MAGASIN ATMOSFÄR #9 FÖR ÖBERGS FÄRGHUS I VÄSTERÅS by farghusgruppen10

ETT INSPIRERANDE MAGASIN FRÅN ÖBERGS

ATMOSFAR VÄSTERÅS

ad.2020 ALCROS NYA JUBILEUMSKOLLEKTION

KULÖRER SOM VARAR LÄNGRE ÄN TRENDER T AP E T E N S H I S T O R I A

Läs om tapeter från 1500-talet till det allra senaste HEMMA HOS

Grosshandlarvilla och cityvåning

#9. HÖST/VINTER 2019 VÄRDE 45 KR

Mönster och kulörer i höstens Västerås Hösten är här och vi får hoppas på vackra ljumma dagar även om mörkret faller snabbt. Kanske finns en tanke hos dig att måla, tapetsera eller på annat sätt göra om hemma under höst och vinter. Det är lite därför vi gör magasinet Atmosfär. För att kunna tipsa om det senaste inom kulörer, mönster och material. I det här numret lyfter vi fram Alcros jubileumskollektion ad.2020 och berättar om de kulörerna. Vi skriver om tapetens historia samtidigt som vi lyfter fram de senaste tapetmönsterna. Dessutom har vi gjort några nedslag ”hemma hos” för att visa på goda exempel på hur andra har gjort. Kom också ihåg att använda vår hemsida – obergs.nu – som numera har webbshop. Där hittar du vårt sortiment, mycket inspiration och även praktiska råd. Eller varför inte, helt enkelt, snabbt köpa det du önskar direkt i webbshopen. Den är öppen dygnet runt. Bläddra, läs, inspireras och varmt välkommen in till vår butik. Tillsammans kan vi göra Västerås och omvärlden lite vackrare och hållbarare. Tommy Schiller Vd, Öbergs Färghus. En sak till: Passa på att gå med i vår kundklubb, om du inte redan gjort det. Det kostar inget och du får fina erbjudanden och bonus på det du handlar hos oss.

Produktion: Svenska Färghusgruppen / Chimney Bilden på omslaget visar kulören ”Fevik” från Alcros kollektion ad.2020. Bilden på omslagets baksida visar Studio Engblads mönster ”Moon” från kollektionen Coloured. Fotografer har varit Ragnar Ómarsson, Fredrik Reuterhäll, Åsa Liffner, Angelica Lönnberg Gavazzeni, Lars Lööv, Getty Images m fl. Av trycktekniska skäl kan färgåtergivningen avvika från verkligheten.

innehåll 08 ad.2020

Lite mindre trendiga kulörer…

18 GATUKONST

Vackra kulörer som förskönar stadens ytor

22 FUNKIS OCH ÖVERDÅD

Hemma hos Jonas och Liselotte i sin grosshandlarvilla

32 RETRO, EVIGT MODERNT

Tapetens historia från 1500-talet till vår nutid

38 HÖSTTAPETER

Höstens tapetnyheter i urval

46 EN FYRA I FÖRVANDLING

Smarta lösningar hemma hos Sarah i sin sekelskiftesfyra

52 KÄNN DIG SOM HEMMA

Kontoret som förvandlades till en hemlik oas

54 FYRA GOLVTRENDER

Golv som sätter atmosfär och gör avtryck i ditt rum

58 DIGITALT SHOWROOM

Planera ditt hem i lugn och ro

60 VI HJÄLPER DIG HELA VÄGEN

Att förnya sitt hem är kul. Vi hjälper dig hela vägen

Vissa av reportagen i Atmosfär innehåller produkter, till exempel tapetkollektioner, som inte helt säkert finns i vår butik eftersom de kommer från privata hem.

Ett perfekt resultat sitter i färgen Utforska vårt sortiment för hemmets alla ytor.

WWW.ALCRO.SE

SKIMRANDE TONER Addera en exklusiv och sofistikerad känsla till ditt hem med vackert skimrande väggar. Hitta din favoritton och den perfekta ytan i Mix Metallic Second Edition från Engblad & Co. Upplev kollektionen och beställ tapetprover på engbladco.com.

ENG B L AD CO.COM @ ENG B L AD CO

Hållbarhet på riktigt. Det gick åt många provburkar innan Fredrik och Pernilla hittade sin favoritkulör, Dahliavit. Men nu är Vita Huset klart och alla stortrivs. Vi fick en rundtur och en berättelse om familjen Anderssons tankar och idéer och om vad som kan hända när en husfasad ska underhållas och förskönas.

6 Atmosfär

Hållbarhet på riktigt. Det gick åt många provburkar innan Fredrik och Pernilla hittade Ska sinvifavoritkulör, Dahliavit. Men nu är tapetsera eller måla? Hur gör man och vad behöver vi? Ni känner Vita Huset klart och Viköksbordet. fick en Man rundtur kanskealla igen stortrivs. diskussionen vid försöker minnas den där snygga tapeten man såg på Instagram eller kulören som grannen och en berättelse om familjen Anderssons tankar och hade i hallen. Med Atmosfär vill vi väcka lusten hos dig att förnya och underhålla ditt hem. idéer och om vad hända husfasad ska Sen,som när dukan får lust att startanär upp en något projekt så finns vi i butiken för att till med allt från planering till tips på kloka och hållbara produkter. underhållas ochhjälpa förskönas. Lite enklare, helt enkelt.

Atmosfär 7

LITE MINDRE TRENDIGA KULÖRER,

MEN SOM ÄR MER RÄTT I TIDEN

Alcros nya kollektion av kulörer heter ad.2020. Yvonne Karlsson, kulörexpert på Alcro, har blickat tillbaka på de två senaste decennierna och valt ut 20 tidlösa kulörer som håller längre än trender. Längre fram i reportaget visar vi hur olika nyanser kan skapa helt olika rum och känsla och hur du kan uppnå förändring utan att köpa nya möbler, riva ut köket, bygga om eller bygga nytt. 8

Yvonne Karlsson, kulรถrexpert pรฅ Alcro.

MÅLA INOMHUS

För 2 0 å r se da n lanserade Alcro Designers en kollektion med nya kulörer som kallades ad.00. Kollektionen var framtagen tillsammans med ledande inredare och kulörexperter och sedan dess har Alcro skapat en ad-kollektion varje år för att inspirera människor att förändra sina hem med färg. Årets kollektion blir en jubileumskollektion inför 2020. – Under arbetet har vi bland annat tittat på vilka kulörer som var populära under den period de lanserades, säger Yvonne Karlsson. Målet har varit att hitta kulörer som känns aktuella idag och samtidigt speglar sin egen tid – tidlösa helt enkelt. Exempelvis var den ljust beigea Cappuccino omåttligt efterfrågad när den kom och samtidigt ser vi att den typen av kulörer kommer tillbaka nu. – Hur ska man då tänka när man väljer kulör? Börja med att bestämma dig för vilken känsla du vill uppnå, säger Yvonne och fortsätter. Ska rummet uppfattas som varmt eller kallt, ombonat eller rymligt? Kulör påverkar till stor del hur vi uppfattar stämningen i ett rum. En viktig sak att tänka på är att dagsljus och belysning i rummet påverkar upplevelsen av kulören. Därför är det viktigt att provmåla kulören i just det rum den ska användas i. Men det främsta ledordet är att välja kulörer utifrån vad du själv tycker om snarare än att följa trender. Då får du ett personligt och mer långsiktigt resultat. – Hur ofta ska man måla om hemma? Väljer du en färg av bra kvalitet så håller den länge även om rum som exempelvis hall och kök slits mer än sovrum och vardagsrum, påpekar Yvonne. Däremot kan det vara en bra idé att måla om när ett rum ska få en ny funktion – när ett barnrum ska bli tonårsrum exempelvis. En ny kulör sätter helt enkelt en ny känsla på rummet. När det kommer till möbler – tänk alltid en extra gång när du vill byta ut eller slänga något. Kanske kan det bli en ny möbel med en ny kulör? Ta nu del av Alcros jubileumskollektion, bli inspirerad och titta vidare på följande sidor som visar vad du kan uppnå utan att köpa nya möbler, riva ut köket, bygga om eller bygga nytt. Ett snabbt och mer miljövänligt sätt att inreda på helt enkelt. För dig som vill ha ett hem som är lite mindre trendigt – men mer rätt i tiden.

Vänster sida: 10 Silverpil Höger sida: 711 Fevik

Många köksstommar är byggda för att hålla i decennier. Trots det byts många kök ut snabbare än så. Med en ny kulör på luckor och snickerier kan du få köket att kännas som nytt, utan att byta ut det. En ny kulör ger ett personligt och hemtrevligt kök som består. Kök: 10 Chicken coop

MÅLA INOMHUS

Tak: 734 Blåstång

Med hjälp av kulörer kan du framhäva din inredning på nya sätt. Vägg: 717 Mortel Panel: 813 Fjäder

20 återvunna kulörer som håller längre än trender.

711 Fevik 2016

10 Silverpil 2000

717 Mortel 2016

6 Gråtrut 2000

2 Old rose 2013

6 Smoking 2008

734 Blåstång 2018

839 Silke 2011

813 Fjäder 2007

10 Chicken coop 2010

5 Krita 2006

3 Sommarregn 2003

4 Chai 2006

5 Snö 2011

881 Cement 2015

1 Balett 2005

30 Månsten 2008

718 Chianti 2016

4 Cappuccino 2001

1 Kalk 2004

MÅLA INOMHUS

En väggfärg påverkar inte bara känslan i ett rum, utan också möblerna, textilierna, prydnadssakerna och detaljerna i rummet. Genom att framhäva inredningen mot en ny kulör kan den där gamla soffan, vasen, hyllan eller stolen plötsligt kännas helt annorlunda. Att måla om är ett snabbt och mer miljövänligt sätt att få nya möbler, utan att köpa nytt. Med en ny kulör kan du få rum att upplevas rymligare, mysigare och mer personligt.

Nya nyanser, nya chanser. Genom att måla taket i en annan kulör än vitt kan du ge rummet en helt annan karaktär. Tak: 734 Blåstång Vägg: 717 Mortel Snickerier: 813 Fjäder

MÅLA INOMHUS

Genom att bryta olika produkter i samma kulör kan du skapa en helhet mellan snickerier och väggar. Givetvis kan du få samma glans i snickerifärg och väggfärg. Vägg och panel: 4 Chai

En väggkulör som sticker ut skapar en fin kontrast till andra inredningsdetaljer. Tak: 881 Cement Vägg: 813 Fjäder Snickerier: 839 Silke

Ljusa kulörer i sovrummet skapar en känsla av rymd och lämnar plats åt dina drömmar. Tak: 5 Krita Vägg och panel: 30 Månsten

MÅLA INOMHUS

Det är skillnad på färg och färg Kan man då verkligen se skillnad på färg av olika kvalitet? Absolut, och det är viktigt att tänka på att det inte bara är kulören som påverkar upplevelsen av ett rum, utan också ytan på färgen. Dvs hur färgen känns, hur kulören återges och hur ytan reflekterar ljuset. Färg ska vara både enkel att använda, och ge perfekta ytor som håller länge.

Visst är det skillnad på färg och färg. Några färger som vi i butiken rekommenderar är Alcro A1 som är en inomhusfärg med samma perfekta resultat som våra andra produkter, men med mindre miljöpåverkan tack vare delvis biobaserat bindemedel. Pashmina, som också kommer från Alcro, är en färg för målning av väggar inomhus där en helmatt och avtorkningsbar yta önskas. Harmoni

är en takfärg för de flesta takytor inomhus vid både ny- och ommålning. En takfärg som ger ett slutresultat utan störande reflexer och ojämnheter. Alcro Servalac Finess är en täckfärg som passar för snickerier, dörrar, luckor och metallytor inomhus. Färgen ger en hård och slitstark yta. 17 17

Komplexa kulörer

SOM SKAPAR GATUKONST I VÄSTERÅS HAR KONSTNÄREN TONY LORENZI TILLSAMMANS MED DEN LOKALA FÄRGHANDELN HJÄLPT TILL ATT FÖRSKÖNA STADENS TOMMA YTOR MED NYA KULÖRER. BLAND ANNAT VAR MAN FÖRST I SVERIGE ATT MÅLA OCH DEKORERA EN IDROTTSPLAN FÖR STREETBASKET. FOTO FREDRIK REUTERHÄLL

TONY LORENZI

Det finns enorm kunskap i en färghandel, säger Tony. Jag trodde att färg är färg och fattade inte från början – men nu förstår jag varför det finns så många produkter. Alla har ett eget liv utifrån vad för underlag och vad man vill göra.

ulörer är ju komplext, säger Tony Lorenzi när vi träffar honom mitt på basketplanen samtidigt som ungdomar från närliggande skolan har idrottstimmar och svärmar runt omkring oss. – Vi gillar väl alla vissa kulörer bättre, man har alltid sina favoriter. Men det får man göra avkall på för att det ska fungera. Ibland ska det inte sticka ut för mycket där det mer ska smälta in. Ett exempel är elskåp som jag dekorerat. Där är det botaniska illustrationer där blommorna kommer från området. Det viktiga är att få folk att uppleva det man vill att de ska uppleva – även om det bara är på ett elskåp. Ge det en lokal känsla. – Färgbutiken har hjälpt mig med både råd och tips och val av färg. Butiken är ju mycket proffsig. Jag bara knallar in där och ställer dumma frågor och dom fångar upp dem och lotsar vidare. Det är kanon, säger Tony och fortsätter: – Det finns enorm kunskap i en färghandel. För en annan så tror man att färg är färg. Man fattar inte från början men nu förstår man varför det finns så många produkter. Alla har ju ett eget liv utifrån vad för underlag och vad man vill göra. Annars går man kanske bara till lågpriskedjan och tar en burk och går till kassan. Och det blir skit. Nu blev det bra golvfärg till basketplanen och Alcro Puts för elskåpens putsade fasad och dekorationer i parkeringshus m m. – Samma sak med kulörer. Min fru är inredare och har lärt mig massor om kulörer och alla dessa NCS-skalor. Men även färghandeln har hjälpt mig och förklarat hur kulörer uppträder på olika sätt beroende av bakgrunden, hur ljuset faller och hur man kan skapar stämning med kulörer. Tony är uppvuxen i Västerås och har målat graffiti och utvecklat 19

TONY LORENZI Realisera idéer är det jag försöker göra och vill arbeta med. Dekorjobben är också roliga, det finns många tomma ytor i städer som skulle kunna göras om till vackra och rogivande inslag i gatubilden med idéfulla dekorationer.

Ett exempel är elskåp som jag dekorerat. Där är det botaniska illustrationer där blommorna kommer från området. Det viktiga är att få folk att uppleva det man vill att de ska uppleva – även om det bara är på ett elskåp. Ge det en lokal känsla.

» Man får idéer av allt möjligt, jag stänger aldrig av. «

gatukonst sen 15-årsåldern. Han är utbildad lärare i svenska och engelska och har en magisterexamen i litteraturvetenskap samt utbildning inom kulturentreprenörskap. Han har även startat och leder utbildningen ”To Do” på Västerås Folkhögskola. Utbildningen syftar till att pusha och hjälpa andra att utveckla sina idéer. – Jag stöter ofta på personer som säger: ”Jag har en idé men vet inte hur jag ska göra” så utbildningen vill hjälpa fram idéer som kört fast. Låt oss kalla det en utbildning som har ”hjälp till självhjälp” som tema, säger Tony. Engagemanget för de unga vuxna som vill något med sin egen konst är starkt. Han tror att det grundar sig i att han själv fått mycket

hjälp under sin uppväxt från de vuxna som fanns i hans omedelbara närhet. Tony tycker att mycket inom konstvärlden idag bygger på att någon har en idé och sen söker man medel för att genomföra den. Men allt han har gjort har Tony mer eller mindre bekostat själv, bland annat för att visa att man kan genomföra sina projekt på andra sätt än det som är gängse. Man måste inte alltid göra så som man tror att man måste göra. – Realisera idéer är det jag försöker göra och vill arbeta med. Dekorjobben är också roliga men mer för att få ihop min ekonomi. Det finns många tomma ytor i städer som skulle kunna göras om till vackra och rogivande inslag i gatubilden med idéfulla dekorationer. Ja, tänk om alla färghandlare i Sverige började med projekt med lokala konstnärer, precis som i Västerås, vilket härligt kulört land vi skulle få. – Sen är det alltid kul när det man har gjort blir uppskattat, fortsätter Tony. ”Project Backboard” där vi målade basketplanen var ett idrott- och kulturprojekt där en streetbasketplan skulle målas. Tillsammans med ungdomarna på fritidsgården samlades det in idéer till motiv och sen fick de hjälpa till med att skissa, rita och göra förslag som Tony sedan sammanställde. Tillsammans med arrangören SISU Västmanland vann vi sedan utmärkelsen ”Årets Marknadsförare” – sånt ger en extra kick. Idéer kommer alltid till mig. Man får idéer av allt möjligt, jag stänger aldrig av. Skriver ned, testar och genomför vissa av idéerna. Jag har några nya spännande projekt på gång som jag hoppas kan genomföras. Sen blir det även fler dekoruppdrag ute på stan, så där måste jag in till färgbutiken igen, säger Tony och ler och avslutar med att det viktigaste just nu ändå är att ha mer fokus på familjen. n 21

HEMMA HOS

STRAM FUNKIS PÅ UTSIDAN GYLLENE ÖVERDÅD PÅ INSIDAN FOTO FREDRIK REUTERHÄLL TEXT ANNA HEDLUND

Tapeten heter Coromandel och kommer från Nina Campbell.

HEMMA HOS

När paret Jonas och Liselotte köpte nytt gemensamt hem, fick husets skandinaviskt strama stil maka på sig till förmån för en bohemiskt stormönstrad färgfest. Men i processen var de noga med att hedra husets historia.

HEMMA HOS

asadens slitna funkisyta avslöjar ingenting. Men redan när man möter farstuns glimrande trollsländetapet från Matthew Williamson och foajéns dämpat metalliska medaljongväggar från Osborne & Little, börjar man förstå att den sparsmakade representationsvillan från 1940 rymmer något helt annat än det förväntade. I stället för stram funktionalism från 1900-talets mitt, kliver man rakt in i ett skimrande överdåd i nobla ädelstenskulörer och mörkt trä. – Man ska inte vara rädd för att blanda färger och mönster, säger Jonas Holmberg som bor i huset med hustrun Liselotte och deras barn. När paret Jonas och Liselotte, läkare respektive psykoterapeut, köpte huset i januari 2018, såg de ett perfekt renoveringsobjekt. Villan i två plan på 352 kvadrat plus källare på ytterligare 225 kvadrat, tillhörde tidigare den kände industrimannen Gunnar Randholm, vd för företaget Eldon och visade sig ha gott om plats för dem och deras sex barn med familjer. Bakom den slitna fasaden doldes en perfekt bevarad inredning daterad 1965, då den senaste renoveringen gjordes. – Det var som att kliva in i en tidsmaskin, säger Jonas. Men stilen var inte riktigt paret Holmbergs melodi och under 2018 gjorde de en omfattande renovering. Dock inte utan vånda. – Man visste inte hur man skulle bete sig. Man vill ju vårda och respektera husets själ, men funkis i pastell och vitt är helt enkelt inte vi och man ska ju trivas i sitt hem, säger Liselotte. Sagt och gjort. I maj 2018 flyttade familjen in i källarplanet och en ny totalrenovering kunde ta sin början. Lagom till jul kunde familjen flytta in i sitt färdiga hem och en arts & crafts-inspirerad inredning där lyx möter bohem, och sammet och skimrande

Små detaljer i inredningen skapar en härlig helhet.

HEMMA HOS

❞Man ska inte vara rädd för att blanda färger och mönster❞

Trappräcket är original och väl bevarat. Trappan har behandlats med Osmo Decor Bets samt hårdvaxolja. Tapet på väggen i trappan är från Osborne & Littles kollektion Verdanta och mönstret är Leaf Fall.

medaljongtapeter från Designers Guild och Nina Campbell möter mörkt trä. En stor del av inspirationen kommer från Hotell Dorsia i Göteborg med sin sammetstunga och kulörta inredning. – Det är häftigt just för att där inte finns någonting vitt, säger Jonas. Hemmets stora ytor lämpar sig också väldigt väl för det här lite storslagna och färgrika. Nedervåningens spatiösa hall, vardagsrum, kök och matsal rymmer mycket sällskapsyta medan övervåningens fyra ombonade sovrum och bibliotek är perfekt för den som vill dra sig undan en stund.

– Är man en stor familj med många barn är det bra att det finns ställen att vara ifred på, säger Jonas. Och även om 60-talsinredningen fått stryka på foten, har familjen valt att behålla flera andra inslag typiska för funkiseran. Som de vackra fiskbensmönstrade parkettgolven, de glasinfattade trädörrarna in till vardagsrummet och de inbyggda garderoberna i sovrummen. Även ursprungsägarens bibliotek är i stort sett intakt, inklusive bokhyllor och rubinröd heltäckningsmatta. – Sådant tar man bara inte bort. Så det är ett sätt att hedra arvet. 25

Tapeten är Kashgar från Designers Guild.

Tapeten är Ashfield Floral från Ralph Lauren. Röd gardin och taft från Designers Guild.

HEMMA HOS

❞Butiken kom med ett helt nytt förslag som stämde helt överens med vår smak. De fattade vad vi var ute efter.❞

När familjen flyttade in i huset fann de också en riktig guldgruva; originalritningar över huset som nytt, med tyg- och tapetprover inkluderade.

Överkastet heter Jaipur från Pagunette och tapeten heter Leopardo från Matthew Williamson.

Kuddar i tyg Nevotex och Little Zebra. Gardintyget heter Brake.

För det är ett ansvar man tar på sig, att ta över ett sådant här hus, säger Jonas. Resultatet är ett hem där de kvarvarande äldre inslagen gifter sig mycket fint ihop med de nya färgerna och tapetvalen. Trots att de kan tyckas som stilmässiga motsatser verkar de strama funkisinslagen och den överdådiga bohemstilen snarare komplettera varandra. – Folk som kommer hit säger att det verkligen är vår stil, säger Liselotte och får medhåll av Jonas: – Ja, och det är kul att vi är så samstämmiga.

Att det blev så bra tackar paret Marie Karlsson och Camilla Parmö på ortens färgaffär för. De har assisterat familjen med alla färg- och tapetval i samtliga rum och har dessutom sytt samtliga gardiner, en tjänst företaget lade till när paret Holmberg frågade efter den. Tillsammans har de bollat och diskuterat sig fram till resultatet. – Vi har fått jobba rätt fritt. Vi har gett förslag baserat på en känsla de beskrivit att de vill ha, då de inte hade en färdig tanke för varje rum. Och sen diskuterat fram och tillbaka, låtit det växa fram, säger Marie Karlsson på den lokala färgaffären. – De kom med ett helt nytt förslag som stämde helt överens med vår smak. De fattade vad vi var ute efter, säger Liselotte. Det är också tack vare Maries och Camillas input som Jonas och Liselotte trots allt har vågat sig på att ändå ha lite vita inslag i hemmet. Vardagsrummets mörka möbler och tjocka textilier har nu fått sällskap av den ljusa tapeten Coromandel från Nina Campbell. – Den tapeten är egentligen inte mina färger alls, jag har ju jättesvårt för pasteller och ljusa färger. Men jag gillar att den ser olika ut i olika sorters ljus. Att det finns ett sorts djup i tapeten, säger Liselotte. Efter ett halvår i nyrenoverat hem börjar familjen känna sig riktigt hemtama i den stora villan. Men än finns det projekt kvar – till Jonas stora glädje. På listan står bland annat en stor renovering av källarplanet och skapandet av en härlig uteplats, kanske med pool. Den vackra swimmingpoolen i turkosblå mosaik som står torrlagd i trädgården i dag, ter sig för liten att simma i med dagens mått mätt och blir kanske en fontän så småningom. Men utsidan står först på tur, säger Jonas. – Vi kommer att behålla utseendet på fasaden. Men det tar vi tag i nästa år. n 27

❞Lagom till jul kunde familjen flytta in till en arts & crafts-inspirerad inredning där lyx möter det bohemiska och sammet med skimrande medaljongtapeter möter mörkt trä.❞

HEMMA HOS

HARMONISKA MÖNSTER Skapa ett vackrare hem och klä väggarna i sinnlig närvaro, behagfulla former och mjuka toner med tapeter från Boråstapeters Graceful Stories. Bli inspirerad och beställ tapetprover från kollektionen på borastapeter.com

BORASTAPETER.COM @BORASTAPETER 30

Ett innehåll som gör skillnad Välj vår delvis biobaserade väggfärg A1 för ett perfekt resultat.

WWW.ALCRO.SE

TEMA | TAPETENS HISTORIA

Trodde du att retro var något som var exklusivt för nutiden? Tänk igen. Redan under 1800-talets slut frossade människor i svunna tiders trender och stilar. lommande stänglar i geometrisk upprepning mot ljus bakgrund, medaljonger och bårder med växtinspiration. Duros höstkollektion ”Gammelsvenska” skickar tankarna direkt tillbaka till 1700- och 1800-talets tapettrender. För 1800-talets romantik är hett – i likhet med en massa andra eror och stilar genom tiderna. I dag ser vi det som en självklar nutidslyx att kunna välja och vraka bland historiens alla uttryck. Men det är faktiskt inte första gången som det har varit så. Faktum är att just det sena 1800-talet var första gången svenskarna som hade ett brett utbud av stilar att välja mellan när det gällde tapeter. Rokoko, gotik, renässans och barock var nu hett samtidigt – på samma sätt som 1950- och 60-talets folkhemsestetik och 1920-talets art deco existerar parallellt med 1990-talets comeback som stilinspiratörer i vår tid. Vid den här tiden hade papperstapeter, som slog igenom på bred front under århundradets mitt, både blivit lätta att tillverka genom maskintryckets genombrott och så billiga att även fattiga hade råd att tapetsera om titt som tätt. Tapeten blev ett enkelt och prisvärt sätt att göra hemmet trevligare. Oavsett vilka trender som har gällt, har tapeten fungerat som en markör för tidens och samhällets värderingar, för smak och social tillhörighet. Eftersom tapeter, till skillnad från övrig inredning, oftast finns kvar lager efter lager under de nya, kan de ofta berätta mycket om hur värderingar och smak svängt genom tiderna. Papperstapeten, som började tillverkas i Sverige under 1700-talets första hälft, var i början dock främst en angelägenhet för slott, herrgårdar och borgarhus. Där dekorerade man sina väggar med tapeter med inspiration av dåtidens hetaste platser, Frankrike och Kina. Det var sedan bönderna som ledde tapetens väg mot de bredare folklagren. På bondgårdar ute i landet dekorerades finare utrymmen med papperstapeter i representativt syfte; till exempel i det rum prästen skulle äta vid husförhör eller där bruden skulle kläs inför bröllop. Men det kom också reaktioner mot den industrialiserade masstillverkningen av tapeter. Den brittiske textildesignern William

Morris, som setts som en förnyare inom tapetkonsten, vände sig mot det industrimässiga och ville se tapettillverkning som ett hantverk. Hans ideal var också att skönhet skulle nå även de fattigas hem. Det var också en tanke som kom att genomsyra bland annat Svenska Slöjdföreningens arbete, en maktfaktor inom inredning under framför allt 1930-talet. Under framväxten av folkhemmet rådde tanken om det goda och funktionella hemmet åt alla, där kvalitet sattes framför kvantitet. Något som märktes i stilyttringarna även på tapetsidan. Från 1930-talets ”havregrynstapeter” designade att harmonisera med möbler och konst via Josef Franks idé om de vita väggarna som ett sätt att skapa handlingsfrihet inom inredningen. Vidare till 1960-talets praktiska ”byggtapeter” för miljonprogrammen som skulle passa de stora massorna. Men oavsett vilka smaker som har rått, så är det med få undantag naturen och växtlighet naturen som människan tycks vilja omge sig med på sina väggar. Ibland naturtroget och romantiskt, ibland med geometriska lagar och formmässig strikthet som ledord. Varierande abstraktionsnivå, fantasifulla växter kommer och går, likaså de mer naturtroget återgivna. Och kanske är det inte så konstigt. Naturen skänker lugn och det är ju också det vi önskar av våra hem. Det är nog ingen slump att exempelvis 1940-talets tapetmode präglades av blommor i mild pastell, och där tillbakablickande och återhållsamhet var ledord. Medan kriget rasade runtomkring var åtminstone hemmet ljust och lätt.

Huvudsaklig källa till denna artikel om tapetens historia är ”Tapetboken”. Utgiven av Byggförlaget 2004 och skriven av Ingela Broström och Elisabeth Stavenow-Hidemark.

TEMA | TAPETENS HISTORIA

1500

1600

1800

Sveriges äldsta tapet är Rosenvingetapeten, som kan vara så gammal som från 1570-talet. Även på Läckö slott finns fragment av en handmålad tapet från 1600-talets början. Båda är dock tillverkade utomlands.

Bruket av papperstapeter slog igenom på allvar under 1800-talet. Under 1870-talet hade de blivit så pass billiga att även fattiga hade råd att byta tapeter då och då.

1700 Ingen vet när papperstapeter började tillverkas i Sverige, men det första privilegiet för en svensk tapetfabrik utfärdades 1730. Från omkring 1740 kan man följa den svenska tapettillverkningen som i huvudsak var koncentrerad till Stockholm.

De äldsta tapeter som finns bevarade är en kombination av tryck, schablonmålning och målning för hand. Vid den här tiden syr man ihop tapetvåder hand i stora väggtäckande sjok som sedan spikas upp. Panoramatapeten, gärna med motiv av aktuella händelser, flyttar in i hemmen. Trots att de ofta avbildade krig och revolutioner, skulle tapeterna ändå hållas barnvänliga och idylliska. Det skulle gå att sitta ner och äta utan att tappa aptiten. Målade draperier och avbildade draperingar är populära nu, gärna med bårder, eftersom tapeten annars ansågs oavslutad. 1800-talets slut: Här tar maskintryckstekniken över, flera stora tapetfabriker startas och gamla företag går över till rationell stordrift. Plötsligt ser man ett stort utbud av stilar; rokoko, renässans, gotik och barock, allt på en gång.

Under denna tid är Frankrike och Kina de största inspirationskällorna.

Tapeten får ökad spridning och sammanfaller med att bönderna börjar tjäna pengar på skog och börjar få större behov av att kunna representera hemma. Täta omtapetseringar blir vanliga under denna tid eftersom man fortfarande eldar inomhus, vilket smutsar ner. Här gör också de första tvättbara tapeterna entré.

TEMA | TAPETENS HISTORIA

William Morris kliver in som en reaktion på det industriellt tillverkade och vurmar i stället för hantverket. Han går i bräschen för en ny mönsterstandard och vurmar även för att skönheten skulle nå de fattigas hem. Ovan tapeten Trellis, ett av Morris första tapetmönster som ritades tillsammans med Philip Webb 1862.

1900

Under 1900-talets början gör jugendstilen entré som en reaktion mot mörka tapeter och tunga möbler och gardiner. Jugend kännetecknas av ljusare informell stil och där tapetmönstren nästan alltid har riktning uppåt och beskriver ett växande. Mönstren strävar efter långa obrutna linjer där blomstjälkar gärna får löpa från golv till tak.

Under denna tid kliver Svenska Slöjdföreningen in som en maktfaktor. De ordnar utställningar och tävlingar och håller bokurser. Deras godkänd stämpel på tapeter som uppfyller deras krav på estetik, används sedan som effektivt säljargument.

TEMA | TAPETENS HISTORIA Mörka färger dominerar och vinrött och marinblått är typiska bottenfärger. Blommönstren är nu mer åt fantasihållet men med ett formmässigt nytänk där geometriska former börjar spela större roll. Art deco inspirerar.

1920 1930 Funkistapeterna kunde vara färgstarka och djärva. Till Stockholmsutställningen 1930 presenterades ett antal ultramoderna mönster av Sigurd Lewerentz. De uppskattades inte, väckte en hel del rabalder och blev svåra att sälja.

1940 Den svenska levnadsstandarden ökar och man har mer pengar över till att ägna sig åt hemmet. Under krigsåren dominerar en återhållsam och tillbakablickande idyll och romantik rent smakmässigt. Ljusa pasteller och små blommönster.

Josef Frank kommer med en ny tanke om de vita väggarna som ett sätt att skapa handlingsfrihet i inredningen. Färgklickar skulle i stället åstadkommas genom textilier och växter.

TEMA | TAPETENS HISTORIA Medaljongmönster i starka färger blev populära, som en liten tillbakablick mot 1800-talets smakpreferens. Här kommer också de slitstarka och tvättbara vinyltapeter i starka färger och mönster stort, och man lanserar också gör det själv-idén: tapetsera på dagen, bjud gästerna på cocktail på kvällen.

1970

1950 Enkelhet och abstraktion präglar detta årtiondes tapeter, där mönstren inte fick vara för regelbundna. Fondtapeten slår igenom, ofta med mönster som underströk rummets funktion eller med oregelbundna organiska former. Detta i en tid när den öppna planlösningen gör entré, där kök och matrum eller vardagsrum och matsal integreras.

1980

Ljust, gärna helvitt, grafiskt rent och poppiga pasteller dominerar som smak. Geometriska figurer i pastell. Strukturtapeter, stänkmönster och geometriska figurer dominerar på mönstersidan.

1990 Här dominerar det varma och färgstarka med terracotta, blått och gult som hetaste färger och mönster som imiterade puts, lasering och svampmålning.

2000 1960 De kommunalgrå, abstrakt och småskaligt mönstrade så kallade byggtapeterna slår igenom under miljonprogramsåren 1965–74. Tapeterna skulle kunna ”uthärdas av alla”, vara lätta att mönsterpassa och billiga att köpa. Men pendeln svängde redan vid 60-talets slut mot en ny era av starka färger och stora mönster.

”Ljust och fräscht” är ledordet och lattefärgade väggar ligger helt i tiden. I takt med att de öppna planlösningarna får en ny storhetstid, blir även fondväggar med stora mönster heta igen. Blanka och matta ytor skapar kontraster i rummet snarare än olika kulörer.

TEMA | HÖSTENS TAPETER

Här hittar du vårt urval av höstens tapetnyheter.

Duros höstkollektion ”Gammelsvenska QuickUp” skickar tankarna tillbaka till 1800-talets tapettrender. På bilden mönstret ”Dahlströmskagården”.

TEMA | HÖSTENS TAPETER

Blomsterslingor, pärlemo, vitsippor och mycket annan tapetkonst. Varje höst och vinter kommer det nya, inspirerande tapetkollektioner. Allt från mönster som vi gärna kallar klassiker till det allra senaste nya. Det finns inget roligare än att ge sig in och smaka på alla nya mönster, stilar, kulörer och fundera på hur favoriterna kan tänkas bli på sin egen vägg. Det här är ett urval på det som är nytt under höst och vinter. Inspireras.

Tapet är Le Poeme De Fleurs Midnight från Designers Guild.

TEMA | HÖSTENS TAPETER

Everyday Moments I kollektionen finns allt från mjuka, textila mönsterbilder till sirliga blomsterslingor, träpaneler och ruffa tegelväggar. Färgskalan har tyngdpunkt på naturliga kulörer i dova nyanser, som om färgerna fått blekna och åldras lite. Kollektionen kommer från Boråstapeter.

Coloured Kulören är en viktig stämningsgivare i alla rum och när vi arbetat med kollektionen har vi noga valt kulörer som vi vet fungerar på vägg och lyfter fram övrig inredning. Kulörer som tar hänsyn till ljusets effekter och deras inverkan på våra sinnen. Därefter har vi adderat mönster, såväl geometri som naturens bladverk och det ger ytterligare en dimension till tapetkollektionen, säger Ingela Wingborg, Head of Design, Studio Engblad.

Mix Metallic Mix Metallic från Engblad & Co har dämpade kulörer och ljusa nyanser som skapar en exklusiv känsla i ditt hem med vackert skimrande väggar. De enfärgade, skimrande tapeterna skapar en kontinental känsla i rummet och de lena ytorna ger ett elegant uttryck, oavsett om du matchar med närliggande nyanser eller kombinerar kontrasterande kulörer. Alla tapeterna är tryckta med glänsande pärlemoreffekt som reflekterar ljuset och framhäver rummets inredning.

Graceful Stories Graceful Stories från Boråstapeter ger en modern och harmonisk inramning till hemmets alla rum. En kollektion som klär väggen behagfulla former, inspirerad av naturen och det lugna asiatiska formspråket. Mjukt i såväl form som färgskala, med toner i champagne, rosa, stålblått, granitgrått och dov jadegrön. Ytor av nästan transparent skimmer samsas med matta, lugna upplevelser.

TEMA | HÖSTENS TAPETER

Gammelsvenska Gammalsvenska tapeter har blivit ett begrepp bland tapetälskare, något som är lätt att förstå eftersom den har varit aktuell sedan 1968. Flera mönster har blivit folkkära klassiker och lever vidare medan andra mönster tillkommer då intresset för tapethistoria och olika tidsepoker växer och tar nya riktningar. Årets kollektion från Duro heter Gammelsvenska QuickUp. 15 nya mönster samtidigt som Duros tidigare kollektioner ”Gammelsvenska” och ”Historiska tapeter” finns kvar.

Annuell och Kalk II Kollektionen Annuell från Midbec är småmönstrade tapeter som ger ett lugnt rogivande intryck med sina vackra hibiskusar, klassiska ränder och tartanliknande mönster. Dämpade nyanser av dimblått, grågröna toner och varma mustiga kulörer skapar en kollektion anpassad för våra nordiska hem. Annuells mönster och enfärgade ytor är baserade på kollektionen Kalk II som har en matt kalkyta som är inspirerad av naturens rika färgspektra. Det är enkelt att matcha kollektionernas färger med varandra som en behaglig bakgrund till övrig inredning.

TEMA | HÖSTENS TAPETER

Ett Hem Ett hem är en kollektion med doft av svensk försommar från Sandberg Wallpaper. Mönstret ”Alva” är en nyskapad version av den klassiska medaljongtapeten. På avstånd blir mönstret en lugn kuliss, på nära håll känns det som att sitta mitt i en vitsippsbacke. ”Edvins” klassiska mönster har sannolikt från början klätt ett tak. Kanske får det göra det igen, men blir lika fint på väggen. ”Rosenholm” har prunkande pioner och sagolika rosor som fyller väggen med ståtlig blomsterprakt. ”Sandra” har svävande liljor och passionsblommor över väggen. Som att lugnt ligga mitt i en äng och se blommorna dansa mot himlen.

TEMA | HÖSTENS TAPETER

Ekbacka I Ekbacka letar sig en solstråle in och vandrar över golv och väggar. Det doftar nykokt kaffe och på bordet står en bukett med trädgårdens blomster. Utanför huset står ett par ståtliga ekar och under den ståtliga kronan skapas en lummig vandrande skugga inbjudande för stilla reflektioner. Kollektionen Ekbacka visar sex olika mönster där inspiration och färgskala är varm och ombonade. Balanserad för att skapa ditt vackraste hem med väggar klädda av mönster och liv. Allt skapat av Hanna Wendelbo för Midbec.

Scenes & Murals Artisteri och kreativitet är alltid ett genomgående tema i Designers Guilds kollektioner. Scenes & Murals tar detta till en ny nivå vilket kommer att sätta väggen i centrum på ett helt nytt sätt, vi skulle vilja kalla det för tapetkonst! Kollektionen består av både nya och existerande bästsäljare från Designers Guild men också Christian Lacroix, The Royal Collection & John Derian.

HEMMA HOS Vertigo från Petite Friture blir som ett konstverk när man tänder den på kvällen och ränderna reflekteras på väggar och tak.

Gammalt och murrigt BLEV GRAFISKT 2010-TAL I familjen Maslovs rymliga sekelskiftesfyra blåser förändringens vindar. När de hittade sin fyra förvandlades den murriga 70-talsinredningen till ett grafiskt 2010-tal där organiska former och inslag av färgklickar bryter av mot det strama. FOTO ÅSA LIFFNER TEXT ANNA HEDLUND

HEMMA HOS

Köksbordet från Skovby Furniture köpte vi när vi plötsligt fick en stor matsal, säger Sarah.

Kökets väggar har den ljuva kulören Gardenia från Alcro som kombineras med Eames klassiska stolar som är inköpta second hand. Köksbordet kommer från Skovby, mattan från Classic Collection och taklampan är Flos ”Tarraxacum”.

HEMMA HOS

Öppna spisen flyttades från matrum till vardagsrummet. Sten för sten monterades den ned för att sedan monteras upp på sin nya plats.

Hall, vardagsrum, sovrum har målats med NCS 1000-N. Ljus färg som gör att färgklickarna i lägenheten verkligen ”poppar” och ger effekt.

❞Vi var inte på jakt efter ett renoveringsobjekt, men det är skönt att få alla ytskikt fräscha.❞

är Sarah Mas l ov och hennes familj hittade sin fyrarummare från tidigt 1900-tal för fyra år sedan, var det kärlek vid första ögonkastet. Takens stuckatur, de höga fönstren med sitt fantastiska ljusinsläpp och den genomgående planeringen där alla rum leder vidare in i ett annat, fick dem alla på fall. – Det var just det här, att det finns en öppenhet i planlösningen så att man får känslan av att kunna ta en runda i lägenheten, som vi föll för, säger Sarah Maslov. Ändå väntade ett ganska omfattande renoveringsarbete på dem. Alla ytskikt – som inte hade renoverats sedan 1970-talet – behövde en rejäl uppfräschning och flera av rummen behövde också få nya syften. – Vi var inte på jakt efter ett renoveringsobjekt, men det är skönt att få alla ytskikt fräscha. Och det kändes ändå bättre än att flytta in i något som var helt nytt, säger Sarah Maslov. Sarah tar emot i den rundade hallen och berättar om dess förvandling. – Hallen var större när vi köpte lägenheten och hade åtta hörn. Men vi valde att bygga om för att få ett ordentligt badrum, säger hon och pekar in i det numera rymliga badrummet.

Det som tidigare var kök förvandlade Sarah till ytterligare ett barnrum.

Av ursprungslägenhetens minimala träpanelsklädda toalettskrubb med inte så våtrumsvänliga ytskikt syns nu inga spår. Nu är det fräscht vitt kakel och ett väl tilltaget badkar som dominerar rummet. Hallen är trots några bestulna kvadrat, fortfarande rymlig och målad i en mildgrå kulör. – Fast 70-talstapeten i hallen var faktiskt supercharmig, jag hade kunnat ha kvar den om den inte varit så sliten och om vi inte hade behövt flytta väggen, säger Sarah Maslov. Men det är inte det enda som bytt plats i familjens hem. Det som tidigare var ett kök och litet barnrum (i före detta jungfrukammaren) har nu förvandlats till två trivsamma och rymliga barnrum i mjuka pasteller, till femårige sonen och treåriga dottern. Här finns gott om plats för lekar – och legobitar. Det som tjänstgjorde som stor matsal har i stället blivit kök. Men inte vilket kök som helst. Här lyser de traditionella väggskåpen för porslin och glas med sin frånvaro och kyl och frys har gömts bakom vanliga skåpluckor i målat trä. – Jag ville inte ha överskåp eftersom detta tidigare varit en matsal och jag ville behålla den känslan. Vi ville inte att det bara skulle vara ett kök. Mer ett kök som landat i en matsal! För att det skulle bli möjligt fick man montera ner den öppna spisen (troligen daterad 1920-talet) som tidigare huserade i matsalen och ge den en ny plats i vardagsrummet. Sten för sten monterades den ner och varje sten fick en siffra, för att sedan kunna montera upp den på sin nya plats exakt som den såg ut innan. Och där den ser ut att alltid ha stått.

Hallen var stor och hade åtta hörn. Men Sarah byggde om för att få ett ordentligt badrum.

HEMMA HOS

❞I stället har jag strävat efter att blanda upp det grafiska med en mjukhet i textiler och trä.❞

HEMMA HOS

KULÖRER Hall: NCS 1000-N Vardagsrum: NCS 1000-N Sovrum: NCS 1000-N Kök: Alcrokulör Gardenia Köksskåp: NCS 1500-N Ilses rum: NCS 1002-Y Sigges rum: Alcrokulör Blåstång målad upp i brösthöjd Garderober: Alcrokulör Bombay Snickerier: NCS 0500-N Golv: Slipade och vaxade med neutral hårdvaxolja

INREDNING: KÖK

Bord: Skovby Furniture vitoljad ek Lampa: Flos ”Tarraxacum” Matta: Classic Collection Stolar: Eames köpta second hand

VARDAGSRUM Sarah gillar att ställa in sakerna vid inflytt och möblerar om då och då och låta inredningen växa fram. Det är lyxen man har i sitt eget hem.

Överallt i den 114 kvadratmeter stora lägenheten dominerar milda väggkulörer. Sovrummets vita samsas fint med neutralerna i de övriga rummen. Det gör att de få färgklickarna – garderober och skåp i sovrum och serveringsgång har båda målats i en färg inspirerad av Alcros kulör Bombay – verkligen ”poppar” och ger effekt. Under renoveringsarbetet har Sarah varit visionären och hennes man, som är i fastighetsbranschen, den praktiska ”doern” som manar på. – Han får saker att hända. Jag tror att allt hade gått långsammare om jag hade styrt allt själv, säger hon och skrattar. Sarah som själv jobbar med att skapa inredningskoncept till butiker och kontor, har funnit inspiration från Ilse Crawfords boutiquehotellkoncept Ett Hem i Stockholm, med dess nedtonade neutrala färgskala med mycket ombonad mjukhet i både föremål och formspråk. Hos Sarah Maslov har detta fått skarpt sällskap av grafiskt svartvita inslag, i kuddarna från Gant och konstverket på tv-skärmen, ”Screamsaver 3” av Tobias Rehberger. Det grafiska har hängt med henne under lång tid. – Absolut, jag gillar det grafiska men vill samtidigt inte att det ska bli för kantigt. I stället har jag strävat efter att blanda upp det grafiska med en mjukhet i textiler och trä. Jag återkommer ofta till Malene Birgers böcker, hon är mycket för det grafiska och svarta men är samtidigt bohemisk. Hon är verkligen en inspiration, just för att hennes stil är så avslappnad. Sarah medger att det varit skönt att uppleva konstrasten mellan jobbets deadline-styrda inredning och hemmets, där familjen låtit alla val ta tid. – I jobbet planerar man så mycket, men hemma är det en mer organisk inredning utan en exakt plan över hur allt ska se ut. Här hemma bygger man utifrån en känsla och det är bara lustfyllt och roligt. Det var också rätt skönt att flytta in och bo i lägenheten ett tag innan de började göra om. – Jag gillar också att man ställer in sakerna man har med sig och möblerar om då och då och låta inredningen växa fram. Det är lyxen man har i sitt eget hem. n

Soffbord: Dusty Deco Matta: Knut Mattor Lampa: Petit Friture ”Vertigo” Soffa och fåtöljer: Adea ”Ell”

SOVRUM

Lampa: DIS Matta: Knut Mattor Svart rund vas i fönstret: ”Pallo” av Carina Seth Andersson för Skruf Glasbruk

HALL

Rund Spegel: Oscar & Clothilde Litet skåp: ärvt

BARNRUM

Säng: Ikea köpt second hand Soffa: Ilse Crawford för IKEA

Fler bilder och tips på spännande interiörer hittar du på Sarahs Instagram. Följ henne på @studiosarahmaslov

KONTORET

ANONYM KONTORSYTA FÖRVANDLADES

till hemlik oas

Från kalt kontorslandskap med flyttbara skärmväggar och skrällig ljudnivå till en varm ombonad arbetsmiljö med hemkänsla. Med färg, textil och belysning har Sandstedt El fått en arbetsplats som alla trivs i.

FOTO FREDRIK REUTERHÄLL TEXT ANNA HEDLUND

Tyget till vänster är Cosia från Designers Guild. Ovan visar tapeten Greenwall från Osborne & Little.

Stora bilden till vänster: Tapet är Design från Midbec. Ovan är tapeten Piccadilly från Cole & Son kollektion Albemarle.

El f ör e tag är kan sk e inte det första man associerar till när man ser Sandstedt Els lokaler. För när man kliver in i kontoret nära den lokala industrin Eldons lokaler och bostadsområden, möts man av värme och ombonad trivsel. Textilier i varma kulörer samsas med mönstrade tapeter, gröna växter och mild belysning. – Vi ville ha en kreativ känsla och en miljö som inte skulle kännas för ”kontorig”. Nya idéer och innovationer präglar samhället i dag och det måste ju även vi anpassa oss efter. Så vi ville ha en kreativ, trevlig och bullerfri miljö att arbeta i och där man kan koncentrera sig, säger vd:n Patrik Sandstedt. Den fina miljön har man Marie Karlsson och Camilla Parmö på den lokala färgaffären att tacka för. De kallades ursprungligen in för att pigga upp konferensrummet, efter att tidigare hjälpt företaget med att göra fint i lunchrummet. Dagens lokaler är också en bjärt kontrast mot hur det såg ut tidigare. När Sandstedt El flyttade in i lokalerna 2005 satt man i en öppen kontorslandskapsyta endast avdelad av skärmväggar. – Det fanns ju ingenting här. Det var mest vitt, väldigt högt i tak och en väldig akustik, säger Marie Karlsson. Men i takt med att företaget växt och fått fler anställda, har man byggt till ett antal rum, sänkt taket och därigenom skapat en lite mer dämpad arbetsplats.

En del av det vita och anonyma var ändå kvar när Camilla och Marie fick uppdraget att piffa upp konferensrummet och de fick idén att skapa en inredning med utgångspunkt från företagets varmröda logotyp. Konferensrummets tapet från Midbec går nu ton i ton med loggan och ger en varm ombonad känsla i det lilla rummet med snedställt tak. I samma veva föreslog duon även att man skulle förse alla de glasväggsförsedda kontorsrummen med gardiner för att mjuka upp och ge möjlighet till avskildhet för den som behövde det. – Loungegardiner i takskena ger ju både insynsskydd och dämpar ljud, säger Camilla Parmö. När duon ändå var i gång passade de på att välja ut den grönskande tapeten Green Wall från Osborne & Little till korridoren och måla toalettdörren i en matchande varmröd kulör. Tillsammans med de färgkoordinerade spotlightsen i taket får man snarare en känsla av vardagsrum än av kontor. Marie Karlsson och Camilla Parmö har i stort sett fått fria händer att göra Sandstedt El till en trivsam arbetsplats. Patrik Sandstedt: – Jag har förlitat mig på dem och låtit dem ta fram alla förslag. Det enda önskemålet var egentligen att det skulle vara trivsamt och kännas hemtrevligt. Man tillbringar ju mycket tid här. n

Nya idéer och innovationer präglar samhället i dag så vi ville ha en kreativ, trevlig och bullerfri miljö att arbeta i.

GOLVTRENDER

GOLV SOM SÄTTER ATMOSFÄREN I DITT RUM G l öm i nt e b ort dit t g olv. Ett golv sätter mycket av atmosfären och kan helt avgöra stämningen i ett rum. Oftast kräver det mer jobb att byta ut ett golv jämfört med tapet och kulör och då kan det vara värt att satsa lite extra på ett bra golv och få det rätt och korrekt från allra första början. Tänk också på att använda hållbara material som håller länge. Ditt nylagda golv ska du traska och gå på och det ska åldras lika vackert som vi själva.

Här presenteras fyra aktuella golvtrender. Trender som tagits fram av Tarkett för göra det enklare att skapa en personlig inredningsstil hemma. Här ingår både trägolv och vinylkollektioner, som tydligt hålls ihop i färg, form och design. Golven sätter ett tydligt avtryck i rummet och hjälper oss att skapa en önskad stil tillsammans med väl valda tapeter och kulörer.

Urban Cocoon Att välja både golv och detaljer med stor omsorg symboliserar den skandinaviskt inspirerande stilen Urban Cocoon. Här är estetiken viktig och i linje med detta finns en känsla för det avskalade minimalistiska. Klassiska rutmönster, sobra vitlaserade plank och vinylgolv i väldesignade mönster. En stram och grafisk stil.

Trägolvet heter Shade Ek Cloud Grey och återspeglar naturen med sina eleganta, naturliga färgtoner.

Trägolvet heter Shade Ek Snow Flake Plank.

Det sobra trägolvet Heritage Limestone är borstat och vitlaserat i en mjukt nyans.

Trägolvet på bilden heter Heritage Ek Dove Grey.

Trägolvet Noble Ek Soho med sitt eleganta rutmönster ger en lyxig känsla till det ”less is more” – inredda vardagsrummet.

GOLVTRENDER

Colourful Place Fantasi, individualism och eget skapande symboliserar Colourful Place. Här letar vi efter nya formspråk och håller det tillrättalagda på avstånd. Nyckelord är att hitta det lekfulla, för att på den vägen inreda ett varmt och mysigt hem. En stil full av Lek.

Lekfullt köksbord. Golvet heter Trend Cube Tile Blue.

Mixonomi är ett modulärt vinylgolv och innehåller tio olika geometriska former som kan mixas med varandra.

Svart och vitt. En klassiker som är ständigt aktuell. Golvet på bilden heter Remy Black White.

Mixonomi består av 33 kulörer och möjligheten att kombinera olika färger och former är stort. På bilden Funky Herringbone.

Green Factory Temat Green Factory strävar efter den rätta balansen mellan det moderna och det traditionella. Inredningsstilen visar på vårt behov av naturen och integrerar gärna dess element i vardagen. Du bygger din stil genom att inreda hållbart. Golv i material och mönster som betong, marmor och rustika plank är högaktuella i temat Green Factory.

Det vackra gröna marmormönstret Royal Marble Green tillhör våtrumskollektionen Aquarelle.

GOLVTRENDER

Eclectic Home Eclectic Home speglar en inredningsstil med passion för nya upptäckter och upplevelser. Här mixas färgstarka kulörer och olika texturer med unika objekt. Golvmässigt ser vi flera av Tarketts golv där olika mönsterbilder skapar just den nyfikna stil som Eclectic Home bygger på.

På bilden visas våtrumsväggen Aquarelle Concrete Flower Grey.

På bilden ser vi vinylgolvet Trend Istanbul.

Vinylgolvet Trend Henna White består av olika mönsterbilder med Hexagonrutor.

Trägolvet heter Shade Oak Antique White Plank.

Shade Ek Soft Beige Plank heter detta trägolv.

Vinylgolvet Stylish Concrete Light Grey har aktuellt betongmönster. Ett praktiskt och tåligt golv till både kök och hall.

DIGITALT SHOWROOM

Planera ditt nya hem i lugn och ro

På vår hemsida hittar du ett "digitalt showroom". En funktion där du enkelt kan testa allt från nya kulörer på husfasader till tapet, golv och kulör i inomhusmiljöer. Ett verktyg som ger dig möjlighet att sitta hemma i lugn och ro och testa din familjs alla inredningsidéer. Showroomet hjälper dig att hitta din stil, prova produkter du gillar och utforska olika kombinationer av färg, tapet, golv och kakel.

2 58

INOMHUS Här kan du välja rum utifrån från vad du planerar att göra om. Sovrum, vardagsrum, kök och hall. Väljer du något av rummen får du upp fyra alternativ som utgår från olika stilar. Välj ett av dem genom att klicka på bilden.

START Börja med att välja om ditt projekt handlar om utomhus eller inomhus. Klickar du på inomhus hittar du sex olika rum att välja på. Klickar du på utomhus hittar du tre olika typer av villor att välja på.

GÖR OM INOMHUS Klicka på den yta du vill förändra så visas en meny med aktuellt sortiment. Byt exempelvis kulör på väggen genom att klicka på en av alla kulörer som visas i menyn. Tips: Använd knappen ”Filtrera produkter” för att snabbare hitta de produkter du vill titta på.

DIGITALT SHOWROOM

UTOMHUS Här kan du välja en villa som påminner mest om just ditt hus. 1,5 plansvilla, klassisk husstil eller modernt funkishus. Välj ett av husen och därefter kan du välja på liggande träpanel, stående träpanel eller ett hus med putsad fasad.

SAMMANSTÄLLNING Oavsett om du valt inomhus eller utomhus kan du sammanfatta dina val genom att välja ”Sammanställning” längst ned till höger. Då får du fram en lista på rekommenderade produkter. Du kan också spara ett eller flera val i ”Lägg till i favoriter” och ”Mina Favoriter”.

GÖR OM UTOMHUS Under huvudbilden finns fem alternativ för det hus du valt. Det är fem olika färgställningar för fasaden. Klicka på den som är mest intressant och du får fram en huvudbild. Klicka på bilden så visas en meny med aktuella kulörer. Sen kan du testa kulör på fasaden genom att klicka på kulörerna som visas i menyn. Du kan göra samma sak med fönster, foder, entré, takpannor och plåtdetaljer.

Slå dig ned i favoritsoffan och planera lite hur ni vill ha det interiört och exteriört. Skriv ut er sammanställning och besök oss i butiken så hjälps vi åt med att titta på kulörprover, tapeter, verktyg och allt annat du behöver.

Vi hjälper dig hela vägen När du besöker oss vill vi göra allt för att underlätta för dig. Det ska inte finnas några bekymmer för dig när du vill renovera och förnya ditt hem. Vi har utbildad personal för både estetisk och teknisk rådgivning, vi har en Stilguide som hjälper dig att välja stil, en kundklubb med personliga erbjudanden. Allt för att göra det enklare och mer inspirerande för dig att göra dina val. Att förnya sitt hem innebär alltid en del frågeställningar. Då gäller det att välja en butik som har personal att fråga och kunskapen att ge rätt svar. Hur väljer man en kulör? Vilket underarbete måste göras? Hur väljer man en tapet som passar min stil? Det blir många frågor och svaren hittar man inte i alla butiker. Men oavsett vad du behöver hjälp med; val av tapeter, kulörer till enstaka rum, kompletta förslag till utformning och inredning av hela hem eller hur du färgsätter vackert utomhus är du alltid välkommen till oss i butiken. Vill du hellre ha hjälp på plats hemma hos dig så löser vi det också. Vi vill göra allt vi kan för att du ska lyckas med att skapa en trivsam hemmiljö. Med inspiration och rådgivning gör vi det enklare för dig att göra ett tryggt val utan några som helst bekymmer.

för mer inspiration gå in på midbec.se

NU HAR ÖBERGS ALLTID ÖPPET Vi har startat nätbutik för färg, tapeter, golv och verktyg. Vår nya hemsida, obergs.nu, är klar och med det en helt ny nätbutik. En butik där du kan handla dygnet runt. Hemsidan är fylld med inspiration, praktiska råd och ett stort sortiment.

E-HANDEL | ÖBERGS

Vi gör det lite enklare Vår hemsida och nätbutik ska göra det enklare för dig att planera och köpa produkter till ditt hemmaprojekt. Färg, tapet, golv och verktyg. Vår ambition är att hjälpa dig att se vad som ska göras, hur man gör och vad du behöver. Planera ditt projekt hemma och handla i vår nätbutik eller i butiken i Västerås.

Tips och produkter när du ska måla inomhus

Praktiska råd när du ska göra om hemma

Testa vår nätbutik

Testa vår nya hemsida och e-handel. Du kommer snabbt fram till den produkt som du söker. Vid kassan kan du sedan välja om du vill hämta i butik eller få det skickat hem till dig. När du handlar får du precis som tidigare bonus på alla köp. Den tidigare avdragna kassarabatten kommer inte finnas kvar eftersom vi med införande av e-handel sänker våra priser generellt. Detta gäller i både e-handeln och i vår butik i Västerås.

E-HANDEL | ÖBERGS

Sidor fyllda med inspiration

Sök och köp bland tapetkollektioner

Följ oss på Facebook och Instagram

Tips och produkter när du ska måla huset

E-HANDEL | ÖBERGS

Artikelsidor med tydlig information om den specifika produkten du valt. Enkelt att välja antal och sen gå vidare till kassan.

obergs.nu Butiken som ALLTID är öppen 70

Träffa våra diplomerade färgsättare. Vi är sex diplomerade färgsättare hos Öbergs som här tipsar om några av våra favoriter. Via NCS Colour Academy har vi utbildats för att underlätta ditt val av kulörer, mönster och material när det är dags att göra om där hemma. Mycket välkommen in så visar vi dig hur ditt hem kan omvandlas med färg, form, möbler och olika stilar.

Åsa kombinerar gärna stilarna City och Lyx. Gillar kulören Anis och har Designers Guilds tapet Kashgar som favorit.

Annelie gillar Cole & Sons tapet Albemarle och har kulören Pashmina Grön som favorit. Blandar gärna City med Lyx Antik.

Camillas favoritstil är Stram och Vintage Industri. Tapetfavorit är Mr Perswalls Expressions.

Mån–Fre 06.30–18.00 Lör 10.00–14.00 Sön 10.00–14.00

Turid tipsar om kulören Pashmina Lucky Green, tapeten Dandelion Clocks och stilen Lek Arty.

Angelicas stil är Country Kolonial, gärna med kulören Duva.

021-15 07 70 info@obergs.nu www.obergs.nu

Julia tycker om kontrast, en blandning av antikt och modernt. Målar gärna med rostfärg eller ombre, från svart till vitt.

Retortgatan 3 721 30 Västerås