra Moflin. hvem Hege Tangen hva Totaloppusset landsted hvor Hensgård, Värmland
På soverommene og stuen valgte familien å legge gulvteppe fra Lano. Hege valgte en sølvgrå farge Satine base
5/2012
91
Spraymalt. Alt kan sprayes, sier Hege, som har gitt nytt liv til de gamle kurvene.
850 til soverommene, og til stuen valgte hun en mørkere gråbrun nyanse Satine 200. Hovedsoverommet har et nydelig fibertapet fra Catwalk-kolleksjonen til Borge. Sengegavlen har hun laget selv og trukket i tekstilet Mørkebrann fra Moflin, og liftgardinen er laget av samme tekstil. En frisk grønnfarge har sneket seg inn med sengetøyet, og den fine Møllputen fra Trend! By Fargerike er en av Heges favoritter. Møllputen finner vi også på soverommet til Yngve, som går i blå og grå toner. Tapetet er fra Elements fra Borge. Sengegavlen har Hege trukket om med sine gamle jeans. – Min mor har drevet systue i mange år, og har sydd alle gardinene i hytta. Putene i stuen har jeg sydd selv av noen gamle stoffer jeg fant på mine foreldres loft, forteller Hege. Lenestolene i stuen er også et funn fra barndomshjemmet. Rune har slipt ned treverket og oljet med Finishing Oil fra Liberon, og Heges onkel, som er møbeltapetserer, har trukket om stolene med kuskinn fra Gulvex. I stuen har Hege valgt tapet fra Omexcos Micakolleksjon, farge MCA 8105. 92
base
5/2012
Selvlaget. Hege har laget sengegavlene på begge soverommene. Denne har hun trukket om med gamle jeans. Grønn pute fra Hay/Hviit.no, Møllpute fra Fargerike, sengetøy fra Ikea. Tapetet Elements er fra Borge.
– Det var annerledesheten min som gjorde at jeg valgte denne, jeg liker overraskelsesmomentet. Selv om dette er en hytte i skogen, kan det godt være litt glamorøst, sier Hege. Gardinene er sydd av tekstilet Linn fra Moflin, og de minimalistiske gardinstengene er fra Kirsch. Panelveggen er malt med fargen Hensgård, som Hege har spesialblandet selv. Taket er malt i fargen Bomull FR2065. – Lampen har jeg spraymalt med Quick-lakk. Alt kan sprayes, sier Hege. – Det går fort, dette tok bare noen få minutter. – Min mann er nok litt over middels interessert i interiør. Det var han som karet til seg tekstilene fra barndomshjemmet mitt og lanserte oransjefargen som knekkfarge i stuen. Tenk det, ler Hege. Både Rune og Hege har en hektisk hverdag og finner roen i den svenske skogen. Hege liker å ta bilder, og setter fotografiene systematisk inn i flotte album. – Da er det jo perfekt at jeg kan ta med meg utgåtte tapetbøker hjem, sier hun og viser frem fotoalbumet. Så selv om hun har fri, er de vakre tapetene ikke langt unna.
Kjøkkenidyll. Tapetet er Elements fra Borge. Gulvet er malt med Oxan gulvmaling i fargen
Bomull FR 2065. Liftgardin i tekstilet Linn fra Moflin.
base
5/2012
93
Vi har snakket med interiørarkitekt Trond Ramsøskar, om hvordan du på enklest mulig måte kan begynne å innføre farger i et nøytralt hjem. Tekst: Trond Ramsøskar Foto: Espen Grønlie
Skal man begynne å innføre farger i et hjem er det viktig å forstå hvilke basisfarger som ligger til grunn for dagens innredning. I hovedsak har basisinnredningen to hovedretninger, hvor den ene retningen er beige og den andre retningen er grå. Det er en kjensgjerning at den varme beigebrune retningen har vært dominerende de siste årene, mens den kalde gråsorte i mindre grad har appellert til nordmenn. Når farger skal innføres i et hjem er det dette man først og fremst må ta som utgangspunkt. For hjem i den beigebrune stilen er det fint å starte med å tilføre lyse duse farger, gjerne pasteller som lys rosa eller lys blå som står godt til beige og brunt. Er basisfargene derimot holdt i den kalde og gråsorte stilen er det en fordel å starte med å tilføre klare sterke farger som orange,lime og sitrongult.
Hvor og hvordan tilføre farge? I fargesetting av et hjem deler jeg boligen inn i tre soner; oppholdsrom, soverom og gjennomgangsrom, alle med forskjellig krav til fargeintensitet og hvordan farger bør benyttes. Et oppholdsrom bør tilføres lite og få farger, et gjennomgangsrom vesentlig sterkere og mer intense farger, mens et soverom med fordel bør ha mørkere fargetoner for å virke avslappende. Eksempelvis bør man i et oppholdsrom begrense fargebruken til en fargerik hvilestol eller til noen fargerike puter. En gang kan med fordel males i en sterk ekspressiv farge som f.eks rosa eller lime. Gangen er tross alt et sted man oppholder seg i bare få minutter hver dag. Når det gjelder soverommene så bør man etterstrebe en harmonisk fargeholdning hvor fargene har mye sort i seg, eksempelvis kan rommet males i mørk blågrå eller i en varm taupefarge. Målet med å innføre farger er å skape lyse avdempede oppholdsrom, friske fargerike gangsoner og harmoniske soverom.
Trond er interiørarkeitekten bak dette fargerike uttrykket på Thon Hotel EU, et konferansehotell med 404 rom i hjertet av Brussel.
94
base
5/2012
vĂĽr/sommer 2013
Sesongens hotteste tapeter
Med
inspirasjon fra naturen
Ă…rets farge
2013 base
5/2012
95
Har du lyst på hjelp til å fargesette hjemmet ditt? Våre lokale farge- og interiøreksperter kan hjelpe deg med å skape en fargepalett for ditt hjem.Gå inn på fargerike.no for å finne din nærmeste Fargerikebutikk, eller facebook.com/fargerike for å diskutere farger og fargevalg med våre eksperter.